ఈ తెలుగు ఎడిషన్ UECF.NET కొరకు AI-సహాయంతో చేసిన పూర్ణ అనువాదము మరియు సంపాదకీయ గుణ సమీక్ష ద్వారా సిద్ధం చేయబడింది. అధ్యయనానికి ఆంగ్ల మూల గ్రంథమే ప్రామాణికం. తప్పులు కనిపిస్తే [email protected]కు రాయండి.
యిర్మీయా 1–19 కు కాల్విన్ చేసిన అనువాదము
చారిత్రక అనువాదము
యిర్మీయా
అనువాదము: అధ్యాయము
1 బెన్యామీను దేశములోని అనాతోతులో ఉండిన యాజకులలో ఒకడైన హిల్కీయా కుమారుడగు యిర్మీయా మాటలు: 2 యూదా రాజైన ఆమోను కుమారుడగు యోషీయా దినములలో, అతని యేలుబడి యొక్క పదియవ సంవత్సరమున, యెహోవా వాక్యము అతనికి ప్రత్యక్షమాయెను; 3 మరియు యూదా రాజైన యోషీయా కుమారుడగు యెహోయాకీము దినములలోను, యూదా రాజైన యోషీయా కుమారుడగు సిద్కియా యొక్క పదకొండవ సంవత్సరాంతము వరకును, అయిదవ నెలలో యెరూషలేము చెరపట్టబడి కొనిపోబడువరకును అది ప్రత్యక్షమాయెను.
4 మరియు యెహోవా వాక్యము నాకు ప్రత్యక్షమై ఈలాగు సెలవిచ్చెను —
5 గర్భములో నేను నిన్ను రూపింపకమునుపే నిన్నెరిగితిని; నీవు గర్భమునుండి బయలుపడకమునుపే నిన్ను ప్రతిష్ఠించితిని; జనములకు ప్రవక్తగా నిన్ను నియమించితిని.
6 అందుకు నేను — అయ్యో, ప్రభువా యెహోవా, చిత్తగించుము, నేను బాలుడనే, మాటలాడుటకు నాకు తెలియదు అంటిని.
7 అయితే యెహోవా నాతో ఈలాగు సెలవిచ్చెను — నేను బాలుడనని అనవద్దు; నేను నిన్ను ఎక్కడికి పంపినను అక్కడికి నీవు వెళ్లవలెను; నేను నీకు ఏమి ఆజ్ఞాపించినను అది నీవు పలుకవలెను: 8 వారి ముఖమునకు భయపడకుము, నిన్ను విడిపించుటకు నేను నీకు తోడైయున్నాను; ఇదే యెహోవా వాక్కు.
9 అప్పుడు యెహోవా తన చేయి చాపి నా నోరు ముట్టెను; మరియు యెహోవా నాతో ఈలాగు సెలవిచ్చెను — ఇదిగో నా మాటలు నీ నోటను ఉంచియున్నాను; 10 చూడుము, పెల్లగించుటకును పడద్రోయుటకును, నశింపజేయుటకును కూల్చివేయుటకును, కట్టుటకును నాటుటకును నేడు జనముల మీదను రాజ్యముల మీదను నిన్ను నియమించియున్నాను. (1:47)
11 అంతట యెహోవా వాక్యము నాకు ప్రత్యక్షమై — యిర్మీయా, నీకేమి కనబడుచున్నదని సెలవియ్యగా, నేను — మేలుకొనియుండువాని కఱ్ఱ నాకు కనబడుచున్నదంటిని.
12 అప్పుడు యెహోవా నాతో — నీవు బాగుగా చూచితివి, నా వాక్యమును నెరవేర్చుటకై నేను దానిని కాచుకొనుచున్నాను అని సెలవిచ్చెను.
13 మరల యెహోవా వాక్యము నాకు ప్రత్యక్షమై — నీకేమి కనబడుచున్నదని సెలవియ్యగా, నేను — పొంగుచున్న కుండ నాకు కనబడుచున్నది; దాని ముఖము ఉత్తరదిక్కుతట్టు ఉన్నదంటిని.
14 అప్పుడు యెహోవా నాతో ఈలాగు సెలవిచ్చెను — ఉత్తరదిక్కునుండి దేశనివాసులందరి మీదికి కీడు బయలువెడలును:
15 ఇదిగో ఉత్తరదిక్కు రాజ్యముల వంశములన్నిటిని నేను పిలుచుచున్నాను; ఇదే యెహోవా వాక్కు; వారు వచ్చి, యెరూషలేము గుమ్మముల ప్రవేశస్థలమునొద్దను, దాని చుట్టునున్న ప్రాకారములన్నిటి యెదుటను, యూదా పట్టణములన్నిటి యెదుటను ప్రతివాడును తన సింహాసనమును స్థాపించును: 16 వారు నన్ను విసర్జించి, అన్యదేవతలకు ధూపము వేసి, తమ చేతులతో చేసినవాటికి నమస్కరించిరి గనుక, వారు చేసిన దుష్టత్వమంతటినిబట్టి నేను వారిమీద నా తీర్పులు తీర్చెదను. (1:58)
17 కాబట్టి నీవు నడుము బిగించుకొని లేచి, నేను నీకు ఆజ్ఞాపించునదంతయు వారితో చెప్పుము; వారి ముఖమునకు భయపడకుము, భయపడినయెడల వారి యెదుటనే నేను నిన్ను భ్రమపరచెదను.
18 నేనైతే, ఇదిగో, ఈ దినమున దేశమంతటికి విరోధముగా, యూదా రాజులకును దాని అధిపతులకును దాని యాజకులకును దేశ జనులకును విరోధముగా నిన్ను ప్రాకారముగల పట్టణముగాను ఇనుపస్తంభముగాను ఇత్తడి గోడగాను చేసియున్నాను: 19 వారు నీతో యుద్ధము చేతురు గాని నిన్ను జయింపలేకపోవుదురు; నిన్ను విడిపించుటకు నేను నీకు తోడైయున్నాను; ఇదే యెహోవా వాక్కు.
1 మరియు యెహోవా వాక్యము నాకు ప్రత్యక్షమై ఈలాగు సెలవిచ్చెను —
2 నీవు వెళ్లి యెరూషలేము వినునట్లు ఈలాగు ప్రకటించుము — యెహోవా సెలవిచ్చునదేమనగా: విత్తబడని దేశమైన అరణ్యములో నీవు నన్ను వెంబడించినప్పుడు, నీ యౌవనమునకు నేను చూపిన కృపనుబట్టియు, నీవు ప్రధానము చేయబడినప్పుడు నా ప్రేమనుబట్టియు నిన్ను జ్ఞాపకము చేసికొనుచున్నాను. (1:70)
3 ఇశ్రాయేలు యెహోవాకు ప్రతిష్ఠితమైనదిగా, ఆయన పంటలో ప్రథమఫలముగా ఉండెను; దానిని మింగువారందరు శిక్షింపబడుదురు, వారిమీదికి కీడు వచ్చును; ఇదే యెహోవా వాక్కు.
4 యాకోబు సంతతివారలారా, ఇశ్రాయేలు వంశపు కుటుంబములన్నిటివారలారా, యెహోవా మాట వినుడి: 5 యెహోవా సెలవిచ్చునదేమనగా — మీ పితరులు నాలో ఏ దోషము కనుగొనిరి? వారు నాకు దూరమై, వ్యర్థమైనదాని వెంబడి నడచి, వ్యర్థులైరి; (1:75)
6 “ఐగుప్తుదేశములోనుండి మమ్మును రప్పించి, అరణ్యములో, పాడైనదియు కఠినమైనదియునగు దేశములో, భయంకరమైనదియు మరణకరమైనదియునగు దేశములో, ఎవడును సంచరింపనిదియు ఏ నరుడును నివసింపనిదియునగు దేశములో మమ్మును నడిపించిన యెహోవా ఎక్కడ ఉన్నాడు?” అని వారు అనుకొనలేదు. (1:79)
7 దాని ఫలమును దాని సమృద్ధిని తినుటకై నేను మిమ్మును ఫలవంతమైన దేశములోనికి తీసికొనివచ్చితిని; అయితే మీరు ప్రవేశించి నా దేశమును అపవిత్రపరచితిరి, నా స్వాస్థ్యమును హేయముగా చేసితిరి: 8 “యెహోవా ఎక్కడ ఉన్నాడు?” అని యాజకులు అనుకొనలేదు; ధర్మశాస్త్రమును చేపట్టినవారు నన్నెరుగరైరి; కాపరులు నాకు ద్రోహము చేసిరి; ప్రవక్తలు బయలు పేరట ప్రవచించిరి; ప్రయోజనము లేనివాటి వెంబడి నడచిరి.
9 కాబట్టి ఇంకను నేను మీతో వ్యాజ్యెమాడెదను; ఇదే యెహోవా వాక్కు; మీ పిల్లల పిల్లలతోను వ్యాజ్యెమాడెదను.
10 కిత్తీయుల ద్వీపములకు దాటిపోయి చూడుడి; కేదారునకు దూతలను పంపి జాగ్రత్తగా విచారించుడి; ఇట్టి కార్యము ఎక్కడనైనను జరిగెనేమో చూడుడి —
11 ఏ జనమైనను తన దేవతలను మార్చుకొనెనా? అవి దేవతలు కాకపోయినను మార్చుకొనలేదు. అయితే నా ప్రజలు ప్రయోజనము లేనిదానికై తమ మహిమను మార్చుకొనిరి.
12 ఆకాశములారా, దీనిని చూచి విస్మయపడుడి, భీతినొందుడి, బొత్తిగా పాడైపోవుడి; ఇదే యెహోవా వాక్కు: (1:92)
13 నిశ్చయముగా నా ప్రజలు రెండు దుష్కార్యములు చేసియున్నారు — జీవజలముల ఊటనైన నన్ను విసర్జించియున్నారు; తమకొరకు తొట్లను, నీళ్లు నిలువని పగిలిన తొట్లను తొలిపించుకొనియున్నారు!
14 ఇశ్రాయేలు దాసుడా? ఇంటిలో పుట్టిన దాసుడా? అతడేల దోపుడుసొమ్మాయెను?
15 కొదమసింహములు అతని మీద గర్జించుచున్నవి, బిగ్గరగా అరచుచున్నవి; అవి అతని దేశమును పాడుచేసియున్నవి; అతని పట్టణములు కాల్చివేయబడి నివాసులు లేకయున్నవి.
16 నోఫు తహపనేసు అను పట్టణముల జనులు సహా నీ నడినెత్తిని పగులగొట్టుచున్నారు.
17 నీ దేవుడైన యెహోవా నిన్ను మార్గమున నడిపించుచుండగా నీవు ఆయనను విసర్జించుటచేత నీకు నీవే దీనిని తెచ్చుకొంటివి గదా?
18 ఇప్పుడు నైలు నీళ్లు త్రాగుటకై ఐగుప్తు మార్గమున నీకేమి పని? నది నీళ్లు త్రాగుటకై అష్షూరు మార్గమున నీకేమి పని?
19 నీ దుష్టత్వమే నిన్ను శిక్షించును, నీ విశ్వాసఘాతకములే నిన్ను గద్దించును; నీ దేవుడైన యెహోవాను విసర్జించుటయు, నా భయము నీలో లేకపోవుటయు నీకు చెడ్డదియు చేదైనదియునని నీవు గ్రహించి తెలిసికొందువు; ఇదే సైన్యములకధిపతియు ప్రభువునైన యెహోవా వాక్కు.
20 పూర్వకాలమునుండి నేను నీ కాడిని విరుగగొట్టితిని, నీ కట్లను తెంపివేసితిని; అయితే “నేను సేవచేయను” అని నీవు చెప్పితివి; ఎత్తయిన ప్రతి కొండమీదను పచ్చని ప్రతి వృక్షము క్రిందను నీవు వేశ్యవలె తిరుగులాడితివి. (1:107)
21 నేను నిన్ను శ్రేష్ఠమైన ద్రాక్షావల్లిగా, కేవలము మంచి విత్తనముగా నాటితిని; నీవు నాకు జాతిచెడిన అన్యద్రాక్షావల్లిగా ఎట్లు మారితివి!
22 నీవు సురేకారముతో కడుగుకొనినను, విస్తారమైన చాకలి సబ్బు ఉపయోగించినను, నీ దోషము నా యెదుట ముద్రింపబడియున్నది; ఇదే ప్రభువైన యెహోవా వాక్కు.
23 “నేను అపవిత్రపడలేదు, బయలుల వెంబడి నేను పోలేదు” అని నీవెట్లు చెప్పుకొనగలవు? లోయలో నీ మార్గములను చూడుము, నీవు చేసినదానిని తెలిసికొనుము — తన దారులలో ఇటు అటు పరుగెత్తు వేగముగల ఒంటె నీవు —
24 అరణ్యమునకు అలవాటుపడిన అడవి గాడిద, తన కామమునుబట్టి తనకెదురైన గాలిని పీల్చునది: దానిని అక్కడనుండి ఎవడు మళ్లింపగలడు? దానిని వెదకువారు ప్రయాసపడనక్కరలేదు; దాని నెలలో వారు దానిని కనుగొందురు. (1:118)
25 నీ పాదములకు చెప్పులు లేకుండను నీ గొంతుకు దప్పిక కలుగకుండను జాగ్రత్తపడుము: అయితే నీవు — “అది నిష్ప్రయోజనము, లేదు, నేను అన్యులను ప్రేమించితిని, వారి వెంబడి పోవుదును” అని చెప్పితివి.
26 దొంగ పట్టబడినప్పుడు ఎట్లు సిగ్గుపడునో అట్లే ఇశ్రాయేలు వంశపువారును, వారి రాజులును వారి అధిపతులును, వారి యాజకులును వారి ప్రవక్తలును సిగ్గుపడుదురు —
27 వారు కఱ్ఱతో — “నీవు నా తండ్రివి” అనియు, రాతితో — “నీవు నన్ను కంటివి” అనియు చెప్పుదురు: వారు తమ ముఖమును కాక వీపును నాతట్టు త్రిప్పిరి; అయితే తమ ఆపత్కాలమున — “లేచి మమ్మును రక్షింపుము” అని యందురు.
28 నీవు చేసికొనిన నీ దేవతలు ఎక్కడ ఉన్నవి? నీ ఆపత్కాలమున అవి నిన్ను రక్షింపగలిగితే అవి లేచును గాక; యూదా, నీ పట్టణముల సంఖ్యకొలది నీ దేవతలు ఉన్నవి!
29 మీరేల నాతో వ్యాజ్యెమాడుచున్నారు? మీరందరు నాయెడల విశ్వాసఘాతకులైతిరి; ఇదే యెహోవా వాక్కు.
30 నేను మీ పిల్లలను దండించుట వ్యర్థమాయెను; వారు శిక్షకు లోబడలేదు; నాశనము చేయు సింహమువలె మీ ఖడ్గము మీ ప్రవక్తలను మింగివేసెను.
31 ఈ తరమువారలారా! యెహోవా వాక్యమును ఆలోచించుడి; నేను ఇశ్రాయేలునకు అరణ్యముగా ఉంటినా? గాఢాంధకారముగల దేశముగా ఉంటినా? — “మేము ఏలుచున్నాము, ఇకను నీయొద్దకు రాము” అని నా ప్రజలు ఏల చెప్పుచున్నారు? (1:135)
32 కన్యక తన ఆభరణములను మరచునా? పెండ్లికుమార్తె తన వస్త్రములను మరచునా? అయితే నా ప్రజలు లెక్కలేనన్ని దినములనుండి నన్ను మరచియున్నారు.
33 ప్రేమను వెదకుటకై నీ మార్గములను నీవేల సవరించుకొనుచున్నావు? ఈలాగు నీ మార్గములచేత దుష్టత్వమును సహా నీవు నేర్పియున్నావు.
34 నీ చెంగులలో సహా నిర్దోషులైన దీనుల ప్రాణముల రక్తము కనబడుచున్నది; కన్నము వేయుటలో వారు పట్టబడలేదు, అయితే వీటన్నిటినిబట్టియే అది కనబడుచున్నది: (1:143)
35 అయినను నీవు — “నిశ్చయముగా నేను నిర్దోషిని; ఆయన కోపము మాత్రము నా మీదనుండి తొలగిపోవును గాక” అని చెప్పితివి.
ఇదిగో “నేను పాపము చేయలేదు” అని నీవు చెప్పితివి గనుక నేను నీతో వ్యాజ్యెమాడెదను.
36 నీ మార్గములను మార్చుకొనుటకు నీవేల ఇంత అధికముగా తిరుగులాడుచున్నావు? నీవు అష్షూరును గూర్చి సిగ్గుపడినట్లే ఐగుప్తును గూర్చియు సిగ్గుపడుదువు.
37 ఇందునుబట్టియే ఇప్పుడు నీవు నీ చేతులు నెత్తిమీద పెట్టుకొని బయలువెళ్లుదువు; ఏలయనగా నీవు ఆశ్రయించినవారిని యెహోవా అసహ్యించుకొనెను, వారివలన నీవు వర్ధిల్లవు. (1:151)
1 ఒకడు తన భార్యను విడనాడగా ఆమె అతనిని విడిచి వేరొకనిదైనయెడల, అతడు ఆమెయొద్దకు మరల పోవునా? అట్లు చేసినయెడల ఆ దేశము బహుగా అపవిత్రమగును గదా? అని చెప్పబడుచున్నది; అయితే నీవు అనేకులైన విటులతో వ్యభిచరించితివి; అయినను నాయొద్దకు తిరిగిరమ్ము; ఇదే యెహోవా వాక్కు.
