Part 14 of 32

Songs 306–330

Songs 306–330

306. Good News

Paapini naenani – prabhu padhamula kada- prardhana saeyumu oa manasaa – paapula
mithrudu – prabhu yaesuni kada – paapa kshamaapana kaladhoa manasaa Paapini

1. naruni svaniithichae dhorukadhu moakshamu narulanu chuudaku yoa manasaa –dhara
noka punyudu – tharachina laedani – parama vaedhamuloa galadhoa manasaa Paapini

2. japathapamulu mari – upavaasamulunu – upayoagimpavu oa manasaa – nepamula
cheppedu – apavaadhini vidi– krupa vaadhini gani brathukoa manasaa Paapini

3. maanani praemachae – manujula broavaga maanavu dayyenu oa manasaa maanuga
kalvari – mraanipai yaesudu – praanamu nosagenu oa manasaa Paapini naenani Paapini

4. maranamu nondhiyu – marala sajiivudai – manujula kagu padenoa manasaa – marana
bandhamula – pari maarpina prabhu – sari rakshaku lika laerila manasaa Paapini

5. maarpunu bondhaka – malina tharunamu – marala labhimpadhu oa manasaa- thiirpu
kaalamuna thiirpari kriisthani – thiramuga nammumu yaesuni manasaa Paapini
S J Moses

307. Yaesu Samaadhaan Kartha

Hae prabhu yaesu – hae prabhu yaesu- hae prabhu dhaeva suthaa = silva dharaa, paapa
haraa, saanthi karaa Hae prabhu yaesu

1. saanthi samaadhaanaadhi pathii – svaanthamuloa prasaantha nidhii = saanthi
svaruupaa, jiivana dhiipaa – saanthi suvaartha nidhii Hae prabhu yaesu

2. thapamulu tharachina nine gadhaa- japamulu golichina nine kadhaa = viphalulu
chaesina vijnaapanalaku – saphala tha niive gadhaa Hae prabhu yaesu

3. mathamulu vedhakina nine gadhaa – vrathamulu goarina ninne gadhaa = pathi thulu
dhaevuni suthulani naerpina – hitha mathi viive gadhaa Hae prabhu yaesu

4. palukulaloa nii saanthi katha – tholakari vaanaga kurise gadhaa =malamala maadina
maanava hrudhayamu –kalakala lade kadhaa Hae prabhu yaesu

5. kaanana thulya samaajamuloa – hiinatha chendhenu maana vatha = maanava maithrini
silva pathaakamu dhaana mu jaese gadhaa Hae prabhu yaesu

9. kaluvariloa nii saanthi sudhaa – selayaeruga pravahinche gadhaa = kalusha eadaariloa
kaluvalu puuyuta – siluva vijayamu gadhaa Hae prabhu yaesu
A.B.Maslamani

308. Paapamu ( Sin )

Paapa kuupamu nandhu – padi munigi yunnaavu paatimpa vadhi yendhuku = paap
janmamu paapa karmamu – paapa puurithamaina hrudhayamu – oaparaani bhayanka
roagratha – saapamulu sama katti yundaga Paapa kuupamu

1.paramaathma miidhanae – guri nilpu mani thelpu – vara boadha madhi nenchavu =
nirathamunu raathri yunu pavalu nu – niravu dhanamunu ghanamu sowkhyamu larayu
chun dhuvu kshanamu niivaa – parama dharmamu saraku jaeyavu Paapa kuupamu

2. kani vinanga nudha gani – paniki maalina kriyala – dhanisi bhramayuchu nundhuvu =
ghanula pedhdhala jananii janakula – nanisamunu nirasinchi melagedu vinaya
rahithambaina jiivitha – munaku naemi ghatillu noakanu Paapa kuupamu

5. paapa bhaaramu krindha padi kundhu miikunae – paraga niththunu saanthini –
dhaapunaku randanchu pathithula – dhayanu pilachedu yaesu kriisthunu – paapi
kaasrayudanchu nammi – bhakthithoa praardhinchi vaedavae Paapa kuupamu

6. saraniiya varamoaksha – puramandhu ghana soukhya – paramaa nandhamu londhu
chu = varula dhuuthala – bhaktha ganamula – sarasa dhaevu smarinchu bhaaghyamu –
gurudu nii kida goari piluchuchu – karamu juupenu – kowgalimpave Paapa kuupamu
Panthagaani Paradesi

