यह हिन्दी संस्करण मशीन-सहायता से अनुवादित है और समीक्षा की प्रक्रिया में है। अध्ययन के लिए अंग्रेज़ी मूल पाठ ही प्रामाणिक है। कोई त्रुटि दिखे तो [email protected] पर लिखें।
मि. स्पर्जन के अनेक पत्र, जो पूर्व अध्यायों में प्रकाशित हुए हैं, उनके स्वयं के उस वर्णन के अनुरूप हैं जो उन्होंने उन संक्षिप्त "नोट्स" के विषय में दिया था, जिन्हें प्रायः अनवरत परिश्रम के भारी दबाव के बीच शीघ्रता से लिखना पड़ता था। तथापि उन्होंने अन्य पत्र भी लिखे; और उनमें सबसे उत्तम वे थे जो टैबरनेकल की कलीसिया के अधिकारियों और सदस्यों को संबोधित थे। इनमें से बहुत से कभी प्रकाशित नहीं हुए, यद्यपि सावधानी से संरक्षित रखे गए; परन्तु पास्टर के पत्राचार का सच्चा चित्र प्रस्तुत करना असम्भव है जब तक कि उनके प्रिय भाइयों और भगिनियों को, जो उनके प्रभार में सौंपे गए थे, लिखे गए उनके बाद के पत्रों के कम से कम कुछ नमूने सम्मिलित न किए जाएँ।
पत्र लिखते हुए वे अपने प्राण को उनके सम्मुख उंडेलते प्रतीत होते थे, उनसे अनुनय करते कि वे संगत, प्रार्थनाशील ईसाई स्त्री-पुरुष बनें, जो उन लोगों की भलाई के लिए हृदय से श्रम करें जिनके बीच उनका भाग्य रखा गया था।
निम्नलिखित संग्रह उन पत्रों का है जो सूर्यप्रकाशित दक्षिण में एक निवास के दौरान लिखे गए थे, यद्यपि, संग्रह को सम्पूर्ण बनाने के लिए, पास्टर के रोगी-कक्ष से भेजा गया वह अंतिम सन्देश सम्मिलित करना आवश्यक है, जो उन्होंने अपनी आवश्यक और सुयोग्य छुट्टी पर जाने से पूर्व लिखा था : "अति प्रिय मित्रों, "मुझे बड़ा हर्ष है कि जिन्होंने पिछले सब्त के दिन मेरा स्थान लिया, वे तुम्हारे प्राणों को खिलाने में इतनी कृपापूर्वक समर्थ हुए। इससे कोई अन्तर नहीं पड़ता कि रोटी कौन बाँटता है, जब तक वह यीशु के हाथ से ताज़ी आती है। मैं तुम्हारे साथ इस हार्दिक प्रार्थना में सम्मिलित होता हूँ कि जो भाई आज इतनी कृपापूर्वक मेरी सहायता के लिए आए हैं, उन्हें भी हमारे प्रभु और उसकी आत्मा से समान रूप से पर्याप्त सहायता मिले। मैं उनका धन्यवाद करता हूँ, परन्तु मैं उनसे ईर्ष्या भी करता हूँ; और यदि मेरे पास होता तो मैं इस सब्त प्रचार करने के सौभाग्य के लिए राजा की एक फिरौती भी हर्ष से चुका देता। मेरी ईर्ष्या एक प्रार्थना में संघनित हो जाती है कि मेरे प्रभु के सब दूतों को आज शुभ गति मिले, जिससे उसका शान्ति का राज्य इस भूमि में शक्तिपूर्वक बढ़े।
"अत्यधिक भीषण पीड़ा सहने के पश्चात्, अब मैं स्वस्थ हो रहा हूँ, और, एक छोटे बालक के समान, खड़ा होना, और कुर्सी से कुर्सी तक डगमगाते हुए चलना सीख रहा हूँ। परीक्षा उग्र है, परन्तु वह अधिक समय तक नहीं रहती; और इसमें कृतज्ञता के लिए बहुत कारण है। मेरे पिछले दो आक्रमण इसी प्रकार के रहे हैं। सम्भवतः परमेश्वर की यही इच्छा हो कि मुझे
p. 226इस प्रकार के और भी अनेक असामान्य आक्रमण सहने पड़ें; और यदि ऐसा हो, तो मुझे आशा है कि तुम मुझसे धैर्य रखोगे। भोजन-सम्बन्धी संयम, उत्तेजक पदार्थों से परहेज़, और इसी प्रकार जो कुछ किया जा सकता था, वह सब मैंने किया है; और क्योंकि रोग अब भी बना हुआ है, इसलिए इसका कारण अन्यत्र होना चाहिए। हम इस व्याधि को, किसी बेहतर शब्द के अभाव में, 'गठिया' कहते हैं, परन्तु यह उस रोग से बहुत भिन्न है जो सामान्यतः उस नाम से जाना जाता है।
"पिछले दो अवसरों पर जब मैं टूट पड़ा, तब मुझ पर काम का असाधारण दबाव था। तुम्हारे बीच मेरी सेवा इतनी कठोर है कि यदि मुझे कोई अतिरिक्त कार्य न करना हो तो मैं मध्यम गति से चलता रह सकता हूँ; परन्तु कोई भी अतिरिक्त श्रम मुझे गिरा देता है। यदि मैं लोहे का पुरुष होता, तो तुम्हें मेरी पूरी शक्ति तब तक मिलती जब तक उसका अन्तिम अंश भी घिस न जाता; परन्तु क्योंकि मैं केवल मांस और रक्त हूँ, तुम्हें मुझसे वही लेना होगा जो मैं दे सकता हूँ, और इससे अधिक की आशा न रखना। जो सेवा मैं दे सकूँ, वह प्रभु को स्वीकार्य हो!