2 చెట్లులేని మెట్టలతట్టు నీ కన్నులెత్తి చూడుము, నీవు వ్యభిచరింపని స్థలమేది? అరణ్యములో అరబీయుడు కూర్చుండునట్లు నీవు మార్గముల ప్రక్కన వారికొరకు కూర్చుంటివి; నీ వ్యభిచారములచేతను నీ దుష్టత్వముచేతను దేశమును అపవిత్రపరచితివి.
3 కావున వానలు ఆపబడినవి, కడవరి వర్షము కురియలేదు; అయినను నీకు వేశ్య నుదురు కలదు, సిగ్గుపడుటకు నీవు ఒప్పుకొనలేదు.
4 ఇకమీదట — “నా తండ్రీ, నా యౌవనకాలమునుండి నాకు మార్గదర్శివి నీవే గదా?
5 ఆయన నిత్యము కోపముంచుకొనునా? నిరంతరము దానిని నిలిపియుంచునా?” అని నీవు నాకు మొఱ్ఱపెట్టవా? ఇదిగో నీవు ఈలాగు పలికితివి గాని నీ శక్తికొలది దుష్కార్యములు చేసితివి. (1:162)
6 మరియు యోషీయా రాజు దినములలో యెహోవా నాతో ఈలాగు సెలవిచ్చెను — భ్రష్టురాలైన ఇశ్రాయేలు చేసినది నీవు చూచితివా? ఆమె ఎత్తయిన ప్రతి పర్వతము మీదికిని పచ్చని ప్రతి వృక్షము క్రిందికిని పోయి అక్కడ వ్యభిచరించెను: 7 ఆమె ఇవన్నియు చేసిన తరువాత — “నాయొద్దకు తిరిగిరమ్ము” అని నేను చెప్పితిని; అయితే ఆమె తిరిగిరాలేదు; విశ్వాసఘాతకురాలైన ఆమె సహోదరియగు యూదా దీనిని చూచెను.
8 తిరుగుబాటుచేయు ఇశ్రాయేలు వ్యభిచరించిన ఈ కార్యములన్నిటినిబట్టి నేను ఆమెను విడనాడి ఆమెకు పరిత్యాగపత్రిక ఇచ్చినను, విశ్వాసఘాతకురాలైన ఆమె సహోదరియగు యూదా భయపడక, తానును పోయి వ్యభిచరించుట నేను చూచితిని. (1:166)
9 మరియు ఆమె వ్యభిచారము యొక్క చపలత్వముచేత ఆమె దేశమును అపవిత్రపరచి, రాతితోను కఱ్ఱతోను వ్యభిచరించెను.
10 ఇంత జరిగినను, విశ్వాసఘాతకురాలైన ఆమె సహోదరియగు యూదా పూర్ణహృదయముతో నాయొద్దకు తిరిగిరాక వేషధారణతోనే తిరిగివచ్చెను; ఇదే యెహోవా వాక్కు.
11 మరియు యెహోవా నాతో ఈలాగు సెలవిచ్చెను — విశ్వాసఘాతకురాలైన యూదా కంటె భ్రష్టురాలైన ఇశ్రాయేలు తన్ను తాను నీతిమంతురాలుగా కనుపరచుకొనెను:
12 నీవు వెళ్లి ఉత్తరదిక్కుతట్టు ఈ మాటలు ప్రకటించి ఈలాగు చెప్పుము — తిరుగుబాటుచేయు ఇశ్రాయేలూ, తిరిగిరమ్ము; ఇదే యెహోవా వాక్కు; నా కోపమును మీ మీద పడనియ్యను, నేను కనికరముగలవాడను; ఇదే యెహోవా వాక్కు; నేను నిత్యము కోపముంచుకొనను: 13 అయితే నీ దోషమును ఒప్పుకొనుము, నీ దేవుడైన యెహోవామీద నీవు దుష్టముగా ప్రవర్తించితివి, పచ్చని ప్రతి వృక్షము క్రింద అన్యులకు నీ మార్గములను వ్యభిచారముగా అర్పించితివి; (1:176)
మరియు నా మాట నీవు వినలేదు; ఇదే యెహోవా వాక్కు.
14 తిరుగుబాటుచేయు పిల్లలారా, తిరిగిరండి; ఇదే యెహోవా వాక్కు; నేను మీకు భర్తనై యున్నాను; పట్టణమునకు ఒకనిని, కుటుంబమునకు ఇద్దరిని తీసికొని మిమ్మును సీయోనునకు రప్పించెదను; 15 నా మనస్సునకు అనుకూలమైన కాపరులను మీకు ఇచ్చెదను; వారు జ్ఞానముతోను వివేకముతోను మిమ్మును మేపుదురు.
16 మరియు మీరు ఆ దేశములో అభివృద్ధిపొంది విస్తరించునప్పుడు, ఆ దినములలో, ఇకమీదట వారు — “యెహోవా నిబంధన మందసము” అని చెప్పరు; ఇదే యెహోవా వాక్కు;
అది వారి మనస్సునకు రాదు, వారు దానిని జ్ఞాపకము చేసికొనరు, దానిని దర్శింపరు; ఇకను అట్టిది జరుగదు. (1:185)
17 ఆ కాలమున వారు యెరూషలేమును యెహోవా సింహాసనమని పిలుతురు; యెహోవా నామమునుబట్టి సమస్త జనములు దానియొద్దకు, అనగా యెరూషలేమునకు కూడివచ్చును; వారిక మీదట తమ దుష్టహృదయ కాఠిన్యము చొప్పున నడువరు. (1:186)
18 ఆ దినములలో యూదా వంశస్థులు ఇశ్రాయేలు వంశస్థులతో కలిసి వచ్చెదరు; వారు కూడి ఉత్తరదేశములోనుండి, నేను మీ పితరులకు స్వాస్థ్యముగా ఇచ్చిన దేశమునకు వచ్చెదరు.
19 అయితే — నేను నిన్ను పిల్లలలో ఎట్లు చేర్చుకొని, జనముల సమూహములు ఆశించిన స్వాస్థ్యమైన మనోహరమైన దేశమును నీకెట్లు ఇత్తును? అని నేననుకొంటిని. మరియు — నీవు నన్ను “నా తండ్రీ” అని పిలిచెదవు, నన్ను విడిచి తొలగిపోవవు అని నేను చెప్పితిని. (1:189)
20 నిశ్చయముగా స్త్రీ తన పతికి ద్రోహము చేయునట్లు, ఇశ్రాయేలు వంశస్థులారా, మీరు నాకు ద్రోహము చేసితిరి; ఇదే యెహోవా వాక్కు.
21 చెట్లులేని మెట్టలమీద ఒక స్వరము వినబడెను, అది ఇశ్రాయేలీయుల విజ్ఞాపనల ఏడ్పు; ఏలయనగా వారు తమ మార్గమును వక్రముచేసికొని తమ దేవుడైన యెహోవాను మరచిరి.
22 “తిరుగుబాటుచేయు పిల్లలారా, తిరిగిరండి, మీ ద్రోహములను నేను బాగుచేసెదను.” “ఇదిగో మేము నీయొద్దకు వచ్చుచున్నాము, నీవే మా దేవుడవైన యెహోవావు: 23 నిశ్చయముగా కొండలవలనను పర్వతముల సమూహమువలనను కలుగునది మోసమే; నిశ్చయముగా మా దేవుడైన యెహోవాయందే ఇశ్రాయేలునకు రక్షణ కలదు. (1:194)
24 మా బాల్యమునుండి మా పితరుల కష్టార్జితమును, వారి గొఱ్ఱెలను పశువులను, వారి కుమారులను కుమార్తెలను అవమానము మింగివేసెను.
25 మా అవమానములో మేము పండుకొనుచున్నాము, మా సిగ్గు మమ్మును కప్పుచున్నది; ఏలయనగా మేమును మా పితరులును మా బాల్యమునుండి నేటివరకు మా దేవుడైన యెహోవా యెడల దుష్టముగా ప్రవర్తించితిమి, (1:196) మా దేవుడైన యెహోవా మాట మేము లక్ష్యపెట్టలేదు.”
1 ఇశ్రాయేలూ, నీవు తిరుగవలెనని యున్నయెడల నాయొద్దకే తిరుగుము; ఇదే యెహోవా వాక్కు; నీ హేయక్రియలను నా సన్నిధినుండి తొలగించి నీవు ఇటు అటు తిరుగకయుండినయెడల: (1:199)
2 మరియు సత్యముతోను న్యాయముతోను నీతితోను “యెహోవా జీవముతోడు” అని నీవు ప్రమాణము చేసెదవు; అప్పుడు జనములు ఆయనయందు తమ్మును తాము ఆశీర్వదించుకొందురు, ఆయనయందే అతిశయించుదురు.
3 యూదావారితోను యెరూషలేమువారితోను యెహోవా ఈలాగు సెలవిచ్చుచున్నాడు — మీ బీడుభూమిని దున్నుడి, ముండ్లపొదలలో విత్తకుడి: 4 యూదావారలారా, యెరూషలేము నివాసులారా, యెహోవాకు మిమ్మును సున్నతి చేసికొనుడి, మీ హృదయముల సున్నతిలేని చర్మమును తీసివేయుడి; లేనియెడల మీ దుష్క్రియలను బట్టి నా ఉగ్రత అగ్నివలె బయలువెడలి ఎవడును ఆర్పలేకుండ మండును.
5 యూదాలో ప్రకటించుడి, యెరూషలేములో చాటించుడి, ఈలాగు చెప్పుడి — “దేశములో బూర ఊదుడి”; పిలువుడి, కూర్చుడి, అవును ఈలాగు చెప్పుడి — “కూడుకొనుడి, ప్రాకారముగల పట్టణములలో ప్రవేశింతము రండి”;
6 సీయోను దిక్కున ధ్వజము ఎత్తుడి; పారిపోవుడి, ఆగకుడి; ఉత్తరదిక్కునుండి నేను కీడును, అనగా గొప్ప నాశనమును రప్పించుచున్నాను. (1:208)
7 సింహము తన పొదలోనుండి బయలుదేరెను, జనములను నశింపజేయువాడు బయలువెళ్లియున్నాడు; నీ దేశమును పాడుచేయుటకై అతడు తన స్థలమునుండి బయలుదేరియున్నాడు; నీ పట్టణములు నివాసులు లేకుండ నాశనము చేయబడును.
8 ఇందునుబట్టి గోనెపట్ట కట్టుకొనుడి, అంగలార్చుడి, రోదనము చేయుడి; యెహోవా ఉగ్రతాగ్ని మనయొద్దనుండి తొలగిపోలేదు.
9 ఆ దినమున రాజు హృదయమును అధిపతుల హృదయమును నశించును; యాజకులు విస్మయమొందుదురు, ప్రవక్తలు ఆశ్చర్యపడుదురు; ఇదే యెహోవా వాక్కు. (1:212)
10 అప్పుడు నేను — అయ్యో, ప్రభువా యెహోవా! “మీకు సమాధానము కలుగును” అని చెప్పి నిశ్చయముగా నీవు ఈ ప్రజలను యెరూషలేమును బొత్తిగా మోసపుచ్చితివి; అయితే ఖడ్గము ప్రాణము వరకు చేరెను అంటిని. (1:214)
11 ఆ కాలమున ఈ ప్రజలతోను యెరూషలేముతోను ఈలాగు చెప్పబడును — అరణ్యములోని ఎత్తయిన స్థలములనుండి ఒక వడగాలి నా ప్రజల కుమార్తె మార్గముతట్టు వీచును; అది తూర్పారబట్టుటకును శుభ్రపరచుటకును కాదు; 12 దీనికంటె బలమైన గాలి నా పక్షమున వచ్చును; ఇప్పుడు నేనును వారిమీద తీర్పులు ప్రకటించెదను. (1:217)
13 ఇదిగో అతడు మేఘములవలె ఎక్కివచ్చుచున్నాడు, అతని రథములు సుడిగాలివలె ఉన్నవి; అతని గుఱ్ఱములు పక్షిరాజులకంటె వేగముగలవి: అయ్యో మనకు శ్రమ! మనము నశించితిమి.
14 యెరూషలేమా, నీవు రక్షింపబడునట్లు నీ హృదయములోనుండి చెడుతనమును కడిగివేయుము: ఎంతకాలము వ్యర్థమైన తలంపులు నీలో నిలిచియుండును! (1:221)
15 దానునుండి ఒక స్వరము ప్రకటించుచున్నది, ఎఫ్రాయీము పర్వతమునుండి నాశనమును చాటించుచున్నది.
16 జనములకు దానిని తెలియజేయుడి; ఇదిగో యెరూషలేమునకు విరోధముగా ప్రకటించుడి — దూరదేశమునుండి ముట్టడివేయువారు వచ్చి యూదా పట్టణములకు విరోధముగా తమ స్వరమెత్తుదురు; 17 పొలము కావలివారివలె వారు దానిచుట్టు ఉందురు; ఏలయనగా అది నాకు కోపము పుట్టించెను; ఇదే యెహోవా వాక్కు.
18 నీ మార్గమును నీ క్రియలును నీకీ స్థితి కలుగజేసెను; ఇదే నీ దుష్టత్వము, అది చేదైనదైనను, నీ హృదయమువరకు అంటుచున్నను. (1:227)
19 నా కడుపు! నా కడుపు! నేను వేదనపడుచున్నాను; నా గుండె గోడలు! నా గుండె నాలో కలవరపడుచున్నది; నేను ఊరకుండలేను, బూరధ్వనిని నా ప్రాణము వినెను, యుద్ధఘోషను అది వినెను. (1:229)
20 ఆపదమీద ఆపద వచ్చెనని కేకలు వేయబడుచున్నవి; దేశమంతయు పాడైపోయెను; హఠాత్తుగా నా గుడారములు, క్షణములోనే నా తెరలు పాడైపోయెను.
21 నేనెంతకాలము ధ్వజమును చూచుచుండవలెను — బూరధ్వనిని వినుచుండవలెను?
22 నా ప్రజలు బుద్ధిహీనులు, వారు నన్నెరుగరు; వారు మూఢులైన పిల్లలు, వారికి వివేకము లేదు; కీడుచేయుటకు వారు చురుకైనవారు గాని మేలుచేయుట వారికి తెలియదు.
23 నేను భూమిని చూడగా, ఇదిగో అది పాడైనదిగాను నిరాకారముగాను ఉండెను; ఆకాశములను చూడగా వాటికి వెలుగు లేకుండెను: 24 నేను పర్వతములను చూడగా, ఇదిగో అవి వణకుచుండెను; కొండలన్నియు కదలుచుండెను: 25 నేను చూడగా, ఇదిగో నరుడెవడును లేకుండెను; ఆకాశపక్షులన్నియు ఎగిరిపోయియుండెను: 26 నేను చూడగా, ఇదిగో కర్మెలు అరణ్యమాయెను; యెహోవా సన్నిధిని, మండుచున్న ఆయన ఉగ్రత సన్నిధిని దాని పట్టణములన్నియు నాశనమాయెను.
27 యెహోవా ఈలాగు సెలవిచ్చుచున్నాడు — దేశమంతయు పాడైపోవును; అయినను దానిని బొత్తిగా నిర్మూలము చేయను.
28 ఇందునుబట్టి భూమి దుఃఖించును, పైనున్న ఆకాశము నల్లబడును; నేను సెలవిచ్చియున్నాను, సంకల్పించియున్నాను, నేను పశ్చాత్తాపపడను, దీనినుండి మరలను.
29 గుఱ్ఱపురౌతుల యొక్కయు విలుకాండ్ర యొక్కయు ధ్వని విని పట్టణమంతయు పారిపోవును; వారు దట్టమైన మేఘములలో చొచ్చుదురు, బండలమీదికి ఎక్కుదురు; ప్రతి పట్టణము విడువబడును, వాటిలో ఏ నరుడును నివసింపడు. (1:245)
30 దిక్కుమాలినదానా, నీవేమి చేయుదువు? నీవు రక్తవర్ణ వస్త్రములు ధరించుకొనినను, బంగారు ఆభరణములతో నిన్ను అలంకరించుకొనినను, నీ కన్నులకు కాటుక పెట్టుకొనినను, నిన్ను నీవు అలంకరించుకొనుట వ్యర్థమే; నీ విటులు నిన్ను ద్వేషింతురు, నీ ప్రాణము తీయ జూచుచున్నారు.
31 నిశ్చయముగా ప్రసవవేదనపడుచున్న స్త్రీ స్వరమువంటి స్వరమును, తొలిచూలు కనుచున్నదాని వేదనవంటి వేదనను, సీయోను కుమార్తె స్వరమును నేను వింటిని; ఆమె దుఃఖించుచు తన చేతులు చాపుచు — “అయ్యో, ఇప్పుడు నాకు శ్రమ! నరహంతకుల మూలముగా నా ప్రాణము సొమ్మసిల్లుచున్నది” అని అనుచున్నది.
1 యెరూషలేము వీధులలో ఇటు అటు తిరిగి చూచి తెలిసికొనుడి, దాని చౌకములలో విచారించుడి; న్యాయము జరిగించుచు సత్యమును వెదకువాడొకడైనను మీకు కనబడినయెడల, ఒక్కడైనను ఉండినయెడల, నేను దానిని క్షమించెదను. (1:252)
2 “యెహోవా జీవముతోడు” అని వారు చెప్పుచున్నను, ఇందులో వారు అబద్ధప్రమాణము చేయుచున్నారు.
3 యెహోవా! నీ కన్నులు సత్యముమీద నున్నవి గదా? నీవు వారిని కొట్టితివి గాని వారికి దుఃఖము కలుగలేదు; నీవు వారిని క్షీణింపజేసితివి గాని వారు శిక్షకు లోబడలేదు; తమ ముఖములను బండకంటె కఠినముగా చేసికొనిరి, తిరిగిరాననిరి.