309. Goodnews of Christ

Dhaaruna magu marana - vaaridhi dhaata ne – vvaari sakhyamu soadhara= ghoara magu
keratamulavale vi – sthaaramuga naeramulu pai goni – paaru chundu nappudadhdhari –
jaeru tetlu dhaari ganarae Dhaaruna magu marana

1. okka pettuna negasi – chakka velludha mana nii – rekka lakkaraku raavu =
eakkadainanu oada kanugoni – yekki poadhamani thalanchina – chekka nirmitha maina
yoadalu – akkaraku raavaemi saethumu Dhaaruna magu marana

2. mangala dhvanulathoa – srungaara puramu ve – lungu chunnadhi mundhata = pongi
paaruchu marana nadhi tha- rangamula chelangu chunnadhi bhanga padakudi manaku
kriisthu – suvaarthayanu penu naava yidhigoa Dhaaruna magu marana

3. vaadha rahithundaina – yaadhi dhaevudu dhaani naadhund anam baragunu = baadha
nondhina narula nandhari – chaeradiisina kriisthu yaesu – naadhudae naavikudu
kraisthava – vaedhamae chukkaani dhiiniki Dhaaruna magu marana

7. kaqrunaa mayuni sabhaoa – joraka poyina nithya –naraka mantha mandhuna mariyun
–anthya dhinapu baadhalu – viri viga vina goaru vaaralu - marana mondhaka munu
prathyakshii - karana manu grandhamunu vinarae Dhaaruna magu marana
Ravuri David

310. Yaesu Hrudhaya Dvaaramu Thattuta

Hrudhaya manedi thalupu noddha – yaesu naa dhundu = nilachi – sadhayu daguchu –
tattuchundu- sakala vidhamulanu Hrudhayamanedi
1Paruni boali nilu chunnaadu- parikinchi chuuda = athadu parudu kaadu rakshakundu –
praana snaehithudu Hrudhayamanedi
2Karunaasiilundathadu gaana – kaachi yunnaadu = yaesu karuna nerigi gaaravimpa –
garamu nyaayambu Hrudhayamanedi
3Entha saepu niluva betti – aedpinthu rathani = aatha –denthoa dhayachae piluchu
chunnaa dippudu mimmulanu Hrudhayamanedi
4Athadu mithru dathadu mithru dakhila paapulaku = miira lathani pilupu vinti raeni –
athadu priyudagunu Hrudhayamanedi
5Jaali chaetha thana hastamula – chaapi yunnaadu= mimmun- aalinganamu saeya goari
– anisamu kanipettu Hrudhayamanedi
6Saatilaeni dhaya galavaadu – sarvaesu suthudu = thana – maata vinedu vaarala nella –
suutiga rakshinchu Hrudhayamanedi
7Chaerchu konudi mii hrudhayamuna srii yaesu naadhun= athadu chaerchu konuchu
mii kicchunu –chira jiivamu krupanu Hrudhayamanedi
8Athadu thappaka kaluga jaeyun- akhila bhaagya mulu = miiral- athani hatthu
kondhurappudu- aanandhamu thoada Hrudhayamanedi
9Brathuku saasvathambu gaadhu- parikinchi chuuda = kaana brathiki yundu
kaalamunanae prabhuni koluvandi Hrudhayamanedi

311. Come Ye People, Hear the Message

1. janulandharu vinandi dhivya sangathi
Thandri yaina dhaevudentho praema chuupenu
Yaesu kriisthu naaku gaanu praana michchenu
Thannu jaera nannu pilichenu kriisthu vaththunu

2. narakoati paapamandhu munigi yundagaa
Thandri vaaralan rakshimpa throava chaesenu

3. maaku gaanu praana michchi mruthyuvondhanu
Thana yaeka puthru nichchi pamper nilakun

4. aayananu nammu vaaru naasana mondhaka
Nithya jiiva mondhi sadhaa santha sinthuru

5. paapa bhaaramu bharinchu paapu lellaru
Yaesu maata vina gaanu baadha thiirunu

6. chaera randi su visraanthi nithya santhushti
Miiku niththu nanchu yaesu mimmu bilchunu
Tra Jacob Chamberlane

312. The Great Physician Now is Near,

1. Mahaa vaidhydu vachchenu prajaali broachu yaesu
sahaaya miyya vachchenu sandhimpa randi yaesuni
“Maadhuryampu naamamu moadha michchu gaanamu
vaedha vaahya saaramu yaesu dhivya yaesu”

