«సహాయకులు»

నిరాశనుండి బాధనుండి ఆత్మలను సహాయపడు అతి మంచి మార్గమును గూర్చి మాట్లాడిన తరువాత, నిజముగా సహాయకులని పిలువదగినవారిని ఇప్పుడు వర్ణింతును — ఏలయనగా ప్రతివాడును, ప్రతి ప్రకటన క్రైస్తవుడును కూడా, ఈ అత్యంత అవసరమైన పని చేయుటకు అర్హుడు కాడు. నిజమైన «సహాయకునికి» మొదటి అవసరము మృదు హృదయము. కొందరు సహోదరులు దైవకృపవలన ఆత్మలను గెలుచువారుగా ప్రత్యేకముగా సిద్ధపరచబడి అర్హులు చేయబడిరి. నేను తరచుగా నా వేట కుక్క అని పిలిచిన ఆసక్తిగల సహోదరుడు ఒకడు ఉన్నాడు, ఏలయనగా వాక్యముచేత గాయపడినవారిని అతడు ఎల్లప్పుడు కాయుచుండును. ఆత్మలు ఆసక్తిగలవారని కనబడినంతనే అతడు సిద్ధము; మారుమనస్సు పొందినవారి సమావేశము వినినంతనే అతడు కదలును. అంతకు ముందు మందగించినట్లు భారముగా ఉన్నట్లు కనబడవచ్చును, అయితే అట్టి సమయములలో అతని కన్నులు మెరయును, హృదయము వేగముగా కొట్టును, ఆత్మ అంతయు క్రియకు కదలింపబడును, అతడు క్రొత్త మనుష్యుడగును. వేరు సమాజములో అతడు సుఖముగా ఉండకపోవచ్చును; అయితే మారుమనస్సు పొందినవారిలోను విచారణ చేయువారిలోను అతడు జీవముగలవాడును సంతోషముగలవాడును. వారు ఎక్కడ ఉందురో అక్కడ అతని హృదయము వెంటనే మండును; ఏలయనగా ఒకే ఆత్మనుండి బయలుదేరిన వరముల వైవిధ్యములో అతని వరము ఆత్మీయ బాధనుండి ఆత్మలను సహాయపడుటయే. అట్టివాడు తిమోతి, అతని గూర్చి పౌలు ఫిలిప్పీయులకు వ్రాసెను, «మీ స్థితిని సహజముగా శ్రద్ధగా చూచువాడు నాకు వేరొకడు లేడు.» సాధారణ జీవితములో కొందరు పుట్టుకతోనే దాది, మరికొందరు ఏమాత్రము సేవ చేయలేరు. మీరు రోగులైనయెడల వారు ఉచితముగా వచ్చినను మీకు డబ్బు ఇచ్చినను వారిని మీ దగ్గర ఉంచుకొనగోరరు. బహుశా వారు మంచి ఉద్దేశము కలిగి యుందురు; అయినను మంచి దాదికి అవసరమైన సాత్వికము మృదుత్వము వారికి లేదు. వారు గదిలో అంత బరువుగా అడుగు పెట్టుదురు గనుక బీద రోగిని లేపుదురు; రాత్రి ఔషధము ఇయ్యవలెనంటే వారు ఇచ్చినయెడల అది మరింత చేదుగా ఉండును. మరొకవైపు నిజమైన దాదిని మీరు ఎరిగియుందురు — బహుశా మీ స్వంత భార్యను — మీరు రోగులైనప్పుడు ఆమె గదిలో నడుచుట మీరు ఎన్నడును వినలేదు, ఆమె అంత మృదువుగా అడుగు పెట్టును గనుక ఆమె హృదయ కొట్టుటను వినుట ఆమె పాదమును వినుటకంటె సులభము. ఆమె మీ రుచిని, మీ ఇష్టాయిష్టములను గ్రహించి, మీ బలహీన ఆకలిని రేపుటకు ఏమి తేవలెనో ఎల్లప్పుడు ఎరుగును. మిస్ నైటింగేల్‌కంటె తన పనికి అర్హురాలు ఎవరిని వింటిరి? ఆమెను దేవుడు లోకములోనికి పంపెనని కనబడును, తానే దాది కావుటకు మాత్రమే కాదు ఇతరులకు సేవ బోధించుటకును. ఆత్మీయ సంగతులలోను