Songs 128–152
128. Silent Night Holy Night
Suddha raathri! Saddnangan - andharu nidhra poava
suddha dhampathul maelkonangaa - parisuddhudow baalakudaa!
dhivya nidhra pommaa - dhivya nidhra pommaa
2. Suddha raathri! Saddnangan - dhuuthala halleluuya
golla vaandraku thelipenu - endhu kittulu paadedharu?
kriisthu janminchen - kriisthu janminchen
3. Suddha raathri! Saddnangan- dhaevuni komaruda!
nii mukhambuna praema lolku - naedu rakshana maaku vacche
niivu puttutachae - niivu puttutachae
Joseph More
129. It Came Upon the Mid Night Clear
1. Sree rakshakundu puttagaa aakaasa sainyamu
eihambuna kaethenchuchu - eii paata paadenu
parambu nandhu swaamiki - mahaa prabhaavamu
eihambu nandhu saanthini vyaapimpa niiyudu
2. Aa ramyamaina gaanamu eii vaela mroagunu
santhushtulaina bhakthulu aa dhvani vindhuru
prayaasa padu prajala dhuambu thiiragaa
aa sraavya maina gaanamu eii vaela vindhuru
3.Puurvambu dhuutha gaanamu bhuvin vinambadi
rendu vaela varshamul gathinchi oayenu
bhuu prajalu viroadhulai yudhdhambu laadi yaa
manoajna maina gaanamun alakshya pettiri
4. Pappathmulaara vinudi sree yaesu prabhuvu
mii paapa bhaara manthayu vahimpa vachchenu
thaapathrayambu nanthayu thaanae vahinchunu
sampuurna saanthi sampadha lanugrahinchunu
5. Sadhbhakthulu srujinchina eii sathya yugamu
eii vaelanae nijambugaa samiipa maayenu
aa kaalamandhu kshaemamu vyaapinchu chundunu
aa dhivya gaana mandharu paaduchu neppudu
Edmund Hamelton Pears Tra- Barnard Lucas
130. Christians Awake Salute the Happy Morn
1 . Kraisthavulaaraa! lendi yeenaadu kriisthaesu puttenanchu paadudi
prasannudaina thandri raemanu aasakthi parulai kiirthinchudi
riisthaesu maanavaali thoadanu vasimpa vachchenanchu paadudi
2. Dhaevuni dhuutha golla vaariki eii riithi gaanu prakatinchenu
eii vaela maha santhoshambagu suvaartha naenu eariginthunu
dhaviidhu paatanamandhii dhinamu dhaiva rashaudu janminchenu
3. Thvaragaanae aaaasa sainyamu harshinchuchu eiilaagu paadenu
sarvoannathaa kaasambu nundhundu sarvaesvarunii prabhaavamu
narula yandhu samaadhaanamu dharaniloa vyaapimpa niyyudu
4. parama thandri dhayaa rasamu narula kenthoa aascharyamu
naraavathaarudagu dhaevudu nirapa raadhi gaanu jiivinchi
nirdhoashamaina throava chuupinchi viroadhulan praeminchu chunden
5.Sree dhuutha sainyamuthoa maemunu vaadhyamulu vaayinchu chundhumu
eii dhinamunandhu udhbhavinchina aa dhivya karthanu viikshinthumu
sadhayudaina yaesu praemanu sadhaa sthuthinchi paaduchundhumu
John Byro Tra- Barnard Lucas
131. Joy to the World the Lord is Come
1. Haayi loakamaa! prabhuvu vachchen angiikarinchumii
paapaathmulellar yaesunu kiirthinchi paadudii
2. Haayi rakshaundu yaelunu saathaanu raajyamun
nasimpa jaesi maa yaesae jayambu nondhunu
3. Paapa dhuambula nellanu nivruththi jayunu
rakshanya sukha kshaemamul sadhaa vyaapinchunu
4. Suniithi sathya krupalan raajyambu naelunu
bhuu janulaara mrokudii sthoathraarhu daayanae
Edmund Hamilton Pears Tra- Barnard Lucas
132. Angels from the Realms of Glory
1. Randi paada dhuuthalaaraa nindu santhoashambuthoa
yaesu janmambu guurchi eii bhuu loaka manthata