4 అయితే నేను — నిశ్చయముగా వీరు దరిద్రులు; యెహోవా మార్గమును, తమ దేవుని న్యాయవిధిని ఎరుగనివారు గనుక బుద్ధిహీనముగా ప్రవర్తించిరి: 5 గొప్పవారియొద్దకు వెళ్లి వారితో మాటలాడెదను, వారు యెహోవా మార్గమును, తమ దేవుని న్యాయవిధిని ఎరిగినవారు అని అనుకొంటిని: అయితే వీరు ఏకముగా కాడిని విరుగగొట్టి కట్లను తెంపివేసిరి.
6 కావున అడవిలోనుండి సింహము వచ్చి వారిని చంపును, అరణ్యములోని తోడేలు వారిని దోచుకొనును, చిరుతపులి వారి పట్టణములయొద్ద పొంచియుండును; బయటికి వెళ్లు ప్రతివాడును చీల్చబడును: ఏలయనగా వారి అపరాధములు అనేకములు, వారి విశ్వాసఘాతకములు విస్తరించినవి.
7 ఇందునుబట్టి నేను నిన్నెట్లు క్షమించుదును? నీ పిల్లలు నన్ను విసర్జించి దేవుడు కానివాని తోడని ప్రమాణము చేసిరి; నేను వారిని పూర్తిగా తృప్తిపరచినప్పుడు వారు వ్యభిచరించిరి, వేశ్యాగృహమునొద్ద గుంపులుగా కూడిరి: 8 బలిసిన గుఱ్ఱములు! తెల్లవారుజామున లేచి ప్రతివాడును తన పొరుగువాని భార్యను చూచి సకిలించుచున్నాడు.
9 ఇట్టి క్రియలనుబట్టి నేను దండింపకుందునా? ఇదే యెహోవా వాక్కు; ఇట్టి జనమునకు నా మనస్సు ప్రతికారము చేయకుండునా?
10 దాని ప్రాకారములమీదికెక్కి పడగొట్టుడి, అయితే బొత్తిగా నిర్మూలము చేయకుడి; దాని పునాదులను తీసివేయుడి, అవి యెహోవావి కావు: 11 ఇశ్రాయేలు వంశస్థులును యూదా వంశస్థులును నాయెడల బహుగా ద్రోహము చేసియున్నారు; ఇదే యెహోవా వాక్కు.
12 వారు యెహోవాను బొంకి ఈలాగు చెప్పిరి — “ఆయన లేడు, మనమీదికి ఏ కీడును రాదు; ఖడ్గమునైనను క్షామమునైనను మనము చూడము: 13 ప్రవక్తలు గాలివంటివారగుదురు, వాక్యము వారిలో లేదు: వారికే ఆలాగు జరుగును.”
14 కాబట్టి సైన్యములకధిపతియు దేవుడునైన యెహోవా ఈలాగు సెలవిచ్చుచున్నాడు — మీరు ఈ మాట పలికితిరి గనుక, ఇదిగో నీ నోటనున్న నా మాటలను అగ్నిగాను ఈ ప్రజలను కట్టెలుగాను చేసెదను, అది వారిని దహించును: 15 ఇశ్రాయేలు వంశస్థులారా, ఇదిగో దూరమునుండి ఒక జనమును మీ మీదికి రప్పించెదను; ఇదే యెహోవా వాక్కు; అది బలమైన జనము, పురాతనమైన జనము, దాని భాష నీకు తెలియదు, వారు చెప్పునది నీవు గ్రహింపవు: (1:286)
16 వారి అంబులపొది తెరచియున్న సమాధివంటిది, వారందరు పరాక్రమశాలులు; 17 వారు నీ పంటను నీ ఆహారమును తినివేతురు; నీ కుమారులను నీ కుమార్తెలను తినివేతురు; నీ గొఱ్ఱెలను నీ పశువులను తినివేతురు; నీ ద్రాక్షచెట్లను నీ అంజూరపుచెట్లను తినివేతురు; నీవు ఆశ్రయించిన నీ ప్రాకారముగల పట్టణములను ఖడ్గముచేత లేమికి తెచ్చెదరు: 18 అయినను ఆ దినములలో సహా నేను మిమ్మును బొత్తిగా నిర్మూలము చేయను; ఇదే యెహోవా వాక్కు.
19 మరియు — “మా దేవుడైన యెహోవా ఎందుకు ఇవన్నియు మాకు చేసెను?” అని మీరు అడుగునప్పుడు, నీవు వారితో ఈలాగు చెప్పవలెను — మీరు నన్ను విసర్జించి మీ దేశములో అన్యదేవతలను సేవించినట్లే, మీదికాని దేశములో అన్యులను సేవింతురు.
20 యాకోబు వంశములో దీనిని తెలియజేయుడి, యూదాలో దీనిని ప్రకటించుడి, ఈలాగు చెప్పుడి —
21 బుద్ధిలేని హృదయశూన్యులైన జనులారా, కన్నులుండియు చూడనివారలారా, చెవులుండియు విననివారలారా, దయచేసి ఈ మాట వినుడి: 22 మీరు నాకు భయపడరా? ఇదే యెహోవా వాక్కు; నా సన్నిధిని మీరు వణకరా? సముద్రము దాటలేని నిత్యనిర్ణయముచేత దానికి ఇసుకను సరిహద్దుగా నియమించినవాడను నేనే; దాని అలలు పొర్లినను అవి గెలువలేవు; అవి ఘోషించినను దానిని దాటలేవు.
23 అయితే ఈ ప్రజలు మూర్ఖమైనదియు తిరుగుబాటుచేయునదియునైన హృదయము గలవారు; వారు తొలగిపోయి వెళ్లిపోయిరి: 24 తొలకరి వర్షమును కడవరి వర్షమును దాని కాలమున కురిపించువాడును, కోతకు నియమించిన వారములను మనకొరకు కాపాడువాడునగు మన దేవుడైన యెహోవాకు ఇప్పుడు భయపడుదము రండి అని వారు తమ హృదయములో అనుకొనలేదు.
25 మీ దోషములు వీటిని తొలగించెను, మీ పాపములు మీకు మేలు కలుగకుండ అడ్డగించెను.
26 నా ప్రజలలో దుష్టులు కనబడుచున్నారు; ఉరులు ఒడ్డువారివలె వారు పొంచియుందురు; వారు బోను పెట్టి మనుష్యులను పట్టుకొందురు. (1:303)
27 పంజరము పక్షులతో నిండియుండునట్లు వారి యిండ్లు కపటముతో నిండియున్నవి: అందువలననే వారు గొప్పవారై ధనవంతులైరి; 28 వారు క్రొవ్వి నిగనిగలాడుచున్నారు; దుష్టుల క్రియలను సహా మించిపోవుచున్నారు: వ్యాజ్యెమును, తండ్రిలేనివారి వ్యాజ్యెమును, వారు తీర్చరు, అయినను వర్ధిల్లుచున్నారు; దరిద్రుల న్యాయమును వారు తీర్చరు. (1:306)
29 ఇందునుబట్టి నేను దండింపకుందునా? ఇదే యెహోవా వాక్కు; ఇట్టి జనమునకు నా మనస్సు ప్రతికారము చేయకుండునా?
30 దేశములో ఘోరమైనదియు నీచమైనదియునైన కార్యము జరుగుచున్నది!
31 ప్రవక్తలు అబద్ధప్రవచనములు పలుకుచున్నారు, వారి మూలముగా యాజకులు ఏలుచున్నారు; (1:309)
మరియు నా ప్రజలు అది అట్లే యుండవలెనని కోరుచున్నారు: అయితే దాని అంతమున మీరేమి చేయుదురు?
1 బెన్యామీనీయులారా, యెరూషలేము మధ్యనుండి కూడుకొనుడి, తెకోవలో బూర ఊదుడి; బేత్‌హక్కెరెములో గురుతు నిలుపుడి; ఏలయనగా ఉత్తరదిక్కునుండి కీడును గొప్ప శ్రమయు కనబడుచున్నవి.
2 సుఖముగాను సుకుమారముగాను ఉన్న స్త్రీతో సీయోను కుమార్తెను నేను పోల్చితిని: 3 కాపరులు తమ మందలతో ఆమెయొద్దకు వచ్చెదరు; ఆమె చుట్టు సమీపమున తమ గుడారములు వేసికొందురు, ప్రతివాడును తన తన స్థలములో మేపును.
4 ఆమెమీద యుద్ధము సిద్ధపరచుడి: “లెండి, మధ్యాహ్నమందు ఎక్కిపోదము; అయ్యో మనకు శ్రమ! దినము జరిగిపోయెను, సాయంకాలపు నీడలు పొడుగాయెను: 5 లెండి, రాత్రియందు ఎక్కిపోదము, దాని నగరులను పడగొట్టుదము.” (1:319)
6 సైన్యముల కధిపతియగు యెహోవా సెలవిచ్చునదేమనగా — మ్రానులను నరికి, యెరూషలేమునకు ఎదురుగా దిబ్బ కట్టుడి; అది దర్శింపబడవలసిన పట్టణము, దాని మధ్యను కేవలము బలాత్కారమే యున్నది: 7 ఊట తన నీళ్లను ఊరబెట్టునట్లు అది తన దుష్టత్వమును ఊరబెట్టుచున్నది; బలాత్కారమును దోపుడును దానిలో వినబడుచున్నవి; దుఃఖమును దెబ్బలును నిత్యము నా యెదుట నున్నవి.
8 యెరూషలేమా, నా ప్రాణము నీయొద్దనుండి తెగిపోకుండునట్లును, నేను నిన్ను పాడుగాను నిర్జనమైన దేశముగాను చేయకుండునట్లును నీవు బుద్ధి తెచ్చుకొనుము.
9 సైన్యముల కధిపతియగు యెహోవా సెలవిచ్చునదేమనగా — ద్రాక్షచెట్టును ఏరునట్లు ఇశ్రాయేలులో శేషించినవారిని వారు బొత్తిగా ఏరుదురు: ద్రాక్షపండ్లు కోయువాడు గంపలలోనికి చేయి త్రిప్పునట్లు నీ చేతిని మరల త్రిప్పుము. (1:326)
10 వారు వినునట్లు నేను ఎవరితో మాటలాడి సాక్ష్యము పలుకుదును? ఇదిగో, వారి చెవులు సున్నతిలేనివి, వారు వినలేరు; ఇదిగో, యెహోవా వాక్యము వారికి నిందాస్పదమాయెను; వారు దానియందు సంతోషింపరు.
11 కావున నేను యెహోవా ఉగ్రతతో నిండియున్నాను; వీధులలోనున్న పిల్లలమీదను యౌవనుల సమూహముమీదను దానిని కుమ్మరింపకుండ అణచుకొనుటచేత నేను అలసియున్నాను; భార్యతోకూడ భర్తయు పట్టబడును, ముసలివారును కాలము నిండినవారును పట్టబడుదురు: 12 వారి యిండ్లును, అట్లే వారి పొలములును వారి భార్యలును అన్యుల వశమగును; ఏలయనగా ఈ దేశనివాసులమీద నా చేతిని చాపెదను; ఇదే యెహోవా వాక్కు: 13 వారిలో అల్పులు మొదలుకొని ఘనుల వరకు ప్రతివాడును లోభమునకు లోబడియున్నాడు; ప్రవక్త మొదలుకొని యాజకుని వరకు ప్రతివాడును మోసముగా ప్రవర్తించుచున్నాడు; 14 సమాధానము లేనప్పుడు “సమాధానము సమాధానము” అని చెప్పుచు వారు నా ప్రజల కుమార్తెయొక్క గాయమును పైపైనే బాగుచేసిరి. (1:336)
15 వారు హేయక్రియలు చేసినందుకు సిగ్గుపడిరా? సిగ్గుపడుటకైనను వారు సిగ్గుపడలేదు, సిగ్గుచేత ముఖము ఎఱ్ఱబడుట వారికి తెలియదు: కావున పడినవారి మధ్యను వారు పడుదురు; నేను వారిని దర్శించు కాలమున వారు నశించెదరు; ఇదే యెహోవా వాక్కు. (1:339)
16 యెహోవా సెలవిచ్చినదేమనగా — మార్గములలో నిలిచి చూడుడి, పురాతన మార్గములను గూర్చి విచారించుడి, ఏది సరియైన మార్గమో అడిగి దానిలో నడుచుకొనుడి, అప్పుడు మీ ప్రాణమునకు విశ్రాంతి దొరకును: అయితే వారు “మేము దానిలో నడువము” అనిరి.
17 మరియు వారు బూరధ్వనిని ఆలకించునట్లు నేను వారిమీద కావలివారిని నియమించితిని; అయితే వారు “మేము ఆలకింపము” అనిరి.
18 కావున జనములారా, వినుడి; సమాజమా, వారికి ఏమి సంభవింపనైయున్నదో తెలిసికొనుము: 19 భూమీ, వినుము; ఇదిగో, ఈ ప్రజలమీదికి కీడు రప్పించుచున్నాను, అది వారి ఆలోచనల ఫలమే; ఏలయనగా వారు నా మాటలు వినలేదు, నా ధర్మశాస్త్రమును తృణీకరించిరి.
20 ఇది నాకేల? షేబనుండి సాంబ్రాణి వచ్చుచున్నది, దూరదేశమునుండి సువాసనగల ద్రవ్యము వచ్చెను; మీ దహనబలులు అంగీకారమైనవి కావు, మీ బలులు నాకు ఇంపైనవి కావు.
21 కావున యెహోవా సెలవిచ్చునదేమనగా — ఇదిగో, నేను ఈ ప్రజల యెదుట అడ్డురాళ్లను ఉంచుచున్నాను; తండ్రులును కుమారులును ఏకముగా వాటిమీద తొట్రిల్లుదురు; పొరుగువాడును స్నేహితుడును నశించెదరు.
22 యెహోవా సెలవిచ్చునదేమనగా — ఇదిగో, ఉత్తరదేశమునుండి ఒక జనము వచ్చును, భూదిగంతములనుండి గొప్ప జనము రేపబడును: 23 వారు విల్లును ఈటెను పట్టుకొందురు; వారు క్రూరులు, కనికరము చూపరు; వారి స్వరము సముద్రమువలె ఘోషించును, వారు గుఱ్ఱములెక్కి వచ్చెదరు; సీయోను కుమారీ, నీకు విరోధముగా వారు యుద్ధవీరులవలె యుద్ధపంక్తులు తీర్చియుందురు.
24 దాని సమాచారము మేము వింటిమి; మా చేతులు బలహీనమాయెను, వేదన మమ్మును పట్టెను, ప్రసవించు స్త్రీ వేదనవంటి నొప్పి మమ్మును పట్టెను.
25 పొలములోనికి పోకుడి, త్రోవను నడువకుడి; శత్రువుని ఖడ్గము నలుదిక్కుల భయకారణముగా నున్నది.
26 నా ప్రజల కుమారీ! గోనెపట్ట కట్టుకొనుము, ధూళిలో పొర్లుము; ఏకైక కుమారుని నిమిత్తము దుఃఖించునట్లు దుఃఖించుము, మిక్కిలి ఘోరముగా అంగలార్చుము; ఏలయనగా దోచుకొనువాడు హఠాత్తుగా నీమీదికి వచ్చును.
27 నీవు నా ప్రజల మార్గములను తెలిసికొని పరీక్షించునట్లు నేను నిన్ను వారి మధ్య గోపురముగా — దుర్గముగా — నియమించితిని:
28 వారందరు బొత్తిగా భ్రష్టులైనవారు, కొండెములు చెప్పుచు తిరుగువారు; వారు ఇత్తడియు ఇనుమునై యున్నారు; వారందరు చెరుపువారు. (1:358)
29 తిత్తులు అగ్నిచేత కాలిపోయెను, సీసము పూర్తిగా మిగిలియున్నది; కరగించువాడు వ్యర్థముగా కరగించెను; దుష్టులు శుద్ధి చేయబడలేదు: 30 యెహోవా వారిని విసర్జించెను గనుక విసర్జింపబడిన వెండి అని వారు వారిని పిలుతురు.
1 యెహోవాయొద్దనుండి యిర్మీయాకు ప్రత్యక్షమైన వాక్కు —
2 నీవు యెహోవా మందిరపు గుమ్మములో నిలువబడి అక్కడ ఈ మాట ప్రకటించి ఇట్లనుము — యెహోవాకు నమస్కారము చేయుటకై ఈ గుమ్మములలో ప్రవేశించు యూదావారలారా, మీరందరు యెహోవా మాట వినుడి: 3 ఇశ్రాయేలు దేవుడును సైన్యముల కధిపతియునగు యెహోవా సెలవిచ్చునదేమనగా — మీ మార్గములను మీ క్రియలను సరిచేసికొనుడి, అప్పుడు నేను ఈ స్థలములో మీతోకూడ నివసించెదను: 4 “యెహోవా మందిరము, యెహోవా మందిరము, యెహోవా మందిరము ఈ కట్టడములే” అని చెప్పుచు అబద్ధపు మాటలను నమ్ముకొనకుడి. (1:364)
5 మీరు మీ మార్గములను మీ క్రియలను నిశ్చయముగా సరిచేసికొనినయెడల, మనుష్యునికిని వాని పొరుగువానికిని మధ్య మీరు నిశ్చయముగా న్యాయము జరిగించినయెడల, 6 పరదేశులను తండ్రిలేనివారిని విధవరాండ్రను మీరు బాధింపకయు, ఈ స్థలములో నిరపరాధుల రక్తము చిందింపకయు, మీకు కీడు కలుగునట్లు అన్యదేవతలను అనుసరింపకయు ఉండినయెడల, —
7 నేను మీ పితరులకిచ్చిన దేశమున ఈ స్థలములో యుగయుగములు మిమ్మును నివసింపజేసెదను.
