Songs 178–202
178. Aayana Appagimpabadina Raathri
Aa andha kaarampu –raeyiloa kriisthu padu- aayaasamulu thalacharae = saayantha
namu sishya – samithithoa bhoajanamu – chaeya kuurchunna prabhuvu – bhakthula
kaniye Aa andha kaarampu
1. okadu miiloa nannu- yuudha ganamula chaethu – laku nappa gimpa thalachen – moka
michchakamu kalgu – muurkhudagu yuudhaanu – monase viidanychu thelipi yika
mimmu guudi yun- daka yundhunani rotte – virichi sthoathrambu chaesi =
prakatambugaa – dhiini bhakshin chudani pidhapa – noka paathra nana nicchchen –
dhraakshaa rasam Aa andha kaarampu
. thana maeni guruthu ro- ttenu chaesi paapa vimoa- cha namaina rakthamunaku –
nonaranga dhraakshaa rasa-munu guruthugaa thelipi – nenaru gala kartha yapudu –
chane gethsamanu vana –sthali loana sishyula – nunichi thaa nokkarundu = manasu
vyaakulamuchae – thanu nindi yundagaa–ghanudu praardhinche thandrin-gaadamugaanu
Aa andha kaarampu
3. srama chaetha thana sariiramu nundsi dhiga jaare – che mata rakthapu botlugaa –
namithamou loaka paa – pamu juuchi nittuurpu lappa tappatiki buchchi – kramamugaa
dhuutha thana – kada karugu dhenche saam- thamu paliki chanina pidhapa = thama
manambula boalu – thamasamu na yuudha sai – nyamu laegu dhenche napudu-
gethsama nu vaniki Aa andha kaarampu
4. para saanthi siila sa-rvajnathalu gala prabhun –derigi thana kunna paatlu – pari pandhi
ganamuthoa – palike mii richchoata– narayu chunnaaa revanini – narulu najaraethu yae
– sanu vaani nanaga dhaa – neriginche naenaeyani- guru dhiipa sikhala soa-ku pathanga
mula bhangi– dharani pai badiri vaaral – dharpamu lanagi Aa andha kaarampu
5. thana sishyulanu viduvu – dani ripulachae thane pattu vadiyen – kinipi paethuru yaaja
– kuni dhaasu karnambu – dhunumanga kriisthudapudu – kanikarambuna svastha –thanu
chaeyu naa vibhuni – karamulanu virachi katti = ve nuka mundhara juttu – koni
yeruushalaemu pura–munaku thiisuka poayiri – raanuva vaara Aa andha kaarampu
Purushotham Chowdhary
179. Siluva Yedhuta Hrudhaya Vaedhana
Naa anna raagadhae – oa yaesu thandri – naa anna raagadhae = naa praana dhanamaa
– naa pattu kommaa – naa mudhdhu maata – naa mukthi baata – naa anna raagadhae =
naa anna siluvaloa nii –vaayaasa padina naati – nii yanghri yugamu nipudu – naa aasan
dhiiran chuuthu Naa anna raagadhae
1. oka thoata loapata – naadu niivu padina – sakala srama lichchoata = nikatamai
yunnatlugaa – nitturpulathoa thalanthu – akata naa raathi gunde – sakalambai
poavunatlugaa Naa anna raagadhae
2. paramaascharyamu gaadhaa – yiilaati praema – dharaniloa nunnadhaa = churukow
mullula poatlaku nii – siramu naa vanti niichapu – purugu korakandhichchedu nii –
karunan dharsinthu nzzaedu Naa anna
raagadhae
3. eischaka midhi gaadhu – migula thalapoaya – muschchata thiiradhu = achchi
vachchina naa – avathaaruda nii prakka – gruchchu gaayamu loapalanae – jochchi nii
praeman chuuthun Naa anna raagadhae
4. thalavanchi sigguna – nae chaeyu naera – mula nenthu naa loana= palumaaru nii
gaayamula – keliki nin srama parachu naa – khala dhoashamulakai yipudu – vilapinchi
vaedu kondhu Naa anna raagadhae
Purushoatham Chowdhary
180. Kriisthuni Siluva Baadha
Manasa yaesu marana baadha lenasi chuudavae- thana – nenaru chuudavae aa –
ghanuni guudavae-= ninu manupa vaccu ta arasi yae- maraka vaedavae (or. ninu
manupa vacce nanuchu nammi madhini vaedavae Manasa yaesu
1. Acchi paapamulanu baapa vacchi naadata – vaa- kkicchi thandrithoa – naa – gethse
mandhuna = thaa – jocchi yedhanu nocchi baadha –hecchu ganenata Manasa yaesu