2. Mii paapamella poayenu maelondhudaesu paeranu
krupaa sampuurna mondhudi apaara saanthu daesu
3 Vinundi gorre pillanu visvaasa munchi yaesun
ghanambugan sthuthinchudi manambupponga yasun

4. Aa ramyamaina naamamu ananchu nella bhiithin
saranyulaina vaari naa dharichu nentho preethini

5. O anna laara paadudii aowdhaaryathan sarvaesun
o ammalaara mrokudii priyaathi priyundaesun

6. Sree yaesukai arpinchudii mii yaavajiivamun
priyampu dhaasulowchunu rayambu golvu daesunu
Will-iam Hunt-er, Songs of De-vo-tion, 1859; Tra Alfred Thyaga raju Palmer

313. Paschaththaapa Praardhana

Tthraahi mam kriisthu naadha- dhaya juuda raavae = naenu dhaehi anuchu nii
paadhamulae – dhikkugaa chaerith nipudu Tthraahi mam
1 Gavva chaeya raani chedda – karmaendriyaadhiinu danai – ravva paalai naenenthoa –
nevva pondhithi – travvu chunna koladhi – perugu- taragadhu naa paapa raasi –
eivvidhamuna chedipoathini nae- naemi saethu noa hoa hoa hoa Tthraahi mam
2 Nii yandhu bhaya bhakthulu laeni- nirlajjaa chitta mu buuni – chaeya raani
dhushkarmamulu –chaesi naadanu = dhayyaala raaju chaethiloa –chaeyi vaesi vaani
panula –chaeya saagi nae nibbhangi chedi poayithi nae nayyayyayyoa Tthraahi mam
3 Nibbara mokkinchukaina –nijamu ravvanthainaa laeka – dhabbara laadutaku mu-
ttaanaithini = abbura maina ghoara paa- paandha kaara kuupa mandhu dhabbuna padi
poathi nayyoa – dhaari chedi nae nabbabbabbaa Tthraahi mam
4 Ninnu chaeri saati laeni- nithyaanandha mandha boavu –chunnappudu nindalu naa-
kenni chaerinaa = vinna dhanamu laekundaa nii- vae naa madhiki dhairya micchi- annita
rakshinchithivi naa anna niiku sthoathra mahahahaa Tthraahi mam
Purushoatham Cowdhary

314. Psalm 51

Dhaeva! dhiina paapini – oa paavana – gaavu krupaa baahulyamu chaetha -
- Dhaeva! dhiina paapini

1. khaludanoa dhaevaa! naa niluvela paapambe = malinathvamunu baapi – maanyu
jaeyave thandri Dhaeva! dhiina paapini

2. niiku aevalambu –niikae viroadhamuga = praakoni nae hoara – paapambonarchithini
- Dhaeva! dhiina paapini
3 naa athikrama meppudu – naa yedhuta nunnadh = naa yedhanu bhaarambai – nanu
thrunchu chunnadh Dhaeva! dhiina paapini

4. paapmbu loanae yu – dbhavichna vaadanu = paapambu lonae ga –rbhambu
daalchinadhi thalli Dhaeva! dhiina paapini

5. aedha yandhu sathyambae – yeda goaru chundhuvu = hru dhayamandhuna jnaana –
mdhava jaethuvu naau Dhaeva! dhiina paapini

6. kaliginchu naaloani – rmala sudhdha hrudhayambu = nilakadana manasu nilupu
maantharyauna Dhaeva! dhiina paapini

7. throasi vaeyaku nannu – nii sannidhi nundi = thiisi vaeyaka nunchu = mii
sudhdhaathmanu naaloa Dhaeva! dhiina paapini

8. nii rakshanaanadha – moa rakshakaa marala - chaeradiisi yichchi – sthira parachu naa
manasu Dhaeva! dhiina paapini

9. kaavavae karthaara – kthaaparaadhamu nundi = kaavunae nuthsaaha – gaanambu
jaesedha Dhaeva! dhiina paapini

