అధ్యాయం 7 / 68 · తెలుగు ఎడిషన్ · Read in English

న్యాయాధిపతులు (Judges)

న్యాయాధిపతులు

డేక్ పబ్లిషింగ్, ఇంక్. (Dake Publishing, Inc.) – డేక్ వ్యాఖ్యాన సహిత రిఫరెన్స్ బైబిల్ (KJV / తెలుగు BSI) ©

గ్రంథము

న్యాయాధిపతులు తొమ్మిది భ్రష్టత్వములు–ఏడు దాస్యములు–పదునారు న్యాయాధిపతులు–ఐదు అంతర్యుద్ధములు–ప్రవచనములు–ఇశ్రాయేలు యొక్క యుద్ధములు, పాపములు, వైఫల్యములు a ఇప్పుడు న్యాయాధిపతులను దగ్గరగా కలుపును pre-

అధ్యాయము 1

ననెను. వారు యెరూషలేమునకు అతని తోడుకొనిరాగా అతడు అక్కడ చనిపోయెను. ceding గ్రంథములు, ఇతర సందర్భములవలె. గమనిక చూడండి,

యెహో. 1:1. యెహోషువ స్వాధీనపరచుకొనిన వారసత్వమును నమోదు చేయగా, న్యాయాధిపతులు తృణీకరింపబడిన వారసత్వమును, ప్రజల వైఫల్యమును, యెహోవా విశ్వసనీయతను చెప్పును. అది 17:6; 21:25 లో వ్యక్తమైన కథను నమోదు చేయును. b యెహో. 24:29-31 చూడండి.

I. యెహోషువ తరువాత ఇశ్రాయేలు విజయములు మరియు వైఫల్యములు 8 యూదావంశస్థులు యెరూషలేముమీదికి యుద్ధము చేసి దానిని oపట్టుకొని కొల్లబెట్టి ఆ పట్టణమును కాల్చి వేసిరి.

(న్యాయా. 1:1–3:4) 1. బెజెకులో యూదా విజయము

aయెహోషువ bమృతినొందిన తరువాత ఇశ్రాయేలీయులు కనానీయులతో యుద్ధము చేయుటకు తమలో నెవరు ముందుగా వారి మీదికి పోవలసినది యెహోవా తెలియజేయునట్లు cప్రార్థనచేయగా, dతమలో నెవరు ముందుగా వారిమీదికి పోవలెనని అడిగిరి.

2. హెబ్రోనులో యూదా విజయము (న్యాయా. 1:20) c ఊరీము తుమ్మీము ద్వారా విచారించిరి, 18:5; 20:18; నిర్గ. 28:30 గమనిక; సంఖ్యా. 26:55 లో వలె.

యెహోవాను అడిగిరి అను మాట ఇక్కడ మాత్రమే కనబడును. న్యాయాధిపతులలోను 1 సమూయేలులోను ఇటువంటి రూపములు కనబడును (1:1; 18:5; 20:18, 23; 1 సమూ. 1:20;

14:37). ప్రధాన యాజకుని ద్వారా దేవుని విచారించుట ప్రతి నాయకునికి అధికారమై యుండెను, అయితే కొద్దిమందే అట్లు చేసిరి. d ప్రశ్న 1. తరువాత, వ. 14.

9 ¶ తరువాత యూదావంశస్థులు మన్యములయందును దక్షిణదేశమందును లోయయందును నివసించిన కనానీయులతో యుద్ధము చేయుటకు pపోయిరి.

★■2 eయెహోవా fసెలవిచ్చినదేమనగా, gయూదావంశస్థులు పోవలెను; ఇదిగో ఆ దేశమును వారి కిచ్చియున్నాను.

10 మరియు యూదావంశస్థులు హెబ్రోనులో నివసించిన కనానీయులమీదికి qపోయిరి; (ఆ హెబ్రోను పేరు పూర్వము కిర్యతర్బా;) షేషయిని అహీమానును తల్మయిని హతముచేసిరి.

3 అప్పుడు యూదావంశస్థులు తమ సహోదరుడైన hషిమ్యోనుతో మనము కనానీయులతో యుద్ధము చేయుటకు మా వంతులోనికి మాతోకూడ రండి, మేమును మీతోకూడ మీ వంతులోనికి వచ్చెదమని చెప్పగా షిమ్యోనీయులు వారితో కూడ పోయిరి. e న్యాయా. లో మొదటి ప్రవచనము (1:2, నెరవేరినది, వ. 420). తరువాత, 4:6. f యెహోవా సెలవిచ్చెను అను మాట న్యాయాధిపతులలో 12 మారులు కనబడును

3. కాలేబు ద్వారా దెబీరులో యూదా విజయము (యెహో. 15:16) (1:2; 6:16, 23, 25; 7:2, 5, 7, 9; 10:11; 20:18,

23, 28). g యూదా, ఒక వ్యక్తిగా, ముఖ్యమైన పాత్ర వహించెను 4 కనానీయులమీదికి యూదావంశస్థులు jపోయినప్పుడు యెహోవా కనానీయులను పెరిజ్జీయులను వారి కప్పగించెను గనుక వారు kబెజెకులో పదివేలమంది మనుష్యులను హతముచేసిరి.

11 అక్కడనుండి అతడు దెబీరు నివాసులమీదికి rపోయెను; పూర్వము దెబీరు పేరు కిర్యత్సేఫెరు. ఇశ్రాయేలులో, తన తండ్రి జీవితకాలమందే. అతని పేరునకు స్తుతి అని అర్థము. అతడు యాకోబుకును లేయాకును పుట్టిన 4వ కుమారుడు (ఆది. 29:35).

ఇతరులు చంపుటకు వేసిన గుంటలోనుండి యోసేపును అతడు తప్పించెను (ఆది. 37:20-27), తన సహోదరులను అతని అమ్ముటకు ఒప్పించి ఇశ్రాయేలు కాపాడబడుటకు మార్గము సిద్ధపరచెను. యూదా తన పాపములను ఒప్పుకొనగలిగెను (ఆది. 38:26). బెన్యామీను క్షేమముగా తిరిగి రావలెనని యాకోబుతో తన్ను తాను కట్టుబడి చేసికొనెను (ఆది.

43:3-14), యోసేపును తన్ను విడిచిపెట్టవలెనని బ్రతిమాలెను (ఆది. 44:18-34). మెస్సీయ వచ్చి ఏలవలసినవాడు యూదా ద్వారానే (ఆది. 49:10). అతని గోత్రము ప్రయాణములలో ఇతరులకు ముందు నడిచెను (సంఖ్యా. 2:3; 10:14), ఇతర అనేక కార్యములలోను అది మొదటిది (సంఖ్యా. 34:19; యెహో. 15:1). h యూదా, ఒక గోత్రముగా, షిమ్యోను తనతో రావలెనని కోరెను 12 కాలేబు sకిర్యత్సేఫెరును పట్టుకొని కొల్లబెట్టువానికి నేను ఇచ్చెదనని చెప్పెను

నా కుమార్తెయైన అక్సాను భార్యగా.

5 వారు బెజెకులో lఅదోనీబెజెకును చూచి వానితో యుద్ధముచేసి కనానీయులను పెరిజ్జీయులను హతముచేసిరి.

13 కాలేబు తమ్ముడైన కనజు కుమారుడగు tఒత్నీయేలు దాని పట్టుకొనెను గనుక అతడు అతనికిచ్చెను

తన కుమార్తెయైన అక్సాను అతనికిచ్చి పెండ్లి చేసెను.

6 అదోనీబెజెకు పారిపోగా వారు అతని తరిమి పట్టుకొని అతని కాలుచేతుల బొట్టన వ్రేళ్లను mకోసివేసిరి.

14 ఆమె తన పెనిమిటి యింట ప్రవేశించినప్పుడు తన తండ్రిని ఒక పొలము అడుగుటకు *aఅతనిని ప్రేరేపించెను. ఆమె గాడిదను దిగగా కాలేబు *bనీకేమి కావలెనని యడిగెను.

7 అప్పుడు అదోనీబెజెకు తమ కాళ్లు చేతుల బొట్టనవ్రేళ్లు కోయబడిన డెబ్బదిమంది రాజులు నా భోజనపు బల్లక్రింద ముక్కలు ఏరుకొనుచుండిరి. నేను చేసినట్లే దేవుడు నాకు nప్రతిఫలమిచ్చెను దానిని గెజెరునకు ఇంచుమించు 3 మైళ్ల దూరముననున్న బెజ్కాతో గుర్తించవచ్చును (వ. 4-5). ఎఫ్రాయిములోని బెజెకు అది కాదు (1 సమూ. 11:8). l అదోనీ-బెజెకు అనగా బెజెకు యొక్క ప్రభువు (వ. 5 యెరూషలేము యూదాచేత పట్టబడెను, అది పట్టణము యొక్క కోట భాగము కాదు. ఇది దావీదు కాలమువరకు పట్టబడలేదని భావింతురు (2 సమూ. 5:6-9). p అనగా, యెరూషలేము పట్టబడిన తరువాత, ఇద్దరు ఒకే వారసత్వము పంచుకొనుట చూచి, అతని యుద్ధమునకు (వ. 3; యెహో. 19:1). సహోదరులు ఒకే తండ్రికిని తల్లికిని పుట్టినవారు, వారి గోత్రములు ఒకే భూమిని పంచుకొనుచున్నవి, కాబట్టి వారు కలిసి యుద్ధము చేయవలెనని ఇప్పుడు అనిపించెను. i ఇక్కడ ప్రస్తావింపబడిన కనానీయులును పెరిజ్జీయులును మాత్రమే

7). నీతికి ప్రభువు అను అదోనీ-సెదెకు అది కాదు; అది యెరూషలేము రాజును సూచించును (యెహో. 10:1-3). m ఇది 2 కారణముల వలన చేయబడెను:

వ. 2-8 యొక్క బెజెకు. q యూదా యొక్క 3వ జయము (వ. 4-5, 8, 10). r యూదా యొక్క 4వ జయము దెబీరు లేక కిర్యత్ 1 ఎందుకనగా అతడు ఇతర 70 మంది రాజులను ఈ విధముగా వికలులను చేసెను 2 మరింత యుద్ధమునకు అతని అనర్హునిగా చేయుటకు: బొటనవేళ్లు కోయబడినయెడల అతడు విల్లును గాని ఖడ్గమును గాని ఉపయోగింపలేడు, పెద్ద కాలివేళ్లు కోయబడినయెడల అతని వేగము ఆటంకపడును n ఈ రాజు, తాను ఇతరులకు చేసినట్లే సేఫెరు, హెబ్రోనునకు దక్షిణముగా 7 మైళ్లు (దెబీరు చూడండి, పుట 446). s ఈ కథ లేఖనములో రెండవసారి నమోదు చేయబడినది, ఈ ఇద్దు గోత్రములచేత తొలగింపబడవలసినవారు ఇక్కడ ప్రస్తావింపబడినవారే (వ. 3-4). j ఎక్కిపోయిరి అను మాట లేఖనములో 134 మారులు ఉపయోగింపబడినది, లేఖనములో (వ. 12-15; యెహో. 15:16-19). t ఒత్నీయేలు 16 మంది న్యాయాధిపతులలో మొదటివాడు. ధర్మశాస్త్ర Dis ఎత్తైన స్థలమునకు ఎక్కుటను గూర్చి (నిర్గ. 17:10; 19:3; మొదలైనవి), భూమి ఎత్తుగా ఉన్నను లోతుగా ఉన్నను యుద్ధమున ఎవరిమీదనైనను పోవుటను గూర్చి అనేకమార్లు (వ. 4, 22; 4:10; 15:9;

1 రాజు. 22:29; 1 దిన. 13:6; 14:8; 2 దిన.

18:28). దిగిపోయిరి అను మాట 67 మారులు కనబడును. ఈ మాటలు ఉత్తరమునకు ఎక్కుటను గూర్చి ఉపయోగింపబడును (సంఖ్యా.

21:33; యెహో. 7:2; 1 సమూ. 29:11), దక్షిణమునకు దిగుటను గూర్చియు ఇతర విధములుగాను (ఆది. 12:10;

43:15; ద్వితీ. 1:22; 26:5). k బెజెకు, యూదాచేత పట్టబడిన అదోనీ-బెజెకు పట్టణము pensation ధర్మశాస్త్ర యుగపరిపాలన, అంశము 2 (2) A–Y, పుట 88.

*a కాలేబు కుమార్తె అక్సా, అనేక నీటి ఊటలుగల ఒక పొలమును తన తండ్రిని అడుగవలెనని ఒత్నీయేలును ప్రేరేపించెను, అయితే అతడు ఏదో కారణమున సంకోచించుచుండగా, ఆమె తన క్రొత్త ఇంటికి తన్ను మోసికొనిపోవు జంతువును దిగెను, ముందుకు పోవుటకు ఇష్టములేనట్లు. కాలేబు

ఆమెకేమి కావలెనని అడిగినప్పుడు, ఆమె తానే ఊటలుగల పొలమును అడిగెను; అతడు మెరక మడుగులను పల్లపు మడుగులను వివాహ బహుమానముగా ఆమెకిచ్చెను (వ. 14-15). గమనికలు చూడండి, యెహో. 15:17-19.

*b ప్రశ్న 2. తరువాత, 2:2. ఇతరులకు చేయబడినది, అట్లే తనకు చేయబడుటకు దేవుడు సెలవిచ్చెనని (వ. 7). o లేఖనములో నమోదు చేయబడిన యెరూషలేము నాశనములలో ఇది మొదటిది. యూదా ఇది ఎప్పుడు చేసెనో చెప్పబడలేదు, అయితే వ. 9 ప్రకారము అది హెబ్రోను జయమునకు ముందు. బహుశ యెహోషువ యెరూషలేము రాజును ఓడించినప్పుడు అయి యుండవచ్చును (యెహో. 10:1-27; 12:10). అయితే అది దాని తరువాత చాలా కాలము కావచ్చును.

సాధారణముగా యూదాకు కేటాయింపబడిన ప్రాంతములో యూదాలోను షిమ్యోనులోను ఒక భాగము మాత్రమే అని భావింతురు. దాని స్థలము తెలియదు, ఒకవేళ

డేక్ పబ్లిషింగ్, ఇంక్. (Dake Publishing, Inc.) – డేక్ వ్యాఖ్యాన సహిత రిఫరెన్స్ బైబిల్ (KJV / తెలుగు BSI) ©

న్యాయాధిపతులు 1 ఇశ్రాయేలు విజయములు మరియు వైఫల్యములు c పల్లపు మడుగులు. d గమనిక b చూడండి, సంఖ్యా. 24:21-22. బేతేలుమీదికి వెళ్లిరి; యెహోవా వారికి తోడైయుండెను.

15 అందుకామె దీవెన దయచేయుము; నాకు దక్షిణ భూమి ఇచ్చియున్నావు, నీటి మడుగులను కూడ నాకు దయచేయుమనెను. అప్పుడు కాలేబు ఆమెకు మెరక మడుగులను cపల్లపు మడుగులను ఇచ్చెను. e గమనిక b చూడండి, సంఖ్యా. 10:31.

23 పూర్వము లూజనబడిన బేతేలును వేగుచూచుటకు యోసేపు ఇంటివారు దూతలను పంపిరి. (పూర్వము ఆ పట్టణపు పేరు

లూజు.) f యెరికో ఖర్జూరచెట్ల పట్టణమని పిలువబడెను (వ. 16; 3:13; ద్వితీ. 34:3). g వారు ఇశ్రాయేలీయుల మధ్య నివసించిరి. h మార్పును గమనించుము. షిమ్యోను యూదాతో కూడ వెళ్లెను

4. హోర్మాలోను ఫిలిష్తీయులోను యూదా విజయములు 24 ఆ వేగులవారు ఆ పట్టణమునుండి ఒకడు వచ్చుట చూచి నీవు దయచేసి యీ పట్టణములోనికి వెళ్లు త్రోవను మాకు చూపినయెడల మేము మీకు ఉపకారము చేసెదమని చెప్పిరి. మొదట (వ. 3); ఇక్కడ యూదా షిమ్యోనుతో కూడ వెళ్లెను

(వ. 17). i జెఫతు, హోర్మాకు మరియొక పేరుగా ఇక్కడ మాత్రమే ఉపయోగింపబడినది 16 ¶ మోషే eమామయైన dకేయిను కుమారులు యూదావంశస్థులతో కూడ fఖర్జూరచెట్ల పట్టణములోనుండి అరాదు దక్షిణదిక్కులోని యూదా అరణ్యమునకు వెళ్లి అక్కడ చేరి gఆ జనముతో నివసించిరి. అది 9 మారులు ప్రస్తావింపబడినది (గమనిక c, ద్వితీ. 1:44). j యూదా–షిమ్యోను జయించిన 8 పట్టణములు:

25 అతడు పట్టణములోనికి పోవు త్రోవను వారికి చూపగా వారు ఆ పట్టణమును కత్తివాత హతముచేసిరి qగాని ఆ మనుష్యుని వాని కుటుంబికులనందరిని పోనిచ్చిరి.

1 బెజెకు (వ. 4-6) 2 యెరూషలేము (వ. 7-8) 3 హెబ్రోను లేక కిర్యత్-అర్బా (వ. 9-10) 4 దెబీరు లేక కిర్యత్-సేఫెరు (వ. 11-15) 5 జెఫతు లేక హోర్మా (వ. 17) 6 గాజాయు దాని ప్రాంతములు లేక సరిహద్దులు (వ. 18) 7 అష్కెలోనును సరిహద్దులు 8 ఎక్రోనును సరిహద్దులు k గాజా, బలమైనది. 5 ఫిలిష్తీయ పట్టణములలో ఒకటి

17 యూదావంశస్థులు తమ సహోదరుడైన షిమ్యోనుతో hకూడ పోయి iజెఫతులో నివసించిన కనానీయులను హతముచేసి పట్టణమును నిర్మూలముచేసి ఆ పట్టణమునకు హోర్మా అను పేరు పెట్టిరి.

26 ఆ మనుష్యుడు rహిత్తీయుల దేశమునకు వెళ్లి ఒక పట్టణమును కట్టించి దానికి లూజు అను పేరుపెట్టెను. నేటివరకు దానికదే పేరు.

18 యూదావంశస్థులు jగాజాను kదాని ప్రదేశమును lఅష్కెలోనును దాని ప్రదేశమును mఎక్రోనును దాని ప్రదేశమును పట్టుకొనిరి.

9. మనష్షే వైఫల్యము (యెహో. 17:12-17; ద్వితీ. 7:2) 27 ¶ మనష్షీయులు బేత్షెయానును దాని పల్లెలను, తయినాకును దాని పల్లెలను, దోరు నివాసులను దోరు పల్లెలను, ఇబ్లెయామును దాని పల్లెలను, మెగిద్దో నివాసులను, మెగిద్దో పల్లెలను, aస్వాధీనపరచుకొనలేదు; ఏలయనగా కనానీయులు ఆ దేశములో bనివసింపవలెనని గట్టిపట్టు పట్టియుండిరి. యూదాకు కేటాయింపబడినది (1:18; 6:4; యెహో. 10:41;

11:22; 15:47). అది బహుశ ఫిలిష్తీయా యొక్క అతి పురాతన పట్టణము, మధ్యధరా తీరమున యొప్పాకు దక్షిణముగా ఇంచుమించు 40 మైళ్లు, మైదానముపై 60 నుండి 200 అడుగులు ఎత్తైన కొండమీద, దానికిని సముద్రమునకును మధ్య 2 1/2 మైళ్ల దూరమున ఇసుక దిబ్బలు. ఆ మైదానము సారవంతము, అనేక నీటి బావులు ఉండుటచేత సిరియాకును ఐగుప్తుకును మధ్య ఎడారి సరిహద్దున అది ముఖ్య స్థలమాయెను.

గాజా లేఖనములో 19 మారులు ప్రస్తావింపబడినది, ఆది. 10:19 వరకు వెనుకకు. అది ఫిలిష్తీయులచేత పట్టబడి, అష్షూరు రాజైన సర్గోను ఐగుప్తుతో చేసిన యుద్ధములో దానిని పట్టుకొనువరకు వారి పట్టణముగా నుండెను. మహా అలెగ్జాండరు 2 నెలల ముట్టడి తరువాత దానిని పట్టుకొని నాశనము చేసెను, పురుషులందరిని చంపి స్త్రీలను పిల్లలను దాసులుగా అమ్మెను. పట్టణము తిరిగి కట్టబడి తరువాత మక్కబీయులచేత పట్టబడెను, ఇంకను తరువాత అలెగ్జాండరు యన్నయ్యుచేత పట్టబడెను. రోమీయులు దానిని క్రీ.పూ. 57 లో తిరిగి కట్టిరి. క్రొత్త నిబంధనలో ఒక్కసారి మాత్రమే ప్రస్తావింపబడినది (అపొ. కార్య. 8:26). క్రీ.శ. 2వ 3వ శతాబ్దములలో అది గ్రీకు సంస్కృతికిని వర్తకమునకును కేంద్రమాయెను, బలమైన అన్య ప్రభావము కలది. అనేకమంది పాపసాక్షులు అక్కడ క్రీస్తునిమిత్తము చనిపోయిరి. గాజా క్రీ.శ.

634 లో అరబ్బులచేత పట్టబడి అప్పటినుండి ఎక్కువ కాలము ముస్లిము పట్టణముగా నుండెను. పాత నిబంధన దినములలో అది ఇశ్రాయేలునకు శత్రువు (1 సమూ. 6:17; 2 రాజు. 18:8; 1

దిన. 7:28). ప్రవచన గ్రంథములలో గాజా చూడండి (యిర్మీ. 47:1-5; ఆమోసు 1:6-7; జెఫ. 2:4;

జెక. 9:5). l అష్కెలోను, యూదాచేత పట్టబడిన మరియొక ఫిలిష్తీయ పట్టణము 5. యూదా వైఫల్యము (యెహో. 15:63) 19 యెహోవా యూదావంశస్థులకు తోడైయున్నందున వారు మన్యదేశమును స్వాధీనపరచుకొనిరి. అయితే మైదానమందు నివసించువారికి ఇనుపరథములున్నందున వారిని nవెళ్లగొట్టలేకపోయిరి.

6. హెబ్రోనులో దైత్యులమీద యూదా విజయము (న్యాయా. 1:9) 28 ఇశ్రాయేలీయులు బలవంతులైన తరువాత *cవారు కనానీయుల చేత వెట్టిపనులు చేయించుకొనిరి కాని వారిని బొత్తిగా వెళ్లగొట్టలేదు.

20 మోషే చెప్పినట్లు వారు కాలేబుకు హెబ్రోను నియ్యగా అతడు ముగ్గురు అనాకీయులను అక్కడనుండి పారదోలి దానిని స్వాధీనపరచుకొనెను.

10. ఎఫ్రాయిము వైఫల్యము (యెహో. 16:10; ద్వితీ. 7:2) 29 ¶ ఎఫ్రాయిమీయులు గెజెరులో నివసించిన కనానీయులను *dవెళ్లగొట్టలేదు, గెజెరులో కనానీయులు వారి మధ్యను నివసించిరి.

7. బెన్యామీను వైఫల్యము 21 యెరూషలేములో నివసించు యెబూసీయులను బెన్యామీనీయులు oవెళ్లగొట్టలేదు; యెబూసీయులు బెన్యామీనీయులతో కూడ నేటివరకు యెరూషలేములో నివసించుచున్నారు.

11. జెబూలూను వైఫల్యము (ద్వితీ. 7:2) 30 ¶ జెబూలూనీయులు *fకిత్రోను నివాసులను *gనహలోలు నివాసులను *eవెళ్లగొట్టలేదు, కనానీయులు వారి మధ్య నివసించి వారికి వెట్టిపనులు చేయువారైరి.

8. యోసేపు విజయము (న్యాయా. 1:35) 22 ¶ యోసేపు pఇంటివారు, వారును *c ఆజ్ఞ వారిని వెట్టికి ఉంచుట కాదు, దేశములోనుండి వారిని సంపూర్ణముగా నాశనము చేయుటయే (నిర్గ. 23:24; ద్వితీ. 7:2; 12:2; 20:17).

*d ఎఫ్రాయిము మనష్షేకంటె మేలుగా చేసెను (వ. 27), ఏలయనగా కనానీయులు ఎఫ్రాయిమీయుల మధ్య గెజెరులో మాత్రమే మిగిలిరి (వ. 29; యెహో. 16:5-10).

*e జెబూలూను వారసత్వములో కనానీయులు వారి మధ్య కనీసము

2 స్థలములలో నివసించుచు వచ్చిరి—కిత్రోను, నహలోలు (వ. 30; యెహో.

19:10-15).

*f కిత్రోను, జెబూలూను వారసత్వములో గుర్తింపబడని స్థలము, అయితే వారు దానిని స్వాధీనపరచుకొనలేదు (వ. 30). అది లేవీయుల పట్టణమైన కత్తాతుతో ఒకటే అయి యుండవచ్చును (యెహో.

19:15).

*g నహలోలు, జెబూలూనుకు కేటాయింపబడిన లేవీయుల పట్టణము, అయితే వారు దానిని ఆక్రమించుకొనలేదు (వ. 30).

నహలేలని పిలువబడెను (యెహో. 19:15) మరియు నహలాల్ (యెహో. 21:35). q ఇది రాహాబునకును ఆమె యింటివారికిని కలిగిన రక్షణవంటిది. ఇద్దరును ఇశ్రాయేలునకు సహాయము చేసిరి, రెండు కుటుంబములును కాపాడబడెను (వ. 25; యెహో. 6:2223). r హిత్తీయులు, యెహోషువచేత కనానునుండి వెళ్లగొట్టబడిన తరువాత, ఐగుప్తు శాసనముల ప్రకారము ఇంచుమించు క్రీ.పూ. 1500 లో సిరియాకు ఉత్తరముననున్న జనము. a మనష్షే తమ వారసత్వమును ఆక్రమించుకొనుటలో విఫలమైరి

యూదాచేత, అయితే ఎక్కువ కాలము కాదు. ఇక్కడను 1 సమూ. 6:17; 2 సమూ. 1:20 లోను మాత్రమే. అష్కెలోనని పిలువబడెను, వలస (14:19; యిర్మీ. 25:20; 47:5-7; ఆమోసు

1:8; జెఫ. 2:4-7; జెక. 9:5). m ఎక్రోను, యూదాచేత పట్టబడిన మూడవ ఫిలిష్తీయ పట్టణము, 5 ప్రధాన విభాగములన్నిటిలోను పూర్తిగా:

1 బేత్-షెయానును దాని పల్లెలు (వ. 27) 2 తయినాకును దాని పల్లెలు 3 దోరును దాని పల్లెలు 4 ఇబ్లెయామును దాని పల్లెలు 5 మెగిద్దోను దాని పల్లెలు. ఈ పట్టణముల అధ్యయనమునకు గమనిక a చూడండి, యెహో. 17:11 b కనానీయులు నివసింపవలెనని నిశ్చయించుకొనిరి

యూదాచేత, అయితే ఎక్కువ కాలము కాదు (వ. 18; యెహో. 13:3; 15:11, 45-46; 19:43; 1 సమూ. 5:10). n యూదా వైఫల్యము చూడండి, పుట 490. o బెన్యామీను చేయలేదు, యూదా చేయనట్లే. p ఇది ఎఫ్రాయిమును మనష్షేను సూచించును, వారు తమ పూర్వ స్థలములలో, శత్రువులైన ఇశ్రాయేలీయుల మధ్యనైనను ఉండవలసి వచ్చినను (వ. 27). బేతేలుమీద జయము పొందినవారు.

డేక్ పబ్లిషింగ్, ఇంక్. (Dake Publishing, Inc.) – డేక్ వ్యాఖ్యాన సహిత రిఫరెన్స్ బైబిల్ (KJV / తెలుగు BSI) © ఒక దూత ఇశ్రాయేలీయులను గద్దించును

న్యాయాధిపతులు 1, 2

12. ఆషేరు వైఫల్యము (ద్వితీ. 7:2)

అధ్యాయము 2

*j ఇశ్రాయేలు శత్రువులను ఉపయోగించుటలో దేవుని ఉద్దేశము జనమును పరీక్షించుటయు, కొనసాగు సహాయమునకై వారు ఆయనను ఆశ్రయించి విధేయులగుదురో చూచుటయును. ఇదే కారణమున

ఆయన క్రైస్తవులను పరీక్షింపబడుటకు సెలవిచ్చును. ఇశ్రాయేలు అనుభవములన్నియు నేడు మనకు పాఠములు (1 కొరిం. 11:1-13).

*k సంఖ్యా. 33:55; యెహో. 23:13 చూడండి.

*l విగ్రహములు ఐగుప్తులోను కనానులోను ఇశ్రాయేలునకు మరి దేనికంటెను గొప్ప శాపమై యుండెను. మరి దేని విషయములోనైనను ఇచ్చిన ఆజ్ఞలకంటె వాటికి విరోధముగా ఎక్కువ ఆజ్ఞలు ఇయ్యబడెను. విగ్రహారాధన పాపములనుబట్టి జనముమీద వచ్చిన దేవుని తెగుళ్లును తీర్పులును మరి దేనికంటెను ఎక్కువ. సంఖ్యా. 25 యొక్క వ్యభిచారమును విగ్రహారాధనలో భాగమే, ఇశ్రాయేలులో అది ఎల్లప్పుడును అట్లే. సూచికలో విగ్రహములు చూడండి.

*m కొన్ని సమయములలో దేవుడు వారితో వ్యవహరించినప్పుడు ఇశ్రాయేలు పశ్చాత్తాపపడెను, అయితే ఇతర సమయములలో వారి హృదయములు విరుగనంతగా కఠినపరచబడెను (వ. 5; 20:23, 26; 1 సమూ. 11:4; 30:4; 2

సమూ. 13:36; 15:23, 30). ఇక్కడనుండి వెనుతిరుగు లేని కాలమువరకు ఇశ్రాయేలులో కఠినపరచబడుట అను సాధారణ క్రమము కొనసాగెను, కాబట్టి దేవుడు వారు చెరలోనికి పోవుటకు సెలవిచ్చెను. ఇది ప్రజలను తాత్కాలికముగా విరుగగొట్టెను

(ఎజ్రా 3:12; 10:1; నెహె. 8:9; కీర్త. 137:1).

తరువాత ఇశ్రాయేలు మరల హృదయ కఠినతలో పడెను, మెస్సీయ వచ్చు కాలమునకు ప్రజల వైపు నుండి విరిగిన మనస్సును దేవుని చిత్తము చేయు సిద్ధమును లేశమైనను సూచన లేకపోయెను, రాబోవు నాశనమునుబట్టి బహుగా ఏడ్చిన కొద్దిమంది భక్తులు తప్ప (మత్త. 24:34-39; లూకా 19:41; 23:28). నాయకులు క్రీస్తునకు విరోధముగా గుంపు మనస్సును రేకెత్తించిరి, కఠినత ద్వారా జనము నాశనమాయెను (మత్త.

13:13-17; 26:47–27:66; 28:11-15; అపొ. కార్య. 7:51-52; 19:9; 28:25-31).

*n హెబ్రూ: బోకీమ్ (Heb. bochim) అనగా ఏడ్పులు, విలాపములు, రోదనములు (వ. 1, 5).

*o ఈ వచనములు మనలను యెహోషువ దినములకును అతని తరువాత బ్రదికిన పెద్దలకును తీసికొనిపోవును (వ. 6-10, యెహో. 24:29-33 తో). న్యాయాధిపతుల గ్రంథములో వ్రాయబడిన ఇశ్రాయేలు యొక్క దీర్ఘమైన భ్రష్టత్వములకును తీర్పులకును పరిచయముగా అవి ఇక్కడ ఇయ్యబడినవి. ఇశ్రాయేలు దేవుని సేవించినంత కాలము ఆయన వారిని వర్ధిల్లజేసెనని స్పష్టము; అయితే వారు ఆయనను విడిచినప్పుడు ఆయన ఇకను వారిని ఆశీర్వదింపలేదు. బదులుగా ఆయన అపజయమును, శత్రువులకు దాస్యమును, వారిని మరల వరుసలోనికి తీసికొని రావలెనని కొరడావేయు నానా తీర్పులను సెలవిచ్చెను, వారు భ్రష్టులై ఆయనమీద తిరుగబడినయెడల తాను వాగ్దానము చేసిన నిశ్చయమైన నాశనమునుండి జనమును రక్షింపజూచెను. న్యాయాధిపతుల గ్రంథమంతయు పునరావృతమైన పాపములు, భ్రష్టత్వము, తీర్పు, తాత్కాలిక పశ్చాత్తాపము, దేవుడు శత్రువుల చేతిలోనుండి ప్రజలను విడిపించుటకు లేపిన ఒక నాయకుడు బ్రదికియున్నంత కాలము దేవునికి ప్రతిష్ఠ యొక్క నమోదు. ఈ క్రమము న్యాయాధిపతుల క్రింద 520 సంవత్సరములు సాగెను, తరువాత రాజుల క్రింద మరియొక 513 సంవత్సరముల కాలము కొనసాగెను—జనము నాశనమై చెరలోనికి కొనిపోబడువరకు (న్యాయా.

2:11–2 దిన. 36). న్యాయా. 2:16-19 చూడండి.

✡ ✡ ✡ 31 ¶ ఆషేరీయులు అక్కో నివాసులను సీదోను నివాసులను అహ్లాబువారిని అక్జీబువారిని హెల్బావారిని అఫెకువారిని రెహోబువారిని hవెళ్లగొట్టలేదు.

16. దేవుడు ప్రత్యక్షమగును: జయము యొక్క నియమములను మీరినందుకు ఇశ్రాయేలును గద్దించును (సంఖ్యా. 31:17, సూచికలు) ▲■1 యెహోవా aదూత గిల్గాలునుండి bవచ్చి cబోకీమునకు వచ్చి యీలాగు సెలవిచ్చెను, నేను మిమ్మును ఐగుప్తులోనుండి dరప్పించి, మీ పితరులకు eప్రమాణముచేసిన దేశమునకు మిమ్మును చేర్చితిని; నీతో చేసిన నా నిబంధనను నేనెన్నడును fమీరనని చెప్పితిని.

32 ఆషేరీయులు దేశనివాసులైన కనానీయులను వెళ్లగొట్టక iవారి మధ్య నివసించిరి.

13. నఫ్తాలి వైఫల్యము (ద్వితీ. 7:2) ●

gమీరు ఈ దేశనివాసులతో నిబంధన చేసికొనకూడదు; వారి బలిపీఠములను విరుగగొట్టవలెను. *hఅయితే మీరు నా మాట వినలేదు. *iమీరు ఇది ఎందుకు చేసితిరి?

33 ¶ నఫ్తాలీయులు బేత్షెమెషు నివాసులను బేతనాతు నివాసులను jవెళ్లగొట్టలేదు; అయితే అతడు దేశనివాసులైన కనానీయుల kమధ్య నివసించెను. అయినను lబేత్షెమెషు నివాసులును బేతనాతు నివాసులును వారికి వెట్టిపనివారైరి.

17. శత్రువులచేత ఇశ్రాయేలును పరీక్షించుటకు దేవుని ఉద్దేశము (న్యాయా. 2:20-23; 3:1-4) 3 కావున నేనును చెప్పితిని, మీ యెదుటనుండి వారిని నేను వెళ్లగొట్టను; *jవారు మీ ప్రక్కలకు *kముండ్లుగా నుందురు, వారి *lదేవతలు మీకు ఉరిగా నుందురు.

14. దాను వైఫల్యము (ద్వితీ. 7:2) 34 అమోరీయులు దానీయులను మన్యమునకు వెళ్లగొట్టిరి; ఏలయనగా mవారు లోయకు దిగనియ్యలేదు.

4 యెహోవా దూత ఇశ్రాయేలీయులందరితో ఈ మాటలు చెప్పగా, *mజనులు ఎలుగెత్తి యేడ్చిరి.

15. యోసేపు వైఫల్యము (న్యాయా. 1:22) 35 అమోరీయులు అయ్యాలోనునందలి హెరెసు కొండలోను షయల్బీములోను nనివసింపవలెనని గట్టిపట్టు పట్టియుండిరి; అయినను యోసేపు ఇంటివారి చెయ్యి బలవంతమాయెను గనుక వారు వెట్టిపనివారైరి.

5 ఆ చోటికి *nబోకీమను పేరు పెట్టిరి; అక్కడ వారు యెహోవాకు బలి అర్పించిరి.

18. యెహోషువ క్రిందను పెద్దల క్రిందను తాత్కాలిక విధేయత (యెహో. 24:21) 36 అమోరీయుల సరిహద్దు oఅక్రబ్బీము ఎక్కుడు మొదలుకొని బండనుండి పైవరకు వ్యాపించెను.

6 ¶ యెహోషువ *oజనులను వెళ్లనంపినప్పుడు h ఆషేరు వైఫల్యము చూడండి, పుట 490.

యెహోషువయు సౌలును ఇక్కడ జయములు సాధించిరి (యెహో. 10:12; 1 సమూ. 14:31) i ఇక్కడ గమనించుము, ఆషేరీయులు కనానీయుల మధ్య నివసించిరి, కనానీయులు ఆషేరీయుల మధ్య కాదు (వ. 32).

పోల్చుము వ. 21, 27-30. j నఫ్తాలి కనానీయులను వెళ్లగొట్టుటలో విఫలమైరి 2 షయల్బీము, దానుకు కేటాయింపబడిన మరియొక పట్టణము, అయితే అమోరీయులు వారిని దానిలోనుండి వెళ్లగొట్టిరి. తరువాత

మనష్షేయు ఎఫ్రాయిమును వారిని వెట్టికి ఉంచిరి (వ. 34-35). షయలబ్బీనని పిలువబడెను (యెహో.

19:42) o అక్రబ్బీము, తేళ్లు. అది 2 స్థలములలో (వ. 33; యెహో. 19:32-39) ఒక కనుమ:

1 బేత్-షెమెషు, సూర్యుని గృహము. గమనిక l చూడండి, యెహో. 15:10

2 బేత్-అనాతు, అనాతు గృహము, కనానీయుల దేవత. ఉత్తర పాలస్తీనాలో నఫ్తాలి పట్టణము (వ. 33; యెహో. 19:38) k అతడు కనానీయుల మధ్య నివసించెను. పైదానిని చూడండి. అరాబా లోయ, మృతసముద్రమునకు దక్షిణముగా ఇంచుమించు 20 మైళ్లు (వ. 36; సంఖ్యా. 34:4). మయలే-అక్రబ్బీమని పిలువబడెను (యెహో. 15:3). ఈ కనుమనుండి పడమట ఫిలిష్తీయా వరకు దక్షిణ పాలస్తీనాలో అమోరీయుల కోట. a దేవుని ప్రత్యక్షత చూడండి, పుట 491. b దేవుని 9 క్రియలు చూడండి, పుట 489. పైన గమనిక i. l యెహోషువ వ్రాయబడు కాలమునకు నఫ్తాలి కనానీయులను వెట్టికి ఉంచునంత బలము పొందెను (వ. 33). m అమోరీయులు దానును పరిమిత quar c గిల్గాలులో దేవుడు ఏమి చేయుచుండెనో చెప్పబడలేదు, అయితే ఆయన ఇతర జీవులవలె లేక వ్యక్తులవలె శరీరముతో ఒక చోటనుండి మరియొక చోటికి పోగలడనియు పోవుననియు స్పష్టము (వ. 1; ఆది. 17:22; 18:2,

5, 21-22, 33; నిర్గ. 14:19; మొదలైనవి). ఆయన చివరిగా కనబడినది గిల్గాలులోనే (యెహో. 5:1315). d నిర్గ. 12-19; సంఖ్యా. 10-21; యెహో. 2-12. ters (వ. 34). దానును తమ వారసత్వమంతయు ఆక్రమించుకొనుటలో విఫలమైరని చెప్పు మరియొక మార్గము ఇది. n మనష్షేయు ఎఫ్రాయిమును అమోరీయులను 2 స్థలములనుండి వెళ్లగొట్టుటలో విఫలమైరి:

1 అయ్యాలోనులోని హెరెసు కొండ, దానుకు కేటాయింపబడిన పట్టణము (యెహో. 19:42), అయితే అమోరీయులు వారు దానిని ఆక్రమించుకొన నియ్యలేదు. తరువాత మనష్షేయు ఎఫ్రాయిమును అమోరీయులను తమకు కప్పము చెల్లించునట్లు బలవంతపెట్టిరి (వ. 35). లేవీయులకు ఇయ్యబడెను (యెహో. 21:24; 1 దిన. 6:69; 8:13). e ఆది. 12:1-7; 13:14-17; 15:18-21; 17:8;

26:3-4; 28:3-4, 13-15; 35:11-12. f దేవుడు నిబంధనలను నెరవేర్చును చూడండి, పుట 489. g నిర్గ. 23:32; ద్వితీ. 7:2-5, 16-25; 12:1-3.

*h సూచికలో దేవుని న్యాయము చూడండి.

*i ప్రశ్న 3. తరువాత, 4:6.

డేక్ పబ్లిషింగ్, ఇంక్. (Dake Publishing, Inc.) – డేక్ వ్యాఖ్యాన సహిత రిఫరెన్స్ బైబిల్ (KJV / తెలుగు BSI) ©

న్యాయాధిపతులు 2 ఇశ్రాయేలీయులు దుర్మార్గములో పడుదురు వెళ్లగా, ఇశ్రాయేలీయులు దేశమును స్వాధీనపరచుకొనుటకు ప్రతివాడును తన స్వాస్థ్యమునకు పోయెను. p ఇది యెహో. 24:31 నుండి మరల చెప్పబడినది. q గమనిక i చూడండి, యెహో. 24:29.

13 వారు యెహోవాను విసర్జించి xబయలును yఅష్తారోతును పూజించిరి. r గమనిక j చూడండి, యెహో. 24:30. s ఈ వచనము అదనపు సమాచారము ఇచ్చును

pయెహోషువ దినములన్నిటను యెహోషువ తరువాత ఇంక బ్రదికినవారై యెహోవా ఇశ్రాయేలీయులకొరకు చేసిన కార్యములన్నిటిని చూచిన పెద్దల దినములన్నిటను ప్రజలు యెహోవాను సేవించుచు వచ్చిరి.

20. తీర్పు యొక్కయు చెదరగొట్టబడుట యొక్కయు పాలస్తీనా నిబంధనను దేవుడు నెరవేర్చుట ప్రారంభించును యెహో. 24:31 ఇశ్రాయేలులో భ్రష్టత్వము నిజముగా ఎప్పుడు ప్రారంభమైనదో చూపును—యెహోషువ తరువాత బ్రదికిన పెద్దల తరువాతి తరము, యెహోవా కార్యములను ఎరుగనివారి మధ్య

(వ. 10). t కీడు చేసిన 60 ఉదాహరణలు చూడండి, లోని (ద్వితీ. 11:26-29; 28:15-68; లేవీ. 26) 14 ¶ యెహోవా zకోపాగ్ని ఇశ్రాయేలీయులమీద aమండెను; ఆయన వారిని దోచుకొనువారి చేతికి bఅప్పగించెను, వారు ఇశ్రాయేలీయులను cదోచుకొనిరి; ఆయన వారి చుట్టునున్న శత్రువుల చేతికి వారిని dఅమ్మివేసెను గనుక వారు తమ శత్రువుల యెదుట ఇకను eనిలువలేకపోయిరి.

8 నూను కుమారుడును యెహోవాకు దాసుడునైన యెహోషువ నూట పది సంవత్సరముల వయస్సుగలవాడై qమృతినొందెను.

యెహోవా దృష్టి, పుట 489. u అబద్ధ దేవతలను గూర్చిన బైబిలు వాస్తవములు చూడండి, పుట 182. v భ్రష్టత్వము చూడండి, పుట 237. w దేవునికి కోపము పుట్టించు 4 సంగతులు:

9 వారు అతని స్వాస్థ్యపు సరిహద్దులో నున్న తిమ్నత్సెరహులో, ఎఫ్రాయిమీయుల మన్యమందలి గాయషుకొండకు ఉత్తరదిక్కున, rఅతని పాతిపెట్టిరి.

15 వారు పోయిన ప్రతి స్థలమున వారికి కీడు కలుగజేయుటకు యెహోవా fచెయ్యి వారికి విరోధముగా ఉండెను, gయెహోవా చెప్పినట్లు, యెహోవా వారితో ప్రమాణము చేసినట్లు; వారికి hమిక్కిలి యిబ్బంది కలిగెను.

1 కీడు చేయుట (వ. 11) 2 ఆయనను విడుచుట (వ. 12-13) 3 ఇతర దేవతలను అనుసరించుట (వ. 11-13) 4 ఇతర దేవతలకు నమస్కరించుట (వ. 12) x బయలు పడమటి ఆసియాలో అన్యజనుల మధ్య వారి ప్రధాన దేవతగా పూజింపబడిన పురుష సూర్యదేవుడు.

sఆ తరమువారందరు తమ పితరులయొద్దకు చేర్చబడిరి. వారి తరువాత యెహోవానైనను ఆయన ఇశ్రాయేలీయులకొరకు చేసిన కార్యములనైనను ఎరుగని తరమొకటి పుట్టెను. బలిపీఠములును పరిశుద్ధ స్థలములును ఉన్నత స్థలములమీద, ఎత్తైన కొండల శిఖరములమీదను ఉంచబడెను, ఉదయించు సూర్యుని మొదటి దృశ్యమును అస్తమించు సూర్యుని చివరి దృశ్యమును పొందుటకు. సూర్యుడు సమస్త జీవమునకు ఆధారమును చిహ్నమును ప్రకృతి యొక్క జనన శక్తియును అని నమ్మబడెను. బైబిలు

అబద్ధ దేవతలను గూర్చిన వాస్తవములు చూడండి, పుట 182. y అష్తారోతు బహువచనము, అష్తోరెతు 21. న్యాయాధిపతుల నియామకము మరియు తాత్కాలిక విడుదలలు 19. ఇశ్రాయేలు యొక్క ఆరు పాపములు 16 ¶ అయినను యెహోవా iన్యాయాధిపతులను పుట్టించెను, వీరు దోచుకొనువారి చేతిలోనుండి వారిని రక్షించిరి.

11 ¶ ఇశ్రాయేలీయులు యెహోవా కన్నులయెదుట tకీడుచేసి uబయలుదేవతలను పూజించిరి.

17 అయితే jవారు తమ న్యాయాధిపతుల మాట వినక, ఇతర దేవతలతో kవ్యభిచరించి వాటికి నమస్కరించిరి; తమ పితరులు నడచిన మార్గమునుండి lత్వరగా తొలగిపోయిరి, యెహోవా ఆజ్ఞలను mఅనుసరించి నడవకపోయిరి.

12 వారు ఐగుప్తుదేశములోనుండి తమ్మును రప్పించిన తమ పితరుల దేవుడైన యెహోవాను vవిసర్జించి, తమ చుట్టునుండు జనుల దేవతలలో ఇతర దేవతలను అనుసరించి వాటికి నమస్కరించి wయెహోవాకు కోపము పుట్టించిరి. కనానీయుల ప్రధాన స్త్రీ దేవత పేరు యొక్క ఏకవచన రూపము (వ. 13).

స్త్రీ తత్త్వము చంద్రునిలో ఆవిర్భవించినదని భావింపబడెను, దానికి అష్తోరెతు అను పేరు ఇయ్యబడెను. విగ్రహము నుదుటిన అర్ధచంద్రము గల స్త్రీ. అది దేవాలయములలో నిలుపబడి అత్యంత అసహ్యకరమైన అనైతికతతోను లైంగిక వికారముతోను పూజింపబడెను. మతము అను ముసుగులో సద్గుణమంతయు మర్యాదయంతయు విడువబడెను (గమనిక k, వ. 17). బైబిలు వాస్తవములు చూడండి

అబద్ధ దేవతలను గూర్చి, పుట 182. z దేవుని కోపము రేపబడగలదు have న్యాయాధిపతుల కాలములలోను రాజుల కాలములలోను చెరనుండి తిరిగి వచ్చిన కాలములోను ఇశ్రాయేలు యొక్క అనేక అపజయములకు ఆరంభము కలదు. ఇశ్రాయేలు విజయములు, అంతర్యుద్ధములు, అపజయములు చూడండి, పుట 1052. c గమనికలు A-U చూడండి, ధర్మశాస్త్ర యుగపరిపాలన, పుట 88. d హెబ్రూ: మాకార్ (Heb. makar), కుమార్తెను వివాహములో అమ్ముట

5:16-26; హెబ్రీ. 10:38-39). h ఇది ప్రవచనము నెరవేరుట (ద్వితీ.

28:53-37). పోల్చుము 10:8; 1 సమూ. 13:6; 14:24; 28:15; 30:6. i ధర్మశాస్త్ర యుగపరిపాలన, అంశము 2 (2) A-Y, పుట 88 చూడండి. j ఇది కాలము గడచినకొలది ఇశ్రాయేలు యొక్క హెచ్చుచున్న కఠినతను చూపును లేక దాస్యము; అప్పగించుట లేక అప్పగించివేయుట. భ్రష్టత్వమునకు శిక్షగా తమ శత్రువులకు ఇశ్రాయేలును అప్పగించితిని లేక విడిచితినని దేవుడు చెప్పు మార్గము ఇది (వ. 14; 3:8;

4:2; 10:7; ద్వితీ. 28:68; 32:30; 1 సమూ. 12:9).

ఈ మాట మనుష్యులు తమ్మును తాము కీడు చేయుటకు అమ్ముకొనుటను గూర్చియు ఉపయోగింపబడును (యెష. 50:1;

52:3), దాసులను అమ్ముటను గూర్చి (ఆది. 25:33; 37:28, 36; 41:56; 45:4), సరుకును అమ్ముటను గూర్చి

(2 రాజు. 6:25; 7:1, 16). e పూర్వము, ఇశ్రాయేలు విధేయతగలదై యున్నప్పుడు ఏ మనుష్యుడును హృదయము యొక్కయు మొండితనము యొక్కయు కాలము గడచినకొలది ఇశ్రాయేలు (వ. 17; గమనిక m, 2:4). k వ్యభిచారమునకు పోవుట అక్షరార్థముగా తీసికొనవలెను, ఏలయనగా లేక ఆయనకు అనిష్టమైనదానిమీద చర్య తీసికొనుటకు అత్యున్నత స్థాయికి రేపబడుట.

ఇక్కడ అది అనేక ఇతర సందర్భములవలె మండెను. a హెబ్రూ: ఖారా (Heb. charah), వెచ్చగా మండుట; చెప్పశక్యము కాని అనైతిక ఆచారములు ఈ భ్రష్టత్వ కాలములలో ఇశ్రాయేలు సేవించిన విగ్రహములతో కలిసి జరిగెను (వ. 17;

నిర్గ. 34:15-16; లేవీ. 17:7; 20:5-6; సంఖ్యా.

15:39; ద్వితీ. 31:16; న్యాయా. 2:17; 8:27, 33; 1 దిన. 5:25; 2 దిన. 21:13; కీర్త. 73:27; 106:39;

యెహె. 6:9; 23:30; హోషే. 4:12; 9:1). విగ్రహముల భక్తుల మధ్య వ్యభిచారమును చూడండి (లేవీ.