2. Aa nisiidha raathri vaela – naarbhatinchuchu- a-yyoa –naraanthakul-chae puuni
eiitelan = oka khuuni vaani valenu gatti – konchu poayiraa Manasa yaesu
3. Patti donga valenu gantha – katti kannulan – mari- kotti chempalan – vadi –thitti
navvuchun = ninu kotti revva radhiyu maaku- cheppu manirata Manasa yaesu
4. Mulla thoada oka kiriita m-alli prabhu thalan – petti – rellu karrathoa aa-kalla
janamulu – raa –jillu manu chu kotti navvi –gollu bettiraa Manasa yaesu
5. Moyya laeka silva bharamu – muurcha poayenaa- a-yyoa jokkenaa – yae –sayya
thhuulenaa = maa – ayya nin thalampa gunde ladhari poayenaa Manasa yaesu
6. Kaalu saethulan kudhinchi – kalvari giripai – nin- gaeli chaeyuchu- nii – kaalla
miidanu- = einupa –siilalathoa grucchi ninnu – silva gottiraa Manasa yaesu
7. Dhaeva suthudavaithi vaeni-thiivarambugaa-dhigi- niivu vaegamae–rammu- kaavumu
anuchunu = eitlu kaa arinchi paluku pagara –karuna chuupenaa Manasa yaesu
8 .Thannu champu sathruvulaku–dhayanu chuupenaa thana–nenaru chuupena-prabhu
kanikarinchena–oajanaka yii janaula kshaminchu manuchu vaedenaa Manasa yaesu
9. Thaalalaeka baadhal hecchi –dhaaha maayenaa-na- nnaelu vaanniki – naa – paali
swaamiki = nae-naela paapamulanu chaesi – himsa parachithi Manasa yaesu
10. Goadu bucchi siluva paiana aedu maarulu – maa-tlaadi praemathoa – naa-naadu
siramunu = vanchi- naedu mugise sarvamanuchu viide praanamu Manasa yaesu
11, Maranamaina prabhuni chuuchi –dharani vanakenaa - bal- girulu pagilenaa–gudi–
therayu–chiilenaa=dhivaa-karudu chiikataaye mruthulu–thirigi laechiri Manasa yaesu
12. Eintha jaali eintha praema – eintha saanthamaa-nii- anthakkarunanu – naenu-chintha
chaeyagaa = nii- vintha lella nithya jiiva –vidhamu laayenaa Manasa yaesu
Mikkii Samuuyaelu
181. Kriisthuni Sramala Dhyaanamu
Raajulaku raajaina yii – mana vibhuni – puuja saeyutaku randi – yii jaya saali kanna –
mana kinka raajevvarunu laerani Raajulakuraajaina yii
1. karuna gala soadharundai – yiiyan – dharani kaethenche nayyaa = thiramugaa nammu
konina – mana kosagu – paraloaka raajyammunu Raajulakuraajaina yii
2. nakkalaku boriya lunde – aakaasa pakshulaku guullundenu = okkintha sthalamainanu
– mana vibhuni – kekkada laekundenu Raajulakuraajaina yii
3. apahaasamulu saeyuchu –aayana – yaananamu pai numiyuchu = krupa maalina
sainiku – landharunu – nepamu lenchuchu gottiri Raajulakuraajaina yii
4. karamunandhokka rellu pudakanu – thiramugaa nunichi vaaral – dharanii prathi
sraeshtudaa – nii kipudu – dhanda manuchunu mrokkiri Raajulakuraajaina yii
5. eitti sramalanu pondhina – rakshakuni pattu dhalathoa nammina = attahaasamu
thoadanu – paraloaka – pattanambuna chaerchunu Raajulakuraajaina yii
6. sakthi gala raksha kundai – mana koraku – mukthi sidhdhamu chaesenu = bhakthi
thoa praardhinchinaa – mana kosagu – rakthi thoa naa mukthini Raajulakuraajainayii
7. thvara padi randi randi – eii parama guruni yodhdhku miiralu = dhariki chaerina
vaarini – yii prabhuvu – tharuma dennadu dhuuramu Raajulakuraajaina yii
N.James
182. God’s Love in Cross
Eanthoa dhukkamu pondhithivaa –naa kora kenthoa – dhu kkamu aa = yenthoa
dhukkamu niiku – aenthoa chinthayu niiku – eanthoa dhigulayya naaku – aa – ponthi
pilaathu yuu – dhulu niiku pettina – sramalanu thala poayagaa Eanthoa
1. vachchiri yuudhulu –mucchata laaduchu – nechchata aadanuchu – ninnu- machha
ramuthoa vaari – yichcha vachchi natlu – otti dhuushinchi naaraa Eanthoa
2. sundharamagu dhaeha\– mandhuna dhebbalu– grandhu lu kattinavaa = nivu –
