Songs 483–507
483. Jiivitha Yaathra
Paradeshula mo priyulara mana = pura midhiga dhepudu – nijamuga
1. chitravashtuvulu – chelledi yekevi – chithramaina saritha – lokamu Paradeshula
2. santha gollakshma –sadalina chandam =bhanthayu sadhanagun nijamgaParadeshula
3. sthira mani nammaku–dhara yevvarikini=baralokamai stiramu–nijamugaParadeshula
4. medalu midhelu-velugu sarakulu = paadaikanabadave – nijamuga Paradeshula
5. dhara dhanyambhulu – dharagaka maanavu = panipaaalu poye Paradeshula
6. yeninallu – man – milalo bhrathikina = manaipovunuga – dhehamu Paradeshula
7. vachithi michtiki – vatti hasthamula=dhechina dhedhiyule – dhu gadha Paradeshula
8. yetlu vachithimi – yee lokamunaku = atlu vellavalayun – mintiki Paradeshula
9. yesu nandhu vi shvasam bhunchina = vaasiga ninu jerchun bharamuna Paradeshula
10. yesai margamu – yesai sayam = yesai jeevamuga – nijamuga Paradeshula
Gollapalli athaniel
484. Loaka Visarjanamu
Popove ye lokamaa – chalinkajalu – nee pondu me mollamu = paapechchulunnantha –
sepu nopaga raani – vepaatlu betithi – vipatla nanu veedi Popove ye lokamaa
1. sakalendhriya vyaphulu – nee seva bha – yaka cheyu dhivasambhulu = een ka dhiri
poye bhraa- mikamu joopaku mipudu – prakatammuga greesthu – padha bhakhi maa
kebbhe Popove ye lokamaa
2. nee raaju bahumaanamu – ganimighora – narakmbhudhi thiramu = dhaari dholigi
ninnu jeeri dhukhanula ve – saari hipudu kristhu – sadhayundai nanubhilche
Popove ye lokamaa
3. yerra joopi balu minamu – bhatedu vaani – karani vasthula roopamu = bori joopi
lobhamu – bhuttinchi nanubhati – parimaarchihivi yinka – mari yemunnadhi chaalu
Popove ye lokamaa
4. yendamaavula thetalu – nee vichedu – dhundaina yeha sukhamulu = kanda
garvamuche nee – yanda jerithigani – nindu nemai dhayaa – nidhi kristhu dipu dichi
Popove ye lokamaa
Purushoatham Chowdhary
485. Bhakthuni Vruddhaapyamu
Sakalaendhriyamu laaraa – chaala mii pani thiire – nika nannu vidichi poavu taku vaela
yyen = chaktha mruga saabakamu poalika – nakata mii chae jikkithini mii- ri ka tholan
gudu yaesu naa ra –kshakudu vachchenu nannu gaavanu Sakalaendhriyamu laaraa
1. panchaendhriyamu laaraa – bala mudige mii kipudu- vanchana saeya mii – vasamu
gaa dhikanu minchi mii redhi rimpa laeru dha- lachi chuududu dhaeva krupaloa – nunchi
nanu gadha limpa mii kadhi konchemagu pani kaadhu sundi Sakalaendhriyamu laaraa
2. sravanaendhriyamu niidhu –sakthi thagguchu vachche –vi vidha vaarthalu dhavili vinu
chunti venthoa = chevudu nii kipudanusarinchenu – chaeva thanigenu jarigi pommika –
sa inayambuga yaesu kriisthuni –sabdha maalinchedhanu sukamadhiSakalaendhriyamu
3. kanulaaraa mii velugu – kramamuga kshiininche – munu juuchu chuudkiloa – musuk
ayye nikanu = ghanamugala dhaevuni kumaarudu – thana krupaasana mipudu juupanu –
manasu loapali kannu vippedi dhinamulive chanudhenche chuududu Sakalaendhriyamu