randi naedu puttinatti raaju naaraadhinchudi
2. mandha kaayu golla laara! manushyulatho naedu
vaasambu chaeyu chunnaadu vaasigaanu dhaevudu
randi naedu puttinatti raaju naaradhinchudi
3. Jnaanulaara! maanudinka yoachanalanu jaeyuta
maanugaanu vedhaku daesun chuuchunu nakshathramun
randi naedu putti natti raaju naaraadhinchudi
4. Parisudhdhulaaraa! miiru niriishinchu chundina
yaesu prabhu naalayambu yaethenchenu chuududi
randi naedu putti natti raaju naaraadhinchudi
5. Paschaaththaapa mondhi yunna paapu laara! miiku vi
muthi kalge; sakthi nondhi rakthin yaesuni jaerudi
randi naedu putti natti raaju naaraadhinchudi
James Mont Gomerre Tra- Ongoalu dhaaviidhu
133. O Little Town of Bethlehem
1. Oo bethlehemu graamamaa! sadhdhaemi laekayu
nii vondha gaada nidhrapai velungu thaaralu
kaanaemi nithya jyoathi jvalinchu nii thamin
pekkaendla bhiithi vaanchalii raathr thiire niiloan
2. Mariyaku yaesu puttenu nidhrimpa marthyulu
pai guudi dhuuthal vinthayow praeman viikshinthuru
chaatudoa vaegu chukkal eii sudhdha janmamu
dhaivaanaku unnathul bhuvin saanthinchu paadudii
3. sadhdhaemi laea vachchegaa! eii vintha dhaanamu
aa riithi dhaevu dichchu pai vaaraal naraaliki
narunderunga unnan eii paapa dhaathriloa
dhiinu langiikarinchina yaesandhu jochchunu
4. oo bethlehemu paavanaa vathsaa! maa pai dhigu
poagotti paapamul maaloa nii vaela puttumu
suvaartha rismas dhuuthal cheppanga vindhumu
maa yodhdha nunda rammu maa prabhuu! eimmanuyael aamen
Philp Brookes
134. Brightest and Best of the Sons
1. Vaekuva chukkala srashtamow dhaanaa! maa eirul baapi nii saaya mimmu
praagdhi sathaara dhijmandala bhhushaa maa baala rakshau chuupinchumaa
2. challani manchaayan thottipai noppu pasuvulathoa bhuvi parunden
unkedu naayana dhuuthalu mroku nandhara srashta, raaju, rakshana
3. Aayanaku manchi kaanka liththamaa! eadhoam suvaasanala dhrivasul
vaardhi muthyaal aana bhoalambu ani svarnamu niththamaa aayanau
4. Nishpalamae anni sraeshtaarpanalu kaankala naayana praema raadhu
annita dendhamu biidhala moral dhaevuni ishtamow kankalu
5. Vaekuva chukkala srashtamow dhaanaa! maa eirul baapi nii saaya mimmu
praagdhi sathaara dhijmandala bhhushaa maa baala rakshau chuupinchumaa
Reginald Heber
135. Names and Titles of Christ
Randi suvaartha sunaadhamuthoa - ranjilu siluva ninaadhamuthoa - tambura sithaara
naadhamuthoa
1. Yaesae maanava jaathi vikaasam - yaesae maanava niithi vilaasam -yaesae pathitha
paavana naamam -bhaasura kraisthava subha naamam Randi suvaartha
2. Yaesae dhaevuni praema svaroopam - yaesae sarvaesvara prathi ruupam - yaesae
prajaapathi prathi paramaesam asritha janamula sukha vaasam Randi suvaartha
3. Yaesae siluvanu moasina dhaivam - yaesae aathmala saasvatha jiivam - yaesae
kshamaapana adhikaaram dhaasula praardhana sahakaaram Randi suvaartha
4. Yaesae sanghamuloa mana kaanthi yaesae hrudhayamuloa ghana saanthi - yaesae
kutumba jiivana jyoathi - pasipaapala dhiivena muurthy Randi suvaartha
5. Yaesae jiivana mukthiki maargam - yaesae bhakthula bhuuthala svargam yaesae
prapancha saanthiki suuthram vaasiga nammina jana sthoathram Randi suvaartha