20:5; 25:1; యిర్మీ. 3:2, 9; 13:27, 33; యెహె. 16:1736; 20:30; 23:3-43; 43:7-9; హోషే. 1:2; 2:24; 4:10-18; 5:3-4; 6:10; నహూ. 3:4). l ఇదియు అక్షరార్థముగా తీసికొనవలెను, కోపము, ఆసక్తి, లేక రోషము; ఆగ్రహముతో మండుట; బహుగా అసంతుష్టుడగుట, చిరాకు, బాధ, రెచ్చిపోవుట; కోపపడుట. దేవుడు కోపముతో మండెనని 10 మారులు చెప్పబడెను (వ. 17;

3:8; 6:39; 10:7; నిర్గ. 22:24; 32:10-11, 22; ద్వితీ. 9:19; కీర్త. 6:1; 38:1). ఆయన కోపము ఉరక లేక ఆవిరి స్థాయికి వచ్చినప్పుడు తీర్పులో నిశ్చయమైన చర్య కనబడును. చూడండి

సూచికలో కోపము మరియు కోపపడినవాడు.

దేవుని కోపము మండుటకు 4 కారణములు:

1 విధవరాండ్రను అనాథలను పరదేశులను బాధించుట (నిర్గ. 22:21-24) 2 మొండితనమును విగ్రహారాధనయు (2:11-15; 3:7-8; 10:6-18; నిర్గ. 32:8-11; ద్వితీ. 9:1922) 3 ఆయనను విడుచుటయు మరచుటయు (2:12; 3:7) 4 పాపము (కీర్త. 6:1; 38:1-5) b ఇది దేవుని కోపము మండుట యొక్క ఫలితము వారి యెదుట నిలువగలిగెను (ద్వితీ. 7:27; 11:25;

యెహో. 1:5; 10:8; 23:9), అయితే ఇప్పుడు అవిధేయతలో వారు ఏ మనుష్యుని యెదుటను నిలువలేకపోయిరి

(వ. 14; లేవీ. 26:27). f పూర్వము, ఇశ్రాయేలు విధేయతగలదై యున్నప్పుడు lustrated అహరోను క్రింద ఇశ్రాయేలు భ్రష్టత్వములో వివరింపబడినది (నిర్గ. 32) మరియు మోషే క్రింద (సంఖ్యా.

11; 16; 25). m తండ్రులకును పిల్లలకును మధ్య ఇక్కడ 2 వ్యత్యాసములు chilLord వారిని వర్ధిల్లజేసి వారు వెళ్లిన ప్రతి చోటను వారిని జయవంతులను చేసెను (ద్వితీ. 29:9; యెహో.

1:7-9), అయితే ఇప్పుడు ప్రభువు వారు వెళ్లిన ప్రతి చోటను వారిని శపించెను (వ. 15). g మరల, దేవుడు dren ఇవి నేడు అనేకమార్లు కనబడునని జ్ఞాపకముంచుకొనవలెను:

1 తండ్రులు సరియైన మార్గములో నడిచిరి 2 తండ్రులు యెహోవా ఆజ్ఞలను అనుసరించిరి. పిల్లలు రెండింటిని చేయలేదు (వ. 17).

కొన్నిసార్లు అది బొత్తిగా వ్యతిరేకము—పిల్లలు భక్తులు, తండ్రులు కారు (యెహె. 18) వారు అవిధేయులైనయెడల ఇశ్రాయేలుమీద శాపములను, విధేయులైనయెడల ఆశీర్వాదములను వాగ్దానము చేసి ముందుగా చెప్పెను (లేవీ. 26; ద్వితీ. 28). ఇది క్రైస్తవులకును వాగ్దానమును ముందు చెప్పబడినదియు

(యోహా. 15:1-8; రోమా. 6:16-23; 8:12-13; గల. hot (వ. 17; 3:8; 10:7; కీర్త. 38:1-5). ఇక్కడ మనము

డేక్ పబ్లిషింగ్, ఇంక్. (Dake Publishing, Inc.) – డేక్ వ్యాఖ్యాన సహిత రిఫరెన్స్ బైబిల్ (KJV / తెలుగు BSI) © ఇశ్రాయేలీయులు దుర్మార్గములో పడుదురు

న్యాయాధిపతులు 2, 3

18 యెహోవా వారికొరకు న్యాయాధిపతులను పుట్టించినప్పుడు యెహోవా ఆ న్యాయాధిపతికి nతోడైయుండి, వారి శత్రువుల చేతిలోనుండి వారిని రక్షించెను, ఆ న్యాయాధిపతి దినములన్నిటను o; ఏలయనగా వారిని బాధించి వారిని హింసించినవారినిబట్టి వారి నిట్టూర్పులనుబట్టి యెహోవా pసంతాపించెను.

19) 15 తమ సొంత పాపములను మొండి మార్గములను మానలేదు 16 వివాహ సంబంధములు చేసికొనిరి (3:6) 17 దేవుని మరచిరి (3:7) r ఇక్కడ దేవుని నిర్ణయము కాదు అను వార్త మనకు కలదు thereof;

aఅనగా, ఫిలిష్తీయుల అయిదుగురు సర్దారులు, కనానీయులందరును, సీదోనీయులును, బయల్హెర్మోను కొండ మొదలుకొని హమాతు ప్రవేశమువరకు లెబానోను కొండలో నివసించిన హివ్వీయులును. యెహోషువ దేశములో విడిచిన జనములను వెళ్లగొట్టుట కొనసాగింపనని (వ. 21), దానికి కారణము (వ. 22-23; 3:1-4). s దేవుడు కనానులో జనములను విడిచిన 2 కారణములు:

4 యెహోవా మోషే చేతివలన వారి పితరులకు ఆజ్ఞాపించిన ఆజ్ఞలను వారు విందురో లేదో తెలిసికొనుటకు వాటిచేత ఇశ్రాయేలును పరీక్షింపవలెను.

19 ఆ న్యాయాధిపతి చనిపోయినప్పుడు వారు వెనుకకు తిరిగి, తమ పితరులకంటె ఎక్కువగా తమ్మును చెడగొట్టుకొనిరి, ఇతర దేవతలను అనుసరించి వాటిని పూజించుచు వాటికి సాగిలపడుచు; qతమ క్రియలను గాని తమ మొండి మార్గమును గాని విడువలేదు.

1 వాటిచేత ఇశ్రాయేలును పరీక్షించుటకు, వారు యెహోవా మార్గములను గైకొని వాటిలో నడుచుదురో లేదో (వ. 22-23; 3:1-4) 2 ఇశ్రాయేలునకు యుద్ధము నేర్పుటకు, తమ సొంత దేశమును సమస్త శత్రువులనుండి కాపాడుకొనగలుగునట్లు (3:2) a ఇశ్రాయేలుతో యుద్ధము చేసిన 23 జనములు చూడండి, పుట 489. b ఇశ్రాయేలీయుల మధ్య కనానీయులు కాదు, II. భ్రష్టత్వములు, దాస్యములు, న్యాయాధిపతులు (న్యాయా. 3:5–16:31) 1. మొదటి భ్రష్టత్వము 5 ¶ ఇశ్రాయేలీయులు కనానీయులు హిత్తీయులు అమోరీయులు పెరిజ్జీయులు హివ్వీయులు యెబూసీయుల bమధ్య నివసించిరి:

22. శత్రువులచేత ఇశ్రాయేలును పరీక్షించుటకు దేవుని ఉద్దేశము (న్యాయా. 2:3-5; 3:1-4) నిర్మూలము చేయబడవలసిన కనానీయుల మధ్య ఇశ్రాయేలీయులు (నిర్గ. 3:8, 17; 23:23-28; ద్వితీ. 7:1-5). c ఆజ్ఞకు వ్యతిరేకము (నిర్గ. 34:16; ద్వితీ. 7:3). d అబద్ధ దేవతలను గూర్చిన బైబిలు వాస్తవములు చూడండి, పుట 182.

■20 ¶ యెహోవా కోపాగ్ని ఇశ్రాయేలీయులమీద మండెను; ఆయన ఈలాగు సెలవిచ్చెను, ఈ ప్రజలు నేను వారి పితరులకు ఆజ్ఞాపించిన నా నిబంధనను మీరిరి, నా మాట వినలేదు గనుక;

6 వారి కుమార్తెలను తమకు భార్యలుగా cతీసికొనిరి, తమ కుమార్తెలను వారి కుమారులకిచ్చిరి, వారి దేవతలను పూజించిరి.

7 ఇశ్రాయేలీయులు యెహోవా దృష్టికి కీడుచేసి, తమ దేవుడైన యెహోవాను మరచి, dబయలుదేవతలను eదేవతాస్తంభములను పూజించిరి. e హెబ్రూ: అషేరీమ్ (Heb. Asherim) (అషేరా చూడండి, పుట 194).

▲21 rయెహోషువ చనిపోయినప్పుడు విడిచిన జనములలో ఏ జనమును వారి యెదుటనుండి నేను ఇకమీదట వెళ్లగొట్టను: f గమనిక a చూడండి, 2:14. g గమనిక d చూడండి, 2:14. h 17 అక్షరములు గల అనేక మాటలలో ఒకటి, అవి బైబిలులో అతి పొడవైన మాటలకు తరువాతివి (వ. 8; పోల్చుము యెష. 8:1). i అబ్రాహాము మెసొపొతమియను విడిచి దాదాపు 505

sవారివలన నేను ఇశ్రాయేలును పరీక్షింతును, వారి పితరులు దానిని గైకొనినట్లు వారు యెహోవా మార్గమును గైకొని దానిలో నడుచుదురో లేదో.

2. మొదటి దాస్యము: బబులోనుకు ఎనిమిది సంవత్సరములు 8 ¶ అందునుగూర్చి యెహోవా కోపము ఇశ్రాయేలీయులమీద fమండగా ఆయన వారిని అరామ్నహరాయిము రాజైన hకూషన్రిషాతాయిము చేతికి iమెసొపొతమియ gఅమ్మివేసెను; ఇశ్రాయేలీయులు సేవించిరి

కూషన్రిషాతాయిమును jఎనిమిది సంవత్సరములు. సంవత్సరముల క్రితము. ఇప్పుడు అతని సంతతి 8 సంవత్సరములు మెసొపొతమియకు దాస్యములో అప్పగింపబడుచున్నది (వ. 8). j ఇది 7 దాస్యములకు ఆరంభము to 23 అందుకు యెహోవా ఆ జనములను త్వరగా వెళ్లగొట్టక విడిచెను; యెహోషువ చేతికి వారిని అప్పగింపలేదు. ఇశ్రాయేలు పాపములనుబట్టి నానా ప్రజలకు (ధర్మశాస్త్ర యుగపరిపాలన క్రింద అంశము 2 (2) A-U, పుట 88). k 16 మంది న్యాయాధిపతులలో మొదటివాడు (ధర్మశాస్త్ర యుగపరిపాలన క్రింద అంశము 2 (2) A-Y under 3. ఒత్నీయేలు: మొదటి న్యాయాధిపతి. బబులోనుమీద విజయము: నలువది సంవత్సరముల విశ్రాంతి

అధ్యాయము 3

9 ఇశ్రాయేలీయులు యెహోవాకు మొఱ్ఱపెట్టగా యెహోవా ఇశ్రాయేలీయులకు రక్షకుని లేపెను, అతడు వారిని రక్షించెను, అతడు కాలేబు తమ్ముడైన lకనజు కుమారుడైన kఒత్నీయేలు.

ధర్మశాస్త్ర యుగపరిపాలన, పుట 88; గమనిక u, యెహో.

15:17). l కెనెజీయులు చూడండి, పుట 448. m దేవుడు ఎట్లు లేపెనో ఇది వివరించును deliver23. ఇశ్రాయేలును పరీక్షించుటలో దేవుని సాధనములు (న్యాయా. 3:3,20) 1 యెహోవా ఉండనిచ్చిన జనములు ఇవి, కనాను యుద్ధములన్నిటిని ఎరుగని ఇశ్రాయేలీయులనందరిని వాటిచేత శోధించుటకు; ers ఇశ్రాయేలునకు. పరిశుద్ధాత్మ వారిమీదికి వచ్చి, వారిని ప్రేరేపించి, యుద్ధము చేయుటకు గాని దేవుడు విడుదల తీసికొని రావలెనని వారిని నడిపించు ఏ విధముగానైనను దేవుని ఉద్దేశమును నెరవేర్చుటకు గాని బలముతో నింపెను.

ఆత్మ «మీద» ఉన్న 15 ఉదాహరణలు:

1 మోషే (సంఖ్యా. 11:17, 25) 2 ఇశ్రాయేలు 70 మంది పెద్దలు (సంఖ్యా. 11:25-26) 3 బిలాము (సంఖ్యా. 24:2) 4 ఒత్నీయేలు (3:10) 5 గిద్యోను (6:34) 6 యెఫ్తా (11:29) 7 సమ్సోను (14:6, 19; 15:14) 8 సౌలు (1 సమూ. 10:6, 10; 11:6; 19:23) 9 దావీదు (1 సమూ. 16:13) 10 సౌలు దూతలు (1 సమూ. 19:20) 11 ఎలీషా (2 రాజు. 2:9-15) 12 అమాశయి (1 దిన. 12:18) 13 అజర్యా (2 దిన. 15:1) 14 జెకర్యా (2 దిన. 24:20) 15 మెస్సీయ (యెష. 11:2; 42:1; 61:1; మత్త. 3:16;

లూకా 4:18) *n ఒత్నీయేలు రెండవసారి యుద్ధమునకు వెళ్లి జయము పొందెను (వ. 10-11; 1:12-15; యెహో.

15:16-19).

10 యెహోవా mఆత్మ అతనిమీదికి వచ్చెను, అతడు ఇశ్రాయేలునకు న్యాయము తీర్చెను, *nయుద్ధమునకు బయలుదేరెను; యెహోవా మెసొపొతమియ రాజైన కూషన్రిషాతాయిమును అతని చేతికప్పగించెను; అతని చెయ్యి జయించెను against 2 ఇశ్రాయేలీయుల తరతరములవారు తెలిసికొనుటకు మాత్రమే, వారికి యుద్ధము నేర్పుటకు, కనీసము పూర్వము ఏమియు ఎరుగనివారు అన్యులు (వ. 2; నిర్గ. 34:13; ద్వితీ. 7:5; 12:3) 4 దేవుని స్వరమునకు అవిధేయులైరి (వ. 2, 20; నిర్గ.

15:26; 19:5; సంఖ్యా. 14:22; యెహో. 5:6) 5 దేవుని దృష్టికి కీడుచేసి బయలుదేవతలను ఇతర దేవతలను పూజించిరి (వ. 11-13; 3:6-7) 6 దేవుని విడిచిరి (వ. 12-13) 7 ఇతర దేవతలను అనుసరించిరి (వ. 12) 8 ఇతర దేవతలకు నమస్కరించి పూజించిరి 9 దేవునికి కోపము పుట్టించిరి (వ. 12) 10 న్యాయాధిపతుల మాట వినలేదు (వ. 17) 11 ఇతర దేవతలతో వ్యభిచరించి, నానా విధములైన అనైతికతలు చేసిరి

12 మార్గమునుండి త్వరగా తిరిగిరి 13 ఆజ్ఞలకు అవిధేయులైరి 14 భ్రష్టులై ఇతర దేవతలను అనుసరించుటలోను పూజించుటలోను వాటికి సాగిలపడుటలోను తమ పితరులకంటె ఎక్కువగా తమ్మును చెడగొట్టుకొనిరి (వ. n ఒకనితో దేవుడు ఉండుట జయము యొక్క రహస్యము (గమనిక m, ఆది. 28:15). o న్యాయాధిపతుల వ్యక్తిగత ప్రవర్తన ఏదైనను, వారిలో అనేకులు దేవుని విషయములో విఫలమైనను, ఇశ్రాయేలునకు విడుదల తీసికొని రావలెనని దేవుడు న్యాయాధిపతులందరితో ఉండెను (6:24-28; 16:20). నాయకుల వైపు వైఫల్య కాలములలోను రాబోవు మెస్సీయను గూర్చిన వాగ్దానములను ముందు చెప్పబడినవాటిని నెరవేర్చుటకు ఇశ్రాయేలును కాపాడుట అవసరము. p గమనిక u చూడండి, ఆది. 6:6. q దేవుడు ఇశ్రాయేలును శిక్షించిన 17 పాపములు:

1 దేవుని నిబంధనను మీరిరి (వ. 1, 20; ద్వితీ.

31:16-26; యెహో. 23:16) 2 కనాను నివాసులతో నిబంధనలు చేసికొనిరి (వ. 2; నిర్గ. 23:32; ద్వితీ. 7:2-5) 3 అన్యుల బలిపీఠములన్నిటిని విరుగగొట్టుట నిరాకరించిరి

డేక్ పబ్లిషింగ్, ఇంక్. (Dake Publishing, Inc.) – డేక్ వ్యాఖ్యాన సహిత రిఫరెన్స్ బైబిల్ (KJV / తెలుగు BSI) ©

న్యాయాధిపతులు 3 అవిధేయతకు శాపములు ఏహూదు మోయాబు రాజైన ఎగ్లోనును చంపును ఊరకొమ్ము. అతనియొద్ద నిలిచినవారందరు అతనియొద్దనుండి బయటికి వెళ్లిరి.

కూషన్రిషాతాయిము. o భ్రష్టత్వముల మధ్య విశ్రాంతి యొక్క 2వ కాలము (వ. 8, 11 దేశము నలువది సంవత్సరములు oనెమ్మదిపొందెను. కనజు కుమారుడైన ఒత్నీయేలు మృతినొందెను.

11, 30; 5:31; 8:28). p కీడు చేసిన 60 ఉదాహరణలు చూడండి, లోని 20 ఏహూదు అతని దగ్గరకు వచ్చినప్పుడు అతడు ఒక్కడే jచల్లని మేడగదిలో కూర్చుండియుండెను. ఏహూదు నీతో నేను చెప్పవలసిన దేవుని మాట ఒకటి యున్నదని చెప్పగా అతడు తన పీఠముమీదనుండి లేచెను.

యెహోవా దృష్టి, పుట 489. q యెరికో స్థలము, పట్టణము కాదు, ఏలయనగా అది re4. రెండవ భ్రష్టత్వము మరియు దాస్యము: మోయాబుకు పదునెనిమిది సంవత్సరములు కట్టబడలేదు ఆ కాలమున (వ. 13; ద్వితీ. 34:3). r 2వ దాస్యము (అంశము 2 (2) A-U చూడండి, Dis12 ¶ ఇశ్రాయేలీయులు యెహోవా దృష్టికి pమరల దోషులైరి; వారు యెహోవా దృష్టికి దోషులైనందున యెహోవా ఇశ్రాయేలీయులతో యుద్ధముచేయుటకు మోయాబు రాజైన ఎగ్లోనును బలపరచెను. pensation ధర్మశాస్త్ర యుగపరిపాలన, పుట 88). s ఇది ఇశ్రాయేలు యొక్క 2వ దాస్యము in a 21 ఏహూదు తన ఎడమచేతిని చాపి తన కుడి తొడమీదనుండి కత్తి తీసి అతని కడుపులో దానిని పొడిచెను:

450 సంవత్సరముల కాలము న్యాయాధిపతుల కాలములో. అమ్మోనుకు మరియొక 18 సంవత్సరముల దాస్యము కలదు (10:6-18); కనానీయులకు 20 సంవత్సరములది

(4:1-3); మెసొపొతమియకు 8 సంవత్సరములు (వ. 7-8), మిద్యానీయులకు 7 సంవత్సరములు (6:1-10). అతి దీర్ఘమైన దాస్యము ఫిలిష్తీయులకు 40 సంవత్సరములు (13:1). మొత్తము ఇది 111 సంవత్సరముల బంధకము, యెహోషువ క్రింద ఆరంభములో ఆజ్ఞాపింపబడినట్లు దేశనివాసులందరిని చంపి వారు దేవునికి విధేయులై యుండినయెడల ఇశ్రాయేలు ఎన్నడును అనుభవింపని బంధకము. a హెబ్రూ: జాక్ (Heb. zaaq), వేదనవలన కేకవేయుట లేక dan22 కాడయు కత్తి వెంబడి లోపలికి వెళ్లెను; క్రొవ్వు ఆ కత్తిమీద మూసికొనెను గనుక అతడు తన కడుపులోనుండి కత్తి తీయలేకపోయెను; మలము బయటికి వచ్చెను.

13 అతడు అమ్మోనీయులను అమాలేకీయులను తనయొద్దకు కూర్చుకొని వెళ్లి ఇశ్రాయేలును హతముచేసి qఖర్జూరచెట్ల పట్టణమును స్వాధీనపరచుకొనెను.

14 ఇశ్రాయేలీయులు మోయాబు రాజైన ఎగ్లోనును rసేవించిరి sపదునెనిమిది సంవత్సరములు.

23 అప్పుడు ఏహూదు పంచపాళిగుండ బయలువెళ్లి తన వెనుక మేడగది తలుపులు వేసి వాటికి గడియ పెట్టెను.

5. ఏహూదు: రెండవ న్యాయాధిపతి. మోయాబుమీద విజయము: ఎనుబది సంవత్సరముల విశ్రాంతి 24 అతడు బయలువెళ్లిన తరువాత అతని దాసులు వచ్చిరి; మేడగది తలుపులు kతాళము వేయబడియున్నవని చూచి వారు అనిరి,

నిశ్చయముగా అతడు తన చల్లని గదిలో తన కాళ్లను కప్పుకొనుచున్నాడు. ger; వేదన; అకస్మాత్తుగా కేకవేయుట. ఇశ్రాయేలు ఆపదలో ఉన్నప్పుడు ఇట్లు అనేకమార్లు చేసెను (వ. 9, 15; 6:67; 10:10; నిర్గ. 2:23; 1 సమూ. 12:8-10; 1 దిన.

5:20). హెబ్రూ: త్సాక్ (Heb. tsaaq), కేకవేయుట, ఇవి గూర్చియు ఉపయోగింపబడినది:

15 ఇశ్రాయేలీయులు యెహోవాకు aమొఱ్ఱపెట్టగా యెహోవా వారికి రక్షకుని లేపెను, గెరా కుమారుడైన bఏహూదు, cబెన్యామీనీయుడు, dఎడమచేతి పనివాడు; అతనిచేత ఇశ్రాయేలీయులు మోయాబు రాజైన eఎగ్లోనుకు కప్పము పంపిరి.

25 వారు సిగ్గుపడువరకు ఆగిరి; అతడు మేడగది తలుపులు తీయలేదు; కాబట్టి వారు lతాళపు చెవి తెచ్చి వాటిని తీసిరి; వారి యజమానుడు చనిపోయి నేలమీద పడియుండెను.

1 ఇశ్రాయేలు (4:3; నిర్గ. 5:15; 14:10; సంఖ్యా.

20:16; ద్వితీ. 26:7; యెహో. 24:7; 2 దిన.

13:14) 2 ఏశావు (ఆది. 27:34) 3 ఐగుప్తీయులు (ఆది. 41:55) 4 మోషే (నిర్గ. 8:12; 15:25; 17:4; సంఖ్యా.

12:13) 5 ఎలీషా (2 రాజు. 2:12) 6 ఒక ప్రవక్త భార్య (2 రాజు. 4:1) 7 ప్రవక్తల కుమారులు (2 రాజు. 4:40; 6:5)

8 ఒక వేశ్య (2 రాజు. 6:26) 9 ఒక స్త్రీ (2 రాజు. 8:5) 10 ఆసాపు (కీర్త. 77:1) b ఏహూదు, 2వ న్యాయాధిపతి (వ. 15; అంశము 2 (2) A16 ఏహూదు రెండంచులు గల కత్తి చేయించుకొనెను, అది fమూర పొడవు; తన వస్త్రము క్రింద తన కుడి తొడమీద దానిని కట్టుకొనెను.

26 వారు తడవు చేయుచుండగా ఏహూదు తప్పించుకొనెను, క్వారీలను దాటి శెయీరాకు పారిపోయెను.

17 అతడు ఆ gకప్పమును మోయాబు రాజైన ఎగ్లోనునొద్దకు తెచ్చెను; ఎగ్లోను బహు స్థూలకాయుడు.

27 అతడు వచ్చినప్పుడు ఎఫ్రాయిము కొండలో బూర ఊదెను, ఇశ్రాయేలీయులు కొండనుండి అతనితో కూడ దిగివచ్చిరి, అతడు వారికి ముందుగా.

18 అతడు కప్పము అర్పించుట ముగించిన తరువాత కప్పము మోసిన జనులను వెళ్లనంపెను.

19 అయితే అతడు తానే గిల్గాలు iదగ్గరనున్న hక్వారీలనుండి తిరిగి వచ్చి రాజా, నీతో చెప్పవలసిన రహస్యమైన పని ఒకటి నాకు కలదని చెప్పెను; అతడు అనెను,

28 అతడు వారితో నా వెంబడి రండి; యెహోవా మీ శత్రువులను అప్పగించెను

Y, ధర్మశాస్త్ర యుగపరిపాలన, పుట 88. c గోత్రముల వారీగా 16 న్యాయాధిపతులు:

1 ఒత్నీయేలు—యూదా (1:10-20; 3:9) 2 ఏహూదు—బెన్యామీను (3:15) 3 షవ్గురు—బెన్యామీను? (3:31; 5:6-8) 4 దెబోరా—ఎఫ్రాయిము (4:5; 5:14) 5 బారాకు—నఫ్తాలి (4:6) 6 గిద్యోను—మనష్షే (6:15) 7 అబీమెలెకు—మనష్షే (9:1; 7:1) 8 తోలా—ఇశ్శాఖారు (10:1-2) 9 యాయీరు—మనష్షే (10:3-5) 10 యెఫ్తా—మనష్షే (11:1-3, 29) 11 ఇబ్సోను—జెబూలూను లేక యూదా (12:8-10) 12 ఏలోను—జెబూలూను (12:11-12) 13 అబ్దోను—ఎఫ్రాయిము (12:13-15) 14 సమ్సోను—దాను (13:2) 15 ఏలీ—లేవి (1 సమూ. 1:3; 2:11; 4:15-18) 16 సమూయేలు—లేవి (1 సమూ. 1:1; 3:1; 7:6-17) d లేఖనములో ప్రస్తావింపబడిన ఎడమచేతివారందరును Scrip g ఇది వారు తమ వార్షిక కప్పము చెల్లించిరని అర్థము

పెద్ద ఇంటికి తొలగిన దాసులు గమనింపకుండ ఏహూదు తప్పించుకొనెను. ఐగుప్తులో చల్లని గదులు పైన రంధ్రములు పెట్టి తాజా గాలి లోపలికి రానిచ్చి చేయబడెను. కొన్ని గదులును మందిరములును పెద్దవిగాను ఎత్తుగాను ఉండి పైన గుండ్రని పైకప్పు కలిగి ఉత్తరమువైపు అనేక కిటికీలు కలిగియుండెను.

ఉత్తర గాలిని గదులలోనికి దించునట్లు కట్టబడి అవి కొన్నిసార్లు ఎంత చల్లగా ఉండెనో ఒకనికి దట్టమైన వస్త్రము అవసరమాయెను. k తూర్పు దేశపు ప్రాచీన తాళములు చెక్కతో చేయబడినవి to మోయాబుకు, తూర్పు ఆచారము ప్రకారము, అణగద్రొక్కబడినవారును అణచువారును తమ స్థానములను ఒకరితో ఒకరి సంబంధమును గూర్చి ఇరువురిమీదను ముద్ర వేయునట్లు గొప్ప వేడుకతో మోయబడి సమర్పింపబడెను. h చెక్కబడిన ప్రతిమలు చూడండి, పుట 491. i మోయాబీయులు యొర్దాను దాటి తమ రాజునకు పాత యెరికోకును గిల్గాలుకును మధ్య చల్లని స్థలము కట్టియుండిరి. వారు అక్కడ చెక్కబడిన ప్రతిమలు నిలిపియుండవచ్చును, లేక యెహోషువ గిల్గాలులో నిలిపిన పెద్ద రాళ్లను ఇప్పుడు ఇశ్రాయేలును బాధించి కప్పము చెల్లింపజేయు మోయాబీయులు విగ్రహములుగా చెక్కియుండవచ్చును. పోల్చుము 4:3. j హెబ్రూలో చల్లదనము యొక్క గది—ఒకటి slide దారముతో స్థానములోనికి లాగబడి పళ్లచేత లేక కొక్కెములచేత అక్కడ బిగింపబడిన చెక్క జారుడు. కొన్నిసార్లు తాళము తలుపు కమ్ములో పెట్టబడిన బరువైన జారుడు, చిన్న ఇనుప మరలతో నిలుపబడెను. తాళము తలుపు లోపల పెట్టబడెను; తలుపులో రంధ్రము చేయబడెను, దానిగుండ చెయ్యి చొప్పించి తాళపు చెవి పెట్టవచ్చును. l తాళపు చెవులు సాధారణముగా చెక్కవి, అయితే కొన్ని ture బెన్యామీనునుండి వచ్చెను (వ. 15; 20:16). e ఎగ్లోను, చిన్న దూడ. బాలాకు వారసుడు the తూర్పు పాలకులకును ధనవంతులకును తోటలలో చల్లదనమునకు కట్టబడిన ప్రత్యేక స్థలములు, రహస్య మెట్లద్వారా చేరుకొనబడునవి, వేడి వేళలో వారు విశ్రమించు స్థలములు. అట్టి మేడగదులు తరచుగా రెండు మూడు గదులుగా చేయబడి పెద్ద ఇంటికి కలుపబడిన మేడ కలిగి బయటికిని వీధికిని దారి తీయు మెట్లు కలిగియుండెను. ఆ మెట్లద్వారా సంఖ్యా. 22-24 (వ. 12-17). ఒక పట్టణపు పేరును (యెహో. 10:3-37; 12:12; 15:39). f హెబ్రూ: గోమెద్ (Heb. gomed), పట్టుకొనుట; జాన. Not the orwere ఇనుపవి గాని ఇత్తడివి గాని. సాధారణ చెక్క తాళపు చెవి 6 అంగుళములనుండి 2 అడుగుల పొడవు.

కొనన తాళము యొక్క బిగింపులను లేక జారుడును విడిపించుటకు తీగ మేకులు ఉండెను. తాళపు చెవులు భుజముమీద మోయబడెను (యెష. 22:22). dinary మాట ప్రతి ఇతర స్థలములో మూర అని అనువదింపబడినది. జాన పొడవు గల కత్తి ఇంచుమించు 9 లేక 10 అంగుళములు (వ. 16).

డేక్ పబ్లిషింగ్, ఇంక్. (Dake Publishing, Inc.) – డేక్ వ్యాఖ్యాన సహిత రిఫరెన్స్ బైబిల్ (KJV / తెలుగు BSI) © దెబోరాయు బారాకును న్యాయాధిపతులగుదురు

న్యాయాధిపతులు 3, 4

లప్పీదోతుకు, ఆ కాలమున ఆమె ఇశ్రాయేలునకు kన్యాయము తీర్చెను. g రథమునకు 3 గుఱ్ఱములు ఉన్నయెడల, కొన్ని in the మోయాబీయులను మీ చేతికి. వారు అతని వెంబడి దిగి మోయాబువైపు యొర్దాను రేవులను పట్టుకొని ఒక మనుష్యుని దాటనియ్యలేదు. ప్రాచీన కాలములు, ఇది బహుశ నిల్వ ఉంచబడిన ఇతరములు గాక 2,700 గుఱ్ఱములని అర్థము (వ. 3). h 20 సంవత్సరములు అతి దీర్ఘమైన దాస్యమునకు తరువాతిది

5 ఆమె రామాకును బేతేలుకును మధ్య ఎఫ్రాయిము కొండలో దెబోరా ఖర్జూరపు చెట్టు క్రింద నివసించెను

ఎఫ్రాయిము: తీర్పు కొరకు ఇశ్రాయేలీయులు ఆమెయొద్దకు వచ్చుచుండిరి.

29 ఆ కాలమున వారు మోయాబీయులలో ఇంచుమించు పదివేలమంది పురుషులను చంపిరి, అందరును బలవంతులు, అందరును పరాక్రమశాలులు; *mఒకడును తప్పించుకొనలేదు. న్యాయాధిపతుల కాలములో ఇశ్రాయేలు యొక్క (వ. 30). 40 సంవత్సరములు అతి దీర్ఘమైనది (13:1). 18 సంవత్సరములు 2వ 6వ దాస్యముల నిడివి (3:12-14; 10:6-18); 7 మరియు 8 సంవత్సరములు 1వ 5వ వాటి నిడివులు (3:7-8; 6:110). i హెబ్రూ: ఖెజ్కా (Heb. chezqah), గెలుచు బలము; బలము;

★●■6 ఆమె lనఫ్తాలి కెదెషులోనుండి అబీనోయము కుమారుడైన బారాకును పిలిపించి అతనితో ఇట్లనెను, mఇశ్రాయేలీయుల దేవుడైన యెహోవా ఆజ్ఞాపింపలేదా, తాబోరు కొండవైపు వెళ్లి నఫ్తాలీయులలోను జెబూలూనీయులలోను nపదివేలమంది మనుష్యులను నీతోకూడ తీసికొని రమ్మని?

30 ఆ దినమున మోయాబు ఇశ్రాయేలు చేతిక్రింద అణపబడెను. దేశము *nఎనుబది సంవత్సరములు విశ్రాంతి పొందెను. బలమైనది. వారు ఇశ్రాయేలుమీద బలమైన విధముగా గెలిచి వారిని లోబరచుకొనిరని అర్థము. ఇశ్రాయేలీయులు తమకు భయపడి ఏ విధముగానైనను ఎదిరింపకుండునట్లు వారు చేయగలిగినదంతయు చేసిరి. ఈ మాట బలముగా అని అనువదింపబడినది (వ. 3; 14:6; 15:14;

యిర్మీ. 25:30). j ప్రవక్త్రులు చూడండి, పుట 174. k ఆమె న్యాయము తీర్చెను, ఆమె వీరిలో ఒకతె అని రుజువు చేయుచున్నది the 6. మూడవ భ్రష్టత్వము మరియు దాస్యము. షవ్గురు: మూడవ న్యాయాధిపతి. ఫిలిష్తీయామీద విజయము 7 నేను నీ దగ్గరకు నది వరకు లాగెదను

కీషోను సీసెరాను, యాబీను సేనాధిపతిని, అతని రథములను అతని సైన్యమును; నీ చేతికి అతనిని అప్పగించెదను.

31 ¶ అతని తరువాత అనాతు కుమారుడైన షవ్గురు, అతడు ఫిలిష్తీయులలో ఆరువందలమందిని *aమునుకోల కఱ్ఱతో హతముచేసెను; అతడును ఇశ్రాయేలును రక్షించెను.

8 బారాకు ఆమెతో నీవు నాతోకూడ వచ్చినయెడల నేను వెళ్లెదను; నీవు నాతోకూడ రానియెడల నేను వెళ్లనని oచెప్పెను.

అధ్యాయము 4

యెహోషువకును ఇశ్రాయేలు రాజులకును మధ్య ఈ కాలములో ఇశ్రాయేలు యొక్క 16 మంది న్యాయాధిపతులు (వ. 4-5).

రామా యెరూషలేమునకు ఉత్తరముగా 5 మైళ్లు, బేతేలు 10 మైళ్లు, కాబట్టి ఖర్జూరపు చెట్టు ఈ 2 పట్టణముల మధ్య దాదాపు సగముననున్న బెయెరోతు దగ్గర ఉండి యుండవలెను. ఎఫ్రాయిము కొండ యెరూషలేమునుండి ఎస్ద్రెలోను మైదానమువరకు వ్యాపించిన కొండల శ్రేణి అంతటికి సాధారణ పేరు. తాబోరు కొండ ఎస్ద్రెలోను ఉత్తర ప్రక్కన ఉండి దాదాపు వేరుగా ఉండెను, పడమట గలిలయ కొండలతో చెట్లు గల దిబ్బచేత మాత్రమే కలుపబడెను.

ఇంచుమించు 1,900 అడుగుల ఎత్తు, నిత్యహరిత వృక్షములతోను సింధూర వృక్షములతోను నిండి, పాలస్తీనాలో అతి అందమైన కొండలలో ఒకటి. అది పురాతన పట్టణపు శిథిలములతో కప్పబడియున్నది. l న్యాయా. లో 2వ ప్రవచనము (వ. 6-7, నెరవేరినది, వ. ★9 ఆమె pనీతో నేను నిశ్చయముగా వచ్చెదను; అయినను నీవు చేయు ప్రయాణము నీకు ఘనత కలుగజేయదు; యెహోవా సీసెరాను ఒక qస్త్రీ చేతికి అమ్మును. దెబోరా లేచి బారాకుతో కూడ కెదెషునకు వెళ్లెను.

7. నాలుగవ భ్రష్టత్వము మరియు దాస్యము: కనానీయులకు ఇరువది సంవత్సరములు 1 ఇశ్రాయేలీయులు యెహోవా దృష్టికి bమరల కీడుచేసిరి, cఏహూదు చనిపోయినప్పుడు.

2 యెహోవా వారిని హాసోరులో ఏలిన కనాను రాజైన eయాబీను చేతికి dఅమ్మెను; అతని సేనాధిపతి సీసెరా, అతడు అన్యుల fహరోషెతులో నివసించెను.

(2) సైన్యముల సమకూర్పు 10 ¶ బారాకు జెబూలూనును నఫ్తాలిని కెదెషునకు పిలిచెను; rపదివేలమంది మనుష్యులు అతని వెంట వెళ్లిరి; దెబోరాయు అతనితోకూడ వెళ్లెను.

3 ఇశ్రాయేలీయులు యెహోవాకు మొఱ్ఱపెట్టిరి; అతనికి తొమ్మిదివందల gఇనుపరథములుండెను; hఇరువది సంవత్సరములు అతడు ఇశ్రాయేలీయులను iబలముగా బాధపెట్టెను.

11 కయీనీయుడైన హెబెరు, మోషే sమామయైన హోబాబు సంతతివారైన కయీనీయులలోనుండి వేరుపడి, కెదెషు దగ్గరనున్న జయనన్నీము మైదానములో తన గుడారము వేసికొనెను.

12-24). తరువాత, వ. 9. m ప్రశ్న 4. తరువాత, వ. 14.

8. దెబోరాయు బారాకును: నాలుగవ ఐదవ న్యాయాధిపతులు: నలువది సంవత్సరములు (న్యాయా. 5:31) (1) మిర్యాము తరువాత మొదటి ప్రవక్త్రి (నిర్గ. 15:20): n దీనిని పోల్చుము—10,000 మంది దేవుడు comదెబోరా ప్రవచనము manded యుద్ధమునకు పోవలెనని—యుద్ధమునకు పోకూడదని దేవుడు ఆజ్ఞాపించిన 10,000 మందితో (వ. 6, 14, 7:3-6 తో). o ఒక స్త్రీమీద ఆధారపడుట ఒప్పుకొనిన ఒక మనుష్యుడు 12 సీసెరాకు అబీనోయము కుమారుడైన బారాకు తాబోరు కొండమీదికి వెళ్లెనని aతెలిపిరి.

4 ¶ దెబోరా, jప్రవక్త్రి, భార్య ఒక స్త్రీ (వ. 8; పోల్చుము 1 కొరిం. 11:7-12). సెప్టువజింట్ వ. 8 చివరను ఇది చేర్చును, యెహోవా దూత నాతో క్షేమము కలుగజేయు దినము నాకు తెలియదు, అనగా వ. 14 లోవలె ఎప్పుడు దాడి చేయవలెనో తెలుపుటకు దేవునితో ఆమె సంబంధముమీద అతడు ఆధారపడెను. p న్యాయా. లో 3వ ప్రవచనము (4:9, నెరవేరినది, వ. 17- *m యొర్దాను ఈ వైపున ఒకడును లేడు.

*n ఈ 80 సంవత్సరములు దేశము సమాధానము లేక విశ్రాంతి పొందిన అతి దీర్ఘమైన కాలము (వ. 30).

ఆరు మారులు 40 సంవత్సరముల విశ్రాంతి కాలము కలదు (3:11; 5:31; 8:28; 1 సమూ. 4:18).

*a మునుకోల ఇంచుమించు 8 అడుగుల పొడవు 2 అంగుళముల వ్యాసము గల బలమైన కఱ్ఱ. ఒక కొనన ఎద్దుల కదలికలు మరీ నెమ్మది అయినప్పుడు వాటిని పొడుచుటకు వాడే పదును. మరి కొనన నాగలి మీద అంటుకొనిన కలుపు, వేర్లు, ముండ్లు, గట్టి మట్టి తీయుటకు ఉలి వంటి పదునైన అలుగు. ఈ పనిముట్టు యొక్క పదునైన కొన అపొ. కార్య. 9:5; 26:14 లో సూచింపబడినది.

బలవంతులను సిగ్గుపరచిన న్యాయాధిపతుల యొక్క 8 బలహీన వస్తువులు (1 కొరిం. 1:27):

7 బూర (7:20) 8 గాడిద దవడ (15:16) b ఇశ్రాయేలు ఇంతకు ముందును తరువాతను మరల మరల పాపము చేసెను (3:12; 4:1; 8:33; 10:6). c 2:18-19 ప్రకారము ప్రతి న్యాయాధిపతి దినములన్నిటను ఇశ్రాయేలు యెహోవాను సేవించెను. ఇది ఏహూదు విషయములో వర్తించినయెడల అతడు చనిపోయినప్పుడు 100 సంవత్సరములకు పైగా ఉండి యుండవలెను, ఏలయనగా దేశము 80 సంవత్సరములు విశ్రాంతి పొందెను (3:30) అతడు ఇశ్రాయేలును విడిపించినప్పుడు పెరిగినవాడు

(3:15-30). d గమనిక d చూడండి, 2:14. e యెహో. 11:122 లోని వానికంటె మరియొక యాబీను). తరువాత, వ. 14. q బారాకుతో కలిసిన 2 స్త్రీలను గమనించుము:

దెబోరాయు యాయేలును (వ. 4-22). r యుద్ధమునకు తనతో తీసికొనవలెనని దెబోరా బారాకును ఆజ్ఞాపించిన ఖచ్చితమైన సంఖ్య—10,000 (వ. 6, 10). s గమనిక a చూడండి, సంఖ్యా. 10:29; మామ Father-in-Law 3, అయితే హాసోరునుండి, యెహోషువ దినములలో ఇశ్రాయేలుచేత కాల్చబడిన బలమైన కనానీయ జనము యొక్క రాజధాని (గమనిక c, యెహో.

11:1). f హరోషెతు అన్యుల బలమైన కోటయైనది Genమోషే యొక్క, పుట 191. a ఇది వ. 7 ప్రవచనము ప్రకారము ఇశ్రాయేలుతో సహకరించుటయో ఇశ్రాయేలు శత్రువులతో సహకరించుటయో ఈ వచనములో స్పష్టము కాదు, అయితే వ. 17-22 లో కనీసము ఆ భార్య ఇశ్రాయేలు పక్షమున ఉండెనని స్పష్టము.

1 ఎడమచెయ్యి (3:21) 2 మునుకోల (3:31) 3 ఒక స్త్రీ (4:4, 21; 9:53) 4 ఒక మేకు (4:21) 5 తిరుగటి ముక్క (9:53) 6 ఒక కుండ (7:20) tiles సీసెరా నివాసమును, కనానీయుల సేనాధిపతి, అతడు 20 సంవత్సరములు ఇశ్రాయేలును లోబరచుకొనెను (వ. 2-3). అది ఉత్తర కనానులో ఉండెను.

డేక్ పబ్లిషింగ్, ఇంక్. (Dake Publishing, Inc.) – డేక్ వ్యాఖ్యాన సహిత రిఫరెన్స్ బైబిల్ (KJV / తెలుగు BSI) ©

న్యాయాధిపతులు 4, 5

యాయేలుచేత సీసెరా చంపబడుట దెబోరా బారాకుల కీర్తన 13 bసీసెరా తన రథములన్నిటిని, తొమ్మిదివందల ఇనుపరథములను, తనతోనున్న జనులందరిని కూర్చెను, cనుండి

అన్యుల హరో షెతునుండి dకీషోను వాగువరకు. b ఇక్కడ సీసెరా వ. 7 యొక్క ప్రవచనమును గుడారపు ద్వారమున నిలిచి యుండుము; ఎవడేకాని లోపలికివచ్చి mయిక్కడ నెవడైననున్నాడా అని నిన్నడిగినయెడల నీవుఎవడును లేడని చెప్పవలెననెను. మరియు 9 ను, తెలియకయే నెరవేర్చెను (వ. 13). c కనానీయులు యొర్దాను నదిపైని మెరోము సముద్రమునకు సమీపమైన హరోషెతు నుండి కర్మెలు కొండ దగ్గర మధ్యధరా సముద్రములోనికి ప్రవహించు కీషోను నదివరకు నివసించిరి (వ. 13). d కీషోను Ta కొండ పాదమున పుట్టును 21 పిమ్మట హెబెరు భార్యయైన యాయేలు గుడారపు nమేకు తీసికొని సుత్తె చేతపట్టు కొని అతనియొద్దకు మెల్లగా వచ్చి అతనికి అలసట చేత గాఢనిద్ర కలిగియుండగా నేలకు దిగునట్లు ఆ మేకును అతని కణతలలో దిగగొట్టగా oఅతడు చచ్చెను.

(3) కనానీయులపై విజయము bor, యెజ్రెయేలు మైదానము గుండ దక్షిణముగా సుమారు 30 మైళ్లు మధ్యధరా సముద్రమువరకు వంపు తిరిగి ప్రవహించును (వ. 7, 13; 5:21). దీనిని మెగిద్దో జలములని పిలుతురు (5:19). ఈ నదిపైనే బారాకుకును సీసెరాకును మధ్య ప్రసిద్ధ యుద్ధము జరిగెను (వ. 13-22), మరియు ఎలీయా బయలు ప్రవక్తలను సంహరించిన స్థలము ఇదే (1 రాజు. 18:40). దీనిని యొక్నెయాము ఎదుటి జలములని కూడ పిలుతురు (యెహో. 19:11).

కీషోను జెబూలూనుకును ఇశ్శాఖారుకును మధ్య సరిహద్దుగా ఏర్పడెను. వేసవిలో ఇది మంచి ప్రవాహము గల వాగు. e న్యాయా. లో 4వ ప్రవచనము (4:14, నెరవేరినది, వ. 15- ★14 eదెబోరా fలెమ్ము, యెహోవా సీసెరాను నీ చేతికి అప్పగించిన దినము ఇదే, యెహోవా నీకు ముందుగా బయలుదేరునుగదా అని బారాకుతో చెప్పినప్పుడు, బారాకు ఆ పదివేలమంది మనుష్యులను వెంటబెట్టుకొని తాబోరు కొండ మీదినుండి దిగి వచ్చెను.

●22 బారాకు సీసెరాను తరుముచుండగా pయాయేలు అతనిని ఎదుర్కొన వచ్చి అతనితో ఇట్లనెను,

రమ్ము, నీవు వెదకుచున్న మనుష్యుని నీకు చూపించెదననగా అతడు వచ్చినప్పుడు సీసెరా చచ్చి పడియుండెను, ఆ మేకు అతని కణతలలో నుండెను.

15 బారాకు వారిని హతము చేయునట్లు gయెహోవా సీసెరాను అతని రథములన్నిటిని అతని సర్వ సేనను కలవరపరచగా సీసెరా hతన రథము దిగి కాలినడకను పారిపోయెను.

23 ఆ దినమున qదేవుడు ఇశ్రాయేలీయులయెదుట కనాను రాజైన యాబీనును అణచెను.

24 తరువాత వారు కనాను రాజైన యాబీనును సంహరించువరకు ఇశ్రాయేలీయుల చెయ్యి కనాను రాజైన యాబీనుకు విరోధముగా అంతకంతకు హెచ్చుచువచ్చెను.

22). తరువాతది, 6:14. f ప్రశ్న 5. తరువాతది, వ. 20. g యుద్ధములో యెహోవా ఉండుట గొప్ప

16 బారాకు ఆ రథములను సేనను అన్యుల హరోషెతువరకు తరుమగా సీసెరాయొక్క సర్వసేనయు కత్తివాత కూలెను, ఒక్కడైనను iమిగిలియుండలేదు. భేదము కలుగజేసెను, ఏలయనగా ఇశ్రాయేలు పూర్వము సీసెరాతో యుద్ధము చేసి అతని జయింపలేదు (వ. 15). h ఇది కనానీయుల సేనను వారి

అధ్యాయము 5

నాయకుని లేకుండ చేసెను, కాబట్టి బారాకును అతని మనుష్యులును వారిని సులభముగా తరుమి నాశనము చేసిరి (వ. 15-16). సందేహము లేదు, యెహోవా దూత శత్రువును అంతగా కలవరపరచెను, అందుచేత అనేకులు ఒకరిమీద ఒకరు పరుగెత్తిరి, రథములు పడద్రోయబడెను, శేషము హరోషెతు వైపు పారిపోయెను. i ఇది సంపూర్ణ నాశనమును సూచించును (5) దెబోరాయు బారాకును పాడిన కీర్తన A. విజయము నిమిత్తము దేవునికి స్తుతి (4) సీసెరా మరణము

aఅప్పుడు *b*cదెబోరాయు అబీనోయము కుమారుడైన బారాకును ఆ దినమున ఈ కీర్తన పాడిరి, 17 హాసోరురాజైన యాబీనుకును కయీనీయుడైన హెబెరు వంశస్థులకును సమాధానము కలిగియుండెను గనుక సీసెరా కాలినడకను కయీనీయుడగు హెబెరు భార్యయైన యాయేలు jగుడారమునకు పారిపోయెను.

● 2 ఇశ్రాయేలీయులలో యుద్ధశాలులు ధైర్యము కనుపరచిరి *dప్రజలు సంతోషముగా సిద్ధపడిరి. యెహోవాను స్తుతించుడి.

కనానీయుల సేనను అన్ని రథములను (వ. 16). j అతడు హెబెరు గుడారముకంటె స్త్రీ గుడారమును ఇష్టపడెను ●18 ¶ అప్పుడు యాయేలు సీసెరాను ఎదుర్కొన బోయి అతనిని చూచి kనా యేలినవాడా నాతట్టు తిరుగుము, తిరుగుము భయ పడకుమని చెప్పినందున అతడు ఆమె గుడారమును జొచ్చెను. ఆమె lగొంగళితో అతని కప్పగా

● 3 రాజులారా వినుడి, అధిపతులారా ఆలకించుడి యెహోవాకు గానముచేసెదను. ఇశ్రాయేలు దేవుడైన యెహోవాను కీర్తించెదను.

హెబెరు గుడారమును, అక్కడి రహస్యమును ఊహించిన భద్రతను బట్టి. తూర్పు దేశాచారము ప్రకారము ఏ పురుషుడును స్త్రీ గుడారములోనికైనను స్త్రీల గదులలోనికైనను చొరబడ నియ్యబడడు; అట్లు చేయుట మరణశిక్షను తెచ్చును. అట్లు సీసెరా మరణశిక్ష క్రిందికి తేబడెను, వ. 9 ప్రవచనము నెరవేరుటకు దేవుడు దాని అనుమతించెను. యాయేలు, దేవుని చిత్తముచేత, ఇశ్రాయేలును కఠిన శత్రువుల యొక్క దీర్ఘ దాస్యమునుండి రక్షించుటలో సహాయము చేసెను. ఇది ఇశ్రాయేలు కుమార్తెలను భయంకర గతులనుండియు పురుషులను సీసెరా చేతులలోని నాశనమునుండియు తప్పించెను. k ఆమెయు ఆమె భర్తయు 4 యెహోవా, *eనీవు శేయీరునుండి బయలుదేరినప్పుడు ఎదోము పొలమునుండి బయలుదేరినప్పుడు భూమి వణకెను, ఆకాశము నీళ్లను కురిపించెను మేఘములును వర్షించెను.