"अब मैं तुम्हें, प्रिय मित्रों, प्रभु की देखरेख में सौंपता हूँ। मुझे इससे बढ़कर कोई प्रोत्साहन न मिलेगा जितना यह सुनकर मिलेगा कि परमेश्वर तुम्हारे बीच है; और मैं इसका निर्णय महत्त्वपूर्ण प्रार्थना-सभाओं से, कलीसिया के सुव्यवस्थित और उदारतापूर्वक सम्पन्न सत्कार्यों से, और मसीह में अपने विश्वास को अंगीकार करने आगे आते नए विश्वासियों से करूँगा।
आशीष का यह अन्तिम चिन्ह मैं हर सप्ताह खोजता और चाहता हूँ। 'प्रभु के पक्ष में कौन है?' युद्ध-भूमि में घायल पड़ा हुआ, मैं अपनी बाँह के सहारे स्वयं को उठाता हूँ, और अपने चारों ओर के लोगों को पुकारता हूँ, और उन्हें अपने स्वामी के पक्ष को अंगीकार करने के लिए विनती करता हूँ, क्योंकि यदि हम उसके निमित्त घायल हों या मृत हों, तो सब कुछ लाभ ही होगा। छुड़ानेवाले प्रेम की महिमा के नाम पर, मैं प्रत्येक विश्वासी को यह आज्ञा देता हूँ कि वह अपने प्रभु को अंगीकार करे, और पूर्णतः उसके लिए जीवित रहे। "मसीह के निमित्त तुम्हारा, "सी. एच. स्पर्जन।" यह पत्र लिखे जाने के कुछ ही समय पश्चात्, पास्टर दक्षिणी फ्रांस के लिए प्रस्थान करने योग्य हो गए। मेंटोन जाते हुए, उन्होंने कान में कुछ समय के लिए ठहराव किया, और वहाँ से 31 जनवरी को यह लिखा : "अपनी प्रिय कलीसिया और सभा को, "प्रिय मित्रों, "जो दुर्बल स्वास्थ्य में हो, उसके लिए यहाँ की यात्रा लम्बी है, और मुझे विश्राम के केवल कुछ ही दिन मिले हैं, परन्तु मैं पहले से ही स्वयं को सुधरता अनुभव कर रहा हूँ। तुम्हारे बीच स्वामी की सेवा मुझे अत्यंत आनन्दमय रही है; परन्तु यह ऐसे विस्तार को पा गई है कि मैंने इसका भार अपने हृदय पर अत्यंत भारी अनुभव किया है, और मैंने मन के अवसाद और थकान की वह पीड़ा सही है जिसे मैं शब्दों में भली प्रकार व्यक्त नहीं कर सकता। मुझे घर में विश्राम नहीं मिल सका, जहाँ हर घड़ी की अपनी चिंताएँ हैं; परन्तु यहाँ, मैं इन बातों से सर्वथा मुक्त हो जाता हूँ, और मन एक ढीले धनुष के समान हो जाता है, और इस प्रकार अपनी लचकता फिर पा लेता है।
"मेरी इच्छा है कि मैं तुम्हारे बीच निरन्तर कार्य करता रहूँ, और कभी विराम न लूँ; परन्तु
p. 227अनेक दुर्बलताएँ यह दर्शाती हैं कि यह सम्भव नहीं। इसलिए प्रार्थना करो कि मेरे कार्य में यह आवश्यक विराम मुझे एक दीर्घ वसन्त और ग्रीष्म के अभियान के लिए सशक्त बनाए।
"मुझे इससे बढ़कर कोई प्रोत्साहन नहीं मिल सकता जितना यह जानकर कि तुम सब यीशु के लिए जीवित हो, और उसके समान जीवन जी रहे हो। हमारी कलीसिया ने भूतकाल में महान कार्यकर्ता उत्पन्न किए हैं, और मुझे आशा है कि जो पवित्र उत्साह उन्होंने दिखाया, वह हमारे बीच कभी मन्द न पड़े। यीशु इस योग्य है कि उसकी सेवा हमारे सर्वोत्तम से की जाए; हाँ, हमारे सब कुछ से, और वह भी तीव्र और सर्व-भस्मकारी रीति से। हमारे युवा स्त्री-पुरुष प्रभु से बहुत प्रेम करें, और अपने परमेश्वर के प्रति उत्साह से दूसरों को उसकी ओर जीतें; और हमारे वृद्ध भाई, और हमारे बीच की माताएँ, अपने पवित्र व्यवहार और भक्तिमय ईश्वरभक्ति में सदा कलीसिया के स्तम्भ सिद्ध हों!
"प्रार्थना-सभाओं को रक्त-ऊष्मा पर बनाए रखो। रविवार-पाठशालाओं, और सब बाइबल-कक्षाओं, और मसीह के लिए अन्य श्रमों की भली प्रकार देखभाल करो। प्रार्थना, सेवा, या भेंट में कुछ भी शिथिल न पड़े। हमारे पास एक महान धरोहर है; प्रभु हमें उसके प्रति विश्वासयोग्य बनाए। मेरा प्रेम तुम सबके साथ है, और मेरी प्रार्थनाएँ तुम्हारी भलाई के लिए हैं। "ओह, कि तुम में से जो अब भी अनुद्धारित हो, वे उन लोगों के द्वारा जो मेरी सेवा की कमी को पूरा करते हैं, यीशु के पास लाए जाएँ! सह-पास्टर, डीकनों, और प्राचीनों के साथ, और तुम सबके साथ शान्ति रहे!