A.B.Masilamani
136. No Salvation from Other Names
Yaesu nii naamaamruthamu kannanu- varae maakia laedhugaa = dhoashamula neda
baapi paramani – vaasa padhavaki chaerchugaa Yaesu nii naamaamruthamu
1. Nithya rakshana nithya jiivamu – nijamugaa maakichch unu = sathya suvisaeshaa
rdha saaramu – sathamu groaluta kosagenu Yaesu nii naamaamruthamu
2. Dhuritha bhava manu nandha karamu – dhuuramuga poa dhoalegaa = araya thana
vimalaathma varamuna - marala mamu veliginche gaa Yaesu nii naamaamruthamu
3. Goppa kula garvamula meppanu – thappula nidva gottenu = cheppa sakhyamu kaani
rakshana – srushtiloa mamu nilipenu Yaesu nii naamaamruthamu
4. Addu parachu pisaachi maargapu jiddulanu chaedhin chenu = dhodda kaapari yaesu
thana dhagu – dhoddiloa mamu chaerchenu Yaesu nii naamaamruthamu
Gollapalli Nathaniel
Yaesu naama – menthoa madhuram– yaesu naama– menthoa madhuram
=dhoasamulu moasamulu – naadha monarinchu prabhu Yaesu naama
1. svaanthamunanu – saanthi nidunu = chinthalanu bhraan thulanu – vinthaluga
thrunchu prabhu Yaesu naama
2. Nemmi chaeyu kammi vaeyu = nammikalu sommuluga – mummaramu chaeyu
prabhu Yaesu naama
3. Praema ledhugu - kshaema modhavu = = kaama guna paama rathi – laemi chora
niidhu Yaesu naama
4. Moaksha dhasaku – saakshya mosagu - akshaya suraksha naku – dhakshatha
vahinchu prabhu Yaesu naama
5. siila mathula – paali vethala = thuula jana dhoali thana – jaali kana parachu prabhu
Yaesu naama
Purushoathamu Chowdhary
137. How Sweet is the Name of Jesus
138. Yaesu Naamamu Paavanamu
Yaesu naamamae paavanamu- maaku yaesu gadha nithya jiivanamu – dhaasa jana
hrudvikaasa maiyella – dhoasamulaku vi-naasakaramaina Yaesunaam
1 Saadhu maanasoallaasamulu yaesu – naadhu guna chidhvilaasamulu = boadha gonu
vaari –baadha vedalinchi – maadhurya magu mukthi –saadhanamu licchu Yaesunaam
2 Bhaktha jana loaka puujyamulu raktha – siktha paadha payoajamulu = muktha
raajyaabhi – shikthudow sarva –sakthi yuthudaina saami yagu kriisthu Yaesunaam
3 Dhiina jana nithya thoashanamu– silva- mraani prabhu mruthyu ghoashanamu = paana
kamu junti –thaeniyala svaadhu – viinulanu groalu – maanavula kella Yaesu naam
4 Paapulaku manchi pakshamulu – mukthi juupu kriisthu kataakshamulu = papa san
dhoaha – kuupamuna guulu – kaapurushu nannu gaachu koni broachu Yaesu naam
Purushoatham Chowdhary
139. Yaesu Naama Smarana
Yaesae, bhagavannaamamu bhajimpanu – yaesae, bhagava nnaamam = bhajimpa
niranthara Yaesae
1. Yaesae sugunam – yaesae saantham – yaesae manassaantham = yaesae manassanthi
bhajimpanu Yaesae
2. Yaesae praemam – yaesae kshaemam – yaesae parandhaamam = yaesae parandhaama
bhajimpanu Yaesae
3. Yaesae theravu – yaesae paruvu – yaesae sadhguruvu = yaesae sadhguruvu
bhajimpanu Yaesae
Yaesae nithyam – yaesae sathyam – yaesae sukha dhaayam – yaesae sukha dhaaya
bhajimpanu Yaesae
Yaesae jiivam – yaesae jnaanam – yaesae jaga dhiisam = yaesae jaga dhiisam
bhajimpanu Yaesae
P. Ravi varma
140. Yaesu naama maadhuryamu
Yaesu nii naamaamruthamu maakentha ruchi yayyaa –dhaeva = maa – hosamulanu