●19 అతడు దప్పికొనియున్నాను, దయచేసి దాహమునకు కొంచెము నీళ్లిమ్మని ఆమెనడిగెను.

ఆమె ఒక పాలబుడ్డి విప్పి అతనికి దాహమిచ్చి అతని కప్పుచుండగా

5 యెహోవా సన్నిధిని కొండలలోనుండి ప్రవాహములు వచ్చెను యెహోవా సన్నిధిని సీనాయిలోనుండి ప్రవాహములు వచ్చెను

ఇశ్రాయేలు దేవుడు.

●20 అతడు మరల ఆమెతో అనెను, నిలువుము 4 వేశ్య బిడ్డ (1 రాజు. 3:19) 5 దేవుని ప్రవక్తలు (1 రాజు. 18:4) 6 నాబోతు (1 రాజు. 21:9-10) 7 ఒక స్త్రీ కుమారుడు (2 రాజు. 6:29) 8 రాజవంశము (2 రాజు. 11:1; 2 దిన. 22:10) 9 హామాను కుమారులు (ఎస్తే. 9:13-14) 10 బాప్తిస్మమిచ్చు యోహాను (మత్త. 14:8) p అతని శత్రువు దృశ్యము ఏ ముద్ర చేసెనో కొన్నిసార్లు తాను చేయవలసినదానికంటె మరింత

ఆయన తన నిత్య ప్రేమను వారిపైని తన పోషణను రుజువు చేయుటకు బద్ధుడై యుండెను. వారు ప్రత్యేక ప్రజలు, వారితో ఆయన నిబంధన సంబంధములో ప్రవేశించెను, మెస్సీయను లోకములోనికి తెచ్చుటకును వారి ద్వారా మనుష్యులకు తన ప్రత్యక్షతను పూర్తిచేయుటకును. a విజయము తరువాతనే గానము ఉండెను vic సీసెరాను ఇశ్రాయేలు సమీకరణమును గూర్చి హెచ్చరించుటకు వచ్చినవారు, అతడు ఆమెయొద్ద భద్రముగా ఉండునని నిస్సందేహముగా తలంచెను. అతడు యాయేలును పూర్తిగా నమ్మెను, కాబట్టి విశ్రాంతి తీసికొని ఆమె గుడారములో నిద్రపోయెను (వ. 18-21). l హెబ్రీ: సెమీకా (Heb. semiykah), తివాచీ. ఇక్కడ మాత్రమే. శరీరముపై ధరించు సాధారణ మేలుతునకు వాడు పదము కాదు, అది మేయిల్ (Heb. meiyl), అంగీ (1 సమూ. 15:27;

28:14; ఎజ్రా 9:3-5; యోబు 1:20; 2:12; కీర్త.

109:29). m ప్రశ్న 6. తరువాతది, 5:8. మరణము బారాకుపై చేసిన ముద్ర తెలియదు, అయినను అతనిని తానే చంపు అవకాశము తన నుండి దోచబడినట్లు అతడు భావింపకుండ ఉండలేకపోయెను (వ. 9,

22). q దేవుడు ఇశ్రాయేలును ఆధిపత్యము పొందునట్లు చేసెను tory. ఇశ్రాయేలులో పూర్వము ఏడ్పు ఉండెను, ఇప్పుడు అది ఆనందము. 2:4 ను నిర్గ. 2:23-24 తో పోల్చుము.

*b లేఖనములోని 8 స్తుతి గీతములు, పు. 490.

*c లేఖనములోని రెండు ద్వంద్వ గానములలో ఒకటి (5:1-31; అపొస్తలుల కార్యములు 16:25).

*d ప్రజలు స్వచ్ఛందముగా తమ్మును అర్పించుకొనినప్పుడు దేవుడు ఎల్లప్పుడు తన ప్రజలకు పగతీర్చెను, ఆయన ఎల్లప్పుడు అట్లు చేయును, ఇశ్రాయేలుకు మాత్రము కాక ఇతరులకును (వ. 2; కీర్త. 84:11; 91:1-12).

*e నిర్గ. 19:18-24; హెబ్రీ. 12:18-21 చూడుము.

✡ ✡ ✡ n గుడారమును నిలుపుటకు వాడు గుడారపు మేకులలో ఒకటి కనానీయ శత్రువులు పూర్తిగా నాశనమగువరకు (వ. 23-24). ఇది

దేవుడు కాలక్రమమున ఇశ్రాయేలు యొక్క ప్రతి శత్రువు విషయము తలపెట్టినది, ఇశ్రాయేలు ఆయనకు లోబడి ఆయనకు విధేయులైనప్పుడు. దేవుడు తనకును ఇశ్రాయేలుకును మధ్య నిబంధనలో తన భాగమును ఎల్లప్పుడు నెరవేర్చెను, ఎల్లప్పుడు నెరవేర్చును. ఆయన త్రాళ్లు (వ. 21). గుడారములను తూర్పు దేశ స్త్రీలు విప్పి కట్టువారు. o స్త్రీల వలన నమోదైన 10 మరణములు:

1 సీసెరా (వ. 21) 2 అబీమెలెకు (9:53; 2 సమూ. 11:21) 3 షేబ (2 సమూ. 20:22)

డేక్ పబ్లిషింగ్, ఇంక్. (Dake Publishing, Inc.) – డేక్ వ్యాఖ్యాన సహిత రిఫరెన్స్ బైబిల్ (KJV / తెలుగు BSI) © దెబోరాయు బారాకును పాడిన కీర్తన న్యాయాధిపతులు 5

త్రాగుటకును తమ మందలకు నీళ్లు పెట్టుటకును వచ్చినవారిమీద పడుటకు. దేశము చెడుగా పరిపాలింపబడినప్పుడు ఈ ఆచారము బహుగా హెచ్చెను. ఇశ్రాయేలు పొందిన ఈ విజయము అట్టి గుంపులను దేశమునుండి తొలగించెను.

ఇప్పుడు, ఇక్కడ సూచింపబడినట్లు, దోపిడీ జరుగుచుండగా దోపిడీదారులైన విలుకాండ్రు తమ్ము కొట్టుదురను భయము లేకుండ ప్రజలు నీటి స్థలములయొద్ద కూడి కూర్చుండగలిగిరి. సమాధానము ఏలెను; మనుష్యులు దేవుని మంచి కార్యములను గూర్చి స్వేచ్ఛగా సంభాషించగలిగిరి; గ్రామములన్నియు ఇప్పుడు దోపిడీ దాడులనుండి భద్రముగా ఉండెను (వ. 11). n ఇది ఇశ్రాయేలు అనేకమంది చెర cap C. కనానీయులపై యుద్ధములో ఇతర గోత్రముల ప్రవర్తన B. ఇశ్రాయేలు బాధింపబడినప్పుడు దెబోరాయు బారాకును లేచుట అని సూచించును

pఅమాలేకీయులలో కాపురమున్న ఎఫ్రాయిమీయు లును నీ తరువాత నీ జనులలో బెన్యామీనీయులును మాకీరునుండి న్యాయాధిపతులును జెబూలూనీయులనుండి నాయకదండము వహించు వారునువచ్చిరి.

6 అనాతు కుమారుడైన షవ్గురు fదినములలో యాయేలు gదినములలో hరాజమార్గములు ఎడారు లాయెను ప్రయాణస్థులు చుట్టుత్రోవలలోనే నడిచిరి.

7 ఇశ్రాయేలీయుల అధిపతులు లేకపోయిరి దెబోరా అను నేను రాకమునుపు ఇశ్రాయేలులో నేను తల్లిగా నుండకమునుపు వారు లేకపోయిరి

15 ఇశ్శాఖారీయులైన అధిపతులు దెబోరాతో కలిసి వచ్చిరి. ఇశ్శాఖారీయులును బారాకును అతివేగమున లోయలోనికి చొరబడిరి రూబేనీయుల కాలువలయొద్ద జనులకు గొప్ప హృదయాలోచనలు కలిగెను.

iఇశ్రాయేలీయులు క్రొత్త దేవతలను కోరుకొనగా యుద్ధము ద్వారముల యొద్దకు వచ్చెను jఇశ్రాయేలీయులలో నలువదివేలమందికి ఒక కేడెమేగాని యీటెయేగాని kకనబడలేదు. tives కనానీయులలో, ముఖ్యముగా కన్యలైన బాలికలను స్త్రీలను, శత్రువుల కొల్లసొమ్ము కూర్చుకొనుటలో వారికి అనుమతి ఉన్నట్లు (వ. 12; సంఖ్యా. 31:17-18). o ఈ వచనమును ఇట్లు అనువదింపవచ్చును: «అప్పుడు వెళ్లిరి

aమందల యీలలను వినుటకు నీ దొడ్లమధ్యను నీవేల నివసించితివి? రూబేనీయుల కాలువలయొద్ద జనులకు గొప్ప యోచనలు కలిగెను.

● 9 జనులలో ఇశ్రాయేలీయుల అధిపతులు సంతోషముగా సిద్ధపడిరి. వారియందు నాకు ప్రేమకలదు యెహోవాను స్తుతించుడి.

●10 lతెల్లగాడిదల నెక్కువారలారా, తివాసులమీద కూర్చుండువారలారా, త్రోవలో నడుచువారలారా, ఈ సంగతి ప్రకటించుడి. ప్రజల శేషమును (బారాకును అతని 10,000 మందిని) బలవంతులయొద్దకు (సీసెరాకును అతని బలమైన సేనకును విరోధముగా) దించెను, యెహోవా ప్రజలు నాతో (దెబోరాతో) బలవంతులపైకి దిగివచ్చిరి» (వ. 13). p ఈ భాగములో సూచింపబడిన 10 గోత్రములపై వ్యాఖ్యలకు 17 గిలాదు యొర్దాను అద్దరిని నిలిచెను దానీయులు ఓడలదగ్గర ఏల నిలిచిరి? bఆషేరీయులు సముద్రతీరమున తమ అఖాతములయొద్ద ఏల నిలిచిరి.

11 విలుకాండ్ర ధ్వనికి దూరముగా నుండువారు mనీళ్లు చేదుకొను స్థలములలో నుండువారు యెహోవా నీతి క్రియలను ప్రకటించెదరు ఇశ్రాయేలీయుల గ్రామములో ఆయన జరిగించు నీతి క్రియలను వారు ప్రకటించెదరు వినుటకై యెహోవా జనులు ద్వారములలో కూడుదురు.

D. తాబోరు కొండపై యుద్ధము ఈ భాగములో 10 గోత్రములను గూర్చిన 10 ప్రకటనలు, పు. 491 చూడుము. a ప్రశ్నలు 8-9. తరువాతది, వ. 28. b 10 గోత్రములను గూర్చిన 10 ప్రకటనలు, పు. 491.

cజెబూలూనీయులు మరణభయము లేక ప్రాణము తృణీకరించుకొనిన జనము నఫ్తాలీయులు భూమి మెట్టలమీద ప్రాణము తృణీకరించిరి.

●12 దెబోరా, మేలుకొనుము, మేలుకొనుము దెబోరా, మేలుకొనుము, మేలుకొనుము బారాకూ, కీర్తన పాడుము అబీనోయము కుమారుడా, లెమ్ము nచెరపట్టిన వారిని చెరపట్టుము.

19 dరాజులు వచ్చి యుద్ధముచేసిరి. మెగిద్దో కాలువలయొద్దనున్న తానాకులో కనాను రాజులు యుద్ధముచేసిరి. eవెండి లాభము వారు తీసికొనలేదు. c ఈ 2 గోత్రములు ఇక్కడ మరల పేర్కొనబడినవి, కనానీయులతో యుద్ధము చేసిన 10,000 మందిలో అధికులు వీరిలోనుండి వచ్చిరి. యుద్ధము తీవ్రములో పోరాడుటకు వారు తమ ప్రాణములను పణముగా పెట్టిరి (వ. 18). d కనాను రాజులు అనేకులు యాబీనుకు సహాయము చేసిరి

13 ప్రజలవీరులలో శేషించినవారును కూడి వచ్చిరి oశూరులలో యెహోవా నాకు సహాయము చేయ వచ్చెను.

*fనక్షత్రములు ఆకాశమునుండి యుద్ధముచేసెను నక్షత్రములు తమ మార్గములలోనుండి సీసెరాతో యుద్ధముచేసెను. ఇశ్రాయేలుపై తన యుద్ధములో, అయితే వారు మనష్షేలో మెగిద్దో జలములయొద్ద తానాకులో ఓడిపోయిరి (వ. 19). e ఇది ఆయుధములు లేని విశ్వాసముతో బాగుగా ఆయుధములు ధరించిన గొప్ప సమూహమును జయించుటకు పోరాడిన ఈ రాజులను సూచించును. ఇది తనంతట అదే గొప్ప అద్భుతము, ఏలయనగా కొంచెము తరువాత గిద్యోను కాలములో ఈ విధమైన విశ్వాసమునకు నిదర్శనము చూపినవారు 300 మంది మాత్రమే ఉండిరి (7:5-25).

బారాకు 10,000 మందితో తాబోరు కొండకు వెనుకకు వెళ్లెను, బాగుగా ఆయుధములు ధరించిన సీసెరా సేన వారిమీద దాడి చేసెను. అకస్మాత్తుగా బారాకును అతని మనుష్యులును వారిమీద పరుగెత్తగా దేవుడు కార్యము చేయ నారంభించెను, కనానీయుల సేన అంతటిలో భయమును కలవరమును కలుగజేసెను, వారు పారిపోవుటకు తమ ఆయుధములను పడవేసిరి. ఓడించుట క్షణములోనే పూర్తియాయెను, ఇశ్రాయేలీయులు తమ శత్రువుల ఆయుధములను ఎత్తుకొని వారు పరుగెత్తుచుండగా వారిని చంపిరి.

సీసెరా కూడ రథములో ఇక భద్రముగా లేక కాలినడకను పారిపోయెను. సేన అంతయు పురుషులచేతను సేనాధిపతి ఒక స్త్రీచేతను చంపబడెను.

ఇది ఇశ్రాయేలులో విడుదల తెచ్చిన క్రొత్త విధమైన యుద్ధము. l కొన్ని తూర్పు దేశ coun f 3:31 చూడుము. g 4:15-22 చూడుము. h దేశము అరాచకముతోను confu ఇశ్రాయేలు పూర్తి ఓటమిలో ఎక్కువ కొల్లసొమ్ము తీసికొనవచ్చునని ఎదురుచూచిరి, అయితే వారే ఓడిపోయి యోచించినట్లు యుద్ధ కొల్లసొమ్ము తీసికొనలేదు (వ. 19). వారు కొల్లసొమ్ము కొరకు పోరాడిరి, ఇశ్రాయేలు స్వాతంత్ర్యము కొరకును తమ ప్రాణముల కొరకును పోరాడెను, దోపుడు కొరకు కాదు. యుద్ధములో సేనల మధ్య ఇది అనేకసార్లు భేదము కలుగజేయును.

*f ఆకాశపు దూతలును తమ మార్గములలోని నక్షత్రములును ఈ దినమున ఇశ్రాయేలు పక్షమున పోరాడెను, ఏలయనగా ఇది దేవుని ప్రజల చరిత్రలో సంక్షోభము, వారు మెస్సీయను లోకములోనికి తెచ్చుటకును దేవుని నుండి ప్రత్యక్షతగా లేఖనములను కలుగజేయుటకును ఏర్పరచబడినవారు (వ. 20). ఈ యుద్ధములో వారు ఓడిపోయి యుండినయెడల పోరాడినవారును ఈ పోరాటములో సహకరింపని గోత్రములును నిర్మూలము కావచ్చును. భూమిమీద యుద్ధములు గెలుపు ఓటములు దేవుని సైన్యములకును సాతాను సైన్యములకును మధ్య పరలోకములో జరిగిన యుద్ధముల గెలుపు ఓటముల ఆధారముగా ఉండునని బోధించు అనేక లేఖనములలో ఇది ఒకటి (గమనిక p, దాని. 10:13). sion, అంతటను దోపిడీదారులతో నిండియుండెను. ఏ బహిరంగ మార్గమును భద్రము కాదు, గ్రామముల జనులు దుర్మార్గుల తిరుగుడు గుంపులనుండి తమ్మును కాపాడుకొనుటకు కోటల స్థలములలోనైనను గొప్ప సంఖ్యలో కలిసి నివసింపవలసి వచ్చెను (వ. 6-7). i ఇశ్రాయేలు తమ్మును విడిపింపలేని క్రొత్త దేవతల నిమిత్తము దేవుని విడిచెను. అప్పుడు, వారు అన్య దేవతలను వెంబడించినప్పుడు, వారి గవులయొద్ద యుద్ధము కలిగెను, శత్రువులచేత వారు పూర్తిగా నిరాయుధులు చేయబడిరి (వ. 8). జనముగా వారి ఆపదలకు ఇది ఏకైక కారణము. వారు ప్రభువును సేవించినప్పుడు వారికి సమాధానము ఉండెను; వారు వర్ధిల్లిరి, ధర్మమును అనుసరించిరి; దోపిడీదారుల వలన భయములు లేవు; దాడి చేయ తెగించువారిని తిప్పికొట్టుటకు జనము పూర్తిగా ఆయుధములు ధరించియుండెను. j ప్రశ్న 7. తరువాతది, వ. 16. k 10,000 మంది సేన ఆయుధములు లేకుండ tries న్యాయాధిపతులును అధికారులును ధనవంతులును తెల్ల గాడిదలను ఎక్కుట ఆచారము. అట్టి జంతువులు అరుదును ఖరీదైనవియు, ఒకదాని కలిగియుండుట యజమానిని ధనికులతోను ప్రభావశాలులతోను చేర్చును. పారశీకములో న్యాయశాస్త్ర పురుషులు తమ ఘనతకు తగినట్లు తెల్ల గాడిదలను ఎక్కుట యుక్తమని భావించిరని చెప్పబడును. ఇక్కడ వారు ఇశ్రాయేలు న్యాయాధిపతులతో కలుపబడిరి (వ. 10). m ఇది దోపిడీదారులు పండుకొని 900 ఇనుప రథములు గల బాగుగా ఆయుధములు ధరించిన సేనను ఓడించుటను సూచించును. వుల్గాతా ఈ వచనమునకు ఆసక్తికరమైన అనువాదము ఇచ్చును: «ప్రభువు క్రొత్త విధమైన యుద్ధమును ఏర్పరచుకొనెను, శత్రువు గవులను తానే కూలద్రోసెను.» ఈ క్రొత్త విధమైన యుద్ధము ఏది? మొదట ఒక స్త్రీ ఆజ్ఞలు ఇచ్చి ప్రవచనముచేత యుద్ధమును నడిపెను (4:6-14). తరువాత, దేవుడు 10,000 మంది హృదయములలో have

✡ ✡ ✡ బావులయొద్దను ఊటలయొద్దను మాటుగా నుండుటకు

డేక్ పబ్లిషింగ్, ఇంక్. (Dake Publishing, Inc.) – డేక్ వ్యాఖ్యాన సహిత రిఫరెన్స్ బైబిల్ (KJV / తెలుగు BSI) ©

న్యాయాధిపతులు 5, 6

ఇతర గోత్రములు యుద్ధములో చేరుట

gకీషోను వాగువెంబడి పురాతనపు వాగైన కీషోను వెంబడి వారు కొట్టుకొనిపోయిరి. నా ప్రాణమా నీవు బలముపూని సాగుము.

29 ఆమెయొద్దనున్న వివేకముగల రాజకుమార్తెలు ఈలాగుననే ఉత్తరమిచ్చిరి. ఆమె తనకు తాను మరల ఇట్లనుకొనుచుండెను, g ఈ వచనము వ. 20 తో కలిసి సూచించునదేమనగా, నక్షత్రములు తమ మార్గములలో ఇశ్రాయేలు పక్షమున పోరాడిన ఒక విధము ఆకాశము కనాను సేనలపై గొప్ప ఉరుమును మెరుపును వర్షమును బహుశా గొప్ప వడగండ్లను పంపుటయు, కీషోను నది పాతిలో గొప్ప వరదను కలుగజేయుటయు, అది అనేకులను దిగువకు మధ్యధరా సముద్రమువరకు కొట్టుకొనిపోవునట్లు చేయుటయు (వ. 21). ఇతర సందర్భములలో

దేవుడు శత్రువును ఓడించుటకు అట్టి తుఫానులను పంపెను (నిర్గ. 9:18-34; యెహో. 10:11; 1 సమూ. 7:10; 12:18). ఆయన హార్మెగిద్దోనులో ఇట్లు చేయును (యెహె.

38:17-21; ప్రక. 16:18). h గుఱ్ఱపు డెక్కలు విరుగగొట్టబడెను, జంతువులు ani 30 వారికి దొరకెను గదా? pదోపుడుసొమ్ము పంచుకొనుచున్నారు గదా? యోధులందరు తలాయొక స్త్రీని తీసికొందురు ఇద్దరేసి స్త్రీలు వారికి దొరుకుదురు సీసెరాకు రంగువేయబడిన వస్త్రమొకటి దోపుడు సొమ్ముగా దొరకును రంగువేయబడిన విచిత్ర వస్త్రమొకటి దోపుడుగా దొరకును qరెండువైపుల రంగువేయబడిన విచిత్రమైన వస్త్రము దోచుకొనినవారి మెడలకు తగిన వస్త్రమొకటి దొరకును.

22 అప్పుడు hగుఱ్ఱముల డెక్కలు శూరులను త్రొక్కెను గుఱ్ఱములు ఎగసి యెగసి శూరులను త్రొక్కెను.

23 యెహోవా దూత యిట్లనెను iమేరోజును శపించుడి దాని నివాసులమీద మహా శాపము నిలుపుడి యెహోవా సహాయమునకు వారు రాలేదు బలిష్ఠులతో కూడి యెహోవా సహాయమునకు వారు రాలేదు.

G. దేవుని శత్రువులపైని స్నేహితులపైని శాపమును దీవెనయు

aఅట్లు bయెహోవా నీ శత్రువులందరు ఆలాగుననే నశించెదరు cఆయనను ప్రేమించువారు బలముతో ఉదయించు సూర్యునివలె నుందురు అనిపాడిరి. తరువాత దేశము dనలువది సంవత్సరములు నిమ్మళముగా నుండెను. mals కఠిన మార్గములమీద పారిపోవుచు త్రోయబడిరి, వాటి కాళ్లు ఇటీవలి కాలములోవలె లావులు కట్టబడలేదు (వ. 22). i తెలియని పట్టణమైనను ప్రాంతమైనను, దాని నివాసులు inhab E. సీసెరాను చంపినందుకు యాయేలుపై దీవెన

(న్యాయా. 4:18-24)

jకయీనీయుడైన హెబెరు భార్య యాయేలు స్త్రీలలో దీవెననొందును గుడారములలోనుండు స్త్రీలలో ఆమె దీవెన నొందును. itants ఇశ్రాయేలును శత్రువును నాశనము చేయుటకు సహాయము చేయలేదు. ఈ యుద్ధమును నడిపిన యెహోవా దూతచేత వారు శపింపబడిరి (వ. 23). ఆయన త్రిత్వములోని 3 దైవ పురుషులలో ఒకరు కావచ్చును. ఆత్మలోకము, పు. 1048 చూడుము. j యాయేలుపై ఈ దీవెన ఒకటి కావచ్చును

అధ్యాయము 6

25 అతడు దాహమడిగెను kఆమె పాలు తెచ్చియిచ్చెను సర్దారులకు తగిన పాత్రతో మీగడ దెచ్చియిచ్చెను

9. ఐదవ భ్రష్టత్వమును దాస్యమును: మిద్యానుకు ఏడు సంవత్సరములు 26 ఆమె మేకును చేత పట్టుకొనెను పనివాని సుత్తెను కుడిచేత పట్టుకొని సీసెరాను కొట్టెను వాని తలను ఆమె పగులగొట్టెను ఆమె అతని తలను సుత్తెతో కొట్టగా అది పగిలెను.

1 ఇశ్రాయేలీయులు యెహోవా దృష్టికి eదోషులైనందున యెహోవా *gయేడేండ్లు వారిని fమిద్యానీయుల కప్పగించెను. వ. 24 లో సూచింపబడిన ఇశ్రాయేలు స్త్రీల నుండి కావచ్చును, అగత్యముగా దేవుని నుండి దీవెన కాదు.

ఓడిపోయిన కనానీయ స్త్రీల నుండి అది నిశ్చయముగా దీవెన కాజాలదు. k యాయేలు యొక్క 8 క్రియలు, పు. 491 చూడుము.

27 అతడు ఆమె కాళ్లయొద్ద క్రుంగిపడి పరుండెను ఆమె కాళ్లయొద్ద క్రుంగిపడెను అతడు ఎక్కడ క్రుంగెనో అక్కడనే పడిచచ్చెను.

2 మిద్యానీయుల చెయ్యి ఇశ్రాయేలీయుల మీద హెచ్చాయెను గనుక వారు మిద్యానీయులయెదుట నిలువలేక కొండలోనున్న *hవాగులను గుహలను దుర్గములను తమకు సిద్ధపరచుకొనిరి. l అప్పుడును ఇప్పుడును, ప్రియులు యుద్ధములనుండి క్షేమముగా ఇంటికి వచ్చువరకు స్త్రీలు ఆందోళనతో బ్రదికిరి (వ. 28). m తూర్పు దేశ గృహముల గోడలకు వీధివైపు కిటికీలు బహు కొద్ది

F. సీసెరా తల్లియు దాసీలును కలిగిన ఆందోళనయు ఊహయు 3 ఇశ్రాయేలీయులు విత్తనములు విత్తిన తరువాత *iమిద్యానీయులును అమాలేకీయులును తూర్పుననుండు వారును వారిమీదికి వచ్చిరి; వీధికి కిటికీలు, ఇవి నేలకు పైగా ఎత్తుగా ఉండెను, చల్లదనము కొరకు ఏర్పరచిన అల్లికపనితో చేయబడెను, లోపలివారు కనబడకుండ చూచుటకు అవకాశము ఇచ్చెను.

కొన్ని మన ముందరి కిటికీలవలె గోడనుండి బయటకు ఉండి క్రింది వీధిలో జరుగునదానికి మంచి దృశ్యము ఇచ్చెను. సాధారణ కిటికీలవలె వేలాడక, అవి తలుపులవలె తెరుచుకొని మూయుకొనెను. ఇక్కడ చెప్పబడిన కిటికీ స్పష్టముగా ఇంటి వీధి వైపున ఉండెను, 2 సమూ. 6:16; 2 రాజు. 9:30-33; 13:17; సామె. లో సూచింపబడిన కిటికీలును అట్లే.

7:6; పరమ. 2:9; దాని. 6:10; అపొస్తలుల కార్యములు 20:9. n ప్రశ్నలు 10-13. తరువాతది, 6:13. o సీసెరా సాధారణముగా త్వరిత విజయములు పొందెను

28 lసీసెరా తల్లి కిటికీలోనుండి mచూచెను అల్లిక కిటికీలోనుండి చూచి కేకలు వేసెను nరాక, అతని రథము oతడవుచేయ నేల? అతని రథముల చక్రములు ఆలస్యముచేయ నేల?

4 వారి యెదుట దిగి, విజయము పొందిన సేనలు పట్టణములను గృహములను కొల్లబెట్టినప్పుడు. సూది పనిలో కొన్నిసార్లు బంగారు దారము వాడబడెను, ఇశ్రాయేలు ప్రత్యక్షపు గుడారపు సామగ్రిలోను ప్రధాన యాజకుల వస్త్రములలోను ఉన్నట్లు. వ. 30; కీర్త. 45:13-14; యెహె. 23:12 చూడుము. a దెబోరా కీర్తన యొక్క 8 విధముల ఉద్దేశము, పు. 490. b కీర్త. 45:5; 60:12; 66:3; 92:11; యెష. 42:18;

9:4; 10:26).

*g యెహోషువకును రాజైన సౌలుకును మధ్య 520 సంవత్సరములలో ఇశ్రాయేలు యొక్క 7 దాస్యములలో ఇది అతి కొద్ది కాలము.

ఇశ్రాయేలు యొక్క 7 దాస్యములు:

1 బబులోనుకు 8 సంవత్సరములు (3:7-8) 2 మోయాబుకు 18 సంవత్సరములు (3:12-14) 3 ఫిలిష్తీయులకు, కాలము తెలియదు (3:31) 4 కనానీయులకు 20 సంవత్సరములు (4:1-3) 5 మిద్యానుకు 7 సంవత్సరములు (6:1) 6 ఫిలిష్తీయులకును అమ్మోనీయులకును 18 సంవత్సరములు

(10:6-18) 7 ఫిలిష్తీయులకు 40 సంవత్సరములు (13:1) *h ఇది ఇశ్రాయేలు యొక్క క్రుంగిన పాప స్థితిని చూపును

(వ. 2-6). మోషే క్రిందను యెహోషువ క్రిందను ఉన్న ఇశ్రాయేలుతో ఎంత వ్యత్యాసము! పాపము నిమిత్తము దేవుడు తన ప్రజలు ఓడిపోవుటకు అనుమతించెను (వ. 1; 60

కీడు చేయుటకు ఉదాహరణములు, పు. 489).

*i మిద్యానీయులు మిద్యాను, అమాలేకు, తూర్పు యొక్క ఇతర గోత్రముల సంయుక్త సైన్యములకు నాయకులు, వారు ఇశ్రాయేలును ఓడించి, క్రొత్త పంటలను దోచుకొని, వారి పశువులను తీసికొని, వారిని గుహలలోను గవులలోను దాగునట్లు చేసిరి (వ. 3-6), వాటిలో కొన్ని 4,000 మంది వరకు పట్టగలవి.

59:18; 66:6, 14. c రెండు విధముల వ్యత్యాసము (వ. 31): తన అనుభవము గల శిక్షణ పొందిన సేనతోను ఇనుప రథములతోను, కాబట్టి అతని తల్లి ఏదో తప్పు ఉన్నదని గ్రహించెను. ఈసారి యెహోవా ఇశ్రాయేలుతో పోరాడెను, కాబట్టి సీసెరా రథము ఇంటికి రాలేదు (వ. 28-29). p అన్య సేనలన్నిటికి కొల్లసొమ్మును యువతి స్త్రీలను యోధుల మధ్య పంచుకొనుట ఆచారము 1 యెహోవా శత్రువులు నశించునట్లు చేయుము 2 యెహోవా స్నేహితులు తన బలమంతటిలో సూర్యునివలె మహిమలో ప్రకాశించునట్లు చేయుము d గమనిక n, 3:30 చూడుము. e ప్రభువు దృష్టికి కీడు చేయుటకు 60 ఉదాహరణములు, పు. 489 చూడుము. f మిద్యాను అబ్రాహాముకు కెతూరా వలన పుట్టిన కుమారుడు యుద్ధమునకు ప్రోత్సాహము. ఇశ్రాయేలునకు కూడ ఇది అనుమతింపబడెను, అయితే ఒక భాగము ఇంటనే ఉండినవారికి పోయెను (సంఖ్యా. 31:16-54). q హెబ్రీ: త్సేబా (Heb. tseba), రంగు భేదము, ముఖ్యముగా

(ఆది. 25:2-4). అతని సంతతివారు మోషే దినములో ఇశ్రాయేలుకు కఠిన శత్రువులైరి

(సంఖ్యా. 22:4-7; 25:15-18; 31:1-12; యెహో.

13:21), అతడు తానే ఒక మిద్యానీయ స్త్రీని పెండ్లి చేసికొనెను (నిర్గ. 2:15-3:1; 4:19; 18:1-27). అట్టి శత్రుత్వమునకు కారణము చెప్పబడలేదు. సంఖ్యా. 31 నుండి మిద్యానీయులు జనముగా నాశనము చేయబడినట్లు కనబడును, అయితే వారు మరల విస్తరించి గిద్యోను దినములలో ఇశ్రాయేలుపైకి వచ్చిన ఈ గొప్ప సమూహమునకు నాయకులైరి (6:1–8:28; 9:17; యెష. చేతితోనైనను మగ్గముతోనైనను వస్త్రము రెండు వైపుల సూది పని; చిత్రకార్యము.

తూర్పు దేశస్థులందరు సన్నని అలంకరింపబడిన వస్త్రమును ప్రేమించిరి. ఈ విధమైన వస్త్రము ఆకానును పాపము చేయించెను (యెహో. 7:21). అట్టివన్నియు విజేతలచేత గొప్ప బహుమానములుగా ఎంచబడెను ✡ ✡ ✡

డేక్ పబ్లిషింగ్, ఇంక్. (Dake Publishing, Inc.) – డేక్ వ్యాఖ్యాన సహిత రిఫరెన్స్ బైబిల్ (KJV / తెలుగు BSI) © గిద్యోను ఒక దూతను ఆదరించుట న్యాయాధిపతులు 6

ధాన్యమును పశువులతో త్రొక్కక, కొద్దికొద్దిగా దంచి నూర్చెను. గిద్యోను ద్రాక్షగానుగ దగ్గర ఇది చేయుచుండెను, శత్రువులు అనుమానింపని స్థలము, ఏలయనగా ఇశ్రాయేలుకు ఆ గానుగలలో ద్రాక్షారసము చేయుటకు ద్రాక్షలు మిగిలి లేవు, శత్రువులు ద్రాక్షతోటలన్నిటిని తీసికొనియుండిరి. a గిద్యోను దూతను, అనగా దేవుని, తన భూమి పంటను పాడుచేసి, jగాజాకు పోవునంతదూరము భూమి పంటను పాడుచేసి, ఒక గొఱ్ఱెనుగాని యెద్దునుగాని గాడిదనుగాని జీవనసాధనమైన మరిదేనినిగాని ఇశ్రాయేలీయులకు ఉండనీయలేదు. అతనితో అని, పరాక్రమముగల బలాఢ్యుడా, యెహోవా నీకు తోడై యున్నాడనెను.

13 గిద్యోను aచిత్తము నా యేలినవాడా, యెహోవా మాకు తోడైయుండినయెడల bఇదంతయు మాకేల సంభవించెను? cమా పితరులు మాకు వివరించిన ఆయన అద్భుతకార్యములన్నియు ఏ మాయెను? అని చెప్పుచు,

యెహోవా ఐగుప్తులో నుండి మమ్మును రప్పించెనని చెప్పుచు, యెహోవా మమ్మును విడిచిపెట్టి మిద్యానీయుల చేతికి మమ్మును అప్పగించెనని అతనితో చెప్పెను.

5 వారు తమ పశువులను గుడారములను తీసికొని వచ్చిరి, వారు kమిడతల దండంత విస్తారముగా వచ్చిరి; వారును వారి ఒంటెలును లెక్కలేకయుండెను. దేశమును పాడుచేయుటకు వారు దానిలోనికి వచ్చిరి. స్వంత కన్నులతోను ఇద్దరు మనుష్యులు ఒకరితో ఒకరు మాటలాడినట్లు వినబడు స్వరములతోను మాటలాడిరి (వ. 11-21). b ప్రశ్నలు 14-15. తరువాతది, వ. 14. ఇవి

6 ఇశ్రాయేలీయులు మిద్యానీయులవలన lమిక్కిలి హీనదశకు వచ్చినప్పుడు వారు mయెహోవాకు మొఱ్ఱపెట్టిరి.

★●■14 dఅంతట యెహోవా అతనితట్టు తిరిగి బలము తెచ్చుకొని వెళ్లి మిద్యానీయుల చేతిలోనుండి ఇశ్రాయేలీయులను రక్షింపుము, eనిన్ను పంపినవాడను నేనే అని చెప్పగా సహజమైన ప్రశ్నలు, ఈ కాలమున ఇశ్రాయేలు స్థితిని చూచి: దేవుడు గతకాలములో మనకు చేసినదానిని చూచి మనము ఇట్టి స్థితిలో ఎందుకు ఉన్నాము? మన పితరులు మనకు చెప్పిన ఆయన అద్భుతములన్నియు ఎక్కడ? ఆయన మనలను ఎందుకు విడిచి మిద్యానీయులచేత బాధింపబడునట్లు మనలను అప్పగించెను? అట్టి ప్రశ్నలన్నిటికి ఉత్తరము పాపము, ఇశ్రాయేలు దేవుని విడిచుట, దేవుడు ఇశ్రాయేలును విడుచుట కాదు. వారు తనను విడిచినయెడల తాను వారికి శత్రువుగా తిరిగి ఇతర జనములు వారిని జయించి బాధింపనియ్యునని ఆయన వారితో చెప్పియుండెను (లేవీ.

26; ద్వితీ. 28). వారు విధేయులై యుండినప్పుడు వారిని ఆశీర్వదించి తన వాక్యము యొక్క ఆ భాగమును నెరవేర్చినట్లే, ఆయన ఈ భాగమును ఎందుకు నెరవేర్పకూడదు? c ఇది రుజువు చేయునదేమనగా, 10. యెహోషువ తరువాత ఇశ్రాయేలులో మొదటి పేరులేని ప్రవక్త

(యెహో. 1:10; 23:1; 24:2; హెబ్రీ. 1:1-2) 15 అతడు చిత్తము నా యేలినవాడా, దేని సహాయముచేత నేను ఇశ్రాయేలీయులను రక్షింపగలను? fనా కుటుంబము మనష్షే గోత్రములో ఎన్నికలేనిదే. నా పితరుల కుటుంబములో నేను కనిష్ఠుడనై యున్నానని ఆయనతో చెప్పెను.

7 ¶ మిద్యానీయులవలని బాధనుబట్టి ఇశ్రాయేలీయులు యెహోవాకు మొఱ్ఱపెట్టగా ★■16 gయెహోవా అతనితో నిశ్చయముగా

నేను నీకు తోడై యుందును గనుక ఒకే మనుష్యుని హతము చేసినట్లు మిద్యానీయులను నీవు హతముచేయుదువని సెలవిచ్చెను.

■ 8 యెహోవా nఇశ్రాయేలీయులయొద్దకు ప్రవక్తనొకని పంపెను. అతడు వారితో ఈలాగు ప్రకటించెను ఇశ్రాయేలీయుల దేవుడైన యెహోవా సెలవిచ్చినదేమనగా oనేను ఐగుప్తులోనుండి మిమ్మును రప్పించి, దాసుల గృహములోనుండి మిమ్మును తోడుకొని వచ్చితిని; (2) దేవుని స్వయ ప్రత్యక్షతను గూర్చి గిద్యోను ఒప్పించబడుట 9 ఐగుప్తీయుల చేతిలోనుండియు మిమ్మును బాధించిన వారందరిచేతిలోనుండియు మిమ్మును విడిపించి, మీ యెదుటనుండి వారిని తోలివేసి వారి దేశమును మీకిచ్చితిని;

17 అందుకతడు నాయెడల నీకు కటాక్షము కలిగినయెడల నాతో మాటలాడుచున్న వాడవు నీవే అని నేను తెలిసికొనునట్లు ఒక hసూచన కనుపరచుము. ఇశ్రాయేలు గత తరములకు చూపబడిన దేవుని అద్భుతములు అందజేయబడెను, వ్రాయబడెను కూడ, రాబోవు తరములు దేవుని మహా బలమును చూచి తెలిసికొనునట్లు, ఆయన ప్రతి కాలములోను అవసరమైన అద్భుతములకు మనుష్యులకు విశ్వాసము ఉన్నప్పుడు దానిని కనుపరచ సిద్ధముగా ఉన్నాడు (వ. 13). d న్యాయా. లో 5వ ప్రవచనము (6:14, నెరవేరినది, 7:1- ▲●18 నేను నీయొద్దకు వచ్చి నా అర్పణమును బయటికి తెచ్చి నీ సన్నిధిని దానిని పెట్టువరకు ఇక్కడనుండి వెళ్లకుమీ అని వేడుకొనగా ఆయన నీవు తిరిగి వచ్చువరకు iనేను ఉండెదననెను.

10 మీ దేవుడనైన యెహోవాను నేనే; మీరు అమోరీయుల దేశమున నివసించుచున్నారు, వారి దేవతలకు భయపడకుడి అని మీతో చెప్పితిని గాని pమీరు నా మాట వినకపోతిరి.

19 ¶ అప్పుడు గిద్యోను లోపలికి పోయి ఒక *jమేక పిల్లను తూమెడు పిండితో పొంగని భక్ష్యములను సిద్ధపరచి ఆ మాంసమును గంపలో ఉంచి అది వండిన నీళ్లను కుండలో పోసి ఆయనకొరకు ఆ మస్తకివృక్షముక్రిందికి దానిని తీసికొనివచ్చి దగ్గర ఉంచగా

11. గిద్యోను: ఆరవ న్యాయాధిపతి: నలువది సంవత్సరములు (న్యాయా. 8:28) (1) దేవుడు ప్రత్యక్షమై అతనికి నియామకము ఇచ్చుట 25). తరువాతది, వ. 16. e ప్రశ్నలు 16-17. తరువాతది, వ. 29. f గిద్యోను ఇక్కడ పిలువబడినప్పుడు దీనుడై యుండెను 11 ¶ యెహోవా దూత qవచ్చి rఅబీయెజ్రీయుడైన యోవాషునకు కలిగిన ఒఫ్రాలోని మస్తకివృక్షము క్రింద కూర్చుండెను. యోవాషు కుమారుడైన గిద్యోను మిద్యానీయులకు మరుగైయుండునట్లు sగానుగ చాటున గోధుమలను దుళ్లగొట్టుచుండగా ఇశ్రాయేలును విడిపించుటకు, అయితే తరువాత అతడు హెచ్చించబడి దేవుని విషయము తప్పిపోయెను (వ. 15 తో 8:22-28). g న్యాయా. లో 6వ ప్రవచనము (6:16, నెరవేరినది, 7:1- ●■20 దేవుని దూత అతనితో అనెను,

ఆ మాంసమును పొంగని భక్ష్యములను పట్టుకొని రాతి మీద పెట్టి *kనీళ్లు పోయుము. అతడాలాగు చేయగా

25). తరువాతది, 7:7. h గిద్యోనుకు దేవుని 4 సూచనలు (వ. 17):

1 ఆహారము అద్భుతముగా కాలిపోవుట (వ. 21) 2 బొచ్చు ఉన్న నేలమీద కాక బొచ్చుమీద మాత్రమే మంచు (వ. 37-38) 3 నేలమీద మంచు, బొచ్చుమీద కాదు

(వ. 39-40) 4 మిద్యాను మధ్యలో యవల రొట్టె పడుటయను కల (7:9-15) i అబ్రాహాము విషయములోవలె దేవుడు ఆగెను ■12 యెహోవా దూత కనబడెను 21 ¶ అప్పుడు యెహోవా దూత చాపెను బాధించువారిని (యెహో. 2:1–12:24) 5 మీ యెదుటనుండి వారిని తోలివేసితిని (యెహో.

2:1–12:24) 6 వారి దేశమును మీకిచ్చితిని (యెహో. 13:1–21:45) 7 నేను చెప్పితిని: నేను మీ దేవుడను; ఈ దేశములో అమోరీయుల దేవతలకు భయపడకుడి p దేవుని అతి కొద్ది నిందలలో ఒకటి j ఈ బాధ బహు సాధారణము, అది ఫిలిష్తీయులవరకు కూడ వ్యాపించెను (వ. 4). అది కొనసాగి యుండినయెడల ఇశ్రాయేలీయులు ఆకలిచేతను యుద్ధముచేతను నాశనము అయియుండెడివారు, అయితే ఎప్పటివలెనే వారు తమ దురవస్థలో దేవునికి మొఱ్ఱపెట్టగా ఆయన మరల కరుణాళువును దయాళువును అయి, గిద్యోనును లేపి వారిని రక్షించెను (6:4–7:25). k మిడతలవలె, లెక్క లేకుండ (వ. 5). భోజనము సిద్ధమగువరకు, అయితే అబ్రాహాముతోని అనుభవమువలె కాక ఆయన ఆ ఆహారము తినలేదు (వ. 18-21 ను ఆది. 18:1-8 తో).

*j దేవునికి భోజనము యొక్క అంచనా వ్యయము:

మేక పిల్ల ఒకటి . . . . . . . . . . . $ 20.00

తూమెడు పిండి (1 bu. 3 pts. లేక 67 pts. @ 10¢) . . . . . . . . . . . 6.70

ఇశ్రాయేలుకు (వ. 10). దాదాపు ప్రతి ఇతర సమయమున దేవుడు వివరముగా మాటలాడెను, అనేక నిందలు చేసెను

(2:1-20; నిర్గ. 32:7-9; సంఖ్యా. 14:22-35; యెహో.

7:11-20). q యెహోవా దూత ముగ్గురిలో ఒకడు l ఏలయనగా వారి పంటలును పశువులును శత్రువులచేత తీయబడెను (వ. 3-4). m గమనిక o, 2:6; గమనిక a, 3:15 చూడుము.

దైవ త్రిత్వము యొక్క పురుషులు. ఇది 6:14-16, 22-26 నుండి స్పష్టము, అక్కడ దూత యెహోవాగా సూచింపబడెను. ఆయన వ. 8-10 ప్రవక్త మాటలను స్థిరపరచుటకు వచ్చెను.

ఆత్మలోకము, పు. 1048 చూడుము. r దూతయైన దేవుని 12 క్రియలు, పు. 491 చూడుము. s ఇది ఇశ్రాయేలు బహిరంగ దురవస్థను చెప్పును. n ఇశ్రాయేలుకు పంపబడిన మొదటి ప్రవక్త, పు. 491, మరియు మొత్తము . . . . . . . . . . . . . . . . . . $ 26.70

*k రసము మాంసముమీదను రొట్టెమీదను పోయబడెను, అట్లు అవి తడిసెను (వ. 20). తరువాత దూత తడిసిన ఆహారమును ముట్టగా అది రాతిలోనుండి అద్భుతముగా వచ్చిన అగ్నిచేత కాలిపోయెను (వ. 21). ఆ అగ్ని యెహోవా అంగీకారమునకు గుర్తు (వ. 21; ఆది.

4:4; లేవీ. 9:24; 1 రాజు. 18:38).

దేవుని చేత పంపబడిన 25 సంగతులు, పు. 490. o దేవుని 7 విధముల విడుదల (వ. 8-10):

1 ఐగుప్తులోనుండి మిమ్మును రప్పించితిని 2 దాస్య గృహములోనుండి మిమ్మును తీసికొని వచ్చితిని (నిర్గ. 12:37–19:2)

3 ఐగుప్తీయుల చేతిలోనుండి మిమ్మును విడిపించితిని (నిర్గ. 14:1–15:21) 4 మిమ్మును బాధించిన వారందరి చేతిలోనుండి విడిపించితిని

వారు శత్రువుల భయము వలన సాధారణ కళ్లములను వాడలేకపోయిరి, కాబట్టి వారు

డేక్ పబ్లిషింగ్, ఇంక్. (Dake Publishing, Inc.) – డేక్ వ్యాఖ్యాన సహిత రిఫరెన్స్ బైబిల్ (KJV / తెలుగు BSI) ©

న్యాయాధిపతులు 6 గిద్యోను ఒక దూతను ఆదరించుట మిద్యానీయులు ఇశ్రాయేలును బాధించుట 29 అప్పుడు వారు jఈ పని యెవరు చేసినదని ఒకరితోనొకరు చెప్పుకొనుచు విచారణచేసి వెదకి, యోవాషు kకుమారుడైన గిద్యోను ఆ పనిచేసినట్టు తెలిసికొనిరి.

*l ఒకడు దేవునినైనను దూతనైనను చూచినయెడల చనిపోవునని పురాతన మూఢనమ్మకము (వ. 22-23; 13:22; ఆది 32:30); అయితే దేవుని చూచుట వలన ఏ మనుష్యుడును చనిపోలేదు, ఎవడును చనిపోడు.

*m ఇక్కడ దేవుడు తనను చూచుట మరణము తెచ్చదని మనుష్యులందరికి హామీ ఇచ్చెను (వ. 23). దూత శరీరముతో దృష్టికి అగోచరమై పోయెను గాని గిద్యోనుతో మాటలాడుట కొనసాగించెను (వ. 21-26).

*n గమనిక f, ఆది. 8:20 చూడుము.

*o యెహోవా నామములు 16, పు. 77 చూడుము.

*p ఒఫ్రా, మనష్షేలో యొర్దానుకు తూర్పున ఒక పట్టణము (వ. 11, 24; 8:27, 32; 9:5; యెహో. 18:23; 1

సమూ.. 13:17; 1 దిన. 4:14).

*q అబీయెజ్రీయులు (వ. 11, 24, 32), అబీయెజెరు సంతతి (వ. 34; 8:2; యెహో 17:2).

*r 5 ఆజ్ఞలు, నిజమైన ఆరాధన పునరుద్ధరింపబడుట:

1 ఏడేండ్ల నీ తండ్రి రెండవ కోడెను తీసికొనుము (వ. 25) 2 నీ తండ్రి కట్టిన బయలు బలిపీఠమును పడగొట్టుము 3 దానియొద్దనున్న దేవతాస్తంభమును నరికివేయుము 4 ఆ బండ కొనను యెహోవాకు బలిపీఠము కట్టుము (వ. 26) 5 నీవు నరికిన దేవతాస్తంభపు కఱ్ఱతో ఆ కోడెను బలిపీఠముపై దహనబలిగా అర్పించుము a ఇక్కడ ఒక కోడె 7 వ సంవత్సరమున యౌవనముగా ఎంచబడెను అతని చేతనున్న కఱ్ఱ కొనను చాపి ఆ మాంసమును ఆ పొంగని భక్ష్యములను ముట్టినప్పుడు అగ్ని ఆ రాతిలోనుండి వెడలి ఆ మాంసమును పొంగని భక్ష్యములను కాల్చివేసెను.

అంతట యెహోవా దూత అతనికి అదృశ్యమాయెను.

30 అప్పుడు ఆ ఊరివారు యోవాషుతో నీ కుమారుడు బయలుయొక్క బలిపీఠమును పడగొట్టి దానికి పైగానున్న lదేవతాస్తంభమును పడద్రోసెను గనుక అతడు చావవలెను, వానిని బయటికి తెమ్మని చెప్పగా

(3) దేవుని చూచి బ్రదుకవచ్చునని గిద్యోనుకు హామీ (ఆది. 32:30) 22 గిద్యోను ఆయన యెహోవా దూత అని తెలిసికొని *lఅహహా నా యేలినవాడా, యెహోవా, ఇందుకే గదా నేను ముఖాముఖిగా యెహోవా దూతను చూచితిననెను.

31 యోవాషు తనకు ఎదురుగా నిలిచిన వారందరితో mమీరు బయలు పక్షముగా వాదింతురా? మీరు వాని రక్షించుదురా? nవానిపక్షముగా వాదించువాడు ఈ ప్రొద్దుననే చావవలెను; ఎవడో వాని బలిపీఠమును విరుగగొట్టెను గనుక, వాడు దేవతయైనందున తన పక్షమున తానేవాదించ వచ్చును.

■23 అప్పుడు యెహోవా నీకు సమాధానము, భయపడకుము, *mనీవు చావవని అతనితో సెలవిచ్చెను.

24 అప్పుడు గిద్యోను *nయెహోవా నామమున బలిపీఠము కట్టి, దానికి *oయెహోవా సమాధానకర్తయను పేరుపెట్టెను. నేటివరకు అది *pఅబీయెజ్రీయుల *qఒఫ్రాలో ఉన్నది.

32 కాబట్టి ఆ దినమున అతనికి oయెరుబ్బయలను పేరు పెట్టెను, ఒకడు తన బలిపీఠమును విరుగగొట్టినందున అతనితో బయలు వాదించుకొననిమ్మని చెప్పి.