315. Unnavidhayamunanae Vachchu Chunnaanu

Unna paatuna vacchu – chunnaanu nii paadha sannidhi koa rakshakaa= enna sakyamu
kaani paapamu – lanni moapuga viipupai padi –yunna vidhe nadalaeka thotrilu –chunna
vaadanu nannu dhayaganu Unna paatuna
1 Kaarunya nidhi yaesu – naa rakshakaa nii sa-riira rakthamu chindhuta- bhuuri
dhayathoa nannu nii dhari- chaera rammani piluchutayu ni-shkaaranapu nii praema eidhi
mari – vaere haethuvu laedhu naa eda Unna paatuna
2 Masi boggu vale naa maa-nasa mella gappe dhoa-sha samuuhamulu macchalai =
asitha magu prathi dhaagu thuduvanu – gasutu kadigi pavithra parapanu – asuvu lidu nii
raktamae yani –masala kippudu siluva nidhe gain Unna paatuna
3 Velapata bahu yuddha –mulu loapatanu bhayamu – kalige nemmadhi tholagenu =palu
vidhamulagu sandhiyambula- valana poaraatamulachae naen-alasi eitunatu kottabadi
dhu-rbhaludanai gaayamulathoa nidhe Unna paatuna
4 Kadu biidha vaada nan-dhudanu dourbhaagudanu – chedipoayi padi yunnaanu = sudi
vadina naa madhiki svasthatha – chedina kanulaku drushti bhaagyamu – badaya valasina
vanni nii chae –bada-yutaku naa yoda yadaa eidhe Unna paatuna
5 Nii vaagdhatthamu nammi - nii pai bhaaramu petti – jiiva maargamu gantini
kaevalambagu praema chaethanu – niivu nannu kshaminchi chaekoni bhaava suddhi
nonarchi santhoasaavasaramula nidudhu vani eidhe Unna paatuna
6 Dharilaeni aanandha karamaina nii praema- tharamae varnana chaeyanu = theravu
kaddambaina yanniti – viruga gottenu gaana nae nipu darudhugaa nii vaada navutaku
– mari nijamu nii vaada navutakae Unna paatuna
Purushoatham Chowdhary

316. Paapapu Toppukoalu

Dhikku laeni vaadanoa prabhoa – nii anda jaeri – mrokki saeva chaethunoa prabhoa=
mrokki vinna vinchu vaari – akkaralanu thiirchu sathyamu – grakkuna nidi aadharinchu
– makkuvaina dhaevathanaya Dhikku laeni vaadanoa

1. ghoara paapa bharamu nellanu – moayuchu nalayu – vaara laara randatanchunu =
bhuuri dhayanu pilichi yunna – saara vaakku leruga kadhika – bhaara mondhi thudhini
niidhari – jaerithi nannaadharinchumu Dhikku laeni vaadanoa

2. balamu laeni vaadanoa prabhoa – kaevalamu paapa – mulanu jaesi alasithini prabhoa
= eilanu nae nonarchu natti – kalusha jaalamulanu niivu – tholaga jaesi yaathma kadhika
–balamu nosagi manupu mayya Dhikku laeni vaadanoa

3. paamarunda nouta vallanu nae neruga naithi – kshaema michchu padhavu lellanu =
kaama kroadha loabhamulanu - dhiimasamuna vidichi yaesu – naama mandhu
visvasinchi – praemanu varthimpa jaeyu Dhikku laeni vaadanoa

4. vandhanam bonarthunoa prabhoa – naa dendha mandhali sandhiyamu lananchumoa
prabhoa= sandhiyameda baapi saa sthra - mandhu nundu saara vaakhyaanandha
padhavu lanu bhavimpa – dendhamu veligimpa vayya Dhikku laeni vaadanoa
Chikkala Paulas

317. Paschaaththaapa Praeraepana

Paapamu thalachu sumii paschaaththaapamu thalachu sumii –paschaa - ththaapamu
bondhu sumii = dhaapani yaesuni paadhambula padi – paapamu viidu sumii Paapamu
1‘. Paapamu chaeyaku mii – yaesuni – gaayamu raepakumii = paayaka paapamu
chaesina manasaa – kaayadu yaesu sumii Paapamu thalachu sumii

2. ganthulu vaeyakumii – yaesuni - chenthaku jaeru sumii = vinthaga kriisthuni
rakshnyaamrutha – bindhuvu goaru sumii Paapamu thalachu sumiii

3. eii dhannammakumii – aathmaku – soadhana lundu sumii – soadhana maanpedu
kriisthunu nammi sradhdhaga nundu sumii Paapamu thalachu sumii

