ఈ పుస్తకములో వెతకండి
అధ్యాయము V. ఇమ్మానుయేలు పట్టణము ముట్టడించుట — జాయ్ చాన్ లిబ్రివాక్స్ రికార్డింగును అనుసరించు పఠన విభజన. బన్యన్ 1682 కథనము నిరంతరము; ఈ శీర్షికలు నావిగేషనుకు మాత్రమే.
అట్లు ఇమ్మానుయేలు మాన్సౌలు ఇట్లు పాపములో చిక్కుకొనెనని చూచినప్పుడు తన సేనను కూర్చెను, (ఇప్పుడు అతని మాటలు కూడా తిరస్కరింపబడినందున,) నియమిత కాలమునకు సిద్ధముండుమని తన సమస్త సేనలో ఆజ్ఞ ఇచ్చెను. ఇప్పుడు మాన్సౌల్ పట్టణమును న్యాయముగా పట్టుకొను మార్గము గుమ్మముల ద్వారా లోపలికి రావుట తప్ప లేదు గనుక, ప్రధానముగా చెవిద్వారము వద్ద, కాబట్టి తన నాయకులను సేనానులను తమ యంత్రములు, వడిసెలలు, మనుష్యులు తెచ్చి పట్టణము పట్టుకొనుటకు కన్నుద్వారము చెవిద్వారము వద్ద ఉంచుమని ఆజ్ఞాపించెను.
ఇమ్మానుయేలు దియాబొలుసుతో యుద్ధము చేయుటకు సమస్తము సిద్ధపరచిన తరువాత, మాన్సౌల్ పట్టణము సమాధాన రీతిగా తమను అప్పగించునో, లేక అతనిని అత్యంత అంతము వరకు పరీక్షించ నిశ్చయించుకొనియున్నారో తెలిసికొనుటకు మరల పంపెను. అప్పుడు వారు తమ రాజు దియాబొలుసుతో యుద్ధసభ పిలిచి, ఇమ్మానుయేలు అంగీకరించినయెడల అర్పింపదగిన కొన్ని ప్రతిపాదనలు నిశ్చయించుకొనిరి, అట్లు ఒప్పిరి; తరువాతి విషయము ఈ పనిపై ఎవనిని పంపవలెను. ఇప్పుడు మాన్సౌల్ పట్టణములో ఒక ముసలి మనుష్యుడు ఉండెను, దియాబొలోనియను, అతని పేరు శ్రీ వంగనివాడు, తన మార్గములో మొండివాడు, దియాబొలుసుకు గొప్ప పనివాడు; కాబట్టి అతనిని పంపి అతని నోటిలో చెప్పవలసినది ఉంచిరి. అట్లు అతడు వెళ్లి ఇమ్మానుయేలు శిబిరమునకు వచ్చెను, వచ్చినప్పుడు వినికిడి ఇచ్చుటకు కాలము నియమింపబడెను. అట్లు నియమిత కాలమున వచ్చి ఒకటి రెండు దియాబొలోనియను సంస్కారముల తరువాత ఇట్లు ఆరంభించి చెప్పెను, «మహా అయ్యా, నా యజమానుడు ఎంత మంచి స్వభావము గల రాకుమారుడో సమస్త మనుష్యులకు తెలియునట్లు, యుద్ధమునకు వెళ్లుటకంటె మాన్సౌల్ పట్టణము సగము మీ చేతులలో అప్పగింప సిద్ధమని చెప్పుటకు నన్ను పంపెను. కాబట్టి మీ మహత్తు ఈ ప్రతిపాదన అంగీకరించునో తెలిసికొనవలెను.»
అప్పుడు ఇమ్మానుయేలు చెప్పెను, «సమస్తము దానమువలనను క్రయమువలనను నాది, కాబట్టి ఒక సగము ఎన్నడును పోగొట్టుకొనను.»
అప్పుడు శ్రీ వంగనివాడు చెప్పెను, «అయ్యా, నా యజమానుడు ఒక భాగము మాత్రము స్వాధీనము చేసికొనినయెడల మీరు సమస్తమునకు పేరు మాత్రము బిరుదు ప్రభువు అయి యుండుటకు సంతోషించునని చెప్పెను.»
అప్పుడు ఇమ్మానుయేలు జవాబిచ్చెను, «సమస్తము నిజముగా నాది, పేరులోను మాటలోను మాత్రము కాదు; కాబట్టి మాన్సౌలు సమస్తమునకు ఏకైక ప్రభువును స్వాధీనుడను అగుదును, లేక ఏమియు కాదు.»
అప్పుడు శ్రీ వంగనివాడు మరల చెప్పెను, «అయ్యా, నా యజమానుని తగ్గుట చూడుము! మాన్సౌలులో రహస్యముగా నివసించు స్థలముగా కొంత స్థలము అతనికి నియమింపబడినయెడల సంతోషించుననియు, మిగిలినదంతటికి మీరు ప్రభువు అగుదురనియు చెప్పుచున్నాడు.»
అప్పుడు బంగారు రాకుమారుడు చెప్పెను, «తండ్రి నాకు ఇచ్చునదంతయు నాయొద్దకు వచ్చును; అతడు నాకు ఇచ్చినదంతటిలో ఏమియు పోగొట్టుకొనను—కాదు, ఒక డెక్కయు వెంట్రుకయు కాదు. కాబట్టి అతనికి మాన్సౌలు అతి చిన్న మూలను కూడా నివసించుటకు ఇయ్యను; సమస్తము నాకే కావలెను.»
అప్పుడు వంగనివాడు మరల చెప్పెను, «అయితే, అయ్యా, నా ప్రభువు పట్టణమంతయు మీకు విడిచిపెట్టునని ఊహించుడి, ఈ నిబంధనతో మాత్రము, అతడు కొన్ని సార్లు ఈ దేశములోనికి వచ్చినప్పుడు పాత పరిచయము నిమిత్తము మార్గికునివలె రెండు దినములు, లేక పది దినములు, లేక నెల, లేక అట్లు ఆతిథ్యము పొందవచ్చును. ఈ చిన్న విషయము మంజూరు చేయబడదా?»
అప్పుడు ఇమ్మానుయేలు చెప్పెను, «కాదు. అతడు దావీదునొద్దకు మార్గికునివలె వచ్చెను, అతనితో ఎక్కువ కాలము నిలువలేదు, అయినను దావీదు ఆత్మ దాదాపు ఖర్చయ్యెను. అతడు అక్కడ ఇక ఏ ఆశ్రయము కలిగి యుండుటకు సమ్మతింపను.»
అప్పుడు శ్రీ వంగనివాడు చెప్పెను, «అయ్యా, మీరు మిక్కిలి కఠినులుగా కనబడుచున్నారు. నా యజమానుడు మీ ప్రభుత్వము చెప్పినదంతటికి లోబడునని ఊహించుడి, మాన్సౌలులోని అతని మిత్రులు బంధువులు పట్టణములో వ్యాపారము చేయుటకును ప్రస్తుత నివాసములు అనుభవించుటకును స్వాతంత్ర్యము కలిగి యుండునట్లు. అది మంజూరు చేయబడదా, అయ్యా?»
అప్పుడు ఇమ్మానుయేలు చెప్పెను, «కాదు; అది నా తండ్రి ఇష్టమునకు వ్యతిరేకము; ఏలయనగా ఇప్పుడు ఉన్నవారు, లేక ఏ కాలమునను మాన్సౌలులో కనుగొనబడు సమస్త విధముల దియాబొలోనియనులు తమ భూములు స్వాతంత్ర్యములు మాత్రమే కాక ప్రాణములు కూడా పోగొట్టుకొందురు.»
అప్పుడు శ్రీ వంగనివాడు మరల చెప్పెను, «అయితే, అయ్యా, నా యజమానుడు మహా ప్రభువు సమస్తము నీకు అప్పగించినయెడల, పత్రికలవలన, మార్గికులవలన, ఆకస్మిక అవకాశములవలన, ఇట్టివాటివలన మాన్సౌలుతో కొంత పాత స్నేహము నిలుపుకొనరాదా?»