4. rasanaendhriyamu nii nii – rasakaala midhe vachche – visukani maatalanu vedha jalli
naavu = pasa tharigi mudhi vaithi vipudoa – rasanamaa yika thiire nii pani – vesanu nae
nipu daesu karunaa–rasamu groaluchu prodhdhu puchchedhaSakalaendhriyamu laaraa
9.eii samsaarambunan–dhaemi sowkhyamu kaladhu aasa maathrame gaani adhi chiramu
gaadhu = yaesu kriisthudu thandri dhaevudu – bhaasurambagu nirmalaathmayu – dhaasu
laku thama dhivya magu krupa–chaesi nithya nivaasa mithuruSakalaendhriyamu laaraa
Purushoatham Chowdhary
486. Bhakthuni Jiivitha Prayaanamu
Painamaiyunnaanayya nii – paadhmbujamula sannidhiki prabhu yaesu naathoa nundavae
niivu = dhiinuda bhavadhaa –dhinuda nanu krupa – yhoa nadipinchume-dhuta nadhe
simhaa –dhvaanamuthoa mruthi vachchu chunnadhi – dhaana bhayoathpaathamu
tholagimpave. Painamaiyunnaanayya
1.saraniloanae boavu napudu – srama lennennoa chanu dhenchi naa- parugu
kaddamugaa niluchu naemoa = maranapu mullanu – viruchutakunu dha –ddhura
vasthalu vesa dholaginchutakunu – karunaa nidhi naa – sarasa nundumii- sarana
gathunaku – mari dhikkevvaru Painamaiyunnaanayya
2. dhaevaa nii dhakshina hasthamuthoa – dhiinulanu pattedha veravakudanu – nii
vaagdhaththamuna kidhi samayambu = aa vachanamunaa – jiivaadhaaramu – dhaivamu
thalliyu thandryu dhaathavu – niivae sarvamu – ninu nammithi naa throava prayaanamu
– thudha muttinchumu Painamaiyunnaanayya
3. pondhugaa nii bhakthiyandhu – dendha maanandhinchu napudu – sandhiyamu
lennennoa chanu dhenchi = thondhara nidu – naa – throavanu thadgaa –daandhatha
misrama – lanaginchutakai – sundharamagu ravi –chandhambuna naa mundhata
naduvave - mudhamuna prabhuvaa Painamaiyunnaanayya
4. kaalambayyenu raarammanuchu – niila maeghaakruthi thoa vachchi - kaala dhandamu
jira jira thrippuchu = chaala bhayaanaka – liilan mruthyuvu – mroalannilachina –
vaelanu dhaalimi –dhuuli chanungaa – boalu bhavathkaru-naalingana sukha- maththari
nosagave Painamaiyunnaanayya
5. nii dhivya ruupa dhyaanambu – nirmalaathmaanthara sow khyambu – naa dhaevuni
praemaamrutha saarambu = nii dhaasuni kavi niratha mosanguchu – naa dhaarini gala –
saedh alu dhiirpanu –aadhiyu madhyamu –anthamu laeni punaadhulu gala nii –
sowdhamu jaerpave Painamaiyunnaanayya
Purushoatham Chowdhary
487. Whither Pilgrims are you Going ?
Paradesi punya kshaethyra yaathra poavuchundhuvaa !
Yaesu naajna thalapoasi moakshamondha poadhunu
Konda lekki yaellu dhaati moaksha raajyamu chaerudhaaka
Mundhu poavuchundhunu
2. ontigaanu poavudhuvae niiku bhaya mundadhaa?
Laedhu naaku bhayamaela ? swami nannu gaachunu
Moaksha raajyam chaerudhaaka yaesu naaku dhoava chupa
Mundhu poavuchundhunu
3. paradesi moaksha mandhu niiku laabha mundunaa!
Nithyaanandha suvisraanthi yandhu nundu laabhamu
Jiivanadhi niillu traagi yaesuthoa sadha vasimpa
Mundhu poavuchundhunu
4. paradesi niithoa naenu yaathra chaeya vachchunaa?