"तुम्हारे प्रेमी परन्तु अयोग्य पास्टर की ओर से, "सी. एच. स्पर्जन।" अपनी नम्रता में, उन्होंने स्वयं को अयोग्य कहा, परन्तु कोई और उनके विषय में ऐसा विशेषण कभी न लगाता। निश्चय ही, भेड़ों के इससे अधिक योग्य और इससे अधिक प्रेमी उप-चरवाहे कभी न हुए।
अगला पत्र दर्शाता है कि वे अपने गन्तव्य तक पहुँच गए थे : "मेंटोन, "बुधवार सन्ध्या।
"टैबरनेकल में अपने प्रिय मित्रों को, "मुझे तुम्हें लिखे केवल कुछ ही दिन हुए हैं, इसलिए मेरे पास बताने के लिए कुछ नया नहीं है, सिवाय इसके कि, प्रत्येक दिन, मैं उस विश्राम की आवश्यकता और मूल्य को अनुभव करता हूँ जिसका आनन्द अब मैं लेने लगा हूँ। मैं यहाँ आज दोपहर ही पहुँचा हूँ; परन्तु उष्ण सूर्यप्रकाश और स्वच्छ वातावरण मुझे यह अनुभव कराते हैं जैसे मैं किसी अन्य लोक में आ गया हूँ, और यह मेरे थके हुए मन को बहुत पुनर्जीवित करते हैं।
"अच्छा होता यदि मैं अपने विषय में उल्लेख किए बिना, और केवल तुम्हारी उन्नति के लिए लिख पाता। मुझे अपने स्वास्थ्य का उल्लेख करने की जो आवश्यकता है, उसे क्षमा करना; मुझे सबसे अधिक प्रसन्नता तब होती जब मैं सीधा कार्य करता रहता, और अपने विषय में इस दुखद बात का उल्लेख कभी न करना पड़ता। मेरा मन घर के कार्य पर बहुत लगा रहता है,—सेवाएँ, कॉलेज, अनाथालय, कॉलपोर्टेज, सब्त-पाठशाला, आने वाली विशेष सभाएँ, और इत्यादि। मैं मन की आँखों से सब कुछ चित्रित करता हूँ, और सोचता रहता हूँ कि सब कैसे चल रहा है; तब मैं प्रार्थना करता हूँ, और सब कुछ 'भेड़ों के उस महान चरवाहे' पर छोड़ देता हूँ।
p. 228"मेरा भाई और सब अधिकारी कलीसिया की भलाई के लिए सजग रहेंगे; और तुम्हारे बीच जो अधिक आत्मिक और परिपक्व हैं, वे भी कार्य की स्थिति की चिंता करेंगे; और इस प्रकार प्रभु तुम्हारे माध्यम से अपनी महिमा के लिए काम लेगा। हम पुराने ढंग के सुसमाचार की शक्ति के एक चिन्ह और प्रतीक के रूप में नियुक्त किए गए हैं, और हम सब के सामने यह सिद्ध करने के लिए बाध्य हैं, न केवल यह कि सत्य लोगों को इकट्ठा कर सकता है, वरन् यह कि वह उन्हें बनाए भी रख सकता है। यह न केवल मनुष्यों को बलपूर्वक साथ खींचेगा, वरन् उन्हें साथ बाँधेगा भी; और वह भी, किसी विशेष रूप से अनुकूल प्रचारक के द्वारा नहीं, वरन् उसकी अपनी अन्तर्निहित शक्ति के द्वारा। इस दावे को प्रमाण की आवश्यकता है, और तुम इसे प्रमाणित करोगे।
"परमेश्वर, नित्य आत्मा, तुम सब पर, प्रियजनों, बना रहे, और पवित्र जन के अभिषेक से तुम्हें सशक्त करे! दीन-दुखी शान्ति पाएँ, रोगी सहारा पाएँ, योद्धा सशक्त हों, और श्रमिक सम्भाले जाएँ! मेरा हार्दिक प्रेम सदा तुम्हारे साथ है।
"'वहाँ मेरे उत्तम मित्र, मेरे बन्धु, बसते हैं, वहाँ परमेश्वर मेरा उद्धारकर्ता राज्य करता है।' "मसीह यीशु में तुम्हारा, "सी. एच. स्पर्जन।" "प्रार्थना-सभाओं को जारी रखो।" अगले सप्ताह, यह पत्र लिखा गया : "मेंटोन, "मेरे प्रिय मित्रों, "कुछ विश्रामदायक रात्रियों और शान्त दिनों का आनन्द लेने के पश्चात्, मैं फिर से स्वयं को सुधरता अनुभव करता हूँ, और मेरा हृदय हमारे कृपामय परमेश्वर की स्तुति और धन्यवाद से भरा है।
तुम्हारी प्रार्थनाएँ अनवरत रही हैं, और सफल हुई हैं; और मैं तुम सबका अत्यंत आभारी हूँ। जब तक मैं समर्थ हूँ, तुम्हारी सेवा करना मेरा आनन्द रहेगा; और मेरा एकमात्र शोक यह रहा है कि बीमारी ने मेरी शक्तियों को दुर्बल कर दिया है, और मुझे तुम्हारे बीच अपने सुखद कर्तव्यों को निभाने में कम समर्थ बना दिया है। जिस पद पर मैं हूँ, उसे एक ऐसे पुरुष की आवश्यकता है जो अपनी सर्वोत्तम स्थिति में हो, और हाल में मैं इसके सर्वथा विपरीत रहा हूँ। तथापि, हम जानते हैं कि थके हुए को शक्ति देनेवाला कौन है, और इसलिए हम विश्वास रखते हैं कि दुर्बल प्रयास व्यर्थ नहीं गए।
"मैं अपने प्रभु की भलाई का दोहरा ऋणी होऊँगा यदि मेरे विश्राम का शेष भाग उस लाभकारी कार्य की पुष्टि करे जो आरम्भ हो चुका है। मुझे आशा है कि आगे का विश्राम मुझे भविष्य के लिए अधिक सशक्त बना देगा।
"मुझे अभी विशेष सभाओं का कोई समाचार नहीं मिला, परन्तु मुझे आशा है कि प्रत्येक सदस्य उन्हें सफल बनाने के लिए कार्यरत है। उनके लिए प्रार्थना करो, उनके विषय में बात करो, उनमें उपस्थित रहो, उनमें सहायता करो, दूसरों को उनमें लाओ। हमारे दोनों सुसमाचार-प्रचारक उचित साधन हैं, परन्तु उनके द्वारा कार्य करने के लिए प्रभु का हाथ चाहिए।
उसे पुकारो, जिसका यह हाथ है, और वह अपनी ही भली
p. 229इच्छा के अनुसार कार्य करेगा। समय ऐसा है कि पुराने सत्यों को धारण करनेवाली कलीसियाओं को सक्रिय और ऊर्जस्वित रहना चाहिए, जिससे सुसमाचार की शक्ति सबके सम्मुख प्रकट हो। हमें सत्य के निमित्त एक ध्वजा उठाने की आवश्यकता है। हमारी जैसी इतनी विशाल कलीसिया, पवित्र आत्मा की शक्ति से, महान कार्य कर सकती है, यदि केवल हम एक बार सच्चे मन से गम्भीर हो जाएँ। धर्म के साथ खेलना दुखद बात है; यह हमारे लिए सब कुछ होना चाहिए, अन्यथा यह कुछ भी नहीं होगा।
"तुम सब पर शान्ति रहे, और उमड़ता हुआ प्रेम! "तुम्हारा हार्दिक मित्र, "सी. एच. स्पर्जन।" यहाँ पत्राचार में एक अन्तराल है; क्योंकि, भूमध्य सागर के सूर्यप्रकाशित तट पर भी, पास्टर के स्वाभाविक शत्रु ने उन्हें ढूँढ निकाला, और उन पर नई पीड़ा डाल दी। तीन सप्ताहों के अन्तराल के पश्चात्, वे इस प्रकार लिखने योग्य हुए : "मेंटोन, "प्रिय मित्रों, "मैं आनन्दित हूँ कि तुम्हारे पास लौटने का समय अब केवल कुछ ही दिनों की बात है, और यदि प्रभु की इच्छा हो, तो मुझे पूरी आशा है कि मैं स्वास्थ्य में स्थिर और मन में विश्रान्त होकर लौटूँगा। सम्भवतः इससे पूर्व कभी मैं आत्मा में इतना नीचा नहीं गिराया गया, और निश्चय ही कभी इतनी कृपापूर्वक बहाल भी नहीं किया गया। प्रभु दोनों को, परीक्षा को और आरोग्य को, पवित्र करे, जिससे मैं उसकी महिमा और तुम्हारी सर्वोच्च भलाई को आगे बढ़ाने के लिए उसके हाथ में एक अधिक योग्य उपकरण बन सकूँ!