(6) ఇశ్రాయేలు సమీకరణము (4) గిద్యోను దేవునికి విధేయుడగుట: బయలు ఆరాధనను నాశనము చేసి నిజమైన ఆరాధనను పునరుద్ధరించుట 33 ¶ మిద్యానీయులందరును అమాలేకీయులందరును తూర్పువారందరును కూడి వచ్చి నది దాటి యెజ్రెయేలు మైదానములో దిగగా

●■25 ¶ మరియు ఆ రాత్రియందే యెహోవా అతనితో *rనీ తండ్రి కోడెను, అనగా ఏడేండ్ల aరెండవ యెద్దును తీసికొని వచ్చి, bనీ తండ్రికట్టిన బయలుయొక్క బలిపీఠమును పడగొట్టి, దానికి పైగానున్న cదేవతాస్తంభమును నరికివేసి

34 యెహోవా ఆత్మ గిద్యోనును pఆవేశించెను. అతడు బూర ఊదినప్పుడు అబీయెజెరు qఅతని యొద్దకు వచ్చిరి. సంవత్సరముల వయస్సు, కాబట్టి బలుల వ్యయము లెక్కించుటలో యౌవన కోడెకు అనుమతించిన $325 అంచనా ధర సహేతుకమును మితమును కనబడును (వ. 25). ఆ కోడె వయస్సు ఇశ్రాయేలు మిద్యానీయులకు దాస్యములో గడిపిన సంవత్సరముల సంఖ్యతో సమానము అనుట యాదృచ్ఛికము (6:1). b ఇశ్రాయేలుకు అవమానము, ఒక impor 35 అతడు దూతలను అందరి యొద్దకు పంపెను

మనష్షే; వారును అతని వెంట కూడిరి: అతడు ఆషేరు యొద్దకును

జెబూలూను యొద్దకును నఫ్తాలి యొద్దకును దూతలను పంపగా వారును కూడినవారిని ఎదుర్కొనుటకు వచ్చిరి.

●26 తగిన యేర్పాటుతో eఈ బండ కొనను dనీ దేవుడైన యెహోవాకు బలిపీఠము కట్టి, fఆ రెండవ కోడెను తీసికొనివచ్చి నీవు నరికిన gప్రతిమయొక్క కఱ్ఱతో దహనబలి నర్పించుము. tant యోవాషువంటి మనుష్యుడు, మనష్షే ప్రధాన కుటుంబములలో ఒకదాని తలవాడు, అబీయెజ్రీయులు (వ. 24, 29-32), విగ్రహారాధకుడై బయలుకు బలిపీఠము కట్టి యెహోవాను మరచుట

(వ. 25). పగటివేళ బయలు ఆరాధనలో జోక్యము చేసికొని ఇశ్రాయేలు జనములో యెహోవాకు నిజమైన ఆరాధనను స్థాపించుటకు ఒక మనుష్యుడు భయపడుట కూడ అవమానము, వ. 27 లో ఉన్నట్లు. ప్రజలు భ్రష్టత్వములో ఎంత దూరము పోయిరో ఇది చూపును. బయలు ఆరాధన అంతయు ఇశ్రాయేలు ధర్మశాస్త్రమునకు నేరుగా అతిక్రమము, అట్టి ఆరాధకులందరు చంపబడవలెను, ఆ ఆరాధనను అనుమతించిన పట్టణము కూలద్రోయబడవలెను (ద్వితీ. 13). c హెబ్రీ: అషేరా (Heb. asherah), అష్టారోతు యొక్క కఱ్ఱ విగ్రహము,

27 కాబట్టి గిద్యోను తన పనివారిలో పదిమందిని తీసికొనివచ్చి యెహోవా తనతో చెప్పినట్లు చేసెను. hఅతడు తన పితరుల కుటుంబమునకును ఆ ఊరివారికిని భయపడినందున పగలు దానిని చేయలేక రాత్రివేళ చేసెను.

(7) దేవుని వాగ్దానమును స్థిరపరచు రెండు అద్భుత సూచనలు 36 ¶ అప్పుడు గిద్యోను నీవు సెలవిచ్చినట్లు నాచేత ఇశ్రాయేలీయులను రక్షింప నుద్దేశించిన యెడల 37 ఇదిగో, rనేను కళ్లమున గొఱ్ఱెబొచ్చు ఉంచినతరువాత నేల అంతయు ఆరియుండగా ఆ గొఱ్ఱె బొచ్చుమీద మాత్రమే మంచుపడు నెడల నీవు సెలవిచ్చినట్లు ఇశ్రాయేలీయులను నా మూలముగా రక్షించెదవని నేను నిశ్చయించుకొందునని దేవునితో అనెను.

(5) విగ్రహారాధకులనుండి గిద్యోను తన తండ్రిచేత కాపాడబడుట 28 ¶ ఆ ఊరివారు వేకువనే లేచినప్పుడు బయలుయొక్క బలిపీఠము విరుగగొట్టబడియుండెను, దానికి పైగానున్న iదేవతాస్తంభమును పడద్రోయబడియుండెను, కట్టబడిన ఆ బలిపీఠముమీద ఆ రెండవ యెద్దు అర్పింపబడియుండెను.

38 aఆలాగున జరిగెను; అతడు ప్రొద్దుట లేచి ఆ బొచ్చును పిడిచి, కలుగజేసెను పగటివేళ, కాబట్టి పట్టణము నిద్రించుచుండగా రాత్రిని ఏర్పరచుకొనెను (వ. 27). i పైని గమనిక c యొక్క అషేరా. j ప్రశ్న 18. తరువాతది, వ. 31. k అబీయెజ్రీయుల కుటుంబమునకు చేరిన యోవాషు

24, 28, 57). యెరుబ్బెషెతు అని పిలువబడెను, అతడు కలవరముతోనైనను అవమానముతోనైనను వాదించును, అట్లు బయలు, ప్రభువు, అనునది బోషెతు, కలవరము లేక అవమానము, గా మార్చబడెను (2 సమూ. 11:21). p గమనిక m, 3:10 చూడుము. q ఇశ్రాయేలులో సమీకరింపబడిన 5 సమూహములు: బయలు విగ్రహమునొద్ద నిలుపబడిన గుర్తు స్తంభమువంటిది. అషేరా, పు. 194 చూడుము. d ఇది నిస్సందేహముగా దుర్గము కట్టబడిన కొండను సూచించును (వ. 26). e ఏర్పరచిన స్థలముపై. గిద్యోను తండ్రి (వ. 24, 29). బయలు బలిపీఠము అతని భూమిపై ఉండెను; కాబట్టి తన కుమారుని రక్షించుటకు బయలుకు విరోధముగా నిలుచు హక్కు అతనికి ఉండెను (వ. 31). l పైని గమనిక c చూడుము. m ప్రశ్నలు 19-20. తరువాతది, 8:1. f రెండవ కోడె స్పష్టముగా అది

1 అబీయెజ్రీయులు 3 ఆషేరు (వ. 24, 34) 4 జెబూలూను 2 మనష్షే (వ. 35) 5 నఫ్తాలి r గిద్యోనుకు దేవుని 4 సూచనలు (గమనిక h, వ. 17). a గిద్యోనుకు ఇప్పటికే ఒక దైవ mani బయలుకు ప్రతిష్ఠింపబడనిది, తన తండ్రికి చెందిన మొదటిదానివలె కాదు, ఈ విగ్రహ దేవునికి బలిగా క్రొవ్వబెట్టబడుచున్నది. g అషేరా కఱ్ఱ, అష్టారోతు దేవత యొక్క కఱ్ఱ విగ్రహము. కోడెను దహనబలిగా అర్పించుటలో ఇది వాడబడవలెను

(వ. 26). h అన్నిటికంటె అతికి అతడు భయపడి యుండవచ్చును n ఇందువలన యోవాషు ప్రధానుడై యుండెనని కనబడును festation (వ. 17-21); ఇప్పుడు అతడు స్థిరపరచు మరి రెండు సూచనలు అడిగెను, అవి దేవుని అద్భుత క్రియలు (వ. 37-40). గమనిక h, వ. 17 చూడుము. అబీయెజ్రీయుల కుటుంబమునకు మనుష్యుడు, కాబట్టి అతడు అట్టి ఆజ్ఞ ఇయ్యగలడు (వ. 31). o గిద్యోనును యెరుబ్బయలు అని పిలిచెను, అర్థము బయలు feared ఇట్టి క్రియ కలుగజేయు అల్లరిని

✡ ✡ ✡ వాదించును (వ. 32; 7:1; 8:29, 35; 9:1-5, 16, 19,

డేక్ పబ్లిషింగ్, ఇంక్. (Dake Publishing, Inc.) – డేక్ వ్యాఖ్యాన సహిత రిఫరెన్స్ బైబిల్ (KJV / తెలుగు BSI) © గిద్యోను ఏర్పరచుకొనిన మూడు వందలమంది

న్యాయాధిపతులు 6, 7

దేవునితో సమస్తమును సాధ్యము. నేడు క్రైస్తవ విశ్వాసికి సమస్తమును సాధ్యమనియు విశ్వాసము గలవానికి ఏదియు అసాధ్యము కాదనియు చెప్పబడెను (మత్త.

17:20; 21:22; మార్కు 9:23; 11:22-24; యోహా.

14:12-15; 15:7, 16; 16:23-26). గిద్యోను కాలములో దేవుడు మరొక అద్భుతము చేయ తలపెట్టెను, తన ప్రజలకు క్రొత్త విధమైనది, అది ఆయన వ్రాయుచున్న నమోదుల గ్రంథములో చేరును. అది దేవుడు చేసిన మహా క్రియలలో ఒకటిగా ఉండును, సర్వ యుగముల మనుష్యులకు ఆయనతోను ఆయనతో సహకరించువారితోను ఏదియు అసాధ్యము కాదని రుజువు చేయుటకు. g న్యాయా. లో 7వ ప్రవచనము (7:7, నెరవేరినది, 7:16 ఆ బొచ్చునుండి మంచును పిండెను, నీళ్లతో పాత్ర నిండువరకు. పోకూడదు.

5 అతడు నీళ్లయొద్దకు ఆ జనమును దిగజేసినప్పుడు యెహోవా lకుక్కగతుకునట్లు తన నాలుకతో నీళ్లను గతికిన ప్రతివానిని, త్రాగుటకు మోకాళ్లూని క్రుంగిన ప్రతివానిని వేరువేరుగా ఉంచుమని గిద్యోనుతో సెలవిచ్చెను.

39 అప్పుడు గిద్యోను నీ కోపము నా మీద మండనియ్యకుము; ఇంకొక మారే ఆ బొచ్చుచేత శోధింప సెలవిమ్ము. నేల అంతటిమీద మంచు పడి యుండగా ఆ బొచ్చు మాత్రమే పొడిగా ఉండనిమ్మని దేవునితో అనగా

6 చేతితో నోటికందించుకొని గతికినవారిలెక్క మూడు వందల మంది; మిగిలిన జనులందరు నీళ్లు త్రాగుటకు మోకాళ్లూని క్రుంగిరి.

40 ఆ రాత్రి దేవుడు ఆలాగున చేసెను; నేల అంతటి మీద మంచు పడినను ఆ బొచ్చుమాత్రమే పొడిగానుండెను.

★■7 gఅప్పుడు యెహోవా గతికిన మూడు వందల మనుష్యులద్వారా మిమ్మును రక్షించెదను; మిద్యానీయులను నీ చేతికి అప్పగించెదను; hజనులందరు తమ తమ చోట్లకు వెళ్లవచ్చునని గిద్యోనుతో సెలవిచ్చెను.

అధ్యాయము 7

25). తరువాతది, వ. 9. h 31,700 మంది ఏమనుకొనిరో ఎవడును ఎన్నడును తెలిసికొనడు (8) గిద్యోను యొక్క మూడు వందల మంది గుంపు అట్టి మూఢముగా కనబడు క్రియను గూర్చి, అట్టి సమూహముతో పోరాడుటకు 300 మందిని మాత్రమే ఉంచుట; ఒంటరిగా పోరాడుటకు మిగిలిన 300 మంది ఏమనుకొనిరో కూడ తెలియదు. 100 మంది 10,000 మందిని పారద్రోలగలరని దేవుడు వాగ్దానము చేసియుండెను (లేవీ.

26:8); ఒకడు వెయ్యిమందిని తరుముటను ఇద్దరు 10,000 మందిని పారద్రోలుటను గూర్చిన ప్రస్తావన ద్వితీ. 32:30 లో ఉన్నది. ఈ ఆధారముపై (ద్వితీ. లోవలె) గిద్యోను 300 మంది 300,000 నుండి 1,500,000 యోధులను ఓడించగలరు. మిద్యానీయులకు 135,000 సేన ఉండెను (8:10). i ఆ 300 మంది ప్రజలని పిలువబడిరి. వారు తీసికొనిరి

1 అప్పుడు bయెరుబ్బయలు, అనగా గిద్యోనును అతనితో నున్న జనులందరును, వేకువను లేచి cహరోదు బావియొద్ద దిగగా లోయలోని మోరె కొండకు ఉత్తరముగా మిద్యానీయుల దండుపాళెము వారికి కనబడెను.

8 అట్లు iప్రజలు ఆహారమును బూరలను పట్టుకొనగా అతడు ప్రజలందరిని తమ గుడారములకు వెళ్లనంపెను గాని ఆ మూడువందల మందిని నిలుపుకొనెను. మిద్యానీయుల దండు లోయలో అతనికి దిగువగా నుండెను.

■ 2 యెహోవా dఅతనితో eనీతో నున్న జనులు ఎక్కువ మంది, నేను వారిచేతికి మిద్యానీయులను అప్పగింపతగదు; జనులు

ఇశ్రాయేలీయులు నా బాహుబలము నాకు రక్షణ కలుగచేసికొనెననుకొని నామీద అతిశయించుదురేమో.

(9) విజయము యొక్క నాలుగవ సూచన (గమనిక h, న్యాయా. 6:17 చూడుము) ★●■9 ¶ aఆ రాత్రి *bయెహోవా అతనితో ఇట్లనెను *cనీవు లేచి దండుమీదికి పొమ్ము, నీ చేతికి దాని నప్పగించెదను. ఒక దినము వంతు ఆహారము తీసికొని మరింత సిద్ధపాటు చేయుచు తిరిగిరి. రెండవ పరీక్షలోని 9,700 మంది ఇంటికి వెళ్లిరి (వ. 8). a న్యాయా. లో 8వ ప్రవచనము (7:9-11, నెరవేరినది, వ. ● 3 కాబట్టి నీవు ఎవడు భయపడి వణకుచున్నాడో వాడు త్వరపడి గిలాదు కొండ విడిచి తిరిగి వెళ్లవలెనని జనులు వినునట్లుగా ప్రకటించుము. అప్పుడు జనులలోనుండి ఇరువది రెండువేలమంది తిరిగి వెళ్లి పోయిరి. పదివేలమంది నిలిచియుండగా

●10 *dపోవుటకు నీకు భయమైనయెడల నీ పనివాడైన *eపూరాతో కూడ దండుకు దిగిపొమ్ము:

11 వారు చెప్పుకొనుచున్న దానిని వినిన తరువాత నీవు ఆ దండులోనికి దిగిపోవుటకు నీ చేతులు బలపరచబడును. అప్పుడు అతడును అతని పనివాడైన పూరాయును ఆ దండులోనున్న సన్నద్ధుల యొద్దకు పోయిరి.

13-15). తరువాతది, వ. 13.

గిద్యోనుకు 3 ముందు చెప్పబడిన ప్రవచనములు:

1 మిద్యానీయుల దండును నీ చేతికి అప్పగించియున్నాను (వ. 9) 2 వారు చెప్పునది నీవు విందువు (వ. 11) 3 ఇది తరువాత దండుమీదికి దిగుటకు ధైర్యముతో బలపరచబడుదువు *b 32,000 మందిలో మిగిలినవారు ఇంటికి పంపబడిన అదే రాత్రి (వ. 8).

*c గిద్యోను ఆ రాత్రే ఆలస్యము లేకుండ దండుమీదికి దిగవలెనని ఆజ్ఞ ఇయ్యబడెను, ఆ దండు అతని చేతికి అప్పగింపబడును (వ9)

*d బహుశా గిద్యోను 3 విజయ సూచనల తరువాత ఇంక కొంచెము భయపడి యుండెను, కాబట్టి ప్రభువు అతని వినబడని ఈ కార్యములో అతని మరింత బలపరచుటకు దిగివచ్చెను. దేవుడు ఎల్లప్పుడు కరుణాళువును గ్రహించువాడును, ఆయన కొరకు పనులు చేయుటలో ఏ మనుష్యుడును తన స్వంత సామర్థ్యమును దాటి వెళ్లవలెనని కోరడు. గిద్యోనుకు మరొక సూచన అతని పనికి తగిన నమ్మకము ఇచ్చునని చూచి, స్థిరపరచుకొనుటకు ఇంక ఏమి చేయవలెనో దేవుడు అతనికి చెప్పెను (వ. 10-15).

*e పూరా. ఇక్కడ మాత్రమే (వ. 10-11).

*f లెక్కలో శత్రువులు 2 విషయములతో పోల్చబడిరి:

●■4 యెహోవా ఈ జనులు ఇంక ఎక్కువమంది; నీళ్లయొద్దకు వారిని దిగజేయుము, అక్కడ fనీకొరకు వారిని శోధించెదను. ఇతడు నీతో కూడ పోవలెనని నేను ఎవనిగూర్చి చెప్పుదునో వాడు నీతో పోవలెను; ఇతడు నీతో పోకూడదని యెవనిగూర్చి నీతో చెప్పుదునో వాడు

12 మిద్యానీయులును అమాలేకీయులును తూర్పువారును లోయలో *fమిడతలవలె లెక్కకు పరుండి యుండిరి; వారి ఒంటెలు సముద్రతీరమందున్న యిసుక రేణువులవలె లెక్కలేనివై యుండెను. b యెరుబ్బయలు గిద్యోను క్రొత్త పేరు (6:32). భయపడినవాడు ఇంటికి వెళ్లవలెను. ఇది సంఖ్యను 10,000 కు తగ్గించెను, అధ్యాయములు 5-6 లో బారాకునకు ఉన్న సంఖ్య. సేన ఇంక పెద్దదే కాబట్టి వారు త్రాగుటకు దిగవలెనని చెప్పబడిరి. కుక్కవలె నీళ్లు గతుకనివారందరు ఇంటికి వెళ్లవలెను (వ. 2-5). f ఇది దేవుడు ఏదో చేయవలెనని సూచించును c హరోదు అనగా వణకుట. అక్కడ గిద్యోను సేన భయముతోను వణకుతోను కూడెను, ఎందుకనగా మిడతలవలె లెక్కలేని మిద్యానీయులు, అమాలేకీయులు, తూర్పు వారు వారికి విరోధముగా ఉండిరి (6:33; 7:1,

12). d 6:11-21 లోని యెహోవా దూతగా యెహోవా యొక్క కనబడు శరీర ప్రత్యక్షత దృష్టికి అగోచరమై పోయెను, అయితే ఆయన ఇంక గిద్యోనుతో మాటలాడుచు యుద్ధ సిద్ధపాటు అంతటిని నడిపించుచుండెను (6:22–7:11). e ప్రభువు అట్టి బాధింపబడిన దీన ప్రజల గర్వమును చూచెను, 32,000 మంది మిద్యానీయులతో పోరాడనిచ్చినయెడల వారు స్వంత విజయమును గూర్చి అతిశయించి ఆయనకు రావలసిన మహిమను దోచుకొందురని ఆయన ఎరిగెను. తన మహా బలముచేత విజయము ఇచ్చువాడు తానే అని ప్రజలు గుర్తింపరని గ్రహించి, భయపడువారందరు ఇంటికి వెళ్లవలెనని ప్రకటించి సేనను తగ్గించుమని గిద్యోనుకు ఆజ్ఞ ఇచ్చెను. పోవలసినవారి నిర్ణయముతో కూడ, కుక్కవలె నీళ్లు గతుకుట వారి హృదయములలో పెట్టి (వ. 4-5). చేతులతో నోటికి నీళ్లు తెచ్చి గతికినవారి లెక్క 300 మంది. ఇతరులు మోకాళ్లూని నీళ్లు పీల్చిరి (వ. 6). ఆ 300 మంది ద్వారా శత్రువుల సమూహములను ఓడించునని దేవుడు గిద్యోనుకు వాగ్దానము చేసెను; కాబట్టి అతడు ఇతరులను ఇంటికి పంపెను (వ. 7), పిలుపునకు కూడిన మొదటి 32,000 మందిలో 31,700 మంది. స్వాభావిక మనుష్యునికి ఇది మూఢముగా కనబడును, విజయమును అసాధ్యము చేయునది; అయితే 1 మిడతలవలె (వ. 12) 2 సముద్రపు ఇసుకవలె. అట్టి లెక్కను అంచనా వేయుట అసాధ్యము. వారి ఒంటెలును లెక్క లేకుండ ఉండెను, లేక అంచనా వేయుట కఠినము ✡ ✡ ✡

డేక్ పబ్లిషింగ్, ఇంక్. (Dake Publishing, Inc.) – డేక్ వ్యాఖ్యాన సహిత రిఫరెన్స్ బైబిల్ (KJV / తెలుగు BSI) ©

న్యాయాధిపతులు 7, 8

గిద్యోను ఉపాయముచేత మిద్యానీయులను ఓడించుట ★13 gగిద్యోను వచ్చినప్పుడు ఒకడు తాను కనిన కలను తన చెలికానికి వివరించుచుండెను. ఎట్లనగా నేనొక కలగంటిని, అదే మనగా యవలరొట్టె ఒకటి మిద్యానీయుల దండులోనికి దొర్లి యొక గుడారమునకు వచ్చి దాని పడగొట్టి తలక్రిందు చేసినప్పుడు ఆ గుడారము పడిపోయెను. వారి చేతులలో ఉండెను. g న్యాయా. లో 9వ ప్రవచనము (7:13-15, నెరవేరినది, వ. 16-25). తరువాతది, 8:7.

3 మంది చేత 3 ముందు చెప్పబడిన ప్రవచనములు:

1 కలలో: యవల రొట్టె ఒకటి మిద్యాను దండులోనికి దొర్లి, ఒక గుడారమునకు వచ్చి, దానిని కొట్టి, అది పడిపోవునట్లు తలక్రిందు చేసెను (వ. 13) 20 అట్లు ఆ మూడు గుంపులవారు బూరలను ఊదుచు ఆ కుండలను పగులగొట్టి, యెడమచేతులలో దివిటీలను కుడిచేతులలో ఊదుటకు బూరలను పట్టుకొని యెహోవా ఖడ్గము గిద్యోను ఖడ్గము అని కేకలువేసిరి.

21 aవారిలో ప్రతివాడును తన చోటున దండు చుట్టు నిలిచియుండగా ఆ దండువారందరును పరుగెత్తుచు కేకలు వేయుచు పారిపోయిరి.

2 వ్యాఖ్యానములో: ఇది యోవాషు కుమారుడును ఇశ్రాయేలీయుడునైన గిద్యోను ఖడ్గము తప్ప మరేమియు కాదు, ఏలయనగా దేవుడు మిద్యానును సేన అంతటిని అతని చేతికి అప్పగించెను (వ14).

ఇది దేవుడు కలను దాని వ్యాఖ్యానమును ఇద్దిటిని ప్రేరేపించెననుటకు పూర్తి రుజువు. అంతయు

గిద్యోను చేయవలసినది దానిని తనకును మిద్యానీయుల ఓటమికై దేవుని ప్రణాళికకును అన్వయించుట మాత్రమే 14 అందుకు వాని చెలికాడు అది ఇశ్రాయేలీయుడైన యోవాషు కుమారుడగు గిద్యోను ఖడ్గమేగాని మరేమికాదు; దేవుడు మిద్యానీయులను ఈ దండంతను అతని చేతికి అప్పగింపబోవుచున్నాడని ఉత్తరమిచ్చెను.

22 ఆ మూడువందలమంది బూరలను ఊదినప్పుడు యెహోవా దండంతటిలోను ప్రతి వాని ఖడ్గమును వాని పొరుగువాని మీదికి త్రిప్పెను. దండు bసెరేరాతువైపున నున్న బేత్షిత్తావరకు cఆబేల్మెహోలా తీరమువరకు dతబ్బాతువరకు పారిపోగా

●15 ¶ గిద్యోను ఆ కల వివరమును దాని తాత్పర్యమును వినినప్పుడు అతడు యెహోవాకు నమస్కారము చేసి ఇశ్రాయేలీయుల దండులోనికి తిరిగి వెళ్లి లెండి, యెహోవా మిద్యానీయుల దండును మీ చేతికి అప్పగించుచున్నాడని చెప్పెను.

3 అన్వయములో: లెండి, యెహోవా మిద్యాను దండును మీ చేతికి అప్పగించియున్నాడు

(వ. 15) h చరిత్రలో ఇంత మూఢముగా కనబడు యుద్ధ ప్రణాళిక ఎన్నడును లేదు. దేవుడు స్పష్టముగా ఈ ఆజ్ఞలను గిద్యోనుకు ఇచ్చెను, అతడు వాటిని అక్షరము చొప్పున నెరవేర్చుచుండెను, 4 సూచనల తరువాత విజయము ఇచ్చువాడు దేవుడే అని తృప్తిపడెను. ఇప్పుడు అతడు ఆ సంగతిని ఆయనకు విడిచిపెట్టగలడు. ప్రణాళిక బహు సూటిది (వ. 16-18): 23 eనఫ్తాలి గోత్రములోనుండియు, ఆషేరు గోత్రములోనుండియు, మనష్షే గోత్రమంతటిలోనుండియు పిలిపింపబడిన ఇశ్రాయేలీయులు కూడుకొని మిద్యానీయులను తరిమిరి.

(10) అద్భుత విజయము ●24 గిద్యోను ఎఫ్రాయిమీయుల మన్యదేశమంతటికిని దూతలను పంపి మిద్యానీయులను ఎదుర్కొనుటకు వచ్చి, fబేత్బారావరకు వాగులను యొర్దానును వారికంటె ముందుగా పట్టుకొనుడని చెప్పియుండెను గనుక, ఎఫ్రాయిమీయులందరు కూడుకొని బేత్బారా వరకు వాగులను యొర్దానును పట్టుకొనిరి.

16 hఆ మూడువందలమందిని మూడు గుంపులుగా చేసి బూరను వట్టికుండను ఆ కుండలలో iదివిటీలను ప్రతివాని చేతికిచ్చెను.

●17 నన్ను చూచి నేను చేయునట్లు చేయుడి; ఇదిగో నేను వారి దండు కొట్టకొనకు పోవుచున్నాను, నేను చేయునట్లు మీరు చేయవలెను.

1 300 మందిని 3 గుంపులుగా విభజించుట 2 ప్రతి మనుష్యుని చేతిలో బూరను, వట్టి కుండను, కుండలో మండు దీపమును పెట్టుట 25 మిద్యాను అధిపతులైన ఓరేబు జెయేబు అను ఇద్దరిని పట్టుకొని, వారు చంపిరి

ఓరేబు బండమీద *gఓరేబును చంపిరి, జెయేబు ద్రాక్షల తొట్టియొద్ద జెయేబును చంపి తరుముకొనిపోయిరి

మిద్యానీయులను, ఓరేబు జెయేబుల తలలను యొర్దాను అవతలికి *hగిద్యోనునొద్దకు తెచ్చిరి.

●18 నేను బూర ఊదునప్పుడు, నేనును నాతో నున్నవారందరును, అప్పుడు మీరును దండు పాళెమంతటి ప్రతి వైపున బూరలను ఊదుచు ఇట్లు చెప్పుడి,

యెహోవా ఖడ్గము, గిద్యోను ఖడ్గము.

3 శత్రువు పాళెమును చుట్టుకొని నాయకుడు చేసినట్లు ఖచ్చితముగా చేయుట. అతడు బూర ఊదినప్పుడు అందరు అట్లు చేయవలెను, కుండలు పగులగొట్టి, యెడమ చేతులలో దీపములు పట్టుకొని, అప్పుడు యెహోవా ఖడ్గము, గిద్యోను ఖడ్గము అని కేకలు వేయవలెను (వ. 17-20) 19 ¶ అట్లు నడిజాము మొదటి jకావలివారు ఉంచబడగానే గిద్యోనును అతనితోనున్న నూరుమందియు దండుపాళెము కొట్టకొనకు పోయి బూరలను ఊది కుండలను పగులగొట్టిరి, అవి

అధ్యాయము 8

301 బూరలు (గిద్యోను బూరను కూడ లెక్కించి) శత్రువుల పాళెమంతయు నిద్రపోయియుండగా ఒకేసారి బిగ్గరగా మ్రోగుటను ఊహించుడి; తరువాత పాళెము చుట్టు 301 దీపములు మండుచుండుటను చూచి, కుండలు పగులుటను, 301 బిగ్గర స్వరములు «యెహోవా ఖడ్గము గిద్యోను ఖడ్గము» అని కేకలు వేయుటను వినుడి. యెహోవా అతీంద్రియముగా కలుగజేసిన అదనపు గందరగోళము లేకున్నను ఇది తనంతట తానే దిగ్భ్రాంతిని పుట్టించును. మిద్యానీయులు అపార సైన్యము అకస్మాత్తుగా దాడిచేసెనని నమ్మి అన్ని దిక్కులకు పారిపోయిరి. i ఈ దీపములు దివిటీలు; అవి (11) రెండవ అంతర్యుద్ధము (న్యాయా. 20:1; 2 రాజు. 25:25, సూచనలు) వారిలో సాధారణ గందరగోళము (వ. 21). ప్రతి మనుష్యుని ఖడ్గము తన తోటివాని మీదికి తిరిగెను; పాళెములో అనేకులు చనిపోయిరి, ఇతరులు పారిపోయిరి (వ. 22). ఈ గందరగోళము భవిష్యత్తులో హార్మెగిద్దోను యుద్ధములో ఉండబోవు గందరగోళమును పోలియుండును (యెహె. 38:21; జెక. 14:13). b బేత్షిత్తా, తుమ్మచెట్టు యొక్క ఇల్లు. బహుశ

3 మనష్షే, 4 ఎఫ్రాయిము మిద్యానీయులను తరిమి వారిని నరికివేసిరి (వ. 23-25) f బేత్బారా, రేవు యొక్క ఇల్లు; ఇక్కడ మాత్రమే, అయితే బేత్అబారా అని పిలువబడును (వ. 24; యోహా. 1:28). యొర్దాను రేవుల దగ్గరనున్న స్థలము; నది వరదలేని సంవత్సరములో కొన్ని కాలములలో దానిని దాటవచ్చును. వరద కాలములో ఇశ్రాయేలు దాటిన స్థలము ఇదే—యెరికోకు కొన్ని మైళ్ల దూరములో ఉన్నది (యెహో. 3:15-17).

*g ఓరేబును జెయేబును మిద్యానులో ప్రసిద్ధ అధిపతులు; వారి ఓటమి ఇశ్రాయేలునకు గొప్ప విజయము (వ. 25; 8:3; కీర్త. 83:11; యెష.

10:26). వారి పేరులకు కాకి, తోడేలు అని అర్థము; అమెరికా ఇండియనులు కోరుకొనిన పేరులను అవి మనకు జ్ఞాపకము చేయును.

*h ఈ గొప్ప విజయమునకు గుర్తింపబడిన నాయకుడు గిద్యోను (వ. 25; 8:1-32). యెజ్రెయేలు లోయలో షుత్తా అనబడిన స్థలము. ఈ స్థలమును సెరేరాతును నిశ్చయముగా గుర్తింపబడలేదు (వ. 22), సెరేరాతు జార్తానుతో ఒకటే అయినయెడల తప్ప (1 రాజు. 7:46; 2 దిన.

4:17). జారేతాను అని పిలువబడెను (యెహో. 3:16), జార్తానా అనియు (1 రాజు. 4:12). c ఆబేల్మెహోలా, నాట్యపు పచ్చిక. కుండలోనైనను కలశములోనైనను క్రమ్ముకొని మండును, బయటకు తీసి ఊపినప్పుడు మంటగా విరియును. j పూర్వ యూదుల రాత్రి కావలులు లేక విభాగములు 3; ఒక్కొకటి 4 గంటలు (వ. 19; నిర్గ. 14:24; 1 సమూ. 11:11; కీర్త. 63:6; 90:4;

119:148; విలాప. 2:19). రోమనులు యూదయను ఏలిన దినములలో 3 గంటల చొప్పున 4 కావలులుగా వారి విభాగము అంగీకరింపబడెను (మత్త. 14:25; మార్కు 13:35).

సూచికలో కావలి (Watch) అను పదమును చూడుము. a ప్రతి మనుష్యుడును తన చోటున నిలిచి బూరను ఊదుచుండెను. యొర్దాను నుండి పడమటకును బేత్షెయానుకు దక్షిణమునను వ్యాపించిన భూభాగము, ఇశ్శాఖారు ప్రాంతములోనైనను పడమటి మనష్షేలోనైనను, ఎలీషా పుట్టిన చోటు (వ. 22; 1 రాజు. 4:12; 19:16). d తబ్బాతు, ఇంక క్రిందనున్న తెలియని స్థలము. దివిటీని ఊపుచు, «యెహోవా ఖడ్గము గిద్యోను ఖడ్గము» అని కేక వేయుచు (వ. 19-21). శత్రువులు పరుగెత్తిరి, కేకలు వేసిరి, గొప్ప అదృశ్య శత్రువు వెంటపడినట్లు పారిపోయిరి; అట్లే జరిగెను, అదృశ్యుడైన దేవుడు అసాధారణమును కలుగజేయుచుండెను. యొర్దాను లోయలో, ఇక్కడ మాత్రమే ప్రస్తావింపబడెను

(వ. 22). e ఇశ్రాయేలు మనుష్యులు. నుండి:

✡ ✡ ✡ 1 నఫ్తాలి 2 ఆషేరు

డేక్ పబ్లిషింగ్, ఇంక్. (Dake Publishing, Inc.) – డేక్ వ్యాఖ్యాన సహిత రిఫరెన్స్ బైబిల్ (KJV / తెలుగు BSI) © గిద్యోను మిద్యాను రాజులను తరుముట గిద్యోను మిద్యానీయుల రాజులను చంపుట న్యాయాధిపతులు 8

1 iఅప్పుడు ఎఫ్రాయిమీయులు గిద్యోనుతోjనీవు మా యెడల చూపిన మర్యాద యెట్టిది? మిద్యానీయులతో యుద్ధము చేయుటకు నీవు పోయినప్పుడు మమ్ము నేల పిలువ లేదని చెప్పి అతనితో కఠినముగా కలహించిరి.

తరువాత, వ. 9. o అంతిమ విజయమందు విశ్వాసమును తెలుపుచు, కత్తి దూయు.

11 ¶ అప్పుడు గిద్యోను నోబహుకును యొగేబ్బెహకును తూర్పున గుడారములలో నివసించిన వారి మార్గమున పోయి సేన నిర్భయముగా నున్నందున ఆ సేనను హతముచేసెను. ఆహారము లేక అలసి సొమ్మసిల్లినను వారు ముందుకు సాగవలసి వచ్చెను (వ. 7). a సుక్కోతు నుండి గిద్యోనును అతని 300 మందియు పెనూయేలునకు పోయి ఆహారము అడిగిరి. మరల వారు నిరాకరింపబడిరి గనుక గిద్యోను తిరిగి వచ్చినప్పుడు గోపురమును నాశనము చేయుదునని మ్రొక్కెను (వ. 8-9). b న్యాయా. లో 11వ ప్రవచనము (8:9, నెరవేరినది, వ. 17).

2 అందుకతడు kమీరు చేసినదెక్కడ నేను చేసినదెక్కడ? అబీ యెజెరు ద్రాక్షపండ్ల కోతకంటె ఎఫ్రాయిమీయుల పరిగె మంచిదికాదా?

12 జబహు సల్మున్నాయు పారిపోయినప్పుడు అతడు వారిని తరిమి మిద్యాను ఇద్దరు రాజులైన జెబహును సల్మున్నాను పట్టుకొని ఆ సేననంతను చెదరగొట్టెను.

తరువాత, 9:8. c కర్కోరు, విశ్రాంతి. తూర్పున తెలియని స్థలము. 3 దేవుడు మిద్యానీయుల అధిపతులైన ఓరేబును జెయేబును మీచేతికి అప్పగించెను; మీరు చేసినట్లు నేను చేయగలనా? అనెను. అతడు ఆ మాట అన్నప్పుడు అతని మీది వారి కోపము తగ్గెను.

13 ¶ యుద్ధము తీరిన తరువాత యోవాషు కుమారుడైన గిద్యోను eహెరెసు ఎగువనుండి తిరిగి వచ్చెను, యొర్దాను. ఈ సమయమున అది మిద్యానీయుల సైన్యమునకు కేవలము విశ్రాంతి స్థలమై యుండవచ్చును, నియమితముగా నివసించు స్థలము అగత్యము కాదు (వ. 10). d 135,000 మందిలో సుమారు 15,000 మంది మిగిలిరి 14 సుక్కోతు వారిలో ఒక యౌవనుని పట్టుకొని విచారింపగా అతడు సుక్కోతు అధిపతులను పెద్దలలో fడెబ్బది యేడుగురు మనుష్యులను పేరు పేరుగా వివరించి చెప్పెను. యొర్దాను పడమట యుద్ధము ముగిసిన తరువాత. వీరిని జయించుటకే గిద్యోను యొక్క చిన్న, అజేయమైన 300 మంది సైన్యము యొర్దాను తూర్పు వైపున యుద్ధమునకు పోయెను (వ. 10).

మునుపటివలె గిద్యోను రాత్రి దాడిచేసెను; ఈ మిద్యానీయులును పూర్తిగా ఓడిపోయిరి, జెబహు, సల్మున్నా అను రాజులు పట్టుబడిరి (వ. 11-12). e గిద్యోనును అతని చిన్న సైన్యమును తిరిగి వచ్చిరి (12) విజయము పూర్తి: సుక్కోతుపై తీర్పు

4 ¶ గిద్యోనును అతనితో నున్న lమూడువందల మందియును అలసటగానున్నను, శత్రువులను తరుముచు యొర్దానునొద్దకు వచ్చి దాటిరి.

15 అప్పుడతడు సుక్కో తువారి యొద్దకు వచ్చి gజెబహు సల్మున్నా అను వారిచేతులు నీ చేతికి చిక్కినవి గనుక నా అలసియున్న నీ సేనకు మేము ఆహారము ఇయ్యవలెను అని మీరు ఎవరివిషయము నన్ను దూషించితిరో ఆ జెబహును సల్మున్నాను చూడుడి అని చెప్పెను.

● 5 అతడునా వెంటనున్న జనులు అలసియున్నారు, ఆహార మునకు రొట్టెలు వారికి దయచేయుడి; మేము మిద్యాను రాజులైన జెబహును సల్మున్నాను తరుముచున్నామని సుక్కోతువారితో చెప్పగా. సూర్యుడు ఉదయింపకమునుపే 15,000 మందిని ఓడించుట (వ. 13). వారు సుక్కోతు యౌవనుని పట్టుకొని, గిద్యోను తిరిగి వచ్చినప్పుడు ముళ్లతోను కంపలతోను ప్రతిఫలము చేయుదునని చెప్పిన పెద్దలను గూర్చి అతని విచారించిరి (వ. 7, 14-16). f సుక్కోతు పెద్దల సంఘము 16 ఆ ఊరిపెద్దలను పట్టుకొని నూర్చుకొయ్యలను బొమ్మజెముడును తీసికొని వాటివలన సుక్కోతువారికి బుద్ధి చెప్పెను.

6 ¶ సుక్కోతు అధిపతులు mజెబహు సల్మున్నా అను వారి చేతులు ఇప్పుడు నీ చేతికి చిక్కినవి గనుకనా మేము నీ సేనకు ఆహారము ఇయ్యవలె నని యడిగిరి.

17 hమరియు నతడు పెనూయేలు గోపురమును పడ గొట్టి ఆ ఊరివారిని చంపెను.

18 ¶ *iఅతడు *jమీరు తాబోరులో చంపిన మను ష్యులు ఎట్టివారని జెబహును సల్మున్నాను అడుగగా వారు

నీవంటివారే, వారందరును రాజకుమారులను పోలియుండిరి.

★7 అందుకు గిద్యోను nఈ హేతువు చేతను oజెబహును సల్మున్నాను యెహోవా నా చేతికప్పగించిన తరువాత నూర్చు కొయ్యలతోను కంపలతోను మీ దేహములను నూర్చి వేయుదునని చెప్పెను.

77 మంది మనుష్యులు (వ. 14). గిద్యోను వీరిని ముళ్లతోను కంపలతోను కొట్టి, ఆతిథ్యమును గూర్చిన పాఠము నేర్పెను (వ. 15). g ప్రశ్న 26. తరువాత, వ. 18. h తరువాత గిద్యోను పెనూయేలునకు పోయెను, రెండవ

8 ¶ aఅక్కడనుండి అతడు పెనూయేలునకు పోయి ఆలాగుననే వారితోను చెప్పగా సుక్కోతువారు ఉత్తరమిచ్చినట్లు పెనూయేలువారును అతని కుత్తరమిచ్చిరి.

19 అతడువారు నా తల్లి కుమా రులు నా సహోదరులు; మీరు వారిని బ్రదుకనిచ్చిన యెడల యెహోవా జీవముతోడు, మిమ్మును చంపకుందు నని చెప్పెను. ఆహారము నిరాకరించిన స్థలము; అతడు చెప్పినట్లు గోపురమును పడగొట్టి ఊరివారిని చంపెను (వ. 8-9, 17).

*i సుక్కోతునకును పెనూయేలునకును తన బహుమతి బందీలను, మిద్యాను ఇద్దరు రాజులను, చూపిన తరువాత గిద్యోను తాబోరులో వారు ఎవరిని చంపిరో వారిని అడిగెను.

ఈ రాజులు తన స్వంత సహోదరులను చంపిరని తెలిసికొని, అతడు ఇద్దరిని చంపవలెనని తీర్పు విధించెను (వ. 18-19).

*j ప్రశ్న 27. తరువాత, 9:2.

*k ఇక్కడ అతని స్వంత కుమారులలో కనీసము ఒకడు వెంబడించిన 300 మందిలో సభ్యుడై యుండెనని కనబడును

గిద్యోనును. లేనియెడల, రాజులను విచారించుట నిస్సందేహముగా ఇంటికి చేరిన తరువాత జరిగెను. అది అట్లే అయి యుండవచ్చును, ఏలయనగా ఆ యౌవనుడు తన యౌవనమును అనుభవరాహిత్యమును బట్టి వారిని చంపుటకు భయపడెను (వ. 20). అప్పుడు రాజులు గిద్యోనును తమ్మును చంపుమని అడిగిరి; అతడు చంపెను (వ. 21).

★9 bఅతడు పెనూ యేలు వారితోను ఇట్లనెను, నేను క్షేమముగా తిరిగి వచ్చినప్పుడు,

ఈ గోపురమును పడగొట్టెదను.

20 అతడు *kతన పెద్ద కుమారుడైన యెతెరును చూచినీవు లేచి వారిని చంపుమని చెప్పెను. అతడు చిన్నవాడు గనుక భయపడి కత్తిని దూయలేదు.

10 ¶ అప్పుడు జెబహును సల్ము న్నాయు cకర్కోరులో నుండిరి, వారితోకూడ వారి సేనలును, dఅనగా తూర్పు జనుల సేనలన్నిటిలో మిగిలిన యించు మించు పదునైదు వేలమంది మనుష్యులందరును. నూట ఇరువదివేల మంది మనుష్యులు పడిపోయిరి. 21 అప్పుడు జెబహు పల్మున్నాలు ప్రాయముకొలది నరునికి శక్తియున్నది గనుక నీవు లేచి మామీద పడు మని చెప్పగా గిద్యోను లేచి చంపెను

జెబ హును సల్మున్నాను, తీసికొనెను. i ఎఫ్రాయిము మనుష్యులు కోపగించుకొని, తప్పు పట్టువారు లేక విమర్శించువారు (వ. 3). l ఆ 300 మందిలో ఒకడును పోలేదు. వారు యుద్ధములో సహాయమునకు పిలువబడని కారణమున గిద్యోనుతో కలహించిరి. మిద్యానీయుల గొప్ప అధిపతులలో ఇద్దరిని పట్టుకొనిన తమ సాధనను జ్ఞాపకము చేయుట ద్వారా వారిని శాంతపరచుటకు అతనికి తగిన జ్ఞానముండెను (వ. 1-3). j ప్రశ్నలు 21-24. తరువాత, వ. 6. k గిద్యోను ఎఫ్రాయిము మనుష్యులను పొగిడెను. యుద్ధ గందరగోళములో శత్రువుల పంక్తులలో అనేక వేలమంది తమ తోటివారి చేతులచేత చనిపోయిరి. సుక్కోతునకు వచ్చి అలసియుండి, మిద్యాను రాజులను తరుముటలో గిద్యోనునకు సహాయము చేసిన 300 మంది రొట్టె అడిగిరి గాని తిరస్కరింపబడిరి (వ. 4-6). ఆతిథ్యము ఉల్లంఘించుటను బట్టియు శత్రువులతో యుద్ధములో ఇశ్రాయేలుతో సహకరించకపోవుటను బట్టియు, గిద్యోను తిరిగి వచ్చినప్పుడు అరణ్యపు ముళ్లతో ఆ మనుష్యులను శిక్షించుదునని మ్రొక్కెను (వ. 7). m ప్రశ్న 25. తరువాత, వ. 15.

✡ ✡ ✡ తాను చేసినదానికంటె ఎక్కువ చేసిరని వారిని పొగిడెను; ఎఫ్రాయిము ద్రాక్ష పరిగె మాత్రమే అబీయెజెరు కుమారుల పంట అంతటికంటె మేలని విచిత్ర ఉపమానము వాడెను (వ. 2). అట్టి ఉత్తరము సాధారణముగా వారి కోపమును శాంతపరచును. n న్యాయా. లో 10వ ప్రవచనము (8:7, నెరవేరినది, వ. 16).

డేక్ పబ్లిషింగ్, ఇంక్. (Dake Publishing, Inc.) – డేక్ వ్యాఖ్యాన సహిత రిఫరెన్స్ బైబిల్ (KJV / తెలుగు BSI) ©

న్యాయాధిపతులు 8, 9

గిద్యోను మరణము *lవారి ఒంటెల మెడల మీదనున్న చంద్రహారములు.

30 గిద్యోనుకు అనేక భార్యలున్నందున కడుపున కనిన kడెబ్బదిమంది కుమారులు అతని కుండిరి.

*l హెబ్రూ: సహరోన్ (Heb. saharon), మెడకు గుండ్రని లోలకము; ఆభరణము—హారము లేక గొలుసు (వ. 21, 26).

అనువాదము: చంద్రునివంటి గుండ్రని ఆభరణములు (యెష. 3:18).

ఇక్కడ అవి ఒంటెల మెడల చుట్టు గొలుసులు. సాధారణముగా అట్టి గొలుసులమీద చంద్రుని రూపముగల, పూర్ణ చంద్రుడైనను అర్ధచంద్రుడైనను, బంగారు ఆభరణములుండును; అవి చంద్రముఖురాలగు అష్టార్తే దేవతను ఘనపరచుటకును ఆమె శక్తివలన రక్షణను అంగీకరించుటకును చేయబడినవి. అరబ్బులు తమ ఒంటెలకు అట్టి ఆభరణములందు ఇష్టము కలవారు; బీదవారు చిప్పలతో చేసిన అర్ధచంద్రకములను తోలు పట్టీమీదనైనను వస్త్రపు పట్టీమీదనైనను కుట్టి వాడుదురని చెప్పబడును.

*m ఇప్పుడు ఇశ్రాయేలు మనుష్యులు గిద్యోనునొద్దకు వచ్చి, మూడవ తరమువరకు అతడు తమమీద ఏలవలెనని కోరిరి (వ. 22). a గిద్యోనును గూర్చిన 20 విషయములు చూడుము, పుట 490. b ఇది స్వచ్ఛమైన దైవపరిపాలన (వ. 23).

(13) గిద్యోను పాలనయు నాశనమును 22 ¶ అప్పుడు ఇశ్రాయేలీయులు *mగిద్యోనుతోనీవు మిద్యా నీయుల చేతిలోనుండి మమ్మును రక్షించితివి గనుక నీవును నీ కుమారుడును నీ కుమారుని కుమారుడును మమ్మును ఏలవలెనని చెప్పిరి.

31 షెకెములోనున్న అతని ఉపపత్నియు అతని కొక కుమారుని కనగా గిద్యోను వానికి అబీమెలెకను పేరు పెట్టెను.

12. ఆరవ భ్రష్టత్వము 23 అందుకు గిద్యోను aనేను మిమ్మును ఏలను, నా కుమారుడును మిమ్మును ఏలరాదు, bయెహోవా మిమ్మును ఏలునని చెప్పెను.

32 ¶ యోవాషు కుమారుడైన గిద్యోను మహా వృద్ధుడై చనిపోయి అబీయెజ్రీయుల ఒఫ్రాలోనున్న తన తండ్రియైన యోవాషు సమాధిలో పాతిపెట్టబడెను.

24 ¶ మరియు గిద్యోను cమీలో ప్రతి వాడు తన దోపుడు సొమ్ములోనున్న dఅభ్యర్థన eపోగులను నాకియ్య వలెనని మనవిచేయుచున్నాననెను. (వారికి బంగారు పోగులుండెను, fవారు

ఇష్మాయేలీయులు.) 33 గిద్యోను చనిపోయిన తరువాత ఇశ్రాయేలీయులు lమరల mబయలుల ననుసరించి వ్యభిచారులై nబయల్బెరీతును తమకు దేవతగా చేసికొనిరి.

25 అందుకు వారుసంతోషముగా మేము వాటినిచ్చెదమని చెప్పి యొక బట్టను పరచి ప్రతివాడును తన దోపుడుసొమ్ములోనుండిన పోగులను దానిమీద వేసెను. c గిద్యోను మొదట నిజముగా విశ్వాసమునకు తగినవాడు 34 ఇశ్రాయేలీయులు చుట్టునుండు తమ శత్రువులచేతిలోనుండి తమ్మును విడిపించిన తమ దేవుడైన యెహోవాను జ్ఞాపకము చేసికొనక హెబ్రీ. 11:32 లో అట్లే ప్రస్తావింపబడెను; అది యెహోవా పట్ల అతని విధేయతయు ఆసక్తియు గల కాలమును సూచించును. అతని తెలివిలేని తప్పు ఏఫోదును చేయుట; అది అతని యింటివారికిని అతనికిని «దానిని అనుసరించి వ్యభిచరించిన» ఇశ్రాయేలు అందరికిని ఉరిగా మారెను (వ. 25-28). d గిద్యోనునకు 6 బహుమానములు చూడుము, పుట 491.

