यह हिन्दी संस्करण मशीन-सहायता से अनुवादित है और समीक्षा की प्रक्रिया में है। अध्ययन के लिए अंग्रेज़ी मूल पाठ ही प्रामाणिक है। कोई त्रुटि दिखे तो [email protected] पर लिखें।
वसीयतों से संबंधित पत्र। निम्नलिखित पत्र, जो £5,000 मूल्य की एक संपदा से संबंधित है, उन अनेक पत्रों के एक नमूने के रूप में यहाँ दिया जा सकता है जो मि. स्पर्जन को अन्य अवसरों पर, उन वित्तीय मामलों के संबंध में लिखने पड़े थे, जिनसे उन्हें कभी परेशान नहीं होना चाहिए था। कई बार जब उन्हें ऐसा धन वसीयत में मिला जिसके बारे में उनका विचार था कि वह वसीयतकर्ता या वसीयतकर्त्री के संबंधियों को मिलना चाहिए था, तो उन्होंने बिना तनिक भी संकोच किए वह धन उन्हें सौंप दिया, और उन्हें अक्सर यह दुःख होता था कि वे अपनी संस्थाओं को दी गई उन वसीयतों के साथ भी वैसा नहीं कर सकते थे, जो वास्तव में जरूरतमंद संबंधियों को मिलनी चाहिए थीं। यहाँ उल्लिखित मामले में, उन्हें केवल उस मांग को अस्वीकार करना था, जिसे वे अन्यायपूर्ण और अनुचित मानते थे : "क्लैपम, "प्रिय महोदय, "यद्यपि मि. ___ की वसीयत निश्चित रूप से मुझे उनकी शेष संपत्ति का पूर्ण उत्तराधिकारी बनाती है, तथापि उन्होंने वकील को यह समझाया था कि वे यह धन मुझे इसलिए छोड़ रहे हैं क्योंकि उन्हें विश्वास था कि मैं इसे अपने लिए नहीं रखूँगा, बल्कि इसे धार्मिक और परमार्थ कार्यों के लिए उपयोग करूँगा। यह विनती उन्होंने मुझे भी लिखकर भेजी थी, और यह उनके वकील द्वारा भेजी गई थी।
मॉर्टमेन के कानून ने उन्हें अपना धन अपनी इच्छानुसार छोड़ने से रोक दिया, इसलिए उन्होंने इसे मेरे हाथों में सौंप दिया, जिससे मुझे बड़ी असुविधा हुई। मैं किसी भी परिस्थिति में इस संपदा से अपने लिए एक पाई भी स्वीकार नहीं करूँगा, बल्कि वसीयतकर्ता की ज्ञात इच्छा को ही पूरा करूँगा।
"मैं इसे उन दावेदारों को पुरस्कार देने में कोई बाधा नहीं मानता, जिनके संपदा के विरुद्ध ठोस नैतिक दावे हो सकते हैं, क्योंकि जब तक न्याय न हो जाए तब तक धर्म या परमार्थ को कुछ देना मेरे विचार में उचित नहीं है। इसलिए मैंने, निष्पादकों की कृपापूर्ण सलाह से, अपनी बुद्धि के अनुसार हर दावे को, चाहे वह विधिक हो या नैतिक, पूरा किया है, और अब न तो कोई शेष राशि बाँटने के लिए बची है, न ही इतनी बची है कि उसका उल्लेख करने योग्य हो। जब तक दो जीवन विद्यमान रहेंगे, तब तक और कोई निधि उपलब्ध नहीं होगी; और इसलिए मि. ___ तथा अन्य लोगों के दावों को प्रतीक्षा करनी होगी, चाहे उन पर किसी भी समय ध्यान दिया जा सके या नहीं। "निष्पादकों को मि. ___ के दावों पर विश्वास नहीं है; परन्तु सज्जन होने के नाते वे मुझे निष्पक्षता से सलाह देंगे, और यदि आप उन्हें समझा लें, तो आप मुझे भी समझा लेंगे;
केवल यह कि मुझसे यह आशा नहीं की जा सकती कि मैं वह धन बाँटूँ जो मुझे मिला ही नहीं है, उस संपदा से जिससे मेरा व्यक्तिगत रूप से कोई लाभकारी संबंध नहीं है, और जो एक पूर्ण अपरिचित व्यक्ति द्वारा छोड़ी गई है।
"मुझे आपकी मेरे प्रति कठोर भाषा का कोई आधार नहीं दिखता; और जहाँ तक इस मामले को सार्वजनिक रूप से प्रकाशित करने की आपकी धमकी का प्रश्न है, अपनी किसी भी कार्रवाई में न तो मैं प्रसिद्धि चाहता हूँ और न ही उससे डरता हूँ; और इस मामले में, यदि सीधा सत्य प्रकाशित किया जाए, तो मुझे इसकी बहुत चिंता नहीं होगी कि जनता मेरी कार्यवाही के विषय में क्या सोचती है। इस अभागी वसीयत से मुझे केवल बहुत कष्ट और परेशानी ही मिली है, और कुछ नहीं।
"आपका सत्यनिष्ठ, "सी. एच. स्पर्जन।" "पुनश्च—इस विषय के भावी पत्र कृपया निष्पादकों को भेजें।" उन अनेक पत्रों में से एक, जो बाद के समय में उन बड़ी संपत्तियों के संबंध में लिखे जाने पड़े थे, जो कहा जाता था कि मि. स्पर्जन को मिली हैं, भी यहाँ दिया जा सकता है: "वेस्टवुड, "26 मार्च, 1884।