harinchi moaksha ni-vaasuluga jaeyutaku- bhaasura prakaasamaina Yaesu nii
1 Vaedukalaraga guudi ninu goni – yaadu vaariki-dhaeva = yenthoa – kiidu caesina
paadu vairini –goadu goadananga vaani – thaadanamu jaesithivi Yaesu nii
2 Paapamulu harimpa niivae – praapu maakayaa – dhaeva = nii – dhaapu jaerina vaari
kandhari ki – aapadalu baapi nithya kaapu gathi chuupinaavu Yaesu nii
3 Akshaya karunaeksha bhuvana rakshakaa niivaedhaeva=mammu–pakshamuga rakshin
chi moaksha su- rakshanaku dhiiksha goni – viikshithula maina maaku Yaesu nii
4 Andhamagu nii mandhiramuna pondhugaa maemu- dhaeva = nii – sundhara karunaa
mruthamu maa – dendhamula yandhu groalu –tandhuku sundhara maina Yaesu nii
Yoasaepu Dhaaniyaelu
141. Kriisthu Naamamae Mana Saranamu
Varanaamamae – saranamu saranamu - kriisthu – varanaamamae – saranamu- saranam
Varanaamamae
1. parama bhaktha vraatha- dhuritha sanghaatha dhu = stha ra vana jaatha bhii – kara
kiili yow kriisthu Varanaamama
2. saara hiina sam –saara paaraa vaara = thaarana kaarana – tharani yaina kriisthu
Varanaamama
3. Yuudha dhaesamu nandhu – nundu bhaethle haemuna = yuudhulanu janulaloa
paadhukonna kriisthu Varanaamama
4. Eilaloa paapapu maana – vula nella moaksha sam – kalithula chaeyagaa – nondhina
siluva nondhina kriisthu Varanaamama
5. Eachi yunnatti pi- saacha bhaarapu kaadi = moasi dhukkinchedu – niichulakunu
kriisthu Varanaamama
6. Kollagaanu baapa – mella jaesi dhaani = kullamu loa thalla – dillu vaariki kriisthu
Varanaamama
William Dason
142. Yaesu Naama Smarana
Srii yaesu dhivya naama smarana – caeyavae manasaa -Paayaka smariyinchi paramu –
pondhavae manasaa Srii yaesu dhivya naama smarana
1. Narula paapa haranamunakai – narudayye manasaa - Paramapuradhvaarambu
manakai-therachenae manasaa Srii yaesu dhivya naama smarana
2. Narula paapa saapa phalamu- narakamae manasaa aa-maranamunu tholagincha
prabhuvae – nudisenae manasaa Srii yaesu dhivya naama smarana
3. Paapamunaku praaya schithamu – bhavyamae kadhaa - Prabhuvae praayascitha
baliyai – paragenae manasaa Srii yaesu dhivya naama smarana
4. siluva vaesi prabhuni prajalu – champirae manasaa - aa- baludu thirigi laechi mruthini
– gelichenae manasaa Srii yaesu dhivya naama smarana
5. Gelichi yaesu hithula madhya – nilichenae manasaa - Nilichi samaadhaana Manchu –
palikenae manasaa Srii yaesu dhivya naama smarana
6. Punaruththaana maesu dhaeva – puthrudani mahaa - Ghanamugaa prakatinchu chunda
– kaananae manasaa Srii yaesu dhivya naama smarana
7. thaane maarghamu thaane sathyamu – thaane jiivamu - Eii- ghana sathyambu
nammu narulu –dhanyulae manasaa Srii yaesu dhivya naama smarana
8. Ninnu nii verengi prabhuni – nerugavae manasaa - Sannuthudandhula kosange –
sathya vaedhamu Srii yaesu dhivya naama smarana
9. Paapamula parithapinchi – prabhuni jaeravae - Dhaapunaku rammanchu karamu –
chaapenae manasaa Srii yaesu dhivya naama smarana
10. Eantha ghoaara paapamaina yenchdae manasaa - Yentha moththamainanu kshami-
yinchunae manasaa Srii yaesu dhivya naama smarana
11. rathuku saasvathambu kaadhu – parikinchu manasaa - Ei–brathuku nandhe prabhuni