pondhina baadha naa dendhamu halapanaa – nandhamu laedhaayenu Eanthoa
3. kottu kottumani – thitti kael dhattini – nnattittu nettuch unu = vaaru – pettu sramalu
thudha mattuna kioarchiyu – pettithivaa praanamu Eanthoa
4. nepamu pettuchu thitti - apahasinchuchu yuudha – cha palulu kottinaaraa = naa –
aparaadhamulaku naa – padha lanu podhi nii krupa naaku chuupinaavaa Eanthoa
5. chakkani naa yaesu – mikkili baadha nii – kekkuva kalige nayyaa = aahaa – okka
dhushtu diite - prakau gruchchi thana – akkasa thiirchu onenaa Eanthoa
6. anna dhammu laina – akka sellendrana- kanna pithraa dhulaina= nannu – eanna daina
praemincha lae rairi naa- anna praeminchi naavaa Eanthoa
Budhala Lyman
183. Cross of Christ
Siluvanu moasithivaa – naa korakai – kaluvari metta paiki = siluva naa aathmaloa –
palumaru thalampagaa – dhaalimi laedhaayenu – haa yii – jaaliki maarugaa- nae naemi
saeyudhu- praemanu maruva jaala Siluvanu
1. ghoaramainatti yii – bhaaramaina siluva - dhari yinchi bhujamu paini = naa – dhuritha
mul baapanu – karunache janu dhenchi – maranamu nondhithivaa Siluvanu
2. kaluvari mettapai – kaalu saethu lella– chiilalathoa gru chchi patti = yaa – siluvaku
gottaga – viluvaina nii maeni – rakthamu pravahinchenaa Siluvanu
3. metta paina ninnu – pettina bhaadhanae – batti thalampaganu = aahaa pattaina nii
praema – nettula marathunu – kashtamul kaliginanu Siluvanu
4. pancha gaayamulanu– eanchi aathma loana–nunchi thalampa ganu = haa naa – minchi
na dhurithamul – thrun chi nannenchi ra-kshimpa vachchenu bhuumiki Siluvanu
184. Surprising Cross
Eaemaascharyamu priyu laaraa – kriisthu maranamu – praema juudare manasaara =
aa mahaathmudu marana – magu riithi kanu gonnaa – saamaanyamagu nokka – januni
chandhamu gaadhu = eii mahini gala paapa jiivula – pai mahaa krupa chuupi nithya –
kshaema mosagedu koraku balu srama – chae mruthundai naadu svaechchanu
Eaemaascharyamu priyu
1. konda vale bhaaramai – loaka paapamulu – dhandimpa bade ghoaramai = nindu
bhaaramu krindha – niluchunna vaelanu – gunde dhiguluna thanuvu – ninde rakthapu
chemata = endukoni dhukkamulathoa naa – thandri yii paathramunu naa kada – nundi
tholaginchutaku manapai – yundinanu chaeyamani vaedeu Eaemaascharyamu priyu
2. kadu dhurmaargula chaethanu – kriisthundu pattu – vade thaananthata thaanu =
chedugu lendharu nindha – jaesi moamupai numisi – vadi mullathoa nalla – badina
kiriitamu = thadaya kowdhala betti karamula – nadugulanu siluva nidi maekulu –
dhodipi prakkanu raktha jalamulu – dhoraga gunthamu gruchchi rahahaa
Eaemaascharyamu priyu
3. eiru paarsyamula nidhdhari – dhongala nunichi – maranaavasthala bettiri =
niraparaadhi prabhuvu – dhuri thaathmulonarinchu – tharuchu baadhala koarchi ari
vaaru karuninchi = yeruga raemi yonarthuroa yii – dhurithas jiivulu viiri noahoa –
parama janaka kshaminchu mani thana – yarula korakai vaedu koniyenu
Eaemaascharyamu priyu
Purushotham Chowdhary
185. The Cross
Apudarcha kaadhu luppongiri – prabhuni – vipariithamuga champa saagiri =krupa
maalinatti paa – papu chiththa muna nishtu – rapu silva maanipai – prabhuni vaeyuta
koppi Apudarcha kaadhu luppongiri
1. yeruushalaemanu vuuri baitanu – dhukka – karamaina kalvari mettanu = parama
saadhuni silva – pai betti thathpaadha – kara madhyamula maeku – larudhuga dhiga
gotti Apudarcha kaadhu luppongiri
2. chime nimmagu maeni rakithamu – dhaani – nammu vaarala kenthoa yukthamu =
nemmoamu vaadi ken - dhammu puuvale mastha - kammu vaetulanu ra – kthamu jaari
kanu patte Apudarcha kaadhu luppongiri