26 అతడు అడిగిన బంగారు పోగుల యెత్తు gవెయ్యిన్ని ఏడువందల తులముల బంగారము; hమిద్యాను రాజుల ఒంటి మీదనున్న చంద్రహారములు కర్ణభూషణములు ధూమ్ర వర్ణపు బట్టలు గాకను, ఒంటెల మెడలనున్న గొలుసులు గాకను.

oమరియు వారు గిద్యోనను యెరుబ్బయలు ఇశ్రాయేలీయులకు చేసిన ఉపకారమంతయు మరచి అతని యింటివారికి ఉపకారము చేయకపోయిరి. e హెబ్రూ: నెజెమ్ (Heb. nezem), ముక్కునకును చెవులకును ఉంగరము; ఆభరణము (వ. 24-26; ఆది. 24:22, 30, 47; 35:4;

నిర్గ. 32:2-3; 35:22; సంఖ్యా. 31:50; యోబు 42:11; సామె. 25:12; యెష. 3:20; యెహె. 16:12; హోషే. 2:13). f ఈ కుండలీకరణ వ్యాఖ్య క్లిష్టతను diffi 27 గిద్యోను iదానితో ఒక ఏఫోదును చేయించుకొని తన పట్టణమైన ఒఫ్రాలో దాని ఉంచెను. అందరు

ఇశ్రాయేలీయులు అక్కడికి పోయి దానిననుసరించి వ్యభిచారులైరి. అది గిద్యోనుకును అతని యింటివారికిని ఉరిగానుండెను.

అధ్యాయము 9

13. అబీమెలెకు: ఏడవ న్యాయాధిపతి: మూడు సంవత్సరములు (న్యాయా. 9:22) (1) అబీమెలెకు కుట్ర: మూడవ అంతర్యుద్ధము culty ఆది. 37:25, 28, 36; 39:1. ఇష్మాయేలును మిద్యానును సవతి సహోదరులు, హాగరు ద్వారా (ఆది. 16) కెతూరా ద్వారా (ఆది. 25) అబ్రాహామునకు పుట్టిన కుమారులు. మిద్యానీయులందరు ఇష్మాయేలీయులని పిలువబడిరి, అయితే ఇష్మాయేలీయులందరు మిద్యానీయులని పిలువబడలేదు. g 1,700 బంగారు తులములు మన ధనములో @ $9.695 (2 రాజు. 25:25, సూచనలు) 28 ¶ మిద్యానీయులు ఇశ్రాయేలీయుల యెదుట అణపబడి అటుతరువాత తమ తలలను jఎత్తికొనలేకపోయిరి. గిద్యోను దినములలో దేశము నలువది సంవత్సరములు నిమ్మళముగా నుండెను.

1 pయెరుబ్బయలు కుమారుడైన అబీమెలెకు షెకెములోనున్న తన తల్లి సహోదరులయొద్దకుపోయి వారితోను తన తల్లి పితరుల కుటుంబికులందరితోను అనుచున్నాడు, ధనము $16,481.50 అగును. h ఈ పోగులు గాక అనేక

29 ¶ తరువాత యోవాషు కుమారుడైన యెరుబ్బయలు తన యింట నివసించుటకు పోయెను. ఆభరణములు, బంగారు లోలకములు, బంగారు గొలుసులు, మిద్యాను రాజులు ధరించిన ధూమ్ర వర్ణపు వస్త్రములు (వ. 26). i గిద్యోను జీవితముమీద ఖేదకరమైన మచ్చ ఇక్కడ మనకు కలదు. 2 బయల్బెరీతును తమ దేవతగా చేసికొనిరి 3 తమ్మును విడిపించిన యెహోవాను జ్ఞాపకము చేసికొనలేదు (వ. 34)

4 గిద్యోను ఇంటివారికి, అనగా యెరుబ్బయలు ఇంటివారికి, ఉపకారము చూపలేదు (వ. 35) p అబీమెలెకు, రాజు యొక్క తండ్రి; అతడు కుమారుడు. l పాత కథ మరల పునరావృతమాయెను—న్యాయాధిపతి చనిపోగానే ఇశ్రాయేలు యెహోవాను విడిచి ఇతర దేవతలను సేవించుటకు తిరిగెను, తమ్మును తనయొద్దకు మరల తెచ్చుటకు దేవుడు జనమును ఓడించుటకు అనుమతించిన శత్రువులచేత మరొక బాధకాలమును అనుభవించెను (వ. 33). గమనికలు c-z చూడుము, 2:1-14; a-s, 2:143:2. m ఇది అక్షరార్థముగా తీసికొనవలెను, గిద్యోను జీవితమునకు. దోపుడు బంగారమందు అతని లోభము నిస్సందేహముగా ఏఫోదును చేయు ఉద్దేశముతో సంబంధము కలది (వ. 24-26). బహుశ యాజకులు దేవుని నిజమైన ఆరాధనను తిరిగి స్థాపించుటలో మందకొడివారై యుండిరి; గిద్యోను ఇశ్రాయేలులో మంచి న్యాయాధిపతిగా ఆ పనిని సాగదీయ నిజముగా ఉద్దేశించి యుండవచ్చును. మోషే చేసిన ఏఫోదు అప్పటికి అరిగిపోయి నాశనమై యుండవచ్చును. గిద్యోను మంచి ఉద్దేశము కలిగి యుండవచ్చును, అయితే అతడు చేసినది అతనికిని అతని యింటికిని జనమునకును ఉరిగా మారెను—ఏఫోదు ఇశ్రాయేలునకు ఆరాధన వస్తువుగా మారెను (వ. 27).

మీకా మరొక ఏఫోదును చేసెను (17:5). నిర్గ. 28:2-43 మీద గమనికలు చూడుము. j మిద్యాను యొక్క ఈ సంపూర్ణ ఓటమి తరువాత వారు షెకెములో నివసించిన ఉపపత్ని ద్వారా గిద్యోనుకు పుట్టినవాడు (8:31). ఈ పేరుగల 5 మంది మనుష్యులలో అతడు ఒకడు (వ. 1; ఆది. 20, 26; 1 సమూ.

21:10–22:1; 1 దిన. 18, 24). గిద్యోను మరణము తరువాత అతడు రాజ్యమును ఆశించెను, గిద్యోను కుమారులను చంపిన తరువాత 3 సంవత్సరములు ఏలెను (వ. 22)

యోతాము తప్ప మిగిలిన 70 మంది కుమారులను (వ. 5-6).

షెకెములో తన తల్లి జనుల ద్వారా పనిచేయుచు, తమ పట్టణము గొప్పదగుటను సహజముగా కోరిన పట్టణ పెద్దలను బతిమాలుచు, అబీమెలెకు షెకెమును రాజధానిగా రాజగుటకు ప్రయత్నించెను (వ. 2-3). పెద్దలు అతనికి ధనమిచ్చిరి; దానివలన అతడు గిద్యోను యొక్క ఇతర కుమారులను నాశనము చేయుటకు హంతకులను కుదుర్చుకొనెను, తద్వారా ఆ మూలమున అతనికి ప్రత్యర్థి లేకపోయెను (వ. 4-5). తరువాత అతడు రాజుగా చేయబడెను (వ. 6). ఫలితము నిమిత్తము వ. 7-57 చదువుము. ఆ దినమున విగ్రహారాధనలో అనేక అనైతిక క్రియలు జరుగుచుండెను. బైబిలు విషయములు చూడుము

అబద్ధ దేవతలను గూర్చి, పుట 182. n బయల్బెరీతు, నిబంధనకు ప్రభువు; రోమనులలోను గ్రీకులలోను జుపిటరును మెర్క్యురిని పోలినవాడు. ఒప్పందములమీదను నిబంధనలమీదను సంఘాలమీదను అధికారము చేయునని భావింపబడిన దేవుడు అతడు. క్రొత్త భ్రష్టత్వములో అనేక ఇశ్రాయేలీయులు అతని తమ దేవునిగా అంగీకరించిరి (వ. 33).

బయల్బెరీతును గూర్చి మనకు వర్ణన లేదు గాని షెకెములో అతనికి ఒక ఆలయము కట్టబడెనని మనమెరుగుదుము (9:46). ఆ ఆరాధన యెహోవా ఆరాధనను అనుకరించునది, యెహోవా స్థానములో బయలు ఉంచబడెనని ఊహింపబడును. o ఇశ్రాయేలు యొక్క 4 పాపములు: మరల ఇశ్రాయేలును దాడిచేయ తెగింపలేదు, గిద్యోను న్యాయాధిపతిగా ఉన్న దినములలో దేశము 40 సంవత్సరములు నెమ్మదిపొందెను (వ. 23). k కుమారుల సంఖ్యలో గిద్యోను ఆహాబుతో సమమాయెను—ఒక్కొకరికి 70 మంది (వ. 30, 2 రాజు. 10:1-8 తో).

ఎవరికి ఎక్కువ భార్యలుండిరో తెలియదు.

✡ ✡ ✡ 1 బయలులను అనుసరించి వ్యభిచరించిరి (వ. 33)

డేక్ పబ్లిషింగ్, ఇంక్. (Dake Publishing, Inc.) – డేక్ వ్యాఖ్యాన సహిత రిఫరెన్స్ బైబిల్ (KJV / తెలుగు BSI) © యోతాము ఉపమానము న్యాయాధిపతులు 9

i ఇది స్థాపించుటకు మొదటి ప్రయత్నము ● 2 మీరు దయచేసి షెకెము యజమానులందరు వినునట్లు వారితో మాటలాడి aమీకేది మంచిది? bయెరుబ్బయలుయొక్క కుమారులైన డెబ్బదిమంది మనుష్యులందరు మిమ్మును ఏలుటమంచిదా? ఒక్క మనుష్యుడు మిమ్మును ఏలుటమంచిదా? నేను మీ రక్తసంబంధినని జ్ఞాపకముచేసికొనుడి అని పలుకుడనెను.

ఇశ్రాయేలులో రాజ్యము (వ. 6). అది మోషే తరువాత 283 సంవత్సరములు, సౌలు క్రింద రాజ్యము స్థాపింపబడుటకు 247 సంవత్సరములు ముందు. 10 అప్పుడు చెట్లునీవు వచ్చి మమ్మును ఏలుమని అంజూరపు చెట్టు నడుగగా

న్యాయాధిపతుల, రాజుల జాబితా చూడుము, ధర్మశాస్త్ర యుగపరిపాలన, పుట 88. j సింధూరపు చెట్టుతో చేయబడిన స్తంభము కొండమీద ఉండెను గనుక 11 అంజూరపు చెట్టు rవాటితో

చెట్ల మీద రాజునైయుండి యిటు అటు ఊగుటకు sనా మాధుర్యమును నా మంచి ఫలములను నేనియ్యక మానుదునా? అని అనెను.

12 అటుతరువాత చెట్లునీవు వచ్చి మమ్మును ఏలుమని ద్రాక్షావల్లి నడుగగా అందరును క్రొత్త, తానే తనను హెచ్చించుకొనిన రాజు యొక్క పట్టాభిషేకమును చూడగలిగిరి (వ. 6). k యోతాము యొక్క 5 కార్యములు చూడుము, పుట 491.

3 అతని తల్లి సహోదరులు అతనిగూర్చి షెకెము యజమానులు వినునట్లు ఆ మాటలన్నియు చెప్పగా వారి హృదయము వెంబడించుటకు త్రిప్పుకొనెను

అబీమెలెకును; వారు ఇతడు మన సహోదరుడనుకొనిరి.

13 tదేవునిని మానవులను uసంతోషపెట్టు నా ద్రాక్షారసమును నేనియ్యక మాని చెట్లమీద రాజునైయుండి యిటు అటు ఊగుటకు నేను వచ్చెదనా? అని వాటితో అనెను. l న్యాయా. లో 12వ ప్రవచనము (9:8-20, నెరవేరినది, వ. 22-57). తరువాత, 13:3. m బైబిలులో మొదటి రూపకము చూడుము, పుట 490.

4 అప్పుడు వారు dబయల్బెరీతు గుడిలోనుండి cడెబ్బది తులముల వెండి తెచ్చి అతనికియ్యగా వాటితో అబీమెలెకు eఅల్లరిజనమును కూలికి పెట్టుకొనెను, వారు అతని వశమున నుండిరి.

14 అప్పుడు చెట్లన్నియు నీవు వచ్చి మమ్మును ఏలుమని vముండ్లపొదయొద్ద మనవిచేయగా n ఉద్దేశపూర్వకమైన ఆసక్తితో బయలుదేరెను. o ఒలీవ చెట్టు, పాలస్తీనాలో చెట్లన్నిటిలో అత్యంత ఉపయోగకరమైనది

15 ముండ్లపొద మీరు నిజముగా నన్ను మీ మీద రాజుగా నియమించుకొన గోరినయెడల రండి నా నీడను ఆశ్రయించుడి; లేనియెడల అగ్ని నాలోనుండి బయలుదేరి లెబానోను దేవదారు చెట్లను కాల్చివేయునని చెట్లతో చెప్పెను. సహాయకరమైనది, దేవునికిని మనుష్యునికిని ఫలము ఇచ్చుటలో బిజీగా ఉండి ఏలుటకు వీలులేకపోయెను (వ. 9). ప్రాముఖ్యములో తరువాతదైన అంజూరపు చెట్టు మంచి ఫలము ఇచ్చుటలో బిజీగా ఉండి ఏలుటకు వీలులేకపోయెను

(వ. 11). ద్రాక్షావల్లియు ఫలము ఇచ్చుటలో బిజీగా ఉండి ఏలుటకు వీలులేకపోయెను (వ. 13). చివరకు ముళ్లను మాత్రమే ఇచ్చు ముండ్లపొద ఏర్పరచబడెను (వ. 15) p ప్రశ్న 29. తరువాత, వ. 11. q దేవుడును మనుష్యుడును ఘనపరచబడిరి 5 అతడు ఒఫ్రాలోనున్న తన తండ్రి యింటికి పోయి fయెరుబ్బయలు కుమారులును తన సహోదరులునైన gఆ డెబ్బదిమంది మనుష్యులను ఒక్క రాతిమీద చంపెను. యెరుబ్బయలు చిన్న కుమారుడైన యోతాము మాత్రమే దాగియుండి తప్పించుకొనెను.

(3) యోతాము షెకెము మనుష్యులకు ఉపమానము అందించుట 6 తరువాత షెకెము యజమానులందరును hమిల్లో ఇంటివారందరును కూడివచ్చి iషెకెములోనున్న jమస్తకివృక్షముక్రింద దండుపాళెమునొద్ద అబీమెలెకును రాజుగా నియమించిరి.

wకాబట్టి ఇప్పుడు, xమీరు అబీమెలెకును రాజుగా నియమించుకొనిన విషయములో న్యాయముగాను యథార్థముగాను ప్రవర్తించిన యెడల, యెరుబ్బయలు ఎడలను అతని యింటివారియెడలను మీరు ఉపకారము చేసిన యెడల, అతడు చేసిన క్రియలకు తగినట్లు అతనికి చేసిన యెడల; ఒలీవ చెట్టు, దాని తైలము ప్రత్యక్షపు గుడారపు ఆరాధనలో వాడబడెను (వ. 9; నిర్గ. 27:20-21; లేవీ. 2:1; మొదలైనవి), ఇంక అనేక విధములుగా—సమస్త అర్పణలలో, ఇండ్లలో, రాజుల, ప్రవక్తల, యాజకుల అభిషేకములన్నిటిలో. r ప్రశ్న 30. తరువాత, వ. 13. s తన వాతావరణములో పూర్తిగా పండిన అంజూరపు పండు (2) యోతాము ప్రవచనాత్మక ఉపమానము 17 (నా తండ్రి *aమీ నిమిత్తము తన ప్రాణమును నిర్లక్ష్యపెట్టి యుద్ధము చేసి మిద్యానీయుల చేతిలోనుండి మిమ్మును విడిపించెను:

● 7 ¶ అది యోతామునకు తెలియబడినప్పుడు kఅతడు పోయి గెరిజీము కొండకొప్పున నిలిచి యెలుగెత్తి పిలిచి వారితో ఇట్లనెను షెకెము యజమానులారా, మీరు నా మాట వినిన యెడల దేవుడు మీ మాట వినును. వర్ణింపశక్యము కాని మాధుర్యము కలది, నిస్సందేహముగా ఫలములన్నిటిలో అతి తీపైనది. t ప్రశ్న 31. తరువాత, వ. 28. u వ. 9 యొక్క ఒలీవ తైలమువలె, ద్రాక్షారసము వాడబడెను

18 అయితే మీరు నా తండ్రి కుటుంబముమీదికి లేచి, యొక రాతిమీద అతని కుమారులైన డెబ్బదిమంది మనుష్యులను చంపి, అతని పనికత్తె కుమారుడైన అబీమెలెకు మీ సహోదరుడైనందున షెకెము వారిమీద అతనిని రాజుగా నియమించియున్నారు;) ప్రత్యక్షపు గుడారపు ఆరాధనలో విస్తారముగా, సమస్త భోజనార్పణలతోను మరికొన్నిటితోను అర్పింపబడుచుండెను. అబద్ధ దేవతలకు అర్పించినప్పుడు ఆరాధకులు దానిలో పాలుపంచుకొనుటవలన ఉత్సాహము పొందుదురని మూఢనమ్మకముండెను. v ముండ్లపొద, దేవునికి సహాయము చేయుటకు అత్యంత నిష్ప్రయోజనమైనది

★8 lmచెట్లు తమమీద రాజును ఒకనిని అభిషేకించుకొనవలెనను nమనస్సుకలిగి బయలుదేరి oమమ్మును ఏలుమని ఒలీవచెట్టు నడుగగా.

*bనేడు మీరు యెరుబ్బయలు ఎడలను అతని యింటివారియెడలను సత్యముగాను యథార్థముగాను ప్రవర్తించిన యెడల, అబీమెలెకునందు సంతోషించుడి అతడు మీయందు సంతోషించునుగాక:

9 ఒలీవచెట్టు pదేవునిని మానవులను qదేనివలన నరులు సన్మానించుదురో ఆ నా తైలము నియ్యకమాని చెట్లమీద రాజునైయుండి యిటు అటు ఊగుటకు నేను వచ్చెదనా? అని వాటితో అనెను. లేక మనుష్యునికి; కంచెలకు మాత్రమే వాడబడెను; దాని దగ్గరకు రావడము ప్రమాదము—భక్తిహీనుడు, క్రూరుడు, బాధించు రాజునకు తగిన సూచన

(వ. 15). w యోతాము వ్యాఖ్యానము చూడుము, పుట 490. a ప్రశ్న 28. తరువాత, వ. 9. b ఇశ్రాయేలు గిద్యోనును, అతని కుమారుని, vah. ఈ అబద్ధ దేవుని ఖజానా నుండి అబీమెలెకు గిద్యోను యొక్క 70 మంది కుమారులను చంపుటకు ధనము పొందెను. గమనిక n చూడుము, 8:33. e అక్షరార్థముగా, నిష్ప్రయోజనులు, దుర్మార్గులు, లేక అతని కుమారుని కుమారుడును తమమీద ఏలవలెనని ప్రకటించిరి

(8:22). అబీమెలెకు, ఇతర కుమారులవలె తనకు ఈ హక్కు ఉన్నదని భావించి, షెకెములో తన తల్లి జనుల ఆధారము కోరెను

(వ. 2-3). ఈ స్థలపు మనుష్యులు గిద్యోను యొక్క 70 మంది కుమారులను చంపుటకు హంతకులను కుదుర్చుటకు అతనికి రక్తధనము ఇచ్చిరి. ఈ దుష్టులు అబీమెలెకు అనుచరులై యోతాము తప్ప అందరిని చంపిరి (వ. 4-5), ఆ మూలమున పోటీ లేకుండ చేసిరి. తరువాత షెకెము ప్రజలు అబీమెలెకును రాజుగా చేసిరి. ఒక స్త్రీచేత ప్రాణాంతకముగా గాయపడకమునుపు అతడు 3 సంవత్సరములు ఏలెను (వ. 6, 22, 53). c ఆ వెండి ముక్కలు తులములైన యెడల ఆ 70 x షెకెమీయుల 4 పాపములు:

1 హంతకుడును దుష్టుడునైన అబీమెలెకును రాజుగా చేయుట (వ. 16, 18) 2 ఇశ్రాయేలును విడిపించుటలో గిద్యోను చేసినదానికి సంపూర్ణ కృతజ్ఞతా రాహిత్యము చూపుట (వ. 16-17) 3 గిద్యోను ఇంటివారిమీద తిరుగుబాటు 4 గిద్యోను కుమారులను హత్య చేయుట *a గిద్యోను ఘనపరచబడవలసిన 3 విషయములు:

1 మీ కొరకు యుద్ధము చేసెను (వ. 17) 2 మీ కొరకు తన ప్రాణమును పణము పెట్టి దూరము వెళ్లెను 3 మిద్యానీయుల చేతిలోనుండి మిమ్మును విడిపించెను

*b షెకెమీయుల పాపముల వాస్తవముమీద యోతాము తన ప్రవచనమును ఆధారపరచెను: వారు న్యాయము చేసిన యెడల వారు సంతోషించుదురు గాక; వారు తప్పు చేసిన యెడల అబీమెలెకు షెకెము మనుష్యులను, తనను రాజుగా చేసిన మిల్లో ఇంటివారిని నాశనము చేయును గాక, వారు అబీమెలెకును నాశనము చేయుదురు గాక (వ. 19-20). ప్రజలమీద బ్రతుకు, పోగొట్టుకొనుటకు ఏమియు లేని, బేజాగ్రత్త గల తోటివారు. అబీమెలెకు ప్రభుత్వమునకు పునాది అదే. అట్టి జనులను కుయుక్తిగా వాడుటవలన మనుష్యులలో అనేక విప్లవములు మొదలయ్యెను. f యోతాము తప్ప 70 మంది కుమారులందరిని చంపెను; అతడు దాగి తప్పించుకొనెను (వ. 7-21). ధనమును లేక భూలోక సింహాసనములను సంపాదించుటకు అట్టి హత్యలతో సమస్త జనముల చరిత్రలు నిండియున్నవి. g గమనిక k చూడుము, 8:30. h మిల్లో ఇల్లు ఒక కోటగా ఉండి యుండవలెను. మన ధనములో $44.80 విలువై యుండును, ఒక తులమునకు 64¢ లెక్క. మానవ ప్రాణముమీద ఎంత చౌక ధర—ఒక హత్యకు 64¢! d బయల్బెరీతుకు షెకెము దగ్గర కోటగా చేయబడిన ఆలయముండెను; లేక ఇది పట్టణములో కోటగా నున్న నగరుని సూచింపవచ్చును, లేక బయల్బెరీతు ఆలయపు యాజకులను సూచింపవచ్చును. అది ఏదైనను మిల్లో ఇంటివారు షెకెము మనుష్యులతో కలిసి అబీమెలెకును రాజుగా చేసిరి (వ. 6).

షెకెమీయులు, అక్కడ అతడు యెహోవాకు బదులు నిజ దేవునిగా పూజింపబడెను. అర్పణలు యెహో- కు బదులు అతని యొద్దకు తేబడెను. ✡ ✡ ✡

డేక్ పబ్లిషింగ్, ఇంక్. (Dake Publishing, Inc.) – డేక్ వ్యాఖ్యాన సహిత రిఫరెన్స్ బైబిల్ (KJV / తెలుగు BSI) ©

న్యాయాధిపతులు 9 గాలు కుట్ర, అబీమెలెకుతో యుద్ధములు c బెయేరు ఇశ్రాయేలీయుల ప్రయాణములో ఒక దిగుడు స్థలము. Is- మనము అతనిని సేవింపవలెనా?

20 లేనియెడల అబీమెలెకు నుండి అగ్ని బయలుదేరి షెకెమువారిని మిల్లో యింటి వారిని కాల్చివేయునుగాక, షెకె మువారిలోనుండియు మిల్లో యింటినుండియు అగ్ని బయలుదేరి అబీమెలెకును దహించునుగాక. raelites హోరు కొండ నుండి అర్నోనుకు ఉత్తరమునకు (సంఖ్యా. 21:16). ఇది యోతాము పారిపోయిన స్థలము కాదని స్పష్టము; అతడు నిస్సందేహముగా బెన్యామీను దేశములో యెరూషలేము దగ్గరనున్న బెయెరోతునకు వెళ్లెను (యెహో. 9:17; 18:25; 2 సమూ. 4:2;

ఎజ్రా 2:25; సంఖ్యా. 7:29). d దేవుడు అబీమెలెకు ఏలుటను అనుమతించెను 29 ఈ జనము నా చేతిలో ఉండిన యెడల ఆహా నేను అబీమెలెకును తొలగింతును గదా అనెను. తరువాత అతడు అబీమెలెకుతో mనీ సేనను ఎక్కువ చేసి బయలుదేరి రమ్మనెను.

21 తన సహోదరుడైన అబీ మెలెకునకు భయపడి యోతాము పారిపోయి cబెయేరునకు వెళ్లి అక్కడ నివసించెను.

B. ప్రతీకారముగా అబీమెలెకు షెకెముమీద కుట్ర షెకెములో 3 సంవత్సరములు ఇశ్రాయేలుమీద ఏలనిచ్చెను, తరువాత అతనికిని షెకెము మనుష్యులకును మధ్య దురాత్మ రానిచ్చెను; వారు అతనితో ద్రోహము చేసిరి (వ. 22-23). షెకెమీయులకును వారి రాజునకును మధ్య ఆవేశమును రేపుటకు దయ్యము పనిచేసినవాడు గాలు (వ. 26-41). ఆత్మల లోకము చూడుము, పుట 1048. e తీర్పు యొక్క రెండు ఉద్దేశములు:

30 ¶ ఆ పట్టణ ప్రధానియైన జెబులు ఎబెదు కుమారుడైన గాలుమాటలను వినినప్పుడు aఅతని కోపాగ్ని మండెను.

(4) నాలుగవ అంతర్యుద్ధము A. షెకెము అబీమెలెకుమీద కుట్ర 22 ¶ అబీమెలెకు dమూడు సంవత్సరములు ఇశ్రాయేలీయుల మీద ఏలికయై యుండెను, 31 అప్పుడతడు అబీమెలెకు నొద్దకు రహస్యముగా దూతలను పంపి ఇదిగో ఎబెదు కుమారుడైన గాలును అతని బంధువులును షెకెముకు వచ్చియున్నారు, వారు నీమీదికి ఈ పట్టణమును రేపుచున్నారు.

23 దేవుడు అబీమెలెకున కును షెకెము యజమానులకును వైరము కలుగుటకై వారి మీదికి దురాత్మను పంపెను. అప్పుడు షెకెము యజమానులు అబీమెలెకును వంచించిరి:

1 గిద్యోను కుమారులను చంపిన శిక్ష అబీమెలెకు మీదికి రావలెను, వారి మరణములను అతడు కుట్రపెట్టెను గనుక (వ. 24) 2 అబీమెలెకునకు అతని హత్యా ప్రణాళికను నెరవేర్చుటలో సహాయము చేసిన శిక్ష షెకెము మనుష్యులమీదికి రావలెను f షెకెము మనుష్యులు, అతనితో కలిసి

bకావున రాత్రి నీవును నీతోనున్న జనులును లేచి పొలములో మాటుగా నుండుడి:

eఅప్పుడు యెరుబ్బయలు డెబ్బదిమంది కుమారులకు చేయబడిన ద్రోహఫలము వారిని చంపిన అబీమెలెకను వారి సహోదరుని మీదికిని, అతడు తన సహోదరులను చంపునట్లు అతని చేతులను బలపరచిన షెకెము యజమానుల మీదికిని వచ్చునట్లును, వారు చేసిన ప్రాణహత్య వారి మీద వచ్చునట్లును.

33 ప్రొద్దున సూర్యుడు ఉదయింపగానే నీవు త్వరగా లేచి పట్టణముమీద పడవలెను. అప్పుడు *cఅతడును అతనితోనున్న జనులును నీయొద్దకు బయలుదేరి వచ్చుచుండగా నీవు సమయము చూచి వారియెడల ప్రవర్తింపవచ్చును. గిద్యోను కుమారులను హత్య చేయుటకు అతనితో కుట్రపెట్టి, అతని నేరములను నెరవేర్చుటకు సహాయము చేసినవారే, అతని పతనములో మొదట అబీమెలెకుమీద తిరిగినవారు (వ. 25-57). g షెకెమీయుల అసూయ యొక్క 5 కార్యములు:

25 fషెకెము యజమానులు కొండ శిఖరములమీద అతని కొరకు gమాటుగాండ్లను ఉంచి, ఆ మార్గమున తమకు సమీపించినవారినందరిని దోచుకొనిరి; అది అబీమెలెకునకు తెలుపబడెను.

34 ¶ అబీమెలెకును అతనితోనున్న జనులందరును రాత్రివేళ లేచి నాలుగు గుంపులై షెకెముమీద పడుటకు పొంచియుండిరి.

1 అబీమెలెకును నాశనము చేయుటకు మాటుగాండ్రను ఉంచిరి (వ. 25) 2 ఆ మార్గమున వచ్చినవారందరిని దోచుకొనిరి 3 అబీమెలెకును విడిచి మరొకని అంగీకరించి అతనియందు నమ్మకము పెట్టుకొనిరి (వ. 26) 4 తమలోను ఇతరులలోను అబీమెలెకుమీద తిరుగుబాటును కుట్రపెట్టి ప్రోత్సహించిరి (వ. 27) 5 అతనిమీద బహిరంగ యుద్ధము ప్రకటించిరి (వ. 2829) h గాలు, మరెక్కడను తెలియని మనుష్యుడు, కుమారుడు

26 hఎబెదు కుమారుడైన గాలును అతని బంధువులును వచ్చి షెకెమునకు చేరగా షెకెము యజమానులు అతని ఆశ్రయించిరి.

35 *dఎబెదు కుమారుడైన గాలు బయలుదేరి పట్టణపు గవిని దగ్గర నిలిచినప్పుడు అబీమెలెకును అతనితోనున్న జనులును పొంచియుండుట చాలించి లేచిరి.

27 వారు పొలములలోనికి పోయి వారి ద్రాక్షపండ్లను ఏరుకొని వాటిని త్రొక్కి కృతజ్ఞతార్పణమును చెల్లించి తమ దేవతల మందిరములోనికి పోయి అన్నపానములు పుచ్చుకొనుచు iదూషింపగా

అబీమెలెకును.

C. అబీమెలెకు విజయము 36 గాలు ఆ జనులను చూచి జెబులుతో ఇదిగో జనులు కొండశిఖరముల మీదనుండి దిగివచ్చుచున్నారనగా, జెబులు కొండల చాయలు మనుష్యులను పోలి నీకు కనబడుచున్నవని అతనితో చెప్పెను. ఎబెదు, మరొక తెలియని వ్యక్తి, అతడు షెకెమునకు వచ్చి ఆ స్థలపు మనుష్యులు అబీమెలెకుమీద తిరుగుబాటు చేయునట్లు చేసెను (వ. 26-29).

వ. 28 నుండి అతడు షెకెము స్థాపకుని తండ్రియైన హమోరు సంతతివాడైన కనానీయుడని కనబడును (వ. 28, ఆది. 34.

ఆది. 34 హత్యలో కొందరు తప్పించుకొని యుండవచ్చును). గాలు అబీమెలెకుచేత ఓడింపబడెను

(వ. 39-40), జెబులుచేత షెకెములోనుండి తరిమివేయబడెను (వ. 41). i 3 సంవత్సరములు ప్రేమలో గొప్ప భేదము కలుగజేయును

28 ఎబెదు కుమారుడైన గాలు ఇట్లనెను jఅబీమెలెకు ఏపాటివాడు? షెకెము ఏపాటివాడు? మనము అతనికెందుకు దాసులము కావలెను? అతడు యెరుబ్బయలు కుమారుడు కాడా? kజెబులు అతని ఉద్యోగి కాడా? షెకెము తండ్రియైన lహమోరు వారికి దాసులమగుదము గాని మనము అతని కెందుకు

37 గాలుచూడుము, ఎత్తయినప్థలము నడుమనుండి జనులు దిగి వచ్చుచున్నారు ఆ దినము (వ. 34).

*c గాలును అతని సహోదరులును, రాజు లేని సమయమున అతనిమీద తిరిగిన షెకెము మనుష్యులును (వ. 29-35).

*d గాలును తెల్లవారుటకు లేచి యుద్ధమునకు సిద్ధముగా ఉండెను. గవినియొద్దకు పోయి వేకువ గంటలలో మనుష్యులు కదులుట చూచి, పట్టణములోపలనున్న రాజు యొక్క నమ్మకమైన అధికారియగు జెబులుతో దానిని చెప్పెను. జెబులు అవి కొండ శిఖరముల చాయలై యుండవచ్చునని సూచించెను, గాలును అప్రమత్తుడు కాకుండ పట్టవలెనని (వ. 35-36).

గాలు వేర్వేరు గుంపులుగా పట్టణముమీదికి వచ్చుచున్న మనుష్యులను గుర్తించినప్పుడు, దానిని కాదనలేక, జెబులు అతని బయటకు పోయి యుద్ధము చేయుమని సవాలు చేసెను. అతడు అట్లు చేసెను గాని ఓడింపబడి, అనేకులు చంపబడినను గాయపడినను, పట్టణములోనికి తిరిగి తోలబడెను

(వ. 37-40). అట్లు మొదటి యుద్ధము ఏ పక్షమునకును నిర్ణయకరము కాలేదు. షెకెము వారిమీద యుద్ధము చేయుటకు మనుష్యులను సమకూర్చుటకు వెళ్లి యుండవచ్చును, ఏలయనగా అతడు తిరిగి వచ్చినప్పుడు అతనితో సైన్యముండెను (వ. 29).

పట్టణములోపలనున్న అతని అధికారి పట్టణముమీద దాడి చేయుటలో ఏమి చేయవలెనో అబీమెలెకునకు వర్తమానము పంపెను (వ. 30-41). మొదటి యుద్ధములో, షెకెము గవినుల వరకు, అనేకులు చంపబడిరి, గాయపడిరి, గనుక అధికారియైన జెబులు బలపడి

గాలును అతని సహోదరులను బయటకు త్రోసివేసెను (వ. 41). అయితే ఇది రాజు శత్రువులందరిని నాశనము చేయలేదు, వ. 4257 సంఘటనలవలన అది స్పష్టము. b జెబులు అబీమెలెకునకు చెప్పిన ప్రణాళిక నేరస్థులను గూర్చినది. ఇప్పుడు అబీమెలెకు తన పాప సహచరులచేత శపింపబడెను; వీరు దీనికి 3 సంవత్సరముల ముందు మాత్రమే అతనిని ముఖ్య హంతకునిగాను రాజుగాను చేసిరి (వ. 6, 22, 27). j ప్రశ్నలు 32-35. తరువాత, వ. 38. k జెబులు, అబీమెలెకు అధికారి, షెకెము అధికారి (వ. 28, 30). అతడు అబీమెలెకునకు నమ్మకముగా ఉండి, పట్టణములోపల అతని కొరకు పనిచేసెను (వ. 30-41). l హమోరును షెకెమును గూర్చి ఆది. 34 చూడుము. m దీనిని 2 సమూ. 15:4 తో పోల్చుము. రాజును అతని మనుష్యులును రాత్రి నడిచి షెకెమును చేరి పొలములో మాటుగా ఉండి, పగటి వెలుగునకు యుద్ధమునకు సిద్ధముగా ఉండవలెనని (వ. 32-33). అబీమెలెకు తన సైన్యమును 4 గుంపులుగా చేసి, విరుగు సమయమున దాడి చేయ సిద్ధముగా ఉంచెను a అతడు అబీమెలెకునకు నమ్మకముగా ఉండెనని రుజువు

(వ. 30). రాజు ఎక్కడ ఉన్నాడో చెప్పబడలేదు, అయితే అతడు పట్టణము వెలుపల ఉన్నాడు, కొంతకాలము వెలుపల ఉన్నాడని కనబడును. అతడు

డేక్ పబ్లిషింగ్, ఇంక్. (Dake Publishing, Inc.) – డేక్ వ్యాఖ్యాన సహిత రిఫరెన్స్ బైబిల్ (KJV / తెలుగు BSI) © అబీమెలెకు చంపబడుట

న్యాయాధిపతులు 9, 10

గిద్యోను కుమారుల రక్తము (వ. 8-20). a ఒక పట్టణమునైనను మరి ఏ స్థలమునైనను ఉప్పు చల్లుట దేశము, మరొక గుంపు eశకునగాండ్ల మైదానము వెంబడి వచ్చుచున్నది. చెట్లనుండి పెద్ద కొమ్మను నరికి యెత్తి భుజముమీద పెట్టుకొని, తనతోనున్న జనులతో నేను దేనిచేయుట మీరు చూచితిరో మీరును నేను చేసినట్టుగా దానిని త్వరగా చేయుడని చెప్పెను. నిత్య నిర్జనత్వమును సూచించు పురాతన ఆచారము. అనేక జనములలో అది అసహ్యమును, ఆ స్థలము ఎల్లప్పుడు నిస్సారముగా ఉండవలెనను కోరికను తెలిపెను. అబీమెలెకు షెకెము నిర్జనత్వము తన శత్రువులమీద తన సాధనలకు జ్ఞాపకార్థముగా ఉండవలెనని కోరెను. ఒక స్థలముమీద ఎక్కువ ఉప్పు దానిని నిస్సారము చేయును. హాడ్రియను యెరూషలేముమీద ఉప్పు చల్లెను. క్రీ. శ. 1162 లో ఇటలీలోని మిలాను పట్టణము పట్టుకొనబడి ఉప్పు చల్లబడెను. ఫ్రాన్సులో తన రాజునకు ద్రోహిగా ప్రకటింపబడిన మనుష్యుని ఆస్తిమీద ఉప్పు చల్లు ఆచారముండెను. b ప్రజలు దేవుని ఇంటిలోనికి ప్రవేశించిరి

38 జెబులు అతనితో fఆహాహా మనము అతని సేవింపవలసినందుకు అబీమెలెకు ఎవడనిన నీమాట యేమాయెను? ఇది నీవు తృణీకరించిన జనము కాదా? పోయి వారితో యుద్ధము చేయుడని అనెను.

49 అప్పుడు ఆ జనులందరిలో ప్రతివాడును ఒక్కొక కొమ్మను నరికి అబీమెలెకును వెంబడించి ఆ కోట దగ్గర వాటిని పెట్టి వాటివలన ఆ కోటను అగ్నిచేత కాల్చిరి. అప్పుడు షెకెము గోపుర యజమానులు, అనగా స్త్రీ పురుషులు ఇంచుమించు వెయ్యిమంది చచ్చిరి.

39 గాలు షెకెము యజమానుల ముందర బయలుదేరి అబీమెలెకుతో యుద్ధము చేసెను.

40 అబీమెలెకు అతని తరుమగా అతడు అతని యెదుట నిలువలేక పారిపోయెను. అనేకులు గాయపడి పట్టణపు గవిని ప్రవేశించు చోట పడిరి.

E. అబీమెలెకు మరణము: ప్రవచనము పూర్తి 41 అప్పుడు అబీమెలెకు gఅరూమాలో దిగెను, hగాలును అతని బంధువులును షెకెములో నివసింపకుండ జెబులు వారిని తోలివేసెను.

50 ¶ తరువాత అబీమెలెకు *eతేబేసుకు పోయి తేబేసునొద్ద దిగి దాని పట్టుకొనెను.

బెరీతు (అర్థము నిబంధన) లేక బయల్బెరీతు (నిబంధన దేవుడు) యొక్క ఇంటిలో, తాము దాడినుండి క్షేమముగా ఉందుమనియు, అబీమెలెకు తాను పూజించి తన మతమును వ్యాపింపజేయుటకు నిబంధన చేసిన దేవుని ఘనపరచుననియు వారు తలంచిరి. అయితే అబీమెలెకు అంత భక్తిగలవాడును కనికరము గలవాడును కాడు. తన కోపములో అతడు ప్రజలను గాక దేవతలను కూడ నాశనము చేసెను (వ. 46-49). c గమనిక n చూడుము, 8:33. d సల్మోను షెకెము దగ్గరనున్న అడవి కొండ.

51 ఆ పట్టణమునడుమ ఒక బలమైన గోపురముండగా స్త్రీ పురుషులును పట్టణపు యజమానులును అక్కడికి పారిపోయి తలుపులు వేసికొని గోపుర శిఖరము మీదికెక్కిరి.

D. షెకెము నాశనము 42 iమరునాడు జనులు పొలములలోనికి బయలువెళ్లిరి. అది అబీమెలెకునకు తెలియబడెను.

52 అబీమెలెకు ఆ గోపురము నొద్దకు వచ్చి దానిమీద పడి యుద్ధము చేసి అగ్నిచేత దాని కాల్చుటకు గోపురద్వారమునొద్దకు రాగా.

43 అతడు తన జనులను తీసికొని మూడు తెగలుగా చేయగా వారు ఆ పొలములో మాటుగా ఉండిరి; అప్పుడతడు చూడగా జనులు పట్టణమునుండి బయలుదేరి వచ్చుచుండిరి గనుక అతడు వారిమీద పడి వారిని హతముచేసెను.

53 ఒక స్త్రీ అబీమెలెకు తలమీద తిరుగటి మీది రాతిని పడవేసినందున అతని కపాలము పగిలెను.

ఆ పదమునకు నీడగలది అని అర్థము. ఇక్కడ కట్టెలు తీసికొనబడెను, బయల్బెరీతు ఆలయమును దానిలోనున్న స్త్రీపురుషులందరిని కాల్చుటకు అగ్ని రాజబెట్టుటకు. షెకెమీయులను నాశనము చేయుటకు దానికి అగ్ని పెట్టుట యోతాము ప్రవచనమునకు అక్షరార్థ నెరవేర్పు—«అబీమెలెకు నుండి అగ్ని బయలుదేరి షెకెమువారిని కాల్చివేయునుగాక» (9:20). నిస్సందేహముగా అబీమెలెకును కూడ తన మరణము తరువాత కాల్చబడెను, ప్రవచనము యొక్క మరొక భాగము నెరవేరెను. ఒక ప్రవచనములో ఏ భాగమైనను అక్షరార్థముగా నెరవేరినదిగా వ్రాయబడినప్పుడు, ఇతర వివరములును నెరవేరినవని అది రుజువు (వ. 4649).

*e తేబేసు, బహుశ షెకెము దగ్గరనున్న నేటి తూబాసు, నిస్సందేహముగా అబీమెలెకుమీద తిరుగుబాటులో చేరి యుండెను, అయితే షెకెము విషయములో చెప్పినట్లు అది పడి నాశనము కావలెనని ప్రవచనము చెప్పలేదు (వ. 50).

తేబేసులో గోపురమును అగ్నితో కాల్చుటకు దాని ద్వారము దగ్గరకు వచ్చిన అబీమెలెకు తన అంతమును ఎదుర్కొనెను. ఒక స్త్రీ అతని తలమీద తిరుగటి ముక్కను పడవేసెను. ఇది తిరుగుబాటును ముగించెను, అబీమెలెకు చనిపోయెనని చూచిన తరువాత ఇశ్రాయేలు మనుష్యులు తమ ఇండ్లకు తిరిగి వెళ్లిరి (వ. 51-57).

*f ఇటువంటి సంఘటనను పోల్చుము (1 సమూ. 31:3-6; 2 సమూ. 1:6-16).

*g దేవుడు విత్తబడినది కోయబడుటను అనుమతించెను. ఆయన విత్తుట, కోయుట అను నియమమును, తన వాక్యమును మీరుటకును తన చిత్తమును అతిక్రమించుటకును శిక్షలను నియమించెను. కోత జరిగిన ప్రతిసారి దేవుడు వ్యక్తిగా శిక్షించడు; అనేకసార్లు తన చిత్తమును నెరవేర్చు దూతలు ఆయనకు కలరు, కీడు చేయువారికి శిక్షను అమలు చేయుదురు. ఇంకను, కోత అంతయు ఈ జీవితములో జరుగదు. నిజముగా, పోల్చి చూచినప్పుడు, మరణమునకును మరుసటి జీవితమునకును ముందు కోయబడునది ఎక్కువ కాదు (రోమా.

2:12-16; గల. 6:7-8).

●54 అప్పుడతడు తన ఆయుధములను మోయు *fబంటును త్వరగా పిలిచి అతనితో అనెను,

ఒక స్త్రీ అతని చంపెనని నన్నుగూర్చి యెవరును అనుకొనకుండునట్లు నీ కత్తి దూసి నన్ను చంపుము. ఆ బంటు అతని పొడువగా అతడు చచ్చెను.

44 అబీమెలెకును అతనితోనున్న తెగలును ఇంకసాగి పట్టణపు గవిని ప్రదేశమునొద్ద నిలువగా రెండు తెగలు పరుగెత్తి పొలములలోనున్న వారందరి మీదపడి వారిని హతముచేసిరి.

55 అబీమెలెకు చనిపోయెనని ఇశ్రాయేలీయులు తెలిసికొనినప్పుడు ఎవరిచోటికి వారు పోయిరి.

45 ఆ దినమంతయు అబీమెలెకు ఆ పట్టణస్థులతో యుద్ధముచేసి పట్టణమును చుట్టుకొని అందులోనున్న జనులను చంపి పట్టణమును పడగొట్టి aదాని స్థలమున ఉప్పు జల్లెను.

56 ¶ అట్లు *gదేవుడు అబీమెలెకు తన డెబ్బదిమంది సహోదరులను చంపుటవలన తన తండ్రికి చేసిన ద్రోహమును మరల అతనిమీదికి రప్పించెను.

46 ¶ షెకెము గోపుర యజమానులందరు ఆ వార్త విని cఏల్ బెరీతు గుడియొక్క bకోటలోనికి చొరబడిరి.

57 షెకెమువారు చేసిన ద్రోహమంతటిని దేవుడు వారి తలలమీదికి మరల రాజేసెను; యెరుబ్బయలు కుమారుడైన యోతాము శాపము వారిమీదికి వచ్చెను.

47 షెకెము గోపుర యజమానులందరు కూడియున్న సంగతి అబీమెలెకునకు తెలుపబడెను.

48 అబీమెలెకును అతనితోనున్న జనులందరును dసల్మోను కొండనెక్కి, అబీమెలెకు గొడ్డలిని చేత పట్టుకొనెను,

అధ్యాయము 10

14. తోలా: ఎనిమిదవ న్యాయాధిపతి: ఇరువది మూడు సంవత్సరములు పొలములోనికి, బహుశ పని చేయుటకు, వెళ్లిరి, అబీమెలెకు వారిమీద పడి వారిని చంపెను (వ. 42-44). తరువాత అతడు పట్టణములోనున్నవారితో ఆ దినమంతయు యుద్ధము చేసి, చివరకు దానిని పట్టుకొని, ప్రజలను చంపి, పట్టణముమీద ఉప్పు చల్లెను

(వ. 45). మిగిలిన మనుష్యులు బెరీతు దేవుని ఇంటికి పారిపోయిరి. అబీమెలెకును అతని సైన్యమును కట్టెలు సమకూర్చి విగ్రహ ఇంటిని, సుమారు 1,000 మంది స్త్రీపురుషులను కాల్చిరి (వ. 49). ఒక పట్టణమును జయించుటకు అతని తరువాతి ప్రయత్నములో ఒక స్త్రీ అబీమెలెకు తలమీద తిరుగటి ముక్కను పడవేసెను, అతడు ప్రాణాంతకముగా గాయపడెను (వ. 46-57). అట్లు యోతాము ప్రవచనము నెరవేరెను, షెకెము మనుష్యులును అబీమెలెకును ఒక పోరాటములో నాశనము చేయబడిరి—దేవుడు పగతీర్చుటకు అనుమతించిన దురాత్మవలన కలిగినది. e మెయోనేనీము మైదానము వివిధముగా అనువదింపబడెను: శకునగాండ్ర మస్తకి వృక్షము; జ్యోతిష్యుల దిక్కు; మెయోనేనీము మస్తకి వృక్షపు ఇల్లు; మంత్రగాండ్ర తేరెబింతు మార్గము (వ. 37). f ప్రశ్నలు 36-37. తరువాత, 10:11. g అరూమా, షెకెములోనుండి వెళ్లగొట్టబడినప్పుడు అబీమెలెకు నివసించిన తెలియని పట్టణము (వ. 41). అది షెకెమునకు దూరముగా ఉండి యుండదు. బహుశ షెకెమునకు ఆగ్నేయమున 6 మైళ్ల దూరములోనున్న ఎల్-ఒర్మే శిథిలములు అరూమా శిథిలములు. h జెబులు చివరకు షెకెము మనుష్యులను ఒప్పించి గాలును అతని సహోదరులను వెళ్లనిచ్చెను, నిస్సందేహముగా అది పట్టణమునకు మరల సమాధానము తెచ్చునని వేడుకొనుచు (వ. 41). i మరునాడు ప్రజలు బయటికి వెళ్లిరి

డేక్ పబ్లిషింగ్, ఇంక్. (Dake Publishing, Inc.) – డేక్ వ్యాఖ్యాన సహిత రిఫరెన్స్ బైబిల్ (KJV / తెలుగు BSI) ©

న్యాయాధిపతులు 10

ఇశ్రాయేలీయులు దుష్టత్వములో పడుట 1 అబీమెలెకునకు తరువాత ఇశ్రాయేలును *hరక్షించుటకు *iఇశ్శాఖారు గోత్రికుడైన దోదో మనుమడును పువ్వా కుమారుడునైన తోలా న్యాయాధిపతిగా నియమింపబడెను. అతడు ఎఫ్రాయిమీయుల మన్యమందలి aషామీరులో నివసించినవాడు.

*h దీని అర్థము చుట్టునున్న శత్రువుల నుండి ఇశ్రాయేలును విడిపించుట. అతడు ఎవరితో యుద్ధము చేసెనో చెప్పబడలేదు, అయితే అతడు వారిని కాపాడి 23 సంవత్సరములు ఇశ్రాయేలునకు న్యాయము తీర్చెను (వ. 1-2).

*i తోలా, ఇశ్రాయేలు 8వ న్యాయాధిపతి. ఇక్కడ అతనిని గూర్చి చెప్పబడినదే లేఖనములో ఉన్నదంతయు. అతడు పువ్వా కుమారుడు, ఎఫ్రాయిము మన్యములోనున్న ఇశ్శాఖారు గోత్రమువాడైన దోదో మనుమడు (వ. 1-2). a మూడు మార్లు ప్రస్తావింపబడెను (వ. 1-2; యెహో. 15:48). b యాయీరు, సంఖ్యా. 32:41 గమనిక f లోని వానితో ఒకడు కాడు;

యొర్దాను అవతల నున్న గిలాదునందలి అమోరీయుల దేశములో.

9 మరియు అమ్మోనీయులు యూదాదేశస్థులతోను బెన్యామీనీయులతోను ఎఫ్రాయిమీయులతోను యుద్ధముచేయుటకు యొర్దానును దాటిరి గనుక ఇశ్రాయేలీయులకు మిక్కిలి శ్రమ కలిగెను.

2 అతడు ఇరువదిమూడు సంవత్సరములు ఇశ్రాయేలీయులకు న్యాయాధిపతియై ఉండి చనిపోయి షామీరులో పాతిపెట్టబడెను.

15. యాయీరు: తొమ్మిదవ న్యాయాధిపతి: ఇరువది రెండు సంవత్సరములు 17. ఇశ్రాయేలు పశ్చాత్తాపము: కేవలము మాటలను దేవుడు క్షమింపనొల్లడు 3 ¶ అతని తరువాత గిలాదుదేశస్థుడైన bయాయీరు నియమింపబడినవాడై cయిరువదిరెండు సంవత్సరములు ఇశ్రాయేలీయులకు న్యాయాధిపతిగా ఉండెను.

10 ¶ అప్పుడు ఇశ్రాయేలీయులు oయెహోవాకు మొఱ్ఱపెట్టి, pమేము నీ సన్నిధిని పాపము చేసియున్నాము, మా దేవుని విడిచి బయలులను పూజించియున్నామని అనిరి.