Rammu naathoa gooda rammu yaesu ninnu rammanen
Margaayaasamaina naemi maaku moaksham chikku vaela
Su visranthi kalugunu
488. Enjoyment in Christ
Ghana maina kristhu krupa – kanugonti nipudu – ghanudu thana mahimachae- gaachi
penchenu nannu Ghana maina kristhu krupa
1. aapadhalaloa munigi – adalu chndaga nannu–chaepattenu chintha – chae jedaku
manuchu – vaepaaku kanna nidhi – vega taina naa jihva – thiipugaa nonarinchi – sthira
parache nipudu Ghana maina kristhu krupa
2. ghanamaina aapadhala – kadaliloa padi yunna – ghanudu naa dhesa juuchi– manasu
nochchu koniye – kanikaramuchae ninnu karuninthu nippudae – venuka juudaka
thanadhu venta rammanenu Ghana maina kristhu krupa
3. kula goathramulu viidi – kutilambu dhiganaadi – vala badda chaepa vale- vadhalakani
palken – siluvapai nasu vichchi – bala hiina medalinchi – vala valanu kanniiru – vala
poasinaadu Ghana maina kristhu krupa
5. sadhamalambagu jnaana – sarani yidhe naa maata – mudha muthoa namminanu-
moaksha mosagedhanu – kadhisi saathaanu balu – kaadi krindhanu padina – vidhalinchi
narakamuna vaethuani paliken Ghana maina kristhu krupa
Yaesudasu Narasaiah
489. Manassaanthiyae Mahaa Bhaaghyamu
Manasaanandhamu pondhuta kannanu – mari yae bhaaghya mu kaladhanna = anumaa
namu lika – akhila sukambulu – dhina moka gadi koka – thiirai yundunu
Manasaanandhamu
1. dhitamuga praardhana yanu khadghamu gani – thirugu pisaachamu vera channa =patu
dhiipthulu gala – prabhu saasthroakthulu – bahu samsaya pam-kamu ninkinchunu
Manasaanandhamu
2. saadhu janoathama kraisthava sangathi – samakuudina maelownanna = soadhana
lanniti- sthiramuga noarchedi – subhamathi kannanu - sukhamaemunnadhi
Manasaanandhamu
3. thyanuvuna dhaananu vaaniki dhurithamu – dhagiledu vidhi ganavale nanna =
yonaraga kriisthuni –vadhyaasth abhamu – gani visvaasamu – gattiga penchina
Manasaanandhamu
4. kshamayunu snaehamu prabhu kada naerpina – sathruvu lika bhuvi laeranna = sama
dhrushti jaga jjanula kanungonu Sathkraisthavulaku saadhana manadhagu
Manasaanandhamu
5. parama dhayaanidhi kriisthuni balamuna–paapa bharambulu vidunanna =
parisudhdhaathmuni – bandhuthvammbuna aramara chiikatu- lanniyu tholagunu
Manasaanandhamu
Purushoatham Chowdhary
490. Enjoyment in Christ
Maa yaesu kriisthuni – marugu galgenu raa= naa yaathma ghana rakshaa- nagama
nekkenu raa Maa yaesu kriisthuni
1. mundhu naaloa paapa- mulu juuda baderaa dendhamu thaa nanni- tini noppukoneraa
= andhukai palu dhukkamaathma chendhenuraa – sandhaehamulu viidu – jaada
kangoneraa Maa yaesu kriisthuni
2. suvisaesha boadhanaa –chevu laalinchenuraa –navivaeka saasthroakthu – lantu
viidenuraa – nava sathkraisthava goashti – bhuvi naa kabbenuraa – vividhamulagu
vaelpu –lvishamairi gadhaa Maa yaesu kriisthuni
3. baadha guruvula moamu – lbahu lajjambaderaa – gaadha manthramu lanni kada
gandlayi chederaa = soadhinchi naa yaathma – sudhdhi goarenuraa – saadhinchi prabhu
kriisthu saranu jochchenuraa Maa yaesu kriisthuni
4. mathi loani loathu ma- rmamu gaana baderaa – mithi laeni ghana paapa – mae nindu
koneraa= hithamugaa thana jiiva – michche kriisthudu raa – mruthi chaetha mana paapa
– vithathi gottenuraa Maa yaesu kriisthuni
5. kula goathramula budhdhi kutilambu thegeraa- bala vath pisaacha srukalamu
virigenuraa = siluva moasina vaani – chira sowkhoannathiraa – nelavuga naaloana
nilachi yunnadhiraa Maa yaesu kriisthuni
Pureushoatham Chowdhary
491. Parama Bhaaghyamu Koraku Eadhuru Chuuchuta
Yaesuni chuuchuta eannatikoa para – vaasuda naguta eanna ikoa = bhaasuramuga naa –
parama janaka sim- haasanamu na dhuu- thaadhula madhyanu Yaesuni chuuchuta
1. palithambagu paisaachika bandhana – paasamu vadhaluta yennatikoa – salalithamuga