8 ఇదిగో, నిష్ప్రయోజనమైన అబద్ధపు మాటలను మీరు నమ్ముకొనుచున్నారు.
9 మీరు దొంగిలించుచు, నరహత్య చేయుచు, వ్యభిచరించుచు, అబద్ధప్రమాణము చేయుచు, బయలునకు ధూపము వేయుచు, మీరెరుగని అన్యదేవతలను అనుసరించుచు, 10 నా నామము పెట్టబడిన ఈ మందిరములోనికి వచ్చి నా సన్నిధిని నిలిచి — “ఈ హేయక్రియలన్నియు చేయుటకు మాకు స్వాతంత్ర్యము కలిగెను” అని చెప్పుదురా? (1:373)
11 నా నామము పెట్టబడిన ఈ మందిరము మీ దృష్టికి దొంగల గుహ ఆయెనా? నేను కూడ, ఇదిగో, దీనిని చూచుచున్నాను; ఇదే యెహోవా వాక్కు.
12 అయితే షిలోహులో నేను మొదట నా నామము నివసింపజేసిన నా స్థలమునకు ఇప్పుడు వెళ్లి, నా ప్రజలగు ఇశ్రాయేలీయుల దుష్టత్వము నిమిత్తము నేను దానికేమి చేసితినో చూడుడి: 13 మరియు ఇప్పుడు మీరు ఈ క్రియలన్నియు చేసినందున, ఇదే యెహోవా వాక్కు, నేను పెందలకడ లేచి మీతో మాటలాడినను, నేను మాటలాడినప్పుడు మీరు వినలేదు, నేను పిలిచినప్పుడు మీరు ఉత్తరమియ్యలేదు;
14 కావున నా నామము పెట్టబడినదియు మీరు నమ్ముకొనుచున్నదియునైన ఈ స్థలమునకు — అనగా మీకును మీ పితరులకును నేనిచ్చిన స్థలమునకు — నేను షిలోహునకు చేసినట్లే చేసెదను; 15 మీ సహోదరులందరిని, అనగా ఎఫ్రాయిము సంతానమంతటిని, నేను వెళ్లగొట్టినట్లు మిమ్మును నా సన్నిధినుండి వెళ్లగొట్టెదను.
16 కాబట్టి నీవు ఈ ప్రజలకొరకు ప్రార్థన చేయవద్దు, వారికొరకు మొఱ్ఱనైనను ప్రార్థననైనను చేయవద్దు, నన్ను బతిమాలవద్దు; నేను నీ మనవి వినను. (1:384)
17 యూదా పట్టణములలోను యెరూషలేము వీధులలోను వారు చేయుచున్నది నీవు చూచుచున్నావు గదా?
18 ఆకాశరాణికి పిండివంటలు చేయుటకు పిల్లలు కట్టెలు ఏరుచున్నారు, తండ్రులు అగ్ని రాజబెట్టుచున్నారు, స్త్రీలు పిండి పిసుకుచున్నారు; నాకు కోపము పుట్టించుటకై వారు అన్యదేవతలకు పానార్పణములు పోయుచున్నారు! (1:387)
19 వారు నాకే కోపము పుట్టించుచున్నారా? ఇదే యెహోవా వాక్కు. తమ ముఖములకు అవమానము కలుగునట్లు తమకే గదా?
20 కావున ప్రభువైన యెహోవా సెలవిచ్చునదేమనగా — ఇదిగో, నా కోపమును నా ఉగ్రతయు ఈ స్థలముమీదను, మనుష్యులమీదను జంతువులమీదను, పొలములోని చెట్లమీదను భూమి పంటమీదను కుమ్మరింపబడును; అది మండుచుండును, ఎవడును దానిని ఆర్పడు.
21 ఇశ్రాయేలు దేవుడును సైన్యముల కధిపతియునగు యెహోవా సెలవిచ్చునదేమనగా — మీ బలులతో మీ దహనబలులను కలుపుకొని మాంసము తినుడి: 22 నేను ఐగుప్తుదేశములోనుండి మీ పితరులను రప్పించిన దినమున దహనబలులను గూర్చియైనను బలులను గూర్చియైనను నేను వారితో మాటలాడలేదు, వారికాజ్ఞాపింపలేదు; 23 అయితే నేను వారికాజ్ఞాపించినదేమనగా — “నా మాట వినుడి, అప్పుడు నేను మీకు దేవుడనైయుందును, మీరు నాకు ప్రజలైయుందురు; మీకు మేలు కలుగునట్లు నేను మీకాజ్ఞాపించిన మార్గములన్నిటిలో నడుచుకొనుడి.” 24 అయినను వారు వినలేదు, చెవియొగ్గలేదు; తమ దుష్టహృదయపు దుష్టత్వమును అనుసరించి మూర్ఖపు ఆలోచనల చొప్పున నడిచిరి, ముందుకు కాక వెనుకకే పోయిరి.
25 మీ పితరులు ఐగుప్తుదేశములోనుండి బయలుదేరి వచ్చిన దినము మొదలుకొని నేటివరకు నేను నా సేవకులైన ప్రవక్తలనందరిని ప్రతిదినము పెందలకడ లేచి మీయొద్దకు పంపుచు వచ్చితిని: 26 అయినను వారు వినలేదు, చెవియొగ్గలేదు, తమ మెడను బిరుసుచేసికొనిరి; తమ పితరులకంటె మరి దుర్మార్గముగా ప్రవర్తించిరి.
27 నీవు ఈ మాటలన్నియు వారితో చెప్పుదువు గాని వారు నీ మాట వినరు; నీవు వారిని పిలుతువు గాని వారు నీకు ఉత్తరమియ్యరు: 28 కాబట్టి నీవు వారితో ఇట్లనుము — తమ దేవుడైన యెహోవా మాట వినకయు, శిక్షకు లోబడకయు ఉన్న జనము ఇదే; సత్యము నశించెను, అది వారి నోటనుండి కొట్టివేయబడెను.
29 నీ తలవెండ్రుకలు కత్తిరించుకొని పారవేయుము, ఉన్నతస్థలములమీద అంగలార్పు ఎత్తుము; ఏలయనగా యెహోవా నిన్ను విసర్జించెను, తన ఉగ్రతకు గురియైన తరమును ఆయన విడిచిపెట్టెను: 30 యూదావారు నా దృష్టికి చెడ్డదానిని చేసిరి; ఇదే యెహోవా వాక్కు; నా నామము పెట్టబడిన మందిరమును అపవిత్రపరచుటకై వారు దానిలో తమ హేయవస్తువులను ఉంచిరి; 31 తమ కుమారులను తమ కుమార్తెలను అగ్నిలో కాల్చుటకై బెన్‌హిన్నోము లోయలోనున్న తోఫెతు ఉన్నతస్థలములను కట్టిరి; అది నేను ఆజ్ఞాపించినది కాదు, అది నా మనస్సులో ఎన్నడును పుట్టలేదు.
32 కాబట్టి ఇదిగో, దినములు వచ్చుచున్నవి, ఇదే యెహోవా వాక్కు; అప్పుడు అది ఇకమీదట తోఫెతు అనియైనను బెన్‌హిన్నోము లోయ అనియైనను పిలువబడక వధలోయ అని పిలువబడును; మరి యెక్కడను స్థలము లేనందున వారు తోఫెతులో పాతిపెట్టుదురు: 33 ఈ ప్రజల శవములు ఆకాశపక్షులకును భూజంతువులకును ఆహారమగును; వాటిని బెదరించువాడెవడును ఉండడు: 34 మరియు యూదా పట్టణములలోను యెరూషలేము వీధులలోను సంతోషస్వరమును ఆనందస్వరమును పెండ్లికుమారుని స్వరమును పెండ్లికుమార్తె స్వరమును నేను మాన్పించెదను; దేశము పాడైపోవును.
1 ఆ దినమున, ఇదే యెహోవా వాక్కు, యూదా రాజుల యెముకలను, వాని అధిపతుల యెముకలను, యాజకుల యెముకలను, ప్రవక్తల యెముకలను, యెరూషలేము పౌరుల యెముకలను వారి సమాధులలోనుండి బయటికి తీసి, 2 వారు ప్రేమించి సేవించి అనుసరించి వెదకి నమస్కరించిన సూర్యుని యెదుటను చంద్రుని యెదుటను ఆకాశసైన్యమంతటి యెదుటను వాటిని పరచెదరు; అవి కూర్చబడవు, పాతిపెట్టబడవు; అవి భూమిమీద పెంటవలె నుండును: 3 మరియు ఈ దుష్టవంశములో శేషించినవారందరు, నేను వారిని తోలివేయు స్థలములన్నిటిలో మిగిలియుండువారు, జీవముకంటె మరణమునే కోరుకొందురు; ఇదే సైన్యముల కధిపతియగు యెహోవా వాక్కు.
4 మరియు నీవు వారితో ఇట్లనుము, యెహోవా సెలవిచ్చునదేమనగా — పడినవారు మరల లేవరా? ఒకడు తొలగిపోయినయెడల మరల తిరిగిరాడా?
5 యెరూషలేములోని ఈ ప్రజలు నిత్యమైన తిరుగుబాటుతో ఎందుకు తిరుగబడుచున్నారు? వారు మోసమును గట్టిగా పట్టుకొనియున్నారు, తిరిగిరానొల్లకున్నారు.
6 నేను చెవియొగ్గి వింటిని; వారు యథార్థముగా మాటలాడరు; “నేనేమి చేసితిని?” అని తన దుష్టత్వమునుగూర్చి పశ్చాత్తాపపడువాడెవడును లేడు; యుద్ధములోనికి చొరబడు గుఱ్ఱమువలె ప్రతివాడును తన తన మార్గమునకు తిరుగుచున్నాడు. (1:425)
7 ఆకాశమందు సంచరించు సంకుబుడికొంగయు తన కాలములను ఎరుగును; తెల్లగువ్వయు మంగలకత్తిపిట్టయు ఓదెకొంగయు తాము రాకపోకలు చేయు కాలమును గుర్తించుచున్నవి; అయితే నా ప్రజలు యెహోవా న్యాయవిధిని ఎరుగరు.
8 “మేము జ్ఞానులము, యెహోవా ధర్మశాస్త్రము మాయొద్ద నున్నది” అని మీరేల చెప్పుచున్నారు? నిశ్చయముగా, ఇదిగో, లేఖకుడు తన కలమును వ్యర్థముగానే సిద్ధపరచెను, శాస్త్రులు వ్యర్థులే!
9 జ్ఞానులు సిగ్గుపడిరి, భ్రమపడి పట్టబడిరి; ఇదిగో, వారు యెహోవా వాక్యమును విసర్జించిరి; వారికి జ్ఞానము ఏమున్నది! (1:432)
10 కావున నేను వారి భార్యలను అన్యులకును వారి పొలములను స్వాధీనపరచుకొనువారికిని ఇచ్చెదను; అల్పులు మొదలుకొని ఘనుల వరకు ప్రతివాడును లోభమునకు లోబడియున్నాడు; ప్రవక్త మొదలుకొని యాజకుని వరకు అందరును మోసముగా ప్రవర్తించిరి; 11 సమాధానము లేనప్పుడు “సమాధానము సమాధానము” అని చెప్పుచు వారు నా ప్రజల కుమార్తెయొక్క గాయమును పైపైనే బాగుచేసిరి.
12 వారు హేయక్రియలు చేసినందుకు సిగ్గుపడిరా? సిగ్గుపడుటకైనను వారు సిగ్గుపడలేదు, సిగ్గుచేత ముఖము ఎఱ్ఱబడుట వారికి తెలియదు: కావున పడినవారితోకూడ వారు పడుదురు; నేను వారిని దర్శించు కాలమున వారు నశించెదరు; ఇదే యెహోవా వాక్కు.
13 నేను వారిని బొత్తిగా నాశనము చేసెదను; ఇదే యెహోవా వాక్కు; ద్రాక్షచెట్టున ద్రాక్షపండ్లుండవు, అంజూరపుచెట్టున అంజూరపుపండ్లుండవు; ఆకులును రాలును; నేను వారికిచ్చినది వారియొద్దనుండి గతించిపోవును.
14 మనమెందుకు ఊరక కూర్చుండియున్నాము? కూడుకొనుడి, ప్రాకారములుగల పట్టణములలో ప్రవేశించి అక్కడ విశ్రమించుదము: నిశ్చయముగా మన దేవుడైన యెహోవా మనలను మౌనముగా ఉండజేసెను, త్రాగుటకు చేదునీళ్లు మనకిచ్చెను: ఏలయనగా మనము యెహోవాకు విరోధముగా పాపము చేసితిమి. (1:442)
15 మనము సమాధానము కొరకు కనిపెట్టితిమి గాని మేలేమియు కలుగలేదు; స్వస్థత కలుగు కాలము కొరకు కనిపెట్టితిమి గాని, ఇదిగో, భీతియే.
16 దానునుండి వాని గుఱ్ఱముల బుసకొట్టుట వినబడుచున్నది; వాని బలమైనవాటి సకిలింపు ధ్వనికి దేశమంతయు వణకుచున్నది; అవి వచ్చి దేశమును దాని సమృద్ధిని, పట్టణమును దాని నివాసులను మింగివేయును.
17 ఇదిగో, మంత్రమునకు లొంగని సర్పములను నాగుపాములను నేను మీ మధ్యకు పంపెదను; అవి మిమ్మును కరచును; ఇదే యెహోవా వాక్కు.
18 దుఃఖమునకు ఎదురుగా నన్ను నేను బలపరచుకొందును: అయితే నాలో నా హృదయము సొమ్మసిల్లుచున్నది.
19 ఇదిగో, దూరదేశమునుండి నా ప్రజల కుమార్తె మొఱ్ఱపెట్టు స్వరము! “యెహోవా సీయోనులో లేడా? దాని రాజు దానిలో లేడా?” — తమ విగ్రహములచేతను అన్యమైన వ్యర్థదేవతలచేతను వారెందుకు నాకు కోపము పుట్టించిరి?
20 కోతకాలము గతించెను, వేసవికాలము ముగిసెను, మనము రక్షింపబడలేదు!
21 నా ప్రజల కుమార్తెకు కలిగిన గాయమును బట్టి నేను గాయపడితిని, నేను నల్లబడితిని; విస్మయము నన్ను పట్టెను.
22 గిలాదులో గుగ్గిలము లేదా? అక్కడ వైద్యుడు లేడా? నా ప్రజల కుమార్తెకు స్వస్థత ఎందుకు మరల కలుగలేదు! (1:456)
1 నా తల జలమయముగాను నా కన్ను కన్నీటి ఊటగాను ఎవడు చేయును! అప్పుడు నా ప్రజల కుమార్తెలో హతులైనవారి నిమిత్తము నేను దివారాత్రము ఏడ్చుదును.
2 అరణ్యములో బాటసారుల బసలో నన్నెవడు ఉంచును! అప్పుడు నేను నా ప్రజలను విడిచి వారియొద్దనుండి వెళ్లిపోదును: వారందరు వ్యభిచారులు, విశ్వాసఘాతకుల సమూహము.
3 విల్లువలె వారు తమ నాలుకతో అబద్ధములను ప్రయోగించుచున్నారు; దేశములో వారు సత్యము కొరకు బలవంతులు కారు; కీడునుండి కీడునకు సాగిపోవుచున్నారు; (1:462) నన్ను వారెరుగరు; ఇదే యెహోవా వాక్కు.
4 ప్రతివాడును తన స్నేహితుని విషయమై జాగ్రత్తగా నుండవలెను, ఏ సహోదరునినైనను నమ్మవద్దు; ప్రతి సహోదరుడును మోసపుచ్చుచు మోసపుచ్చును, ప్రతి స్నేహితుడును కపటముగా నడచుచున్నాడు: 5 ప్రతివాడును తన పొరుగువానిని మోసపుచ్చుచున్నాడు, ఎవడును సత్యము పలుకడు; అబద్ధములాడుటకు తమ నాలుకలకు నేర్పిరి; కీడు చేయుటచేత తమ్మును తాము అలయగొట్టుకొనుచున్నారు.
6 నీవు మోసము మధ్యను నివసించుచున్నావు; మోసముచేత వారు నన్నెరుగ నొల్లకున్నారు; ఇదే యెహోవా వాక్కు. (1:469)
7 కావున సైన్యముల కధిపతియగు యెహోవా సెలవిచ్చునదేమనగా — ఇదిగో, నేను వారిని శోధించి పరీక్షించెదను; నా ప్రజల కుమార్తె విషయమై నేను మరేమి చేయగలను?
8 వారి నాలుక పదునుపెట్టిన బాణము, అది అబద్ధము పలుకుచున్నది; ఒకడు తన పొరుగువానితో నోటితో సమాధానముగా మాటలాడుచున్నాడు గాని లోలోపల కుట్రలు పన్నుచున్నాడు.
9 వీటిని బట్టి నేను వారిని దండింపనా? ఇదే యెహోవా వాక్కు. ఇట్టి జనముమీద నా ప్రాణము ప్రతీకారము చేయదా?
10 పర్వతములను బట్టి నేను ఏడ్పును అంగలార్పును ఎత్తెదను, అరణ్యములోని మేతస్థలములను బట్టి విలాపము ఎత్తెదను; ఏలయనగా అవి పాడైపోయెను, వాటిగుండా ఏ మనుష్యుడును సంచరించుటలేదు, పశువుల అరుపు వినబడుటలేదు; ఆకాశపక్షులు మొదలుకొని పశువులవరకు అన్నియు పారిపోయెను, వెళ్లిపోయెను. (1:475)
11 నేను యెరూషలేమును దిబ్బలుగాను ఘటసర్పములకు నివాసస్థలముగాను చేసెదను; యూదా పట్టణములను నివాసిలేని పాడుగా చేసెదను.