ద్వితీ. 3:14; యెహో. 13:30; అయితే బహుశ మొదటివాని సంతతివాడు. మొదటి యాయీరు యెహోషువ దినములలోను కనాను జయములోను బ్రతికి యుండెను, ఈ తరువాతి వాడు కనానులో ప్రవేశించిన తరువాత కనీసము 309 సంవత్సరములకు న్యాయాధిపతి. అతనికి ముందు (న్యాయాధిపతులలో 7 లో) 5 దాస్యములు జరిగెను, 16 న్యాయాధిపతులలో 8 మంది అతనికి ముందు ఏలిరి (వ. 3-4).

అతనికి 30 మంది కుమారులుండిరి, వారు 30 గాడిద పిల్లలమీద ఎక్కి తిరిగిరి, అతడు గిలాదులో 30 పట్టణములమీద ఏలెను (వ. 4) c యాయీరు ఇశ్రాయేలునకు న్యాయము తీర్చిన 22 సంవత్సరములును తోలా తీర్చిన 23

4 అతనికి ముప్పదిమంది కుమారులుండిరి, వారు dముప్పది గాడిదపిల్లల నెక్కి తిరుగువారు, ముప్పది ఊరులు వారికుండెను, నేటివరకు వాటికి eయాయీరు గ్రామములని పేరు. అవి గిలాదు దేశములో నున్నవి.

■11 యెహోవా ఇశ్రాయేలీయులతో qనేను మిమ్మును rఐగుప్తీయుల వశములోనుండియు అమోరీయుల వశములోనుండియు అమ్మోనీయుల వశములోనుండియు ఫిలిష్తీయుల వశములోనుండియు మాత్రము గాక అని సెలవిచ్చెను.

5 యాయీరు చనిపోయి fకామోనులో పాతిపెట్టబడెను.

16. ఏడవ భ్రష్టత్వము: ఆరవ దాస్యము—ఫిలిష్తీయులకును అమ్మోనుకును పదునెనిమిది సంవత్సరములు 12 సీదోనీయులును అమాలేకీయులును మాయోనీయులును మిమ్మును బాధపరచినప్పుడు వారి వశములోనుండియు నేను మిమ్మును రక్షించితిని గదా.

6 ¶ ఇశ్రాయేలీయులు యెహోవా సన్నిధిని మరల gదుష్ప్రవర్తనులైరి. వారు jయెహోవాను విసర్జించి ఆయన సేవమానివేసి, hబయలులు iఅష్తారోతులు అను సిరియనుల దేవతలను సీదోనీయుల దేవతలను మోయాబీయుల దేవతలను అమ్మోనీయుల దేవతలను ఫిలిష్తీయుల దేవతలను పూజించుచువచ్చిరి.

తోలా తీర్చినవి కలిసి 45 సంవత్సరములు, ఆ కాలములో మరి ఏ జనముతోను యుద్ధము లేకుండెనని కనబడును. తోలా ఇశ్రాయేలును కాపాడుటకు లేచెనని చెప్పబడెను గాని మనకు యుద్ధము వ్రాయబడలేదు

(వ. 1-3). d గాడిదమీద ఎక్కుట గొప్పతనమునకు గుర్తు ▲13 అయితే మీరు నన్ను విసర్జించి అన్యదేవతలను పూజించితిరి గనుక నేను ఇకను మిమ్మును రక్షింపను.

●14 పోయి మీరు కోరుకొనిన దేవతలకు మొఱ్ఱపెట్టుకొనుడి; మీ శ్రమకాలమున అవి మిమ్మును రక్షించునేమో. ఆ దినములలో. యాయీరు కుమారులందరు పట్టణములకు అధికారులు గనుక దేశములో ప్రముఖులు

(వ. 4; గమనిక l, 5:10). e సంఖ్యా. 32:41 గమనిక f చూడుము.

7 యెహోవా kకోపాగ్ని ఇశ్రాయేలీయుల మీద మండగా ఆయన వారిని lఫిలిష్తీయుల చేతికిని mఅమ్మోనీయుల చేతికిని అప్పగించెను.

18. ఇశ్రాయేలు నిజమైన పశ్చాత్తాపమును రుజువు చేయుట, పాపమును విడుచుట f కామోను, గిలాదులోనున్న యాయీరు గ్రామములలో ఒకటి (వ. 5; ఇక్కడ మాత్రమే). g కీడు చేయుటకు 60 ఉదాహరణములు చూడుము, 8 ఆ సంవత్సరము మొదలుకొని వారు ఇశ్రాయేలీయులను nపదునెనిమిది సంవత్సరములు చితుకగొట్టి అణచివేసిరి, అవతల నున్న ఇశ్రాయేలీయులందరిని

15 ¶ అప్పుడు ఇశ్రాయేలీయులు యెహోవాతో sమేము పాపము చేసియున్నాము, నీ దృష్టికి ఏది అనుకూలమో దాని చొప్పున మాకు చేయుము; రక్షింపుము

యెహోవా దృష్టి, పుట 489. h బయలులు, బయలు యొక్క బహువచనము—ఫోనీకియా జాతీయ దేవుని పేరు. బైబిలు విషయములు చూడుము

అబద్ధ దేవతలను గూర్చి, పుట 182. i అష్తారోతు, సీదోను జాతీయ దేవుడు. tians చూడుము (వ. 11; నిర్గ. 1:1–15:27) 2 అమోరీయుల నుండి (సంఖ్యా. 21:21-35; యెహో. 5:1–6:27; 10:5-12; 24:8-18) 3 అమ్మోనీయుల నుండి (వ. 11; యెహో. 13:25). దీనికి ముందు అమ్మోనీయులతో ప్రత్యేక యుద్ధము వ్రాయబడలేదు, అయితే వారు తరువాత నాశనము చేయబడిరి (11:4, 2840; 1 సమూ. 11:11; 14:47; 2 సమూ. 8:1112; 10:1–11:1; 12:26-31) 4 ఫిలిష్తీయుల నుండి (3:31; 10:11). చూడుము

సూచికలో ఫిలిష్తీయులు 5 సీదోనీయుల నుండి (3:3; 10:12; యెహో.

13:6) 6 అమాలేకీయుల నుండి (3:13; 5:14; 7:12; 10: 12; నిర్గ. 17:8-16; 1 సమూ. 15) 7 మాయోనీయుల నుండి (వ. 12; గమనిక d, 1 సమూ.

23:24)?

8 మీరు నాకు మొఱ్ఱపెట్టితిరి, నేను వారి చేతులలోనుండి మిమ్మును విడిపించితిని (వ. 12) 9 మీరు నన్ను విసర్జించితిరి (వ. 13) 10 మీరు ఇతర దేవతలను సేవించితిరి, గనుక నేను ఇకను మిమ్మును విడిపింపను 11 మీరు కోరుకొనిన దేవతలకు పోయి మొఱ్ఱపెట్టుడి (వ. 14) 12 శ్రమకాలమున వారు మిమ్మును విడిపించుదురు గాక s ఇశ్రాయేలు యొక్క 5 రెట్లు నిజమైన పశ్చాత్తాపము: నిజమైన పశ్చాత్తాప సూత్రము—క్షమింపబడుటకు ఒకడు తన పాపములను ఒప్పుకొనవలెను లేక అంగీకరింపవలెను (లూకా 15:1-5; 1 యోహా. 1:9) 2 మాకు నీవు కోరినది చేయుము—దేవుని చిత్తమునకును ఆయనకు విధేయతకును పూర్ణహృదయ సమర్పణ 3 నేడు మాత్రమే మమ్మును విడిపింపుము, వేడుకొనుచున్నాము. ఇది ఇప్పుడు విడుదల కొరకు నిరాశయు ఆసక్తియు, పూర్ణ ప్రతిష్ఠకు అదియు అవసరము 4 వారు తమ మధ్యనుండి అన్యదేవతలను తొలగించిరి (వ. 16). ఇది తగినది, అవసరమైన ప్రతిఫలము, నిజమైన పశ్చాత్తాపమును యథార్థతను కనబరచెను

5 యెహోవాను సేవించిరి. ఏ నిజమైన పశ్చాత్తాపమునకైనను కఠిన పరీక్ష—దేవునికి వాస్తవ ప్రతిష్ఠయు ఆయనను నిజముగా సేవించుటయు. అబద్ధ దేవతలను గూర్చిన బైబిలు విషయములు, పుట 182; గమనిక y, 2:13. j దేవునికి కోపము పుట్టించిన 4 పాపములు (వ. 6):

1 యెహోవా దృష్టికి కీడు చేసిరి 2 బయలులను అష్తారోతును, సిరియా, సీదోను, మోయాబు, అమ్మోను, ఫిలిష్తీయుల దేవతలను సేవించిరి 3 యెహోవాను విసర్జించిరి 4 యెహోవాను సేవించుట నిరాకరించిరి k గమనిక a చూడుము, 2:14. l గమనిక d చూడుము, 2:14. m ఇశ్రాయేలును బాధించిన ఇద్దరు:

1 దక్షిణ యూదయలో ఫిలిష్తీయులు (వ. 7) 2 తూర్పున యొర్దాను అవతలనుండి అమ్మోనీయులు n 6వ దాస్యము 18 సంవత్సరములు, ఆ కాలములో యూదా, బెన్యామీను, ఎఫ్రాయిము ముఖ్యముగాను గొప్పగాను బాధింపబడిరి (వ. 8-9). o గమనిక a చూడుము, 3:15. p ఇశ్రాయేలు యొక్క రెండు రెట్లు అర్ధహృదయ ఒప్పుకోలు:

✡ ✡ ✡ 1 మా దేవుని విడిచితిమి గనుక నీ యెడల పాపము చేసితిమి (వ. 10) 2 మేము బయలులను సేవించితిమి q ప్రశ్న 38. తరువాత, వ. 18. r దేవుని యొక్క 12 రెట్లు ఉత్తరము:

1 నేను మిమ్మును Egyp నుండి విడిపించలేదా 1 మేము పాపము చేసితిమి (వ. 15). ఇది మొదటిది

డేక్ పబ్లిషింగ్, ఇంక్. (Dake Publishing, Inc.) – డేక్ వ్యాఖ్యాన సహిత రిఫరెన్స్ బైబిల్ (KJV / తెలుగు BSI) © యెఫ్తా సేనాధిపతిగా ఏర్పడుట యెఫ్తా అమ్మోనునకు వర్తమానము పంపుట

న్యాయాధిపతులు 10, 11

నిరాకరించిరి, అతడు వ్యభిచార సంతానము గనుక అతనికి స్వాస్థ్యము ఇయ్యలేదు (వ. 2) 4 అతడు తన సహోదరులయొద్దనుండి పారిపోయి టోబు దేశములో నివసించెను (వ. 3) 5 అతడు వ్యర్థులైన గుంపునకు నాయకుడాయెను, వారు వివిధ సాహసములలో అతని వెంబడించిరి. వీటిలో అతడు యుద్ధ విద్యను నేర్చుకొని సంపూర్ణము చేసికొనెను

6 అమ్మోనుతో యుద్ధము సమీపించినప్పుడు గిలాదులోని ఇశ్రాయేలు పెద్దలు అతనిని సైన్యాధిపతిగా పిలిపించిరి 7 వారు తనను వెళ్లగొట్టి, శ్రమలో ఉన్నప్పుడు అతని సహాయము వెదకుటను అతడు గద్దించెను (వ. 7) 8 సమాధాన కాలములో తాను అధిపతి కాకపోతే యుద్ధములో సైన్యమునకు అధిపతిగా ఇంటికి తిరిగి రానొల్లెను (వ. 8-9) 9 అమ్మోనుతో యుద్ధములో సైన్యాధిపతిగా వచ్చిన యెడల గిలాదు అంతటికి అధిపత్యము అతనికి వాగ్దానము చేయబడెను (వ. 10) 10 మిస్పాలో ప్రజలచేత అతడు గిలాదు అంతటిమీద అధిపతిగా చేయబడెను (వ. 11) 11 సాధ్యమైతే యుద్ధము తప్పించుటకు అతడు అమ్మోను రాజునొద్దకు దూతలను పంపెను (వ. 12) 12 అతని ప్రజలైన ఇశ్రాయేలు, ఐగుప్తులోనుండి వచ్చినప్పుడు సుమారు 350 సంవత్సరముల క్రిందట వారి దేశమును తీసికొనిరని అమ్మోనీయుల రాజుచేత నిందింపబడిరి. ఆ దేశము మరల ఇయ్యవలెనని యెఫ్తాతో చెప్పబడెను 13 యెఫ్తా ఆ నిందను కాదనెను, చారిత్రక వాస్తవములను చెప్పెను—ఇశ్రాయేలు అమ్మోను దేశమునైనను మోయాబు దేశమునైనను తీసికొనలేదు, యుద్ధము తప్పించుటకు ఎదోము చుట్టును మోయాబు చుట్టును వెళ్లిరి (వ. 14-18) 14 ఇశ్రాయేలు అమోరీయుల దేశమును తీసికొనుటకు ఉద్దేశించనైనను లేదు, అయితే ఆ జనము కనానునకు దాటి పోనియ్యనందున వారితో యుద్ధము చేయవలసి వచ్చెనని అతడు వివరించెను (వ. 19-22) 15 ఇశ్రాయేలు స్వాధీనము చేసికొనిన దేశము అతని ప్రజలది కాదు, వారికి దానిని ఇయ్యరని అమ్మోను రాజునకు అతడు తెలిపెను (వ. 23) 16 మోయాబు తమ స్వాస్థ్యముతో తృప్తిపడినట్లు అమ్మోను తమ స్వాస్థ్యముతో తృప్తిపడవలెనని రాజుతో చెప్పెను, ఇశ్రాయేలు ఎదోము, మోయాబు, అమ్మోను వ్యయముతో తమ సరిహద్దులను విస్తరింపజూడలేదని చెప్పెను, అతడు యుద్ధము చేయ నిశ్చయించిన యెడల యెహోవా వారి మధ్య తీర్పు తీర్చవలెనని ప్రకటించెను (వ. 24-27) 17 అతని విజ్ఞాపనకు ఫలము లేకపోయెను (వ. 28) 18 దేవుని ఆత్మ యెఫ్తా మీదికి వచ్చెను, అతడు అమ్మోనుమీద యుద్ధము చేయుటకు త్వరగా సాగెను (వ. 29) 19 దేవుడు తనకు విజయము మాత్రమే ఇచ్చిన యెడల అతడు తొందరపాటు మ్రొక్కుబడి చేసెను (వ. 30-31) 20 అతడు అమ్మోనును ఓడించెను (వ. 32-33) 21 అతడు తన మ్రొక్కుబడిని నెరవేర్చెను (వ. 34-40) 22 అతడు అంతర్యుద్ధములో ఎఫ్రాయిమును ఓడించి 42,000 మందిని చంపెను (12:1-6) 23 అతడు 6 సంవత్సరములు ఇశ్రాయేలునకు న్యాయము తీర్చి, తరువాత చనిపోయి గిలాదులో పాతిపెట్టబడెను (12:7) i టోబు దేశము, మంచి దేశము, దక్షిణమున south- (2) అమ్మోనీయులమీద యుద్ధమునకు యెఫ్తా పిలువబడుట మమ్మును మాత్రము, దయచేసి నేడు. అమ్మోనీయులకు విరోధముగా 16 వారు తమ మధ్యనుండి aఅన్యదేవతలను తొలగించి యెహోవాను సేవించిరి; bఆయన ఆత్మ ఇశ్రాయేలీయులకు కలిగిన దురవస్థను చూచి cసహింపలేకపోయెను.

4 ¶ కొంతకాలమైన తరువాత అమ్మోనీయులు ఇశ్రాయేలీయులతో యుద్ధము చేయగా.

5 అమ్మోనీయులు ఇశ్రాయేలీయులతో యుద్ధము చేసినందున గిలాదు పెద్దలు టోబు దేశమునుండి యెఫ్తాను రప్పించుటకు పోయిరి:

19. యుద్ధమునకు సిద్ధపాటు 17 అప్పుడు అమ్మోనీయులు కూడుకొని dగిలాదులో దిగియుండిరి. ఇశ్రాయేలీయులును కూడుకొని eమిస్పాలో దిగియుండిరి.

6 నీవు వచ్చి మాకు అధిపతివై యుండుము, అప్పుడు మనము అమ్మోనీయులతో యుద్ధము చేయుదమని యెఫ్తాతో చెప్పిరి.

18 కాబట్టి జనులు, అనగా గిలాదు పెద్దలు fఅమ్మోనీయులతో యుద్ధముచేయ బూనుకొనువాడెవడో gవాడు గిలాదు నివాసులకందరికిని ప్రధానుడగునని యొకనితో నొకడు చెప్పుకొనిరి.

(3) యెఫ్తా తన ప్రజలయొద్దకు తిరిగి రావలసిన నియమము 7 అందుకు యెఫ్తా jమీరు నాయందు పగపట్టి నా తండ్రి యింటనుండి నన్ను తోలివేసితిరే. ఇప్పుడు మీకు కలిగిన శ్రమలో మీరు నాయొద్దకు రానేల? అని గిలాదు పెద్దలతో చెప్పెను.

అధ్యాయము 11

8 అప్పుడు గిలాదు పెద్దలు kఅందుచేతనే మేము నీయొద్దకు మళ్లి వచ్చితిమి; నీవు మాతోకూడ వచ్చి అమ్మోనీయులతో యుద్ధముచేసిన యెడల, గిలాదు నివాసులమైన మా అందరిమీద నీవు అధికారి వవుదువని యెఫ్తాతో అనిరి.

20. యెఫ్తా: పదవ న్యాయాధిపతి: ఆరు సంవత్సరములు (న్యాయా. 12:7) (1) స్వాస్థ్యము కోల్పోయి పారిపోయిన యెఫ్తా 1 గిలాదువాడైన hయెఫ్తా పరాక్రమముగల బలాఢ్యుడు. అతడు వేశ్య కుమారుడు; గిలాదు యెఫ్తాను కనెను.

9 అందుకు యెఫ్తా అమ్మోనీయులతో యుద్ధము చేయుటకు మీరు నన్ను గిలాదుకు తిరిగి తీసికొని పోయినమీదట యెహోవా వారిని నా చేతి కప్పగించిన యెడల నేనే మీకు ప్రధా నుడనవుదునా? అని గిలాదు పెద్దల నడుగగా

2 గిలాదు భార్య అతనికి కుమారులను కనగా వారు పెద్ద వారై

యెఫ్తాతోనీవు అన్యస్త్రీకి పుట్టిన వాడవు గనుక మన తండ్రియింట నీకు స్వాస్థ్యము లేదనిరి.

(4) నియమము అంగీకరింపబడెను: తిరిగి వచ్చుట 3 అప్పుడు యెఫ్తా తన సహోదరులయొద్దనుండి పారిపోయి iటోబు దేశమున నివసింపగా అల్లరిజనము యెఫ్తాయొద్దకు వచ్చి అతనితో కూడ సంచరించుచుండెను. ఇశ్రాయేలు సేనాధిపతిగా 10 గిలాదు పెద్దలు యెఫ్తాతో యెహోవా మన యుభయుల మధ్యను సాక్షిగా ఉండునుగాక aఒకడు నోటితో ఒప్పుకోలు చేయవచ్చు, ప్రతిష్ఠను నటించవచ్చు, సూచికలో. dగిలాదు పర్వత ప్రాంతము; నోటి ప్రతిష్ఠతో అతడు నిజముగా పశ్చాత్తాపపడినవాడుగాను నిరాశాపూరితుడుగాను నటించవచ్చు, నిజమైన మారుమనస్సు లేకుండ వ. 15 క్రియలను జరిగించవచ్చు; అయితే వ. 16 లోని రెండు కార్యములను చేయకుండ దేవుని నుండి ఫలితములు పొందలేడు.

మనము చెప్పుదానిని ఆచరణలో పెట్టుట, సమస్త దహనబలులకంటెను, బలులకంటెను, ఉపరితలపు వాగ్దానములకంటెను ఎక్కువ విలువగలది. సమస్త దేవతలను విసర్జించి యెహోవాను నిజముగా సేవించుటయే దేవుడు మనుష్యుని నుండి ఎప్పుడును కోరినదంతయు. ఎవడైనను ఇట్లు చేసినప్పుడు అతడు దేవునితో సమాధానపరచబడి కలిగియుండును

ఏ సమస్యలోనైనను ఆయనను తన పక్షమున. bస్పష్టముగా చెప్పు అనేక లేఖనములలో ఇది ఒకటి, యొర్దానుకు తూర్పున గాదు గోత్రము ఆక్రమించినది

(యెహో. 13:25). మనష్షే అర్ధగోత్రము కూడ గిలాదులో కొంత భాగము పొందినట్లు చెప్పబడెను

(యెహో. 13:30-31), అట్లే రూబేను కూడ (ద్వితీ.

3:12). మనష్షే అర్ధగోత్రము ఉత్తర భాగము, అనగా యబ్బోకు నదికి ఉత్తరము, కలిగియుండెనని అగపడును; అది యాయీరుకును మాకీరుకును మధ్య పంచబడెను. రూబేనీయులును గాదీయులును యబ్బోకుకును అర్నోను నదికిని మధ్య భాగమును, అనగా గిలాదు దక్షిణ భాగమును, స్వాధీనపరచుకొనిరి. గిలాదు దేశమంతయు బహుశ యొర్దానుకు తూర్పునున్న సర్వ ప్రాంతమును కలిగియుండెను. eమిస్పా, యొర్దానుకు తూర్పునున్న ఒక పట్టణము, అక్కడ

దేవునికి ప్రాణమున్నది. దేవుని ప్రాణమైనను, మనుష్యుని ప్రాణమైనను, మరి ఏ జీవి ప్రాణమైనను భావోద్రేకములకు, మనోవేగములకు, కోరికలకు, ఆశలకు, అనుభూతులకు నివాసము.

దూతలకును, దయ్యములకును, మనుష్యులకును ఉన్నట్టే దేవునికి కూడ అదే ప్రాణశక్తులును గుణములును ఉన్నవని లేఖనములో బహు స్పష్టముగా వెల్లడియాయెను. గమనిక r, యోహా. 4:24 చూడుము. cసాధారణముగా, అదృశ్యమైన ఆత్మీయ భాగము

యెఫ్తా నివసించి తన సైన్యమును సమకూర్చిన చోటు (వ. 17; 11:11, 29). fప్రశ్న 39. తరువాత, 11:7. gఅమ్మోనీయులమీద విజయమునకు తమను నడిపించువానికి ఇయ్యబడిన బహుమానము గిలాదు నివాసులందరిమీద ప్రధానత్వము

(వ. 18). hయెఫ్తాను గూర్చిన 23 విషయములు: ఒక జీవి యొక్కది సూచింపబడినప్పుడు, అది అనుభూతులతో ముడిపడి ఉండును, ఇక్కడ దేవుని విషయములో అట్లే (వ. 16).

హెబ్రీ నెఫెష్ (Heb. nephesh) పాత నిబంధనలో 754 సార్లు వచ్చును; అది 472 సార్లు ప్రాణము అని అనువదింపబడెను. తక్కిన

282 సార్లు అది 44 విభిన్న రీతులుగా అనువదింపబడెను. ఈ వాక్యముల పూర్తి జాబితా కొరకు ప్రాణము (Soul) చూడుము

1 అతడు గిలాదులో తన తండ్రియైన గిలాదుకును ఒక వేశ్యకును పుట్టెను (వ. 1) 2 అతడు పరాక్రమముగల బలాఢ్యుడు 3 తన తండ్రి కుమారులు అతనిని వెళ్లగొట్టిరి, అతడు సిరియాకు తూర్పున reeast (వ. 3-5). jప్రశ్నలు 40-42. తరువాత, వ. 12. kయెఫ్తా సహోదరులు తగ్గించబడుట చూడుము, పుట 490

డేక్ పబ్లిషింగ్, ఇంక్. (Dake Publishing, Inc.) – డేక్ వ్యాఖ్యాన సహిత రిఫరెన్స్ బైబిల్ (KJV / తెలుగు BSI) ©

న్యాయాధిపతులు 11

యెఫ్తా అమ్మోనునకు వర్తమానము పంపుట ఒప్పుకొనలేదు. mవారు మోయాబు రాజునొద్దకు అట్టి వర్తమానమే పంపిరి గాని అతడునునేను సెలవియ్యనని చెప్పెను. అప్పుడు ఇశ్రాయేలీయులు nకాదేషులో నివసించిరి. నిశ్చయముగా మేము నీ మాటచొప్పున చేయుదుము.

*a హెబ్రీ: రోష్ (Heb. rosh). 95 సార్లు chief అని అనువదింపబడెను (సంఖ్యా.

31:26; 32:28; ద్వితీ. 1:15); 6 సార్లు first అని (1 దిన.

12:9; 16:7; 23:19-20; 24:21-23); 5 సార్లు principal అని (నిర్గ. 30:23; లేవీ. 6:5; సంఖ్యా. 5:7; 1

దిన. 24:31; నెహె. 11:17); rulers అని (ద్వితీ. 1:13; యెష. 29:10); 66 సార్లు top అని (ఆది. 11:4; 28:12,

18); 282 సార్లు head అని (10:18; 11:8-11); మరియు 8 సార్లు captain అని (సంఖ్యా. 14:4; ద్వితీ. 29:10; 1

దిన. 4:42; 11:15, 42; 12:14, 18-20; 2 దిన.

13:12; నెహె. 9:17). అదే వచనములో captain అని అనువదింపబడిన పదము ఇది కాదు (వ. 11; క్రింద గమనిక b).

*b హెబ్రీ: కాత్సీన్ (Heb. qatsin). guide అని అనువదింపబడెను (సామె. 6:7); ruler అని (వ. 6, 11; యెహో. 10:24); మరియు prince అని (సామె. 25:15;

దాని. 11:18).

*c ఇది స్పష్టముగా యెఫ్తాకును ప్రజల పెద్దలకును మధ్యనున్న ఒప్పందమును సూచించును; దేవుని సాక్షిగా పిలిచిరి (వ. 10). అది ప్రజలకు తెలుపబడి మిస్పాలో యెహోవా సన్నిధిని మరల పలుకబడెను (వ. 11).

*d ప్రశ్న 43. తరువాత, వ. 23. eఅమ్మోను రాజు ఇశ్రాయేలు tak 11 అప్పుడు యెఫ్తా గిలాదు పెద్దలతోకూడ పోయినప్పుడు జనులు తమకు *aప్రధానునిగాను *bఅధిపతిగాను అతని నియమించుకొనిరి; యెఫ్తా పలికెను

*cమిస్పాలో యెహోవా సన్నిధిని తన సంగతి యంతయు వినిపించెను.

18 తరువాత వారు oఅరణ్యప్రయాణముచేయుచు ఎదోమీయులయొక్కయు మోయాబీయులయొక్కయు దేశముల చుట్టు తిరిగి, మోయాబునకు తూర్పు దిక్కున కనాను దేశమందు ప్రవేశించి అర్నోను అద్దరిని దిగిరి. వారు మోయాబు సరి హద్దు లోపలికి పోలేదు. అర్నోను మోయాబునకు సరి హద్దు గదా.

(5) అమ్మోను రాజునకు యెఫ్తా మొదటి వర్తమానము 12 ¶ యెఫ్తా అమ్మోనీయుల రాజునొద్దకు దూతలను పంపి *dఇట్లనెను,

నాకును నీకును మధ్య ఏమి జరిగినందున నీవు నా దేశము మీదికి యుద్ధమునకు వచ్చియున్నావు?

19 మరియు ఇశ్రాయేలీయులు pఅమోరీయుల రాజైన సీహోనను హెష్బోను రాజునొద్దకు దూతలను పంపి నీ దేశముగుండ మా స్థలమునకు మేము పోవునట్లు దయచేసి సెలవిమ్మని అతనియొద్ద మనవిచేయగా

(6) అమ్మోనీయుల దేశమును తీసికొనెనని ఇశ్రాయేలుమీద తప్పుడు నింద (సంఖ్యా. 21:24; ద్వితీ. 2:19) 20 సీహోను ఇశ్రాయేలీయులను నమ్మక, తన దేశములోబడి వెళ్లనియ్యక, తన జనులనందరిని సమకూర్చుకొని యాహసులో దిగి ఇశ్రాయేలీయులతో యుద్ధము చేసెను.

13 అమ్మోనీయుల రాజు యెఫ్తా దూతలకు ఉత్తరమిచ్చెను,

ఇశ్రాయేలీయులు ఐగుప్తులోనుండి eవచ్చినప్పుడు fవారు అర్నోను మొదలుకొని యబ్బోకు వరకును యొర్దానువరకును నా దేశము ఆక్రమించుకొనినందుననే నేను వచ్చియున్నాను. కాబట్టి మనము సమాధానముగా నుండునట్లు ఆ దేశములను gమరల మాకప్పగించుము.

21 అప్పుడు ఇశ్రాయేలీయుల దేవుడైన యెహోవా ఆ సీహోనును అతని సమస్త జనమును ఇశ్రాయేలీయుల చేతి కప్పగింపగా వారు ఆ జనమును హతముచేసిన తరువాత ఆ దేశనివాసులైన అమోరీయుల దేశమంతయు స్వాధీనపరచుకొనిరి. ing అతని దేశమును, వారు ఐగుప్తులోనుండి బయలుదేరి వచ్చినప్పుడు, సుమారు 350 సంవత్సరములకు పూర్వము (వ. 13), యెఫ్తా దీనిని కాదనెను (వ. 15-22). యెహో. 13:25 లో అమ్మోనీయుల దేశములో సగము గాదుకు ఇయ్యబడెనని చెప్పబడెను. దీని అర్థము అమోరీయుల రాజైన సీహోను అమ్మోనీయుల నుండి తీసికొనిన దేశము, తరువాత జయాధికారముచేత ఇశ్రాయేలు స్వాధీనపరచుకొనినది. సీహోను మోయాబు నుండి కూడ దేశము తీసికొనెను; అతనిని జయించిన తరువాత అది ఇశ్రాయేలు స్వాస్థ్యమాయెను (సంఖ్యా. 21:2629; పో. ద్వితీ. 2:19). fఇది 350 సంవత్సరములకు పైగా పూర్వము, అని

(7) మూడు వందల సంవత్సరముల చరిత్రను వివరించి యెఫ్తా ఆ నిందను కాదనుట 22 అర్నోను నది మొదలుకొని యబ్బోకువరకును అరణ్యము మొదలుకొని యొర్దానువరకును అమోరీయుల ప్రాంతములన్నిటిని qస్వాధీనపరచుకొనిరి.

14 అంతట యెఫ్తా మరల అమ్మోనీయుల రాజునొద్దకు దూతలను పంపెను:

23 కాబట్టి ఇశ్రాయేలీయుల దేవుడైన యెహోవా aఅమోరీయులను తన జనులయెదుట నిలువకుండ తోలివేసిన తరువాత bనీవు దానిని స్వతంత్రించుకొందువా?

15 యెఫ్తా సెలవిచ్చినదేమనగా hఇశ్రాయేలీయులు మోయాబు దేశమునైనను అమ్మోనీయుల దేశమునైనను ఆక్రమించుకొనలేదు:

16 ఇశ్రాయేలీయులు ఐగుప్తులోనుండి iవచ్చుచుండగా వారు ఎఱ్ఱసముద్రము వరకు అరణ్యములో jనడిచి kకాదేషునకు వచ్చిరి;

cస్వాధీనపరచుకొనుటకు కెమోషను నీ దేవత నీకిచ్చిన దానిని నీవనుభవించుచున్నావుగదా? మా దేవుడైన యెహోవా మా యెదుటనుండి యెవరిని తోలివేయునో వారి స్వాస్థ్యమును మేము స్వాధీనపరచుకొందుము. యెహోషువ నుండి యెఫ్తా వరకు తేదీలను కూడగా కనబడును, అంశము 2 (2) A-Q, ధర్మశాస్త్ర యుగపరిపాలన, పుట 88. గమనిక f, వ. 26 చూడుము. gఈ అంతిమ హెచ్చరిక నెరవేరినయెడల అది అర్థము

17 అప్పుడు ఇశ్రాయేలీయులు lఎదోము రాజునొద్దకు దూతలను పంపి నీ దేశము గుండ పోవుటకు దయచేసి నాకు సెలవిమ్మని యడుగగా, ఎదోము రాజు

dమోయాబు రాజైన సిప్పోరు కుమారుడగు బాలాకుకంటె నీవు ఏమాత్రమును అధికుడవు కావుగదా? యొర్దానుకు తూర్పున ఇశ్రాయేలు దేశములో సగముకు పైగా కోల్పోవుటను అర్థము చేసెను. దానిని త్రోసివేయుట యుద్ధమును అర్థము; యెఫ్తా దీనినే ఏర్పరచుకొనెను, ఏలయనగా దేవుని ఆత్మ అతనిమీద ఉండెను (వ. 29). hఇది అక్షరము ప్రకారము నిజము, ఏలయనగా వారు for అమ్మోనీయులారా, మేము జయముచేత సంపాదించినదానిని, మన దేవుడు స్వాధీనపరచుకొనుటకు మనకిచ్చినదానిని, మీరెందుకు స్వాధీనపరచుకొనవలెను? మీ దేవతయైన కెమోషు మీకు స్వాధీనపరచుకొనుటకు ఇచ్చుదానితో మీరెందుకు తృప్తిపడరు? (వ. 23-24). bప్రశ్నలు 44-48. తరువాత, 12:1. cయెఫ్తా కెమోషును ఒక లోతు, మోయాబు, అమ్మోను వారి భూమి మృతసముద్రమునకు దక్షిణమున ఎదోము నుండి సముద్రము వెంబడియు యొర్దాను నది వెంబడియు ఉత్తరముగా యబ్బోకు నది వరకు ఉన్నట్లు కనబడును; అమ్మోనుకు దేశము యొక్క ఉత్తర భాగము, మోయాబుకు దక్షిణ భాగము. యుద్ధోన్ముకులైన అమోరీయులు సీహోను నాయకత్వమున దేశమును ఆక్రమించి, ఉత్తరమున యబ్బోకుకును దక్షిణమున అర్నోనుకును మధ్యను, పడమరను యొర్దాను నుండి తూర్పున అరేబియా మైదానము వరకు, అమ్మోను మోయాబు దేశమంతయు తీసికొనిరి.

ఇదంతయు సీహోనుమీద ఇశ్రాయేలు జయముచేత తీసికొనబడెను; వారు దానిని 350 సంవత్సరములు కలిగియుండిరి, ఇతర జనములు ఎక్కువ తక్కువగా ఆధిపత్యము చేసిన దాస్య కాలములు తప్ప

యొర్దానుకు తూర్పున ఇశ్రాయేలుమీద. గమనిక f, వ. 26 చూడుము. aఇక్కడ యెఫ్తా ఇశ్రాయేలు అమ్మోనీయులు కోరుచున్న దేశమును ఎట్లు పొందెనో సత్యమును వివరించెను, అమోరీయుల నుండి జయముచేత. అమ్మోను దేశమును తీసికొనవద్దని నిషేధింపబడిరి, ఏలయనగా

అమ్మోనీయులు లోతు సంతతివారు (ద్వితీ.

2:19). ఇశ్రాయేలు సీహోను నుండి తీసికొనిన దేశము (అర్నోను నుండి యబ్బోకు వరకు) అమోరీయులచేత అమ్మోను నుండి తీసికొనబడియుండెను; వారి నుండి ఇశ్రాయేలు జయముచేత దానిని పొందెను (వ. 15; సంఖ్యా. 21:2135). iనిర్గ. 12:37–17:2; సంఖ్యా. 10:20; 33:3-36. jఈ వివరము బహు వెల్లడి చేయునది; అది చూపును దేవుడని, అయితే అతడు అమ్మోనీయుల దేవుడు మాత్రమే, నీ దేవుడు (వ. 24). అతడు ప్రకటించెను:

మన దేవుడు స్వాధీనపరచుకొనుటకు మనకిచ్చిన దేశమును మేము స్వాధీనపరచుకొందుము. dయెఫ్తా మోయాబును ఉదాహరణగా చూపెను, be జనులలో ఎక్కువమంది నడిచిరి, అందువలన అరణ్యములో ప్రయాణము నెమ్మదిగా జరిగెను (వ. 16; కీర్త. 66:6). kసంఖ్యా. 13-14. ing తమకున్నదానితో తృప్తి. అర్నోను నదికి దక్షిణమున సీహోను తమ నుండి తీసికొనని భాగమును ఉంచుకొనుటకు తృప్తిపడి, ఇశ్రాయేలు సీహోను నుండి తీసికొనిన దేశము కొరకు మోయాబీయులు ఎన్నడును యుద్ధము చేయలేదు (వ. 25).

అమ్మోను రాజు మోయాబు రాజైన బాలాకుకంటె తాను ఎందుకు గొప్పవాడని చేసికొనవలెను?

ఇశ్రాయేలు 300 సంవత్సరములు దానిని పూర్తి స్వాధీనములో ఉంచినప్పుడు ఆ దేశము ఎందుకు తీసికొనబడలేదు? యెఫ్తా ఉత్తరము కోరిన ప్రశ్నలు ఇవి (వ. 26). lసంఖ్యా. 20:14-21; ద్వితీ. 2:4-8, 29. mదీని గూర్చిన రికార్డు లేదు గనుక ఇది క్రొత్త సమాచారము; దూతలు ఎదోమునకు అట్టి వర్తమానము తెచ్చిన కాలమున జరిగినదాని గూర్చి, సంఖ్యా. 14–21; ద్వితీ.

2:4-8, 29. nసంఖ్యా. 20:1, 16. oసంఖ్యా. 20:22; 21:4, 10-13; 33:37-44. pసంఖ్యా. 21:21-35; ద్వితీ. 2:26-37; 3:1-17. qలోతు ఇద్దరు కుమారుల మూల ప్రాంతము. ఇశ్రాయేలు అమ్మోనీయులు కోరుచున్న దేశమును అమోరీయుల నుండి జయముచేత పొందెను.

వారు దానిని వారి నుండి తీసికొని 300 సంవత్సరములకు పైగా (సుమారు 350) తమ స్వాధీనములో ఉంచిరి; ఇంకను, దేవుని నుండి స్వాస్థ్యముగా దానిని కలిగియుండిరి గనుక, ఇశ్రాయేలీయులు దానిని కలిగియుండుటకు అర్హులు (వ. 23; సంఖ్యా.

34:13-15). యెఫ్తా ప్రశ్నలు ఇవి:

డేక్ పబ్లిషింగ్, ఇంక్. (Dake Publishing, Inc.) – డేక్ వ్యాఖ్యాన సహిత రిఫరెన్స్ బైబిల్ (KJV / తెలుగు BSI) © యెఫ్తా తొందరపాటు మ్రొక్కుబడి

న్యాయాధిపతులు 11

అమ్మోనీయులతో యుద్ధము చేయుటకు వారియొద్దకు సాగిపోయినప్పుడు lయెహోవా అతనిచేతికి వారినప్పగించెను. అతడు eఎప్పుడైనను ఇశ్రాయేలీయులతో కలహించెనా, ఎప్పుడైనను వారితో యుద్ధము చేసెనా, ఇల్లు, అది వ. 31 మ్రొక్కుబడితో ముడిపడియుండెను. nవిజయము పొందిన సైన్యపు స్త్రీలకు ఆచారము victori 26 ఇశ్రాయేలీయులు హెప్బోనులోను దాని ఊరులలోను అరోయేరులోను దాని ఊరులలోను అర్నోను తీరముల పట్టణములన్నిటిలోను fమూడు వందల సంవత్సరములనుండి నివసించుచుండగా ఆ కాలమున నీవేల వాటిని పట్టుకొనలేదు?

33 అనగా అరోయేరు మొదలుకొని మిన్నీతుకు వచ్చువరకు ఆబేల్కెరామీమువరకును ఇరువది పట్టణముల వారిని నిశ్శేషముగా హతముచేసెను. అట్లు అమ్మోనీయులు ఇశ్రాయేలీయుల యెదుట నిలువకుండ అణచివేయబడిరి. ous సైన్యము తంబురలతోను నాట్యములతోను తిరిగి వచ్చు వీరులను ఎదుర్కొనుటకు బయలుదేరుట (వ. 34;

1 సమూ. 18:6). oయెఫ్తా తన కుమార్తె యెహోవాకు నిత్య కన్యత్వమునకు పూర్తిగా ఇయ్యబడుటవలన మాత్రము దుఃఖించలేదు; తన వంశము ఇశ్రాయేలులో కొనసాగలేదని కూడ దుఃఖించెను, ఏలయనగా ఆమె అతని ఏకైక సంతానము, అందువలన వంశమును ఉనికిలో ఉంచగల ఏకైకది ఆమెయే (వ. 3435). aయెఫ్తా తన కుమార్తెకు తెలిపెను 27 ఇట్లుండగా నేను నీ యెడల తప్పు చేయలేదు గాని నీవు నామీదికి యుద్ధమునకు వచ్చుటవలన నాయెడల దోషము చేయుచున్నావు. gన్యాయాధిపతియైన యెహోవా నేడు ఇశ్రాయేలీయులకును అమ్మోనీయులకును న్యాయము తీర్చును గాక.

(10) యెఫ్తా మ్రొక్కుబడి నెరవేర్చబడెను (లేవీ. 27:1-8; ద్వితీ. 23:21) 34 ¶ యెఫ్తా మిస్పాలోనున్న తన యింటికి వచ్చినప్పుడు, ఇదిగో, mఅతని కుమార్తె nతంబురలతోను నాట్యముతోను బయలుదేరి అతనిని ఎదుర్కొనెను. ఆమె గాక అతనికి మగ సంతానమేగాని ఆడుసంతానమేగాని లేదు.

28 అయితే అమ్మోనీయులరాజు యెఫ్తా తనతో చెప్పిన మాటలకు hఒప్పుకొనలేదు. ఆమెను గూర్చి తాను చేసిన మ్రొక్కుబడిని, దానిని నెరవేర్చకుండ ఉండలేడు (వ. 35). ధర్మశాస్త్రము ఆమెను దహనబలిగా అర్పించుటకు అనుమతింపదు. మనుష్యులను ఇట్లు బలి ఇయ్యుట నిషేధము మాత్రము కాదు, ఎద్దు, కోడె, గొఱ్ఱపిల్ల, పొట్టేలు, మేక, పెయ్య, పావురము, తెల్లదూప అనువాటిని తప్ప ఇతర జంతువులన్నియు నిషేధము. వీటిని మాత్రమే దేవుడు అంగీకరించును.

(8) యెఫ్తా భయంకర మ్రొక్కుబడి 35 కాబట్టి అతడు ఆమెను oచూచి, తన బట్టలను చింపుకొని అయ్యో నా కుమారీ! నీవు నన్ను బహుగా క్రుంగచేసితివి, నీవు నన్ను తల్లడింపచేయువారిలో ఒకతెవైయున్నావు; aనేను యెహోవాకు మాట యిచ్చియున్నాను గనుక వెనుకతీయలేననగా

29 యెహోవా iఆత్మ యెఫ్తామీదికి రాగా అతడు గిలాదులోను మనష్షేలోను సంచరించుచు, గిలాదు మిస్పేలో సంచరించి గిలాదు మిస్పేనుండి అమ్మోనీయులయొద్దకు సాగెను.

మ్రొక్కుబడుల ధర్మము (లేవీ. 27) మనుష్యులను, పశువులను, ఇతర వస్తువులను దహనబలులకు అన్నియు వాడబడకపోయినను పరిశుద్ధ వినియోగములకు దేవునికి అర్పించవచ్చునని ఏర్పాటు చేసెను.

ఇంకను, మ్రొక్కుబడి సామాన్యమైనదైనయెడల వీటిని ధనముతో విమోచింపవచ్చు; ఆ మొత్తము యాజకులకును లేవీయులకును ఇయ్యబడును

(లేవీ. 27:1-25). ఇతర వస్తువులు (శుద్ధ జంతువుల తొలిపిల్లలు, సమస్త దశమభాగములు, ప్రతిష్ఠిత వస్తువుగా యెహోవాకు ప్రతిష్ఠింపబడినదేదైనను) విమోచింపబడవు. ప్రతిష్ఠిత వస్తువులు దేవుని సేవలో నిలిచియుండవలెను

(లేవీ. 27:26-29). యెఫ్తా ఆయనకు చేసిన మ్రొక్కుబడి ఈ స్వభావముగలది; అందుచేత అతడు తన కుమార్తెను నిత్య కన్యత్వముచేత దేవునికి ప్రతిష్ఠించెను; ఇట్లు చేయుటకు అతడు బాధ్యుడు (వ. 35). bయెఫ్తా కుమార్తె సిద్ధముగా ఉండెను 30 అప్పుడు యెఫ్తా యెహోవాకు jమ్రొక్కుకొనెను, ఎట్లనగా నీవు నా చేతికి అమ్మోనీయులను నిశ్చయముగా అప్పగించినయెడల, 36 bఆమె నా తండ్రీ, యెహోవాకు మాట యిచ్చియుంటివా? నీ నోటినుండి బయలుదేరిన మాట చొప్పున నాకు చేయుము; యెహోవా నీ శత్రువులైన అమ్మోనీయులమీద పగతీర్చుకొనియున్నాడని అతనితో ననెను.

▲31 నేను అమ్మోనీయులయొద్దనుండి క్షేమముగా తిరిగివచ్చునప్పుడు, నన్ను ఎదుర్కొనుటకు నా యింటి ద్వారమునుండి బయలుదేరి వచ్చునదేదో అది kయెహోవాకు ప్రతిష్ఠితమగును; మరియు దహనబలిగా దానినర్పించెదననెను.

37 మరియు ఆమె తండ్రితో ఇట్లనెను, నాకొరకు ఈ కార్యము చేయబడునుగాక: రెండు నెలలవరకు నన్ను విడువుము, cనేనును నా చెలికత్తెలును పోయి కొండలమీద ఉండి నా కన్యాత్వమునుగూర్చి ప్రలాపించెదను.

(9) అమ్మోనుమీద విజయము 32 ¶ అప్పుడు యెఫ్తా సాగిపోయెను 38 అతడు పొమ్మని చెప్పి ఆమెను పోనిచ్చెను eఇది అనుభవము కలిగించుట కాదు hగర్వమువలన అపజయము పొందిన 10 ఉదాహరణలు:

మోయాబు 350 సంవత్సరములన్నిటిలోను ఇశ్రాయేలుతో యుద్ధము చేయలేదని అనుభవము కలిగించుట కాదు, ఆ ఇద్దరి మధ్య ఒకే యుద్ధము ఇశ్రాయేలు తీసికొనిన ఏ దేశమును తిరిగి పొందుటకు కాదని చూపుటకు. మోయాబు 18 సంవత్సరములు ఇశ్రాయేలీయులను కప్పము క్రింద ఉంచెను, యొర్దానుకు పడమరను కొందరిని కూడ తూర్పున కొందరిని (2:12-14), అయితే జనము ఐగుప్తులోనుండి వచ్చినప్పుడు ఇశ్రాయేలు దేశము తీసికొనెనని అమ్మోను రాజు నిందించినట్లు కాదు (వ. 13). fమూడు వందల సంవత్సరములు. మొదట ఈ సంఖ్య

1 లూసిఫరు (యెష. 14:12-14; యెహె. 28:11-17; 1 తిమో. 3:6; ప్రక. 12:10-12; 20:10) 2 ఫరో (నిర్గ. 1:1–15:21) 3 అబీమెలెకు (న్యాయా. 9:15, 23-57) 4 అమ్మోను రాజు (న్యాయా. 11:28-33) 5 గొల్యాతు (1 సమూ. 17) 6 బెన్హదదు (1 రాజు. 20:1-21) 7 అమజ్యా (2 రాజు. 14:7-16) 8 ఇశ్రాయేలు (ద్వితీ. 8:11-20; 2 రాజు. 17 మరియు 25) 9 నెబుకద్నెజరు (దాని. 4) 10 హామాను (ఎస్తేరు 3:1–7:10) iగమనిక m, 3:10 చూడుము. jగంభీర మ్రొక్కుబడి చేసెను (వ. 30-31): యెహోవా అమ్మోనీయులమీద ఇశ్రాయేలుకు జయము ఇచ్చెను గనుక ఆమె మ్రొక్కుబడిలో తన భాగమును నెరవేర్చుటకు సిద్ధమాయెను (వ. 36). ఆమె కొన్ని నియమములు కూడ పెట్టెను; తండ్రి వాటిని అంగీకరించెను (వ. 37). cఆమె అభ్యర్థన ఏమనగా, ఇశ్రాయేలు కుమార్తెలతో కూడ తన కన్యత్వమును గూర్చి ప్రలాపించుటకు 2 నెలలు ఇయ్యబడవలెను. ఈ విషయమొక్కటే ఆమె అక్రమముగా యెహోవాకు బలిగా అర్పింపబడుట ప్రశ్న కాదని రుజువు చేయును. ఆమె తన దినములన్నియు కన్యగా నిలిచియుండవలెను; అదే గొప్ప త్యాగము, ఇశ్రాయేలులో ఒక ఆపద. ఆమె ఇశ్రాయేలు జీవితములో తన భాగమును నెరవేర్చలేదు, తన సొంత వంశమును జనములో సజీవముగా ఉంచలేదు. అట్లు యెఫ్తా వంశము పూర్తిగా తెగిపోయెను, ఏలయనగా అతని పేరును కొనసాగించుటకు మరి సంతానము లేదు (వ. 34). ఆమె జీవితమంతయు సేవకురాలిగా గుడార సేవకు ప్రతిష్ఠింపబడవలెను. అట్టి ప్రతిష్ఠిత సేవకులు అనేకులున్నారని స్పష్టము, ఏలయనగా మిద్యాను యుద్ధము తరువాత కొందరు కన్యలు యెహోవా భాగముగా దేవునికి ప్రతిష్ఠింపబడవలెను (సంఖ్యా. 31:15-40). తప్పుగా కనబడును, ఏలయనగా కనీసము

కనానులో ప్రవేశము నుండి 350 సంవత్సరములు, దాస్యముల తేదీలనుబట్టియు న్యాయాధిపతులు ఏలిన కాలము నిడివినిబట్టియు (ధర్మశాస్త్ర యుగపరిపాలన, పుట 88). అయితే ఈ 350 సంవత్సరములలో యొర్దాను అవతల ఇశ్రాయేలు తూర్పు భాగము వివిధ జనములకు దాస్యములో ఉన్న వాస్తవ కాలమును తీసివేసినయెడల, ఇశ్రాయేలు ఆ దేశమును సుమారు 300 సంవత్సరములు అదుపులో ఉంచెనని కనుగొందుము; యెఫ్తా ఉద్దేశించినది ఇదే అయియుండును (వ. 26). gయెఫ్తా అమ్మోను రాజు నిందకును వ్యాజ్యములోని వాస్తవములకును మధ్య తీర్పరి అగునట్లు దేవునికి విజ్ఞాపన చేసెను. 1 నీవు అమ్మోనును నా చేతికి అప్పగించినయెడల 2 అప్పుడు నేను యుద్ధము నుండి తిరిగి వచ్చిన తరువాత నా యింటి ద్వారముల నుండి నన్ను ఎదుర్కొనుటకు బయలుదేరి వచ్చుదానిని నీకు అర్పించెదను kయెఫ్తా మ్రొక్కుబడి యొక్క 2 భాగములు చూడుము, పుట 491. lయెహోవా అప్పగించెను. ఆయన లేకుండ యెఫ్తా సఫలుడు కాకపోవును. అతడు అర్నోను ఉత్తర తీరమున నదియైన అరోయేరు నుండి, హెష్బోనుకు 4 మైళ్ల దూరమున పట్టణమైన మిన్నీతు వరకు, 30 నుండి 40 మైళ్ల దూరము, అమ్మోనీయులను హతముచేసి 20 పట్టణములను పట్టుకొనెను (వ. 32-33). mఇది అతని యింటినుండి బయటికి వచ్చిన మొదటి వస్తువు. దేవుడు అమ్మోనును ఓడించి యెఫ్తాచేత ఇశ్రాయేలును విడిపించుటవలన తీర్పు తీర్చెను (వ. 27-33).