3. gadi dhonga liruvurini pattiri – prabhuni – kudi yedamalanu silva gottiri = chedugu
yuudhulu pettu – kadu baadhalanu mariya – kodu koarchu koni vaari – yeda dhaya vida
dayye Apudarcha kaadhu luppongiri
Purushotham Chowdhary
186. Siluvapai Kriisthuni Prema
Ae papa merugani- oa paavana muurthi- papa vimoa chakunda = naa paali
dhaivamaa – naa paapamula koraku- ii paatlu pondhi naavaa Aepapamerugani
1 Mullathoa kiriitam –alli nii siramupai –jallaatamuna motthiraa = mulla poatlaku
siramu- thalladillaga somma – silli poathiva rakshakaa Aepapamerugani
2 Kaluvari giri dhanuka siluva moayalaeka –kala varamu nondhinaavaa = siluva niithoa
moaya –thulu valu vaerokani thoadugaa nicchi naaraa Aepapamerugani
3 Chedugu yuudulu pettu – padaraani paatlaku- sudi vadi nadachinaavaa= kadaku
kalvari giri – kada kaegi siluvanu grakkuna dhinchi naavaa Aepapamerugani
4 Aa kaala karmulu- bhiikarambuga ninnu aa koyya pai nunchiraa = nii kaalu saethulu-
aa koyyakae suudhi –maekulathoa grucchi naaraa Aepapamerugani
5 Paluvidhambula sramalu –chelaraega thandrikin - elugetthi mora lidithivaa =siluvapai
palumaaru –kalugu chundedi baadha – valana dhaahamu aayena Aepapamerugani
6 Balli dundagu Bantu – ballemuna nii prakka – chillu pada podichi naadaa = ulloala
mula vale – nalla niiru ubakanaga challaare gadha koapamu Aepapamerugani
Kata kata papa san-katamu baaputa kintha patu baa dha nondhi naavaa = etuvanti dhii
praema etuvanti dhii saantha – metula varninthu swami Aepapamerugani
Erramsetty Dhaaviidhu
187. The Love of Christ
Paapula yeda krii-sthuni – priya mettidhoa – parikimpare ka- lvari giripai =
naapadhalanu thana - kii gathi bettedu – kaa purushula dhesa kanu gonu krupathoa
Paapula yeda kriisthuni priya mettidhoa
1. yeruushalaemu ka – nyalu kondharu thana – yedhuta vachchi yaedchcuchu niluvan =
varusa nappuriki – vachchu naasana gathu lerugapaliki vaa- rala noadhaarchenu
Paapula yeda kriisthuni priya mettidhoa
2. sathruvu latu thanu – champuchu nundaga – maithri chuupe sammathi thoadan =
sthoathramu chaesenu – thandrii veerala – dhuritha mella khami yimpave yanuchun
Paapula yeda kriisthuni priya mettidhoa
3. thana prakkanu silu – vanu vaesina yoka – thaskaru dinchu ka vaedu konan =
kanikaramuna mana – muna benagona ni- chchenu moakshamu thana – thoa yundutagun
Paapula yeda kriisthuni priya mettidhoa
4. mithi laeni dhuritha = jiivula loapala – minchi yunna pathi thula kainan = hithamuga
moaksham = bichchutakai soa- nitha michchenu naa – mathi kadhi saakshigaa
Paapula yeda kriisthuni priya mettidhoa
Purushoatham Chowdhary
188. Siluva Dhyaanamu
Chuudarae kriisthuni juudarae- naa sakhulaaraa – chuudarae kriisthuni juudarae=
chuudarae naa mukthi padhaviki – raedu yae dhasa guudi naadoa
Chuudarae kriisthuni juudarae-
1. minchi ponthi pilaathu sathya mo-kkinchu kaina thalampa kakkata – vanchananu
kottinchi yuudhula manchi thanamae koari appa – ginchenaa – maelu ga –ninchenaa =
eithani gaanchi bhakthu letlu sa- hinchiroa parikinchi miiridhi
Chuudarae kriisthuni juudarae-
2. mantikini aakaasamunakunu – madhyamuna vraelaadu chundaga – nanta gottaga
siluva mraani – kappaginchuta koraku ninnu – gaanchenaa – eidhi madhi – nenchenaa=
haa naa kanta nae nitu vanti aapadha – ganti praanamu lundunae
eika Chuudarae kriisthuni juudarae-
3. vuutagaa rakthambu kaaruchu – nunda ballepu prakka poatu – maati maatiki juuda
dhukkamu – maralunae thala miidha mulla ki- riitamaa – eithaniki vaatamaa = yuudhulu
– moatulai baahaatamuna nii – paatulanu gaatamuga jaesiri
Chuudarae kriisthuni juudarae-