"अतिरिक्त विश्राम के अन्तिम पक्ष को उन भले डीकनों के हाथ से भी ऊँचे किसी हाथ ने बुद्धिमानी से नियत किया था, जिन्होंने यह मुझे सुझाया था; क्योंकि, इसके बिना, मेरे पास उस पीड़ा के आक्रमण से गुज़रने का अवसर न होता जो मुझ पर अभी बीत गया, और अपनी उग्रता से मुझे सुधरा हुआ छोड़ गया। मुझे लगता है कि अन्तिम कुछ दिन सबसे उत्तम होंगे, जब मुझे आरोग्य की चिंता नहीं करनी होगी, वरन् सर्वथा विश्रामपूर्ण रहना होगा।
"टैबरनेकल से अच्छे समाचार एक प्यासे प्राण के लिए शीतल जल के समान बने रहते हैं। तुमने ताज़गी के महान समय पाए हैं; उनका प्रभाव तुम्हारे साथ बना रहे! मेरे लौटने पर, अथवा किसी भी अन्य समय, हमें सो नहीं जाना चाहिए; वरन् दृढ़ता से श्रम करते रहना चाहिए, और प्राणों की चौकसी करनी चाहिए। उछाल सहायक तो हैं; परन्तु गति को एक ऊँचे नियमित माप पर बनाए रखना ही सबसे महत्त्वपूर्ण बात है। कोई रोगी भी किसी विशेष अवसर से उत्तेजित होकर बड़ा प्रयास कर सकता है; परन्तु निरन्तर, अथक प्रयास केवल उन्हीं का है जिनमें सहनशक्ति और भीतरी बल है। हमारी सम्पूर्ण कलीसिया प्रभु में, और उसकी सामर्थ्य की शक्ति में, विश्वास के कार्य और प्रेम के श्रम को निरन्तर करते रहने के द्वारा, स्वयं को दृढ़ सिद्ध करे!
"इन दिनों में, हमें पुरातनपंथी (प्यूरिटन) और पुराने ढंग का समझा जाता है; और इस
p. 230उपाधि से, मुझे विश्वास है, हम कभी लज्जित न होंगे, वरन् इसे एक आभूषण के समान धारण करेंगे। पुराना रूढ़िवादी विश्वास हमारे लिए बीते युगों का कोई घिसा-पिटा सिद्धान्त नहीं है, वरन् एक सशक्त वस्तु, एक चिरस्थायी आनन्द है। प्रभु के नाम में, जिसकी उस विश्वास से महिमा होती है, हम बार-बार परमेश्वर के अनुग्रह के सिद्धान्तों, दिव्य प्रतिस्थानी (मसीह) के रक्त की प्रभावशीलता, और नित्य आत्मा की शक्ति की घोषणा करने के लिए आगे बढ़ते हैं; और हमें विश्वास है कि, कोई भी विरोध करे, सर्वशक्तिमान सुसमाचार अन्ततः प्रबल होगा।
"भीड़ उस पुराने ढंग की रोटी के लिए भूखी है जिसे उनके पिता खाते थे, और आज बहुत से प्रचारक उन्हें नए तराशे हुए पत्थर देते हैं, और उन्हें आधुनिक मूर्तिकारों की कुशलता की प्रशंसा करने को कहते हैं। हम रोटी के वितरण में ही लगे रहने का निश्चय रखते हैं, और पत्थर तराशनेवालों को उनके प्रिय मनोविनोद में हमसे कोई प्रतिस्पर्धा न मिलेगी। परन्तु, भाइयों, केवल एक जीवित कलीसिया—पवित्र, प्रार्थनाशील, सक्रिय—ही पुराने सत्य को विजयी बना सकती है। मात्र नाम-मात्र के अंगीकार की भीड़ से जुड़ी हुई, वह कोई बड़ा कार्य न करेगी। तुम्हारे लिए और मेरे लिए अधिक आत्मिकता, और अधिक ईश्वरीय शक्ति की बढ़ती हुई माँग है, क्योंकि हमारे सम्मुख का कार्य कठिनता में बढ़ता जा रहा है।
"प्रभु तुम सबके साथ, और तुम्हारे पास्टर, डीकनों, और प्राचीनों के साथ रहे! ऐसी प्रार्थना करता है "तुम्हारा प्रेमपूर्वक, "सी. एच. स्पर्जन।"
कलीसिया के अधिकारियों और सदस्यों ने पास्टर को उनके अटूट स्नेह और अक्षय प्रेम का आश्वासन देने के कई अवसर लिए। उनके रोग के समय विशेष सहानुभूति और प्रेम व्यक्त करने के अवसर मिलते थे। निम्नलिखित पत्र, जो मि. बी. विल्डन कार द्वारा लिखा गया, और एक प्रभु-दिवस की सन्ध्या को सेवा की समाप्ति पर कलीसिया की एक पूर्ण सभा में स्वीकृत किया गया, उन सन्देशों का एक नमूना है जिन्होंने मि. स्पर्जन को, जब वे प्रभु की सक्रिय सेवा से अलग पड़े थे, आनन्दित करने में सहायता की : "अत्यंत प्रिय और आदरणीय पास्टर, "अपने प्रभु और उद्धारकर्ता यीशु मसीह की प्रभु-भोज मेज़ के चारों ओर मिलते हुए, हम सब, आज रात, आपकी बीमारी के कारण उदास और शोकित हैं; और एक ही भावना हर हृदय को भर देती है, हम अपनी हार्दिक सहानुभूति की कोई अभिव्यक्ति आपको भेंट करने की इच्छा में एकमत हैं।
"हमें आशा थी कि कुछ दिनों के विश्राम के पश्चात्, आप उस शारीरिक पीड़ा, शारीरिक दुर्बलता, और मानसिक अवसाद से मुक्त हो गए होंगे जिससे हमारे स्वर्गीय पिता को आपको भेंट करना अच्छा लगा। प्रभु ने यह किया है। हम, आपके ही समान, इस कष्ट को परमेश्वर के हाथ से स्वीकार करते हैं। परन्तु हम आपकी तुलना युद्ध में घायल हुए एक योद्धा से, या उस वैद्य से करने से स्वयं को रोक नहीं सकते जो हर ओर से उसे विनती करते रोगियों के लिए औषधि सुझाने के परिश्रम से थककर गिर पड़ा हो। उस