naa – sadhguru paadha – sthalamuna karuguta yennatikoa Yaesuni chuuchuta
2. dhaathri gashta dhukkaabdhini mana mika – dhaatiga dhaa tuta yennatikoa = maithri
thoada paramaathmuni chenthanu manasu thiira manu tennatikoa Yaesuni chuuchuta
3. kaanchana makutamu kanakapu viineyu- ghanamuga dhaa lchuta yennatikoa =
anchithamuga hale – luuyaa paatala – naandhinchuta yennatikoa Yaesuni chuuchuta
4. soadhana baadhala nii dhara bondhaka – soakamu gelchuta yennatikoa – aadhuuthth
ama jana saangathyammuna – santh asa mondhuta yennatikoa Yaesuni chuuchuta
6. jarayu vyaadhi samsoaka maranamulu–jorani choatunduta yennatikoa = parisudhdha
thayunu – paramaanandhamu – prabalu padhamu jaeru tennatikoa Yaesuni chuuchuta
492. Paraloaka Niriikshana
Vaechi yuntimi nii thattu – yaesuva maemu - Vaechi yuntimi nii thattu = bhaasurambuga
mahiman – bhaasillu raakakai – naasathoa karamulu – chaachuchu nii vaipu
Vaechi yuntimi nii thattu
1. kuuduchuntimi yichchata – vaeduka gala – kuutambula loa – kuurmithoa goadu laeni
parama – kuutambulaloa bhaktha – koatulathoa guudi – paaduchu nin – sthuthi yimpa
Vaechi yuntimi nii thattu
2. nammi yuntimi nii yokka – nammakamaina – neyyampu vaagdhaanamulan= eimmuga
dhivi kaegi – nemmi nelavulu gatti – mammata thoadkoni poavan = namma balikina
miikai Vaechi yuntimi nii thattu
3. verachu chuntimi yichchata – tharachuga galge– karukaina sthithi gathulaloan=karavu
vaedhana bhiithi- marana dhukka u laeni – paramapuramuna jaeri muriyu teppudo
yanchu Vaechi yuntimi nii thattu
4. nithyambu vila silledi – nischalamaina –srungaara svarga mbuna = muthyaala
dvaaramuna – nischintha poavuchu – bangaaru viidhula – sancharinchuta yepudoa
Vaechi yuntimi nii thattu
5.ngagu kshaya dhanamula – sangadi jaeri – bhangambu paduchuntimi= dhongalu
dhoayani – chimmata kottani – thu ppayina patani –akshaya dhanamunakai
Vaechi yuntimi nii thattu
493. Death — Resurrection
Jiivamu poavagan – dhaevuni sannidhi – jiivudu chaerun Jiivamu poavagan
1. pushpamu raala gan – bhaashpamu laelan = pushpamu vaadina – pushkala
phalamagun Jiivamu poavagan
2. nidhana mondhaga – nidhdhura poavutae = roadhana mun dadhu – baadha muginchen
Jiivamu poavagan
3. nashtamu bhaavamai kashtamu dhiirun= eishtamuthoa prabhu –yintanu jaerchunu
Jiivamu poavagan
4.paramuna joragan- harshamu nondhan = maranamu gelchina – sarvadhaa jiivinchun
Jiivamu poavagan
5. yaesudu laechen – dhaasudu laechun = bhaasura gruhamu na – vaasamu chaeyun
Jiivamu poavagan
Burnard Lucas
494. Burial
Nidhura poayinatti – nii paadha saevakuni –sadhayudagu thanndri– chakkagaa dhaachu
=sadhamalambagu loakamuna nii – sadhanamandhuna jaerchi sudhdhula – vadhala
keppedu vaarithoa nii padha yugambula saeva goaruchu Nidhura poayinatti
1. eithadii loakamandhu nii vosangina pani – hitha mathi nonarinche – yaesuni krupanu
= sathathamunu paapambu thoada nu – chaala yudhdha monarchi brathukanu – nathi
mudhambuna niiku nirathamu – nuthu lonarchedu naasan buunuchu Nidhura poayinatti
2. sannidhi jaerina – sakala vara bhakthula kanniiru thuduthu vu – karuna miiranga =
ninnu nammina vaari nadu vadi – niivu thaetaga neringi vaariki – chennu ganu
thiirchedhavu nyaayamu –sannuthimpaga sajjanaavana Nidhura poayinatti
3. marana kaalambuna – dharaloa kriisthuni siluva-thiramuga chuuchina naruandharu=
varadhudagu rakshakuni dhayachae – jira puramu nikkamuga jaeruchu–garamu
naerthuru praema nachchata –thara tharambulu gaduchu chundaga Nidhura poayinatti
4. parisudhdhudagu dhaeva – paadha sannidhi loana- paripuu rnaanandhamu – paadhu
koni yundu naraka balamulu cheru pa naeravu– parama janauni suthula nemmadhi–chira
dhayaa ludu gaachu vaarala nirathamunu thana aathma balamuna Nidhura poayinatti