ఇమ్మానుయేలు జవాబిచ్చెను, «కాదు, ఏ మాత్రము కాదు; ఏలయనగా అట్టి సహవాసము, స్నేహము, అంతరంగము, లేక పరిచయము, ఏ మార్గమున, రీతిని, విధమున నిలుపబడినను, మాన్సౌలు చెడుటకు, వారి అనురాగములు నాయొద్దనుండి దూరమగుటకు, నా తండ్రితో వారి సమాధానము ప్రమాదమగుటకు తోడ్పడును.»
శ్రీ వంగనివాడు ఇంకను చేర్చి చెప్పెను, «అయితే, మహా అయ్యా, నా యజమానునికి మాన్సౌలులో అనేక మిత్రులు, అతనికి ప్రియులు ఉన్నందున, అతడు వారినుండి వెళ్లినయెడల, తన ఔదార్యము మంచి స్వభావమువలన, తగినదని చూచినట్లు వారియందు కలిగిన ప్రేమ దయ గుర్తులు కొన్ని వారికి ఇయ్యరాదా, అతడు వెళ్లిన తరువాత మాన్సౌలు పాత మిత్రునియొద్దనుండి ఒక్కసారి పొందిన అట్టి దయ గుర్తులు చూచి ఒకప్పుడు తమ రాజు అయినవానిని, అతడును వారును కలిసి సమాధానముగా నివసించినప్పుడు కొన్ని సార్లు అనుభవించిన సంతోష కాలములను జ్ఞాపకముంచుకొనునట్లు?»
అప్పుడు ఇమ్మానుయేలు చెప్పెను, «కాదు; మాన్సౌలు నాది అయినయెడల, మాన్సౌలులో ఎవనికైనను ఇయ్యబడిన దానముల గుర్తులుగా దియాబొలుసు అతి చిన్న ముక్క, చినుకు, లేక ధూళి వెనుక నిలుపబడుటకు అంగీకరింపను సమ్మతింపను, అందువలన వారికిని అతనికిని మధ్యనున్న భయంకర సహవాసము జ్ఞాపకము చేయుటకు.»
«మంచిది, అయ్యా,» అని శ్రీ వంగనివాడు చెప్పెను, «ఇంకను ఒక విషయము ప్రతిపాదించవలెను, అప్పుడు నా అధికారపత్రము అంతమునకు చేరుదును. నా యజమానుడు మాన్సౌలునుండి వెళ్లిన తరువాత పట్టణములో ఇంకను నివసించు ఎవరికైనను అంత ఉన్నత విషయముల పని ఉండి నిర్లక్ష్యము చేసినయెడల ఆ పక్షము నాశనమగునని ఊహించుడి; అయ్యా, ఆ సంగతిలో నా యజమానుడు ప్రభువు అంత బాగుగా సహాయపడగలవాడు ఎవడును లేడని ఊహించుడి, ఇంత అత్యవసర సందర్భమున నా యజమానుని పిలువరాదా? లేక అతడు పట్టణములోనికి విడువబడనియెడల, అతడును సంబంధించిన వ్యక్తియు మాన్సౌలు సమీప గ్రామములలో కొన్నిటిలో కలిసి తలలు కూర్చి విషయములు ఆలోచింపరాదా?»
ఇది శ్రీ వంగనివాడు తన యజమానుడు దియాబొలుసు పక్షమున ఇమ్మానుయేలుకు ప్రతిపాదించిన ఆ ఉరి ప్రతిపాదనలలో చివరిది; అయితే ఇమ్మానుయేలు మంజూరు చేయలేదు; ఏలయనగా అతడు చెప్పెను, «నీ యజమానుడు వెళ్లిన తరువాత మాన్సౌలులో నా తండ్రివలన పరిష్కరింపబడలేని సంగతి, విషయము, లేక పని ఏదియు పడదు; ఇంతేకాక, సమస్తములో ప్రార్థన విజ్ఞాపనవలన తమ అభ్యర్థనలు నా తండ్రికి తెలియజేయుమని మునుపే ఆజ్ఞాపింపబడినప్పుడు మాన్సౌలునుండి ఎవరైనను సలహాకొరకు దియాబొలుసునొద్దకు వెళ్లుటకు విడువుట నా తండ్రి జ్ఞానము నైపుణ్యమునకు గొప్ప అవమానము. ఇంకను, ఇది మంజూరు చేయబడినయెడల, దియాబొలుసునకు మాన్సౌలులోని దియాబొలోనియనులకు ద్రోహ ఉద్దేశములు పొదుగుటకు, కుట్ర చేయుటకు, నెరవేర్చుటకు తలుపు తెరువబడునట్లు మంజూరు చేయుట అగును, నా తండ్రికిని నాకును దుఃఖమునకు, మాన్సౌలు పూర్తి నాశనమునకు.»
శ్రీ వంగనివాడు ఈ జవాబు వినినప్పుడు ఇమ్మానుయేలును వీడ్కొని వెళ్లెను, ఈ సమస్త వ్యవహారమును గూర్చి తన యజమానునికి మాట మోయుదునని చెప్పెను. అట్లు వెళ్లి మాన్సౌలులో దియాబొలుసునొద్దకు వచ్చి విషయమంతయు చెప్పెను, అతడు ఒక్కసారి బయటికి వెళ్లిన తరువాత మాన్సౌల్ పట్టణములోను దానికి చెందిన ఎవరితోను ఇక ఏమియు చేయుటకు ఏ మాత్రము ఇమ్మానుయేలు అంగీకరింపడని. మాన్సౌలును దియాబొలుసును ఈ సంగతుల వర్ణన వినినప్పుడు ఏకమనస్సుతో ఇమ్మానుయేలును మాన్సౌలునుండి ఆపుటకు తమ ఉత్తమ ప్రయత్నము వాడ నిశ్చయించుకొని, మునుపు మీరు వినిన ముసలి దుష్టవిరామమును రాకుమారునికి అతని నాయకులకు అట్లు చెప్పుటకు పంపిరి. అట్లు ముసలి సజ్జనుడు చెవిద్వారము పైకి వచ్చి వినికిడికొరకు శిబిరమును పిలిచెను, వారు వినికిడి ఇచ్చినప్పుడు అతడు చెప్పెను, «మాన్సౌలును వారి రాజును కలిసి నిలుచుటకు పడుటకు నిశ్చయించుకొనిరనియు, మీ రాకుమారుడు బలమువలన పట్టుకొనలేనియెడల మాన్సౌలు తన చేతిలో ఎన్నడును కలిగి యుండునని తలంచుట వ్యర్థమనియు మీ రాకుమారుడు ఇమ్మానుయేలుకు చెప్పుమని నా ఉన్నత ప్రభువు ఆజ్ఞ నాకున్నది.» అట్లు కొందరు వెళ్లి మాన్సౌలులో దియాబొలోనియను ముసలి దుష్టవిరామము చెప్పినది ఇమ్మానుయేలుకు చెప్పిరి. అప్పుడు రాకుమారుడు చెప్పెను, «నా ఖడ్గము శక్తి పరీక్షింపవలెను, ఏలయనగా మాన్సౌలు నాకు వ్యతిరేకముగా చేసిన సమస్త తిరుగుబాటులు తిరస్కారములకు నా ముట్టడి ఎత్తి వెళ్లను, నిశ్చయముగా నా మాన్సౌలును పట్టుకొని దాని శత్రువు చేతినుండి విడిపించుదును.» అంతట నాయకుడు బొవనెర్గెసు, నాయకుడు ఒప్పింపు, నాయకుడు తీర్పు, నాయకుడు శిక్షానిర్వహణ బాకాలు మ్రోగుచు, ధ్వజములు ఎగురుచు, యుద్ధముకొరకు కేకవేయుచు వెంటనే చెవిద్వారమునకు నడువవలెనని ఆజ్ఞ ఇచ్చెను. నాయకుడు నమ్మకము వారితో చేరవలెనని కూడా కోరెను. ఇమ్మానుయేలు ఇంకను నాయకుడు మంచినిరీక్షణ నాయకుడు ప్రేమ కన్నుద్వారము ఎదుట తమను నిలుపుకొనవలెనని ఆజ్ఞ ఇచ్చెను. మిగిలిన నాయకులు వారి మనుష్యులు పట్టణము చుట్టు శత్రువుకు వ్యతిరేకముగా తమ ఉత్తమ లాభముకొరకు తమను ఉంచుకొనవలెనని కూడా చెప్పెను; అతడు ఆజ్ఞాపించినట్లు సమస్తము చేయబడెను.