డేక్ పబ్లిషింగ్, ఇంక్. (Dake Publishing, Inc.) – డేక్ వ్యాఖ్యాన సహిత రిఫరెన్స్ బైబిల్ (KJV / తెలుగు BSI) ©

న్యాయాధిపతులు 11, 12, 13

ఎఫ్రాయిమీయులు యెఫ్తాతో కలహించుట రెండు నెలలవరకు; ఆమె తన చెలికత్తెలతో కూడ పోయి కొండలమీద తన కన్యాత్వమునుగూర్చి ప్రలాపించెను. dఇది ఒక్కటే మ్రొక్కుబడి నెరవేర్పు దేనితో కూడియుండెనో అను ప్రశ్నను తేల్చును. అది యెహోవాకు మనుష్యుని దహనబలి కాకపోవుటవలన, యెఫ్తా కుమార్తెను నిత్య కన్యత్వమునకు ప్రతిష్ఠించుటయే మ్రొక్కుబడిని నెరవేర్చు ఏకైక మార్గము. ఇక్కడ అది ఎట్లు నెరవేరెనో స్పష్టముగా చెప్పబడెను; ఆమె పురుషుని ఎరుగలేదు (వ. 39). సరిగా పలుకలేకపోయెను. అప్పుడు వారు అతని పట్టుకొని యొర్దాను రేవులయొద్ద చంపిరి. ఆ కాలమున ఎఫ్రాయిమీయులలో lనలువది రెండువేలమంది పడిపోయిరి. eదీనివలన ఇశ్రాయేలులో ఒక క్రొత్త ఆచారము పుట్టెను

39 ఆ రెండు నెలల అంతమున ఆమె తన తండ్రియొద్దకు తిరిగిరాగా అతడు తాను మ్రొక్కుకొనిన మ్రొక్కుబడిచొప్పున ఆమెకు చేసెను. dఆమె పురుషుని ఎరుగనేలేదు. eఇశ్రాయేలులో అది ఆచారమాయెను, 7 యెఫ్తా aఆరు సంవత్సరములు ఇశ్రాయేలీయులకు న్యాయాధిపతియై యుండెను.

గిలాదువాడైన యెఫ్తా చనిపోయి గిలాదు పట్టణములలో నొకదానియందు పాతిపెట్టబడెను.

21. ఇబ్సాను: పదకొండవ న్యాయాధిపతి: ఏడు సంవత్సరములు ఒక కుమార్తెను నిత్య కన్యత్వమునకు ప్రతిష్ఠించుట; ఇశ్రాయేలు కుమార్తెలు యెఫ్తా కుమార్తె త్యాగమును గూర్చి ప్రలాపించుటకు పోవుట. ఆమె ప్రతిష్ఠ ఆమెను ఇశ్రాయేలులో తల్లియగుట నుండి కోసివేసెను, రాబోవు మెస్సీయను లోకములోనికి తెచ్చుటలో భాగము కలిగియుండు అవకాశమును ఆమెకు నిరాకరించెను.

ఆ కాలము మొదలుకొని ప్రతి సంవత్సరము నాలుగు దినములు ఇశ్రాయేలు కుమార్తెలు ఆమె దుస్థితిని గూర్చి ప్రలాపించుటకు పోయిరి (వ. 39-40). ఆ ఆచారము ఎంతకాలము జరిగెనో తెలియదు, అయితే అది కనీసము యెఫ్తా కుమార్తె జీవితకాలమంతయు కొనసాగెను, ఇశ్రాయేలంతటిలో కాకపోయినను గిలాదులో ఆచరింపబడెను. fగర్వముగల ఎఫ్రాయిము చూడుము, పుట 491. gప్రశ్న 49. తరువాత, వ. 3. hయెఫ్తా సహాయము అడిగెనని ఇది సూచించును

40 ప్రతి సంవత్సరమున ఇశ్రాయేలీయుల కుమార్తెలు నాలుగు దినములు గిలాదుదేశస్థుడైన యెఫ్తా కుమార్తెను ప్రసిద్ధిచేయుటకద్దు.

8 ¶ అతని తరువాత బేత్లెహేమువాడైన bఇబ్సాను ఇశ్రాయేలీయులకు అధిపతియాయెను.

9 అతనికి ముప్పదిమంది కుమారులును ముప్పదిమంది కుమార్తెలును ఉండిరి. అతడు ఆ కుమార్తెలను తన వంశమున చేరనివారికిచ్చి, తన వంశమునకు చేరని ముప్పది మంది కన్యలను తన కుమారులకు పెండ్లి చేసెను. అతడు ఏడేండ్లు ఇశ్రాయేలీయులకు అధిపతిగా నుండెను.

అధ్యాయము 12

(11) ఐదవ అంతర్యుద్ధము (2 రాజు. 25:25, సూచనలు) 10 ఇబ్సాను చనిపోయి బేత్లెహేములో పాతిపెట్టబడెను.

1 ఎఫ్రాయిమీయులు fకూడుకొని ఉత్తరదిక్కునకు పోయి gనీవు అమ్మోనీయులతో యుద్ధము చేయబోయినప్పుడు నీతో వచ్చుటకు మమ్మును నేల పిలువలేదు? నీవు కాపురమున్న నీ యింటిని అగ్నితో కాల్చివేయుదుమని యెఫ్తాతో చెప్పగా

22. ఏలోను: పండ్రెండవ న్యాయాధిపతి: పది సంవత్సరములు 11 ¶ అతని తరువాత జెబూలూనీయుడైన cఏలోను ఇశ్రాయేలీయులకు అధిపతియాయెను; అతడు పదియేండ్లు ఇశ్రాయేలీయులకు అధిపతిగానుండెను.

12 జెబూలూనీయుడైన ఏలోను చనిపోయి జెబూలూను దేశమందలి అయ్యాలోనులో పాతిపెట్టబడెను.

2 యెఫ్తా నాకును నా జనులకును అమ్మోనీయులతో గొప్ప కలహము కలిగినప్పుడు hనేను మిమ్మును పిలిచితిని గాని మీరు వారి చేతులలోనుండి నన్ను రక్షింపలేదు. ఇతర గోత్రముల నుండి, అయితే అది అతనికి రాలేదు; అందుచేత అమ్మోనీయులతో యుద్ధము చేయుటకు బాధ్యతను తానే తీసికొనెను; కాబట్టి పిలువబడలేదని ఎఫ్రాయిము ఆరోపణ ఆధారము లేనిది (వ. 1-3). iప్రశ్న 50. తరువాత, వ. 5. jసహోదరుల మధ్య అంతర్యుద్ధము, కేవలము

23. అబ్దోను: పదమూడవ న్యాయాధిపతి: ఎనిమిది సంవత్సరములు 3 మీరు నన్ను రక్షింపకపోవుట నేను చూచి నా ప్రాణమును అరచేతిలో ఉంచుకొని అమ్మోనీయులతో యుద్ధము చేయపోతిని. అప్పుడు యెహోవా వారిని నా చేతి కప్పగించెను గనుక iనాతో పోట్లాడుటకు మీరేల నేడు వచ్చితిరనెను?

13 ¶ అతని తరువాత పిరాతోనీయుడైన హిల్లేలు కుమారుడగు *dఅబ్దోను ఇశ్రాయేలీయులకు అధిపతియాయెను.

14 అతనికి నలువదిమంది కుమారులును ముప్పదిమంది మనుమలును ఉండిరి. వారు డెబ్బది గాడిదపిల్లల నెక్కి తిరుగువారు. అతడు ఎనిమిదేండ్లు ఇశ్రాయేలీయులకు అధిపతిగా నుండెను. ఒక గుంపు తాము పొందవలెనని తలంచినంత గుర్తింపు పొందలేదు

(వ. 4). అట్టి వెఱ్ఱి విషయమైన గర్వము వలన ఒక పక్షమున 42,000 మంది చంపబడిరి (వ. 6). kప్రశ్న 51. తరువాత, 13:11.

15 పిరాతోనీయుడైన హిల్లేలు కుమారుడగు అబ్దోను చనిపోయి ఎఫ్రాయిము దేశమందలి అమాలేకీయుల మన్యములోనున్న *eపిరాతోనులో పాతిపెట్టబడెను.

4 అప్పుడు యెఫ్తా గిలాదువారినందరిని పోగుచేసికొని jఎఫ్రాయిమీయులతో యుద్ధము చేయగా గిలాదువారు ఎఫ్రాయిమీయులను జయించిరి. ఏలయనగా వారు ఎఫ్రాయిమీయులకును మనష్షీయులకును మధ్యను గిలాదువారైన మీరు ఎఫ్రాయిమీయులయెదుట నిలువక పారిపోయినవారనిరి. lకొందరు ఈ ఒక్క యుద్ధములో 42,000 మంది చంపబడిరని సందేహము వెల్లడించుదురు; కేవలము

32,500 మంది యుద్ధపురుషులున్న గోత్రమునకు ఇది ఎక్కువయని సూచించుదురు (సంఖ్యా. 26:37). అయితే అట్టివారు ఆ లెక్క 42,000 మంది నష్టమునకు 350 సంవత్సరముల పూర్వము అని యోచింపరు. 215 సంవత్సరములలో యాకోబు 70 మంది ప్రాణముల నుండి 600,000 మంది యుద్ధపురుషులుగా వృద్ధిచెందెనని గ్రహించినప్పుడు (ఆది.

46:27 నిర్గ. 12:37 తో), అప్పుడు మొదట 32,500 మంది యుద్ధపురుషులున్న ఎఫ్రాయిము 42,000 నష్టమునకు చాలినంత గొప్ప సంఖ్యకు చేరగలదని తెలియును. aయెఫ్తా తన

అధ్యాయము 13

5 ఎఫ్రాయిమీయులతో యుద్ధముచేయుటకై గిలాదువారు యొర్దాను దాటు రేవులను పట్టుకొనగా పారిపోయిన ఎఫ్రాయిమీయులలో ఎవడో నన్ను దాటనియ్యుడని చెప్పినప్పుడు గిలాదువారు kనీవు ఎఫ్రాయిమీయుడవా అని అతనినడిగిరి. అతడు కాదనినయెడల;

24. ఎనిమిదవ భ్రష్టత్వము, ఏడవ దాస్యము: ఫిలిష్తీయులకు నలువది సంవత్సరములు 1 ఇశ్రాయేలీయులు మరల *fయెహోవా దృష్టికి దోషులు కాగా యెహోవా వారిని ఫిలిష్తీయులచేతికి అప్పగించెను

*gనలువది సంవత్సరములు.

6 అందుకతడు నేను కాను అనినయెడల వారు అతని చూచి షిబ్బోలెతను శబ్దము పలుకుమనిరి. అతడు అట్లు పలుకనేరక సిబ్బోలెతని పలుకగా

25. సమ్సోను: పదునాలుగవ న్యాయాధిపతి: ఇరువది సంవత్సరములు తన స్వదేశమును, అమ్మోనుమీద తన విజయ ఫలమును అనుభవించుటకు ఇంక ఆరు సంవత్సరములు మాత్రమే బ్రదికెను (వ. 7). అతని కుమార్తె త్యాగము అతని మరణమును త్వరపరచెనా అని చెప్పబడలేదు, అయితే 11:35-36 నుండి అతని దుఃఖము లోతుగాను కోసుకొనునదిగాను ఉన్నట్లు కనబడును. అతడు విశ్వాసయోగ్యుడుగా చనిపోయెను; హెబ్రీ.

11:32 లో ప్రస్తావింపబడెను. bబేత్లెహేమువాడైన ఇబ్సాను, ఇశ్రాయేలులో 11వ న్యాయాధిపతి. ఈ బేత్లెహేము జెబూలూనులోనిదా

(యెహో. 19:15) లేక యూదాలోనిదా అనునది అభిప్రాయ విషయము. జెబూలూనులోనిది 3 సార్లు ప్రస్తావింపబడెను (వ. 8-10; యెహో. 19:15), అయితే యూదాలోనిది 46 సార్లు, ఎప్పుడును ఎఫ్రాతా లేక యూదా అను నిర్దేశక పదముతో కాదు. cజెబూలూనీయుడైన ఏలోను, ఇశ్రాయేలు 12వ న్యాయాధిపతి, మరియు 30 మంది మనుమలు గొప్పవారిగా 70 గాడిద పిల్లలమీద ఎక్కి తిరిగిరి (వ. 13-15).

*e ఎఫ్రాయిములో తెలియని ఊరు. వివిధ స్థలములు సూచింపబడినవి గాని అధికారము లేదు (వ. 13-15; 2 సమూ. 23:30; 1 దిన.

11:31; 27:14).

*f యెహోవా దృష్టికి కీడు చేయుటకు 60 ఉదాహరణలు చూడుము, పుట 489.

*g న్యాయాధిపతులులోని 7 దాస్యములన్నిటిలో అతి దీర్ఘమైన దాస్యము (గమనిక *g, 6:1). rael. అతడు 7 సంవత్సరములు సేవ చేసెను, ఒక సంవత్సరము ఎక్కువ

యెఫ్తా కంటె (వ. 7), అబ్దోను కంటె ఒక సంవత్సరము తక్కువ (వ. 14). అతనికి 60 మంది పిల్లలు, 30 మంది కుమారులు, 30 మంది కుమార్తెలు; వారిని వెలుపలికి పంపెను. తన 30 మంది కుమారులకు తన గోత్రము వెలుపలి స్త్రీల నుండి భార్యలను తెచ్చెను, తన 30 మంది కుమార్తెలు గోత్రము వెలుపల వివాహము చేసికొనుటకు అనుమతించెను (వ. 8-10). Whether పది సంవత్సరములు తీర్పు తీర్చెను. అతని న్యాయాధిపత్యము గూర్చి ప్రత్యేకముగా ఏమియు చెప్పబడలేదు. అతని దినములన్నిటను సమాధానము ఉండెనని ఊహించుదుము (వ. 11-12).

*d హిల్లేలు కుమారుడైన అబ్దోను, ఎఫ్రాయిము గోత్రపు పిరాతోనీయుడు, 13వ న్యాయాధిపతిగా 8 సంవత్సరములు ఇశ్రాయేలును తీర్పు తీర్చెను. అతనికి 40 మంది కుమారులు ✡ ✡ ✡

డేక్ పబ్లిషింగ్, ఇంక్. (Dake Publishing, Inc.) – డేక్ వ్యాఖ్యాన సహిత రిఫరెన్స్ బైబిల్ (KJV / తెలుగు BSI) © సమ్సోను జననము ముందుగా తెలుపబడెను

న్యాయాధిపతులు 13

కొన్ని ఇతర జనములవలె పూర్తిగా అణపబడలేదు. pమానోహ భార్య దూతను ఇట్లు వర్ణించెను:

(న్యాయా. 16:31) (1) దూత ప్రకటన ఆమె పెనిమిటియైన మానోహ ఆమెయొద్దయుండలేదు.

10 ఆ స్త్రీ త్వరగా పరుగెత్తి తన పెనిమిటికి చూపి అతనితో చెప్పెను,

ఆనాడు నాయొద్దకు వచ్చిన పురుషుడు నాకు కనబడెను.

2 ¶ ఆ కాలమున దానువంశస్థుడును hజొర్యా పట్టణస్థుడునైన iమానోహ అను నొకడుండెను. అతని భార్య jగొడ్రాలై కానుపులేకయుండెను.

1 దైవజనుడు (వ. 6) 2 అతని రూపము దేవదూత రూపమువలె మిక్కిలి భీకరము aగమనిక k, వ. 3 చూడుము. bమానోహ ఆ దూత ప్రత్యక్షము కొరకు ప్రార్థన చేసెను ■11 అప్పుడు మానోహ లేచి తన భార్య వెంబడి వెళ్లి ఆ మనుష్యునియొద్దకు వచ్చి fఈ స్త్రీతో మాటలాడినవాడవు నీవేనా అని అతని నడుగగా అతడు నేనే అనెను.

★■3 kయెహోవా lదూత ఆ స్త్రీకి ప్రత్యక్షమై ఇదిగో నీవు గొడ్రాలవు, నీకు కానుపులేకపోయెను; అయితే నీవు గర్భవతివై కుమారుని కందువు.

మరల దూత వచ్చెను (వ. 8-23). దూతల ప్రత్యక్షముల కొరకును దైవ సందర్శనల కొరకును ప్రార్థించుట లేఖనానుసారము. పో. హెబ్రీ. 1:14. cమానోహ యొక్క 2 విజ్ఞాపనలు:

12 అందుకు మానోహ కావున నీ మాట నెరవేరునప్పుడు ఆ బిడ్డ ఎట్టివాడగునో అతడు చేయవలసిన కార్యమేమిటో తెలుపుమని మనవిచేయగా

● 4 కాబట్టి నీవు mజాగ్రత్తగా ఉండి, ద్రాక్షారసమునేగాని మద్యమునేగాని త్రాగకుండుము, అపవిత్రమైన దేనినైనను తినకుండుము:

1 నీవు పంపిన దైవజనుడు మరల రానిమ్ము (వ. 8) 2 పుట్టబోవు బిడ్డకు మేమేమి చేయవలెనో ఆయన మాకు నేర్పును dఇద్దరు ఆ ప్రవచనమును నమ్మిరని ఇది చూపును predic- ■13 యెహోవా దూత మానోహతో నేను ఆ స్త్రీతో చెప్పినదంతయు ఆమె చేకొనవలెనని చెప్పెను.

● 5 నీవు గర్భవతివై కుమారుని కందువు. అతని తలమీద nమంగలకత్తి వేయకూడదు; oఆ బిడ్డ గర్భమున పుట్టినది మొదలుకొని దేవునికి నాజీరు చేయబడినవాడై రక్షింప మొదలుపెట్టును

ఫిలిష్తీయుల చేతిలోనుండి ఇశ్రాయేలీయులను. tion దూత యొక్కది, వారికి బిడ్డ కలుగునని, రెండవ సందర్శనకు ముందే (వ. 8). eదేవుడు మానోహ ప్రార్థన వినెను, ●14 ఆమె ద్రాక్షావల్లినుండి పుట్టినదేదియు తినకూడదు, ఆమె ద్రాక్షారసమునైనను మద్యమునైనను త్రాగకూడదు, అపవిత్రమైన దేనినైనను తినకూడదు; నేను ఆమెకాజ్ఞాపించినదంతయు ఆమె చేకొనవలెను.

దూత ఆమె ఒంటరిగా ఉన్నప్పుడు అతని భార్యయొద్దకు మరల వచ్చెను (వ. 9). ఆమె త్వరగా పరుగెత్తి మానోహకు తెలిపి, చూచుటకు అతనిని తీసికొని వచ్చెను (వ. 10-11). దూత ఆ స్త్రీకి ప్రత్యక్షమైన కారణము, సందేశమంతయు ఆమెను గూర్చినదే గాని ఆమె పెనిమిటిని గూర్చినది కాదు (వ. 3-7). అతడు ఉపదేశము అడిగినప్పుడు కూడ, ఆమెకు ఆజ్ఞాపింపబడినదంతయు భార్య అనుసరించునట్లు చేయుమని మాత్రమే చెప్పబడెను (వ. 13-14). fప్రశ్నలు 52-53. తరువాత, వ. 17. gఈ క్రొత్త విజ్ఞాపన కూడ అనుగ్రహింపబడెను, ఏలయనగా అతడు

15 ¶ అప్పుడు మానోహ యెహోవా దూతతో మేము ఒక మేకపిల్లను సిద్ధపరచి నీ సన్నిధిని ఉంచువరకు gనీవు ఆగుమని మనవి చేసికొనుచున్నామని చెప్పగా

(2) మార్గదర్శకత్వము కొరకు ప్రార్థన 6 ¶ అప్పుడు ఆ స్త్రీ వచ్చి pతన పెనిమిటితో ఇట్లనెను, దైవజనుడొకడు నా యొద్దకు వచ్చెను; అతని రూపము దేవదూత రూపమును పోలినదై మిక్కిలి భీకరముగా ఉండెను. అతడు ఎక్కడనుండి వచ్చెనో నేనడుగలేదు, అతడు తనపేరు నాతోచెప్పలేదు:

■16 యెహోవా దూత మానోహతో నీవు నన్ను నిలిపినను నీ భోజనము నేను తినను; నీవు దహనబలి అర్పించ నుద్దేశించిన యెడల యెహోవాకు దాని నర్పింపవలెనని చెప్పెను.

అతడు యెహోవా దూత అని మానోహకు తెలియలేదు.

▲●7 aగాని ఆలకించుము, నీవు గర్భవతివై కుమారుని కందువు. కాబట్టి నీవు ద్రాక్షారసమునేగాని మద్యమునేగాని త్రాగకుండుము, అపవిత్రమైన దేనినైనను తినకుండుము, ఆ బిడ్డ గర్భమున పుట్టినది మొదలుకొని చనిపోవువరకు దేవునికి నాజీరు చేయబడిన వాడై యుండునని నాతో చెప్పెను. భోజనము సిద్ధమగువరకు ఉండెను, తాను దానిని తిననని చెప్పియుండినను; వారు దహనబలి అర్పింపగోరినయెడల అది యెహోవాకు అర్పింపవలెనని ఉపదేశించెను (వ. 15-16). యెహోవాకు అర్పణము గూర్చిన ఈ మాట మాట్లాడువాడు దేవత్వములోని వ్యక్తి కాదని కొందరు తలంచుదురు. గమనిక l, వ. 3 చూడుము; సూచికలో యెహోవా మరియు దేవుడు కూడ చూడుము.

*h ప్రశ్నలు 54-55. తరువాత, 14:3.

*i ఇది అవిశ్వాసముతో పలుకబడలేదు, ఏలయనగా ఆయన చెప్పినదానిని వారు ఇంతకుముందే నమ్మియుండిరి (వ. 8, 12).

*j హెబ్రీ: పిలీ (Heb. pili), ఆశ్చర్యకరమైనది. మూలపదము పాలా (pala), వేరుగా ఉండుట; గొప్పది; ఆశ్చర్యకరమైనది; అద్భుతమైనది. ఆశ్చర్యకరుడు (యెష. 9:6) అను హెబ్రీ పెలె (pele), అదే మూలపదము నుండి. ఈ 3 పదములు wonder అని అనువదింపబడెను (యెష. 29:14); wonders అని (నిర్గ. 3:20; 15:11; యెహో. 3:5; నెహె. 9:17;

యోబు 9:10; కీర్త. 77:11, 14; 78:11; 88:10, 12; 89:5; 96:3; 106:7; 107:24; 136:4; దాని.

12:6); wonderful అని (ద్వితీ. 28:59; 2 సమూ. 1:26; 2 దిన. 2:9; యోబు 42:3; కీర్త. 40:5; 78:4; 107:8,

15, 21, 31; 111:4; 119:129; 139:6; సామె.

30:18; యెష. 9:6; 25:1; 28:29); wonderfully అని (విలాప. 1:9; దాని. 8:24); wonderously అని (న్యాయా.

13:19); wondrous అని (1 దిన. 16:9; యోబు 37:14; కీర్త. 26:7; 71:17; 72:18; 75:1; 78:32; 86:10;

105:2; 106:22; 119:18, 27; 145:5; యిర్మీ.

21:2); మరియు wondrously అని (యోవేలు 2:26). secret అను పదమునకు బదులు ఇతర అనువాదములు పిలీని glorious లేక wonderful అని అనువదించును.

*k ఆ దూత తన స్వశక్తితో, మానోహకును అతని భార్యకును కన్నుల ఎదుట, జ్వాలలో ఆరోహణమాయెను; తాను ఆత్మజీవిని, అమరుడను అని రుజువు చేసెను (వ. 20).

17 మానోహ యెహోవా దూతతో *hనీ పేరేమి, *iనీ మాటలు నెరవేరిన తరువాత మేము నిన్ను సన్మానించునట్లు అని అడుగగా

■18 యెహోవా దూత అతనితో నీవేల ఇట్లు నా పేరును అడుగుచున్నావు, అది *jచెప్పశక్యముకానిది గదా అనెను.

8 ¶ అప్పుడు మానోహ యెహోవాను bవేడుకొని cనా ప్రభువా, నీవు పంపిన దైవజనుడు మరల మా యొద్దకు వచ్చి, dపుట్టబోవు ఆ బిడ్డకు మేము ఏమేమి చేయవలెనో దానిని మాకు నేర్పునట్లు దయచేయుమని చెప్పగా

19 అంతట మానోహ నైవేద్యముగా నొక మేకపిల్లను తీసికొని యొక రాతిమీద యెహోవాకు అర్పించెను. మానోహయు అతని భార్యయు చూచుచుండగా ఆ దూత యొక ఆశ్చర్యకార్యము చేసెను.

(3) రెండవ దూత ప్రత్యక్షము 20 ఎట్లనగా, జ్వాలలు బలిపీఠము మీదనుండి ఆకాశమునకు లేచుచుండగా యెహోవా దూత బలిపీఠముమీదనున్న ఆ జ్వాలలలో *kపరమునకు ఆరోహణమాయెను. మానోహయు అతని భార్యయు చూచిరి

9 దేవుడు మానోహ ప్రార్థనను eఆలకించెను గనుక, ఆ స్త్రీ పొలములో కూర్చుండగా దేవునిదూత ఆమెను మరల దర్శించెను; గాని hజొర్యా, ఎష్తాయోలుకును మధ్యనున్న దాను పట్టణము. ఆత్మలోకము చూడుము, పుట 1048; మరియు దేవుని 44 ప్రత్యక్షములు, పుట 92. mమానోహకును అతని భార్యకును 5 ఆజ్ఞలు:

ఇర్షెమెషు (వ. 2, 25; 16:31; 18:2-11; యెహో.

19:41; 2 దిన. 11:10). iమానోహ, విశ్రాంతి. సమ్సోను తండ్రి, 14వ 1 భార్యకు: జాగ్రత్తపడుము, ద్రాక్షారసమునైనను మద్యమునైనను త్రాగవద్దు (వ. 4, 7, 14) మరియు 2 అపవిత్రమైనదేదియు తినవద్దు 3 అతని (నీ కుమారుని) తలమీద మంగలకత్తి రాకూడదు (వ. 5) 4 ద్రాక్షావల్లినుండి వచ్చుదేదియు తినవద్దు (వ. 14). ఇందులో ద్రాక్షపండ్లును ఎండు ద్రాక్షయు చేరును 5 మానోహకు: నేను ఆమెకు ఆజ్ఞాపించినదంతయు ఆమె అనుసరించును nనాజీరులందరు తమ వెంట్రుకలను ఇశ్రాయేలు న్యాయాధిపతి (వ. 2-22; 16:31). j7 మంది గొడ్రాల స్త్రీలలో 4వది (గమనిక g, ఆది. 16:1). kన్యాయాధిపతులులో 13వ ప్రవచనము (13:3-5, నెరవేరినది,

13:24-16:31). తరువాత, 20:28.

దేవుని దూత యొక్క 3 ప్రవచనములు:

1 నీవు గర్భవతివై కుమారుని కందువు (వ. 3) 2 అతడు ఫిలిష్తీయుల చేతిలోనుండి ఇశ్రాయేలును రక్షింప మొదలుపెట్టును (వ. 5) 3 అతడు తల్లి గర్భము నుండి నాజీరుగా ఉండును lఈ వాక్యములో యెహోవా దూత పెరుగుటకును ద్రాక్షాఫలమంతటిని విడుచుటకును (సంఖ్యా. 6). oఅతడు వారిని రక్షింప మొదలుపెట్టెను (14:19– నిస్సందేహముగా దేవత్వములోని వ్యక్తి. వ. 22 ప్రకారము మానోహయు అతని భార్యయు తాము దేవుని ముఖాముఖిగా చూచితిమని నిశ్చయించుకొనిరి.

15:31), అయితే ఫిలిష్తీయులు ఎన్నడును

న్యాయాధిపతులు 13, 14

సమ్సోను సింహమును చంపుట డేక్ పబ్లిషింగ్, ఇంక్. (Dake Publishing, Inc.) – డేక్ వ్యాఖ్యాన సహిత రిఫరెన్స్ బైబిల్ (KJV / తెలుగు BSI) © iమీరు ఆమెను నాకిచ్చి పెండ్లి చేయవలెను. aదూత ఆరోహణమైనప్పుడు మానోహ తెలిసికొనెను, దానిని చూచి నేలకు సాగిలపడిరి. బలి అగ్నిలో ఆయన ఆకాశము నుండి వచ్చిన ఆత్మజీవి అని (వ. 19-21). bఒకడు దేవుని చూచినయెడల పురాతన నమ్మకము ఉండెను

● 3 అప్పుడు అతని తండ్రియు తల్లియు అతనితో jనీ స్వజనుల కుమార్తెలలోనేగాని నా జనులలోనేగాని స్త్రీ లేదనుకొని, సున్నతి పొందని ఫిలిష్తీయులలోనుండి కన్యను తెచ్చుకొనుటకు వెళ్లుచున్నావా? అని అడిగిరి. అందుకు సమ్సోను ఆమె నాకిష్టమైనది గనుక ఆమెను నాకొరకు తెప్పించుమని తన తండ్రితో చెప్పెను.

(4) పురాతన మూఢనమ్మకము తప్పని రుజువాయెను (ఆది. 32:30; న్యాయా. 6:22) లేక దూతనైనను చూచుట మరణ సూచన అని పురాతన నమ్మకము, అయితే దేవుడు ఇది కేవలము మూఢనమ్మకమని అనేక సార్లు రుజువు చేసెను, లేఖనములు చూపినట్లు (వ. 2223; 6:22-23; ఆది. 32:30). దేవుని 44 ప్రత్యక్షములలో, పుట 92, ఒక్కటియు ఎవరి మరణమును కలుగజేయలేదు. cమానోహ భార్య అతనికంటె మెరుగైన తర్కము వాడెను

21 ఆ తరువాత యెహోవా దూత మరల మానోహకును అతని భార్యకును ఇక ప్రత్యక్షము కాలేదు. అప్పుడు మానోహ aఆయన యెహోవా దూత అని తెలిసికొనెను.

22 మానోహ తన భార్యతో bమనము దేవుని చూచితిమి గనుక మనము నిశ్చయముగా చనిపోదుమనెను.

4 అయితే ఫిలిష్తీయులకేమైన చేయుటకై యెహోవాచేత అతడు రేపబడెనన్న మాట అతని తలిదండ్రులు తెలిసికొనలేదు. ఆ కాలమున ఫిలిష్తీయులు ఇశ్రాయేలీయులను ఏలుచుండిరి. చేసెను: యెహోవా మమ్మును చంపగోరినయెడల ఆయన దహనబలిని నైవేద్యమును మనచేత అంగీకరింపడు, ఈ సంగతులన్నిటిని మనకు చూపింపడు (వ. 23). dఅద్భుత జననము గల 7 గొప్ప పురుషులు:

cఅతని భార్య యెహోవా మనలను చంపగోరినయెడల ఆయన దహనబలిని నైవేద్యమును మనచేత అంగీకరింపడు, ఈ సంగతులన్నిటిని మనకు చూపింపడు, ఈ కాలమున ఇట్టి సంగతులను మనకు వినిపింపడని అతనితో చెప్పెను.

(7) సమ్సోనును సింహము 5 ¶ అప్పుడు సమ్సోను తన తలిదండ్రులతోకూడ తిమ్నాతునకు పోయి, తిమ్నాతు ద్రాక్షతోటలవరకు వచ్చినప్పుడు, ఇదిగో, కొదమ kసింహము అతని యెదుటికి బొబ్బరించుచువచ్చెను.

1 ఇస్సాకు (ఆది. 21:1-8; రోమా. 4:16-21; 11:11-12) 2 యాకోబు (ఆది. 25:21-23) 3 యోసేపు (ఆది. 30:22-24) 4 సమ్సోను (న్యాయా. 13:2-25) 5 సమూయేలు (1 సమూ. 1:1-28) 6 బాప్తిస్మమిచ్చు యోహాను (లూకా 1:5-80) 7 యేసుక్రీస్తు (మత్త. 1:18-25; లూకా 2) అతని జననము అద్భుతము, అతడు తల్లి గర్భము నుండి నాజీరు. అతని తల్లి కూడ గర్భకాలమంతయు ద్రాక్షాఫలముతో చేయబడినదేదియు తినవద్దనియు త్రాగవద్దనియు, అపవిత్రమైనదేదియు తినవద్దనియు నిషేధింపబడెను (వ. 2-7, 24-25). సమ్సోను కథ ఇక్కడ వ్రాయబడెను (అధ్యాయములు 13-16 మీద గమనికలు చూడుము).

అతడు పాత నిబంధన విశ్వాసయోగ్యులలో ఒకడుగా చనిపోయెను (హెబ్రీ. 11:32). eపో. లూకా 1:80; 2:40, 52.

(5) సమ్సోను జననము 24 ¶ ఆ స్త్రీ కుమారుని కని అతనికి dసమ్సోను అను పేరు పెట్టెను. ఆ eబాలుడు ఎదిగినప్పుడు యెహోవా అతనినాశీర్వదించెను.

6 యెహోవా ఆత్మ అతనిమీదికి బలముగా lవచ్చెను, అతడు మేకపిల్లను చీల్చునట్లు mదానిని చీల్చెను, అతని చేతిలో ఏమియు లేకపోయెను; అయితే తాను చేసినది తన తండ్రితోనైనను తల్లితోనైనను nచెప్పలేదు.

25 మరియు యెహోవా ఆత్మ జొర్యాకును gఎష్తాయోలుకును మధ్యనున్న మహనెదానులో అప్పుడప్పుడు అతని fరేపుటకు మొదలు పెట్టెను.

7 అతడు అక్కడికి వెళ్లి ఆ స్త్రీతో మాటలాడినప్పుడు ఆమెయందు సమ్సోనుకు ఇష్టము కలిగెను.

అధ్యాయము 14

8 ¶ oకొంతకాలమైన తరువాత అతడు ఆమెను తీసికొని వచ్చుటకు తిరిగి వెళ్లుచుండగా, ఆ సింహపు కళేబరమును చూచుటకై ఆ వైపు తిరిగినప్పుడు, ఇదిగో, సింహపు కళేబరములో తేనెటీగల pగుంపును తేనెయు కనబడెను.

(6) సమ్సోను మొదటి ప్రేమ 1 సమ్సోను hతిమ్నాతునకు వెళ్లి తిమ్నాతులో ఫిలిష్తీయుల కుమార్తెలలో ఒకతెను చూచెను.

9 అతడు ఆ తేనె చేత నుంచుకొని తినుచు వెళ్లుచు తన తలిదండ్రులయొద్దకు వచ్చి వారికి కొంత నియ్యగా వారును తినిరి. అయితే తాను సింహపు కళేబరములో నుండి ఆ తేనెను తీసిన సంగతి వారికి తెలియజేయలేదు. fమనుష్యులను కదిలించిన 9 విషయములు:

● 2 అతడు తిరిగి వచ్చి తన తలిదండ్రులతో అనగా, తిమ్నాతులో ఫిలిష్తీయుల కుమార్తెలలో ఒకతెను చూచితిని:

1 దేవుడు (2 దిన. 18:31) 2 దేవుని సన్నిధి (కీర్త. 68:8) 3 పరిశుద్ధాత్మ (న్యాయా. 13:25; 2 పేతు. 1:21)

4 అసూయ (ద్వితీ. 32:21) 5 కనికరము (మత్త. 9:36; 14:14) 6 ఆగ్రహము (మత్త. 20:24) 7 అసూయ (అపొ. 7:9) 8 మేల్కొలుపు (అపొ. 21:30) 9 భయము (హెబ్రీ. 11:7) gఎష్తాయోలు, యూదాలోని ఊరు (వ. 25; 16:31; 18:2and గడియ, వాటిని హెబ్రోను ఎదుటి కొండకొనకు మోసికొనిపోయెను (15:1-3; గమనిక o, 16:3) 9 అతనిని బంధించిన అల్లిక కఱ్ఱతోని 7 పచ్చి త్రాళ్లను తెంపెను (16:6-9) 10 అతనిని బంధించిన క్రొత్త తాళ్లను తెంపెను (16:10-12) 11 తన 7 జడలను గోడకు బంధించిన మేకును తెంపి ఆ మేకును నేతను తీసికొనిపోయెను (16:13-15) 12 ఆ యింటిని నిలిపిన గొప్ప స్తంభములను కూలద్రోసి 3,000 మంది పురుషులను స్త్రీలను చంపెను (16:23-31) nఅతడు తన తలిదండ్రులకు రహస్యములు దాచగలిగెను గాని 10 సాతాను శక్తులు (కీర్త. 91:13) 11 కోపము (సామె. 19:12; 20:2) 12 ధైర్యము (సామె. 28:1) 13 బలమును శక్తియు (యెష. 38:13) 14 వేగము (యిర్మీ. 49:19; 50:44) 15 సాతాను (2 తిమో. 4:17; 1 పేతు. 5:8) 16 రాజ్యము (దాని. 7:4; ప్రక. 13:2) 17 రాజత్వము (ప్రక. 5:5) లేఖనములో 3 సింహములను చంపినవారు:

1 సమ్సోను (న్యాయా. 14:5-8) 2 దావీదు (1 సమూ. 17:34-37) 3 బెనాయా (2 సమూ. 23:20; 1 దిన. 11:22) lగమనిక m, 3:10 చూడుము. mసమ్సోను 12 పరాక్రమములు:

11; యెహో. 15:33; 19:41). hతిమ్నాతు జొర్యాకు దిగువన సుమారు 3 మైళ్లు (14:1-5; ఆది. 38:12-14). iఇది న్యాయవిరుద్ధము (నిర్గ. 34:16; ద్వితీ. 7:3 యెహో. 23:12 తో), అయితే ఫిలిష్తీయుల నుండి ఇశ్రాయేలును విడిపించుటకు సందర్భము వెదకుటకు దేవుడు దీనిని వాడెను

(వ. 3-4). jప్రశ్న 56. తరువాత, వ. 15. kపూర్వము పాలస్తీనాలో సింహములు విస్తరించియుండెను. లేఖనము Scrip స్త్రీ నుండి కాదు (14:16-17; 16:16-21).

రెండు సార్లు అతడు వారికి రహస్యములు దాచెను, రెండు సార్లు ఒక స్త్రీకి చెప్పెను. oఇది వాస్తవ వివాహమును సూచించును, con 1 చేతులతోనే సింహమును చీల్చుట (14:6) 2 30 మందిని చంపుట (14:19) 3 300 నక్కలను పట్టుట (15:4-5) 4 ఫిలిష్తీయులను గొప్ప హత్యతో హతము చేయుట

(15:8) 5 అతనిని బంధించిన 2 క్రొత్త తాళ్లను తెంపుట (15:14) 6 గాడిద దవడయెముకతో 1,000 మంది ఆయుధధారులను చంపుట (15:15-17)

7 దవడయెముక నుండి నీళ్లు రప్పించుట (15:16-20) 8 పట్టణపు గవిని తలుపులను 2 ద్వారబంధములతో గోడ నుండి పెరికివేయుట ture వాటిని జంతువులలో బలమైనవిగా వర్ణించును (సామె. 30:30; 2 రాజు. 17:25-26).

అలంకార భాషలో 17 సార్లు వాడబడెను:

1 సింహమువలె పండుకొనుట (ఆది. 49:9) 2 క్రూరత్వము (ఆది. 49:9; సంఖ్యా. 24:9) 3 యుద్ధము (సంఖ్యా. 23:24) 4 నాశనము (ద్వితీ. 33:20; కీర్త. 7:2) 5 గర్జన (యోబు 4:10; కీర్త. 22:13) 6 బలమైన హృదయము (2 సమూ. 17:10) 7 వేట (యోబు 10:16) 8 ఓరిమి (కీర్త. 17:12) 9 రహస్యముగా సమీపించుట (కీర్త. 17:12) cluding నియమము నిర్ణయించిన కాలము తరువాత దాని ముగింపు. మొదటి భాగము నిశ్చితార్థమును సూచించును (వ. 7), రెండవది వివాహమును (వ. 8). pపాలస్తీనాలో తేనెటీగలు విస్తరించియుండెను. అవి 5 సార్లు ప్రస్తావింపబడెను (వ. 8; ద్వితీ. 1:44; కీర్త.

118:12; యెష. 7:18).

డేక్ పబ్లిషింగ్, ఇంక్. (Dake Publishing, Inc.) – డేక్ వ్యాఖ్యాన సహిత రిఫరెన్స్ బైబిల్ (KJV / తెలుగు BSI) © సమ్సోను విందును విప్పుడుకథయు

న్యాయాధిపతులు 14, 15

10:1 లో విప్పుడుకథ అని అనువదింపబడిన పదము యొక్క బహువచనము కఠిన ప్రశ్నలు అని అనువదింపబడెను. dఇవి ఒంటికి దగ్గరగా ధరించు నార చొక్కాలు (8) సమ్సోను వివాహమును నీకా? విప్పుడుకథ వేయబడెను 17 ఆమె విందు జరుగు hఏడు దినములు అతని యెదుట ఏడ్చెను; ఏడవ దినమున ఆమె అతని తొందరపెట్టినందున అతడు ఆమెకు దాని తెలియజేయగా ఆమె తన జనులకు ఆ విప్పుడు కథను తెలిపెను.

10 ¶ అంతట aఅతని తండ్రి ఆ స్త్రీని చూడబోయినప్పుడు సమ్సోను విందుచేసెను. అచ్చటి పెండ్లికుమారులు అట్లు చేయుట మర్యాద. దేహమునకు, హోదా గలవారును ధనవంతులును ధరించుదురు.

వస్త్రములు బయటి ఉన్ని దుస్తులను సూచించును (వ. 12). eఆమె ఈ బెదిరింపుకు లొంగి అతనిని అప్పగించెను

11 వారు bఅతని చూచినప్పుడు అతని యొద్ద నుండుటకు ముప్పది మంది స్నేహితులను తోడుకొని వచ్చిరి.

18 ఏడవ దినమున సూర్యుడు అస్తమింపకమునుపు ఆ ఊరివారు అతనితో ఇట్లనిరి,

తేనెకంటె తీపియైనదేది? సింహముకంటె బలమైనదేది? అని అతనితో అనగా అతడు వారితో ఇట్లనెను,

నా దూడతో iదున్నకపోయినయెడల నా విప్పుడు కథను విప్పలేకయుందురు. తన కుటుంబమంతటితో కాల్చబడుదుమను భయముతో అతనిని అప్పగించెను (వ. 15-18). ఇది అట్టి నాశనము నుండి ఆమెను రక్షింపలేదు, ఏలయనగా సమ్సోను వారి పంటలను కాల్చిన కార్యమునుబట్టి అతని శత్రువులు ఆ కుటుంబమంతటిని ఏలాగైనను కాల్చిరి

(15:3-6). ఆమె అతనికి నమ్మకముగా నిలిచియుండినయెడల అతడు తన శక్తి వరముచేత ఆమెను కాపాడియుండును. fప్రశ్నలు 57-61. తరువాత, 15:2. gరెండు సందర్భములలోను సమ్సోను నుండి రహస్యములు రాబట్టుటలో స్త్రీల ఉపాయములను గమనించుము 12 ¶ సమ్సోను వారితో ఇట్లనెను, మీకిష్టమైనయెడల నేను మీ యెదుట cఒక విప్పుడు కథను వేసెదను; మీరు ఈ విందు జరుగు ఏడు దినములలోగా దాని భావమును నాకు తెలిపి కనుగొనినయెడల నేను ముప్పది dసన్నపు నారబట్టలను ముప్పది దుస్తులను మీకిచ్చెదను:

(10) ప్రతీకారము: ముప్పది మంది చంపబడిరి ●13 మీరు దాని నాకు తెలుపలేకపోయినయెడల మీరు ముప్పది సన్నపు నారబట్టలను ముప్పది దుస్తులను నాకియ్యవలెను. వారు అతనితో నీ విప్పుడు కథను వేయుము, మేము దాని విందుమనిరి.

19 ¶ యెహోవా ఆత్మ అతనిమీదికి jమరల రాగా అతడు అష్కెలోనుకు kదిగిపోయి వారిలో ముప్పదిమందిని చంపి వారి సొమ్మును దోచుకొని తన విప్పుడు కథ భావమును చెప్పినవారికి బట్టలనిచ్చెను. అతడు కోపించి తన తండ్రి యింటికి వెళ్లెను. సమ్సోను నుండి రహస్యములు రాబట్టుట (వ. 16-17; 16:

6-20). అతని జీవితములో 3 స్త్రీలు, అందరు ద్రోహులు లేక వేశ్యలు (16:1). వీరిని కాక అతని తల్లి ఉండెను, బహుశ అతడు ఎరిగిన ఏకైక మంచి నమ్మకమైన స్త్రీ ఆమెయే. hవ. 14-15 నుండి ఆమె

14 కాగా అతడు బలమైనదానిలోనుండి తీపి వచ్చెను, తినుదానిలోనుండి తిండి వచ్చెను అనెను. మూడు దినములలోగా వారు ఆ విప్పుడు కథ భావమును చెప్పలేకపోయిరి. eవిప్పుడుకథ భావమును రాబట్టుటకు ప్రయత్నింపలేదని అనుభవము కలుగును, 7వ దినము వరకు, అయితే అర్థము ఏమనగా అప్పటి వరకు వారు ఆమెను అట్లు బెదిరింపలేదు. ఆమె ఆ కాలమంతయు భావమును కనుగొనుటకు వెదకెను (వ. 17), అయితే ఆ దినమున బెదిరింపబడిన మరణ భయముచేత చివరి దినమున నిరాశపడెను. సెప్టువజింటును పెషీత్తాయు 7వ దినమునకు బదులు 4వ దినము కలిగియున్నవి; అది వారు 3 దినములలో విప్పుడుకథకు ఉత్తరము చెప్పలేకపోయిరను మాటతో కుదురును (వ. 14). అరిగిన ప్రతిని చూచిన వ్రాతకర్త 7వ దినమని చదివెనని కావచ్చు. iఅవిశ్వాసమును తెలుపు మాట. jగమనిక m, 3:10 చూడుము. kఇది ధైర్యమైన సాహసము, ఏలయనగా అష్కెలోను

20 అతని భార్య అతడు స్నేహితునిగా భావించుకొనిన అతని చెలికానికియ్యబడెను.

(9) విప్పుడుకథ భావము కనుగొనబడెను: ప్రతీకారమునకు సందర్భము

అధ్యాయము 15

15 ఏడవ దినమున వారు సమ్సోను భార్యతో ఇట్లనిరి eనీ పెనిమిటి ఆ విప్పుడు కథభావమును మాకు తెలుపునట్లు అతని లాలనచేయుము, లేనియెడల మేము అగ్ని వేసి నిన్ను నీ తండ్రి యింటివారిని కాల్చివేసెదము; fమా ఆస్తిని స్వాధీనపరచుకొనుటకే మమ్మును పిలిచితిరా? అనిరి.

(11) ప్రతీకారమునకు రెండవ కారణము 1 కొన్నిదినములైన *aతరువాత, *bగోధుమల కోతకాలమున, సమ్సోను *cమేకపిల్ల ఒకటి తీసికొని తన భార్యను చూడవచ్చి *dఅంతఃపురములోనున్న నా భార్య యొద్దకు నేను పోదుననుకొనగా ఆమె తండ్రి లోపలికి అతని వెళ్లనియ్యలేదు.

16 సమ్సోను భార్య అతని పాదములయొద్ద పడి యేడ్చుచు gనీవు నన్ను ద్వేషించితివి గాని ప్రేమింపలేదు. నీవు నా జనులకు ఒక విప్పుడు కథను వేసితివి, దాని నాకు తెలుపవైతివి అనెను.

అతడు ఆమెతో ఇట్లనెను, ఇదిగో, నేను నా తలిదండ్రులకైనను దాని తెలుపలేదు, నేను దానిని తెలుపుదునా

2 ఆమె తండ్రి నిశ్చయముగా నీవు ఆమెను ద్వేషించితివనుకొని నీ స్నేహితునికి ఆమెను ఇచ్చితిని; *eఆమె చెల్లెలు ఆమెకంటె చక్కనిదికాదా? దయచేసి ఆమెను తీసికొనుము, సుమారు 30 మైళ్ల దూరము, అక్కడికి చేరుటకు అతడు ఫిలిష్తీయుల దేశము గుండ పోవలసివచ్చెను. అతడు

30 మందిని చంపి తన అప్పు తీర్చెను (వ. 19).

*a అతడు ఇంటికి వెళ్లుటకు ఆమెను విడిచిన తరువాత ఎంతకాలము అయెనో తెలియదు, అయితే అతని కోపము తగ్గి తన భార్యయందలి ప్రేమ తిరిగి రావలసినంత కాలము (వ. 1).

*b ఏప్రిల్ చివరి భాగమును మే మొదటి భాగమును గోధుమ కోయబడి పొలములోనైనను కళ్లములమీదనైనను కుప్పలుగా చేర్చబడును. కోత ఎండకాలములో జరుగును, ధాన్యము సులభముగా అగ్ని అంటుకొనును v1

*c దర్శించువానికి ఏదో బహుమానము తీసికొని పోవుట ఎల్లప్పుడు ఆచారము. ఆమె తనను అప్పగించినందుకు కోపము తీరిన సమ్సోను, తన భార్యతో సమాధానపడగోరి, బహుమానముగా మేకపిల్లను తీసికొని వచ్చెను. మేకపిల్ల గొప్ప రుచికరమైనదిగా ఎంచబడెను (ఆది. 38:1617; లూకా 15:29).

*d అతడు ఇది తనతోనే చెప్పుకొనెను, అయితే ఆమె తండ్రి అడ్డగించెను; అతడు సమ్సోను భార్యను తన చెలికానికి, అనగా పెండ్లి స్నేహితునికి, ఇచ్చియుండెను (వ. 2). అప్పుడు తండ్రి తన చిన్న కుమార్తెను భార్యగా ఇచ్చెను, అయితే ఇశ్రాయేలీయుడు దీనిని అంగీకరింపలేడు, ఏలయనగా అది అక్రమ సంబంధము, న్యాయవిరుద్ధము (లేవీ.

18:18).

*e ప్రశ్న 62. తరువాత, వ. 6. tions అట్టి సందర్భములలో జరిగెను (యిర్మీ.

7:34; 16:9; 25:10; 33:11; మత్త. 25:1-13, గమనికలు; ప్రక. 18:23). క్రొత్త నిబంధన కాలములో పెండ్లికుమారునికి యౌవన స్నేహితులు ఉండుట ఆచారము (వ. 11), పెండ్లికుమార్తెకు వివాహ ఉత్సవములలో అనేక కన్యలు ఉండుట ఆచారము (మత్త. 25:1-13, గమనికలు). bఅతడు ఎట్టివాడో చూచినప్పుడు, aవివాహ ప్రతిపాదన పెండ్లికుమారుని కుటుంబము నుండి రావలెననునది ఆచారము, అయితే అప్పుడప్పుడు ఇది తిరగబడెను, నిర్గ. 2:21; యెహో. 15:16-17; 1 సమూ. లో వలె

18:27. ప్రారంభ వివాహములలో మత సంబంధమైన క్రియకు రుజువు లేదు. కట్నమును ఇతర ధన సంబంధమైన విషయమును గూర్చి ఒప్పందము చేసిన తరువాత, పెండ్లికుమార్తెను పెండ్లికుమారుని ఇంటికి తీసికొనిపోవుటయే వివాహమును పూర్తి చేయుటకు అవసరమైనదంతయు. ఇస్సాకు విషయములో అతడు రిబ్కాను తన తల్లి గుడారమునకు తీసికొనివచ్చెను, వారు భార్యాభర్తలైరి (ఆది.