అట్లే. నేను చెప్పగోరునది చూపుటకు ఇంటి ఉపమానము వాడితిని. బాధపడినవారిని ఓదార్చుటకు ప్రయత్నించువారిలో కొందరు అంత వికారముగా పని చేయుదురు గనుక తొలగించునదానికంటె మరింత బాధ కలుగజేయుదురు; దుఃఖించువానిని ఓదార్చుట వారి శక్తి కాదు. ఆత్మలకు నిజమైన «సహాయకుడు» శాస్త్రీయ విద్యతో తల నిండినవాడు కాకపోయినను విశాలమైన వెచ్చని హృదయము గలవాడు; నిజమునకు అతడు హృదయమంతయు. ప్రియ యోహాను అపొస్తలుని గూర్చి అతడు తలనుండి పాదమువరకు అగ్ని స్తంభమని చెప్పబడెను. నిరాశా బాధల శీత శీతాకాలములో వణకు ఆత్మకు అవసరమైనవాడు ఇట్టివాడే. అట్టి మనుష్యులను మనము ఎరుగుదుము; దేవుడు మరి అనేకులను శిక్షణ పొందించి క్రీస్తులోనున్న సాత్వికము మనలో అందరికి మరింత ఇచ్చును గాక; ఏలయనగా ఈ విధముగా పనికి అర్హులు కానియెడల మనము దానిని సరిగా చేయలేము. నిజమైన «సహాయకునికి» విశాలమైన ప్రేమ హృదయము మాత్రమే కాదు, మిక్కిలి చురుకైన కన్ను చెవియు అవసరము. పాపులను గూర్చి కన్నును చెవిని సున్నితముగా చేయు మార్గము ఉన్నది. కొందరు సహోదర సహోదరీలు పీఠములలో కూర్చుండి వాక్యము సమీపముననున్నవారిపై ఎట్లు పనిచేయుచున్నదో దాదాపు చెప్పగలరు. శిక్షణ పొందిన అనుభవము గల «సహాయకుడు» ప్రసంగము అయిన తరువాత పొరుగువారితో ఏమి చెప్పవలెనో, ఎట్లు చెప్పవలెనో, పీఠములోనా మెట్లపైనా భవనము బయటనా వారము తరువాతనా ఎప్పుడు చెప్పవలెనో గ్రహించును. వారికి ఒక విధమైన పరిశుద్ధ సహజజ్ఞానము, లేక పరిశుద్ధాత్మనుండి అభిషేకము, ఏమి చేయవలెనో ఎట్లు ఎప్పుడు చేయవలెనో చెప్పును. దేవుడు నిరాశా ఊబి సరిహద్దులపై తన కావలివారిని ఈ విధముగా నిలుపుట ధన్యము. అప్పుడు చురుకైన చెవులతో ప్రతి శబ్దమును విందురు; త్వరలోనే ఊబి ఏ భాగములోనైనను చప్పుడు వినినయెడల, చీకటిగా పొగమంచుగా ఉన్నను రక్షణకు పరుగెత్తుదురు. బాధపడు ఆత్మ కేకను వేరెవరును వినకపోవచ్చును, దానిని వినుటకు తమను అర్పించుకొనినవారు మాత్రమే. ఈ పనికి బాధపడినవారి సహాయమునకు పరుగెత్తు వేగమైన పాదములు గల మనుష్యులు కూడా మనకు అవసరము. కొందరు ప్రకటనదారులు తమ పొరుగువారితో ఆత్మలను గూర్చి ఎన్నడును మాట్లాడరు; అయితే దేవునికి కృతజ్ఞతలు, పరాయివాడు క్రీస్తును గూర్చిన ఆసక్తి మాట లేకుండ వెళ్లనియ్యనివారు ఉన్నారు. అట్టి «సహాయకులు» ఆ మంచి అలవాటులో కొనసాగుదురు గాక, ప్రభువు వారిని దానిలో ఆశీర్వదించునని నాకు నిశ్చయము; ఏలయనగా తన యజమానుని సందేశమును నమ్మకముగా అప్పగించు ప్రసంగికుడు చేయగలిగినది అధికము ఉన్నను, వ్యక్తిగత సంభాషణలో వినువాని మనస్సాక్షిని చేరి పరిశుద్ధాత్మ సహాయముతో అతని ఆత్మను