అప్పుడు మాట బయటికి ఇయ్యబడవలెనని చెప్పెను, ఆ కాలమున మాట «ఇమ్మానుయేలు.» అప్పుడు అప్రమత్తము మ్రోగించబడెను, గుమ్మములు పగులగొట్టు యంత్రములు ఆడించబడెను, వడిసెలలు రాళ్లు పట్టణములోనికి బలముగా తిప్పెను, ఇట్లు యుద్ధము ఆరంభమయ్యెను. ఇప్పుడు దియాబొలుసు తానే ప్రతి గుమ్మము వద్ద యుద్ధములో పట్టణవాసులను నడిపెను; కాబట్టి వారి ప్రతిఘటన మరింత బలము, నరకసంబంధము, ఇమ్మానుయేలుకు అప్రియము. ఇట్లు మంచి రాకుమారుడు అనేక దినములు దియాబొలుసు మాన్సౌలుచేత నిమగ్నుడై ఆతిథ్యము పొందెను; ఈ యుద్ధములో షద్దై నాయకులు తమను ఎట్లు నడిపించుకొనిరో చూచుట చూడదగిన దృశ్యము.
మొదట నాయకుడు బొవనెర్గెసును గూర్చి, (మిగిలినవారిని తక్కువ చేయుటకు కాదు,) చెవిద్వారముపై ఒకదాని తరువాత ఒకటి మూడు అత్యంత తీవ్ర దాడులు చేసెను, దాని స్తంభములు వణికునంత. నాయకుడు ఒప్పింపు కూడా సాధ్యమైనంత వేగముగా బొవనెర్గెసుతో ఎక్కెను, గుమ్మము లోబడ నారంభించెనని ఇద్దరు గ్రహించి యంత్రములు ఇంకను దానిపై ఆడింపబడవలెనని ఆజ్ఞాపించిరి. ఇప్పుడు నాయకుడు ఒప్పింపు గుమ్మమునకు మిక్కిలి సమీపముగా వెళ్లి మహా బలమువలన వెనుకకు నెట్టబడి నోటిలో మూడు గాయములు పొందెను. స్వచ్ఛందముగా ఎక్కినవారు నాయకులను ప్రోత్సహించుటకు తిరిగిరి.
మునుపు పేర్కొనబడిన ఇద్దరు నాయకుల శౌర్యముకొరకు రాకుమారుడు వారిని తన గుడారమునకు పిలిపించి కొంతసేపు విశ్రమించి కొంతతో తాజాపరచబడవలెనని ఆజ్ఞాపించెను. నాయకుడు ఒప్పింపు గాయములు స్వస్థపరచబడునట్లు కూడా జాగ్రత్త తీసికొనబడెను. రాకుమారుడు ప్రతివానికి బంగారు గొలుసు ఇచ్చి ఇంకను ధైర్యము కలిగి యుండుమని చెప్పెను.
నాయకుడు మంచినిరీక్షణ నాయకుడు ప్రేమ ఈ అత్యంత ప్రమాద పోరాటములో వెనుక ఉండలేదు, ఏలయనగా కన్నుద్వారము వద్ద అంత బాగుగా నడిచిరి గనుక దాదాపు పూర్తిగా పగులగొట్టిరి. వీరు కూడా తమ రాకుమారునియొద్దనుండి బహుమానము పొందిరి, మిగిలిన నాయకులు కూడా, పట్టణము చుట్టు శూరులుగా చేసినందున.
ఈ నిమగ్నములో దియాబొలుసు అధికారులలో అనేకులు చంపబడిరి, పట్టణవాసులలో కొందరు గాయపడిరి. అధికారులను గూర్చి, నాయకుడు అతిశయించువాడు ఒకడు చంపబడెను. ఈ అతిశయించువాడు ఎవడును చెవిద్వారము స్తంభములు వణికింపలేడనియు దియాబొలుసు హృదయము వణికింపలేడనియు తలంచెను. అతని తరువాత నాయకుడు నిశ్చింత ఒకడు చంపబడెను: ఈ నిశ్చింత మాన్సౌలులో గుడ్డివారు కుంటివారు ఇమ్మానుయేలు సేనకు వ్యతిరేకముగా పట్టణపు గుమ్మములు కాయగలరని చెప్పుచుండెను. ఈ నాయకుడు నిశ్చింతను నాయకుడు ఒప్పింపు రెండు చేతుల ఖడ్గముతో తల చీల్చెను, తాను నోటిలో మూడు గాయములు పొందినప్పుడు.
వీరు తప్ప నాయకుడు బడాయి ఒకడు ఉండెను, మిక్కిలి నిర్లజ్జుడు, అగ్ని కట్టెలు, బాణములు, మరణము విసిరేవారి గుంపుపై నాయకుడు: అతడు కూడా కన్నుద్వారము వద్ద నాయకుడు మంచినిరీక్షణ చేతివలన ఛాతిలో మరణ గాయము పొందెను.
ఇంకను శ్రీ అనుభూతి ఒకడు ఉండెను; అయితే అతడు నాయకుడు కాడు, మాన్సౌలును తిరుగుబాటుకు ప్రోత్సహించు గొప్ప కలహకారి. బొవనెర్గెసు సైనికులలో ఒకని చేతివలన కంటిలో గాయము పొందెను, నాయకుడు తానే చంపి యుండెను, అయితే అతడు ఆకస్మికముగా వెనుకకు తగ్గెను.
అయితే నా జీవితమంతటిలో ఇష్టానుసారి అంత భయపడినట్లు ఎన్నడును చూడలేదు; అతడు మామూలుగా చేయునట్లు చేయలేకపోయెను, కొందరు అతడు కాలిలో గాయము పొందెననియు రాకుమారుని సేనలో కొందరు మనుష్యులు తరువాత గోడపై నడిచినప్పుడు కుంటుట నిశ్చయముగా చూచిరనియు చెప్పుదురు.
పట్టణములో చంపబడిన సైనికుల పేర్లు ప్రత్యేకముగా ఇయ్యను, ఏలయనగా అనేకులు అంగవైకల్యము, గాయము, చంపబడిరి; చెవిద్వారము స్తంభములు వణికెననియు కన్నుద్వారము దాదాపు పూర్తిగా పగులగొట్టబడెననియు తమ నాయకులు చంపబడిరనియు చూచినప్పుడు ఇది అనేక దియాబొలోనియనుల హృదయములు తీసివేసెను; మాన్సౌల్ పట్టణము నడుమనికి బంగారు వడిసెలలవలన పంపబడిన కాల్పుల బలమువలన కూడా పడిరి.
పట్టణవాసులలో మంచిప్రేమలేనివాడు ఒకడు ఉండెను; అతడు పట్టణవాసి, అయితే దియాబొలోనియను; అతడు కూడా మాన్సౌలులో మరణ గాయము పొందెను, అయితే అతి త్వరగా చావలేదు.