मसीह के कार्य के लिए, आप हमारी सेवा की कमी को पूरा करने हेतु अपने जीवन की चिंता किए बिना, मृत्यु के निकट तक पहुँच गए।
"हम यह नहीं भूल सकते कि यह विपत्ति आप पर भारी श्रम, असाधारण ऊर्जा, और (जिसमें हमें कोई सन्देह नहीं) मसीह की, इस कलीसिया की, और अन्य कलीसियाओं की सेवा में स्वर्गीय आनन्द के एक काल के तत्काल पश्चात् आई। इसलिए हमें यह उचित प्रतीत होता है कि हम इसका कारण देह की एक स्वाभाविक दुर्बलता को मानें, और किसी भी रीति से प्रभु के अनुशासन की कठोरता को नहीं।
"प्रिय पास्टर, हम कोमल कृतज्ञता के साथ स्मरण करते हैं कि आपने सदा कितनी उदारता से हमें उस सारी सफलता और समृद्धि में अपने साथ सम्मिलित किया है जो, पवित्र आत्मा की शक्ति से, आपकी सेवकाई के साथ रही है। जब हमने आपकी नम्रता को देखा कि आप कितना अधिक श्रेय (जो सर्वथा आपका ही अधिकार है) उन अयोग्य भाइयों और भगिनियों को देते हैं जो आपके साथ चौकसी और प्रार्थना करते हैं, तब हम परमेश्वर की स्तुति करने में आपकी सच्चाई पर कभी सन्देह नहीं कर सके, जबकि हम इसे एक बड़ा सौभाग्य मानते हैं कि हम अपने प्रभु और स्वामी का अनुसरण करें, जैसे आप हमारी सेनाओं का नेतृत्व करते हैं।
"आपके प्रति जो स्नेह हम रखते हैं, उसके कारण हम सच में कह सकते हैं कि आपके दुःखों को अपने बीच सहना हम अपने लिए एक सुख मानेंगे; हम में से कुछ तो हर्ष से उन सबको ले लेते, यदि इस प्रकार हम आपको उस भारी क्रूस से मुक्त कर सकते जो आपको झुकाए रखता है। जब हम प्रभु के सम्मुख बैठते हैं, तो हम आपके विषय में यही सोचते हैं जो लोगों ने दाऊद से कहा था, 'तू हमारे लिये दस हज़ार के तुल्य है।' अतः कृपापूर्वक, एक गम्भीर घड़ी में आपको भेंट किए गए, मसीह यीशु में हमारे संयुक्त प्रेम की इस अभिव्यक्ति को स्वीकार करें। यह आपके लिए अनावश्यक हो सकता है, परन्तु हमारे लिए यह ताज़गीदायक है कि हमें आपके रोगी-कक्ष में आपसे संवाद करने का अवसर मिले।
"प्रभु आपके कष्ट में आप पर कोमलता से दृष्टि करे! वह कृपापूर्वक आपके उस कार्य और प्रेम के श्रम को स्मरण रखे, कि आपने पवित्र जनों की सेवा की है, और सेवा करते रहते हैं! वह हमारी उन प्रार्थनाओं और विनतियों पर, जो हम आपके लिए करते हैं, अत्यंत ध्यान दे, कि आप हमारे पास दुर्बलता और जीर्णता में नहीं, वरन् पूर्ण बल में लौट आएँ, आपकी युवावस्था उकाब के समान नई हो जाए,—और वह भी शीघ्र ही! (कलीसिया की ओर से, पन्द्रह डीकनों और प्राचीनों द्वारा हस्ताक्षरित।) यह उल्लेखनीय है कि पत्र पर हस्ताक्षर करनेवाले कलीसिया-अधिकारियों में से केवल दो—एक डीकन और एक प्राचीन—अब भी जीवित हैं।
मि. कार द्वारा, मेंटोन में उनके अनुपस्थित पास्टर को लिखे गए एक पत्र के निम्नलिखित उद्धरण, उस प्रेमपूर्ण सम्बन्ध को और भी स्पष्ट करेंगे जो मि. स्पर्जन और उनके साथ सुसमाचार में श्रम करनेवालों के बीच विद्यमान था : "मेरे प्रिय मि. स्पर्जन, "मुझे कोई सन्देह नहीं कि आपको एक या दूसरे के द्वारा टैबरनेकल, और उससे सम्बद्ध संस्थाओं से जुड़े सब मामलों के पूर्ण विवरण मिलते रहते हैं, जिनमें अनेक भाई आपके साथ जुड़े होने के उच्च सम्मान का अनुभव करते हैं।
p. 232हम निरन्तर उन पत्रों के विषय में सुनते रहते हैं जो आपने अपने को लिखे गए पत्रों के उत्तर में भेजे हैं।
"मैं प्रायः सोचता हूँ कि, यदि आप सुन पाते कि आपके विषय में किस रीति से बात की जाती है, और आपके कलीसिया-अधिकारी आपको किस प्रेम और कोमल आदर से रखते हैं, तो आप थोड़ा लजा जाते। और, तब, यदि आप कलीसिया के सदस्यों को आपके स्वास्थ्य के विषय में पूछते सुनते, और यह सुनते कि उन्हें कितना खेद है कि आप इतनी शीघ्र घर लौटने का विचार कर रहे हैं, और वे कितनी सच्चाई से चाहते हैं कि आप तब तक ठहरें जब तक ये काटती हुई हवाएँ बहना बन्द न कर दें, तो आपको स्वयं से ही एक ऐसी ईर्ष्या होती जो सर्वथा उचित होती। यदि आप सुन पाते कि बाहरी जनसाधारण आपके विषय में निरन्तर क्या कह रहा है, तो आप चकित हो जाते, परन्तु आपको संतोष भी मिलता, क्योंकि, अत्यंत स्पष्ट रूप से, हज़ारों ऐसे लोग हैं, जो प्रभु यीशु मसीह से प्रेम नहीं करते, फिर भी वे आपको उन सर्वोत्तम पुरुषों में से एक मानते हैं जो कभी जीवित रहे, और एक ऐसा व्यक्ति जो अपने साथियों का बड़ा भला कर रहा है।