12 దీనిని గ్రహింపగల జ్ఞాని యెవడు? దేశము ఏల నశింపనైయున్నదో — ఎవడును సంచరింపకుండునట్లు అరణ్యమువలె ఏల పాడుచేయబడనైయున్నదో — తెలియజేయునట్లు యెహోవా నోరు ఎవనితో మాటలాడెను? (1:480)
13 అప్పుడు యెహోవా సెలవిచ్చినదేమనగా — నేను వారి యెదుట ఉంచిన నా ధర్మశాస్త్రమును వారు విడిచిపెట్టి, నా మాట వినకయు దాని ప్రకారము నడువకయు, 14 తమ సొంత హృదయముల ఊహలను అనుసరించి, తమ పితరులు తమకు నేర్పినట్లు బయలుదేవతలను అనుసరించిరి గనుక, 15 ఇశ్రాయేలు దేవుడును సైన్యముల కధిపతియునగు యెహోవా సెలవిచ్చునదేమనగా — ఇదిగో, నేను ఈ ప్రజలకు చేదును తినిపించి, త్రాగుటకు చేదునీళ్లు వారికిచ్చెదను; 16 వారైనను వారి పితరులైనను ఎరుగని జనములలో వారిని చెదరగొట్టెదను; వారిని నిర్మూలము చేయువరకు వారివెంట ఖడ్గమును పంపెదను.
17 సైన్యముల కధిపతియగు యెహోవా సెలవిచ్చునదేమనగా — మీరు ఆలోచించి, ప్రలాపించు స్త్రీలను పిలువనంపుడి, వారు రావలెను; నేర్పరులైన స్త్రీలను పిలువనంపుడి, వారు రావలెను.
18 మా కన్నులు కన్నీరు విడుచునట్లును మా కనురెప్పలు నీళ్లు కార్చునట్లును వారు త్వరపడి మాకొరకు అంగలార్పు ఎత్తవలెను. (1:489)
19 సీయోనులోనుండి రోదనధ్వని వినబడుచున్నది: “మనమెట్లు పాడైపోతిమి! మనమెంతో అవమానము పొందితిమి! మనము దేశమును విడిచిపెట్టితిమి, వారు మన నివాసములను పడద్రోసిరి.”
20 స్త్రీలారా, యెహోవా మాట వినుడి, ఆయన నోటిమాటను మీ చెవులు అంగీకరింపవలెను; మీ కుమార్తెలకు రోదనమును, ప్రతి స్త్రీ తన స్నేహితురాలికి విలాపమును నేర్పవలెను: 21 వీధులలోనుండి బలహీనులను, రాజవీధులలోనుండి యౌవనులను నిర్మూలము చేయుటకై మరణము మన కిటికీలలోనికి ఎక్కివచ్చెను, మన నగరులలో ప్రవేశించెను. (1:493)
22 నీవు ఈ మాట చెప్పుము, యెహోవా సెలవిచ్చునదేమనగా — మనుష్యుల శవములు పొలముమీద పెంటవలెను, కోయువాని వెనుక పిడికెడు పనలవలెను పడును; వాటిని కూర్చువాడెవడును ఉండడు.
23 యెహోవా సెలవిచ్చునదేమనగా — జ్ఞాని తన జ్ఞానమునుబట్టి అతిశయింపకూడదు, బలాఢ్యుడు తన పరాక్రమమునుబట్టి అతిశయింపకూడదు, ఐశ్వర్యవంతుడు తన ఐశ్వర్యమునుబట్టి అతిశయింపకూడదు; 24 అతిశయించువాడు దేనినిబట్టి అతిశయింపవలెననగా — వివేచనతోను, నన్ను ఎరుగుటయందును, అనగా భూమిమీద కృపను న్యాయమును నీతిని జరిగించు యెహోవాను నేనే అని తెలిసికొనుటయందును అతిశయింపవలెను; వీటియందే నేను ఆనందించుచున్నాను; ఇదే యెహోవా వాక్కు. (1:502)
25 ఇదిగో, దినములు వచ్చుచున్నవి, ఇదే యెహోవా వాక్కు; అప్పుడు సున్నతి పొందియు సున్నతిలేనివారివలె ఉన్న ప్రతివానిని నేను దండించెదను, —
26 ఐగుప్తును యూదాను ఎదోమును అమ్మోనీయులను మోయాబును, అరణ్యములో నివసించుచు కడపటి మూలలలో నున్నవారినందరిని దండించెదను; ఈ జనములన్నియు సున్నతిలేనివి, ఇశ్రాయేలు వంశమంతయు హృదయమందు సున్నతిలేనిదై యున్నది.
1 ఇశ్రాయేలు వంశస్థులారా, యెహోవా మీతో సెలవిచ్చు మాట వినుడి: 2 యెహోవా సెలవిచ్చునదేమనగా — అన్యజనుల మార్గమును నేర్చుకొనకుడి, ఆకాశమందు కనబడు గురుతులకు భయపడకుడి, అన్యజనులే వాటికి భయపడుదురు: 3 అన్యజనుల ఆచారములు వ్యర్థములు; ఒకడు అడవిలో చెట్టు నరుకును — అది గొడ్డలితో పనివాని చేతులు చేసిన పని; 4 వెండి బంగారములతో దానిని అలంకరించుదురు, అది కదలకుండ మేకులతోను సుత్తెలతోను దానిని బిగించుదురు; 5 అవి తాటిచెట్టువలె నిటారుగా నిలుచును గాని మాటలాడవు; అవి నడువలేవు గనుక ఎత్తబడినప్పుడే ఎత్తబడును; వాటికి భయపడకుడి, అవి కీడు చేయలేవు, మేలు చేయుటయు వాటి శక్తిలో లేదు. (2:14)
6 యెహోవా, నీవంటివాడు ఎన్నడును కనబడలేదు; నీవు గొప్పవాడవు, నీ నామము శక్తియందు గొప్పది.
7 జనముల రాజా, నీకు భయపడనివాడెవడు? అది నీకే తగును; జనములలోని జ్ఞానులందరిలోను వారి రాజ్యములన్నిటిలోను నీవంటివాడు ఎన్నడును లేడు. (2:28)
8 ఈ ఒక్క విషయమందే వారు పశుప్రాయులును బుద్ధిహీనులునై యున్నారు — ఆ కఱ్ఱ వ్యర్థమైనవాటి బోధయే: 9 సాగగొట్టిన వెండి తర్షీషునుండి తేబడును, బంగారము ఊఫాజునుండి తేబడును, — అది శిల్పకారుని పనియు కరగించువాని చేతిపనియునై యున్నది; నీలధూమ్ర వస్త్రములు వాటి వస్త్రములు; అవన్నియు నేర్పరుల పనియే.
10 అయితే యెహోవాయే దేవుడు, ఆయనే సత్యము; ఆయనే జీవమైన దేవుడు, యుగములకు రాజు: ఆయన ఉగ్రతకు భూమి వణకును, జనములు ఆయన కోపమును సహింపలేవు.
11 మీరు వారితో ఇట్లు చెప్పవలెను — ఆకాశమును భూమిని సృజింపని దేవతలు భూమిమీదనుండియు ఆకాశము క్రిందనుండియు నశించుదురు గాక: 12 తన బలముచేత భూమిని సృజించినవాడును, తన జ్ఞానముచేత లోకమును స్థాపించినవాడును, తన వివేచనచేత ఆకాశవిశాలమును విస్తరింపజేసినవాడును, —
13 ఆయన ఉరుము వేయగా ఆకాశములో జలసమృద్ధి కలుగును, భూదిగంతములనుండి ఆవిరి ఎక్కునట్లు ఆయన చేయును; వర్షము కురియునట్లు మెరుపులు పుట్టించును, తన ధనాగారములలోనుండి గాలిని బయలువెళ్లజేయును. (2:31)
14 ప్రతి మనుష్యుడును తన తెలివిచేత పశుప్రాయుడాయెను, ప్రతి కంసాలియు తాను చేసిన విగ్రహమును బట్టి సిగ్గుపడుచున్నాడు; పోతపోసిన విగ్రహము మాయయే, వాటిలో ఊపిరి లేదు.
15 అవి వ్యర్థములు, భ్రమలు పుట్టించు పని; అవి దర్శింపబడు కాలమున నశించిపోవును.
16 యాకోబునకు భాగమైనవాడు వాటివంటివాడు కాడు; ఆయన సమస్తమును సృజించినవాడు, ఇశ్రాయేలు ఆయన స్వాస్థ్యపు దండము; సైన్యముల కధిపతియగు యెహోవా అని ఆయనకు పేరు.
17 కోటలో నివసించుదానా, దేశములోనుండి నీ ధనమును కూర్చుకొనుము: 18 యెహోవా సెలవిచ్చునదేమనగా — ఇదిగో! ఈ సమయమున దేశనివాసులను వడిసెలతో విసరివేసినట్లు విసరివేసెదను, వారు తగినదానిని పొందునట్లు వారిని ఇబ్బంది పెట్టెదను.
19 నా గాయమును బట్టి నాకు శ్రమ! నాకు తగిలిన దెబ్బ బహు బాధకరము! అయితే — నిశ్చయముగా ఇది నా దెబ్బ, నేను దానిని సహించెదను అని నేననుకొంటిని: 20 నా గుడారము పాడైపోయెను, నా త్రాళ్లన్నియు తెగిపోయెను; నా పిల్లలు నాయొద్దనుండి వెళ్లిపోయిరి, ఎవడును లేడు — నా గుడారమును ఇకను వేయుటకును నా తెరలను నిలుపుటకును ఎవడును లేడు!
21 కాపరులు పశుప్రాయులైరి, వారు యెహోవాను వెదకలేదు; కావున వారు వర్ధిల్లలేదు, వారి మేతస్థలములలో నున్నదంతయు నాశనమాయెను.
22 వదంతి వినబడుచున్నది! అదిగో, అది వచ్చుచున్నది, ఉత్తరదేశమునుండి గొప్ప కలకలము వచ్చుచున్నది; యూదా పట్టణములను పాడుగాను ఘటసర్పములకు నివాసస్థలముగాను చేయుటకై వచ్చుచున్నది!
23 యెహోవా, నేనెరుగుదును, మనుష్యుని మార్గము వాని వశములో లేదు, తన అడుగులను స్థిరపరచుకొనుట నడచు మనుష్యుని వశములో లేదు.
24 యెహోవా, నన్ను శిక్షింపుము, అయితే మితముగానే శిక్షింపుము; నేను నశించిపోకుండునట్లు నీ కోపముతో శిక్షింపకుము: 25 నిన్నెరుగని జనములమీదను, నీ నామమునుబట్టి ప్రార్థన చేయని వంశములమీదను నీ ఉగ్రతను కుమ్మరింపుము; వారు యాకోబును మ్రింగివేసిరి, అవును, వానిని మ్రింగివేసి నిర్మూలము చేసిరి, వాని గుడారములను పాడుచేసిరి.
1 యెహోవాయొద్దనుండి యిర్మీయాకు ప్రత్యక్షమైన వాక్కు —
2 ఈ నిబంధన మాటలను వినుడి; యూదావారితోను యెరూషలేము నివాసులతోను వాటిని చెప్పుడి: 3 నీవు వారితో ఇట్లనుము, ఇశ్రాయేలు దేవుడైన యెహోవా సెలవిచ్చునదేమనగా — ఈ నిబంధన మాటలను వినని మనుష్యుడు శాపగ్రస్తుడు; 4 ఆ మాటలను నేను ఐగుప్తుదేశములోనుండి, ఇనుప కొలిమిలోనుండి మీ పితరులను రప్పించిన దినమున వారికాజ్ఞాపించి — మీరు నా మాట విని నేను మీకాజ్ఞాపించువాటన్నిటి ప్రకారము చేయుడి, అప్పుడు మీరు నాకు ప్రజలైయుందురు, నేను మీకు దేవుడనైయుందును అని చెప్పితిని; 5 ఈ దినమున ఉన్నట్లుగా పాలు తేనెలు ప్రవహించు దేశమును మీ పితరులకిచ్చెదనని నేను వారితో చేసిన ప్రమాణమును స్థిరపరచునట్లు అట్లు ఆజ్ఞాపించితిని. అందుకు నేను — ఆమేన్, యెహోవా, అని ఉత్తరమిచ్చితిని.
6 మరియు యెహోవా నాతో ఇట్లు సెలవిచ్చెను — యూదా పట్టణములలోను యెరూషలేము వీధులలోను ఈ మాటలను ప్రకటించి ఇట్లనుము — ఈ నిబంధన మాటలను విని వాటి ప్రకారము చేయుడి; 7 ఏలయనగా నేను ఐగుప్తుదేశములోనుండి మీ పితరులను రప్పించిన దినము మొదలుకొని నేటివరకు వారికి ఖండితముగా సాక్ష్యము పలుకుచు వచ్చితిని; పెందలకడ లేచి సాక్ష్యము పలుకుచు ఇట్లంటిని, —
8 “నా మాట వినుడి:” అయినను వారు వినలేదు, చెవియొగ్గలేదు, ప్రతివాడును తన దుష్టహృదయపు దుష్టత్వము చొప్పున నడిచెను: కావున వారు చేయవలెనని నేను వారికాజ్ఞాపించిన ఈ నిబంధన మాటలన్నిటిని నేను వారిమీదికి రప్పించితిని; వారు వాటిని చేయలేదు. (2:84)
9 మరియు యెహోవా నాతో సెలవిచ్చినదేమనగా — యూదావారిలోను యెరూషలేము పౌరులలోను కుట్ర కనుగొనబడెను: 10 నా మాటలు విననొల్లని తమ పూర్వికుల దోషములతట్టు వారు తిరిగిరి, అన్యదేవతలను సేవించుటకై వాటిని అనుసరించిరి; నేను వారి పితరులతో చేసిన నా నిబంధనను ఇశ్రాయేలు వంశస్థులును యూదా వంశస్థులును భంగము చేసిరి.
11 కావున యెహోవా సెలవిచ్చునదేమనగా — ఇదిగో, మీరు తప్పించుకొనలేని కీడును మీమీదికి రప్పించెదను; వారు నాకు మొఱ్ఱపెట్టుదురు గాని నేను వారి మొఱ్ఱ వినను:
12 అప్పుడు యూదా పట్టణములవారును యెరూషలేము పౌరులును వెళ్లి తాము ధూపము వేసిన దేవతలకు మొఱ్ఱపెట్టుదురు; అయితే వారి ఆపత్కాలమున అవి వారిని ఏమాత్రమును రక్షింపవు: 13 యూదా, నీ పట్టణముల లెక్కచొప్పున నీ దేవతలున్నవి; యెరూషలేము వీధుల లెక్కచొప్పున అవమానకరమైనదానికి బలిపీఠములను — బయలునకు ధూపము వేయు బలిపీఠములను — మీరు నిలిపితిరి. (2:94)
14 కాబట్టి నీవు ఈ ప్రజలకొరకు ప్రార్థన చేయవద్దు, వారికొరకు మొఱ్ఱనైనను ప్రార్థననైనను చేయవద్దు; వారు తమ శ్రమనుబట్టి నాకు మొఱ్ఱపెట్టు కాలమున నేను వారి మొఱ్ఱ వినను.
15 నా ప్రియురాలు అనేకులతో హేయకార్యము చేయుచుండగా నా మందిరములో ఆమెకేమి పని? ప్రతిష్ఠితమాంసము నీయొద్దనుండి తీసివేయబడెను; నీవు కీడు చేసినప్పుడు అప్పుడే అతిశయించితివి. (2:102)
16 మంచి పండ్లును సొగసైన రూపమునుగల పచ్చని ఒలీవచెట్టు అని యెహోవా నీకు పేరుపెట్టెను; గొప్ప కలకలధ్వనితో ఆయన దానికి అగ్ని అంటించెను, దాని కొమ్మలు విరిగిపోయెను: 17 బయలునకు ధూపము వేసి నాకు కోపము పుట్టించుటకై ఇశ్రాయేలు వంశస్థులును యూదా వంశస్థులును తమకు తామే చేసికొనిన దుష్టత్వమును బట్టి, నిన్ను నాటిన సైన్యముల కధిపతియగు యెహోవా నీమీదికి కీడు పలికియున్నాడు.
18 యెహోవా నాకు తెలియజేసెను, నేను దానినెరిగితిని; అప్పుడు నీవు వారి క్రియలను నాకు బయలుపరచితివి.
19 అయితే నేను వధకు తేబడు గొఱ్ఱపిల్లవలెను ఎద్దువలెను ఉంటిని; “అతని ఆహారమును కఱ్ఱతో చెరుపుదము, సజీవుల దేశములోనుండి అతనిని నిర్మూలము చేయుదము, అతని పేరు ఇకను జ్ఞాపకము చేయబడకుండును గాక” అని వారు నామీద ఆలోచనలు చేసిరని నేనెరుగకుంటిని. (2:113)
20 నీతినిబట్టి తీర్పు తీర్చుచు అంతరింద్రియములను హృదయమును పరిశోధించు సైన్యముల కధిపతివైన యెహోవా, నీవు వారిమీద తీర్చు ప్రతికారమును నన్ను చూడనిమ్ము; నా వ్యాజ్యమును నీకే బయలుపరచియున్నాను.
21 కావున “నీవు మా చేత చావకుండునట్లు యెహోవా నామమున ప్రవచింపవద్దు” అని చెప్పుచు నీ ప్రాణము తీయజూచు అనాతోతు మనుష్యులను గూర్చి యెహోవా సెలవిచ్చునదేమనగా —
22 సైన్యముల కధిపతియగు యెహోవా సెలవిచ్చునదేమనగా — ఇదిగో, నేను వారిని దండించెదను; వారి యౌవనులు ఖడ్గముచేత చచ్చెదరు, వారి కుమారులును కుమార్తెలును కరవుచేత చచ్చెదరు, 23 వారిలో ఎవడును శేషింపడు; ఏలయనగా అనాతోతు మనుష్యులు దండింపబడు సంవత్సరమున నేను వారిమీదికి కీడు రప్పించెదను.