4. theguva poaraadu sumii – ripunaku – beggila vadhdhu sumii = theguvagu praardhana
khadgamunu batti - pagathuni gelva sumii Paapamu thalachu sumii

5. anthamu vachchi sumii – rakshana – anthaloa vedhaku sumii = antha rangu dagu
kriisthu rakshakuni – chenthanu jaer sumii Paapamu thalachu sumii
- Yeshayaa Viira Martin

318. Paapapu Toppukoalu

Paapinayya – nae – paapinayya- kaapaadavayyaa – paapa bhaaramu nundi – paapu
mayyaa – nannu – paapa bhaaramu nundi – paapu mayyaa Paapinayya – nae – paa

1. kaavumayya – nanu – gaavu mayya naa – paavanayyaa – jiivamaina yaesu – nii vae
nayyaa naa jiivamaina yaesu – niivae nayyaa Paapinayya – nae – paapinayya

2. Praapu niivu – naa praapu niivu na – nnoapi naavu – naa paali dhaivamaa – nannu
gaavu Paapinayya – nae – paapinayya

3. eaela vayyaa – na –nnaela vayyaa – maeliyya vayyaa – chaala nammithi karunaa –
saali vayyaa Paapinayya – nae – paapinayya

4. manti vaada – nae – manti vaada na –nnonti viida ke – nna nti kaina ni – nnantu
vaada – nae ne – nnantikaina ninnantu vaada Paapinayya – nae – paapinayya
5 saanthi parachu – nanu – saanthi parachu nii – saantha miduchu naa – sontha magu
dhanuka – chentha nunuchu Paapinayya – nae – paapinayya
. Bethala John

319. Aathma Vanchana

Earigi earigi chedi poathivi manasaa – yika nii dhikkevvaru chepumaa = dhurithambidhi
sa – chcharitham bidhi yani – yeruka saraku gona– kaemiyu nii Earigi earigi

1. eidhi dhaevuni dhaya eidhi kriisthuni priya – midhi vimalaathmuni guna manuchu =
eadhaloa nanu bhava – merigi marala dhu – rmadhamuna dhushkrutha – padhamuna
badithivi Earigi earigi

2. sakalamu chuuchedu dhaevuni kantiki – chaatuga jarigedu pani yaedhi = eika chevu
gusagusa – lellanu dhikkula parka tamu jaesedu – prabhuvunnaadani Earigi earigi

3. eanni maarlu siluvanu vaeyuchu prabhu – yaesuni vetha bada chaesedhavu = thinnani
maargamu – thelisiyundi nii – kannula ganthalu – gattithi vayyoa Earigi earigi

4. gadhdhinchedu mana saakshiki gada - gada laadaka poathivi niivu = hadhdhu miiri
dhai – vaajnalu droyuchu – nedhdhu laagu paru – geththithi vayyoa Earigi earigi

5. palu vidha soadhana baadhalaloa ghana – prabhu kriisthu de nii dhikkanuchoa thaalu
chu paschaaththaapamu padi eika – chaalinchumu kalu –shapu yathnambu Earigi earigi

6. aparimitha dhayaa saanthulu gala prabhu – vanisamu koapimpadu niipai=krupaa vaa
gdhaththamu lepudu thalachi nii yapa vithratha gani haa yani yaedvumu Earigi earigi
. Purushotham Chowdhary

320. Paschchaththaap Praeraepanay

Yaesu vibhuni thalachi madhiloa –dhvaeshamu lanagim parae = moasa visva bhraanthu
llla – roasi pari harshimparae Yaesu vibhuni thalachi madhiloa

1. kraama kroadha oabha moaha – kshaaa gunamulu maana rae = haema riithini dhaeva
krupaloa – kshaema munnadhi kaanarae Yaesu vibhuni thalachi madhiloa

2. sathya vaedha saara mella – nithyamu ruchi chuudarae = saththa laeni dhuritha jaali –
boththigaa vida dhiiyarae Yaesu vibhuni thalachi madhiloa

3. kartha kartha yanuchu vaedi – vyardhulai chedi poakarae = svaardha charya lella
maani – kartha yaesuni boalarae Yaesu vibhuni thalachi madhiloa

4. bandhu mithru sathru nenaru – nindhu chuupa buunarae = andha maina moaksha
vibhavamu – landhu gani harshimparae Yaesu vibhuni thalachi madhiloa