"आपकी लम्बी बीमारी, और आपका दीर्घ निर्वासन, पहले से ही कुछ शान्तिदायक फल दे चुके हैं। आपके कार्य का स्थिर स्वभाव सिद्ध हो गया है। यदि कलीसिया एक प्रचारक के रूप में आपकी लोकप्रियता के आधार पर बनाई गई होती, तो आपकी अनुपस्थिति में सभाएँ इस प्रकार बनी न रहतीं; परन्तु, इससे बिलकुल विपरीत, प्रार्थना-सभाएँ और साप्ताहिक प्रभु-भोज सेवाएँ भली प्रकार से भरी रहती हैं, यहाँ तक कि जब कठोर मौसम, यदि आप यहाँ होते, तो कुछ कमियों का उचित कारण बन सकता था। यह कोई सामान्य शीत-काल नहीं रहा। आपके भाई कुछ दिन पहले कह रहे थे कि, यद्यपि हमने वर्ष की पहली तिमाही अभी पूरी नहीं की, फिर भी मृत्युएँ पहले ही आधे वर्ष की औसत से अधिक हो चुकी हैं। यह उतना निराशाजनक न हो जितना सुनाई देता है। तापमान में गिरावट ने सम्भवतः उन कुछ लोगों की मृत्यु को शीघ्र कर दिया हो जिनकी काया पूरे वर्ष तक टिक न सकती थी, और इसलिए वह औसत, जिसकी वे बात करते हैं, अगली वार्षिक सभा आने तक अपनी सामान्य कहानी से अधिक कुछ न बताए। यदि, तो, अधिक सुरक्षित स्थान की ओर आपके पीछे हट जाने से आपकी पीड़ाओं और कष्टों की संख्या घट गई है, तो हम कृतज्ञ हों, और आपके लौटने पर आपके लिए एक पूर्ण समुदाय की आशा रखें।
"शुक्रवार को हमारी डीकनों की सभा कैसी सुहावनी रही! भाइयों की पूर्ण उपस्थिति थी; कोई अनुपस्थित न था, सिवाय उसके जिसे हम सब पास्टर, अध्यक्ष, पिता, और मित्र के रूप में देखते हैं। और फिर भी, हर एक की कल्पना में, वे उपस्थित थे। कोई भी विषय बिना इस स्पष्ट संकेत के नहीं उठाया गया कि हर एक उनकी इच्छाओं का ध्यान रखे। यही वह मिलन-बिन्दु था जिसने सामंजस्यपूर्ण विचार और भाव उत्पन्न किया, जो सभा आगे बढ़ने के साथ लगभग करुणापूर्ण हो गया। यदि सचिव सन्ध्या के कार्य को कार्यवाही में दर्शाने का प्रयत्न करे, तो उसे भारी काम मिलेगा। मैं इसका प्रयत्न नहीं करूँगा। हमने प्रस्तावों से परहेज़ किया; और सुझावों को हमारे अध्यक्ष, सह-पास्टर, पर छोड़ दिया गया, कि वे उन्हें स्वरूप दें, और आपकी स्वीकृति के लिए भेजें।"
10 मई, 1881 को, मि. विलियम ऑल्नी ने अपने पीड़ित पास्टर को एक पत्र लिखा
p. 233प्रेमपूर्ण सहानुभूति का, जिसमें उन्होंने टैबरनेकल के कार्य के विभिन्न भागों की प्रगति का उत्साहवर्धक विवरण दिया, और तब जोड़ा :—"मुझे विश्वास है, आप मुझे आज आपको एक लम्बा पत्र लिखने के लिए क्षमा करेंगे, क्योंकि आज मेरा साठवाँ जन्मदिन है। मैं आपको यह बताना चाहता हूँ कि मैं कितना कृतज्ञ हूँ कि परमेश्वर की भली व्यवस्था में मेरा भाग्य आपकी सेवकाई के अधीन डाला गया, और मैं आपका कितना आभारी हूँ उन अनेक वर्षों की आशीष और शिक्षा के लिए जो मैंने आपके चरणों में बैठकर बिताए हैं। मुझे अनेक वर्षों से यह बड़ा आनन्द मिला है कि मैं दैनिक रूप से आपको परमेश्वर को सौंपता हूँ, और परमेश्वर की महिमा और प्राणों की भलाई के लिए आपके गम्भीर प्रयासों में आपकी सहायता करने के लिए जो कुछ कर सकता हूँ करता हूँ; परन्तु मुझे भय है कि मैंने बहुत थोड़ा किया है। ओह, कि यह अधिक होता! शब्द उस प्रेम के ऋण को व्यक्त नहीं कर सकते जो मुझ पर आपका है; और आपको कृपापूर्वक मेरी उस दुर्बलता को क्षमा करना होगा कि मैं इसे कार्यों में उससे बेहतर नहीं दिखा सका जितना मैंने किया है।"
अपने जीवन के अन्त तक, मि. विलियम ऑल्नी का अपने पास्टर के प्रति प्रेमपूर्ण सम्मान अपरिवर्तित रहा; और जब वे "घर बुलाए गए," तो उनकी अत्यंत कमी अनुभव हुई।
वह वर्ष जो मि. स्पर्जन के जुबली के हर्षमय उत्सव का साक्षी बनना था, उनके लिए कष्टप्रद परिस्थितियों में आरम्भ हुआ। वे मेंटोन में दूर थे, अत्यंत रोगी; तथापि निम्नलिखित पत्र में उस सूर्यप्रकाशित भूमि की कुछ चमक समाई हुई प्रतीत होती है जहाँ यह लिखा गया था : "मेंटोन, "प्रिय मित्रों, "मैं सर्वथा फंसा हुआ हूँ। मैं अपनी शय्या छोड़ने में असमर्थ हूँ, अथवा उस पर भी अधिक विश्राम पाने में। गठिया, कटि-शूल, और गृध्रसी की मिली-जुली पीड़ाएँ अत्यंत तीव्र हैं। यदि मैं संयोग से दाहिने या बाएँ ओर थोड़ा भी मुड़ता हूँ, तो मुझे शीघ्र ही यह अनुभव होता है कि मैं एक ऐसी देह में रह रहा हूँ जो अत्यंत तीव्र पीड़ा सहने में सक्षम है।