padhamu pattukoa manasaa Srii yaesu dhivya naama smarana
12. Janaka kumaaraathma dhaevun – japiyinchu manasaa - Anayamunu smarinchu
svarga madhdhiyae manasaa Srii yaesu dhivya naama smarana
Panthagaani Paradesi
143. Jesus the King of Kings
Raaraajagu yaesuni naamam – ramymbagu dhaevuni naamam = eiisundagu yaesuni
naamam – eii dhar nidhe paavana naamam = yaesuni naamam –dhaevuni naamam –
ramyambagu dhaevuni naamam Raaraajagu
1. Gaganamu viidina guru naamam – kalushaathmala braochedu naamam Raaraajagu
2. Sliivankamu gala eii naamam – sujanula chaesedu sthira naamam Raaraajagu
3. Vijayambosagedu nijanaamam – vimalaathmula kidhi vara naamam Raaraajagu
4. Manamuna kidhi yajvala naamam – janamula kidhiyae ruju naamam Raaraajagu
5 Eii dhara sthuthulanu gonu naamam – eii yaesuni amrutha naamam Raaraajagu
P. Ravi varma
144. Yaesae Sarvaadhipathi
Kriisthae sarvaadhikaari – kriisthae moakshaadhi kaari = kriishae mahoapa kaari –
kriistae aa silva dhaari Kriisthae sarvaadhikaari
1.Mukthi vidhaatha naetha – sakthi nosangu dhaatha - Bhakthi vilaasa sroatha –
paramabu viide gaana Kriisthae sarvaadhikaari
2.Dhivya padhambu roasi – dhaivambu thoadu baasi daasuni ruupu dhaalchi – dharani
kaetenche gaana Kriisthae sarvaadhikaari
3.Saasvatha loaka vaasi – satyamruthapu raasi saapa bhaarambu moasi –sramala
sahinche gaana Kriisthae sarvaadhikaari
4.Saithaanu janamu guulpan – paathaalamunaku bampan = niithi padhambu pempa –
rudhirambu gaarche gaana Kriisthae sarvaadhikaari
5.Mruthyuvu mullu trumpan – nithya jiivambu bempan = marthyaali bhayambu thiirpan
– maranambu geliche gaana Kriisthae sarvaadhikaari
6.Paramandhu dhivijulaina –dhara yandhu manujulaina = prathi naakuka moakaalu –
prabhunae bhajinchu gaana Kriisthae sarvaadhikaari
7. Eii naamambunaku minchu – naamambu laedhatanchu = yohoava thandri yaesun –
hecchinchi naadu gaana Kriisthae sarvaadhikaari
Raavuri Rathnam
145. Jesus is the Way
Niivae yani nammika– yaesu naaku –niivae yani nammika = niivae maargambu –
niivae sathyambu – niivae jiivambu - niivae sarvambu Niivae yani
1.. Peda dhaarini boavaga – naa miidhiki – eiduma lenni yao raga=adaviloa padi naenu–
adaluchu nundaga– thada va kunda dhoruku – dhanyumou maargambu Niivae yani
2. Kaaru maeghamu pattaga –naa manassuloa–katika chiikati puttaga = ghoaraapadhalu
chaeri – dhaari yani bhrama padaga – thaeri chuuda galugu – thaejoamaya maargambu
Niivae yani
3.Laenipoani maarghambu lennoa yunda– jnaanoapa dhae sambu=maanuga chaeyuchu–
vaarini khandinchi – naenae maarghambann – nijamaina maarghambu Niivae yani
4.Paraloakamu nundi paraloakambu–varaku nichchena gaa nundi = narulaku mundhuga
– nadachuchu mukthiki – sarigaa koni poavu su-sthiramainamaarghambu Niivaeyani
Mangamuri Devadas
146. Christ is King of Kings
1. Kriisthaesu sakthi naama mellaru-kiirthinchi kolvudilan Yepudu = kiirthi
kiriitamu dhariyimpa chaeyudi – kriisthae raaraajanudi. Kriisthaesu
2. saashtaanga padi dhuuthal paramuna – nishtathoa koluchuchunu yaesuni = kiirthi
kiriitamu dhariyimpa jaeyudi – kriisthae raaraajanudi Kriisthaesu