వెలిగించువారు చేయగలిగినది తరచుగా మరింత ఎక్కువ. పూర్ణముగా సమర్థమైన «సహాయకునికి» ప్రేమగల ముఖము గల మనుష్యుని కూడా మనకిమ్ము. మన ముఖములను మనము చేసికొనము; అయితే నిరంతరము కఠినముగా ఉండు సహోదరుడు ఆసక్తిగల విచారణకులతో ఎక్కువ చేయలేడు. ఉల్లాసము తనను సిఫారసు చేయును, మరి విశేషముగా బాధపడు హృదయమునకు. ఈ పరిశుద్ధ సేవలో తేలికదనము మనకు అవసరము కాదు, అయితే ఉల్లాసమునకును తేలికదనమునకును గొప్ప భేదము ఉన్నది. దయగా నావైపు చూచు మనుష్యునితో నేను భావించునది ఎల్లప్పుడు చెప్పగలనని నాకు తెలుసు, అయితే చల్లని అధికార రీతిలో ఎత్తునుండి నాతో మాట్లాడి నా రహస్య వ్యవహారములను విచారించి నన్ను కనుగొని తప్పుదారి పంపుట తన పనియన్నట్లు ప్రవర్తించువానికి నేను ఏమియు చెప్పలేను. ఈ కష్టమైన పనిని మృదువుగా సాత్వికముగా ప్రేమతో చేయుడి; మీకున్న మతము కలిగి యుండదగినదనియు అది మిమ్మును ధైర్యపరచి ఓదార్చుననియు మీ ఉల్లాస ముఖము చెప్పనియ్యుడి; ఏలయనగా ఆ విధముగా నిరాశా ఊబిలోని బీద ఆత్మకు అది తనను కూడా ధైర్యపరచి ఓదార్చునను నిరీక్షణ కలుగును. ఇతరులకు «సహాయకుడు» కాగోరితే దృఢమైన నిలువు కలిగి యుండుమని కూడా ఆసక్తిగా సిఫారసు చేయుచున్నాను. సహోదరుని ఊబినుండి లాగవలెనంటే మీరు మీరే స్థిరముగా నిలువవలెను; లేనియెడల అతనిని ఎత్తుచుండగా అతడు మిమ్మును బురదలోనికి లాగవచ్చును. ఇతరుల సందేహములు వినుటవలన క్రీస్తుయేసునందు మీ స్వంత వ్యక్తిగత హక్కు గూర్చి మీరు దృఢముగా స్థాపింపబడనియెడల మీ మనస్సులో అట్టి సందేహములు పుట్టవచ్చునని జ్ఞాపకముంచుకొనుడి. మీ ప్రభువు సేవలో ఉపయోగకరులు కాగోరితే మీరు ఎల్లప్పుడు సందేహించుచు భయపడుచు ఉండరాదు. పూర్ణ నిశ్చయము రక్షణకు అవసరము కాదు, అయితే ఇతరులకు సహాయపడువాని విజయమునకు అది అవసరము. ఆదివారపు పాఠశాలలో నేను మొదట బోధించినప్పుడు తరగతిలోని ఒక బాలుని రక్షకునివైపు సూచించుటకు ప్రయత్నించుచుంటిని. అతడు తన ఆత్మీయ స్థితిని గూర్చి కలవరపడి, «బోధకుడా, నీవు రక్షింపబడితివా?» అని అడిగెను. నేను «అవును» అనితిని. «అయితే నీవు రక్షింపబడితివని నిశ్చయమా?» అని అతడు అడిగెను; అప్పుడు నేను అతనికి జవాబియ్యకపోయినను, యేసుక్రీస్తునందు రక్షణ నిశ్చయముగా ఉన్నదని అతనికి నమ్మకము ఇయ్యలేనని భావించితిని, నేను స్వయముగా ఆయనను నమ్మి రక్షించు ఆయన శక్తిని రుజువు చేసికొనకుండ. మీరు మీరే నిశ్చయమైన పాదము పొందుటకు ప్రయత్నించుడి; అప్పుడు నిరాశా ఊబి అంచున దాని జిగట గట్లపై నిరంతరము జారువారికంటె మీరు మరింత ఉపయోగకరులు. ఊబిలో పోరాడువారికి సహాయపడగోరితే దానిని బాగుగా ఎరుగుటకు