"तथापि, मैं जितना कोई पुरुष हो सकता है उतना ही प्रसन्न और आनन्दित हूँ। मुझे यह बड़ी राहत की बात लगती है कि मैं अभी तक प्रभु से उनका कार्य नहीं छीन रहा, क्योंकि मेरी छुट्टी अभी पूरी नहीं हुई है। जब किसी का समय उसका अपना हो, तो उसे यदि चाहे तो गठिया रखने का अधिकार है। सबसे बुरी बात यह है कि मुझे भय है कि मुझे अपने स्वामी के क्षेत्र में अतिक्रमण करना होगा, और फिर से तुम्हारे धैर्य पर बोझ डालना होगा। जब तक मैं शीघ्र स्वस्थ न हो जाऊँ, मैं समय पर घर नहीं पहुँच सकता; और मुझे बड़ा भय है कि, यदि मैं निर्धारित तिथि पर लौट भी आया, तो मैं तुम्हारे लिए किसी उपयोग का न रहूँगा, क्योंकि मुझे अवश्य ही फिर बिठा दिया जाएगा।
"डीकनों ने मुझे एक पत्र लिखा है, जिसमें वे एकमत से मुझे सुझाव देते हैं कि मैं दो और रविवार लूँ, जिससे मैं स्वस्थ हो जाऊँ, और तुम्हारे पास एक रोगी बनकर न लौटूँ। मैंने उन्हें लिखा कि मुझे लगता है मुझे एक सप्ताह और लेना होगा; परन्तु क्योंकि मैं थोड़ा भी नहीं सुधरा, वरन् और बिगड़ गया हूँ, मुझे भय है कि मुझे इसे एक पखवाड़ा बनाना होगा,
p. 234जैसा उन्होंने प्रस्तावित किया है। अधिकांश पुरुष यह पाते हैं कि जब वे अपनी पत्नियों की बात मानते हैं तो सही चलते हैं; और क्योंकि मेरी पत्नी और मेरे डीकन इस विषय में सहमत हैं, मुझे भय है कि यदि मैं उनके विरुद्ध चला तो मैं दोहरी गलती करूँगा। मुझे आशा है कि तुम सब यह मानोगे कि, यदि सैनिक खड़ा हो सकता, तो वह कूच करता; और यदि तुम्हारा सेवक समर्थ होता, तो वह कार्य करता; परन्तु जब कोई मनुष्य पीड़ा के हथौड़े से दो टुकड़ों में टूट जाता है, तो उसे तब तक प्रतीक्षा करनी पड़ती है जब तक वह फिर से जुड़ न जाए।
"सर्वोत्तम आशीषें तुम पर निरन्तर बनी रहें! जो मेरा स्थान लेते हैं, उन्हें परमेश्वर की आत्मा से अत्यंत कृपापूर्वक सहायता मिले!
"तुम्हारा, अपने सम्पूर्ण हृदय से, "सी. एच. स्पर्जन।" पास्टर प्रायः, जैसा उन्होंने इस पत्र में किया, अपनी छुट्टी के दौरान बीमार होने के अपने "अधिकार" का उल्लेख करते थे; परन्तु उनके कलीसिया-अधिकारियों से आया अगला सन्देश दर्शाता है कि उनके कष्टों के कारण, उन समयों में, उनका शोक इस ज्ञान से और भी बढ़ जाता था कि, हर्षपूर्वक विश्राम करने और ताज़ा होने के स्थान पर, वे पीड़ादायक कष्ट सह रहे थे।
जनवरी, 1885 में, सूर्यप्रकाशित दक्षिण में होने के स्थान पर, जैसी उन्हें आशा थी, मि. स्पर्जन तब भी घर पर ही थे, यात्रा करने के लिए बहुत रोगी। 12 जनवरी को टैबरनेकल में हुई एक विशेष कलीसिया-सभा में, यह एकमत और हार्दिक रूप से संकल्प किया गया कि निम्नलिखित पत्र "वेस्टवुड" को भेजा जाए : "प्रिय पास्टर, "हमने गहरे शोक के साथ सुना है कि आप बीते सप्ताह की गम्भीर और पीड़ादायक बीमारी के कारण मेंटोन की अपनी प्रस्तावित यात्रा पर जाने में असमर्थ रहे हैं। हमारी सच्ची सहानुभूति इस विचार से घटने के स्थान पर और बढ़ जाती है कि कष्ट का यह समय कलीसिया के लिए आपकी सेवा के समय से नहीं, वरन् उस विश्राम-काल से लिया गया है जिसका आपको पूर्ण अधिकार है, साथ ही जिसका हार्दिक स्वागत भी है।
"इस, और उसकी व्यवस्था के अन्य सब विधानों में, प्रभु के हाथ को भक्तिपूर्वक पहचानते हुए, हम अनुभव करते हैं कि हमारे स्वर्गीय पिता की इच्छा की कोई स्पष्ट व्याख्या खोजना अभक्ति नहीं हो सकता। क्या हम भूल कर रहे हैं यह मानने में कि हमारे लिए और आपके लिए यह पाठ स्पष्ट है? आपके कठिन श्रम, और आपकी अनवरत चिंताएँ, आपकी काया की औसत शक्ति से इतनी अधिक हैं कि यह अनिवार्य आवश्यकता बन गई है कि आप अधिक लम्बे और अधिक बार विश्राम के अवसर लें, और उन्हें तब न लें जब आप 'अपनी शक्ति की अन्तिम बूँद' उपयोग कर चुके हों, वरन् तब लें जब आप अक्षुण्ण बल में हों।
"वर्तमान परिस्थितियों में, हम आपसे हार्दिक विनती करते हैं कि आप अपने पवित्र पद के कर्तव्यों से पूर्ण विश्राम के लिए कम से कम तीन मास समर्पित करें; और यदि यह
p. 235आपको उचित प्रतीत हो, तो आपके प्रचार-मंच के लिए स्थानापन्न प्रचारकों की नियुक्ति सह-पास्टर और डीकनों पर छोड़ दी जाए, सदा इस शर्त के साथ कि वे आपके किसी भी सुझाव को स्वीकार करें, और अपनी हर व्यवस्था आपको बताएँ, जैसा उनका सामान्य रिवाज़ है।
"और, इसके साथ, एक कलीसिया के रूप में हमारा यह आश्वासन स्वीकार करें, कि हम सब रविवारों और सप्ताह की सन्ध्याओं दोनों में निरन्तर उपस्थिति के द्वारा, और कलीसिया की विभिन्न संस्थाओं के समर्थन के लिए अपनी पूर्ण भेंटें देने के द्वारा, टैबरनेकल के भले कार्य को सहायता देने के एक दृढ़ संकल्प में सम्मिलित होंगे।