3. Hatha saakshyapu janamaa yaesudae – hitha mathithoa piluchun mimmula = kiirthi
kiriitamu dhariyimpa jaeyudi – kriisthae raaraajanudi Kriisthaesu
5. Paapulan rakshinchen siluvapai – saapamu tholagin chenu yaesudae = kiirthi
kiriitamu dhariyimpa jaeyudi - kriisthae raaraajanudi Kriisthaesu
6. Sarva janambu laaraa kriisthuni – sarva jagambulaloa tiivigaa = kiirthi kiriitamu
dhariyimpa jaeyudi - kriisthae raaraajanudi Kriisthaesu
7. Paramandhunnatti prabhudagu – parisudhdha sanghamuthoa manamu = kiirthi
kiriitamu dhariyimpa jaeyudi - kriisthae raaraajanudi Kriisthaesu
A.Charles Kinsinger
147. How Sweet the Name of Jesus Sounds
148. Take the Name of Jesus with you
1. Yaesu naamamu smarinchu baadha niiku kalgagaa
nadhdhi kshaema sowkhya michchu dhaani smari yinchumu
sraeshtamow naamamu aadharinchu nilanu
sraeshtamow naamamu moaksha sowkhya madhdhiyae
2. Yaesu naamamu smarinchu soadhanambu lundagaa
daalu gaanu dhaani nenchi vaedumaa sunaamamun
3. mammu jaera dhiiyu yaesu naamamu sthuthimpagaa
maadhuryampu naama mownu aathma kadhdhi thrushtiyae
4. Mrokku chundhu maesu naadha niidhu paadha padhmamul
moakshamandhu jaeragaanu hechchugaa nuthinthamu
L Bactsor Tra- John Aberly
4. Eisraayael prajalaaraa yichchenu - aasraya rakshananu yaesudae = kiirthi kiriitamu
dhariyimpa jaeyudi - kriisthae raaraajanudi Kriisthaesu
1. Naa yaesu naama sabdhamu eanthoa eimpainadhi
bhayaadhu lella thhirichi visraanthi nichchunu
2. Aakali gonna aathmaku adhae mannayagu
prayaasa padda vaariki phalamu nichchunu
3. eii priyamaina naamamu niriikshanichchunu
naa dhurgamaina sthaanamu krupaa nilayamu
4. Naa yaesu dhivya naamamu sukshaema vidhiyow
naa dhikku laeni yaathmaku samrudhdhi nichchunu
5. Yaesuu niivae naa kaapari naa rakshaaa raajaa
naa prabhuvaa naa jiivamaa! naa sthuthi pondhumu
6. Nii praema prakatinthunu naa chaavu varau
nii naama sankerthanamu nannaadha rinchunu
John Nune
149. Our God’s Love Seen in Jesus
Dhaevuni praema yidhigoa – janulaara – bhaavambunanu theliyarae = kaevalamu
nammukonina – paraloaka – jiivambu mana kabbunu Dhaevuni praema
1. sarva loakamau manalanu – thana vaakya – sathyambu thoa jaesenu = sarvoapa
kaarudundae – mana miidha – jaali parudai yundenu Dhaevuni praema
2. maanavula rakshimpanu – dhaevundu – thana kumaa runi pampenu = mana sariiramu
dhaalchenu – aa – prabhu vu – mana paapamunaku dhuurudae Dhaevuni praema
3. yaesu kriisthanu paeruna – rakshakudu velasi naa dila loapala = dhoasakaari
janulathoa – eanthoa su – bhaashalanu palki naadu Dhaevuni praema
4. paapa bhaarambu thoada – nae prodhdhu – prayaasamula pondhedi = paapulandharu
nammina – visraanthi – paripuurna miththu nanenu Dhaevuni praema
5. sathulaina purushulainan – aa kartha sarva janula yedalanu = sathpraemaga nadichenu
– paraloaka sadhbhoadha lika chaesenu Dhaevuni praema
6. chaavu nondhina kondharin- yaesundu – chakkagaa brathikinchenu = sakala
vyaadhula roagulu – prabhu nanti svasthambu thaamondhiri Dhaevuni praema
7. gaali sandhrapu pongulan – sadhdhanapi – niillapai nadachi naadae = maelu gala
adhbhuthamulu – eii laagu vaela koladhiga jaesenu Dhaevuni praema