Purushoatham Chowdhary
189. The Wounded Holy Head
Vandhanam niikae vandhanam – parisudhdha siramaa – vandhanam – niikae –
vandhanam = vandhanambonarinthu nii dhou – andha magu ghana naama munake
Vandhanam niikae vandhanam
1. sundharunda nii sirasu haelana – pondhe mundla kiriita munchaga – eandhu
chuuchina raktha bindhulu – chindhu chundedi gaayamulathoa moamu kundhenaa =
eikanae nendhu poavaka ninnu kolichedha – andhamuga mahimaa prabhaavaa
Vandhanam niikae vandhanam
2. bhiikaruda nii yedhuta sarva – loakamulu vanikedu ghana mukha – mae karanin umi
vaeya badiye vi – kaara ruupamu nondhi kandhenu – srikara – srii su – bhaakaraa = nae
nii mukha prakhaasamu paadu chaesithin – oa karuna bhaskara kshaminchumu
Vandhanam niikae vandhanam
3. minchu nii mukha lakshanamu laha – manchi pedhavula rangu chuudaga – konchemai
nanu kanu padaka kru – sinchi dhoudalu krungi poavuta – nenchagaa naaloa – chincha
gaa = aa nii – anchithapu bala souryamulu ha – rinchi poayenu marana balamuna
Vandhanam niikae vandhanam
4. siluva yedhutanu eipudu naenika – nilichi ninu praardhin thu prabhuvaa – khaluda
nani nanu throayakumu nae – nalasi solasina ninnu viduvaka – pilichedha – ninnae
kolichedha = nii thala balimi chaavuna vaalchaganu naa -yaesu ninu chaethulatho
naapedha Vandhanam niikae vandhanam
5. ninnu nae koni yaadutaku nipu – dunna bhaashalu chaala vika ni – nnetula nae nuthi
yinthunoa hoa – sanna rakshaka proavu nanneda baayaku – khinnuni – chaeyaku = naa
kora – kinni baadhala nondhithivi naa – yanna naa jiivambu niidhae
Vandhanam niikae vandhanam
6. marana dhinamuna bhayapadi nii – kora kedhuru chuudaga krupathoa vara balundaa
naa viroadhuni – karaku saramula thruncha raave - suurudaa – dhaeva ku – maarudaa =
atu nii – marana ruupamu siluvapai naa – tharunamuna chuupumu yohoavaa
Vandhanam niikae vandhanam
Raavuri Dhaaviidhu
190. Death of Christ
Aahaa yenthati sramalan pondhithi – vayyoa – dhaaha maayenu niiku silvapai =
dhroahulandharu guudi rayyayyoa – niidhu – dhaehambu baadhinchi rayyayyoa Aahaa
1. dhushkarmulaku appaginchenaa – yuudhaa – yiskari yoath anedi sishyudu =
thaskarinchina vaani bhangina ninnu – nishkaaranamu gaanu pattiraa Aahaa
2. kalushaathmulandharu guudiraa – ninnu – palu vidhambula himsa pettiraa = thalapai
mulla kiriitamunchi aa – siluva nii thoanae moayinchiraa Aahaa
3. kaalu saethula yandhu vaaralu – einupa – chiilala dhiga gotti rayyayyoa = jaali –
sumanthaina chuupaka – vaaru – gaeli chaeyuchu baadha pettiraa Aahaa
4. baadha thaggimpa raanuva vaaralu – niiku chaedhu dhraakshaa rasamu nivvagaa =
niidhu manassu dhaani nollaka goppa - vaedhanalanu bhariyinchnae Aahaa
Kothapalli John
191. Siluva Dhyaanamu
Eanthoa vintha yenthoa chintha - yaesu naadha marana mantha = panthamuthoa
chaesi rantha – sontha prajalu swami nantha Eanthoa vintha yenthoa chintha
1.Patti katti netti kotti – thitti raesu naadhu nakataa = atti sramala nondhi paluka –
daaye yaesu swami naadu Eanthoa vintha yenthoa chintha
2.Moyya laeni mraanu nokati – moapi raesu viipu paini = moyya laeka mraani thoada -
muurcha poaye naesu thandri Eanthoa vintha yenthoa chintha
3. Koyya pai naasayyan betti – kaalu saethulaloa chiilal = katinu lantha kuudi kottiri -
ghoaramuga kriisthaesun patti Eanthoa vintha yenthoa chintha
4. Dhaahamu gona chaedhu chiraka - thraava nidiri dhroahu lakataa = dhaathri prajala
baadha koarchi – dhanyudaa dhivi kaege nahaahaa Eanthoa vintha yenthoa chintha
5. Ballemuthoa prakkan podavan – paare niiru raktha mahaaha = aerai paare yaesu