1 యెహోవా, నేను నీతో వాదించినను నీవే నీతిమంతుడవు; అయినను న్యాయవిధులను గూర్చి నీతో మాటలాడెదను: భక్తిహీనుల మార్గము ఎంతకాలము వర్ధిల్లును? ద్రోహముగా ద్రోహము చేయువారందరు నిర్భయముగా నున్నారు. (2:121)
2 నీవు వారిని నాటితివి, వారు వేరు పారిరి; వారు పెరిగిరి, ఫలించిరి కూడ: వారి నోటికి నీవు సమీపముగా నున్నావు గాని వారి అంతరింద్రియములకు దూరముగా నున్నావు.
3 యెహోవా, నీవు నన్నెరిగియున్నావు, నన్ను చూచుచున్నావు, నీయెడల నా హృదయమును పరీక్షించియున్నావు; వధకు గొఱ్ఱెలను ఈడ్చినట్లు వారిని ఈడ్చుము, నాశన దినమునకు వారిని సిద్ధపరచుము.
4 అందులో నివసించువారి దుష్టత్వమునుబట్టి ఎంతకాలము దేశము దుఃఖించును? ఎంతకాలము పొలములన్నిటిలోని గడ్డి వాడిపోవును? “ఆయన మా అంతమును చూడడు” అని వారు అనుకొనినందున పశువులును పక్షులును నశించిపోయెను. (2:129)
5 నీవు పాదచారులతో పరుగెత్తగా వారు నిన్ను అలయగొట్టినయెడల రౌతులతో ఎట్లు పోటీ చేయగలవు? సమాధానముగల దేశములో నీవు నమ్మికయుంచితివి; యొర్దాను ఉప్పొంగునప్పుడు నీవేమి చేయగలవు?
6 నిశ్చయముగా నీ సహోదరులును నీ తండ్రి యింటివారును, వీరు సహా నీయెడల విశ్వాసఘాతకముగా ప్రవర్తించుచున్నారు; అవును, వారు నీ వెనుక గొప్ప శబ్దముతో కేకలు వేయుచున్నారు; వారు నీతో మంచి మాటలు పలికినను వారిని నమ్మవద్దు.
7 నేను నా మందిరమును విడిచిపెట్టితిని, నా స్వాస్థ్యమును విసర్జించితిని; నా ప్రాణప్రియురాలిని ఆమె శత్రువుల చేతికి అప్పగించితిని!
8 నా స్వాస్థ్యము నాకు అడవిలోని సింహమువలె ఆయెను; అది నామీద గర్జించెను; కావున నేను దానిని ద్వేషించితిని.
9 నా స్వాస్థ్యము నాకు పొడలపొడల పక్షివలె నున్నదా? దానిచుట్టు పక్షులు కూడియున్నవి కావా? రండి, పొలములోని మృగములారా, మీరందరు కూడుకొనుడి; దానిని మ్రింగివేయుటకు రండి. (2:140)
10 అనేకులైన కాపరులు నా ద్రాక్షతోటను నాశనము చేసిరి, నా భాగమును కాళ్లతో త్రొక్కిరి, నాకిష్టమైన భాగమును పాడైన అరణ్యముగా చేసిరి; 11 వారు దానిని పాడుగా చేసిరి, అది పాడైపోయి నాయెదుట దుఃఖించుచున్నది; దేశమంతయు పాడైపోయెను; అయినను ఎవడును దానిని మనస్సునకు తెచ్చుకొనలేదు.
12 అరణ్యములోని ఉన్నతస్థలములన్నిటిమీదికి దోచుకొనువారు వచ్చియున్నారు; యెహోవా ఖడ్గము దేశము యొక్క ఈ కొనమొదలుకొని ఆ కొనవరకు మ్రింగివేసెను; ఏ శరీరికిని సమాధానము లేదు.
13 వారు గోధుమలు విత్తిరి గాని ముండ్లను కోసిరి; వారు స్వాస్థ్యము సంపాదించిరి గాని దానివలన లాభము పొందలేదు; యెహోవా కోపాగ్నిచేత మీ పంటను బట్టి వారు సిగ్గుపడిరి. (2:149)
14 యెహోవా సెలవిచ్చునదేమనగా — నేను స్వాస్థ్యముగా పొందిన నా స్వాస్థ్యమును, అనగా నా ప్రజలైన ఇశ్రాయేలును, ముట్టు నా దుష్టులైన పొరుగువారినందరిని గూర్చి — ఇదిగో, నేను వారి దేశములోనుండి వారిని పెల్లగించెదను, వారి మధ్యనుండి యూదా వంశస్థులను పెల్లగించెదను.
15 నేను వారిని పెల్లగించిన తరువాత నేను మరల వారిమీద కనికరము చూపి, ప్రతివానిని వాని స్వాస్థ్యమునకును ప్రతివానిని వాని దేశమునకును తిరిగి రప్పించెదను.
16 బయలుతోడని ప్రమాణము చేయుటకు వారు నా ప్రజలకు నేర్పినట్లు, “యెహోవా జీవముతోడు” అని నా నామమునుబట్టి ప్రమాణము చేయుటకు వారు నా ప్రజల మార్గములను శ్రద్ధగా నేర్చుకొనినయెడల వారు నా ప్రజల మధ్య కట్టబడుదురు: 17 అయితే వారు వినకపోయినయెడల నేను ఆ జనమును పెల్లగించి బొత్తిగా నాశనము చేసెదను; ఇదే యెహోవా వాక్కు.
1 యెహోవా నాతో ఇట్లు సెలవిచ్చెను — నీవు వెళ్లి నారబట్ట నడికట్టు ఒకటి కొని నీ నడుమునకు కట్టుకొనుము, దానిని నీళ్లలో ఉంచవద్దు. 2 కాబట్టి యెహోవా ఆజ్ఞాపించినట్లు నేను నడికట్టు కొని నా నడుమునకు కట్టుకొంటిని. 3 అప్పుడు యెహోవా వాక్కు మరల నాకు ప్రత్యక్షమై యిట్లనెను — 4 నీవు కొనినదియు నీ నడుమున నున్నదియునైన నడికట్టును తీసికొని, లేచి యూఫ్రటీసు నదియొద్దకు పోయి అక్కడ బండసందులో దానిని దాచిపెట్టుము. 5 కాబట్టి యెహోవా నాకాజ్ఞాపించినట్లు నేను పోయి యూఫ్రటీసునొద్ద దానిని దాచిపెట్టితిని. 6 అనేక దినములైన తరువాత యెహోవా నాతో — నీవు లేచి యూఫ్రటీసునొద్దకు పోయి, అక్కడ దాచిపెట్టుమని నేను నీకాజ్ఞాపించిన నడికట్టును అక్కడనుండి తీసికొనుమనెను. 7 కాబట్టి నేను యూఫ్రటీసునొద్దకు పోయి త్రవ్వి, నేను దాచిపెట్టిన స్థలములోనుండి నడికట్టును తీసికొంటిని; ఇదిగో, ఆ నడికట్టు చెడిపోయి దేనికిని పనికిరాకుండెను. 8 అప్పుడు యెహోవా వాక్కు నాకు ప్రత్యక్షమై యిట్లనెను, —
9 యెహోవా సెలవిచ్చునదేమనగా — ఈ విధముగానే యూదా ఘనతను యెరూషలేముయొక్క మహాఘనతను నేను చెరిపివేసెదను: 10 నా మాటలు విననొల్లక తమ హృదయపు దుష్టత్వము చొప్పున నడుచుచు, అన్యదేవతలను సేవించి పూజించుటకై వాటిని అనుసరించు ఈ దుష్టప్రజలు — దేనికిని పనికిరాని ఈ నడికట్టువలెనే యుందురు.
11 నడికట్టు మనుష్యుని నడుమునకు అంటియుండునట్లు, వారు నాకు ప్రజలుగాను పేరుగాను, అవును, కీర్తిగాను మహిమగాను ఉండవలెనని, ఇశ్రాయేలు వంశమంతటిని యూదా వంశమంతటిని నేను నాకు అంటుకొనజేసితిని; ఇదే యెహోవా వాక్కు; అయితే వారు వినలేదు.
12 కావున నీవు వారితో ఈ మాట చెప్పుము, ఇశ్రాయేలు దేవుడైన యెహోవా సెలవిచ్చునదేమనగా — ప్రతి బుడ్డియు ద్రాక్షారసముతో నింపబడును. “ప్రతి బుడ్డియు ద్రాక్షారసముతో నింపబడునని మాకు నిశ్చయముగా తెలియదా?” అని వారు నీతో అనినప్పుడు, 13 నీవు వారితో ఇట్లనుము — యెహోవా సెలవిచ్చునదేమనగా — ఇదిగో, ఈ దేశనివాసులనందరిని, దావీదు సింహాసనముమీద అతనికి బదులుగా కూర్చుండు రాజులను, యాజకులను ప్రవక్తలను, యెరూషలేము నివాసులనందరిని నేను మత్తుతో నింపెదను; 14 వారిని ఒకనిమీద ఒకని, తండ్రులను కుమారులను ఏకముగా, విరుగగొట్టెదను; ఇదే యెహోవా వాక్కు; వారిని నాశనము చేయువరకు నేను కనికరింపను, దయచూపను, జాలిపడను.
15 చెవియొగ్గి వినుడి, గర్వపడకుడి, యెహోవా ఈ మాట సెలవిచ్చియున్నాడు: 16 ఆయన చీకటి కమ్మజేయకముందే, చీకటి పర్వతములమీద మీ పాదములు తొట్రిల్లకముందే, మీరు నిరీక్షించు వెలుగును ఆయన మరణాంధకారముగా మార్చి గాఢాంధకారముగా చేయకముందే, మీ దేవుడైన యెహోవాకు మహిమ చెల్లించుడి. (2:179)
17 అయినను మీరు ఈ మాట విననియెడల మీ గర్వమునుబట్టి నా ప్రాణము రహస్యములో దుఃఖించును; యెహోవా మంద చెరపట్టబడినందున నా కన్ను బహుగా ఏడ్చుచు కన్నీరు విడుచును.
18 రాజుతోను రాణితోను ఇట్లు చెప్పుము — మిమ్మును మీరు తగ్గించుకొనుడి, క్రింద కూర్చుండుడి; మీ మహిమకిరీటము మీ తలలమీదనుండి దిగిపోవును.
19 దక్షిణదేశ పట్టణములు మూయబడియున్నవి, వాటిని తెరచువాడెవడును లేడు; యూదావారందరు చెరగొనిపోబడిరి, వారు బొత్తిగా చెరగొనిపోబడిరి. (2:185)
20 మీ కన్నులెత్తి ఉత్తరదిక్కునుండి వచ్చువారిని చూడుడి: నీకియ్యబడిన మంద, నీకు మహిమగా నుండిన గొఱ్ఱెలు ఎక్కడ?
21 ఆయన నిన్ను దండించునప్పుడు నీవేమి చెప్పుదువు? నీ తలమీద అధిపతులుగా ఉండుటకు నీవే వారికి నేర్పితివి గదా; ప్రసవించు స్త్రీకి కలుగునట్లు వేదనలు నిన్ను పట్టవా?
22 “ఈ కీడులు నాకెందుకు సంభవించెను?” అని నీవు నీ హృదయములో అనుకొనినయెడల, నీ దోషముల విస్తారమునుబట్టియే నీ చెంగులు తీయబడెను, నీ మడిమెలు బట్టబయలు చేయబడెను.
23 కూషీయుడు తన చర్మమును, చిఱుతపులి తన మచ్చలను మార్చుకొనగలదా? అట్లయితే కీడు నేర్చుకొనిన మీరును మేలు చేయగలరు. (2:192)
24 కావున ఎడారి గాలికి కొట్టుకొనిపోవు పొట్టువలె నేను వారిని చెదరగొట్టెదను.
25 నీవు నన్ను మరచి అబద్ధమును నమ్ముకొంటివి గనుక ఇది నీ వంతు, నేను నీకు కొలిచియిచ్చిన భాగము; ఇదే యెహోవా వాక్కు; 26 కావున నీ అవమానము కనబడునట్లు నేనును నీ చెంగులను నీ ముఖముమీదికి ఎత్తెదను.
27 నీ వ్యభిచారములను నీ సకిలింపులను, నీ జారత్వపు ఆలోచనను, కొండలమీదను పొలములోను నీ హేయక్రియలను నేను చూచియున్నాను; యెరూషలేమా, నీకు శ్రమ! నీవు ఎట్టకేలకు శుద్ధురాలవు కావా? ఇంకెంతకాలము!
1 కరవునుగూర్చి యిర్మీయాకు ప్రత్యక్షమైన వాక్కు: 2 యూదా దుఃఖించుచున్నది, దాని గుమ్మములు క్షీణించుచున్నవి; అవి నేలమీద నల్లబడియున్నవి, యెరూషలేము మొఱ్ఱ పైకెక్కెను: (2:205)
3 వారి ప్రధానులు సామాన్యజనులను నీళ్లకు పంపిరి; వారు గుంటలయొద్దకు వచ్చిరి, నీళ్లు దొరకలేదు; వట్టి పాత్రలతో తిరిగివచ్చిరి; వారు అవమానపడి సిగ్గుపడి తమ తలలు కప్పుకొనిరి: 4 దేశములో వర్షము లేనందున నేల బీటలువారెను, సేద్యగాండ్రు సిగ్గుపడి తమ తలలు కప్పుకొనిరి: 5 పొలములో లేడి ఈని, గడ్డి లేనందున తన పిల్లను విడిచిపెట్టెను: 6 అడవిగాడిదలు కొండకొనలమీద నిలిచి సర్పములవలె గాలి పీల్చుచున్నవి; గడ్డి లేనందున వాటి కన్నులు క్షీణించెను. (2:209)
7 యెహోవా, మా దోషములు మామీద సాక్ష్యము పలుకుచున్నను నీ నామము నిమిత్తము మాయెడల క్రియ జరిగించుము; మా భ్రష్టత్వములు విస్తరించెను, నీకు విరోధముగా మేము దుష్టత్వము చేసితిమి, 8 ఇశ్రాయేలునకు నిరీక్షణాస్పదుడా! ఆపత్కాలమున నీవే రక్షకుడవు; దేశములో పరదేశివలెను, రాత్రి గడుపుటకు మళ్లు బాటసారివలెను నీవేల యుండవలెను?
9 భయపడిన మనుష్యునివలెను, రక్షింపలేని బలాఢ్యునివలెను నీవేల యుండవలెను? యెహోవా, నీవు మా మధ్యనున్నావు, మామీద నీ నామము పెట్టబడియున్నది, మమ్మును విడువకుము. (2:214)
10 ఈ ప్రజలను గూర్చి యెహోవా సెలవిచ్చునదేమనగా: వారు తిరుగులాడుటకు ఇష్టపడిరి, తమ పాదములను అడ్డగింపలేదు; కావున యెహోవా వారియందు ఇష్టపడలేదు; ఆయన ఇప్పుడు వారి దోషములను జ్ఞాపకము చేసికొని వారి పాపములను దండించును.
11 మరియు యెహోవా నాతో సెలవిచ్చినదేమనగా: ఈ ప్రజల మేలుకొరకు ప్రార్థన చేయవద్దు: 12 వారు ఉపవాసము చేసినప్పుడు నేను వారి మొఱ్ఱ వినను; వారు దహనబలినైనను నైవేద్యమునైనను అర్పించినప్పుడు నేను వారిని అంగీకరింపను; ఖడ్గముచేతను కరవుచేతను తెగులుచేతను నేను వారిని నిర్మూలము చేసెదను.
13 అందుకు నేను — అయ్యో, ప్రభువైన యెహోవా, ఇదిగో — “మీరు ఖడ్గము చూడరు, మీకు కరవు కలుగదు, ఈ స్థలములో నేను మీకు నిశ్చయమైన సమాధానము ఇచ్చెదను” అని ప్రవక్తలు వారితో చెప్పుచున్నారని అంటిని.
14 అప్పుడు యెహోవా నాతో సెలవిచ్చినదేమనగా — ప్రవక్తలు నా నామమున అబద్ధములు ప్రవచించుచున్నారు; నేను వారిని పంపలేదు, వారికాజ్ఞాపింపలేదు, వారితో మాటలాడలేదు; అబద్ధపు దర్శనమును సోదెను, అవును, వ్యర్థమైనదానిని తమ హృదయపు మోసమును వారు మీకు స్వయముగా ప్రవచించుచున్నారు. (2:226)
15 కావున నేను పంపకయే నా నామమున ప్రవచించుచు, ఈ దేశములో ఖడ్గమైనను కరవైనను రాదని చెప్పుచున్న ప్రవక్తలను గూర్చి యెహోవా సెలవిచ్చునదేమనగా — ఖడ్గముచేతను కరవుచేతను ఈ ప్రవక్తలు నిర్మూలమగుదురు; 16 వారి ప్రవచనములను వినిన ప్రజలు కరవుచేతను ఖడ్గముచేతను యెరూషలేము వీధులలో పారవేయబడుదురు; వారిని — వారిని, వారి భార్యలను, వారి కుమారులను, వారి కుమార్తెలను — పాతిపెట్టువాడెవడును ఉండడు; వారి దుష్టత్వమును నేను వారిమీద కుమ్మరించెదను.