"प्रिय महोदय, "मुझे मिली हुई एक बड़ी कल्पित संपत्ति के विषय में बोलते हुए, आप बहुत बुद्धिमानी से कहते हैं, 'यदि ऐसा हो तो!' ऐसी अफवाहें कई बार फैली हैं;—बहुत छोटी आग से बहुत अधिक धुआँ। वर्तमान मामले में, कुछ बात हो भी सकती है; 'पर वह कितनी कम है, यह कोई नहीं बता सकता।' इस अफवाह के कारण मुझे भीख माँगने वाले पत्र और अद्भुत प्रकार के आग्रह मिलते हैं; और यह कुछ हद तक मेरे अनेक उद्यमों की आपूर्ति को रोक देती है, और इस प्रकार मुझे बहुत परेशानी होती है। इसलिए कृपया अपने पत्र में यह कह दें कि यह बड़ी संपत्ति केवल एक कल्पना है। आपकी कृपापूर्ण टिप्पणियों के लिए बहुत धन्यवाद के साथ, "मैं हूँ, "बड़ी दुर्बलता में आपका, "सी. एच. स्पर्जन।" संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रवचनों और भाषणों से संबंधित पत्राचार। सन् 1873 में, मि. स्पर्जन ने अपनी कलीसिया और सभा को संबोधित करते हुए, एक प्राप्त प्रस्ताव के विषय में यह उल्लेख किया: "मुझे अमेरिका में सुविख्यात एक सज्जन का पत्र मिला, जिसमें पच्चीस भाषणों के लिए 25,000 डॉलर की पेशकश की गई थी। इन शर्तों पर, पच्चीस रातें मुझे £5,000 देतीं, और सौ रातों में मुझे £20,000 मिलते। इसके अतिरिक्त, मुझे जितनी और रातें मैं चुनूँ, उतने भाषण देने की अनुमति होती, जिससे मैं वर्ष भर में £40,000 का हो सकता, और निःसंदेह जिन लोगों ने यह प्रबंध किया होता, वे इससे दस गुना अधिक कमा लेते। आप सोचते हैं कि इस प्रस्ताव का मेरा उत्तर क्या था? मैंने लिखा, 'यदि आप इसे सौ गुना
p. 109और फिर सौ गुना बढ़ा दें, तो भी मुझे इसे अस्वीकार करना उतना ही सरल लगेगा, जितना अब लगता है, जब मैं कहता हूँ कि मैं किसी भी विषय पर भाषण देने के लिए समुद्र पार नहीं कर सकता। मैं सुसमाचार का एक सेवक हूँ, और मैंने कभी धन के लिए भाषण नहीं दिया, और अब भी ऐसा करने का मेरा कोई इरादा नहीं है।' यद्यपि यह अस्वीकृति इतनी दृढ़ थी, फिर भी अन्य प्रस्ताव आते रहे। सन् 1876 में, कुछ अमेरिकी समाचार-पत्रों में एक पैराग्राफ छपा, जिसमें कहा गया था कि "रेव. मि.
स्पर्जन लिखते हैं कि वे शरद ऋतु में संयुक्त राज्य अमेरिका की यात्रा करेंगे।" इससे निम्नलिखित पत्र प्राप्त हुआ: "बॉस्टन, मैसाचुसेट्स, संयुक्त राज्य अमेरिका, "रेव. सी. एच. स्पर्जन, "22 जून, 1876। "प्रिय महोदय, "क्या उपर्युक्त पैराग्राफ सत्य है? हमने आपको प्राप्त करने के लिए इतने वर्षों तक इतना लंबा और इतना कठिन प्रयास किया कि हमें यह असंभव लगने लगा था, और हमने बहुत पहले ही सारी आशा छोड़ दी थी। हम इस देश के सभी प्रमुख भाषणकर्ताओं के एजेंट (विशेष एजेंट) हैं, और अमेरिका के भाषण-व्यवसाय का नौ-दसवाँ भाग हम ही करते हैं, और जो कुछ हम प्रस्तावित करते हैं उसके लिए उत्तरदायी हैं। हम आपको अमेरिका में दिए गए प्रत्येक भाषण के लिए एक हज़ार डॉलर सोने में देंगे, और आपके घर से आने-जाने का सारा व्यय भी वहन करेंगे, और आपको इस देश में सबसे लोकप्रिय संरक्षण में रखेंगे। क्या आप आएँगे?
"आपका सत्यनिष्ठ, "रेडपाथ लायसियम ब्यूरो।" इस पत्र के उत्तर में, मि. स्पर्जन ने लिखा: "क्लैपम, "लंदन, "सज्जनो, "मैं यह समझ नहीं सकता कि आपके पत्रों में ऐसा पैराग्राफ कैसे छप सकता है, सिवाय इसके कि किसी तंगहाल संपादक की जान-बूझकर की गई कल्पना हो, क्योंकि आने वाले समय में अमेरिका जाने के लिए घर छोड़ने का मेरा कभी कोई विचार नहीं रहा। जैसा मैंने आपसे पहले भी कहा था, यदि मैं आ भी सकूँ, तो मैं कोई भाषणकर्ता नहीं हूँ, और न ही मैं प्रवचन के लिए धन लूँगा।
"आपका सत्यनिष्ठ, "सी. एच. स्पर्जन।" सन् 1878 में, दो और आमंत्रण आए, जिनमें से पहले का उत्तर मि. स्पर्जन ने इस प्रकार दिया:— "मुझे अमेरिका जाने का तनिक भी विचार नहीं है। यदि मैं कभी वहाँ जाऊँ भी, तो मैं धन के लिए प्रवचन या भाषण नहीं दे सकता। आपकी सेवाएँ निःसंदेह उन लोगों के लिए उत्तम हैं जिन्हें उनकी आवश्यकता है, परन्तु मुझे उनकी कभी आवश्यकता नहीं हो सकती। मैं इसे
अपने पास जो भी वरदान हैं, उनका पूर्ण दुरुपयोग मानूँगा, यदि परमेश्वर के एक सेवक के रूप में, मैं उनका उपयोग अपने लिए धन कमाने में उस प्रकार करूँ, जैसा भाषणकर्ता बहुत उचित रूप से करते हैं।"
दूसरे आग्रह का उत्तर यह था:— "मैं अमेरिका में भाषण देने या प्रवचन करने के लिए किसी भी वचनबद्धता के लिए तैयार नहीं हूँ। मैं आपके प्रस्ताव पर एक क्षण के लिए भी विचार नहीं कर सकता। मैंने कई बार दृढ़ता से इनकार कर दिया है, और मैं इसे केवल सबसे स्पष्ट शब्दों में फिर से कह सकता हूँ। मुझे किसी भी धन के लिए किराए पर नहीं लिया जा सकता।"