ప్రయత్నించుడి; దాని అతి చెడు భాగములు ఏవో, ఎక్కడ అతి లోతో కనుగొనుడి. దీనిని నేర్చుకొనుటకు మీరు దూరము వెళ్లనక్కరలేదు; మీరు స్వయముగా అందులో ఉండి యుందురు గనుక దానిని గూర్చి ఏదో జ్ఞాపకముంచుకొనియుందురు; ఒకనినుండి మరొకనినుండి ఎక్కడ అతి చెడ్డదో సులభముగా సేకరింపవచ్చును. ఆత్మ నిరుత్సాహము యొక్క మానసిక తత్త్వమును గ్రహించుటకు ప్రయత్నించుడి — డ్యూగాల్డ్ స్టూవర్ట్ ఇతర మానసిక తత్త్వ గ్రంథకర్తలను చదువుటవలన కాదు; నిజమైన హృదయపూర్వక అనుభవమువలన మేల్కొనిన ఆత్మలను కలవరపెట్టు సందేహములను భయములను ఆచరణాత్మకముగా ఎరుగుడి. ఇది చేసిన తరువాత ప్రభువు మీకు — మీరు మిక్కిలి ఉపయోగకరులు కాగోరితే ఇది అవసరము — బలమైన చేయి ఇచ్చును గాక, మీరు రక్షింపగోరు పాపిని గట్టిగా పట్టుకొనుటకు! మన ప్రభువైన యేసుక్రీస్తు కుష్ఠరోగులను తాకకుండ స్వస్థపరచలేదు, మనము ఎల్లప్పుడు దూరముగా ఉండి మన తోటి మనుష్యులకు మేలు చేయలేము. ప్రసంగికుడు కొన్నిసార్లు తన వినువారిని పట్టుకొనగలడు; వారు తన పట్టులో ఉన్నారనియు తాను కోరినది దాదాపు చేయగలననియు అతడు భావింపగలడు; మీరు ఇతరులకు «సహాయకులు» కాగోరితే మనస్సాక్షిని హృదయమును తీర్పును పూర్ణ మనుష్యుని పట్టుకొను ధన్య కళను నేర్చుకొనవలెను. బాధపడు హృదయమును ఒక్కసారి పట్టుకొనిన తరువాత సమాధానములో దించువరకు విడువకుడి. సాతాను పట్టువలె ఎన్నడును విడువని చేయి కలిగి యుండుడి. దేవుని సేవకుడు పాపిని చేతితో పట్టుకొని ఊబినుండి లాగ నారంభించిన తరువాత అతనిని తిరిగి ఊబిలో పడనియ్యునా? కాదు; అతడు నిలిచియున్న బండ స్థిరముగా ఉన్నంతసేపు, విశ్వాస ప్రార్థన చేతులతో పాపిని పట్టుకొనగలిగినంతసేపు. దేవుడు మిమ్మును ప్రేమవలన, ఆత్మీయ సానుభూతివలన, వారిని రక్షింపబడువరకు విడువని ఆత్మలయెడల పరిశుద్ధ అభిరుచివలన మనుష్యులను కౌగలించుకొనుటకు బోధించును గాక! మరొక్కసారి, నిరాశా ఊబినుండి ఇతరులను సహాయపడగోరితే మీకు వంగు వీపు అవసరము. నిటారుగా నిలిచి వారిని లాగలేరు; బీద జీవులు బురదలో మునుగు చోటునకు మీరు దిగవలెను. వారు దాదాపు పోయిరి; బురద జిగట వారి తలలపై దాదాపు కప్పెను; కాబట్టి మీరు వారిని రక్షింపగోరితే చేతులు చుట్టి పూర్ణ శక్తితో పని చేయవలెను. «అయితే వారు సరియైన ఆంగ్లము మాట్లాడలేరు!» అని ఒకడు చెప్పును. పరవాలేదు; వారు గ్రహింపని అతి సూక్ష్మ ఆంగ్లము మాట్లాడకుడి, వారు గ్రహించు చెడు ఆంగ్లము మాట్లాడుడి. అగస్టీన్ ప్రసంగములలో అనేకము భయంకరమైన చెడు లాటిన్‌తో నిండినవని చెప్పబడును, అగస్టీన్ బీద లాటిన్ పండితుడు కావుటవలన కాదు, ఆ దినముల కుక్క-లాటిన్ ప్రజా చెవికి మరింత శాస్త్రీయమైన భాషకంటె అనుకూలము గనుక; మనుష్యులను పట్టుకొనగోరితే మనము అట్టి శైలిలో మాట్లాడవలెను. పరిచారకులలో ఒక విధమైన అతిశయ సున్నితత్వము ఉన్నది, అది కొన్ని పనులకు వారిని అనర్హులు చేయును; జాలరి స్త్రీలు గ్రహించు సరళ భాషలో సత్యమును పలుకుటకు వారి నోరు రాదు, అయితే తాను మాట్లాడు వ్యక్తులు గ్రహించు విధముగా సత్యమును ప్రకటించు నోరు గలవాడు ధన్యుడు. «సింహాసనపు గౌరవము జ్ఞాపకముంచుకొనుము» అని ఒకడు చెప్పును. అవును, నేను జ్ఞాపకముంచుకొనుచున్నాను; అయితే అది ఏమి? యుద్ధ రథము యొక్క «గౌరవము» దాని చక్రములకు బంధింపబడిన ఖైదీల సంఖ్యలో ఉన్నది, «సింహాసనపు గౌరవము» అందులో ప్రకటింపబడిన సువార్తవలన దేవునివైపు మార్చబడిన ఆత్మలలో ఉన్నది. వినువారికి ఉన్నతమైన అర్థము తెలియని భాష, జాన్సన్ వాక్యములు, ఉరుము కాలములు ఇయ్యకుడి; వినువారి తలలపైనుండి వెళ్లినయెడల వీటిలో «గౌరవము» లేదు. రోమీయులకు పౌలు వ్రాసినట్లు మీరు «తగ్గిన స్థితిలోని మనుష్యులతో తగ్గింపు చూపవలెను»; కొన్నిసార్లు మీ స్వంత సున్నిత రుచికి ఇష్టము కాని శైలిలో మాట్లాడవలసిన స్త్రీపురుషులను మీరు కలుసుకొందురు, అయితే మీ తీర్పును హృదయమును మిమ్మును అట్లు చేయమని ఆజ్ఞాపించి నిర్బంధించును. వంగుట నేర్చుకొనుడి. ఉదాహరణకు గొప్ప స్త్రీవలె కుటీరములోనికి వెళ్లి బీదలను సందర్శించుట తనకు ఎంత గొప్పదో అందరికి చూపకుడి; వేరు కుర్చీ లేకపోయినయెడల విరిగిన కుర్చీపై కూర్చుండుడి; గడ్డి పోయినయెడల అంచున కూర్చుండుడి; ఆ మంచి స్త్రీ అంత శుభ్రముగా లేకపోయినను ఆమె దగ్గర కూర్చుండి, ఆమెకంటె ఉన్నతురాలిగా కాక సమానురాలిగా మాట్లాడుడి. ఒక బాలుడు గోలీలు ఆడుచుండి మీరు అతనితో మాట్లాడగోరితే ఆటనుండి అతనిని పిలువకుడి, పాఠశాల గురువువలె ఎత్తునుండి చూడకుడి; కొన్ని ఆట మాటలతో ప్రారంభించి తరువాత మరింత గంభీరమైన వాక్యమును అతని చెవిలో వేయుడి. మనుష్యులకు మేలు చేయగోరితే వారు ఉన్న చోటునకు మీరు దిగవలెను. మునుగు మనుష్యులకు వాక్చాతుర్య ప్రసంగములు చేయుట వ్యర్థము; కోనేరు అంచునకు వెళ్లి బాహువులు చాచి వారిని పట్టుకొనుటకు ప్రయత్నింపవలెను. ఇవి నిజమైన «సహాయకుని» కొన్ని అర్హతలు. ఇప్పుడు గతములో «సహాయకులు»గా ఉన్న సహోదర సహోదరీలను భవిష్యత్తులో ఆ పనిని మరింత ఆసక్తిగా కొనసాగుమనియు, ఇంకను ప్రయత్నింపనివారిని ఇప్పుడే ప్రారంభింపమనియు రేపుటకు ముగింతును. «నేను ఇతరులకు ఎందుకు సహాయపడవలెను?» అని బహుశా ఎవడో అడుగును. నా జవాబు — ఆత్మలకు సహాయము అవసరము; అది చాలదా? దయ చూపుటకు బాధ కేకయే చాలు వాదము. ఆత్మలు