5. yaesu naadhuni nammi yilanu vidichina vaaru – bhaasilla laethuru – prabhu sakthi
nilanu -= bhaasurambagu dhaeha mula thana – dhaasulandhari kichchi moaksha ni-
vaasulamu gaa jaesi vaarala – aasa thiirchunu maata thappaka Nidhura poayinatti
Pulipaka Jagannadhamu
495. Visvaasi Punaruththaanamu
Maranamunaku vijaya maedhi – marana moadi poayeraa= maranamodhi yaesu prabhuvu
– marala brathiki laecheraa Maranamunaku vijaya maedhi
1. kshayamandhu viththabadi a-kshayamu nandhu laechuraa = priyudu kriisthu nandhu
mruthulu – pemposangu dhanyulu Maranamunaku vijaya maedhi
2. lowkika dhaehamu vidi para – loaka dhaehi yagunuraa = bhiikara yoardhaanu yaesu
praemathoa dhaatinchuraa Maranamunaku vijaya maedhi
3. dharani dhuka baadhalanni dharani yandhe viduthumu = parama dhaevu dundu natti –
paradhaisunaku poadhumu Maranamunaku vijaya maedhi
4. gagana viidhi nundi yaesu grakkuna vaenchaeyuraa = jagathi sarva mruthula nokka –
kshanamuloa brathikinchuraa Maranamunaku vijaya maedhi
496. Day of Resurrection
Laechu dhinamu vachchunu – mruthulella nika – laechu dhinamu vachchunu= vaechi
yila nunnatti – vimalu lella nadupu – laechi prabhuni nedhuru – kondhu raanandha
muthoa Laechu dhinamu vachchunu
1. yaesu maeghaaruudunai - yilaku dhiga – vaasiga dhuutha lapudu = bhaasurambuga
baakaa – pai ninaadhamu saeya-ga samaadhula nidhra gaanchu janu lellaru
Laechu dhinamu vachchunu
2. kadabuura dhvani saeyaga – madisina vaaru – thadavu saeyaka laethuru=
eadathegaka prabhu nodhdha – kadu santh asambuthoa – viduvaka yundhu raa– vimala
loakamu nandhu Laechu dhinamu vachchunu
3. ghana mahiman parabhuvu raagan – kadali yapudu – thana yandhundedi savamulan =
ghanamuga gaananamu – thana yandhundedi mruthulan vinayambuthoa thechchi vibhuni
kappagimpa Laechu dhinamuvachchunu
4. arayanga niithi parulaa – nandhamuna nakshara dhaehulai velayuchun- chira
tharaanandhambu–paraloakamuna nepudu - spuritha jiivanu laguchu – parama sukha
mondhdhuru Laechu dhinamu vachchunu
5. karuna laeni samaadhii-nirathamu nannu chera patti yunch a galavae = varadhundu
kriisthundu vara dhuutha saenala thoa pari vaeshtithudai adhigoa arudhenchu chunnaadu
Laechu dhinamu vachchunu
6. maranamaa nii mullaedhi – narulanu ninka – verapinchu chunda galavae = marana
samhaarundu – mahimathoa arudh aeran maranambadugu padi amarathvambika nundun
Laechu dhinamu vachchunu
MMedikayala Sadhuvu
5. buura raava maalakinchi – bhuumi yella vanakuraa = vaar adhiloa mruthulu jiiva –
dhaarulai laechudhuru raa Maranamunaku vijaya maedhi
6. bhakthulu visvaasamunaku – phalamu nondha boadhuru = mukthi kiriitamu dharinchi
– rakthi thoa jiivinthuru Maranamunaku vijaya maedhi
7. karuna laeni manamunaku– veravakunda nundudi=marana vijayudaina prabhuni –
charanamulu nuthinchudii Maranamunaku vijaya maedhi
Thuluri Cornaelious
497. When the Trumphet of the Lord Shall Sound
1. Anthya dhina mandhu dhuutha buura nuudhu chundagaa
nithya vaasarambu thella vaaragaa rakshanandhu konna vaari
paerlu pilchu chundagaa naenu kuuda chaeri yundhu nachchatan
“naenu kuuda chaeri yundhun
naenu kuuda chaeri yundhun
naenu kuuda chaeri yundhun
naenu kuuda chaeri yundhu nachchatan”
2. Kriisthu nandhu mruthulaina vaaru laechi kriisthuthoa
paalu pondhunatti yudhayambunan bhakthulaaraa kuudi randi
anuchu piluchu chundagaa naenu kuuda chaeri yundhu nachchatan
3. aana yaesu saeva prathyahambu chaeyu chundi nae
kriisthu nadhbuthampupraema chaatuchu krupa nondhuvaari paerlu
yaesu piluchu chundagaa naenu kuuda chaeri yundhu nachchatan
James M. Black, 1893
498. Safe in the Arms of Jesus,
1.Yaesuni chaethulandhu yaesuni rommunan
naaku nabhayamandhu andhe parundedhan
dhuuthalu paadu chundu kiirthana intivaa?