శ్రీ దుష్టవిరామము కూడా, మొదట మాన్సౌలు పట్టుకొన ప్రయత్నించినప్పుడు దియాబొలుసుతో వచ్చిన మనుష్యుడు, అతడు కూడా తలలో భయంకర గాయము పొందెను; కొందరు అతని మెదడు పాత్ర పగులగొట్టబడెనని చెప్పుదురు. ఇది నేను గమనించితిని, ఇంతకు తరువాత అతడు గత కాలములలో మాన్సౌలుకు చేసినంత కీడు చేయలేకపోయెను. ముసలి పక్షపాతము శ్రీ ఏదైనను కూడా పారిపోయిరి.
ఇప్పుడు యుద్ధము అయిన తరువాత రాకుమారుడు మరల ఒక్కసారి తెల్ల ధ్వజము కృపాపర్వతముపై మాన్సౌల్ పట్టణము దృష్టిలో నిలుపవలెనని ఆజ్ఞాపించెను, దుఃఖితమైన మాన్సౌల్ పట్టణముకు ఇమ్మానుయేలుకు ఇంకను కృప ఉన్నదని చూపుటకు.
దియాబొలుసు తెల్ల ధ్వజము మరల ఎత్తబడుట చూచి, అది తనకొరకు కాదనియు మాన్సౌలుకొరకనియు ఎరిగి, మరొక ఉపాయము ఆడ నా మనస్సులో ఉంచుకొనెను, అనగా సంస్కరణ వాగ్దానముపై ఇమ్మానుయేలు ముట్టడి ఎత్తి వెళ్లునో చూచుటకు. అట్లు ఒక సాయంకాలము సూర్యుడు అస్తమించి మంచి సేపు తరువాత గుమ్మమునకు దిగి ఇమ్మానుయేలుతో మాట్లాడుటకు పిలిచెను, అతడు వెంటనే గుమ్మమునకు దిగెను, దియాబొలుసు అతనితో చెప్పెను:
«నీ తెల్ల ధ్వజమువలన నీవు పూర్తిగా సమాధానము ప్రశాంతతకు అప్పగింపబడినవాడవని కనబడుచున్నందున, నీవు అంగీకరింపగల నిబంధనలపై దానిని అంగీకరింప సిద్ధమని నీకు తెలుపుట తగినదని తలంచితిని.
«నీవు భక్తికి అప్పగింపబడినవాడవనియు పరిశుద్ధత నిన్ను సంతోషపెట్టుననియు ఎరుగుదును; అవును, మాన్సౌలుపై యుద్ధము చేయుటలో నీ గొప్ప గమ్యము అది పరిశుద్ధ నివాసమగుట. మంచిది, పట్టణమునుండి నీ సేనలు తీసికొనుము, మాన్సౌలును నీ విల్లుకు వంచుదును.
«మొదట, నీకు వ్యతిరేకముగా సమస్త శత్రుత్వ కార్యములు దించుదును, నీ ప్రతినిధి అగుటకు సిద్ధము, మునుపు నీకు వ్యతిరేకముగా ఉన్నట్లు ఇప్పుడు మాన్సౌల్ పట్టణములో నిన్ను సేవించుదును. మరింత ప్రత్యేకముగా,
«1. మాన్సౌలును నిన్ను తమ ప్రభువుగా స్వీకరించునట్లు ఒప్పించుదును; నేను నీ ప్రతినిధినని గ్రహించినప్పుడు వారు అంత త్వరగా చేయుదురని ఎరుగుదును.
«2. వారు ఏ విషయములో తప్పిపోయిరో, అతిక్రమము జీవమునకు మార్గములో నిలుచునని చూపుదును.
«3. వారు అనుసరింపవలసిన పరిశుద్ధ ధర్మము, వారు మీరినదానినే, చూపుదును.
«4. నీ ధర్మము చొప్పున సంస్కరణ అవసరము వారిపై ఒత్తుదును.
«5. ఇంతేకాక, ఈ విషయములు ఏవియు విఫలము కాకుండ, నేను తానే నా స్వంత ఖర్చు భారమున తగిన పరిచర్యను, ఉపన్యాసములు తప్ప, మాన్సౌలులో నిలిపి నిర్వహించుదును.
«6. నీకు లోబడుట గుర్తుగా సంవత్సరము సంవత్సరము నీవు మాపై ఉంచి వసూలు చేయ తగినదని తలంచు దానిని మా లోబడుట గుర్తుగా పొందుదువు.»
అప్పుడు ఇమ్మానుయేలు అతనితో చెప్పెను, «ఓ మోసము నిండినవాడా, నీ మార్గములు ఎంత చలించునవి! నా మాన్సౌలు స్వాధీనము ఇంకను ఉంచుకొనుటకు ఎన్నిసార్లు మార్చి మరల మార్చితివి, మునుపు స్పష్టముగా ప్రకటింపబడినట్లు నేను దాని న్యాయ వారసుడనైనను! ఇంతకుముందే నీ ప్రతిపాదనలు చేసితివి, ఈ చివరిది వాటికంటె కొద్దియైనను మేలు కాదు. నల్లనిదిగా నిన్ను చూపినప్పుడు మోసపుచ్చుట విఫలమై ఇప్పుడు నిన్ను వెలుగు దూతగా మార్చుకొని, మోసపుచ్చుటకు ఇప్పుడు నీతి పరిచారకునివలె ఉండగోరుచున్నావు.
«అయితే ఎరుగుము, ఓ దియాబొలుసా, నీవు ప్రతిపాదింపగల ఏదియు లక్ష్యపెట్టరాదు, ఏలయనగా నీవు చేయునదంతయు మోసపుచ్చుటకే. నీకు దేవునియెడల మనస్సాక్షి లేదు, మాన్సౌల్ పట్టణముయెడల ప్రేమ లేదు; కాబట్టి నీ ఈ మాటలు పాపపు కుయుక్తి మోసము తప్ప ఎక్కడనుండి పుట్టును? ఇష్టము ఇచ్ఛవలన తనకిష్టమైనది ప్రతిపాదించి, నమ్మువారిని నాశనము చేయు దానితో ప్రతిపాదించగలవాడు, అతడు చెప్పు సమస్తముతో విడువబడవలెను. అయితే నీతి ఇప్పుడు నీ కన్నులలో అంత అందమైన మచ్చ అయినయెడల, మునుపు దుష్టత్వము నీవు అంత గట్టిగా అంటిపెట్టుకొనుట ఎట్లు? అయితే ఇది దారిలోనిది.
«ఇప్పుడు మాన్సౌలులో సంస్కరణను గూర్చి మాట్లాడుచున్నావు, నేను సంతోషించినయెడల నీవు తానే ఆ సంస్కరణ తలపై ఉందువని; ఈ కాలమంతయు మనుష్యుడు ధర్మములోను దాని నీతిలోను చేయగల అత్యంత అభివృద్ధి మాన్సౌలునుండి శాపము తీసివేయుటకు సరిగా ఏమియు కాదని ఎరుగుచు; ఏలయనగా మాన్సౌలు మీరిన ధర్మము, మీరుట ఊహపై దానికొరకు దేవునివలన శాపము ప్రకటింపబడినది, ధర్మము పాటించుటవలన తనను దానినుండి ఎన్నడును విడిపింపలేడు (అపవాది దోషము సరిచేయువాడు అయినప్పుడు మాన్సౌలులో ఏ సంస్కరణ నిలుపబడునో చెప్పకుండ). ఈ విషయములో ఇప్పుడు నీవు చెప్పినదంతయు కపటము మోసము మాత్రమేనని నీవు ఎరుగుదువు; మొదటిదివలె ఇది నీవు ఆడు చివరి పేక. నీ చీలిన పాదము చూపినప్పుడు నిన్ను త్వరగా గుర్తించువారు అనేకులు; అయితే నీ తెల్లదిలో, నీ వెలుగులో, నీ రూపాంతరములో కొద్దిమంది మాత్రమే చూచెదరు. అయితే నా మాన్సౌలుతో ఇట్లు చేయవు, ఓ దియాబొలుసా; ఏలయనగా నేను ఇంకను నా మాన్సౌలును ప్రేమించుచున్నాను.
