ఈ తెలుగు ఎడిషన్ ఆంగ్ల మూలం నుండి పూర్తిగా, పేరా వారీగా, కృత్రిమ మేధ (AI) సహాయంతో అనువదించబడింది; మానవ సమీక్ష కొనసాగుతోంది. అధ్యయనానికి ఆంగ్ల మూల గ్రంథమే ప్రామాణికం. తప్పులు కనిపిస్తే [email protected]కు రాయండి.
ఎంతో భక్తిభావముతో. మీరు బైబిలు తెరచినప్పుడెల్లా మీ ఆత్మతో ఇలా చెప్పుకొనుడి,
వారు ఫిర్యాదు చేయు లోపములు గ్రంథములో కంటె వారి స్వంత హృదయములలోనే ఎక్కువగా ఉన్నాయి. ఓ, ఒప్పుకొనుడి! దానిని చేతపట్టుకొని చదువనారంభించుడి.
2. బైబిలు దేవుని వాక్యమా? అయితే దానిని ఎల్లప్పుడును ఎంతో భక్తిభావముతో చదువుటకు జాగ్రత్తపడుడి. మీరు బైబిలు తెరచినప్పుడెల్లా మీ ఆత్మతో, "ఓ నా ఆత్మా, నీవు దేవుని వద్దనుండి వచ్చిన సందేశమును చదువబోవుచున్నావు" అని చెప్పుకొనుడి. న్యాయాధిపతుల తీర్పులను, రాజుల ప్రసంగములను భయభక్తులతోను గౌరవముతోను స్వీకరింతుము. అట్లయితే న్యాయాధిపతులకు న్యాయాధిపతియు రాజులకు రాజును అయినవాని మాటలకు ఎంతటి భక్తిగౌరవములు చూపవలెను! బైబిలును గూర్చి మాటలాడునప్పుడు ఈనాటి కొందరు వేదాంతులు దురదృష్టవశాత్తు పడిపోయిన అగౌరవపు మనస్తత్వమును, శపించుటను ప్రమాణము చేయుటను విడుచునట్లు విడిచిపెట్టుడి. ఆ పరిశుద్ధ గ్రంథములోని విషయములను, దాని రచయితలు తమ వంటి మనుష్యులే అన్నట్లు, అజాగ్రత్తగాను అగౌరవముగాను వారు చేతులలో త్రిప్పుదురు. తన స్వంత తండ్రి యొక్క ఊహాత్మక అజ్ఞానమును బయటపెట్టుటకు గ్రంథము వ్రాయు బిడ్డను, లేదా తనకు లభించిన క్షమాపణ పత్రము యొక్క చేతివ్రాతను శైలిని విమర్శించు క్షమింపబడిన హంతకుని వారు మనకు జ్ఞాపకము చేయుదురు. అంతకంటె హోరేబు పర్వతముపై మోషే ఉన్న మనస్సును అలవరచుకొనుడి: "నీ చెప్పులను నీ కాళ్లనుండి తీసివేయుము; నీవు నిలిచియున్న స్థలము పరిశుద్ధ భూమి."
3. బైబిలు దేవుని వాక్యమా? అయితే పరిశుద్ధాత్మ సహాయము బోధ కొరకు ఆసక్తితో ప్రార్థన చేయకుండ దానిని ఎన్నడును చదువకుడి. అనేకులు ఓడ బద్దలైపోవు బండ ఇదే. వారు జ్ఞానమును ఉపదేశమును అడుగరు, అందుచేత బైబిలు వారికి చీకటిగా కనబడును, దానినుండి వారు ఏమియు తీసికొనిపోరు. సర్వసత్యములోనికి మిమ్ములను నడిపించుటకు ఆత్మ కొరకు మీరు ప్రార్థించవలెను. యేసుక్రీస్తు ప్రభువు తన శిష్యుల మనస్సులను తెరచినట్లు "మీ బుద్ధిని తెరచుమని" ఆయనను వేడుకొనవలెను. ఎవని ప్రేరణచేత ఈ గ్రంథము వ్రాయబడెనో ఆ దేవుడైన ప్రభువే ఈ గ్రంథపు తాళములను ఉంచుకొనియున్నాడు; దానిని ప్రయోజనకరముగా మీరు గ్రహించునట్లు చేయగలవాడు ఆయన ఒక్కడే. ఒక్క కీర్తనలోనే దావీదు తొమ్మిది మారులు "నాకు బోధింపుము" అని మొఱ్ఱపెట్టుచున్నాడు. అదే కీర్తనలో ఐదు మారులు "నాకు వివేచన దయచేయుము" అని చెప్పుచున్నాడు. ఆక్స్‌ఫర్డులోని క్రీస్తు సంఘ డీనుగా ఉండిన జాన్ ఓవెన్ చక్కగా ఇట్లు చెప్పెను: "వాక్యములో ఒక పరిశుద్ధ వెలుగు ఉన్నది; అయితే మనుష్యుల కన్నులమీద ఒక కప్పును తెరయు ఉన్నవి, అందుచేత వారు దానిని సరిగా చూడలేరు. ఇప్పుడు, ఈ తెరను తొలగించుట పరిశుద్ధాత్మ యొక్క ప్రత్యేకమైన పని." దీనమైన ప్రార్థన మీ బైబిలుమీద పూల్, హెన్రీ, స్కాట్, లేదా బర్కిట్ వ్యాఖ్యానములకంటె ఎక్కువ వెలుగు ప్రసరింపజేయును.