naa maamandhu nundi pondhu suhambahaa!
yaesuni chaethuladhu aesuni rommunan
naaku nabhayamandhu andhe parundedhan
2. Yaesunu chaethulandhu mikkili kshaemamu
eae dhukka baadha lainanu achchoata jaeravu
paapapu bhiithi baadha lantavu nannatan
kanniru sandhiyambulu konni dhinaa litan
3. Yaese naa aasrayambu naakai chaavondhagaa
golgatha yandhu nundu naa guri sarvadhaa
chiikati dhaatu dhaaa noarputhoa nundedhan
jaeredha ninka naaka manchunu nammedhan
Fan-ny Cros-by, 1868 Tra P. Shulte
499. There’s a Land that is Fairer than Day
1. Ravi kaakthini minchinadhow oka dhaesamu dhuuramuna
vara bhakthulu chuuchedharu thandr aasraya michchu natan
“ aahaaahaa thvaraloa maemu
chaerudhu maasthalamun
aahaaha thvaraloa maemu
chaerudhu maa sthalamun”
2. Dhukka baadhalu laeka sadhaa puurna saanthini pondhuchunu
parisudhdhula kiirthanalu andhu neppudu paadedhumu
3. Praema saagarudow janakun maaku nichchina maelulakai
maa kruthajnatha chuupuchunu nithyamun sthuthi yinchedhamu
San-ford F. Ben-nett, 1868. Tra- John Aberly
500. For all the Saints
1. Sadhbakthi thoada saashulai nithya visraanthi nondhu vaari chuudagaa
sree yaesu naamamun sthuthinthumu halleluuya!
2. Poaraata mandhu vaari dhurgamow sree yaesu samrashinchu sailamu
andhathva mandhu jiiva aanthiyu halleluuya!
3 O yoadhulaaraa! dhaira saalurai poorvula boali yudhdha maadudi
4. O dhivya saba! snaeha baavulu! anyoanya sahavaasamun jaeyu
nammika gala kriisthu vaaralu halleluuya!
5. moashambu jaeri bhathu lellaru pithru puthra sudhdhaathmalan sadhaa
vijaya giithithoa kiirthinthuru halleluuya!
Will-iam W. How, Tra H Henry Davis
501. Paraloakaanandhamu. Kriisthu Moaksha Dvaaramu
Shrungara dhwarambhu – maa yesu moksha – maargambh una kentho – shrungara
dhwaramu Shrungara dhwarambhu
1. Paalunu dheneyu- bhaaredi kaanaanu – pradesha bhoomulaku – bhravesha pettu
Shrungara dhwarambhu
2. Yerooshlemaalaya – parishudhdha sthalamandu – parishudhdha januluga –
bhravesha pettu Shrungara dhwarambhu
3. athyantha parishudhdha – sthalamandhu mammu – nithyambhu yaaju – kulagaanu
jerchu Shrungara dhwarambhu
4 irukaina nemadhi – sariyaina dhwarambhu – sankata mbhainanu – soukhaana jerchu
Shrungara dhwarambhu
Thupili Yohanu
502. Gummamu Laaraa Mii Thalalu Paikeththudi
Yentho srungara mainadhi-yesuni charitha- midhi yentho vedkai unnadhi - moksha
pravesha = manthata dejo- vanthudu kristhundu – chenthanu dhoothaa – shrithajana –
panjuloo – vinthaga nuduvanga – santhatha navya va – santhamu galgiyu – nothajeeva
rasa – vanthaphalopa va – naanthara moola dha – thpraantha bhunagala- parama
puramunakhu = santhasamuna jane – jayashabdhamutho Yentho srungara mainadhi
1.therachi mooyanga raanati–dwarammulara mee – shira mu lethukoni yundudi –
yanaadhiga nundu – vara ka vaa tamulaaraa mere – yethanga badhundi = surachina
mahi ma–sphuranlugala mee – doora thana parishu-dhula karu laghu bhi kara dhuri
thaa thmula dhooramuna jhidhipi yaa – parimitha bala jaya–bhirudhankithu dhai –
chiramu ga nuuthana – yerusalema pura – pari paalana dha – thparundai idhigo
neruvuga vachenu – nija bhakthulatho Yentho srungara mainadhi
2.sundara mandhaanilamandhu – jeeva sanjeevaa – nandhasoukhya pradhamai yunda –
rebagha lantini – mandira vaasulaphudu – jayajayashabdhamula = bhondhugu