«ఇంతేకాక, మాన్సౌలును పనులవలన జీవించునట్లు ఉంచుటకు రాలేదు; అట్లు చేసినయెడల నీవలె అగుదును: అయితే నావలనను మాన్సౌలుకొరకు నాకున్నది చేయుదును చేయదలచినదివలనను వారు నా తండ్రితో సమాధానపడునట్లు వచ్చితిని, వారి పాపమువలన అతనిని కోపమునకు రేపినను, ధర్మమువలన కనికరము పొందలేకపోయినను.
«ఈ పట్టణమును మంచికి లోపరచుటను గూర్చి మాట్లాడుచున్నావు, నీ చేతులనుండి ఎవడును దానిని కోరడు. నా తండ్రివలన దానిని తానే స్వాధీనము చేసికొని నా చేతుల నైపుణ్యమువలన అతనికి అనుకూలమగు సమ్మతి దృష్టిలో ఇష్టమగు విధమున నడిపించుటకు పంపబడితిని. కాబట్టి దానిని తానే స్వాధీనము చేసికొందును; నిన్ను తొలగించి త్రోసివేయుదును; వారి నడుమ నా స్వంత ధ్వజము నిలుపుదును; నూతన ధర్మములు, నూతన అధికారులు, నూతన ప్రేరణలు, నూతన మార్గములవలన వారిని పాలించుదును; అవును, ఈ పట్టణము కూల్చి మరల కట్టుదును; అది లేనట్లు అగును, అప్పుడు అది సమస్త విశ్వము మహిమ అగును.»
దియాబొలుసు ఇది విని తన సమస్త మోసములలో బయలుపడెనని గ్రహించినప్పుడు కలవరపడి పూర్తిగా నిస్సహాయుడయ్యెను; అయితే తనలో అన్యాయము, కోపము, షద్దైకిని అతని కుమారునికిని ప్రియ మాన్సౌల్ పట్టణమునకును వ్యతిరేకముగా ద్వేషము ఊట కలిగి యుండగా, గౌరవనీయుడు రాకుమారుడు ఇమ్మానుయేలుకు తాజా యుద్ధము ఇచ్చుటకు చేతనైనంత తనను బలపరచుట తప్ప ఏమి చేయును? అట్లు మాన్సౌల్ పట్టణము పట్టుకొనబడకమునుపు మరొక పోరాటము కావలెను. కాబట్టి సైనిక కార్యములు చూడగోరువారలారా, పర్వతములకు ఎక్కుడి, ఒకడు ఉంచుకొనగోరుచు మరొకడు ప్రసిద్ధ మాన్సౌల్ పట్టణము యజమానుడగుటకు వెదకుచుండగా మరణ దెబ్బ ఎట్లు ఇయ్యబడునో రెండు పక్షములవలన చూడుడి.
కాబట్టి దియాబొలుసు గోడనుండి మాన్సౌల్ పట్టణము హృదయములోనున్న తన బలమునొద్దకు తనను వెనుకకు తీసికొనెను, ఇమ్మానుయేలు కూడా శిబిరమునకు తిరిగెను; ఇద్దరు తమ వివిధ మార్గముల తరువాత ఒకరికొకరు యుద్ధము ఇచ్చుటకు తగిన స్థితిలో తమను ఉంచుకొనిరి.
దియాబొలుసు ప్రసిద్ధ మాన్సౌల్ పట్టణము తన చేతులలో ఉంచుకొనుట నిరాశతో నిండి, రాకుమారుని సేనకును ప్రసిద్ధ మాన్సౌల్ పట్టణమునకును చేతనైనంత కీడు చేయ నిశ్చయించుకొనెను (నిజముగా ఏదైనను చేయగలిగినయెడల); ఏలయనగా, అయ్యో! మూఢ మాన్సౌల్ పట్టణము సుఖము దియాబొలుసు ఉద్దేశము కాదు, దాని పూర్తి నాశనము పతనము, ఇప్పుడు చాలు దృష్టిలో ఉన్నట్లు. కాబట్టి పట్టణము ఇక ఉంచుకొనలేమని చూచినప్పుడు చేతనైనంత హాని కీడు చేసి పురుషులు, స్త్రీలు, పిల్లలు చీల్చి చింపవలెనని తన అధికారులకు ఆజ్ఞాపించెను. «ఏలయనగా,» అని అతడు చెప్పెను, «స్థలము పూర్తిగా పడగొట్టి నాశన రాశివలె విడుచుట మేలు, ఇమ్మానుయేలుకు నివాసమగునట్లు విడుచుటకంటె.»
ఇమ్మానుయేలు మరల తరువాతి యుద్ధము తాను స్థలము యజమానుడగుటలో ముగియునని ఎరిగి, దియాబొలుసుకు సమస్త దియాబొలోనియనులకు యుద్ధ మనుష్యులుగా తమను చూపునట్లు, అయితే మాన్సౌలు పాత నివాసులయెడల అనుకూలము, కనికరము, సాత్వికము చూపునట్లు తన సమస్త అధికారులకు, ఉన్నత నాయకులకు, యుద్ధ మనుష్యులకు రాజాజ్ఞ ఇచ్చెను. «కాబట్టి వంచుడి,» అని గౌరవనీయుడు రాకుమారుడు చెప్పెను, «యుద్ధము యొక్క అత్యంత వేడి ముఖము దియాబొలుసుపైను అతని మనుష్యులపైను.»
అట్లు దినము వచ్చినప్పుడు ఆజ్ఞ ఇయ్యబడెను, రాకుమారుని మనుష్యులు శూరులుగా ఆయుధములకు నిలిచి, మునుపటివలె తమ ప్రధాన బలము చెవిద్వారము కన్నుద్వారముపై వంచిరి. అప్పుడు మాట «మాన్సౌలు గెలువబడెను!» అట్లు పట్టణముపై దాడి చేసిరి. దియాబొలుసు కూడా సాధ్యమైనంత వేగముగా తన ప్రధాన శక్తితో లోపలనుండి ప్రతిఘటించెను; అతని ఉన్నత ప్రభువులు ప్రధాన నాయకులు కొంతసేపు రాకుమారుని సేనకు వ్యతిరేకముగా మిక్కిలి క్రూరముగా పోరాడిరి.