17 కాబట్టి నీవు ఈ మాట వారితో చెప్పుము — నా ప్రజల కుమార్తెయైన కన్యక గొప్ప గాయముచేత పడగొట్టబడెను, ఆ దెబ్బ బహు బాధకరమైనది గనుక నా కన్నులు దివారాత్రము ఎడతెగక కన్నీరు విడుచుచుండును: 18 నేను పొలములోనికి వెళ్లినయెడల, ఇదిగో ఖడ్గముచేత హతులైనవారు! నేను పట్టణములో ప్రవేశించినయెడల, ఇదిగో కరవుచేత బాధపడువారు! ప్రవక్తయు యాజకుడును ఏమి చేయవలెనో తెలియక దేశములో తిరుగులాడుచున్నారు.
19 నీవు యూదాను బొత్తిగా విసర్జించితివా? నీ ప్రాణము సీయోనును అసహ్యించుకొనుచున్నదా? మాకు స్వస్థత లేకుండునట్లు నీవేల మమ్మును ఇట్లు కొట్టితివి? మేము సమాధానము కొరకు కనిపెట్టితిమి గాని మేలేమియు కలుగలేదు; స్వస్థత కలుగు కాలము కొరకు కనిపెట్టితిమి గాని, ఇదిగో భీతియే!
20 యెహోవా, మా దుష్టత్వమును మా పితరుల దోషమును మేమెరిగియున్నాము; నీకు విరోధముగా మేము దుష్టత్వము చేసితిమి.
21 నీ నామము నిమిత్తము మమ్మును విసర్జింపకుము, నీ మహిమాసింహాసనమును పడద్రోయకుము; జ్ఞాపకము చేసికొనుము, మాతో నీవు చేసిన నీ నిబంధనను వ్యర్థము చేయకుము. (2:240)
22 అన్యజనుల వ్యర్థదేవతలలో వర్షము కురిపింపగలవారెవరైన కలరా?
మరియు అవి ఆకాశమునుండి వర్షము కురిపింపగలవా? యెహోవా, మా దేవుడవైన నీవే గదా? కావున మేము నీకొరకు కనిపెట్టుచున్నాము, నీవే వీటన్నిటిని చేసియున్నావు.
1 అప్పుడు యెహోవా నాతో ఇట్లనెను: మోషేయును సమూయేలును నా సన్నిధిని నిలిచినను నా మనస్సు ఈ ప్రజలవైపు ఉండదు; నా సన్నిధినుండి వారిని పంపివేయుము, వారు వెళ్లిపోవుదురుగాక.
2 మరియు “మేమెక్కడికి వెళ్లుదుము?” అని వారు నిన్నడిగినయెడల నీవు వారితో ఇట్లనుము — యెహోవా సెలవిచ్చునదేమనగా — మరణమునకు నియమింపబడినవారు మరణమునకును, ఖడ్గమునకు నియమింపబడినవారు ఖడ్గమునకును, క్షామమునకు నియమింపబడినవారు క్షామమునకును, చెరకు నియమింపబడినవారు చెరకును పోవలెను: 3 మరియు నాలుగు విధములైనవాటిని వారిమీద నియమించెదను, అని యెహోవా సెలవిచ్చుచున్నాడు — చంపుటకు ఖడ్గమును, ఈడ్చుటకు కుక్కలను, భక్షించుటకును నాశనము చేయుటకును ఆకాశపక్షులను భూమృగములను: 4 మరియు యూదా రాజైన హిజ్కియా కుమారుడగు మనష్షే యెరూషలేములో చేసినదానినిబట్టి, నేను వారిని భూరాజ్యములన్నిటికిని భీతికరముగా చేసెదను.
5 యెరూషలేమా, నిన్ను కనికరించువాడెవడు? నీ నిమిత్తము దుఃఖించువాడెవడు? నీ క్షేమసమాచారము అడుగుటకు ప్రక్కకు తిరుగువాడెవడు?
6 నీవు నన్ను విసర్జించితివి, అని యెహోవా సెలవిచ్చుచున్నాడు; నీవు వెనుకకు తొలగిపోతివి; కావున నేను నీమీద నా చేయి చాపి నిన్ను నశింపజేసెదను; పశ్చాత్తాపపడి పడి నేను అలసియున్నాను: 7 మరియు దేశపు గుమ్మములన్నిటియందును చేటతో వారిని తూర్పారబట్టెదను; నేను నా ప్రజలను సంతానహీనులుగా చేసితిని, వారిని నశింపజేసితిని; వారు తమ మార్గములను విడిచి తిరుగలేదు.
8 వారి విధవరాండ్రు నా దృష్టికి సముద్రపు ఇసుకకంటె విస్తరించిరి; యౌవనుల గుంపుమీదికి మధ్యాహ్నమున నాశనకారిని రప్పించితిని; అకస్మాత్తుగా వారిమీద కలవరమును భయములను పడజేసితిని.
9 ఏడుగురిని కనినది క్షీణించిపోయెను, దాని ప్రాణము విడిచెను, పగలుండగానే దాని సూర్యుడు అస్తమించెను; అది సిగ్గుపడి అవమానము పొందెను: వారిలో మిగిలినవారిని వారి శత్రువుల యెదుట ఖడ్గమునకు అప్పగించెదను, అని యెహోవా సెలవిచ్చుచున్నాడు.
480 ఈ అధ్యాయపు ఆరంభము గత అధ్యాయపు అంతముతో స్పష్టముగా సంబంధించియున్నది, దానిని వేరుపరచియుండకూడదు. — సం.
10 నా తల్లీ, నాకు శ్రమ! దేశమంతటితో కలహించువానిగాను వివాదపడువానిగాను నీవు నన్ను కంటివి: నేను వడ్డికి అప్పియ్యలేదు, వారును నాకు వడ్డికి అప్పియ్యలేదు; అయినను ప్రతివాడును నన్ను శపించుచున్నాడు.
11 మరియు యెహోవా సెలవిచ్చినదేమనగా — నిశ్చయముగా నీ కడవరి స్థితి మేలుగా నుండును; నిశ్చయముగా కీడుకాలమందును శ్రమకాలమందును శత్రువు నిన్ను ఎదుర్కొనునట్లు చేసెదను. (2:273)
12 ఉత్తరదిక్కునుండి వచ్చు ఇనుమును ఉక్కును ఇనుము విరుగగొట్టగలదా!
13 నీ ఆస్తిని నీ ధననిధులను వెలకు కాదుగాని నీ దుష్టత్వమంతటినిబట్టియు నీ ఆలోచనలన్నిటినిబట్టియు దోపుడుసొమ్ముగా అప్పగించెదను: 14 మరియు నీవెరుగని దేశములోనికి శత్రువునొద్దకు నిన్ను దాటిపోజేసెదను; నా కోపముచేత అగ్ని రగులుకొనియున్నది, అది మీమీద మండును.
15 యెహోవా, నీవే ఎరుగుదువు; నన్ను జ్ఞాపకము చేసికొని నన్ను దర్శించుము, నన్ను హింసించువారిమీద నాకొరకు ప్రతికారము చేయుము; నీ ఉగ్రతను దీర్ఘపరచుటవలన నన్ను తీసివేయకుము: నీ నిమిత్తము నేను నిందను భరించితినని తెలిసికొనుము. (2:280)
16 నీ మాటలు నాకు దొరకెను, నేను వాటిని భుజించితిని; నీ వాక్యము నాకు సంతోషమును నా హృదయమునకు ఆనందమునై యుండెను; సైన్యములకధిపతివైన దేవా, యెహోవా, నీ నామము నాకు పెట్టబడియున్నది.
17 పరిహాసకుల సభలో నేను కూర్చుండలేదు, నీ హస్తమునుబట్టి ఉల్లసింపలేదు; నేను ఒంటరిగా కూర్చుంటిని, ఏలయనగా నీవు నన్ను రౌద్రముతో నింపియున్నావు.
18 నా బాధ ఏల బలమైనది? నా దెబ్బ ఏల మానజాలనిదై స్వస్థపడనొల్లకున్నది?
నీవు నాకు నమ్మదగని నీళ్లవలె మోసకరముగా ఉందువా?
19 కావున యెహోవా ఈలాగు సెలవిచ్చుచున్నాడు — నీవు తిరిగినయెడల నేను నిన్ను తిరుగజేయుదును, అప్పుడు నీవు నా సన్నిధిని నిలుతువు; నీచమైనదానిలోనుండి ప్రశస్తమైనదానిని నీవు వేరుపరచినయెడల నీవు నా నోటివలె ఉందువు; వారు నీయొద్దకు తిరుగవలెను గాని నీవు వారియొద్దకు తిరుగకూడదు.
20 నేను నిన్ను ఈ ప్రజలకు బలమైన ఇత్తడి ప్రాకారముగా చేసియున్నాను; కావున వారు నీతో యుద్ధము చేయుదురు గాని నిన్ను జయింపలేరు; నిన్ను రక్షించుటకును నిన్ను విడిపించుటకును నేను నీకు తోడైయున్నాను; ఇదే యెహోవా వాక్కు. 21 దుష్టుల చేతిలోనుండి నిన్ను రక్షించెదను, బలాత్కారుల చేతిలోనుండి నిన్ను విడిపించెదను. (2:300)
1 అప్పుడు యెహోవా వాక్కు నాయొద్దకు వచ్చి యీలాగు సెలవిచ్చెను —
2 నీవు భార్యను పెండ్లిచేసికొనకూడదు, ఈ స్థలమందు నీకు కుమారులైనను కుమార్తెలైనను ఉండకూడదు. 3 ఈ స్థలమందు పుట్టు కుమారులను గూర్చియు కుమార్తెలను గూర్చియు, వారిని కను తల్లులను గూర్చియు, ఈ దేశమందు వారిని కను తండ్రులను గూర్చియు యెహోవా ఈలాగు సెలవిచ్చుచున్నాడు —
4 వారు వ్యాధులచేత ఘోరమైన మరణములు పొందుదురు; వారినిమిత్తము ఎవరును అంగలార్చరు, వారు పాతిపెట్టబడరు; వారు భూమిమీద పెంటవలె ఉందురు; ఖడ్గముచేతను కరవుచేతను వారు నశించుదురు; వారి శవములు ఆకాశపక్షులకును భూజంతువులకును ఆహారమగును. (2:305)
5 యెహోవా ఈలాగు సెలవిచ్చుచున్నాడు — ప్రలాపము జరుగు ఇంటిలో ప్రవేశింపకుము, అంగలార్చుటకు వెళ్లకుము, వారినిమిత్తము కలవరపడకుము; ఏలయనగా ఈ ప్రజలయొద్దనుండి నా సమాధానమును, నా కృపను నా వాత్సల్యములను కూడ తీసివేసియున్నాను; ఇదే యెహోవా వాక్కు.
6 ఈ దేశమందు గొప్పవారును అల్పులును చనిపోవుదురు; వారు పాతిపెట్టబడరు, వారినిమిత్తము ఎవరును అంగలార్చరు, తమ్మును తాము కోసికొనరు, వారినిమిత్తము ఎవరును బోడిచేసికొనరు; 7 చనిపోయినవారినిగూర్చి వారిని ఓదార్చుటకు వారినిమిత్తము ఎవరును చేతులు కొట్టుకొనరు; తండ్రినిమిత్తమైనను తల్లినిమిత్తమైనను వారికి ఎవరును ఓదార్పు పాత్రను త్రాగనియ్యరు.
8 మరియు వారితోకూడ కూర్చుండి అన్నపానములు పుచ్చుకొనుటకు విందు జరుగు ఇంటిలోనైనను ప్రవేశింపకుము; 9 ఏలయనగా ఇశ్రాయేలు దేవుడును సైన్యములకధిపతియునగు యెహోవా ఈలాగు సెలవిచ్చుచున్నాడు — ఇదిగో మీ కన్నులయెదుటనే మీ దినములలోనే సంతోషస్వరమును ఉత్సాహధ్వనిని పెండ్లికుమారుని స్వరమును పెండ్లికుమార్తె స్వరమును ఈ స్థలములో లేకుండ చేసెదను.
10 నీవు ఈ మాటలన్నియు ఈ ప్రజలకు తెలియజెప్పునప్పుడు వారు నిన్ను చూచి — “యెహోవా మామీదికి ఇంత గొప్ప కీడు చేసెదనని ఎందుకు సెలవిచ్చియున్నాడు? మా దోషమేమి? మా దేవుడైన యెహోవాకు విరోధముగా మేము దుర్మార్గముగా చేసిన మా పాపమేమి?” అని అడుగుదురు.
11 అప్పుడు నీవు వారితో ఇట్లనవలెను — మీ పితరులు నన్ను విడిచిపెట్టిరి; ఇదే యెహోవా వాక్కు. వారు అన్యదేవతలను అనుసరించి వాటిని పూజించి వాటికి నమస్కారము చేసిరి, నన్ను విడిచిపెట్టి నా ధర్మశాస్త్రమును గైకొనకపోయిరి; 12 మీరు మీ పితరులకంటె మరి దుష్టులైతిరి; ఇదిగో నా మాట వినకుండ మీలో ప్రతివాడును తన దుష్టహృదయము యొక్క దుర్మార్గతను అనుసరించి నడచుచున్నాడు.
13 కావున మీరైనను మీ పితరులైనను ఎరుగని దేశములోనికి ఈ దేశములోనుండి మిమ్మును వెళ్లగొట్టెదను; అక్కడ మీరు రాత్రింబగళ్లు అన్యదేవతలను పూజించెదరు; ఏలయనగా నేను మీకు ఏ దయయు చూపను.
14 కావున ఇదిగో దినములు వచ్చుచున్నవి; అప్పుడు — ఐగుప్తుదేశములోనుండి ఇశ్రాయేలీయులను రప్పించిన యెహోవా జీవముతోడు అని యిక చెప్పబడదు; ఇదే యెహోవా వాక్కు. 15 గాని — ఉత్తరదేశములోనుండియు, తాను వారిని తోలివేసిన దేశములన్నిటిలోనుండియు ఇశ్రాయేలీయులను రప్పించిన యెహోవా జీవముతోడు అని చెప్పబడును; నేను వారి పితరులకిచ్చిన దేశమునకు వారిని మరల రప్పించెదను.
16 ఇదిగో నేను అనేకమంది జాలరులను పిలువనంపెదను, వారు వీరిని పట్టుకొందురు; తరువాత అనేకమంది వేటగాండ్రను పిలువనంపెదను, వారు ప్రతి పర్వతముమీదనుండియు ప్రతి కొండమీదనుండియు బండసందులలోనుండియు వీరిని వేటాడుదురు; ఇదే యెహోవా వాక్కు. 17 ఏలయనగా నా కన్నులు వారి మార్గములన్నిటిమీద ఉన్నవి; అవి నా సన్నిధికి మరుగైయుండలేదు, వారి దోషములు నా కన్నులకు మరుగైయుండలేదు. 18 మొదటనే వారి దోషములకును వారి పాపములకును రెట్టింపు ప్రతికారము చేసెదను; ఏలయనగా వారు తమ హేయదేవతల కళేబరములచేత నా దేశమును అపవిత్రపరచిరి, తమ అపవిత్రక్రియలచేత నా స్వాస్థ్యమును నింపిరి. (2:325)
19 యెహోవా, నా బలమా, నా కోటా, శ్రమదినమున నా ఆశ్రయమా, భూదిగంతములనుండి అన్యజనులు నీయొద్దకు వచ్చి ఇట్లందురు — “మా పితరులు అబద్ధమునే స్వాస్థ్యముగా పొందిరి; వ్యర్థమైనదియు ఏ ప్రయోజనమును లేనిదియునే వారికుండెను.”
20 నరులు తమకొరకు దేవతలను చేసికొనగలరా? తామే దేవుళ్లు కారే?
21 కావున ఇదిగో ఈ సమయమున వారికి తెలియజేసెదను; నా హస్తమును నా బలమును వారికి తెలియజేసెదను; అప్పుడు నా నామము యెహోవా అని వారు తెలిసికొందురు.
1 యూదా పాపము ఇనుపగంటముతోను వజ్రపు మొనతోను వ్రాయబడియున్నది; అది వారి హృదయమను పలకమీదను మీ బలిపీఠముల కొమ్ములమీదను చెక్కబడియున్నది. 2 వారి పిల్లలు గుబురుగల చెట్లక్రిందను ఎత్తైన కొండలమీదను ఉన్న తమ బలిపీఠములను దేవతాస్తంభములను జ్ఞాపకము చేసికొనుచున్నారు.
3 పర్వతములమీద నివసించుదానా! నీ సరిహద్దులన్నిటిలో నీవు చేసిన పాపమునుబట్టియు నీ ఉన్నతస్థలములనుబట్టియు పొలములో నీ ఆస్తిని నీ నిధులన్నిటిని దోపుడుసొమ్ముగా అప్పగించెదను. 4 నేను నీకిచ్చిన స్వాస్థ్యములోనుండి నీవే తొలగింపబడుదువు; నీవెరుగని దేశములో నీ శత్రువులకు నీవు దాస్యము చేయునట్లు చేసెదను; మీరు నా కోపమందు అగ్ని రాజబెట్టితిరి, అది నిత్యము మండుచుండును. (2:342)
5 యెహోవా ఈలాగు సెలవిచ్చుచున్నాడు — నరుని నమ్ముకొని శరీరిని తనకు ఆధారముగా చేసికొని తన హృదయమును యెహోవామీదనుండి తొలగించుకొను మనుష్యుడు శాపగ్రస్తుడు. 6 వాడు అరణ్యములోని యెడారి పొదవలె ఉండును; మేలు వచ్చినప్పుడు వాడు దానిని చూడడు; అరణ్యములోని ఎండిన స్థలములలోను నివాసులులేని ఉప్పు భూమిలోను నివసించును.