greesthuni – pogaduchu baaduchu – nandaru paramaa- nandambhuna jai – nondhi
thanandhari – khindhagu raaju ga – vandanamulu thaga- varusa nonarchu –
nandhamugaa prabhu – jendhina bhaktulu- brudhamulaku dagu – vindhu lonarchiri =
pondhika kaligenu – bhoomikhi mukthiki Yentho srungara mainadhi
3.Mulapai beti – kala leenu davala vastramulu – gatinga nichi = cheluvuga mari vaa –
rala chethula lo – pala vija yaarthapu–barnamu losinga sa–kala dhoothalu bha– kthu
latho goodi vi – mala peetamu mum – gala niluvambadi – polugava dama dheii –
vunakunu greiisthuna – kelimi ni sthothramu – balaghana manishamu = kalughunu gha
kani – paliki nuthichiri Yentho srungara mainadhii
4.parishudhavanthu lapudu – shashwathaanandha – bhari thulai veiinelu dhariinchi–
paatulu bhaduchunu – gururaa yundaina tama prabhuni – gunamulu varninchi = karuna
nu neii ra – kthamuchai mamu nam – dhati dharingala – naravamshasthula –
tharamulalo nun – darudhuga devuni – korakunghadha mamun – goniyuntini yani-
muruvuga ninka dhe – vuni – korakungadha mamun – goni yuntini yani – muruvagha
ninkha dhe – vuni samukhambhuna – dhoralanu narchaka varula jesithivi = dhara
nailadhu minka – sariyani mrokiri Yentho srungara mainadhi
Purushoatham Chowdhary
503. Paraloaka Bhaaghyamu
paramulona baramulona- papa memi ledhugaa = naraya dhani goru vaari – kasha
yandhu ledhugaa paramulona baramulona-
1.Vrudhi sarcha manedu vaani – sudhu landhu levugaa = sadhuleni chota nepudu –
swami seva galgaga paramulona baramulona-
2.yella roga shramal manaku – neii stalambhulonegu = kalagaadhu kristhu manaku –
ganti neiilu dhuduchughaa paramulona baramulona-
3.Andhakaaramaina karyamu – laa sthalamuna levuga = sandhe velugu velugu natlu –
swami sanidhi yundaga paramulona baramulona-
4. Dhongavaani valana manaku – dhopu lemi levuga = yagalaarpu dhirchi migula –
ghanuni prema galguga paramulona baramulona-
Gollapalli Nathaniel
504. Parisudhdhula Praasatha
Parisudhdhi parisudhdhi- parisudhdhi yani vinabadu pura madhigoa-padha padharae
priyulaaraa= paramaesvaruni chaetha –pari paalanamu kaligi-chiramai baasuramai-
susthitamai sundharamaina Parisudhdhi
1 Ravi thoanu kumudhabaam-dhavu thoanu mari dhiipa-chchavithoanu dhaani
kavasara mintha laedhu = avirathamuna kriisthu-dandhundu prabhathoa sam-
sthavamai vaibhavamai yu-thsavamai velguchu nundu Parisudhdhi
2 Godhayaina mari yae yaa-padhayaina dhaga yaina – modhalae laekundu nappura
vaasu landhu= mrudhu jiivoadhakamu la –rmili niranthara michchu-gudhuruga
nedhuruga – kuurchundi yuva raaju Parisudhdhi
3 Prabhu krupaasanamuloa palinundi pravahinchi –subha maina nadhi yundi sukha
michchu nachatan= vubhaya thiiramulandhu – nundu vrukshamulu sou- rabha
dhiiptha subhamulai – rakshaa phalamu lichu Parisudhdhi
4 Jananambu maranambu -samsaara sukha baadha – lanubhavinchuta kaluga –dhaa
puramunandhu = munu niithi kora kaapa –dhanu bondhu thanavaari- kanu niillanniyu
thuduchu – mana dhaevu dandhundi Parisudhdhi
5 Velakandha raani ni-schalamaina ghana jiiva –vila pathkiriitamu-lugalavu
aapuramuna= pilichi nappude vibhuni – pendli vindhuna kaegu – kula bhandhuvu
lakun- ichchala nichuchu dhaevudu Parisudhdhi
Purushoathamu Choudhary
505. Moaksha Nivaasamu
parishudha parishudha – parishudha bayeina yaa = parama kaanaanuna – kuruguna
devudo parishudha parishudha