सन् 1879 में एक और प्रयास किया गया, जब मेजर पॉन्ड डॉ. टैलमेज के साथ इंग्लैंड में थे, और उन्होंने मि. स्पर्जन को भेंट के लिए आग्रह करते हुए पत्र लिखा, और अन्य बातों के साथ यह भी कहा:— "मैं उस व्यक्ति को देखना चाहता हूँ जिसे मैं यह सम्मान देना चाहूँगा कि मेरे देश में और मेरे देशवासियों के लिए पचास रातों तक बोलने हेतु पचास हज़ार डॉलर की पेशकश करूँ।" इस पत्र के उत्तर में मि. स्पर्जन ने लिखा: "नाइटिंगेल लेन, "बलहम, "सरे, "प्रिय महोदय, "मुझे तनिक भी भय नहीं है कि आप मुझे धन के लिए प्रवचन या भाषण देने के लिए लुभाने हेतु कुछ भी कहें, क्योंकि संपूर्ण संयुक्त राज्य अमेरिका का सोना भी मुझसे एक भी ऐसा भाषण नहीं करा सकता। आपके और मेरे समय की व्यर्थ हानि ही होगी यदि आप मुझसे मिलने आएँ, यद्यपि मुझे पूर्ण विश्वास है कि आप पृथ्वी पर सबसे सुखद व्यक्तियों में से एक हैं। आपकी सद्भावपूर्ण दृढ़ता इतनी प्रशंसनीय है कि मुझे विश्वास है कि आप इसे किसी असंभव उद्देश्य पर व्यर्थ नहीं करेंगे; बल्कि मेरी इस स्वीकृति से संतुष्ट रहेंगे कि यदि सफलता प्राप्त की जा सकती, तो आप ही उसे प्राप्त करते।
"आपका सत्यनिष्ठ, "सी. एच. स्पर्जन।" सन् 1883 में, संयुक्त राज्य अमेरिका के एक संगठन ने, मि. स्पर्जन की राय या सहमति लिए बिना ही, तार द्वारा उनके प्रभु-दिवस के प्रातःकालीन प्रवचनों को भेजने, और अगले दिन बॉस्टन, शिकागो, सिनसिनाटी, फिलाडेल्फिया और सेंट लुइस के कई समाचार-पत्रों में—जिनका कुल प्रसार दस लाख प्रतियों का था—उन्हें प्रकाशित करने का प्रबंध कर लिया। यह प्रयोग असफल होने के लिए ही बना था, क्योंकि अंग्रेज़ी एजेंटों को दिए गए निर्देश थे:— "स्पर्जन के रविवार प्रातःकालीन प्रवचन तार से भेजें, छोटे शब्दों को छोड़ते हुए।" अटलांटिक के उस पार प्राप्त प्रतिवेदन में उन शब्दों को जोड़ने के प्रयास का परिणाम इतना विचित्र निकला कि मि. स्पर्जन ने प्राप्त पहली प्रति पर लिखा:— "प्रवचन तो गड़बड़ है, परन्तु न्यूयॉर्क और फिर सिनसिनाटी तक की जल्दबाज़ी और दोहरे प्रसारण को देखते हुए काफी अच्छा है।" इस शिकायत के उत्तर में कि इस व्यवस्था से सब्त के दिन के परिश्रम में बड़ी वृद्धि हो जाती है, पास्टर ने लिखा:
p. 1"प्रिय महोदय, "यह सत्य है कि मेरे रविवार प्रातःकालीन प्रवचन संयुक्त राज्य प्रेस संगठन द्वारा लिए जाते हैं, और सोमवार प्रातः समाचार-पत्रों में प्रकट होने के लिए तार से भेजे जाते हैं। जहाँ तक इससे रविवार के दिन कार्य होता है, मुझे इसका खेद है; परन्तु इसमें मेरा उससे अधिक कुछ लेना-देना नहीं है जितना आपका है। इस मामले में मुझसे कभी किसी प्रकार की सलाह नहीं ली गई, और इसलिए मैंने इसमें लगे परिश्रम के विषय में कोई जाँच-पड़ताल भी नहीं की है।
"आपका सत्यनिष्ठ, "सी. एच. स्पर्जन।" कुछ ही सप्ताह बीते थे कि पास्टर द स्वॉर्ड एंड द ट्रॉवेल में यह लिख सके :— "प्रवचन अब अमेरिका को अधिक समय तक तार से नहीं भेजे गए, इसलिए हमारे वे मित्र, जिन्हें डर था कि सब्त के दिन की पवित्रता भंग हो जाएगी, निश्चिंत हो सकते हैं। हमें इसका कोई दुःख नहीं है; क्योंकि जो प्रवचन हमने अमेरिकी समाचार-पत्रों में देखे, वे शायद हमारे ही रहे हों, परन्तु वे इतने विकृत और बिगड़े हुए थे कि हम उन्हें अपने कहने को तैयार न होते। भेजने की प्रक्रिया में अंडे टूट गए, और उनका जीवन-तत्व ही कुचल गया। हम अपने लिए स्वयं संशोधन करके प्रकाशित करना कहीं अधिक पसंद करते हैं; और क्योंकि प्रकाशन के ये रूप स्थायी होते हैं, इसलिए दीर्घकाल में उनकी उपयोगिता उससे कहीं अधिक होती है, जो त्रुटिपूर्ण प्रतिवेदनों के व्यापक प्रसार से होती।"
चार वर्ष बाद, मि. स्पर्जन के प्रवचनों के सारांशों को बड़े स्तर पर शीघ्र प्रकाशित करने का प्रबंध करने का एक और प्रयास किया गया; परन्तु यह भी असफल रहा।
वे निम्नलिखित पत्र में किए गए प्रस्ताव पर भी विचार नहीं कर सके, क्योंकि उन्हें कभी "दस दिन पहले" यह पता नहीं होता था कि उनके प्रवचन का विषय क्या होगा; अन्यथा, इस मामले में, पहले जैसी वही आपत्ति न होती, क्योंकि इस प्रयास से रविवार के परिश्रम में कोई वृद्धि होने की आवश्यकता नहीं थी: "न्यूयॉर्क सिंडिकेट ब्यूरो, "नंबर 1, विलियम स्ट्रीट, "न्यूयॉर्क, "रेव. सी. एच. स्पर्जन, "प्रिय महोदय, "हमारी व्यवस्था लगभग पूर्ण हो चुकी है, जिसके द्वारा हम प्रत्येक सोमवार प्रातः, इस देश के सभी बड़े शहरों में, यहाँ के छह प्रमुख धर्माध्यक्षों के प्रवचनों का सार प्रकाशित करेंगे। विचार यह है कि प्रवचनों के अग्रिम नोट्स (लगभग दस दिन पहले) प्राप्त किए जाएँ, और उन्हें हमारे समाचार-पत्रों के संगठन को भेजा जाए। सैन फ्रांसिस्को तक सामग्री पहुँचाने के लिए इसे इतना पहले प्राप्त करना आवश्यक है। जिन्हें हम प्रकाशित करने का इरादा रखते हैं, वे हैं: रेव. फिलिप्स ब्रूक्स, बॉस्टन के;
p. 112डॉ. जॉन हॉल, न्यूयॉर्क; डॉ. टैलमेज, ब्रुकलिन; कार्डिनल गिबन्स, बाल्टीमोर; रेव. जॉन पी. न्यूमन, वाशिंगटन; और महाधर्माध्यक्ष रायन, फिलाडेल्फिया।