raktha – mella prajala kelami nosangu Eanthoa vintha yenthoa chintha
192. Kriisthu Marana Sramala Dhyaanamu
Aidhu gaayamu londhinaavaa – naa korakaidhui gaayamu londhi naavaa = aidhu
gaayamula naa – aathmaa thalampa naa kaaraata mechchinadhae – nii – maidhiige
naavanti – myarthula paaljaesi- marana mondhithivi gadhae Aidhu gaayamu
1.Gaaramaina nii sa – riira raktha milanu – dhaarayai kaarinadhaa – naa = naeramaa
yayyadhi bhaaramai nii paini – ghoaramai yeriginadha Aidhu gaayamu
2. andhamou nii thanuvu – kandhi rakth swaedha – bindhuvu lai raalenae– yii = chandha
muuhimpa naa dendhammu bhiithichae – gondhalamai thuulenae Aidhu gaayamu
3.Ealla paapamu moayu – alla dhaevuni gorre – pillavu niivae gadhaa – naa = valla nii
kintha – yallata puttenae – chella thaalunae naa yedha Aidhu gaayamu
4. Bhanga mounatti dhu – shpaapula gaava nii – praana marpinchithivaa – yii = sangathi
juuda nii – saahasa minka nae – bhangi nii jagathi marava Aidhu gaayamu
5. aayaasamaina nii – aapadha lella nae – naaloachimpaga naathmaloa – neda =
baayaka thadhdhivya – paadha saroajamul – bhaasillu naa aathmaloa Aidhu gaayamu
6. thalli kaina mari – thandri kaina nanna – thammula kainaa laedhae – kanna = pillala
kaina nii – praema poalchudha - manna – phrudhviloa gaana raadhae Aidhu gaayamu
7. Eii priithi nii yoarmi – nii mahathyambila – nevva ruuhinthu rogi – noa = hoa prabhu
vaa thadhdha – yoathmata gaambiirya – muuhimpa nii kae thagu Aidhu gaayamu
Bethala John
193. Christ on the Cross
Chuudarae siluvanu vrae – laadu yaesayyanu = paadu loakambunakai – goadu endhe
gadhaa Chuudarae siluvanu
1.Naa chaethalu chaesinatti - dhoashamulae gadhaa = naa raaju chaethulaloa ghoarampu
chiilalu Chuudarae siluvanu
2. Dhurithampu thalapulae – parama guruni siramu pai = nenaru laeka moththenayyoa –
mundla kiriitamai Chuudarae siluvanu
3.Parugeththi paadhamulu – chaesina paapambulu – parama rakshakuni – paadhamu
laloa maekulu Chuudarae siluvanu
4. paapaechcha thoada guudu – naadhu cheddar padakalae = parama guruni prakka
loani – ballempu poatulu Chuudarae siluvanu
Ongoalu Abrahamu
194. Jesus Died for our Sins
Yaesunaadhuni siluvapaini – vaesi sramalu pondhinchinadhi naa – dhoashamae –
dhussaha- vaasamae Yaesunaadhuni siluvapaini
1. kantaka kiriita moudhala – nanta gottinchinadhi naa chedu – thalampulae – paapapu
palukulae Yaesunaadhuni siluvapaini
2. mrudhu karambula maekulandhimpi – nadhi thalampa naa hastha krutha kaa –
ryambulae dhush -karmambulae Yaesunaadhuni siluvapaini
3. paadha yugamuna naati chiilalu – baadha nondhinchinadhi naa chedu – nadakalae-
dhoasapu - padakalae Yaesunaadhuni siluvapaini
4. dhaahamungona chaedhu chirakanu – thraava thalachinadhi madhu paanaa –
sakthiyae – andhanu rakthiyae Yaesunaadhuni siluvapaini
5. hechchuga loahitha pathanamuga - gruchchina kunthambu naa paa – paechchalae -
hrudhayadhraechchalae Yaesunaadhuni siluvapaini
6. paavana gaathrambu kshathamaya - mai vethala paaljaesinadhi naa – dhaehamae –
aghasam - dhoahamae Yaesunaadhuni siluvapaini
7. dhiini gani naa maana saabdhamu – loani kalushamu dhuura parchaka – naduthunaa –
dhaaruni – gaduthunaa Yaesunaadhuni siluvapaini
Jutika Dhaaviidhu
195. Kriisthu Sramala Dhyaanamu
Eannadu gaanchedhamoa- yaesuni - nennadu gaanchedha moa = yennadu chuuthumu –
kanne kumaaruni – sannuthi chaeyuchunu Eannadu gaanchedhamoa
1Andhula gaache nanta - yohoavaa – nadhanu ditha dounata = pondhuga paapaathmula
kora – kai thana – praanamu vidachenata Eannadu gaanchedhamoa