అయితే రాకుమారుడు తన గౌరవనీయ నాయకులు మూడు నాలుగు గుర్తింపదగిన దాడుల తరువాత చెవిద్వారము పగులగొట్టబడెను, రాకుమారునికి వ్యతిరేకముగా గట్టిగా మూయుటకు వాడబడిన అడ్డులు గడియలు వెయ్యి ముక్కలుగా పగులగొట్టబడెను. అప్పుడు రాకుమారుని బాకాలు మ్రోగెను, నాయకులు కేకవేసిరి, పట్టణము వణికెను, దియాబొలుసు తన ఆశ్రయమునకు వెనుకకు తగ్గెను. మంచిది, రాకుమారుని సేనలు గుమ్మము పగులగొట్టిన తరువాత తానే ఎక్కి దానిలో తన సింహాసనము నిలిపెను; అక్కడ తన ధ్వజము కూడా నిలిపెను, మునుపు అతని మనుష్యులు బలమైన వడిసెలలు ఉంచుటకు వేసిన ఎత్తుపై. ఆ ఎత్తు బాగుగా వినుము పర్వతము అనబడెను. కాబట్టి రాకుమారుడు అక్కడ నిలిచెను, అనగా గుమ్మములోనికి వెళ్లు దగ్గర. బంగారు వడిసెలలు ఇంకను పట్టణముపై ఆడింపబడవలెనని, ప్రత్యేకముగా కోటపై, ఆశ్రయముకొరకు దియాబొలుసు అక్కడికి వెనుకకు తగ్గినందున. ఇప్పుడు చెవిద్వారమునుండి వీధి దియాబొలుసు పట్టణము పట్టుకొనకమునుపు అట్లు ఉన్న శ్రీ నమోదకుని ఇంటి వరకు నేరుగా ఉండెను; అతని ఇంటి దగ్గర కోట నిలిచెను, దియాబొలుసు చిరకాలము తన బాధాకర గుహగా చేసికొనినది. కాబట్టి నాయకులు తమ వడిసెలల వాడుకవలన ఆ వీధి త్వరగా శుభ్రపరచిరి, అట్లు పట్టణము హృదయమునకు మార్గము చేయబడెను. అప్పుడు రాకుమారుడు నాయకుడు బొవనెర్గెసు, నాయకుడు ఒప్పింపు, నాయకుడు తీర్పు వెంటనే పట్టణములోనికి ముసలి సజ్జనుని గుమ్మమునకు నడువవలెనని ఆజ్ఞాపించెను. అప్పుడు నాయకులు అత్యంత యుద్ధ రీతిగా మాన్సౌల్ పట్టణములోనికి ప్రవేశించి ఎగురు ధ్వజములతో నడిచి నమోదకుని ఇంటికి వచ్చిరి, అది కోట అంత దాదాపు బలము. కోట గుమ్మములపై నిలుపుటకు గుమ్మములు పగులగొట్టు యంత్రములు కూడా తీసికొనిరి. శ్రీ మనస్సాక్షి ఇంటికి వచ్చినప్పుడు తట్టి ప్రవేశము అడిగిరి. ఇప్పుడు ముసలి సజ్జనుడు ఇంకను వారి ఉద్దేశము పూర్తిగా ఎరుగక ఈ పోరాట కాలమంతయు తన గుమ్మములు మూసి ఉంచెను. కాబట్టి బొవనెర్గెసు అతని గుమ్మముల వద్ద ప్రవేశము అడిగెను; ఎవడును జవాబు ఇయ్యక యంత్రము తలతో ఒక దెబ్బ ఇచ్చెను, ఇది ముసలి సజ్జనుని వణికించి అతని ఇల్లు వణికి తూలునట్లు చేసెను. అప్పుడు శ్రీ నమోదకుడు గుమ్మములకు దిగి, చేతనైనంత వణుకు పెదవులతో అక్కడెవరని అడిగెను? బొవనెర్గెసు జవాబిచ్చెను, «మేము మహా షద్దై నాయకులము సేనానులము, ధన్యుడు ఇమ్మానుయేలు అతని కుమారుని, మా గౌరవనీయుడు రాకుమారుని వాడుకకు మీ ఇల్లు స్వాధీనము అడుగుచున్నాము.» అంతట గుమ్మములు పగులగొట్టు యంత్రము గుమ్మమును మరొకసారి వణికించెను. ఇది ముసలి సజ్జనుని మరింత వణికించెను, అయినను గుమ్మము తెరువక తప్పలేదు: అప్పుడు రాజు సేనలు లోపలికి నడిచెను, అనగా మునుపు పేర్కొనబడిన ముగ్గురు శూర నాయకులు. ఇప్పుడు నమోదకుని ఇల్లు ఇమ్మానుయేలుకు మిక్కిలి అనుకూల స్థలము, కోటకు సమీపము బలము మాత్రమే కాక విశాలము, ఇప్పుడు దియాబొలుసు ఉన్న గుహ అయిన కోటకు ఎదురు, ఏలయనగా అతడు ఇప్పుడు తన ఆశ్రయమునుండి బయటికి రావుటకు భయపడెను. శ్రీ నమోదకుని విషయమున నాయకులు అతనియెడల మిక్కిలి నిగ్రహముగా నడిచిరి; ఇంకను ఇమ్మానుయేలు గొప్ప ఉద్దేశములు ఏమియు ఎరుగడు, కాబట్టి ఏ తీర్పు చేయవలెనో, అట్టి ఉరుము ఆరంభముల అంతము ఏమగునో తెలియలేదు. నమోదకుని ఇల్లు స్వాధీనము చేసికొనబడెననియు, గదులు పట్టుకొనబడెననియు, అతని నగరు యుద్ధ స్థానము చేయబడెననియు పట్టణములో వెంటనే చాటింపబడెను; చాటింపబడగానే వారు అప్రమత్తము అంత వేడిగా తీసికొని అతని మిత్రులలో ఇతరులకు ఇచ్చిరి, మీరు ఎరుగునట్లు, మంచు గుండు చుట్టుటవలన ఏమియు పోగొట్టుకొనదు, అట్లు కొద్ది కాలములో పట్టణమంతయు రాకుమారునియొద్దనుండి నాశనము తప్ప ఏమియు నిరీక్షింపరాదని నింపబడెను; వ్యవహారము నేల ఇది, నమోదకుడు భయపడెను, నమోదకుడు వణికెను, నాయకులు నమోదకునియెడల విచిత్రముగా నడిచిరి. అట్లు అనేకులు చూచుటకు వచ్చిరి, అయితే తమ కన్నులతో నగరులో నాయకులను, కోట గుమ్మములు కొట్టి పడగొట్టుటకు ఎల్లప్పుడు ఆడు యంత్రములను చూచినప్పుడు తమ భయములలో మేకులు కొట్టబడి అందరు ఆశ్చర్యములో ఉంచబడిరి. నేను చెప్పినట్లు, ఇంటి మనుష్యుడు ఇదంతయు పెంచును; ఎవడు అతనియొద్దకు వచ్చినను అతనితో మాట్లాడినను, మరణము నాశనము ఇప్పుడు మాన్సౌలును వెంబడించుచున్నవని తప్ప మాట్లాడడు, చెప్పడు, వినడు.
«ఏలయనగా,» అని ముసలి సజ్జనుడు చెప్పెను, «మనమందరము ఒకప్పుడు తిరస్కరింపబడిన, ఇప్పుడు ప్రసిద్ధముగా జయించిన మహిమాన్విత రాకుమారుడు ఇమ్మానుయేలుకు ద్రోహులమని మీరందరు గ్రహించుచున్నారు; ఏలయనగా అతడు ఇప్పుడు, మీరు చూచునట్లు, మా చుట్టు గట్టి ముట్టడిలో పడి యుండుట మాత్రమే కాదు, మా గుమ్మములలోనికి ప్రవేశము బలవంతము చేసెను. ఇంతేకాక, దియాబొలుసు అతని ఎదుట పారిపోవుచున్నాడు; మీరు చూచునట్లు, అతడు ఉన్న కోటకు వ్యతిరేకముగా నా ఇంటిని కావలి స్థానము చేసెను. నా విషయమున నేను మిక్కిలి అతిక్రమించితిని, పవిత్రుడు ఉన్నవానికి మేలు. అయితే నేను చెప్పుచున్నాను, పలుకవలసినప్పుడు మౌనము ఉంచుటలోను నిర్వహింపవలసినప్పుడు న్యాయము వక్రపరచుటలోను మిక్కిలి అతిక్రమించితిని. సత్యము, రాజు షద్దై ధర్మముల పక్షము పట్టుటవలన దియాబొలుసు చేతినుండి కొంత అనుభవించితిని; అయితే అది, అయ్యో! ఏమి చేయును? నేను చేసిన తిరుగుబాటులు ద్రోహములకు, మాన్సౌల్ పట్టణములో వ్యతిరేకము పలుకక చేయబడనిచ్చినవాటికి అది ప్రాయశ్చిత్తము చేయునా? ఆహా! ఇంత భయంకరమైన ఇంత కోపమైన ఆరంభము అంతము ఏమగునో తలంచుటకు వణుకుచున్నాను!»