1 parishudhamaina yaa – yerusalemu puramu – vara padmaraa gampu –
sthirapunaadhulathoda = paridavilu suvarna prahaariyu godalu – nururatna –
dwarambhu – ladhiriga gala vahaha parishudha parishudha
2 Aa neithiparamuna – nakashamuna velgu – bhanunda shashi kaana – bada bovu
dhedhipya = manambhai vilasilu – manitha goraya – dhaniki jyothiyai tanaruchundu
nahaha parishudha parishudha
3 shrungaramainati- bhangaru vidhulalo – chengu cheng una dhatu – shreshta
samayambhuna = mangaka pradh amaina – mahima raajyamunandu – rangaina prabhu
yesu – raajan darshinthunu parishudha parishudha
4 thalathala merasedu – dhavalampu tangilu – kal leinuchundanga – gaalaara
dhariyinchi = bhalira yonchu – bhakthalitho nepudu – nelavuga nundhumu nija
rakshkuni chentha parishudha parishudha
5 bhoori vinelu chetha – bolpaga dhariyinchi – saareku meetuchu – sangeethamulu
baadi = shri raja neeku jo – haranchu prabhu yesu – pera girthinthuru – priya
bhakthulandharu parishudha parishudha
6 karamula jodinchi – shiramul krindhiki vanchi – vara peetamuna juti – tirugu
dhuthalagudi = parishudha pari shudha– parishudha mani nenu– parama sangethambhu
– bhaduchundedha naha parishudha parishudha
Thuluri Cornaeleous
506. Pillala Moaksha Gaanamu
Mahima mahima mahima yunuchunu – shishuvulu ni –rmala vinodha dhwanulu
niluthuru = ahama maa yughambhu lella – nananche veiini naamamanuchu– bahu
vidhambhulaina paata – lbhadhuchu naaduchu veduchu gooduchu mahima mahima
1.shatha sahasra sankhya minchi – bala san – chayamu pra bhuni gadhe chutuna =
nathulithambhu laina kaanthi – gath ula samara minta bhada– nithiru nevaru dhechi
rachati – kega thi dhagudi mrugaga sagiri mahima mahima
2.vinthaina mathula jeyuga – nevadu thanadhu – viluvaleni nala jalaga = samaseno
yughambhu lati – janakudaina pra bhuvu nedhuta – namala komalambhulaina – yaatala
bhatala mituchu jutuchu mahima mahima
3.thaamu prabhuni krupanu migulanu – joochi yathini – dya nu loka mandhu vedhkunu
= bremajendhi yipudu gore – pill ayaina prabhu nedhuta– dhaamu modha malara
nilichi – vem aru dhamela na momu breminchi mahima mahima
William Berri
507. Parama Yeruushalaemu
Parama desha midhigo – nuthana – yerusa lemadhigo – sodhara = thira magu
paramadhi – dhivya sundaramu – tharamugadhu tha – dhayu varnimpaga
Parama desha midhigo
1. dwdasha ratnamula – prolupu – nadhuluga nundu sodhara = yaadhata dhiraka –
naani muthiyu vi – nodhdhvaramulu – namari velayu Parama desha midhigo
2. shudha suvarnamuna – nentho – shudhi maargamundu – sodhara = shudhu lella
bhari – shudha ganamula – shudhini nepudu – suthi yonarintharu
Parama desha midhigo
3. parama janaku samukham – bhachata – narulathoda nundun sodhara = narulu
dhevuni – narulai yundhuru – parmathmudu dhana – vaaralatho nundunu
Parama desha midhigo
4. kanirudadhuga – devudu ganula dhuduchunuga – sodhara = yonaga maranam –
bhika nundadhu mari – chenuga bhedhamu – shighramu dholagunu
Parama desha midhigo
5. Aakaliyundadhuga nijamiga – nakula mundadhuga – sodhara = praakatamuga jei –
va jalobhachata – neiku nosungunu – nirathamu varadhudu Parama desha midhigo
6.prabhu sanidhinundi – paarunu – shubhanadhi sukha miyun – sodhara = yubhaya
thiramula – nundu – tharu lu sow – rabha dheepthini shubha – rakshana phamidu
Parama desha midhigo
Maedikaayala Saadhuvu