2. Vaesiri siluvanata – kriisthuni – chaesiri haelanata = daasiri yuudhulata - ballemu -
dhuusiri prakkanata Eannadu gaanchedhamoa
3. Chindhenu raktha mata – parama – sandhulu dhelpe nanta = nindhala koarche nata –
mana dhagu – naeramu gaachenata Eannadu gaanchedhamoa
4. aapadha koarchenata – paapapu – moapulu moasenata = koapamu maanpe nata –
yohoavaa – kodukai velasenata Eannadu gaanchedhamoa
Akshayu dithade nata- jagathiki –rakshaku daayenata = dhiik shaga nammina narulan-
dhariki ni – riikshana dhaevudata Eannadu gaanchedhamoa
Gollapalli Nathaniel
196. Seven Words on Cross
Aahaa mahatma haa saranyaa – haa vimoachakaa = dhroaha rahitha champe ninu
naa – dhoashamae gadhaa Aahaa mahatma haa saranyaa
1"Viiralanu kshaminchu thandri naera raemiyun” = koari thitula ninnu champu kruura
janulakai Aahaa mahatma haa saranyaa
2. “ Niivu naathoa paradhaisuna – naede yundhuvu” = paavanunda yitlu paliki – paapi
gaachith Aahaa mahatma haa saranyaa
3. “ Ammaa! nii suthudatanchu” mari – yammathoa baliki = krammara “Nii janani”
yanchu – kartha nudivith Aahaa mahatma haa saranyaa
4. “Naa dhaeva dhaeva yaemi vida – naadithi” vanuchu = sree dhaeva sutha paliki thivi
srama – cheppa sakhyamaa Aahaa mahatma haa saranyaa
5. “Dhappi gonu chunnaan’ atanchu – cheppithivi gadha = yippagidhini baadha nondhan
– aemi niiku haa Aahaa mahatma haa saranyaa
6. Srama pramaadhamulanu goppa – sabdha meththi haa = “Samaapthamainadha” nchu
thelipi – samasithivi gadhaa Aahaa mahatma haa saranyaa
7. “Appa ginthu thandri niiku – naathma” nanchunu = goppa aarbhaatambu chaesi –
kuuli poathivaa Aahaa mahatma haa saranyaa
- Panthagaani Paradesi
197. Siluva Dhyaanamu
Ayyoa naadhagu ghoara paapamu gadhaa – bhaaramai nii pai norige = neyyamu
viidi messayyaa nin siluva - koyyapaini goratha lappaginchina Ayyoa
1. nirathamu dhuuthaaniika muudigamu– nerapu chunda thandri prajna nundiyu= niru
pamaana sowkhyamula thaelu ninu – paramu nundi krindhiki dhigi laagina Ayyoa
2. koari ninnu kadu paara ganiyu kanu – laara chuuchu kona naera natti ala = maeri
garbhamuna dhuuya badina kadu – ghoara maina khadgambu nijamuga Ayyoa
3.moyya raani penu koyya nondu nii muupunaina bhaaramuga moapi =rayyayyoa eintha
baadha salpinadhiyuu dhayya vaasulentha vaasu lentha maathramunu gaaru Ayyoa
4. koalalachae eannenno petlu penu – koala gaaka eannenno thitlu krupa = maali
niidhu vadhanammu pai numiya - naela eintha koapambu raadhu nijamu Ayyoa
5. mundla thoada makuta mokka talli kadu – muurkhatha nii thala paini petti nii =
kandla kokka gantha gada - gandu petta kaaranamu nijamugaa Ayyoa
6. eiivu praanamunu niiviga nosaga - eiite thoada prakkanu podachuta haa = bhaava
mandhu thalapoasi chuuda nala – bantu gaadhu ballembu gaadhu nijam Ayyoa
Yedhu Daniel
198. The Power of Cross
Siluvae naa saranaayenu raa – nii – siluvae naa ssaranaayenu raa = siluva yandhae
mukthi balamu - chuuchithi raa Siluvae naa saranaayenu raa
1. siluvanu vraali yaesu – palikina palukulandhu = viluva laeni praemaamruthamu
groalithiraaa Siluvae naa saranaayenu raa
2. siluvanu chuuchu koladhi – sila samaanamaina manasu = naligi karigi nii ragu
chunnadhi raaa Siluvae naa saranaayenu raa
3. siluvanu tharachi tharachithi – viluva kandhaga raani nii krupa = kalusha mellanu
baapaga chaalunu raa Siluvae naa saranaayenu raa
4. palu vidha palamu larasi – phalitha maemi gaana laeka = siluva yedhutanu nilachi
naadanuraa Siluvae naa saranaayenu raa
5. saranu yaesu saranu saranu – saranu saranu naa prabhuvaa = dhuritha dhuuruda nii