చనిపోవుచున్నవి, నశించుచున్నవి; కాబట్టి వారికి సహాయపడుడి. కొన్ని వారముల క్రితము పత్రికలలో ఒకడు కాలువలో చనిపోయి కనుగొనబడెనని కథ ఉండెను; తరువాత అతడు అక్కడ ఆరు వారములు పడి యుండవలెనని తెలిసెను. ఎవడో «పోయితిని! పోయితిని!» అను కేక వినెనని చెప్పబడెను, అయితే చీకటి గనుక అతడు ఎవరో చూచుటకు బయటికి వెళ్లలేదు! «భయంకరము! భయంకరము!» అని మీరు చెప్పుదురు; అయినను అమర ఆత్మలయెడల మీరు అదే విధముగా ప్రవర్తించి యుండవచ్చును. మీ పొరుగువారిలో «పోయితిని!» అని కేకవేయనివారు అనేకులు ఉందురు, ఏలయనగా తాము పోయితిమని భావింపరు, అయినను వారు పోయిరి; అజ్ఞాన కాలువలో వారు చనిపోవునట్లు సహాయము చేయకుండ విడిచిపెట్టుదురా? «పోయితిని!» అని కేకవేసి ఓదార్పు మార్గదర్శన మాట అవసరమైనవారు ఉన్నారు; దాని లేమివలన నిరాశలో వారు నశించునట్లు విడిచిపెట్టుదురా? క్రీస్తునందు సహోదర సహోదరీలారా, మానవత్వపు అవసరములు మిమ్మును చుట్టునున్న అనేక నష్టమైనవారి పక్షమున క్రియకు రేపనియ్యుడి. మీరు వారివంటి స్థితిలో ఉన్నప్పుడు మీకు ఎట్లు సహాయము చేయబడెనో జ్ఞాపకముంచుకొనుడి. మనలో కొందరు ఆ ప్రియమైన ఆదివారపు పాఠశాల బోధకుని, ఆ మృదు తల్లిని, ఆ కృపగల స్త్రీని, ఆ దయగల యౌవనుని, ఆ శ్రేష్ఠమైన సంఘ పెద్దను — ఆత్మ బాధలో ఉన్నప్పుడు మనకు అంత చేసినవారిని — ఎన్నడును మరువము. వారి ప్రకాశమైన శ్రద్ధను సహాయమును మనము ఎల్లప్పుడు జ్ఞాపకముంచుకొందుము; నిరాశా గాఢ చీకటి పొగమంచులో ఉన్నప్పుడు వారు మనకు ప్రకాశమాన దూతల దర్శనమువలె కనబడిరి. కాబట్టి మీరు వారికి రావలసిన ఋణము తీర్చుడి, మీ బాధా కాలములో మీకు సహాయము చేయబడినట్లు ఇతరులకు సహాయపడుటవలన బాధ్యత నెరవేర్చుడి. మరియు క్రీస్తు దీనికి అర్హుడు. అక్కడ చీకటిలో నష్టమైన గొఱ్ఱెపిల్ల ఉన్నది; అది ఆయన గొఱ్ఱెపిల్ల, ఆయన నిమిత్తము దానిని మీరు కాపాడరా? మన తలుపున ఒక రాత్రి ఆశ్రయము అడుగు పరాయి శిశువు ఉన్నయెడల సాధారణ మానవత్వము మంచు గాలినుండి ఆ బీద చిన్నదానిని లోపలికి తీసికొనుటకు మనలను ప్రేరేపింపవచ్చును; అది మన స్వంత సహోదరుని శిశువైనను ప్రియ మిత్రుని శిశువైనను రక్తసంబంధపు సానుభూతి దానిని రక్షించుటకు మనలను నిర్బంధించును. ఆ పాపి ఏ విధమునైనను మహా మానవ కుటుంబములో మీ సహోదరుడు; కాబట్టి అతనికి ఇప్పుడు అది కనబడకపోయినను మీతో అతని సంబంధమువలన మీ శక్తిలోనున్న సహాయమంతయు ఇచ్చుట నైతిక బాధ్యత. ప్రియులారా, ఆ పని తనంతట తాను ఎంత ధన్యమో మీకు తెలిసినయెడల వేరు వాదము అవసరము కాదు. అనుభవము పొందగోరుదురా? అయితే ఇతరులకు సహాయపడుడి. కృపలో ఎదుగగోరుదురా? అయితే