"जब बातचीत चल रही थी, तभी हमारे सदस्य संपादकों से आपके प्रवचन के साप्ताहिक सार के लिए अनेक आग्रह प्राप्त हुए, और यह सोचकर कि आपकी सभा को लाखों तक बढ़ा देने में, तथा उसके अनुरूप आपके प्रवचनों के हितकारी प्रभाव को भी बढ़ा देने में, आपके लिए कोई प्रेरणा हो सकती है, हमने इस विषय में आपसे संपर्क करना उचित समझा।
"क्या आप हमारे व्यय पर, प्रत्येक सप्ताह लगभग दस दिन पहले, अपने प्रवचन के विचारों को तार से भेज सकते हैं? ठीक-ठीक शब्दावली आवश्यक नहीं है, क्योंकि केवल विचार ही चाहिए। तार लगभग 250 से 300 शब्दों का हो। इस सौजन्य के लिए, हम प्रति सप्ताह वार्षिक दर से अपना चेक भेजने में प्रसन्न होंगे। यदि आप इस विषय पर अनुकूल विचार रखते हैं, तो कृपया हमारे पंजीकृत पते, 'Exactness, New York' पर केवल एक शब्द 'Yes' तार से भेज दें, और हम आवश्यक विवरण के संबंध में आपको लिखेंगे। यह आशा करते हुए कि आप अनुकूल निर्णय देंगे, "हम हैं, "आपके अत्यंत सत्यनिष्ठ, "चास. आर. ब्राउन, संपादक।" संयुक्त राज्य अमेरिका के जो भी मित्र मेट्रोपॉलिटन टैबरनेकल में कभी आराधना कर चुके थे, और जिन्होंने द न्यूयॉर्क हेराल्ड में, 9 जनवरी 1888 को, उस भवन में एक दिन पहले हुई आराधना-सभा का प्रतिवेदन देखा, वे जो पढ़ा उससे कुछ आश्चर्यचकित हुए होंगे। हेराल्ड के लंदन ब्यूरो से प्राप्त बताए जाने वाले एक लंबे तार में, संवाददाता ने कहा:—"टैबरनेकल के वक्ता का मेंटोन से लौटने पर अभिनंदन करने के लिए सभा में पूरे पाँच हज़ार लोग उपस्थित थे। वे उससे कहीं बेहतर दिखाई दे रहे थे, जब मैंने उनके प्रस्थान के समय दो महीने पहले हेराल्ड के लिए उनका इंटरव्यू लिया था। ऑर्गन पर एक भव्य वाद्य-प्रस्तुति के बाद, जिस दौरान सभा ने चुपचाप इस महान बैप्टिस्ट प्रचारक के मुखमंडल का अध्ययन किया, उन्होंने और सभा ने खड़े होकर भजन 103 गाया, जो संगीत में 'Benedice anima mea' के नाम से सबसे अधिक जाना जाता है। तब एक सहायक ने यूहन्ना के पहले पत्र का दूसरा अध्याय पढ़ा, और पहले संशोधकों की शीर्ष-टिप्पणियाँ दी, जो अध्याय की विषय-वस्तु का सार देती हैं। इसके बाद, उच्च ख्याति प्राप्त गायक-मंडली द्वारा एक भजन गाए जाने के बाद, जिसमें एक सुंदर कंट्राल्टो एकल भी था, मि. स्पर्जन ने इस वचन पर प्रवचन दिया :— 'यदि तुम मुझ में बने रहो, और मेरी बातें तुम में बनी रहें, तो जो चाहो मांगो, वह तुम्हें दिया जाएगा।' — यूहन्ना 15:7।"
इटैलिक में छपे शब्द इन थोड़े वाक्यों की कुछ अशुद्धियों को दर्शाते हैं। जैसे टैबरनेकल में कोई "ऑर्गन" या "गायक-मंडली" नहीं थी, वैसे ही न कोई "वाद्य-प्रस्तुति" थी और न कोई "कंट्राल्टो एकल"। मि. स्पर्जन ने स्वयं यूहन्ना 15:1-8 पढ़ा और उसकी व्याख्या की, और साथ ही 1 यूहन्ना 2 भी पढ़ा, इसलिए उनके "सहायक" को कोई अवसर नहीं मिला
p. 4"संशोधकों की शीर्ष-टिप्पणियाँ देने" का। वचन को ठीक-ठीक बताया गया था, इसलिए इसके संदर्भ, और पढ़े गए एक अध्याय के संदर्भ को, गाए गए भजन की संख्या के साथ तार से भेजा गया होगा; परन्तु "तार" में जो वर्णनात्मक सामग्री थी, वह अवश्य ही किसी ऐसे व्यक्ति द्वारा जोड़ी गई होगी, जिसे मेट्रोपॉलिटन टैबरनेकल में अपनाई जाने वाली आराधना-पद्धति के विषय में कुछ भी ज्ञान नहीं था, चाहे वह अटलांटिक के उस पार प्रचलित प्रथाओं से कितना भी परिचित रहा हो।
सांत्वना के पत्र। मि. स्पर्जन दुःखी और शोकित लोगों के सच्चे सांत्वना-दाता थे; उनकी बार-बार होने वाली व्यक्तिगत पीड़ाओं ने, उनके अपने सहानुभूतिपूर्ण स्वभाव के साथ मिलकर, उन्हें "बहुतों का सहायक" बना दिया था। यह उत्साहवर्धक और सहायक पत्र एक महिला को लिखा गया था, जिन्होंने उन्हें अपने अनेक कष्टों के विषय में बताया था: "वेस्टवुड, "9 मार्च, '81।
"प्रिय मित्र, "मुझे लगता है कि आप रात्रि-पाठशाला में हैं,—जिसमें पाठ कदापि सुखद नहीं होते, छुट्टियाँ कम होती हैं, और न कोई केक और न मिठाई की छड़ियाँ होती हैं;—परन्तु एक बुद्धिमान गुरु है, और समय आने पर एक भली प्रशिक्षित शिष्या बनने की गारंटी है। यह उससे कहीं बेहतर है कि आनंददायक उत्तेजनाओं से लाड़-प्यार किया जाए, और इस प्रकार वास्तव में विश्वास में कमज़ोर बना दिया जाए। यदि आपको सदा ही उसके वचन के अतिरिक्त नई प्रकटताएँ मिलती रहें, तो आप उस पर विश्वास करके, जैसा वह पवित्रशास्त्र में प्रकट किया गया है, मसीह का आदर कैसे कर सकतीं?
