ఈ తెలుగు ఎడిషన్ ఆంగ్ల మూలం నుండి పూర్తిగా, పేరా వారీగా, కృత్రిమ మేధ (AI) సహాయంతో అనువదించబడింది; మానవ సమీక్ష కొనసాగుతోంది. అధ్యయనానికి ఆంగ్ల మూల గ్రంథమే ప్రామాణికం. తప్పులు కనిపిస్తే [email protected]కు రాయండి.
ఇంగ్లాండు సంఘములోని అన్ని ఆలోచనా వర్గాలచేత గౌరవింపబడిన
2. "ఎక్లెసియాస్టికల్ పాలిటీ" గ్రంథకర్తయైన రిచర్డ్ హూకర్, ఇంగ్లాండు సంఘములోని అన్ని ఆలోచనా వర్గాలచేత "వివేకి అయిన హూకర్" అని న్యాయముగానే గౌరవింపబడుచున్నాడు. అతడు ఏమి చెప్పుచున్నాడో వినుదము:-
"పరిశుద్ధ లేఖనములలో ప్రవచనాత్మ ద్వారా మనుష్యులు రాబోవు సంగతులను గూర్చి ఏ విధముగా మాటలాడిరో, వ్రాసిరో గమనించినయెడల, వారు పలికిన సంగతుల జ్ఞానమును, తమకు తెలిసినదానిని పలికిన విధానమును కూడ, మన రక్షణ మర్మములను గ్రహించుటకును ఇతరులకు బోధించుటకును మనము సాధారణముగా ఉపయోగించు మామూలు మార్గములద్వారా వారికి కలుగలేదని మనము గ్రహింపవలెను. ఏలయనగా మనకు తెలిసినదంతయు మనుష్యుల చేతులద్వారాను పరిచర్యద్వారాను మనకు లభించినది; వారు మనలను పిల్లలవలె అక్షరమునుండి అక్షరసమూహమునకు, అక్షరసమూహమునుండి పదమునకు, పదమునుండి పంక్తికి, పంక్తినుండి వాక్యమునకు, వాక్యమునుండి పుటకు నడిపించుచు పుటలు త్రిప్పుచు ముందుకు కొనిపోయిరి. అయితే దేవుడే వారికి ఉపదేశకుడు. ఆయనే వారికి బోధించెను; కొంతవరకు రాత్రివేళ కలలద్వారాను దర్శనములద్వారాను, కొంతవరకు పగటివేళ ప్రత్యక్షతలద్వారాను, వారి సహోదరుల మధ్యనుండి వారిని ప్రక్కకు తీసికొనిపోయి, మనుష్యుడు దారిలో తన పొరుగువారితో మాటలాడునట్లు వారితో మాటలాడెను. ఈ విధముగా వారు దేవుని రహస్యమైన గూఢమైన ఆలోచనలను కూడ ఎరిగినవారైరి; తాము చెప్పలేకపోవు సంగతులను చూచిరి; మనుష్యులు దేవదూతలు ఆశ్చర్యపడు సంగతులను కనుగొనిరి; అంత్యదినములలో జరుగబోవుదానిని మొదటనే గ్రహించిరి. ఈ విధముగా వారి మనోనేత్రములను వెలిగించిన దేవుడు, అసాధారణమైన విశేషమార్గములద్వారా వారికి జ్ఞానము అనుగ్రహించి, వారి మాటలను వ్రాతలను కూడ అద్భుతముగా తానే రూపించి తీర్చిదిద్దెను; అందువలన వారి జ్ఞాన విధానమునకును మన జ్ఞాన విధానమునకును ఉన్న భేదముకంటె, వారి భాషణ విధానమునకును మన భాషణ విధానమునకును ఎక్కువ భేదము ఉన్నట్లు కనబడదు. అపొస్తలుడు చెప్పుచున్నాడు: 'మనము లోకసంబంధమైన ఆత్మను కాక, దేవుని నుండి వచ్చు ఆత్మను పొందితిమి; అది దేవుడు మనకు అనుగ్రహించినవాటిని మనము ఎరుగుటకే; వాటినే మనము మనుష్యజ్ఞానము బోధించు మాటలతో కాక, పరిశుద్ధాత్మ బోధించు మాటలతో చెప్పుచున్నాము.' లోపలను వెలుపలను నిండ వ్రాయబడిన గ్రంథములను గూర్చి ప్రవక్తలు చెప్పుచున్నది ఇదియే; ఆ గ్రంథములు వారికి తినుటకు అనేకమార్లు ఇయ్యబడెను; దేవుడు వారికి సిరాను కాగితమును ఆహారముగా పెట్టెనని కాదు, ఈ పరలోకసంబంధమైన పనిలో ఆయన వారిని ఎన్నిమార్లు ఉపయోగించెనో అన్నిమార్లును వారు తమ స్వంత మాటను ఒక్కటియు పలుకలేదు, వ్రాయలేదు అని మనకు బోధించుటకే.