5. moaksha vaibhava medhaloa thalachi – moasamuna padi poadhurae- kakshi saathaan
muchchu valalanu – hechchugaa thega gottarae Yaesu vibhuni thalachi madhiloa

6. sadhdhu laekanu dhaeva saeva – mudhdhuthoa goni yaadarae = hadhdhu miiru
vimatha saathaan – sudhdhulanu thyuji yimparae Yaesu vibhuni thalachi madhiloa

7. baadha chaesedu gurula viiduchu – boadhakula dhari jaerarae = naadhu kriisthunu
nammi miiralu saadhulai varthimparae Yaesu vibhuni thalachi madhiloa
David Lyton

321. Paapi Vilaapamu

Aadharimpumu yaesuvaa ni – nnaasrayinchithi naa kikan laedhu vaeroka aasrayambani
– lessagaa madhi nammithin aadharimpumu yaesuvaa ni

1. niratha mundedu parama dhanamanu – niithi jiivitha riithiloa = peruga goaruchu ninnu
jaerithi – praema chuupumu yaesuvaa aadharimpumu yaesuvaa ni

2. sathya sandhuda loaka baandhava – sarva saanthi sudhaa kara = nithya jiiva jalambu
losagumu – niithi nidhula sajiivudaa aadharimpumu yaesuvaa ni

3. mundhu venukanu dhushta sakthula – muuka nannari kattagan = bandhithunda naithi
naa pa –dbhaandhava vidi pinchumaa aadharimpumu yaesuvaa ni

4. parama puramuna karuga naerani – paala sudanoa raksha kaa = karunathoa naa
moranu gaikoni – kalushamula neda baapavae aadharimpumu yaesuvaa ni

5. parama dhaamuda vani yerigi nii – saranu vaedithi noa prabhoa = thanuvu vidichina
vaelaloa nii thalupu naakai theruvumaa aadharimpumu yaesuvaa ni
V G John Sunder Rao

322. Kriisthu Moaksha Maargamiu

Saranu naa yaesu prabhuvaa – niivegaa – paraloa kamunaku throava = karunathoa
nannu gaava – nii kanna gartha yevvadu yaesuvaa Saranu naa yaesu prabhuvaa

1. para sukhamu vidichi naavu – kanyaka – mariya garbha muna niivu = dharani
nudhayinchi naavu nii kanna dhaatha yevvadu yaesuvaa Saranu naa yaesu prabhuvaa

2. paapa bhaaramu krindhanu – padi yunna paapaathmula nellanu = chaepatti
rakshimpagaa – nii kanna sraeshtu devvadu yaesuvaa Saranu naa yaesu prabhuvaa

3. maranamai laechi naavu – jiivimpa – maargambu chuupinaavu – paramahima chuupi
naavu – nii kanna prabhu devvadu yaesuvaa Saranu naa yaesu prabhuvaa
Mikkili Samuel

323. Kraisthava Paschaaththaapamu

Raavayya yaesunaadhaa-maa- rakshana maargamu –nii= saeva chaeya mammu chae
pattutaku Raavayya yaesunaadhaa
Haddhu laeka maemu –eila- moddhulamai yuntimi- maa=koddhi buddhulanni- dhiddhi
rakshimpanu Raavayya yaesunaadhaa
Nindu vaedukathoanu – mammu – bendu vadaka chaesi- maa =gandambu lanniyu-
khandinchutaku Raavayya yaesunaadhaa
Maera laeni paapamu–maaku –bhaaramaina moapu – niivu dhuurambugaa jaesi –dhaari
chuuputaku Raavayya yaesunaadhaa
Paapula mayya maemu – parama –thandrini gaanaanu- maa paapambulanniyu –
paaradhoalutaku Raavayya yaesunaadhaa
Andhamaina niidhu –paramaanandha puramandhu = maemandharamu chaeri
aanandhinchutaku Raavayya yaesunaadhaa

324. Paap Paschaaththaapamu

Eae mukhambu thoada vaththu – yaesu naadha niidhu mroa la = kaavarinchi ninnu
mariachi – eaekamaithi paamarula thoa – naedhi dhaari ninnu jaera – naemoa theliya
dhaayenu Eae mukhambu thoada vaththu

1. niicha paapa varthanambu – peach mella baapi mundhu = kaachi penchi niyamu
nishta – laacharanamu nilupu koraku – dhoasha bhaara mella baapa – buuchi niidhe
nijamugaa Eae mukhambu thoada vaththu