ఇతరులకు సహాయపడుడి. మీ స్వంత నిరుత్సాహమును దులపగోరుదురా? అయితే ఇతరులకు సహాయపడుడి. ఈ పని నాడిని వేగవంతము చేయును, దృష్టిని స్పష్టము చేయును, పరిశుద్ధ ధైర్యమునకు ఆత్మను ఉక్కు చేయును; పరలోక మార్గమున ఇతరులకు సహాయపడుట మీ స్వంత ఆత్మలకు వేయి ఆశీర్వాదములు ఇచ్చును. మీ హృదయపు ప్రవాహములను మూసివేసినయెడల అవి నిలిచిపోయి దుర్వాసనగా కుళ్లి అసహ్యమగును; ప్రవహింపనియ్యుడి, అవి తాజాగా మధురముగా ఉండి నిరంతరము ఊరును. ఇతరులకై జీవించుడి, మీరు ఒకటిలో నూరు జీవితములు జీవింతురు. నిజమైన ధన్యతకు నన్ను సోమరితనమునుండి విడిపించి పరిశ్రమతో కలుపుడి. అది చాలనియెడల, మీరు ఈ పనికి పిలువబడితిరని జ్ఞాపకముంచుకొనుడి. మీ యజమానుడు మిమ్మును కుదుర్చుకొనెను గనుక మీరు ఏమి చేయుదుమో ఎన్నుకొనుట మీ స్థానము కాదు. ఆయన మీకు మీ తలాంతులు అప్పగించెను గనుక ఆయన ఆజ్ఞాపించినట్లు వాటితో చేయవలెను. మీ యజమానునికి ఇప్పుడే కొంత ఆచరణాత్మక సేవ చేయుదునని నిశ్చయించుకొనుడి, ఏలయనగా ఆయన మిమ్మును దానికి పిలిచెను. చేయనియెడల మీరు త్వరలోనే శిక్షా దండము భావింతురు. ఇతరులకు సహాయపడనియెడల మనుష్యులు తమకు అప్పగింపబడిన సొత్తును సరిగా వాడని గృహనిర్వాహకులతో వ్యవహరించునట్లు దేవుడు మీతో వ్యవహరించును; మీ తలాంతు మీనుండి తీసివేయబడును. ఆరోగ్యముగా ఉన్నప్పుడు చురుకుగా లేకపోవుటవలన రోగము మీపై రావచ్చును; మీ ఐశ్వర్యమును సరిగా వాడనందున మీరు దారిద్ర్యమునకు దిగవచ్చును; నిరాశపడు ఆత్మలకు సహాయపడనందున మీరు గాఢ నిరాశలోనికి తేబడవచ్చును. ఫరో కల ఆనాటినుండి తరచుగా నెరవేరెను. అతడు ఏడు కొవ్విన ఆవులు నదినుండి ఎక్కుటయు, తరువాత ఏడు సన్ననివి ఎక్కి కొవ్వినవాటిని తినుటయు కలగనెను. మీరు ఆనందముతో సమాధానముతో నిండి సోమరిగా బద్ధకముగా ఇతరులకు మేలు చేయనప్పుడు, ఏడు సన్నని ఆవులు ఏడు కొవ్వినవాటిని తినునేమో భయపడుట సబబు; మీ యజమానునికి మీరు ఏమియు చేయని సన్నని దినములు, సన్నని విశ్రాంతి దినములు, సన్నని ప్రార్థనలు మీ కొవ్విన విశ్రాంతి దినములను కొవ్విన కృపలను కొవ్విన ఆనందములను తినునని నిశ్చయముగా ఉండవచ్చును, అప్పుడు మీరు ఎక్కడ ఉందురు? ఇంతేకాక, మనము జీవించు ప్రతి గంట పరలోకమునకు మరింత సమీపము, పాపులు నరకమునకు మరింత సమీపము. క్రీస్తును సేవించి ఆత్మలను గెలుచు కాలము నిరంతరము క్షీణించుచున్నది. మన దినములు అతి కొద్ది, కాబట్టి వాటన్నిటిని దేవునికై వాడుదము. నమ్మకమైన సేవకులకు ఆయన ఇచ్చు ప్రతిఫలమును మరువకుదము. పరలోక ప్రాంతములలోనికి ప్రవేశించుచు «నా తండ్రీ, నిన్ను స్వాగతము» అని ఇతరులు చెప్పుట విను ఆత్మ ధన్యుడు! భూమిపై ఇతరులకు ఆశీర్వాదము కాని సంతానము లేని ఆత్మలు మహిమలో పరలోకపు పరలోకమును కొదువపడవలెను; అయితే అనేకులను క్రీస్తునొద్దకు తెచ్చినవారు తమ స్వంత ఆనందముతో పాటు రక్షకునియొద్దకు నడిపించిన ఇతర ఆత్మల సానుభూతి ఆనందమును కలిగి యుందురు. మీ హృదయములలో కాల్చుకొని పోవు మాటలలో నా యజమానుని సందేశమును ఉంచగలిగినయెడల కోరెదను. ప్రతి సంఘ సభ్యుడును క్రీస్తుకు పనివాడగును గాక. ఈ తేనెపట్టులో మగ్గురు అవసరము లేరు; తేనెటీగలు మాత్రమే, కందిరీగలు కావు. అత్యంత నిష్ప్రయోజనులు సాధారణముగా అత్యంత జగడమాడువారు; అత్యంత సంతోషముగా సమాధానముగా ఉండువారు సాధారణముగా క్రీస్తుకు అత్యధికము చేయువారు. మనము పనివలన కాదు కృపవలన రక్షింపబడుదుము; అయితే రక్షింపబడినందున ఇతరులను యేసునొద్దకు తెచ్చు ఉపకరణములు కాగోరుదుము. ఈ మంచి పనిలో సహాయపడుటకు మిమ్మునందరిని రేపగోరుచున్నాను; ముసలివారు, యౌవనులు, సహోదర సహోదరీలు, మీ వరములు అనుభవము చొప్పున సహాయపడుడి. మీలో ప్రతివాడును «నేను ఎక్కువ చేయలేను గాని సహాయపడగలను; ప్రసంగింపలేను గాని సహాయపడగలను; బహిరంగముగా ప్రార్థింపలేను గాని సహాయపడగలను; ఎక్కువ ధనము ఇయ్యలేను గాని సహాయపడగలను; పెద్దనైనను డీకనునైనను పని చేయలేను గాని సహాయపడగలను; ‘ప్రకాశవంతమైన ప్రత్యేక నక్షత్రము’గా మెరయలేను గాని సహాయపడగలను; నా యజమానుని సేవించుటకు ఒంటరిగా నిలువలేను గాని సహాయపడగలను» అని భావించును గాక. ఒక పాత ప్యూరిటన్ ఒకసారి మిక్కిలి విశేషమైన ప్రసంగము చేసెను; పాఠ్యభాగములో రెండు మాటలు మాత్రమే, అవి «మరియు బర్తొలొమయి». అతడు ఆ పాఠ్యభాగము తీసికొనిన కారణము సువార్తలో బర్తొలొమయి పేరు ఎన్నడును ఒంటరిగా పేర్కొనబడలేదు; అతడు ఎల్లప్పుడు మరొక అపొస్తలునితో కలిపి ఉన్నాడు. అతడు ఎన్నడును ప్రధాన నటుడు కాడు, ఎల్లప్పుడు రెండవవాడు. ఇది మీ భావము కావలెను; మీరు సమస్తము స్వయముగా చేయలేకపోయినను మీరు చేయగలిగినదానిని సహాయపడుదురు. నా సభను సమకూర్చినప్పుడు ఆ సమావేశమును అనేక సేవా సమావేశముల ద్వారా అర్హత పొందిన శిష్యులకు పట్టములు ఇచ్చు మండలిగా చూచుచున్నాను; అప్పుడు అవకాశములను బాగుగా వాడినవారికి «సహాయకులు» అను పరిశుద్ధ బిరుదును మనము ఇయ్యవచ్చునని భావించుచున్నాను. మీలో కొందరు ఈ గౌరవనామమును ఎంతో కాలము సంపాదించితిరి. మరికొందరు అర్హులైనప్పుడు పొందుదురు; కాబట్టి త్వరపడి దానిని గెలుచుకొనుడి. దేవుడు తన కృపవలన మిమ్మును ఇతరులకు సహాయకులుగా చేసెనని స్తుతించుచు పరలోకములోనికి ప్రవేశించుట మీ ఆనందమగును గాక!

క్రైస్తవుడు ఇరుకు ద్వారములోనికి ప్రవేశించును