dhari jaerithi raa Siluvae naa saranaayenu raa
Chetty Bhanumurthy
199. Cross of Christ is our Glory
Sirulella vrudha kaaga – parikinchi naakunna – guruvamu thiraska rinthun = vera
mahima raaraaju - maranaadhbhutha pu siluvan - arayu chunnatti vaelan -
mukhyamulaina Sirulella vrudha kaaga
1. oa kartha naa dhaevu – dow kriisthu mruthi yandhu - gaaka mari muriya niiyaku =
praakata bhrama kaari – vyardh vasthuvulanu – prabhuni rakthambu korakai -
thyujinchedhanu Sirulella vrudha kaaga
2. chaaru masthaka hastha – paadhamula valana vi- chaarambu dhayayu kalasi = saare
pravahinchu chunnadhi chuudu mepu ditti – dhaari galadhaa mullu – thagu
kiriitambowna Sirulella vrudha kaaga
3. vaani nija rakthambu – vasthrambu vale siluva – pai nathani thanuvu kappe =
ainanaenii loaka - manthatiki mruthuda nai - thini naa kii loakamu mruthambayyer
Sirulella vrudha kaaga
William Dason
200. Woman Near the Cross
chaedhiyalu gumpu guudiri – kriisthu jaada gani thaalmi niidiri = aadikala noarchi
naedu mana paali – vaadu siluvanu – nnaadu gadhe yanuchu Chaediyalu
1 vaari mogamulu vaadenu – yaesu – vaari vetha lella chuudanu = niiru dhruksara -
siiruhamu landhu – jaara thama kona – goarulanu miiti Chaediyalu
2 rommulanu chaethulunchuchu – chintha krammi nittuurpu lichchuchu = kommalata
nilpu - bpommanala chaeshta – limmu chedi yabbu – rammuthoa nilchi Chaediyalu
201. Jesus the Prince of Peace
Kalvari mettapai - kalavara mettidho – silu vetu loarchithivoa - palusrama londhi nii –
praanamu pettithi Kalvari mettapai - kalavara mettidho
1. thuluvalu jaerinan – thala padi moththiroa- alasithi solasithi -naathmanu gundhithi
Kalvari mettapai - kalavara mettidho
2. paapula korakai – praanamu pettithi – praema dhi yettidhoa – naa madhi kandhadhu
Kalvari mettapai - kalavara mettidho
3.dhaaruna paapa – bhaaramu moasithi – dhiinula – rakshana dhaana maithivi gadha
Kalvari mettapai - kalavara mettidho
4. janaku nabhiishtamun- chakkaga thiirchithi – janamula broavanii – jiivamu nichchithi
Kalvari mettapai - kalavara mettidho
5. saanthini goari dhi –saanthamulthirigina –branthiye gaani vi – srantheva riththuru
- kalavara mettidho
Chetty Bhaanumurthy
202. Siluva Dhyaanamu
Kalvari giri chaeru manasaa – siluva sarasa Kalvari giri chaeru manasaa
1Siluva paina chuudu madhaemi sriikarudu prabhu yaesu swaamy = thalanu mundla
kiriitambadhaemi tharachi chuudumii Kalvari giri chaeru manasaa
2 Parula kupa kaarambu salapa – dharanu velasina vara paadhamula karaku maekulu
gottedharaela – karunaala vaala Kalvari giri chaeru manasaa
3 Karamu patti dharini chaerchi varamu lidi dhiivinchina yaa – karuna gala chaethulaloa
chiila – guchchedha raela Kalvari giri chaeru manasaa
4 Praema krupa nirmalathvamunu – niimamunu gala moamu paina = paamarulumi
vaesaedharaela – paatincha raela Kalvari giri chaeru manasaa
5Ghoara yaathanalunu niidhu – kruura maranamu chuuda gunde = niiru niirai poavadhae
dhaeva – kruuruni kainaa Kalvari giri chaeru manasaa
6 Paapa maemi chaesi yerugavu – paavana parama dhaevudavu = oa paraathpara
niikaemi yintha – uthkata baadha Kalvari giri chaeru manasaa
7 Swami maakai puuta padanu niii – praemayae kaaranamu nijamu = bhuumi yadhi
gurthimpaga nimmu – puujyunda dhaeva Kalvari giri chaeru manasaa
8 Paavanaathma niivu chaava – paapi kabbunu nithya jiiva = maa vachana sathyambu
thelpumu – maana vaalikin Kalvari giri chaeru manasaa
9 Siluva dhari kaakarshinchumu - khaludanu ghoara paapini = kalushamu vida sakthi
niiyumu – siluva dhyaanamuna Kalvari giri chaeru manasaa
Panthagani paradesi