2. thutta thudhaku ninnu jaera – gatti naadan gankanamunu = vatti maata kaadhu nijamu
patti – nadupu parama puriki- pattu konumu naadhu chaeyi – matti paalu kaaka
munupae Eae mukhambu thoada vaththu
Jonnakuti Dhevadhanam

325. Paapi Maraluta

Nannu dhiddhumu chinna praayamu- sannu thundagu naayanaa = niivu –kanna thandri
vanuchu naenu ninnu chaerithi naayanaa Nannu dhiddhumu
1 Dhuuramunaku poayi nii dhari – chaea naithini naayanaa = naenu kaaru muurkhapu
pillanai kaa- radavi thirigithi naayanaa Nannu dhiddhumu
2 Manchi maargamu laedu naaloa – maranapaatrunda naayanaa = naenu vanchi thunda
naithini pra-pancha mandhuna naayanaa Nannu dhiddhumu
3 Chaala maarulu thappipoathini – maelu gaanaka naayanaa = naa chaala moralan
aalakinchumu –jaali gala naa naayanaa Nannu dhiddhumu
4 Jnaana manthayu paadu chaesi – kaana naithini naayanaa niivu – jnaanamu gala
thandri vanchu jnapthi vaccenu naayanaa Nannu dhiddhumu
5 Koddhi narudanu dhiddhi nanu nii yoddhachaerchu mu naayanaa – nii –yoddha
chaerchi buddhi chepp umu-moddhu naithini naayanaa Nannu dhiddhum
6 Ekkadanu nii vanti maargamu –neruga naithini naayanaa = nii rekka chaatuna nannu
chaerchi –chakka parachumu naayanaa Nannu dhiddhumu
7 Sathruvagu saathaanu nannu –mithru chaeyanu naayanaa = ennoa suuthramulu
kalpinchenu naa- naethramula koa naayanaa Nannu dhiddhumu
8 Vaasigaa nae papa loakapu –vaasuda noa naayanaa = nii dhaasulaloa nokanigaa nanu
chaesi kaavumu naayanaa Nannu dhiddhumu
Mangamuri Devadasu

326. Kriisthunu Nammuta

Nammithi nayyaa yaesayyaa nii paadhamulae- nammithi nayyaa yaesayyaa = nammithi
nayya naa – nemmadhiloa ninnu – nimmuga krupa naapai – kummarinchumu vaega
.. Nammithi nayyaa yaesayyaa nii

1. paapa bhaara manedu – moapu moayaga laeka – kaavu niive yani nii – dhaapu jaerina
naenu Nammithi nayyaa yaesayyaa nii

2. aapathkaalamu nandhu – praapu niivani vaeda – kaapaadi rakshinchu – karuna
samudhrudaa Nammithi nayyaa yaesayyaa nii

3. eanni thappulu naaloa – nunna nii dhaya chaetha – manni nchu rakshinchu – mahitha
dhaeva kumara Nammithi nayyaa yaesayyaa nii

4. dhaasuni mora niivu – vaesaaraka vini – vaasigaa rakshinchu – parama janaka nannu
Nammithi nayyaa yaesayyaa nii
Burra Reddy

327. Paschaaththaapa Giithi

Dhaeva niivu nannu parisoa - dhinchi baaguga thelisi kontivi – nii verugudhvu naenu
kuurchundutayuna – nae laechuta yunu Dhaeva niivu nannu parisoa - dhinchi

1. naaku thalapulu putti napudae – naa manassu grahinchi naadavu = praakatammbuga
naa nadaka naa padakanu – parisiilinchithivi Dhaeva niivu nannu parisoa - dhinchi

2. niiku naa samastha charyala – nijamu theliyunu maata naalkaku = raaka puurvamu
dhaeva svaramu puurthigaa niikae – theliyunu Dhaeva niivu nannu parisoa - dhinchi

3. naaq venukanu mundhu nundi – nannu naavarinchi nii cheyyi = niivu naapayi nunchi
thivi naa madhi kadhi – kaevala mandhadhu Dhaeva niivu nannu parisoa - dhinchi

5. eaenu vaekuva tekkalanu dhari – yinchi kadaliloa nunna nii cheyi = maanaka nadi
pinchu nii kudi chaeyuyu – mari nanu gai konuDhaeva niivu nannu parisoa - dhinchi