बहुत अधिक देखना विश्वास को असंभव बना देता है। विश्वास के पूर्ण प्रयोग के लिए अंधकार की एक निश्चित मात्रा आवश्यक है। धैर्य रखिए; क्योंकि जिसने आपको छुड़ाया है, वह उस वस्तु को नहीं खोएगा जिसकी उसे इतनी बड़ी कीमत चुकानी पड़ी है। मुझे आशा है कि आप फिर से शक्ति पा लेंगी। भला, सैंतीस वर्ष की आयु में भी आप तो अभी एक युवा कन्या ही हैं! परन्तु मैं जानता हूँ कि मनोबल कैसे टूट जाता है, और व्यक्ति स्वयं को मतूशेलह जैसा वृद्ध अनुभव करने लगता है। प्रभु सदा आपका सांत्वना-दाता बना रहे!
"बहुत कार्य में व्यस्त, आपका, "सी. एच. स्पर्जन।" मि. स्पर्जन के सबसे प्रिय और अंतरंग मित्रों में से एक मि. विलियम हिग्स थे, जो टैबरनेकल के निर्माता और वहाँ आराधना करने वाली कलीसिया के एक डीकन थे।
श्रीमती हिग्स को लिखे गए पत्रों से लिए गए निम्नलिखित उद्धरण, जब उनके प्रिय पति "घर बुलाए गए" थे, यह दिखाएँगे कि पास्टर उनके और सारे शोकित परिवार के प्रति कितनी पूर्णता से सहानुभूति रखते थे:— "वेस्टवुड, "3 जनवरी, 1883।
"प्रिय मित्र, "मैं कितना चाहता हूँ कि मैं आकर आपके शोक में सम्मिलित हो सकूँ, चाहे मैं
p. 114आपको सांत्वना न दे सकूँ! परन्तु मैं चलने में बहुत लाचार हूँ। हाय, क्या आघात है! हम सभी को इसका डर था, परन्तु यह सोचा नहीं था कि यह अभी आ जाएगा। निःसंदेह जैसा हुआ है वही सबसे भला है; परन्तु यह हृदय में एक गहरा घाव है। वे हम सभी के लिए, परन्तु विशेष रूप से आपके लिए, एक प्रिय प्राण थे। मैं प्रभु से प्रार्थना करता हूँ कि वह इस सबसे भारी परीक्षा में आपको संभाले।
. . . उनके साथ सब कुछ ठीक है। यही हमारी सांत्वना है। उनकी पीड़ाएँ और थकावटें समाप्त हो गई हैं, और वे विश्राम कर रहे हैं। जितनी शीघ्र मैं यात्रा कर सकूँगा, आ जाऊँगा, परन्तु यह सूजा हुआ दाहिना पाँव मुझे लोहे की जंजीर की तरह बाँधे रखता है।
"आप सभी के लिए प्रेमपूर्ण सहानुभूति। परमेश्वर आपको आशीष दे! "सदा हृदय से आपका, "सी. एच. स्पर्जन।" "वेस्टवुड, "6 जनवरी, 1883। "प्रिय श्रीमती हिग्स, "एल. और जी. ने अब मुझे हमारे प्रिय की मृत्यु के विषय में सब कुछ बता दिया है। प्रभु ने उनके साथ भला व्यवहार किया है। मुझे आश्चर्य होता है कि वे हम सभी को प्रोत्साहित करने के लिए इतने लंबे समय तक जीवित रहे: और मुझे यह जानकर राहत मिलती है कि वे अधिक समय तक जीवित नहीं रहे, क्योंकि यह उनके लिए बड़ी पीड़ा का कारण होता। वे उचित समय पर चले गए। प्रभु आपकी सांत्वना और सहायता होगा। मेरा विचार था कि आज प्रातः आपके पास आऊँ, परन्तु मुझे पता चला कि मेरा पाँव मुझे सीढ़ियाँ चढ़ने-उतरने नहीं देगा। आपसे और आपके शोकित परिवार से दूर रहना दोहरी पीड़ा है। . . . हम सब फिर से मिलेंगे। . . . आइए हम परमेश्वर को धन्य कहें। क्या हम ऐसा नहीं कर सकते।
"आपका प्रेमपूर्ण मित्र, "सी. एच. स्पर्जन।" जब पास्टर टी. डब्ल्यू. मेडहर्स्ट ने अपनी एक बेटी को खो दिया, तो मि. स्पर्जन ने उन्हें लिखा: "वेस्टवुड, "प्रिय मित्र, "आपकी इस भारी परीक्षा में आप सम्भाले रहें! अब जब आप और आपकी प्रिय सहचरी अपने घर में हुई इस रिक्तता को पूरी तरह अनुभव कर रहे हैं, तो आपके हृदयों में जीवंत सांत्वनाएँ प्रवाहित होती रहें! 'यह भला है,' और विश्वास जानता है कि यह ऐसा ही है; और मेघ के नीचे से भी प्रभु की आराधना करता है।
समय कैसे उड़ गया! ऐसा लगता है जैसे कल ही आपका विवाह हुआ था; और अब आप एक वृद्ध पिता हैं, जो अपनी बेटी से वंचित हो गए हैं। प्रिय केलेब हिग्स भी बहुत समय पहले घर जा चुके हैं।
"हम शीघ्र ही ऊपर मिलेंगे। तब तक, हम अपने प्रभु के कार्य में सांत्वना पाएँगे, और उसी में आनंद।
"सदा हृदय से आपका, "सी. एच. स्पर्जन।"