"सच्चे स्नेह के साथ, और आपके आरोग्य के लिए अनवरत प्रार्थनाओं के साथ, "हम हैं, प्रिय पास्टर, "सदा आपके प्रेमपूर्वक," (कलीसिया-अधिकारियों द्वारा हस्ताक्षरित।) स्वस्थ होने पर, पास्टर मेंटोन के लिए चल दिए, और इस कारण वे वार्षिक कलीसिया-सभा के समय अनुपस्थित रहे; परन्तु उन्होंने सदस्यों को पढ़े जाने के लिए निम्नलिखित पत्र लिखा : "मेंटोन, "9 फ़रवरी, 1885।
"टैबरनेकल की कलीसिया को, "प्रभु में प्रियजनों, "मैं तुम सबका हार्दिक अभिवादन करता हूँ। मुझे खेद है कि मेरे बिना एक वार्षिक कलीसिया-सभा आयोजित हो; परन्तु मैं जानता हूँ कि सब कुछ ठीक ढंग से किया जाएगा, क्योंकि परमेश्वर की आत्मा तुम्हारे बीच है। "मैं केवल अपना प्रेम भेजने के लिए, और तुम्हें यह आश्वासन देने के लिए लिख रहा हूँ कि मुझे मिले हुए विश्राम से मुझे बड़ा लाभ मिल रहा है। मैं वास्तव में दुर्बल हूँ, परन्तु मैं फिर से बहुत अधिक स्वयं-जैसा अनुभव करता हूँ। मैंने अनुभव से सीखा है कि मुझे प्रत्येक वर्ष नवम्बर में बाहर जाना चाहिए, अन्यथा मैं घर पर बीमार पड़ूँगा। यदि प्रभु वर्ष के अन्य महीनों में मेरी सहायता करे, तो मैं समय की स्पष्ट बचत के साथ नवम्बर और दिसम्बर में विश्राम कर सकता हूँ।
मैं सबसे अधिक सम्भव करना चाहता हूँ; और, भूतकाल पर दृष्टि डालने से, यह सबसे बुद्धिमानी का उपाय प्रतीत होता है।
"दूसरी बात यह है,—प्राचीन विशेष सभाओं का प्रस्ताव रखते हैं, और मेरा पूरा हृदय कहता है 'हाँ।' यदि कलीसिया इसे अपनाए, तो ईश्वरीय आशीष से, परिणाम एक महान फसल होगा। सदस्यों का घर-घर जाकर प्रवचन बाँटना बहुत भला कर सकता है। मैं उचित रूप से चुने गए, बाँटने योग्य प्रवचनों के लिए एक कोष में £5 का अनुदान दूँगा। मुख्य बात यह है कि लोगों को चाय आदि से लुभाकर नहीं, वरन् उचित समझाने-बुझाने से भीतर लाया जाए। ओह, एक महान आशीष के लिए!
"मुझे इस दौड़ से बाहर रहने का शोक है, परन्तु मैं इसे रोक नहीं सकता। मैं प्रार्थना कर सकता हूँ, और करता हूँ। अपने अगुवों के चारों ओर एकत्र हो जाओ। दोहरी गम्भीरता से प्रार्थना करो। समय और असमय दोनों में तत्पर रहो। बड़ी बातों का प्रयत्न करो, और बड़ी बातों की आशा रखो।
p. 236"यीशु के निमित्त प्रभु सह-पास्टर, डीकनों, प्राचीनों, और तुम सबको आशीष दे, मार्गदर्शन दे, शान्ति दे, सशक्त करे, और सम्भाले!
"हार्दिक स्नेह में तुम्हारा, "सी. एच. स्पर्जन।" "मुझे आशा है कि तुम कोषाध्यक्ष और सब प्राचीनों को फिर से चुनोगे; उनमें कोई सुधार नहीं किया जा सकता।"
मि. विलियम ऑल्नी के प्रस्ताव पर, निम्नलिखित बधाई-प्रस्ताव पास्टर को भेजा गया : "संकल्प किया जाता है कि, बीते वर्ष की समीक्षा में, हम अपने प्रिय पास्टर को प्रभु के उस भले हाथ के लिए बधाई देते हैं जो उनके, और हमारे, साथ रहा है। तीन परिस्थितियों ने, प्रत्येक दोहरे महत्त्व की, इस वर्ष को हमारे इतिहास के अन्य वर्षों से अलग बनाया है।
"पहली यह है कि, जब एक असाधारण रूप से उज्ज्वल ग्रीष्म-काल ने हमारे कलीसिया-सदस्यों की उपस्थिति को घटा दिया, तब 'हेल्थरीज़ प्रदर्शनी' में ग्रामीण आगन्तुकों की असाधारण आमद ने मेट्रोपॉलिटन टैबरनेकल को उसकी पूर्ण क्षमता तक भर दिया।
"दूसरी यह है कि, यद्यपि शरद-काल में मि. स्पर्जन की गम्भीर अस्वस्थता ने हमें अनेक निरन्तर प्रभु-दिवसों पर उनकी सेवाओं से वंचित रखा, उनके पुत्र थॉमस, जो न्यूज़ीलैण्ड से घर आए हुए थे, ने उनकी अनुपस्थिति में प्रचार-मंच को अत्यंत सुग्राह्य रीति से सम्भाला।
"तीसरी यह है कि, एक लम्बी मृत्यु-सूची के होते हुए भी, हमारा डीकनों का समूह अखण्डित बना हुआ है; और हमारे प्रिय प्राचीनों में से केवल एक ही, जो वर्षों में और अनुग्रह में परिपक्व भाई थे, हमारे बीच से उठा लिया गया है।
"हार्दिक कृतज्ञता के इन कारणों में, हमें एक चौथा भी जोड़ना होगा, जिसे हम पूर्ण संतोष के साथ लिखते हैं। वह यह है कि हमारे प्रिय पास्टर के प्रवचनों का एक और खण्ड हमारी पुस्तक-अल्मारियों में रखा गया है, जो ताज़गी और बल में, अभिषेक और उपयोगिता में, उससे पहले आए उनतीस खण्डों में से किसी से भी पूर्णतः समान है।"
आगे आनेवाला अध्याय यह सिद्ध करेगा कि कलीसिया-अधिकारियों और सदस्यों ने मि. स्पर्जन के प्रति अपनी सहानुभूति न केवल प्रेमपूर्ण पत्रों और हार्दिक प्रस्तावों से, वरन् अपने स्नेह और सम्मान के व्यावहारिक और ठोस चिन्हों से भी दिखाई।