8. nikkamuga dhaevaa nii thalapu – lekkuva priya magunu naakunu = lekkaku
nekkuvow Dhaeva niivu nannu parisoa - dhinchi
Mallela David

328. Paschaathaapamuthoanaeparama Bhaaghyamu

Paapa paschaaththaapa mondhani vaariki – parama bhaaghya maeda nabbunae-
manasaa = paapaathmulaku yaesu – paramandalamu nundi bhuu madhyamunaku dhaa
vachchenu – paapishtula rammani pilichenu – naa – praapu goaru mani cheppenu-
manasaa Paapa paschaaththaapa mondhani

1. dhairya mondhi nannu thalachina vaariki – poorva jnaana mona guurthunu – dhu –
rbhaavamellanu vida dhiithunu- yaesu – vaari yaajna yani aniyenu- manasaa
.. Paapa paschaaththaapa mondhani

2. balapaadi naadhu naamamu gonna vaariki – yila baandha vula vaira mandhunu –
sarva – kula janmbula kroadha mandhunu – snaehi thula yeda baatulu galgunu –
manasaa Paapa paschaaththaapa mondhani

3. adigina vaariki nosagedhu nanuchunu – kadu moadhamu nan aajnaapinchenu – thattu
– thattudani boadhinchenu- vippi – vida badunani praeminchenu – manasaa
.. Paapa paschaaththaapa mondhani

4. dhoaqshamu lanniyu yaesu naadhudu thaa – moasikoni sammathinchenu – siluva –
vaesina vaarini dhiivinchenu- moaksha – vaasa saadhana mani thelpenu – manasaa
. Paapa paschaaththaapa mondhani
V.Venkataswamy

329. Kshamaapana Vaeduta

Paapini krupa juupa vayyaa- dhaapu jaerithini yaesayyaa= paapa bhaaramu krindha
srama padi – krungi yunnaanu yaesayyaa Paapini krupa juupa vayyaa-

1. vaesha bhaashala thoada nindi – moasapoayithini yaesa yyaa = dhoasi loggi ninu
chaerithi – dhaasuniga broavu yaesayyaa Paapini krupa juupa vayyaa-

2. niithi laeni naadhu jiivitha – maela nikanayyaa yaesayyaa = niithi garapi broavu
mayyaa – niithi nidavayyaa yeasayyaa Paapini krupa juupa vayyaa-

3.niidhu siluva loani praema – nencha dhara mounaa? Yaesa yyaa = naadhu kalusha
mantha baapi– kanikarimpumaa yaesayyaa Paapini krupa juupa vayyaa-

4. niidhu raktha dhaaralae yila– paapi kaasrayamu yaesayyaa = niithimanthula
jaeyumayyaa niithi suuryundaa yaesayyaa Paapini krupa juupa vayyaa-

7. parama rakshaka niidhu praema – neruga tharamowna yaesayyaa -= parula maina
mammu broava vaechi yunnaavaa yaesayya Paapini krupa juupa vayyaa-

8. naadhu hrudhayamu niidhe summaa- niive gaikonumaa yaesayyaa= sudhdha
hrudhayamu jaesi nanu nii – suthunigaa jaeyu yaesayyaa Paapini krupa juupa vayyaa-
Siripurapu Krupanandhamu

330. Paapamunu Visarginchuta

Khandimpa valenu – dhurgunamulu khandimpa valenu = khandimpa vale paapa – munda
juuchi yaesu - nandqa chaeri mana – gunde padhilamu chaeesi Khandimpa

1. andhathvamunanu – rakshana maarga – mandhu jaerakayu = aendhdndhu juuchina –
sandhu laeka paapa – mandhu munigi naralaa – nandha mondhaka chediri Khandimpa
2eandhukii bhramalu – nii yandhundu – sandhaehamu viidu = pondhuga yaesu sam-
bandhuda vai yunna – nandha maina moaksha – mandhu jaeruta koraku Khandimpa

3. Bedharaka niivu – saathaanuni nedhirimpa valenu = kudhuruga nii yaesu –
chadharuna jaerina – vadharu boathu lella – nedhu raada laerinka Khandimpa

4. aasimpa boaku – loaka bhoagamulu – moasamai yundu = vaasiga yaesuni
dhaasudavai yunna – gaasi jendhaka moaksha - dhaasuda vowdhuvu Khandimpa

↑ Back to top

↑