7 యెహోవాను నమ్ముకొనువాడు, యెహోవాను తనకు ఆశ్రయముగా చేసికొనువాడు ధన్యుడు. 8 వాడు నీళ్ల యొద్ద నాటబడిన చెట్టువలె ఉండును; అది కాలువ ప్రక్కను తన వేళ్లు తన్నును; వెట్ట కలుగుట దానికి తెలియదు; దాని ఆకు పచ్చగా ఉండును; వర్షములేని సంవత్సరమున అది భయపడదు, ఫలములు ఫలించుట మానదు. (2:347)
9 హృదయము అన్నిటికంటె మోసకరమైనది, అది దుష్టమైనది — దానిని గ్రహింపగలవాడెవడు?
10 ఒకని ప్రవర్తననుబట్టి వాని క్రియల ఫలముచొప్పున ప్రతివానికి ప్రతిఫలమిచ్చుటకు యెహోవా అను నేను హృదయమును పరిశోధించువాడను, అంతరింద్రియములను పరీక్షించువాడను. (2:354)
11 పొదిగియు పిల్లలు చేయని కౌజుపిట్ట ఎట్టిదో న్యాయము తప్పి ఆస్తి సంపాదించువాడు అట్టివాడు; వాని దినముల మధ్యమున అది వానిని విడిచిపోవును, తుదకు వాడు ఏమియు కానివాడగును.
12 ఆదినుండి మహిమగల ఉన్నతసింహాసనమే మన పరిశుద్ధస్థలము.
13 యెహోవా, నీవే ఇశ్రాయేలునకు ఆశ్రయము; నిన్ను విసర్జించువారందరు సిగ్గుపడుదురు; తొలగిపోవువారు భూమిమీదనే వ్రాయబడుదురు; ఏలయనగా వారు జీవజలముల ఊటయైన యెహోవాను విసర్జించిరి.
14 యెహోవా, నన్ను స్వస్థపరచుము, అప్పుడు నేను స్వస్థతనొందుదును; నన్ను రక్షింపుము, అప్పుడు నేను రక్షింపబడుదును; నీవే నా స్తోత్రాస్పదము.
15 ఇదిగో వారు నన్ను చూచి — “యెహోవా వాక్కు ఎక్కడ? అది ఇప్పుడు నెరవేరును గాక” అని అనుచున్నారు.
16 అయితే నేను నిన్ను వెంబడించు కాపరిగా ఉండుటకు త్వరపడలేదు; ఆపద్దినమును నేను కోరలేదు, అది నీకు తెలియును; నా పెదవులనుండి బయలువెళ్లినది నీ సన్నిధిలోనే యున్నది.
17 నాకు భయకారణముగా ఉండకుము; ఆపద్దినమున నీవే నా సంరక్షకుడవు.
18 నన్ను హింసించువారు సిగ్గుపడుదురు గాక, నేను సిగ్గుపడకుందును గాక; వారు దిగులుపడుదురు గాక, నేను దిగులుపడకుందును గాక; వారిమీదికి ఆపద్దినమును రప్పించుము, రెట్టింపు నాశనముతో వారిని నాశనముచేయుము.
19 యెహోవా నాతో ఈలాగు సెలవిచ్చెను — నీవు వెళ్లి యూదా రాజులు ప్రవేశించుచు బయలువెళ్లుచు నుండు జనుల గుమ్మమునందును 20 యెరూషలేము గుమ్మములన్నిటియందును నిలువబడి వారితో ఇట్లు ప్రకటింపుము — ఈ గుమ్మములద్వారా ప్రవేశించు యూదా రాజులారా, యూదావారలారా, యెరూషలేము నివాసులారా, మీరందరు యెహోవా మాట వినుడి. 21 యెహోవా ఈలాగు సెలవిచ్చుచున్నాడు — మీరు జాగ్రత్తగా ఉండుడి, విశ్రాంతిదినమున ఏ బరువును మోయకుడి, యెరూషలేము గుమ్మములద్వారా దానిని తేకుడి; 22 విశ్రాంతిదినమున మీ యిండ్లలోనుండి ఏ బరువును బయటికి మోసికొనిపోకుడి, ఏ పనియు చేయకుడి; నేను మీ పితరులకు ఆజ్ఞాపించినట్లు విశ్రాంతిదినమును ప్రతిష్ఠితదినముగా ఆచరించుడి. 23 అయినను వారు వినకయు చెవియొగ్గకయు, వినకుండునట్లును శిక్షకు లోబడకుండునట్లును తమ మెడను కఠినపరచుకొనిరి. 24 మీరు శ్రద్ధగా నా మాట విని, విశ్రాంతిదినమున ఈ పట్టణపు గుమ్మములద్వారా ఏ బరువును తేక, ఆ దినమున ఏ పనియు చేయక విశ్రాంతిదినమును ప్రతిష్ఠితదినముగా ఆచరించినయెడల; ఇదే యెహోవా వాక్కు; 25 దావీదు సింహాసనముమీద కూర్చుండు రాజులును అధిపతులును రథములమీదను గుఱ్ఱములమీదను ఎక్కి, వారును వారి అధిపతులును యూదావారును యెరూషలేము నివాసులును ఈ పట్టణపు గుమ్మములద్వారా ప్రవేశించెదరు; ఈ పట్టణము నిత్యము నివాసస్థలముగా ఉండును. 26 మరియు యూదా పట్టణములలోనుండియు యెరూషలేము చుట్టుపట్ల స్థలములలోనుండియు బెన్యామీను దేశములోనుండియు మైదానములోనుండియు మన్నెములోనుండియు దక్షిణదేశములోనుండియు జనులు దహనబలులను బలులను నైవేద్యములను ధూపద్రవ్యములను తీసికొని వచ్చి, స్తోత్రార్పణలను యెహోవా మందిరమునకు తీసికొని వచ్చెదరు. (2:388)
27 అయితే విశ్రాంతిదినమును ప్రతిష్ఠితదినముగా ఆచరించుటకును, విశ్రాంతిదినమున బరువులు మోయుచు యెరూషలేము గుమ్మములద్వారా ప్రవేశింపకుండుటకును మీరు నా మాట విననియెడల, నేను దాని గుమ్మములలో అగ్ని రాజబెట్టెదను; అది యెరూషలేము నగరులను కాల్చివేయును, అది ఆరిపోదు.
1 యెహోవాయొద్దనుండి యిర్మీయాకు ప్రత్యక్షమైన వాక్కు —
2 నీవు లేచి కుమ్మరి యింటికి దిగిపొమ్ము, అక్కడ నా మాటలు నీకు వినిపించెదను.
3 నేను కుమ్మరి యింటికి దిగిపోగా, అతడు సారెమీద పని చేయుచుండెను. 4 కుమ్మరి మట్టితో చేయుచుండిన కుండ అతని చేతిలో విడిపోయెను; కాగా అతడు దానితో మరియొక కుండను తన దృష్టికి ఏలాగు చేయ బాగుగా తోచెనో ఆలాగు చేసెను.
5 అప్పుడు యెహోవా వాక్కు నాయొద్దకు వచ్చి యీలాగు సెలవిచ్చెను —
6 ఇశ్రాయేలు వంశస్థులారా, ఈ కుమ్మరి చేసినట్లు నేను మీకు చేయలేనా? ఇదే యెహోవా వాక్కు. ఇశ్రాయేలు వంశస్థులారా, కుమ్మరి చేతిలో జిగటమన్ను ఏలాగున్నదో ఆలాగే నా చేతిలో మీరున్నారు.
7 పెల్లగించుటకును విరుగగొట్టుటకును నశింపజేయుటకును ఒక జనమునుగూర్చిగాని రాజ్యమునుగూర్చిగాని నేను హఠాత్తుగా మాటలాడుదును; 8 నేను ఏ జనమునుగూర్చి ఆ మాట సెలవిచ్చితినో ఆ జనము తన దుష్టత్వమును విడిచి తిరిగినయెడల, నేను దానికి చేయ ఉద్దేశించిన కీడునుగూర్చి పశ్చాత్తాపపడుదును.
9 మరియు కట్టుటకును నాటుటకును ఒక జనమునుగూర్చిగాని రాజ్యమునుగూర్చిగాని నేను హఠాత్తుగా మాటలాడుదును; 10 అయితే అది నా మాట వినకుండ నా దృష్టికి కీడుచేసినయెడల, నేను దానికి చేసెదనని చెప్పిన మేలునుగూర్చి పశ్చాత్తాపపడుదును. (2:398)
11 కాబట్టి ఇప్పుడు నీవు దయచేసి యూదావారితోను యెరూషలేము నివాసులతోను ఇట్లనుము — యెహోవా ఈలాగు సెలవిచ్చుచున్నాడు — ఇదిగో నేను మీమీదికి కీడు కల్పించుచున్నాను, మీకు విరోధముగా ఒక ఆలోచన చేయుచున్నాను; కాబట్టి మీలో ప్రతివాడును తన దుర్మార్గమును విడిచి తిరిగి, మీ మార్గములను మీ క్రియలను చక్కపరచుకొనుడి.
12 అయితే వారు ఇట్లనిరి — ఇక ఆశ లేదు; మేము మా సొంత ఆలోచనల చొప్పుననే నడచుకొందుము, మాలో ప్రతివాడును తన దుష్టహృదయము యొక్క దుర్మార్గత చొప్పున చేయును.
13 కావున యెహోవా ఈలాగు సెలవిచ్చుచున్నాడు — దయచేసి అన్యజనులలో విచారించుడి, ఇట్టి సంగతి ఎవడైనను వినెనా? ఇశ్రాయేలు కన్యక బహు ఘోరమైన కార్యము చేసియున్నది.
14 పొలములోని బండమీదనుండి లెబానోను మంచును ఎవడైనను విడిచిపెట్టునా? వేరొక స్థలమునుండి పారివచ్చు జలములు, చల్లని ప్రవాహములు, విడువబడునా? (2:408)
15 అయితే నా ప్రజలు నన్ను మరచిపోయిరి; వారు వ్యర్థముగా ధూపము వేయుచున్నారు; పురాతన మార్గములైన తమ త్రోవలలో వారు తొట్రిల్లునట్లు చేసికొనిరి, అందువలన వారు దారులలోను, త్రొక్కబడని మార్గములోను నడచుచున్నారు; 16 తమ దేశమును పాడుగాను నిత్యము ఎగతాళి చేయబడుదానిగాను చేయుటకే ఆలాగు చేసిరి; దానిద్వారా పోవు ప్రతివాడును విస్మయమొంది తల ఆడించును.
17 తూర్పుగాలిచేత శత్రువుల ఎదుట వారిని చెదరగొట్టెదను; వారి ఆపద్దినమున నా ముఖమును కాక నా వీపును వారికి చూపెదను.
18 అప్పుడు వారు ఇట్లనిరి — రండి, యిర్మీయాకు విరోధముగా ఆలోచనలు చేయుదము; యాజకునియొద్ద ధర్మశాస్త్రమైనను జ్ఞానియొద్ద ఆలోచనయైనను ప్రవక్తయొద్ద వాక్కయినను నశింపదు; రండి, నాలుకతో అతని కొట్టుదము, అతని మాటలలో దేనిని లక్ష్యపెట్టకుందము.
19 యెహోవా, నా మనవి ఆలకింపుము, నాతో వాదించువారి మాటలు వినుము.
20 మేలునకు ప్రతిగా కీడు చేయదగునా? వారు నా ప్రాణమునకై గుంట త్రవ్విరి; వారిమీదనుండి నీ కోపమును త్రిప్పివేయవలెనని వారిపక్షమున మంచి మాటలు పలుకుటకై నేను నీ సన్నిధిని నిలిచితినని జ్ఞాపకము చేసికొనుము.
21 కావున వారి పిల్లలను కరవునకు అప్పగింపుము, ఖడ్గము చేతికి వారిని అప్పగింపుము; వారి భార్యలు పిల్లలు లేనివారై విధవరాండ్రగుదురు గాక; వారి పురుషులు చంపబడుదురు గాక, వారి యౌవనులు యుద్ధమందు ఖడ్గముచేత హతులగుదురు గాక. 22 నీవు హఠాత్తుగా వారిమీదికి సైన్యమును రప్పించునప్పుడు వారి యిండ్లలోనుండి కేకలు వినబడును గాక; ఏలయనగా నన్ను పట్టుకొనుటకు వారు గుంట త్రవ్విరి, నా పాదములకు ఉరులను దాచిపెట్టిరి.
23 యెహోవా, నన్ను చంపవలెనని వారు నాకు విరోధముగా చేసిన ఆలోచనలన్నియు నీకు తెలియును; వారి దోషమును క్షమింపకుము, నీ సన్నిధినుండి వారి పాపమును తుడిచివేయకుము; వారు నీ యెదుట తొట్రిల్లుదురు గాక; నీ ఉగ్రతకాలమున వారికి ఆలాగే చేయుము.
1 యెహోవా ఈలాగు సెలవిచ్చుచున్నాడు — నీవు వెళ్లి కుమ్మరివాని కుండనొకటి కొని, ప్రజల పెద్దలను యాజకుల పెద్దలను వెంటబెట్టుకొని, 2 తూర్పు గుమ్మపు ద్వారమునొద్దనున్న హిన్నోము లోయలోనికి పోయి, నేను నీతో సెలవిచ్చు మాటలను అక్కడ ప్రకటింపుము. 3 నీవు ఇట్లనుము — యూదా రాజులారా, యెరూషలేము నివాసులారా, యెహోవా మాట వినుడి; ఇశ్రాయేలు దేవుడును సైన్యములకధిపతియునగు యెహోవా ఈలాగు సెలవిచ్చుచున్నాడు — ఇదిగో నేను ఈ స్థలముమీదికి కీడు రప్పించుచున్నాను; దానిని వినువాని చెవులు గింగురుమనును. 4 ఏలయనగా వారు నన్ను విసర్జించి, ఈ స్థలమును అన్యపరచి, తామైనను తమ పితరులైనను యూదా రాజులైనను ఎరుగని అన్యదేవతలకు దానిలో ధూపము వేసి, నిర్దోషుల రక్తముతో ఈ స్థలమును నింపిరి. 5 మరియు బయలునకు దహనబలులుగా తమ కుమారులను అగ్నిలో కాల్చుటకు బయలునకు ఉన్నతస్థలములను కట్టిరి; అది నేను ఆజ్ఞాపించినది కాదు, దానిని గూర్చి నేను మాటలాడలేదు, అది నా మనస్సులోనికి రాలేదు.
6 కావున ఇదిగో దినములు వచ్చుచున్నవి; అప్పుడు ఈ స్థలము ఇక తోఫెతు అనియైనను బెన్‌హిన్నోము లోయ అనియైనను పిలువబడక వధలోయ అని పిలువబడును; ఇదే యెహోవా వాక్కు. 7 ఈ స్థలమందు యూదావారి ఆలోచనను యెరూషలేమువారి ఆలోచనను వ్యర్థము చేసెదను; వారి శత్రువుల యెదుట ఖడ్గముచేతను, వారి ప్రాణము తీయజూచువారి చేతను వారిని కూల్చెదను; వారి శవములను ఆకాశపక్షులకును భూజంతువులకును ఆహారముగా ఇచ్చెదను. 8 ఈ పట్టణమును విస్మయమునకును ఎగతాళికిని హేతువుగా చేసెదను; దానిద్వారా పోవు ప్రతివాడును దానికి కలిగిన దెబ్బలన్నిటిని చూచి విస్మయమొంది ఎగతాళి చేయును. 9 వారి శత్రువులును వారి ప్రాణము తీయజూచువారును వారిని ముట్టడివేసి ఇబ్బంది పెట్టునప్పుడు కలుగు శ్రమలోను ఇబ్బందిలోను వారు తమ కుమారుల మాంసమును తమ కుమార్తెల మాంసమును తినునట్లు చేసెదను; ప్రతివాడు తన స్నేహితుని మాంసమును తినును.
10 అప్పుడు నీతోకూడ వచ్చిన మనుష్యులు చూచుచుండగా నీవు ఆ కుండను పగులగొట్టి,
11 వారితో ఇట్లనుము — సైన్యములకధిపతియగు యెహోవా ఈలాగు సెలవిచ్చుచున్నాడు — మరల బాగుచేయ వీలులేనట్లు ఒకడు కుమ్మరి కుండను పగులగొట్టునట్లు నేను ఈ ప్రజలను ఈ పట్టణమును పగులగొట్టెదను; పాతిపెట్టుటకు వేరు స్థలము లేనందున తోఫెతులోనే వారు పాతిపెట్టబడుదురు. 12 ఈ స్థలమునకును దాని నివాసులకును ఆలాగే చేసెదను; ఈ పట్టణమును తోఫెతువలె చేసెదను; ఇదే యెహోవా వాక్కు. 13 ఏ యిండ్ల మిద్దెలమీద వారు ఆకాశసైన్యమంతటికి ధూపము వేసి అన్యదేవతలకు పానార్పణములు పోసిరో ఆ యిండ్లన్నియు, అనగా యెరూషలేము యిండ్లును యూదా రాజుల యిండ్లును, తోఫెతు స్థలమువలె అపవిత్రములగును.
14 పిమ్మట యిర్మీయా ప్రవచించుటకై యెహోవా తన్ను పంపిన తోఫెతునుండి వచ్చి, యెహోవా మందిరపు ఆవరణములో నిలువబడి ప్రజలందరితో ఇట్లనెను —
15 ఇశ్రాయేలు దేవుడును సైన్యములకధిపతియునగు యెహోవా ఈలాగు సెలవిచ్చుచున్నాడు — వారు నా మాటలు వినకుండునట్లు తమ మెడను కఠినపరచుకొనిరి గనుక, ఇదిగో నేను ఈ పట్టణమునుగూర్చి పలికిన కీడంతయు దానిమీదికిని దాని ఊళ్లన్నిటిమీదికిని రప్పించెదను.