8. chaethula kaalla loanu – raaraaju – chera maekulu pondhenu- = paathakulu
kottinaarae – parisudhdha – niithi thaa moarva laekan Dhaevuni praema
9. vodalu rakthamu kaaraga – dhebbalu – chedugu landharu kottiri = vadi mullu thala
miidhanu – pettiri oarchenoa rakshakundu Dhaevuni praema
10. einni baadhalu pettuchu – thanu jampu – chunna paapa narulanu = manninchu mani
thandrini – yaesundu sannuthithoa vaedenu Dhaevuni praema
11. rakshakudu srama nondhagaa – dhaesambu thaksha namu chiika tayyen = raksha
kudu mruthi nondhaga– thera chinigi – raathi kondalu pagilenu Dhaevuni praema
12. raathi samaadhi loanu – rakshakuni – niithigala dhaehambunu = paathi pettiri
bhakthulu – nammina – naathu landharu chuudagaa Dhaevuni praema
13. muudava dhina mandhuna – yaesundu – mruthi gelchi laechi naadu = naadu
nammina manujulu – chuuchiri – nalu vadhi dhinamu landhun Dhaevuni praema
14. padhu nokandu maarulu – vaaralaku – prathyakshu daayanaesu = para loaka muna
kaegenu – thana vaartha – prakatinchu mani palkenu Dhaevuni praema
15. Nammi baapthisma mondhu – narulaku – rakshana mari kalgunu = namma nollaka
poayedu – narulaku – narakambu sidhdha manenu Dhaevuni praema
Gollapalli Nathaniel
150. Lazarus Made Alive
Vinarae manuju laara kriisthudi -lanu chaeyu ghanamu laina = panula loana chithra
mokka – pani vachinchedha Vinarae manuju laara
1. mana manambu lalaru chunda – dhinadhinambu prabhuni nindu = ghana mahaadhbhu
thamulu vinina – thanivi thiiradhu Vinarae manuju laara
2. eilanu baethaniya purambu – kaladhu mariya maartha lakka = cheliyalandhu
vaasamundi relami thoadanu Vinarae manuju laara
3. parimalampu thailamaesu – charanamulaku puusina eii = mariya soadharundu roaga –
bharithudayyenu Vinarae manuju laara
4. vyaadhi chaetha laazarundu – baadha nondhu chunda kriisthu = naadhu piluva nampi
rapudu – naathu liruvuru Vinarae manuju laara
5. thammu dakka cheliyalunu pri – yammu thanaku kaligi yunda = ammahaathmudaina
kriisthu darige nachatiki Vinarae manuju laara
Vinarae manuju laara
6. yaesu vachchu terigi maartha – yedhuru gaanu thanadhu = dhoasi loggi mrokki
prabhuvu – thoada palkenu Vinarae manuju laara
7. kartha niiku dhaevu dichchu – ghana bala merugudhunu sathya varthi vichata laeni
kiathana – vraale laazaru Vinarae manuju laara
8. pidhapa mariya vachchi kriisthu – padha yugamuna korigi yaedchi = modhata
maartha paliki natulu – sudhathi palikenu Vinarae manuju laara
9. apudu kartha vaari palukul – aalakinchi madhini muulgi = krupaku paathru raali
thoada – apudu nadachenu Vinarae manuju laara
10. nadichi laajaruni samaadhi - kadaku jaeri guhanu muuya = badina raayi thiiyu
danuchu ptrabhuvu cheppenu Vinarae manuju laara
11 yaesu thoada maartha palike eii samaadhi nunchi naalgu = vaasarambu layye kampu
– patti yundadhaa Vinarae manuju laara
12. dhaani nammi chuudu mani ma – haanubhaavu daathma balamu = nuuni thandri
kapudu sthoathra monara jaesenu Vinarae manuju laara
13. laazaru samaadhi nedali – rammu lemmatanchu loaka = puujithudu mahaa ravambu
puuni palkenu Vinarae manuju laara