निम्नलिखित पत्र ऑक्सफोर्डशायर के एक पादरी को लिखा गया था, जिनके साथ मि. स्पर्जन की लंबे समय से घनिष्ठ व्यक्तिगत मित्रता थी; उन्हें मि. अब्राहम के खेत में बलूत के वृक्षों के नीचे होने वाली खुले-आकाश की सभाओं में सदा गहरी रुचि रही थी (देखें खंड III, पृष्ठ 365), और उन्होंने जिस किसी को भी प्रभावित कर सकते थे, उसे उपस्थित होने के लिए प्रेरित किया: "वेस्टवुड, "प्रिय मित्र, "मुझे मि. अब्राहम से संयोगवश यह सुनने को मिला कि आप बीमार हैं, परन्तु मुझे यह विचार नहीं था कि यह कोई गंभीर बात है; परन्तु मि. रोशफोर्ट ने कृपापूर्वक मुझे आगे की सूचना दी है। मुझे इस बारे में बहुत दुःख है, परन्तु मुझे विश्वास है कि आपको नहीं है। हानि हमारी होगी, और स्वर्ग तथा आपका लाभ होगा।
"प्रिय स्नेही भाई, अब आपको घर जाने के अतिरिक्त कुछ भी नहीं करना है; और कैसा घर! आप वहाँ पूर्णतः सहज होंगे जहाँ सब कुछ प्रेम है, क्योंकि आप उस धन्य तत्व में जीवन बिता चुके हैं, और उससे भरपूर हैं। मैं भी शीघ्र ही लंगड़ाते हुए आपके पीछे आऊँगा, और आपको ढूँढ लूँगा। हम एक-दूसरे की ओर खिंचे चले जाने के लिए बंधे हैं, चाहे यहाँ हो या महिमा में। हम एक ही प्रभु से, और एक ही धन्य सत्य से प्रेम करते हैं।
"अनन्त भुजाएँ आपके नीचे रहें! मैं आपके लिए एक प्रेमपूर्ण, कोमल प्रार्थना करता हूँ,— 'प्रभु, अपने प्रिय सेवक को सांत्वना दे, और जब वह विदा हो, तो ऐसा हो!
एक सूखी हुई नदी को पार करते हुए जीवित सोतों के देश में प्रवेश करे।' "मैं अगले गुरुवार पचास वर्ष का हो जाऊँगा, और आप अपनी स्वर्ण-जयंती के निकट हैं। इस बात में हम समान हैं; परन्तु यीशु ही सर्वोच्च आनंद है। मैं आपको पिता के हाथों में सौंपता हूँ, 'जब तक कि दिन न फूटे और छायाएँ न भाग जाएँ।' "आपका प्रेमपूर्ण भाई, "सी. एच. स्पर्जन।" यह भला मनुष्य अधिक समय तक जीवित नहीं रहा, और द स्वॉर्ड एंड द ट्रॉवेल के अगस्त अंक में मि. स्पर्जन ने निम्नलिखित टिप्पणी दी :— "हमारा प्रिय भाई,
रेव. थॉमस कर्म, सैंडफर्ड, ऑक्सन् के विकर, अपने प्रतिफल को प्राप्त करने चले गए हैं। वे एक मधुर मसीही व्यक्ति थे, शांत और स्थिर आत्मा के, प्रेम और नम्रता से भरपूर, तथापि अनुग्रह के सिद्धांत में चट्टान के समान दृढ़। जब 'बपतिस्मात्मक पुनर्जनन' के निंदक को अनेक पादरियों ने त्याग दिया, तो उनके एक भाई ने मि. कर्म से पूछा, 'आप स्पर्जन की संगति में इतना समय कैसे बिता सकते हैं?' उनका विनम्र उत्तर था, 'यह इससे कहीं अधिक आश्चर्यजनक है कि वे मेरी संगति करें, बजाय इसके कि मैं उनसे मिलूँ।' हमारे प्रति उनका प्रेम अद्भुत था, और यह हमारे जीवन के आनंदों में से एक था। जो कोई भी उन्हें जानता था, वह उनसे प्रेम करता था, और हम उस विश्वास में उनके साथ एक थे, जो मसीह यीशु में है। वे पूर्ण आयु में, अपने विश्राम के लिए पके हुए, चले गए।"
जब "हमारे अपने लोगों" में से एक की माता, लूटन में उनके पुत्र की स्वीकृति-सभा के तुरंत बाद "घर बुलाई गई", तो मि. स्पर्जन ने मेंटोन से उन्हें लिखा:
p. 1"प्रिय मि. फेल्थम, "ऐसी माता को खोना बड़ा दुःख है, परन्तु यह जानना कि उनके साथ सब भला है, बड़ा आनंद भी है। वे इससे अधिक सुखद परिस्थितियों में विदा नहीं हो सकती थीं। उन्हें अपने पुत्र को इतनी प्रसन्नता से बसा हुआ देखकर प्रसन्नता हुई होगी, और फिर सदा के लिए अपने प्रभु के साथ रहने पर और भी अधिक प्रसन्नता हुई होगी। न कोई लंबी बीमारी, न कोई तीव्र पीड़ा; बल्कि कोमल विदाई, और महिमा में तुरंत प्रवेश। मैं जितना साहस कर सकता हूँ, उतना उनसे ईर्ष्या करता हूँ। प्रभु आपके और आपकी प्रियजन के साथ रहे, और आपको पूर्ण रूप से सांत्वना दे। "आपका सहानुभूतिपूर्ण मित्र, "सी. एच. स्पर्जन।"
निम्नलिखित पत्र में इतनी कोमलता से उल्लिखित "दादी" निःसंदेह वही श्रीमती बार्टलेट थीं, जो टैबरनेकल में लंबे समय तक बड़ी बाइबल-कक्षा चलाती रहीं: "मेंटोन, "प्रिय मि. बार्टलेट, "मैं आपकी छोटी लिली की विदाई पर आपके साथ शोक करता हूँ; परन्तु आप अनुभव करेंगे कि पित्त के साथ मधु भी है। वे एक प्रिय बच्ची थीं, जो चमकते हुए लोगों के साथ अपना स्थान लेने के लिए तैयार थीं। दादी उन्हें आपकी ओर से एक दूत के रूप में ग्रहण करेंगी।