ఇప్పుడు ఈ శూర నాయకులు ముసలి నమోదకుని ఇంటిలో ఇట్లు తీరుగా ఉండగా, నాయకుడు శిక్షానిర్వహణ పట్టణము ఇతర భాగములలో వెనుక వీధులు గోడలు సురక్షితపరచుటలో అంత తీరుగా ఉండెను. అతడు ప్రభువు ఇష్టానుసారిని మిక్కిలి వేటాడెను; ఏ మూలలోను విశ్రమింపనియ్యలేదు; అంత గట్టిగా వెంబడించెను గనుక అతని మనుష్యులను అతనినుండి తోలి, రంధ్రములో తల దూర్చుటకు సంతోషపెట్టెను. ఈ మహా యోధుడు ప్రభువు ఇష్టానుసారి అధికారులలో ముగ్గురిని నేలకు నరికెను: ఒకడు ముసలి శ్రీ పక్షపాతము, తిరుగుబాటులో నెత్తి పగులగొట్టబడినవాడు. ఈ మనుష్యుడు ప్రభువు ఇష్టానుసారివలన చెవిద్వారము కాపరిగా చేయబడెను, నాయకుడు శిక్షానిర్వహణ చేతివలన పడెను. శ్రీ మంచికి వెనుకడుగు కూడా ఉండెను, అతడు కూడా ప్రభువు ఇష్టానుసారి అధికారులలో ఒకడు, ఒకప్పుడు చెవిద్వారము పైన నిలుపబడిన రెండు తుపాకుల నాయకుడు; అతడు కూడా నాయకుడు శిక్షానిర్వహణ చేతులవలన నేలకు నరుకబడెను. ఈ ఇద్దరు తప్ప మరొకడు, మూడవవాడు, అతని పేరు నాయకుడు ద్రోహి; ఇతడు నీచుడు, అయితే ఇష్టానుసారి మిక్కిలి నమ్మకము ఉంచినవాడు; అయితే అతనిని కూడా ఈ నాయకుడు శిక్షానిర్వహణ మిగిలినవారితో నేలకు నరికెను.
అతడు నా ప్రభువు ఇష్టానుసారి సైనికులలో మిక్కిలి గొప్ప వధ కూడా చేసెను, ధీరులు బలమైనవారు అనేకులను చంపి, దియాబొలుసుకొరకు చురుకైన చురుకైనవారు అనేకులను గాయపరచెను. అయితే వీరందరు దియాబొలోనియనులు; మాన్సౌలు స్థానికుడు ఒక్కడును హాని పొందలేదు.
ఇతర నాయకులవలన ఇతర యుద్ధ కౌశలములు కూడా అట్లే నిర్వహింపబడెను, కన్నుద్వారము వద్ద, నాయకుడు మంచినిరీక్షణ నాయకుడు ప్రేమకు బాధ్యత ఉన్నచోట, గొప్ప శిక్షానిర్వహణ జరిగెను; ఏలయనగా నాయకుడు మంచినిరీక్షణ తన స్వహస్తములతో ఆ గుమ్మము కాపరి నాయకుడు కన్నుకప్పు ఒకని చంపెను. ఈ కన్నుకప్పు వెయ్యి మనుష్యుల నాయకుడు, వారు దొన్నెలతో పోరాడువారు; అతడు తన మనుష్యులను కూడా వెంబడించి అనేకులను చంపి మరింత మందిని గాయపరచి మిగిలినవారు మూలలలో తలలు దాచునట్లు చేసెను.
ఆ గుమ్మము వద్ద శ్రీ దుష్టవిరామము కూడా ఉండెను, మునుపు మీరు వినినవాడు. అతడు ముసలి మనుష్యుడు, నడికట్టు వరకు చేరు గడ్డము కలిగి యుండెను: ఇతడే దియాబొలుసుకు వాగ్మి; మాన్సౌల్ పట్టణములో మిక్కిలి కీడు చేసెను, నాయకుడు మంచినిరీక్షణ చేతివలన పడెను.
నేనేమి చెప్పుదును? ఈ దినములలో దియాబొలోనియనులు ప్రతి మూలలో చచ్చి పడిరి, అయినను మాన్సౌలులో ఇంకను అతి అనేకులు బ్రతికి యుండిరి.
ఇప్పుడు ముసలి నమోదకుడును నా ప్రభువు అవగాహనయు, పట్టణపు ప్రధానులలో కొందరుతో, అనగా ప్రసిద్ధ మాన్సౌల్ పట్టణముతో నిలుచుట పడుట ఎరిగినవారు, ఒక దినమున కూడి సలహా తరువాత ఇమ్మానుయేలు ఇప్పుడు మాన్సౌల్ గుమ్మములో కూర్చుండగా విజ్ఞాపన వ్రాసి పంప నిశ్చయించుకొనిరి. అట్లు ఇమ్మానుయేలుకు విజ్ఞాపన వ్రాసిరి, దాని సారము ఇవి: ఇప్పుడు దుఃఖితమైన మాన్సౌల్ పట్టణము పాత నివాసులు తమ పాపము ఒప్పుకొని అతని రాకుమారు మహత్తును అపరాధపరచినందుకు దుఃఖించి ప్రాణములు తప్పించుమని ప్రార్థించిరి.
ఈ విజ్ఞాపనకు అతడు ఏ జవాబు ఇయ్యలేదు, అది వారిని ఇంకను మరింత బాధపెట్టెను. ఇప్పుడు ఈ కాలమంతయు నమోదకుని ఇంటిలోనున్న నాయకులు కోట గుమ్మములు కొట్టి పడగొట్టుటకు యంత్రములతో ఆడుచుండిరి. అట్లు కొంత కాలము, శ్రమ, ప్రయాస తరువాత అజేయము అనబడు కోట గుమ్మము కొట్టి తెరువబడి అనేక చీలికలుగా పగులగొట్టబడెను, అట్లు దియాబొలుసు తనను దాచుకొనిన ఆశ్రయమునకు ఎక్కు మార్గము చేయబడెను. అప్పుడు చెవిద్వారమునకు వార్త పంపబడెను, ఇమ్మానుయేలు ఇంకను అక్కడ నిలిచి యుండెను, మాన్సౌల్ కోట గుమ్మములలోనికి మార్గము చేయబడెనని తెలుపుటకు. అయితే, ఆహా! యుద్ధము ఇప్పుడు అంత సమీప అంతముననియు మాన్సౌలు తాను విడుదల పొందుటకు సమీపమనియు వార్తవలన రాకుమారుని శిబిరమంతట బాకాలు ఎట్లు మ్రోగెను.
అప్పుడు రాకుమారుడు తానున్న స్థలమునుండి లేచి ఆ దండయాత్రకు అత్యంత తగిన తన యుద్ధ మనుష్యులను తీసికొని మాన్సౌల్ వీధిలో ముసలి నమోదకుని ఇంటికి నడిచెను.
ఇప్పుడు రాకుమారుడు తానే అంతయు బంగారు కవచము ధరించి యుండెను, అట్లు తన ధ్వజము ముందు మోయబడుచు పట్టణములోనికి నడిచెను; అయితే వెళ్లినంత మార్గము తన ముఖము మిక్కిలి నిగ్రహముగా ఉంచెను, అతని చూపులవలన ప్రేమ ద్వేషము తమకు సేకరింప జనము తెలియలేదు. ఇప్పుడు అతడు వీధిలో నడుచుచుండగా పట్టణవాసులు ప్రతి తలుపునుండి చూచుటకు వచ్చిరి, అతని వ్యక్తిత్వముతోను దాని మహిమతోను పట్టుబడక తప్పలేదు, అయితే అతని ముఖము నిగ్రహమును ఆశ్చర్యపడిరి; ఏలయనగా ఇంకను అతడు మాటలవలన చిరునవ్వులవలన కంటె తన కార్యములవలన పనులవలన వారితో మరింత పలికెను. అయితే బీద మాన్సౌలు కూడా, (ఇట్టి సంగతులలో అందరు చేయునట్లు,) ఇమ్మానుయేలు వారియెడల నడతను యోసేపు సహోదరులు అతనియెడల వారి నడతను అర్థము చేసికొనినట్లు, పూర్తిగా వ్యతిరేక మార్గమున అర్థము చేసికొనిరి. «ఏలయనగా,» అని వారు తలంచిరి, «ఇమ్మానుయేలు మమ్మును ప్రేమించినయెడల మాట నడతవలన మాకు చూపును; అయితే వీటిలో ఏదియు చేయడు, కాబట్టి ఇమ్మానుయేలు మమ్మును ద్వేషించుచున్నాడు. ఇప్పుడు ఇమ్మానుయేలు మమ్మును ద్వేషించినయెడల మాన్సౌలు చంపబడును, మాన్సౌలు పెంటకుప్ప అగును.» వారు అతని తండ్రి ధర్మము అతిక్రమించిరనియు అతని శత్రువు దియాబొలుసుతో అతనికి వ్యతిరేకముగా చేరి యుండిరనియు ఎరిగిరి. రాకుమారుడు ఇమ్మానుయేలు ఇదంతయు ఎరుగునని కూడా ఎరిగిరి; భూమిపై జరుగు సమస్తము ఎరుగుటకు అతడు దేవుని దూత అని ఒప్పింపబడిరి; ఇది తమ స్థితి దుఃఖితమనియు మంచి రాకుమారుడు వారిని నిర్జనము చేయుననియు తలంపజేసెను.
«ఇంకను,» అని వారు తలంచిరి, «మాన్సౌలు కళ్లెము అతని చేతిలో ఉన్న ఇప్పుడు ఇది చేయుటకు అంత తగిన కాలము ఏది?» ఇది నేను ప్రత్యేకముగా గమనించితిని, నివాసులు ఇదంతయు ఉన్నను—కాదు, చేయలేకపోయిరి, అతడు పట్టణము గుండా నడుచుట చూచినప్పుడు వంగి, నమస్కరించి, వంగి, అతని పాదముల ధూళి నాకుటకు సిద్ధము. అతడు తమ రాకుమారుడు నాయకుడు అయి తమ రక్షణ అగునట్లు వేయి మారులు కోరిరి. ఒకరికొకరు అతని వ్యక్తిత్వము సౌందర్యమును, మహిమ శౌర్యమున లోకము గొప్పవారిని ఎంత మించెనో మాట్లాడిరి. అయితే, బీద హృదయములు, తమ విషయమున తమ తలంపులు మారి సమస్త విధముల అంతములపై పోయెను. అవును, వాటి వెనుకకు ముందుకు పనివలన మాన్సౌలు త్రిప్పబడు బంతివలె, సుడిగాలి ఎదుట చుట్టు విషయమువలె అయ్యెను.
ఇప్పుడు అతడు కోట గుమ్మములకు వచ్చినప్పుడు దియాబొలుసు కనబడి తన చేతులలో తనను అప్పగించుమని ఆజ్ఞాపించెను. అయితే, ఆహా! మృగము కనబడుటకు ఎంత అయిష్టము! ఎంత అంటిపెట్టుకొనెను! ఎంత కుంచుకొనెను! ఎంత వంగెను! అయినను రాకుమారునియొద్దకు బయటికి వచ్చెను. అప్పుడు ఇమ్మానుయేలు ఆజ్ఞాపించెను, వారు దియాబొలుసును పట్టుకొని సంకెళ్లతో గట్టిగా కట్టిరి, అతనికొరకు నియమించిన తీర్పుకు మరింత బాగుగా ఉంచుటకు. అయితే దియాబొలుసు తనకొరకు వేడుకొన నిలిచెను, ఇమ్మానుయేలు అతనిని అగాధములోనికి పంపక మాన్సౌలునుండి సమాధానముగా వెళ్లనియ్యుమని.
ఇమ్మానుయేలు అతనిని పట్టుకొని సంకెళ్లతో కట్టిన తరువాత సంతకు నడిపి, అక్కడ మాన్సౌలు ఎదుట మునుపు అంత అతిశయించిన కవచము విప్పెను. ఇది ఇప్పుడు ఇమ్మానుయేలు తన శత్రువుపై జయము కార్యములలో ఒకటి; దైత్యుడు విప్పబడుచుండగా బంగారు రాకుమారుని బాకాలు బలముగా మ్రోగెను; నాయకులు కూడా కేకవేసిరి, సైనికులు ఆనందముతో పాడిరి.
అప్పుడు మాన్సౌలు వారు అంత నమ్మినవానిపైను, అతడు వారిని ఇచ్చకము చేసిన దినములలో అంత అతిశయించినవానిపైను ఇమ్మానుయేలు జయము ఆరంభము చూడుమని పిలువబడెను.
ఇట్లు దియాబొలుసును మాన్సౌలు కన్నులలోను రాకుమారుని సేనానుల ఎదుట నగ్నునిగా చేసిన తరువాత, తరువాతి స్థానమున దియాబొలుసు సంకెళ్లతో తన రథ చక్రములకు కట్టబడవలెనని ఆజ్ఞాపించెను. అప్పుడు తన సేనలలో కొందరిని, అనగా నాయకుడు బొవనెర్గెసు నాయకుడు ఒప్పింపు, కోట గుమ్మములకు కావలిగా విడిచి, (మునుపు దియాబొలుసును వెంబడించినవారు దానిని స్వాధీనము చేసికొన ప్రయత్నించినయెడల) అతని పక్షమున ప్రతిఘటన చేయబడునట్లు, అతనిపై జయముతో మాన్సౌల్ పట్టణము గుండా సవారి చేసి కన్నుద్వారము అనబడు గుమ్మము బయటికి దాని ఎదుట తన శిబిరము పడి యున్న మైదానమునకు వెళ్లెను.
అయితే నేను అక్కడ ఉన్నట్లు మీరు అక్కడ ఉండకుండ తలంపలేరు, తమ గౌరవనీయుడు రాకుమారుని చేతివలన క్రూరుడు కట్టబడి అతని రథ చక్రములకు కట్టబడుట చూచినప్పుడు ఇమ్మానుయేలు శిబిరములో ఎంత కేక ఉండెనో!
వారు చెప్పిరి, «అతడు చెరను చెరపట్టెను, ప్రధానులను అధికారములను దోచుకొనెను. దియాబొలుసు అతని ఖడ్గము శక్తికి లోపరచబడి సమస్త ఎగతాళి వస్తువు చేయబడెను.»
స్వచ్ఛందముగా ఎక్కినవారు, యుద్ధము చూచుటకు దిగినవారు కూడా అంత గొప్ప స్వరముతో కేకవేసి అంత మధుర స్వరములతో పాడిరి గనుక అత్యున్నత గోళములలో నివసించువారు కిటికీలు తెరచి తలలు బయటికి పెట్టి ఆ మహిమ కారణము చూచుటకు చూచునట్లు చేసిరి.
పట్టణవాసులు కూడా, ఈ దృశ్యము చూచినంతమంది, చూచుచుండగా భూమికిని ఆకాశములకును మధ్యనున్నట్లు ఉండిరి. సత్యము, తమ విషయమున విషయముల అంతము ఏమగునో చెప్పలేకపోయిరి; అయితే సమస్తము అంత ఉత్తమ విధానములలో చేయబడెను, ఎట్లో నాకు తెలియదు, అయితే వాటి నిర్వహణలో విషయములు పట్టణమువైపు చిరునవ్వు వేసినట్లు కనబడెను, అట్లు వారి కన్నులు, తలలు, హృదయములు, మనస్సులు, వారికున్నదంతయు ఇమ్మానుయేలు క్రమము గమనించుచు పట్టుకొనబడి ఉంచబడెను.
అట్లు శూర రాకుమారుడు తన శత్రువు దియాబొలుసుపై ఈ జయ భాగము ముగించిన తరువాత, అతని అవమానము సిగ్గు నడుమన అతనిని త్రిప్పి, మాన్సౌలు స్వాధీనుడు ఇక కావద్దని ఆజ్ఞ ఇచ్చెను. అప్పుడు అతడు ఇమ్మానుయేలునుండి, అతని శిబిరము నడుమనుండి, ఉప్పు దేశములో ఎండిన స్థలములు స్వాధీనము చేసికొన వెళ్లెను, విశ్రాంతి వెదకుచు కనుగొనక.