14. marana maina vaadu praana – bharithudaguchu laechi vachche – tharunu ladhika
harshalairi – pedha janambuthoa Vinarae manuju laara
15. kana vinanga raani yitti – ghana mahaadhbhuthambu chuuchi = janulu kriisthu yaesu
naadhu – nanusarinchiri Vinarae manuju laara
16. kanuka manamu vaani jaeru – koni sukhambu badaya vachchu = manasu nilipi
athani yandhu –manuta maelagun Vinarae manuju laara
Purushoatham Chowdhary
151. Jesus Gives Sight to the Born Blind
Andha maina kriisthu katha mii – raalimparayya Andhamaina kriisthu katha
1. pondhuga sishyulathoa yaesu – poavu chundu maarga mandhu – mundhuga
viikshinchi rokka puttandhakuni = andhu kondharu sishyu–laathmaloa bhaavinchiri –
eandhu kiithadu chiikayyenu dhiini vidhamaemoa – dendha mulanu kalugu
sandhiyamulu viida – vindha manuchu loaka – loaka vyandhuni santhathaa = nandhuni
manuja – nandhamani nadigi rappudu Andhamaina kriisthu katha
2. chiiku vadai janminchutaku chaesenaa dhushkruthamu nithadu – laeka viini jananii
janaku – laemi chaesiroa = yii kaaranamu thelpu - moa kartha yipu diivu – maakanchu
thanu vaeda – loakaesvarundu ni – raakaaru dithani yam – dhii kaaryamulu chuupa –
praakatamu ga chaese – gaaka vaeroka vidhamu = laekunnadhani thelpi – chiiku broava
dhalache Andhamaina kriisthu katha
3. buradha vaani kannulandhu–garamulathoa jamiri yokka – ceruvuloa
prakshaalinchutaku – selavichche prabhuvu = bira bira nayyandhu - darigi yaesuni palku
– dhiramuga madhi nammi – sarasiloa munigi sun-dharamaina naethramul – dhariyinchi
aanandha – bharithudai chanu dhenchu – thari vaani poruginti = naru lubbaramuga chuu-
chiri maarmoamagu vaani Andhamaina kriisthu katha
4. chuupu laeni gruddivaani – chuuda kaluga chaeyu vaadae – paapaandha kaara
magnula naa – prabhuvae rakshinchu = paipaini mana kannu – chuupu chuupadhi
kaadhu – loapali kanu guddi – yaipoayi yunnadhi – aapath parampara – loa poralu
chunnaamu – kaapaadu mani yaesu – srii paadhamulu patti = chuupu loapali chuupu –
chuuchi aandhintha Andhamaina kriisthu katha
Purushotham Chowdhary
152. Yaesukriisthuprathyakshatha
Kanare yaesuni prathyakshambu – anya – janulaku kalgina , vidha metlo tharachi
Kanare yaesuni
1. nakshathra maargaana jnaanul – poayi rakshakuni chuuchiri – rakthi miiranga =
kaankshathoa prabhuniki mrokki – kaankal – kaanthi miiraga nichchi – tharaliri paragan
Kanare yaesuni
2. padhiyu rendaendla praayamuna – prabhuvu – paskaa pandugunaku – paraga
boayenuga = mudha moppa dhaevaalayamuloa – jaeri – mudhdhuga bhoadhinche -
boadhakulakun Kanare yaesuni
3. kaanaa yuuri pendli karigi – prabhuvu – ghanamuga niillu dhraakshaa – rasamuga
chaesen = thanara mahimanu bayalu parachi – sishyula – manamula balaparache –
ghana visvaasamuna Kanare yaesuni
4. kushtu roagi yokadu vachchi – thanadhu – kushta roagamu baapa – prabhuni
vaedanga = eishta budhdhi thoa prabhuvu vaani – mutti kushtu roagamu baape koarke
luuranga Kanare yaesuni
5. sathaadhi pathi visvaasamunu – prabhuvu – tharachi chuuchi mechchi – dhaya chuupe
kanare = hithavuga vaani dhaasuni – paksha – vaathamu svasthatha mari gaavinchenuga
Kanare yaesuni