"आपके और आपकी पत्नी के हृदय में शांति और सांत्वना प्रवाहित हो! मैं व्यय को कुछ हल्का करने के लिए आपको एक छोटा चेक भेज रहा हूँ। मैं आपकी पीड़ा को हल्का नहीं कर सकता; परन्तु एक 'अन्य सांत्वना-दाता' है, जो यह कर सकता है और करेगा। मेरी हृदय से सहानुभूति ग्रहण करें। हम सभी एक ही मार्ग पर जा रहे हैं। छोटी बच्ची हमसे आगे निकल गई है; हम शीघ्र ही उन्हें पकड़ लेंगे।
"अत्यंत हृदय से आपका, "सी. एच. स्पर्जन। जब डॉ. एस. ओ. हैबरशन की पत्नी "घर बुलाई गईं", तो मि. स्पर्जन ने मिस एडा आर. हैबरशन को लिखा: "वेस्टवुड, "30 अप्रैल, 1889।
"प्रिय मित्र, "मुझे बड़े खेद के साथ आपके प्रिय पिता की हानि के विषय में सुनने को मिला,—जो आपकी माता का लाभ है। मुझे आश्चर्य नहीं होता कि वह प्रिय व्यक्ति स्वस्थ नहीं हैं। यह एक कुचल देने वाला आघात है, और उनका हृदय कोमल है। प्रभु स्वयं उनको संभाले! पवित्र आत्मा ने स्वयं सांत्वना-दाता का पद ग्रहण किया है, क्योंकि इस परखे गए परिवार में सांत्वना की ऐसी आवश्यकता है, और क्योंकि यह ऐसा कार्य है जिसे केवल परमेश्वर ही प्रभावी रूप से कर सकता है। मैं आपको उस 'अन्य सांत्वना-दाता' को सौंपता हूँ। मुझे यह आशा नहीं थी कि मैं आपको
p. 1कॉलेज की रात्रि-भोज में देख सकूँगा, परन्तु आपका मुझे लिखना बहुत कृपापूर्ण है। मरणासन्न व्यक्ति के लिए 'विश्वास के बैंक की चेक-बुक' के उपयोग की याद दिलाकर आपने मुझे बहुत प्रोत्साहित किया है। परमेश्वर की स्तुति हो!
"इस शोक की घड़ी में मैं आपको अपना मसीही प्रेम भेज सकता हूँ, क्योंकि मुझे आपके और आपके पिता के प्रति बड़ी सहानुभूति है, और हमारे प्रभु के विश्वास में, तथा उसके नाम की सेवा में, आपके साथ एक पवित्र हृदय की एकता का अनुभव होता है। आपके हृदयों पर एक मधुर शांति उतरे!
"आपका अत्यंत सत्यनिष्ठ, "सी. एच. स्पर्जन।" मिस हैबरशन मि. स्पर्जन के ग्रंथ, 'विश्वास के बैंक की चेक-बुक' के इस संदर्भ को इस प्रकार समझाती हैं:— "मेरी प्रिय माता उसे प्रतिदिन पढ़ती थीं; और अपनी अंतिम बीमारी के दौरान, जब तक वे सहन कर सकीं, तब तक उसे उन्हें पढ़कर सुनाया जाता रहा। मेरे प्रिय पिता ने उन्हें जो अंतिम भाग 8 अप्रैल को पढ़कर सुनाया था,—वे 13 तारीख को सो गईं,—वे शब्द अद्भुत रूप से उपयुक्त थे:— 'यदि तेरे स्वामी के लिए तेरे करने को अब और कोई काम नहीं है, तो इससे तुझे कोई पीड़ा नहीं होनी चाहिए कि वह तुझे अपने घर ले जाने वाला है।'" कुछ महीनों बाद, डॉ. हैबरशन को भी वह बुलावा मिला, "ऊँचे स्थान पर आ जाओ।" उनकी अंतिम बीमारी के दौरान, उनकी बेटी ने मि. स्पर्जन को सूचित करने के लिए लिखा, और उन्होंने इस प्रकार उत्तर दिया: "वेस्टवुड, "प्रिय मित्र, "आप अब वास्तव में परखी जा रही हैं, परन्तु सर्व-पर्याप्त अनुग्रह आपको इसमें से निकाल ले जाएगा।
मैं आपके पीड़ित पिता को अपना अत्यंत कोमल प्रेम भेजना चाहता हूँ। यदि वे अब घर जा रहे हैं, तो मैं उन्हें उस दर्शन के लिए बधाई देता हूँ जो शीघ्र ही उनके सामने प्रकट होगा। यदि वे हमारे साथ थोड़ी देर और रुकते हैं, तो यह आपके लिए लाभदायक होगा। हमें चुनाव की पीड़ा नहीं है। यह एक बड़ी कृपा है कि हम इस दुविधा में नहीं डाले गए हैं कि अपने या दूसरों के लिए, जीवन या मृत्यु में से किसी एक को चुनें। मैं आप दोनों के लिए प्रार्थना करता हूँ। आप उस शांति को बनाए रखें जो अब आप पर राज्य करती है, और यह भी पाएँ कि वह प्रभु की इच्छा में आनंद में और अधिक चमकती जाए! यीशु ने कब्र के पास खड़ी स्त्रियों से कहा था, 'आनन्दित रहो।' सब कुछ भला है।
"अत्यंत हृदय से आपका, "सी. एच. स्पर्जन।" अंत्येष्टि में मि. स्पर्जन की उपस्थिति और संबोधन ने शोकाकुल लोगों को बड़ी सांत्वना दी; और उन्हें धन्यवाद देते हुए, मिस हैबरशन ने भविष्य के संबंध में उनसे परामर्श लिया, और उन्हें यह उत्तर मिला: "वेस्टवुड, "प्रिय मित्र, "यह बुद्धिमानी की सलाह प्रतीत होती है कि आपका भाई आपके पिता के घर को ग्रहण करे। इस व्यवसाय में प्रतिष्ठा की एक मात्रा मूल्यवान होती है, और यह
मि. स्पर्जन द्वारा संशोधित फैक्सिमिल पत्र की प्रतिलिपि।
p. 119
[मूल स्कैन का अपठनीय अंश] — इसे एक मातृहीन बालिका के लिए उपयुक्त बनाने हेतु।
p. 118एक प्रतिष्ठित व्यक्ति के निवास से भी जुड़ा रहता है, जब नाम वही हो।
आप और आपकी बहन ठीक ही मार्गदर्शन पाएँगी, क्योंकि आप ऊपर की ओर देखती हैं; और एक ऐसी अंगुली है जो कभी भटकाती नहीं।
"आपके हृदय को सांत्वना देने के लिए कुछ भी कर सकना बड़ी शांति की बात थी। आपका धन्यवाद उससे कहीं अधिक है जितना मैं पात्र हूँ; परन्तु मैंने ईमानदारी से एक गवाही देने का प्रयास किया, जिसे हमारे प्रभु उन लोगों के हृदय पर छाप दें, जिनके लिए हम चिंतित थे, ऐसी मैं प्रार्थना करता हूँ।
"जीवन के इन संकट-कालों में, शांत बैठे रहने की शक्ति उस सक्रियता की शक्ति से बढ़कर है, जो व्यर्थ बेचैनी में बदल जाती है। मैं आपको उस उत्तम चरवाहे को सौंपता हूँ। वही आपके मार्ग का निर्देशन करेगा।
"अत्यंत हृदय से आपका, "सी. एच. स्पर्जन।" इस अध्याय को उस ढंग के संक्षिप्त उल्लेख के साथ उचित रूप से समाप्त किया जा सकता है, जिस प्रकार मि. स्पर्जन ने स्वेच्छा से अपने पत्राचार को बहुत बड़ी मात्रा में बढ़ाया, और इस प्रकार अपने अनेक पत्र-प्राप्तकर्ताओं के लिए अनकही आशीष का साधन बने। सन् 1890 के पास्टर्स कॉलेज सम्मेलन के दौरान एक सभा में, डॉ. अशर ने एक बहुत ही हृदयस्पर्शी प्रार्थना प्रस्तुत की, जिसमें उन्होंने भाइयों की संतानों के उद्धार के लिए बड़ी गंभीरता से याचना की। प्रिय अध्यक्ष इस याचना और उससे उत्पन्न हृदयस्पर्शी प्रतिक्रिया से बहुत भावविभोर हो गए; और उन्होंने तुरन्त उन सभी सेवकों के पुत्रों और पुत्रियों को लिखने की पेशकश की, जिनके पिताओं ने अपनी संतानों के नाम और उम्र भेजकर यह इच्छा व्यक्त की हो। दो पत्र लिखे और लिथोग्राफ किए गए,—एक बड़े लड़कों और लड़कियों के लिए, दूसरा छोटे बच्चों के लिए,—और हर बार नाम और तारीख मि. स्पर्जन स्वयं भरते थे। इस प्रकार, देश और विदेश में सैकड़ों युवाओं को प्रिय पास्टर से एक सीधा संदेश प्राप्त हुआ, और उन्हें बड़ी संख्या में ऐसे उत्तर पढ़ने का आनंद मिला, जो इस तथ्य की गवाही देते थे कि पवित्र आत्मा ने इस प्रयास को उन युवा प्राप्तकर्ताओं के उद्धार के लिए भरपूर आशीष दी थी।
यह सारी व्यवस्था जितनी विचारपूर्ण और दयालु थी, उसमें एक अंतिम स्पर्श अभी शेष रह गया था, जिसे हमारे मि. ग्रेट-हार्ट के अतिरिक्त कोई और इतने प्रेमपूर्वक न दे सकता था। बड़े बच्चों को भेजे गए लिथोग्राफ पत्र में "पिता और माता" के उल्लेख थे, जो उस "मातृहीन बालिका" के लिए लगभग अनुपयुक्त बना देते थे, जिसके पिता की यह इच्छा थी कि उसे भी मि. स्पर्जन के पत्र के अनुग्रह में हिस्सा मिले। पृष्ठ 118 और 119 पर दिया गया फैक्सिमिल यह दर्शाता है कि उन्होंने इसे कितने प्रेमपूर्वक पूरा पढ़ा, और उस प्रिय बालिका के लिए इसे उपयुक्त बनाने हेतु आवश्यक परिवर्तन किए, जिसे यह पत्र प्राप्त हुआ था; और उन्होंने यह कार्य 19 जून को, अपने ही जन्मदिन पर किया, जब वे अनाथालय के लिए प्राप्त अनुदानों से अभिभूत थे, जिन सभी की पावती स्टॉकवेल के उत्सव में जाने से पहले देनी थी, जहाँ उनसे कई भाषण देने की अपेक्षा की जाती थी। निःसंदेह, वे स्वयं भी इससे अधिक ठोस प्रमाण शायद ही दे सकते थे कि, अपने लिए चाहे जो भी मूल्य चुकाना पड़े, वे दूसरों को आनंद देने में कितना आनंद पाते थे।