24:67). అనేక భార్యల విషయములో ప్రతిదానికి వేరు గుడారము ఉండెను (ఆది. 31:33). తరువాత వివాహములు ఉత్సవములతో ముగియును, ఒప్పందములు సాధారణముగా ఒప్పందమునకును వాస్తవ వివాహమునకును మధ్య నిర్ణీత కాలము చెప్పును. సగటు కాలము సుమారు ఒక సంవత్సరము (మత్త. 1:18-25; లూకా 1:24-38, 56-57).

7 దినములు నిలిచు విందులు కొన్ని ఉత్సవములలో భాగము (వ. 12-18; ఆది. 29:22; ఎస్తేరు

2:18; మత్త. 22:1-14; ప్రక. 19:1-10). అట్లే, వివాహ ఊరేగింపులును ధ్వనిగల ప్రదర్శనములు demonstra అతడు అనేక విధములుగా బహు ప్రత్యేకుడని సూచించును (వ. 11). cహెబ్రీ: హీదా (Heb. chidah), పొడుపు కథ; ఎత్తుగడ; విప్పుడుకథ; సామెతాత్మక సూత్రము. అది riddle అని అనువదింపబడెను (వ. 12-19; యెహె. 17:2); dark speeches అని (సంఖ్యా.

12:8); dark sayings అని (కీర్త. 49:4; 78:2; కీర్త. 1:6); dark sentences అని (దాని. 8:23); hard questions అని

(1 రాజు. 10:1; 2 దిన. 9:1); మరియు proverb అని (హబ.

2:6). గమనిక a, సామె. 1:1 చూడుము. హెబ్రీయులును తూర్పు దేశస్థులందరును విప్పుడుకథలందు ఇష్టము కలిగియుండిరి, భోజనములలోను విందులలోను ముఖ్యముగా ఏదో పొడుపు ప్రశ్న వేసి వినోదపడిరి.

రాజకుమారులు కూడ అట్టి ప్రశ్నలను విప్పుటలో ఒకరితోనొకరు పోటీ పడిరి. షేబ రాణి వాటిచేత సొలొమోనును పరీక్షించెను. 1 రాజు. చూడుము.

డేక్ పబ్లిషింగ్, ఇంక్. (Dake Publishing, Inc.) – డేక్ వ్యాఖ్యాన సహిత రిఫరెన్స్ బైబిల్ (KJV / తెలుగు BSI) ©

న్యాయాధిపతులు 15, 16

సమ్సోను ఫిలిష్తీయుల ధాన్యమును కాల్చుట fసమ్సోను ఫిలిష్తీయులమీద పగతీర్చుకొనవలెనని నిశ్చయించుకొనెను 12 అందుకు వారు మేము ఫిలిష్తీయుల చేతికి అప్పగించుటకు నిన్ను కట్టవచ్చితిమని అతనితో అనగా సమ్సోను మీరు నామీద పడకుండునట్లు నాతో ప్రమాణము చేయుడనెను. ఆమెకు బదులు.

వారు తనకు కలుగజేసిన కష్టమునకును దుఃఖమునకును. అతడు 300 నక్కలను పట్టుకొని, వాటిని జతలుగా చేసి రెండు తోకల మధ్య దివిటీ ఉంచి, ఇంక కోయబడని గోధుమను గోధుమ కుప్పలను కాల్చుటకు వాటిని విడిచెను (వ. 4-5). gహెబ్రీ: షువాల్ (Heb. shual), నక్క; గుంటనక్క. రెండు జంతువులు (12) ప్రతీకారము: మూడు వందల నక్కలు ఫిలిష్తీయుల పంటలను కాల్చుట 3 ¶ సమ్సోను fవారిని గూర్చి ఇట్లనెను, నేను వారికి హాని చేసినను ఫిలిష్తీయులకంటె నేనిప్పుడు నిరపరాధిని.

13 వారు అతనితో ఇట్లనిరి, ఆలాగు కాదు; మేము నిన్ను గట్టిగా కట్టి వారి చేతికి అప్పగించెదము; అయితే నిశ్చయముగా మేము నిన్ను చంపము.

వారు aరెండు క్రొత్త bతాళ్లచేత అతని కట్టి ఆ బండయొద్దనుండి అతని తీసికొనివచ్చిరి. పాలస్తీనాలో విస్తరించియున్నవి, సమ్సోను వాటిలో ఏదైనను వాడియుండవచ్చు (వ. 4). నెహె. చూడుము.

4:3; కీర్త. 63:10; పరమ. 2:15; విలాప. 5:18; యెహె.

13:4; మత్త. 8:20; లూకా 9:58; 13:32. hపంటల నాలుగు విధముల నాశనము (వ. 5):

4 సమ్సోను పోయి మూడు వందల gనక్కలను పట్టుకొని దివిటీలను తెచ్చి తోక తట్టు తోకను త్రిప్పి రెండేసి తోకల మధ్యను ఒక్కొక్క దివిటీ కట్టెను.

(16) ప్రతీకారము: వెయ్యిమంది చంపబడిరి 5 ఆ దివిటీలలో అగ్ని మండచేసిన తరువాత వాటిని ఫిలిష్తీయుల నిలిచిన ధాన్యములోనికి పోనిచ్చి hకుప్పలను నిలిచిన పైరును ద్రాక్షతోటలను ఒలీవతోటలను తగులబెట్టెను.

1 గోధుమ కుప్పలు 3 ద్రాక్షతోటలు 2 నిలిచిన గోధుమ 4 ఒలీవ తోటలు iప్రశ్న 63. తరువాత, వ. 10. jసమ్సోనుమీదే నింద పడెను, ఏలయనగా అతడు ఇట్టిదేదో చేయగల ఏకైక

14 ¶ అతడు cలేహీకి వచ్చినప్పుడు ఫిలిష్తీయులు అతనిమీద కేకలు వేసిరి; యెహోవా ఆత్మ అతనిమీదికి బలముగా dవచ్చెను, అతని చేతులమీదనున్న తాళ్లు అగ్నిచేత కాలిన eజనుపనారవలె నాయెను, సంకెళ్లు అతని చేతులమీదనుండి విడిపోయెను. మనుష్యుడు; కాబట్టి అతని శత్రువులు అతనిమీద పగ తీర్చుకొనినప్పుడు అతని భార్యయు కుటుంబమును కాల్చబడిరి (వ. 6). kసమ్సోను పగ తీర్చుకొనవలెనని నిశ్చయించుకొనెను

(13) ప్రతీకారమునకు మూడవ కారణము 15 అతడు గాడిదయొక్క *fపచ్చి *gదవడయెముకను కనుగొని చెయ్యి చాచి పట్టుకొని దానిచేత వెయ్యిమంది మనుష్యులను చంపెను.

6 ఫిలిష్తీ యులు iఇది ఎవడు చేసినదని చెప్పుకొనుచు, jతిమ్నా యుని అల్లుడైన సమ్సోను భార్యను ఆమె తండ్రి తీసికొని అతని స్నేహితుని కిచ్చెను గనుక అతడే చేసియుండెనని చెప్పిరి. కాబట్టి ఫిలిష్తీయులు ఆమెను ఆమె తండ్రిని అగ్నితో కాల్చిరి. అలాగే, తన భార్యను ఆమె కుటుంబమును కాల్చినందుకు అతడు ఫిలిష్తీయులను గొప్ప హత్యతో హతము చేసెను (వ. 7-8). lఫిలిష్తీయులు ఈ ఒక్క మనుష్యునికి విరోధముగా జనమంతయు రేగి, అతనిని పట్టుకొనుటకు యూదాలోనికి వెళ్లిరి (వ. 9-10). 16 అప్పుడు సమ్సోను గాడిద దవడ యెముకతో ఒక కుప్పను రెండు కుప్పలను నేను చంపియున్నాను గాడిద దవడ యెముకతో వెయ్యిమంది నరులను చంపియున్నాను అనెను. mప్రశ్నలు 64-66. తరువాత, వ. 18.

17 అతడు చెప్పుట చాలించిన తరువాత ఆ దవడ యెముకను చేతినుండి పారవేసి ఆ చోటికి

*hరామత్లెహీ అను పేరు పెట్టెను. nయూదా జనులలో 3,000 మంది సమ్సోనును పట్టుకొనుటకు వెళ్లిరి. (14) ప్రతీకారము: గొప్ప హత్య వారియెడల కూడ అతడు లోబడలేదు; తాము అతనిని చంపము, ఫిలిష్తీయుల చేతికి అప్పగించెదమని వారు ప్రమాణము చేయువరకు అతడు ఒప్పుకొనలేదు (వ. 11-13).

ఇందువలన మరి ఎక్కువ ఫిలిష్తీయులను నాశనము చేయుటకు అతనికి మరొక సందర్భము కలిగెను. aబహుశ అతని చేతులను ఒక త్రాడుతోను, అతని

7 ¶ అప్పుడు సమ్సోను kమీరు ఈలాగున చేసినయెడల నేను మీమీద పగతీర్చుకొనిన తరువాతనే చాలించెదనని చెప్పి

(17) అద్భుతము: గాడిద దవడయెముకనుండి నీళ్లు 8 తొడలతో తుంట్లను విరుగగొట్టి వారిని బహుగా హతము చేసెను. అటుపిమ్మట వెళ్లి ఏతాము బండసందులో నివసించెను.

18 ¶ అప్పుడతడు మిక్కిలి దప్పిగొనినందున యెహోవాకు మొఱ్ఱపెట్టి *iనీవు నీ సేవకుని చేతివలన ఈ గొప్ప రక్షణను దయచేసిన

*jతరువాత నేనిప్పుడు దప్పి చేతను చచ్చి, సున్నతి పొందనివారి చేతిలోనికి పడవలెనా? కాళ్లను మరొక త్రాడుతో కట్టియుండవచ్చును (వ. 12). bహెబ్రూ అబోత్ (Heb. aboth), అల్లబడినది, త్రాళ్లవలె

9 ¶ అప్పుడు lఫిలిష్తీయులు బయలుదేరి యూదాదేశములో దిగి చెదరి, లేహీలో దోపిడికొరకై దండు కూర్చిరి.

(వ. 13-14; కీర్త. 2:3; 118:27; 129:4); సంకెళ్లు (నిర్గ. 28:24; 39:17-18); మరియు త్రాళ్లు (16:1112; యెష. 5:18). అది ఏదైనను, ఎంత పెద్దదైనను చెప్పబడలేదు; అయితే ఇంత మాత్రము నిశ్చయము — సాధారణ మనుష్యుడు తన స్వబలముచే అట్టి త్రాళ్లను తెంపలేడు. cలేహీ, రామత్-లేహీ అని కూడ పిలువబడును, లేహీ ఎత్తు,

19 *kదేవుడు లేహీలోనున్న ఒక గోతిని చీల్చెను, దానినుండి నీళ్లు బయలుదేరెను. అతడు త్రాగిన తరువాత ప్రాణము తెప్పరిల్లి బ్రదికెను. కాబట్టి దానిపేరు నేటివరకు *lఏన్హక్కోరె అనబడెను; అది లేహీలో నున్నది.

10 యూదావారు mమీరేల మా మీదికి వచ్చితిరని అడుగగా వారు ఇట్లు ఉత్తరమిచ్చిరి,

ఫిలిష్తీయులు సమ్సోను మాకు చేసినట్లు మేము అతనికి చేయవలెనని అతని కట్టుటకే వచ్చితిమనిరి. లేక దవడయెముకను ఎత్తుట. సమ్సోను 1,000 మందిని చంపిన తెలియని స్థలము

ఫిలిష్తీయులు (వ. 9, 14, 17, 19). dగమనిక m, 3:10 చూడుము. eఇది భౌతిక రాజ్యములో పరిశుద్ధాత్మ బలమును చూపును

(15) నాల్గవ ప్రతీకార కారణము 20 అతడు *mఫిలిష్తీయుల దినములలో ఇరువదియేండ్లు ఇశ్రాయేలీయులకు న్యాయాధిపతియైయుండెను.

11 అందుకు nయూదా జనులలో మూడువేలమంది ఏతాములోని బండ యొద్దకు పోయి సమ్సోనును చూచిఫిలిష్తీయులు మనకు ఏలికలని నీకు తెలియదా? నీవు మాకేమి చేసితివని చెప్పగా అతడువారు నాకెట్లు చేసిరో అట్లే నేను వారికి చేసితి ననెను.

ఆయన ఆత్మలోకమునకు మాత్రమే పరిమితుడు కాడని తెలుపును

(వ. 14-15).

*fక్రొత్త ఎముక, కుళ్లినదియు కాదు, చెడినదియు కాదు (వ. 15). 1,000 మందిని చంపుటయందంతటను అది సమ్సోనుకు ఉపయోగపడెను.

*g8 బలహీన వస్తువులు అను విషయమున గమనిక a, 3:31 చూడుము.

*hపైన గమనిక c చూడుము.

*iదేవుని ఒంటరి సైన్యము చేసిన ప్రార్థనను గమనించుము (వ. 18). తన యుద్ధదినములు ముగిసినవని అతడు తలంచెను; అయితే దేవుడు అతనితో ఇంక పని ముగించలేదు; సమ్సోను కొరకు ఆయనకు ఇతర ఉద్దేశములుండెను. నేడు క్రైస్తవులకు కలిగిన అనేక వ్యక్తిగత వాగ్దానములు లేకయు, ఇప్పుడు మనయొద్దనున్న సంపూర్ణ బైబిలులో వ్రాయబడిన ప్రార్థనకు జవాబు వచ్చిన అనేక ఉదాహరణలు లేకయు, అతడు నమ్మెను

దేవుని నమ్మి, క్రొత్త నిబంధన జాబితాలో విశ్వాస యోగ్యులతో పేరు పొందెను (హెబ్రీ. 11:32). ఎంత

అధ్యాయము 16

(18) అయిదవ ప్రతీకార కారణము తమకు వాగ్దానము చేయబడిన సమృద్ధిని బట్టి క్రైస్తవులు ఎంత ఎక్కువగా కోరి పొందవలెను!

(మత్త. 17:20; 21:22; మార్కు 9:23; 11:22-24; లూకా

11:1-13; యోహా. 14:12-15; 15:7, 16; 16:23-26; హెబ్రీ. 11:6; 1 యోహా. 3:21-22; 5:13-14).

*jప్రశ్న 67. తరువాత, 16:15.

*kఇది బైబిలులో అత్యంత ప్రసిద్ధ అద్భుతములలో ఒకటి — గాడిద దవడయెముకలో ఒక గోతి కలుగజేయబడి, అదృశ్య బలముచే ఆ ఎముకనుండి నీళ్లు వచ్చుట.

ఇది స్వాభావిక కన్నులచే చూడబడి, మనుష్యునిచే ఉపయోగించబడగలదు.

*lఏన్హక్కోరె, పిలుచువాని ఊట (వ. 19). అతడు నీళ్లకొరకు ప్రార్థించెననియు, లేక ప్రార్థనలో దేవుని పిలిచెననియు ఇది తెలుపును. బహుశ అతని ప్రార్థన అంతయు వ. 18 లో వ్రాయబడియుండకపోవచ్చును.

*mఇశ్రాయేలులో అతని న్యాయాధిపత్యము గూర్చిన వివరములు ఈ కథలో కొద్దిగానే చెప్పబడెను; ఏలయనగా ఇది ముఖ్యముగా జరిగిన అతీంద్రియ సంఘటనలను గూర్చినదే గాని, తన స్వజనులతో అతని వ్యవహారమును గూర్చినది కాదు. అతడు ఇశ్రాయేలును 20 సంవత్సరములు పాలించెను (వ. 20).

డేక్ పబ్లిషింగ్, ఇంక్. (Dake Publishing, Inc.) – డేక్ వ్యాఖ్యాన సహిత రిఫరెన్స్ బైబిల్ (KJV / తెలుగు BSI) © సమ్సోను గాజానుండి తప్పించుకొనుట

న్యాయాధిపతులు 16

gether కూడి అతనిపై అవకాశము తీసికొనుటకు (14:1-20; 16:1-22). fఅట్టి స్త్రీ హృదయములేనిదై యుండును — coop 1 తరువాత సమ్సోను గాజాకు వెళ్లి వేశ్య నొకతెను చూచి ఆమెయొద్ద చేరెను.

8 ఫిలిష్తీయుల సర్దారులు ఏడు నిరవంజి చువ్వ లను ఆమెయొద్దకు తీసికొని రాగా ఆమె వాటితో అతని బంధించెను.

2 సమ్సోను అక్కడికి వచ్చె నని గాజావారికి తెలిసినప్పుడు వారు oమాటు పెట్టిరేపు తెల్లవారిన తరువాత అతని చంపుదమను కొని పట్టణపు ద్వారమునొద్ద ఆ రాత్రి అంతయు పొంచియుండిరి. erating తమ ప్రియుని బంధించి బాధింపవలెనని స్పష్టముగా చెప్పిన మనుష్యులతో సహకరించుట (వ. 5). gఇక్కడ బాధించుట అను మాట వ్యాధి ఇచ్చుటను గాని రోగిగా చేయుటను గాని సూచింపదు 9 మాటుననుండువారు ఆమెతో అంతఃపురములో దిగియుండిరి. ఆమె అతనితో సమ్సోనూ, ఫిలిష్తీయులు నీమీద పడుచున్నారని అనెను.

అతడు kఅగ్నితగిలిన నూలు రీతిగా ఆ తడపలను తెంపెను గనుక అతని బలము తెలియబడలేదు. ఇది హింసించుటను చంపుటను సూచించును (వ. 5). సూచికలో బాధ (Affliction) చూడుము. hఫిలిష్తీయుల 5 మంది సర్దారులలో ప్రతివాడును

(19) ప్రతీకారము: పట్టణ ద్వారముల నాశనము 1,100 వెండి నాణములు ఇయ్యవలెను (16:5).

వెండి తులము ఒక్కొక్కటి 64¢ అయినయెడల, సమ్సోనును అప్పగించినందుకు దెలీలా ప్రతి సర్దారునినుండి $704, ఐదుగురు సర్దారులనుండి $3,520 పొందవలెను. అట్టి మొత్తము లోకములోని భక్తిహీనులకును దుష్టులకును ఆకర్షణగా ఉండును. iఅతని రహస్యమును తెలిసికొనుటకు ఈ మొదటి ప్రయత్నము

ఆ. క్రొత్త త్రాళ్లతో బంధింపబడుట 3 సమ్సోను మధ్యరాత్రివరకు పండు కొని మధ్యరాత్రి లేచి పట్టణపు తలుపులను వాటి రెండు ద్వారబంధములను పట్టుకొని వాటి అడ్డకఱ్ఱతోటి వాటిని ఊడబెరికి తన భుజములమీద పెట్టుకొని హెబ్రోనుకు ఎదురుగానున్న కొండకొనకు వాటిని తీసి కొనిపోయెను.

10 అప్పుడు దెలీలా ఇదిగో నీవు నన్ను ఎగతాళిచేసి నాతో అబద్ధమాడితివి, నిన్ను దేనిచేత బంధింపవచ్చునో దయచేసి నాకు తెలుపుమని సమ్సోనుతో చెప్పెను.

11 అతడు పేనిన తరువాత పనికిపెట్టని lక్రొత్తతాళ్లతో నన్ను బాగుగా బంధించినయెడల నేను బలహీనుడనై సామాన్య మనుష్యులలో ఒకనివలె అవుదునని ఆమెతో చెప్పెను. సమ్సోనుకు హెచ్చరికగా ఉండవలసినది, అయితే అట్లు కాలేదు (వ. 6). jహెబ్రూ యెతెర్ (Heb. yether), వేలాడునది, ద్రాక్షతీగలవలె,

(20) ఆరవ ప్రతీకార కారణము:

సమ్సోనును దెలీలాయు అ. ఏడు పచ్చని చువ్వలతో బంధింపబడుట 12 అంతట దెలీలా పేనబడిన క్రొత్త తాళ్లను తీసికొని వాటితో అతని బంధించి సమ్సోనూ, షిలిష్తీయులు నీమీద పడుచున్నారని అతనితో అనెను. అప్పుడు మాటున నుండువారు అంతఃపురములో నుండిరి. అతడు తన చేతులమీదనుండి నూలుపోగునువలె ఆ తాళ్లు తెంపెను. కొమ్మలు, జమ్ము; అట్టి వాటితో చేయబడిన ఏ త్రాడైనను. గడ్డియు వంగు కఱ్ఱయు కలిపి తిప్పి చాల బలమైన త్రాళ్లు చేయబడెను. సెప్టువజింట్ ఇట్లు చదువును, «తడిగా ఉన్నవి గాని కుళ్లని ఏడు పట్టీలు»; పెషిట్టా, «ఎన్నడును ఆరని ఏడు విల్లు త్రాళ్లు»; బర్కిలీ, «ఇంక ఆరని ఏడు తాజా కఱ్ఱనార త్రాళ్లు». ఆ త్రాళ్లు దేనితో చేయబడినను అవి బహు బలమైనవని మనమెరుగుదుము (వ. 7-9). kఅతడు పచ్చని చువ్వలను నూలుపోగువలె తెంచెను 4 ¶ పిమ్మట అతడు bశోరేకు లోయలోనున్న cదెలీలా అను స్త్రీని aమోహింపగా.

● 5 ఫిలిష్తీయుల dసర్దారులు ఆమె యొద్దకు వచ్చి ఆమెతో eనీవు అతని లాలనచేసి అతని గొప్ప బలము దేనిలోనున్నదో, మేమేలాగు అతని గెలువ వచ్చునో తెలిసికొనుము; fమేము అతని బంధించి gఅతని గర్వము అణుపుదుము, అప్పుడు hమాలో ప్రతివాడును వెయ్యిన్నినూరు వెండి నాణములను నీకిచ్చెదమని చెప్పిరి.

ఇ. ఏడు జడలు దూలమునకు కట్టబడుట 13 అప్పుడు దెలీలా ఇదివరకు నీవు నన్ను ఎగతాళిచేసి నాతో అబద్ధములాడితివి, నిన్ను దేనివలన బంధింపవచ్చునో నాకు తెలుపుమని సమ్సోనుతో చెప్పెను.

అతడు ఆమెతో నీవు mనా తల జడలు ఏడును *nఅల్లికతో అల్లినయెడల అనెను. tow అగ్నిని తాకినప్పుడు (వ. 9). Tow అనగా వడుకుటకు వాడు అవిసెనార లేక జనపనార. అది బహు త్వరగా మండును (వ. 9; యెష. 1:31; 43:17). lతరువాత సమ్సోను దెలీలాతో చెప్పినదేమనగా 6 ¶ దెలీలా సమ్సోనుతో iనాకు దయచేసి తెలుపుము,

నీ మహాబలము దేనిలోనున్నదో నిన్ను దేనిచేత కట్టి బాధింపవచ్చునో నాకు తెలుపుమని సమ్సోనుతో ననెను.

14 అంతట ఆమె మేకుతో దాని దిగగొట్టి అతనితో సమ్సోనూ, ఫిలిష్తీయులు నీమీద పడుచున్నారని

అనెను. అతడు నిద్రమేలుకొని మగ్గపు మేకును నేతను ఊడదీసికొని పోయెను. క్రొత్త త్రాళ్లతో బంధింపబడినయెడల తాను ఇతర మనుష్యులవలె బలహీనుడగునని చెప్పెను; అయితే ఆమె అతనిని అట్లు కట్టినప్పుడు అతడు మరల ఆ బంధములను తెంచెను, ఏడు పచ్చని చువ్వలను తెంచినట్లును, అతని సహోదరులు అతనిని కట్టిన ఇతర త్రాళ్లను తెంచినట్లును (15:13; 16:9). mదెలీలా అతని రహస్యమునకు అంతకంతకు సమీపించుచుండెను

7 సమ్సోను ఏడు నిరవంజి jచువ్వలతో నన్ను బంధించినయెడల నేను బలహీనుడనై సామాన్య మనుష్యులలో ఒకనివలె అవుదునని ఆమెతో చెప్పెను.

ఈ. సమ్సోను మొదటి క్షౌరము ఆ సమయమున. మొదటి రెండు సందర్భములు అతని చేతులను కాళ్లను కట్టుటను గూర్చినవి, అయితే ఇప్పుడు అతడు తన వెండ్రుకలను చెప్పెను.

*nవ. 13 అకస్మాత్తుగా ముగియుననియు, ఆ వాక్యము యొక్క పూర్ణ భావము అందులో లేదనియు స్పష్టము. సెప్టువజింటు చొప్పున అది ఇట్లు చదువబడును, «నీవు నా తలయొక్క యీ ఏడు జడలను పోగుతో అల్లి, ఆ మేకుతో గోడలో బిగించినయెడల, నేను ఇతర మనుష్యులవలె బలహీనుడనగుదును». మోఫాట్, «నీవు నా తలయొక్క ఏడు జడలను మగ్గపు నేతలో అల్లి మేకుతో వాటిని తిప్పినయెడల, నా బలము తప్పిపోవును». నేత అనగా దెలీలా నేయుచున్న మగ్గపు బట్ట, దానిని ఆమె దూలముమీద చుట్టెను. అది విప్పబడకుండ నిలుచునట్లు ఆమె దానిని గోడకు మేకుతో బిగించెను. చెప్పబడినట్లు సమ్సోను జడలు నేతలో అల్లబడి అతడు నిద్రపోయినప్పుడు, ఆమె తన యింట దాగియున్న ఫిలిష్తీయులను పిలిచెను. వారు అతనిని పట్టుకొన వెదకిరి. అందుకు బదులుగా అతడు మేకుతోను తన వెండ్రుకలు అల్లబడిన నేత అంతటితోను వెళ్లిపోయెను (వ. 13-14). nసమ్సోను జీవితములో తల్లి కాక మరొక స్త్రీ

(14:3). అయితే ఫిలిష్తీయులనుండి ఇశ్రాయేలును విడిపించు తన ఉద్దేశములో దేవుడు దానిని అనుమతించెను (14:4). అయితే సమ్సోను కొన్నిసార్లు మితిమీరి, తన ప్రేమ వ్యవహారములలో దేవుని నడిపింపును వెదకలేదు. bశోరేకు లోయ, శ్రేష్ఠ ద్రాక్షతీగ లోయ. తన తల్లి కాక (వ. 1; 14:1-4; 16:4-22). oఆ కుట్ర సమ్సోనుకు తెలియబడెను, లేక బయటపడుటకు సమయమున ప్రభువు అతనిని మేలుకొలిపెను. అతడు పట్టణ ద్వారములను హెబ్రోనునకు పోవు లోయ కనబడు కొండకొనకు ఇంచుమించు ఒక మైలు దూరము తీసికొనిపోయెను.

అతడు వాటిని నిజముగా హెబ్రోనువరకు తీసికొనిపోయి యుండినయెడల ఇంచుమించు 20 మైళ్లు మోయవలసి వచ్చెడిది (వ. 1-3; గమనిక m, 14:6). aసమ్సోను ప్రేమలు ఎల్లప్పుడును అతనిని ఆపదలోనికి చేర్చెను. శోరేకు అనగా ద్రాక్షతీగ. అది దాను దక్షిణ భాగములో ఉండెను. ఆ లోయగుండ పారు ఒక ఏరు అష్కెలోను సమీపమున మధ్యధరా సముద్రములో కలిసెను (వ. 4). cదెలీలా, కృశించుట లేక సుకుమారము. ఏకైక ఇబ్బంది. అతనికి ఒక బలహీనత ఉండెను — అన్య స్త్రీలు; అతని జీవితములోని ముగ్గురును ఫిలిష్తీయులే. పేరు పెట్టబడిన సమ్సోను ప్రియురాళ్లలో ఒకతె (4-18). dఫిలిష్తీయ దేశమునకు 5 మంది సర్దారులుండిరి (యెహో. 13:3). eసమ్సోను ఎల్లప్పుడును తగని జంటను కనుగొనెను

1 తిమ్నాతునుండి అతని భార్య (14:1-4) 2గాతులోని వేశ్య (16:1) 3శోరేకు దెలీలా (16:4-22) అతని తలిదండ్రులు అతని వింత ప్రేమలను గూర్చి ఒక బలహీనమైన అభ్యంతరము చెప్పిరి: «నీ సహోదరుల కుమార్తెలలోనైనను నా జనులందరిలోనైనను స్త్రీ లేదనుకొని, సున్నతి పొందని ఫిలిష్తీయులలోనుండి భార్యను తెచ్చుకొనుటకు వెళ్లుచున్నావా?» నిజముగా తనను ప్రేమింపని స్త్రీలు. వారికి ఇతర ప్రియులుండిరి, లేక వారు అతని శత్రువుల స్నేహితులై ఎల్లప్పుడును వారి మధ్య కలహము పుట్టించిరి. అతడు లోతుగా ప్రేమించునట్లు కనబడెను, ఇందువలన ఇతరులు అతనిని మోసము చేసి అప్పగించుటకు అతనిపై అవకాశము తీసికొనిరి. మొదటి సందర్భములోను చివరి సందర్భములోను ఆ స్త్రీల ఇతర ప్రియులును వారి జనులును ఒప్పుకొని to-

డేక్ పబ్లిషింగ్, ఇంక్. (Dake Publishing, Inc.) – డేక్ వ్యాఖ్యాన సహిత రిఫరెన్స్ బైబిల్ (KJV / తెలుగు BSI) ©

న్యాయాధిపతులు 16

దెలీలాచే సమ్సోను అప్పగింపబడుట 15 ¶ అప్పుడు ఆమె oనాయందు నీకిష్టము లేనప్పుడు నేను నిన్ను ప్రేమించుచున్నానని నీవెందుకు చెప్పు చున్నావు? ఇదివరకు నీవు pముమ్మారు నన్ను ఎగతాళిచేసి నీ గొప్పబలము దేనిలోనున్నదో నాకు తెలుపక పోతివని అతనితో అనెను. lబందీగృహములో తిరగలి విసరువాడాయెను. oప్రశ్న 68. తరువాత, 17:9. pవ. 7-9, 11-12, 13-14 చూడుము.

22 అయితే అతడు క్షౌరము చేయబడిన తరువాత mఅతని తలవెండ్రుకలు తిరిగి మొలుచుటకు మొదలుపెట్టెను. aసత్యము చెప్పుమని ఆమె ఎడతెగక ప్రోత్సహించుట చివరకు అతనిని నిరాశకు తెచ్చెను. ఆమెను విడిచి, దేవునికి విధేయుడై ఫిలిష్తీయులనుండి ఇశ్రాయేలును విడిపించుటకు స్వతంత్రుడై యుండుటకు బదులు, సమ్సోను తన హృదయమంతయు ఆమెకు చెప్పుటకు ఏర్పరచుకొనెను. bఅతని బుద్ధిహీనతకు సమ్సోను చెల్లించిన వెల చూడుము,

23 ఫిలిష్తీయుల సర్దారులు nమన దేవత మన శత్రువైన సమ్సోనును మనచేతికి అప్పగించియున్నదని చెప్పుకొని, తమ దేవతయైన *oదాగోనుకు మహాబలి అర్పించుటకును పండుగ ఆచరించుటకును కూడుకొనిరి. *pమన దేవత మన శత్రువును మన చేతికి అప్పగించెనని వారనిరి.

16 ఆమె అనుదినమును మాటలచేత అతని బాధించి తొందరపెట్టుచున్నందున అతడు ప్రాణము aవిసికి చావగోరెను; పుట 491. cసమ్సోను బలము అతని వెండ్రుకలలోను 17 అప్పుడు bఅతడు తన అభిప్రాయమంతయు ఆమెకు తెలియజేసి నేను నా తల్లిగర్భమునుండి పుట్టినది మొదలుకొని దేవునికి నాజీరు చేయబడినవాడనై

యున్నాను, నా తలమీదికి మంగలకత్తి రాలేదు; cనాకు క్షౌరము చేసినయెడల నా బలము నాలోనుండి తొలగిపోయి నేను బలహీనుడనై ఇతర మనుష్యులవలె అవుదునని ఆమెతో అనెను.

24 జనులు సమ్సోనును చూచినప్పుడు మన దేశమును పాడుచేసినవాడును మనలో qఅనేకులను చంపినవాడునైన మన శత్రువుని మన దేవత మన చేతికి అప్పగించియున్నదని చెప్పుకొనుచు తమ దేవతను స్తుతించిరి. అతని కండరములలోను లేదు, అతనిమీదనున్న పరిశుద్ధాత్మ

ద్వారా దేవునితో అతనికి కలిగిన సంబంధములోను సంపర్కములోను ఉండెను (13:25; 14:6, 19; 15:14), మరియు దేవునియందు అతని విశ్వాసములో ఉండెను (హెబ్రీ. 11:3240). అతని వెండ్రుకలు దేవునికి చేసిన అతని మ్రొక్కుబడికి గుర్తుగా ఉండి, అతనికి బలము ఇచ్చిన ఆ సంబంధమును తెలియజేసెను. dదెలీలా యొక్క 7 పాపములు, పుట 491 చూడుము.

●25 వారి హృదయములు సంతోషముతో నిండియుండగా వారు rమనము పరిహాసము చేయుటకు సమ్సోనును పిలిపించుదము రండని సమ్సోనును బందీగృహమునుండి పిలువనంపిరి. వారు అతని చూచి గుడి స్తంభముల మధ్యను అతని నిలువబెట్టి పరిహాసము చేయగా

18 అతడు తన అభిప్రాయమును తనకు తెలిపెనని దెలీలా యెరిగి, ఆమె dవర్తమానము పంపి ఫిలిష్తీయుల సర్దారులను పిలిపించి యీసారికి రండి; ఇతడు తన అభిప్రాయమంతయు నాకు తెలిపెననెను. ఫిలిష్తీయుల సర్దారులు రూపాయిలను చేత పట్టుకొని ఆమెయొద్దకు రాగా eఅతనిని నిద్రపుచ్చుటకు ఆమె ఏదైనను మందు వాడెనో లేదో తెలియదు; అయితే అతని తల క్షౌరము చేయబడుచుండగా అట్టిది లేక అతడు అట్లు నిద్రపోయి యుండుట గ్రహించుట కష్టము (వ. 19). fహెబ్రూ గాలాచ్ (Heb. galach), క్షౌరము చేయుట; కత్తిరించుట లేక కోయుట.

(22) ప్రతీకారము: మూడువేలమంది హతము 19 ఆమె eతన తొడమీద అతని నిద్రబుచ్చి, ఒక మనుష్యుని పిలిపించి వానిచేత అతని తలమీది యేడు జడలను fక్షౌరము చేయించి అతని gబాధించుటకు మొదలుపెట్టెను. అప్పుడు అతనిలోనుండి బలము తొలగిపోయెను.

అనువాదము క్షౌరము చేయుట (వ. 19, 22; ఆది. 41:14; లేవీ.

13:33; 14:8-9; 21:5; సంఖ్యా. 6:9, 18-19; ద్వితీ.

21:12; 2 సమూ. 10:4; 1 దిన. 19:4; యెష. 7:20; యిర్మీ. 41:5; యెహె. 44:20) మరియు కత్తిరించుట (2 సమూ.

14:26). gబహుశ ఆమె అతనిని కట్టి అతని వెండ్రుకలను కోసెను 26 సమ్సోను తనచేతిని పట్టుకొనిన బంటుతో ఇట్లనెను ఈ గుడికి ఆధారముగానున్న స్తంభములను నన్ను తడవనిచ్చి విడువుము, నేను వాటిమీద ఆనుకొందును.

27 ఆ గుడి స్త్రీ పురుషులతో నిండియుండెను, ఫిలిష్తీయుల సర్దారులందరు అక్కడ నుండిరి, వారు సమ్సోనును ఎగతాళి చేయగా గుడి కప్పుమీద స్త్రీ పురుషులు రమారమి మూడు వేలమంది చూచుచుండిరి.

(21) సమ్సోను అవమానము అదే సమయమున, తరువాత అతని బలము పోయెనో లేదో చూచుటకు అతనిని హింసించుట మొదలుపెట్టి, చివరకు ఫిలిష్తీయుల సర్దారులను పిలిచెను. వారు అతనిని తీసికొనుటకు వచ్చినప్పుడు అతడు ఇంతకుముందే బంధింపబడియుండెనని కనబడును (వ. 21). ఇతర అనువాదములు ఇట్లు చదువును:

సెప్టువజింట్, «అతని బలము అతనినుండి పోయినందున ఆమె అతనిని తగ్గించుట మొదలుపెట్టెను»; బర్కిలీ, «అతని బలము అతనిని విడిచినందున ఆమె అతనిని లోబరచుట మొదలుపెట్టెను»; పెషిట్టా, «ఆమె అతనిని జయించుట మొదలుపెట్టెను, అతని బలము అతనినుండి తొలగిపోయెను» (వ. 19). hసమ్సోను క్రొత్త లోకము, పుట 492 చూడుము.

20 ఆమె సమ్సోనూ, ఫిలిష్తీయులు నీమీద పడుచున్నారనగా అతడు hనిద్రమేలుకొని యెప్పటియట్లు నేను బయలుదేరి విడజిమ్ముకొందుననుకొనెను. అయితే యెహోవా తనను iఎడబాసెనని అతనికి తెలియలేదు.

28 అప్పుడు సమ్సోను sయెహోవా ప్రభువా, దయచేసి నన్ను జ్ఞాపకము చేసి కొనుము, దేవా దయచేసి యీసారి మాత్రమే నన్ను బల పరచుము, *aనా రెండు కన్నుల నిమిత్తము ఫిలిష్తీయులను ఒక్కమారే దండించి పగతీర్చుకొననిమ్మని యెహోవాకు మొఱ్ఱపెట్టి

21 ¶ అప్పుడు ఫిలిష్తీయులు jఅతని పట్టుకొని kఅతని కన్నులను ఊడదీసి గాజాకు అతని తీసికొనివచ్చి యిత్తడి సంకెళ్లచేత అతని బంధించిరి; అతడు qసమ్సోను మొదటిసారి 30 మందిని చంపెను (14:19). దాగ్ అనగా చిన్న చేప, అది పరిమాణమును కంటె దానియెడల ప్రేమను, ప్రియమైన చిన్న చేప అను భావమును సూచించును.

1 సమూ. 5:4 లోను ఇతర చోట్లను దాని వర్ణననుబట్టి, ఆ విగ్రహము జలకన్యవలె చేప తోకగల మనుష్య రూపమున చేయబడెనని భావించవచ్చును. పురాతన బబులోనీయులు మనుష్యుడును చేపయునైన ఒక జీవి ఎరిత్రియన్ సముద్రమునుండి బయలుదేరి బబులోను చరిత్ర ప్రారంభ దినములలో అక్కడ కనబడి, ప్రజల శ్రేయస్సుకు అవసరమైన వివిధ కళలను వారికి నేర్పెనని నమ్మిరి. ఆ దేవత ప్రకృతి యొక్క పునరుత్పత్తి శక్తులను సూచించునని భావింపబడెను; అపారమైన వృద్ధి శక్తినిబట్టి చేప అట్టి భావమునకు తగిన జీవి. కొన్ని జాతులలో ఒకే చేప సంవత్సరమునకు 30,000,000 గుడ్లు పెట్టగలదు.

ఈ చేప దేవత యొక్క రూపములు నీనెవె శిల్పములలో కనబడెను.

ఫిలిష్తీయుల దేవత నిస్సందేహముగా ఈ మూలమునుండి వచ్చెను.

*pఎంత అజ్ఞానము! రాతితోనైనను కఱ్ఱతోనైనను లోహముతోనైనను చేయబడిన విగ్రహము ఇది చేయలేదు. ధనముచే ఆకర్షింపబడిన స్త్రీ యొక్క ద్రోహమే సమ్సోను వారి చేతులలో పడుటకు కారణమాయెను (వ. 4-22). iదేవుడు మనుష్యుని విడిచిపోవుటను గూర్చిన 7 ప్రకటనలు చూడుము, From తరువాతి సారి గొప్ప హత్యతో అనేకులను

(15:8), మరొక సారి 1,000 మందిని (15:16), చివరి సారి 3,000 మందిని (16:27, 30). rఇది క్రీస్తు దినములలోను ప్రారంభ సంఘ దినములలోను రోమా ప్రేక్షకులకొరకు రంగస్థలములో పరిహాసము చేయబడిన ఖడ్గయోధులను జ్ఞాపకము చేయును. Man, పుట 491. jకొన్ని అనువాదములు ఇక్కడ బలముగా చదువును: ఫిలిష్తీయులు అతనిని పట్టుకొని అతని కన్నులను తొలిచి (తవ్వి) తీసిరి . . . ఇత్తడి సంకెళ్లతో అతనిని బంధించి, చెరసాలలో విసరుటకు అతనిని ఉంచిరి (వ 21). kఅతనిని శిక్షించుటకును, అతని బలము తిరిగి వచ్చినయెడల వారిమీద ఇక యుద్ధము చేయకుండునట్లును (వ. 21). lతిరగలియొద్ద విసరుట అవమానమును అవమానకరమైన పనియు, sఆయనచే వినబడుచు దేవునికి ప్రార్థించుటకు ఉదాహరణ. ఫలితము ఇశ్రాయేలునకు గొప్ప విడుదల (వ. 28-30).

*aసమ్సోను చింత తన రెండు కన్నుల నిమిత్తము ప్రతీకారము, అయితే దేవుని చింత యావత్తు జనము యొక్క విడుదల. సర్దారులందరును, నాయకులును, ఫిలిష్తీయుల ప్రముఖులును నాశనమగుటలో ఇరువురును తమ కోరికను నెరవేర్చుకొనిరి (వ. 30).

అంత గొప్ప సంఖ్య నాశనమైనందున ఇశ్రాయేలు అనేక సంవత్సరములు ఫిలిష్తీయుల బాధనుండి స్వతంత్రమై యుండెననుటలో సందేహము లేదు. సౌలును అతని కుమారులను గూర్చిన సందర్భములోవలె ఫిలిష్తీయులు తమ శత్రువుల శవములను కూడ పరిహాసము చేయు అలవాటు కలవారు (1 సమూ. 31:8-13); అయితే ఇప్పుడు వారు అంతగా ఓడిపోయినందున సమ్సోను బంధువులు అతని శవమును తీసికొనిపోకుండ ఆటంకపరచ ప్రయత్నింపలేదు. స్త్రీలును దాసులును, ఇది అతడు ఎంత నీచ స్థితికి — దాస్య స్థితికి — దిగజారెనో చూపును.

గ్రీకులలోను రోమీయులలోను కూడ దాసులు కొన్నిసార్లు శిక్షగా విసరుటకు బలవంతపెట్టబడిరి. ఒక మనుష్యుడు ఇంతకంటె ఎక్కువగా తగ్గింపబడలేడు. పోల్చుము విలాప. 5:13; మత్త. 24:41. mఅతని వెండ్రుకలు మొలవ నారంభించుట మాత్రమే కాదు, సమ్సోను తన నాజీరు మ్రొక్కుబడిని నూతనపరచుకొని దేవుడు తన జీవితములోనికి తిరిగి రావలెనని అడిగెననుటలో సందేహము లేదు

(వ. 22, 28). nతమ దేవతయైన దాగోనును ఘనపరచు గొప్ప మతోత్సవమునకు ఫిలిష్తీయ జనులను సమకూర్చెను (వ. 23).

*oదాగోను ఫిలిష్తీయుల జాతీయ దేవత.

ఆ పేరు దాగ్, అనగా చేప, అను పదమునుండి వచ్చెను. అది

డేక్ పబ్లిషింగ్, ఇంక్. (Dake Publishing, Inc.) – డేక్ వ్యాఖ్యాన సహిత రిఫరెన్స్ బైబిల్ (KJV / తెలుగు BSI) © సమ్సోను దుర్మరణము

న్యాయాధిపతులు 16, 17

29 సమ్సోను ఆ గుడికి ఆధారముగానున్న bరెండు మధ్య స్తంభములలో ఒకదానిని కుడిచేతను ఒకదానిని ఎడమచేతను పట్టుకొనెను. j64¢ చొప్పున 200 తులములు — $128. kదైవారాధన యొక్క 5 అనుకరణలు (వ. 5): నా కుమారునిచేత తీసికొనిన యీ రూకలను నేను యెహోవాకు ప్రతిష్ఠించుచున్నాను, iపోతవిగ్రహము చేయించుటకై, నీకు మరల అది యిచ్చెదననెను.

1 ఇశ్రాయేలులో దేవుని పరిశుద్ధస్థలమును అనుకరించు, తన దేవతలకు ఒక యిల్లు లేక ప్రార్థనాలయము 2యెహోవాను, సత్యదేవుని, లేక మందసమును కరుణాపీఠమును అనుకరించు చెక్కబడిన ప్రతిమ (వ. 3) 3యాజకుల పరిశుద్ధ వస్త్రములను అనుకరించు ఏఫోదు (వ. 5; పోల్చుము నిర్గ. 28)

4కరుణాపీఠముపైని కెరూబులను అనుకరించు తెరాఫీము (వ. 5) 5అహరోను యాజకత్వమును అనుకరించు యాజకుడు (వ. 5; పోల్చుము నిర్గ. 28-29) lవ. 5; 18:14-20; ఆది. 31:19; హోషే. 3:4 నుండి

4 అయినను అతడు ఆ రూకలను తన తల్లికి మరల ఇచ్చెను. ఆమె వాటిలో jరెండువందలు పట్టుకొని కంసాలికి అప్పగించెను. అతడు వాటితో చెక్కబడిన ప్రతిమాస్వరూపమైన పోతవిగ్రహమును చేయగా అది మీకా యింట ఉంచబడెను.

30 సమ్సోను cనేనును ఫిలిష్తీయులును చనిపోదుము గాక అని చెప్పి బలముతో వంగినప్పుడు గుడి ఆ సర్దారుల మీదను దానిలోనున్న జనులందరి మీదను పడెను. మరణకాలమున అతడు చంపినవారి శవముల లెక్క జీవితకాలమందు అతడు చంపినవారి లెక్కకంటె dఎక్కువాయెను.

5 మీకా అను ఆ మనుష్యునికి kదేవమందిరమొకటి యుండెను. మరియు అతడు ఏఫోదును lగృహదేవతలను చేయించి తన కుమారులలో ఒకని ప్రతిష్ఠింపగా ఇతడు అతనికి యాజకుడాయెను.

(23) సమాధి: పరిపాలన కాలము తెరాఫీము గృహదేవతయైనను ప్రతిమయైనను అని మనము గ్రహించెదము. mఇది రచయిత ఇశ్రాయేలులో రాజులు ఏర్పడిన తరువాత జీవించెనని తెలుపును. 31 అప్పుడు అతని స్వదేశజనులును అతని తండ్రి యింటివారందరును కూడి అతనిని మోసికొనివచ్చి జొర్యాకును ఎష్తాయోలుకును మధ్యనున్న అతని తండ్రియైన మానోహ సమాధిలో అతని పాతిపెట్టిరి. అతడు eఇరువది సంవత్సరములు ఇశ్రాయేలీయులకు అధిపతిగానుండెను.

2. అస్థిర ప్రభుత్వము (న్యాయా. 18:1) ఇశ్రాయేలులో రాజులు స్థాపింపబడుట. ఈ గ్రంథములో 4 సార్లు కనబడును (వ. 6; 18:1; 19:1; 21:25).

అధ్యాయములు 17-21 సంఘటనలు ఎప్పుడు జరిగెనో ఖచ్చితముగా చెప్పుట అసాధ్యము, అయితే అధ్యాయములు 17-18 సంఘటనలు యెహోషువ జీవితకాలములో జరిగెనని స్పష్టముగా కనబడును, ఏలయనగా అవే సంఘటనలు యెహో. 19:4748 లో సూచింపబడెను, దేశము పంచబడిన వెంటనే.

యెహోషువ తన పేరుగల గ్రంథమును వ్రాసినయెడల, ఇది అట్లే ఉండవలెను. ఈ కథ న్యాయా. 17-18 లో మరింత వివరముగా విస్తరింపబడెను, అధ్యాయములు 19-21 సంఘటనలకు మరింత నేపథ్యముగాను పరిచయముగాను. అవి ప్రారంభ న్యాయాధిపతుల దినములలో జరిగినవిగా కనబడును. గమనిక h, 18:1 చూడుము. nఇది గుర్తింపబడినది లేదని తెలుపును

mఆ దినములలో ఇశ్రాయేలీయులకు రాజులేడు; nప్రతివాడును తన తన ఇష్టానుసారముగా ప్రవర్తించుచు వచ్చెను.

3. లేవీయుని భ్రష్టత్వము

అధ్యాయము 17

7 ¶ యూదా oబేత్లెహేములోనుండి వచ్చిన యూదా వంశస్థుడైన ఒక యౌవనుడుండెను. అతడు లేవీయుడు, అతడు అక్కడ నివసించెను.

III. అంతరంగ కల్లోలములు: తొమ్మిదవ భ్రష్టత్వము (న్యాయా. 17:1–21:25) 1. మీకా విగ్రహారాధన 8 ఆ మనుష్యుడు తనకు స్థలము దొరికిన చోట నివసింపవలెనని pయూదా బేత్లెహేము నుండి బయలుదేరి ప్రయాణము చేయుచు ఎఫ్రాయిమీయుల మన్యమునకు

ఎఫ్రాయిమీయుల మన్యదేశముననున్న మీకా యింటికి వచ్చెను.

1 fమీకా అను నొకడు ఎఫ్రాయిమీయుల మన్యదేశ ములో నుండెను.

2 అతడు తన తల్లిని చూచి నీ యొద్దనుండి తీసికొనిన రూకలు, అనగా నీవు hప్రమాణముచేసి నా వినికిడిలో మాటలాడిన ఆ gవెయ్యిన్ని నూరు వెండి రూకలు నా యొద్దనున్నవి. ఇదిగో నేను వాటిని తీసికొంటినని ఆమెతో చెప్పగా అతని తల్లి నా కుమారుడు యెహోవాచేత ఆశీర్వదింపబడును గాక అనెను.

9 మీకా aనీవు ఎక్కడనుండి వచ్చితివని అతని నడుగగా అతడు నేను *bయూదా బేత్లెహేమునుండి వచ్చిన లేవీయుడను, *cనాకు దొరుకగల చోట నివసించుటకు పోవుచున్నానని అతనితో అనెను. ప్రభుత్వము, సమస్తమును గందరగోళముగా ఉండెను. ఇది ఇశ్రాయేలులో అనేకసార్లు నిజమాయెను. oజెబూలూనులోని బేత్లెహేమునుండి దీనిని వేరుచేయుటకు (యెహో. 19:15). pఇది దేశములో ఉద్యోగము లేకపోవుటను సూచించును

3 అతడు ఆ వెయ్యిన్నినూరు రూకలను తన తల్లికి మరల నియ్యగా ఆమె నేను యెహోవాకు సంపూర్ణముగా ప్రతిష్ఠించితిని ●10 మీకా అతనితో నా యొద్ద నివసించి నాకు తండ్రివిగాను యాజకుడవుగాను ఉండుము; నేను సంవత్సరమునకు నీకు *dపది వెండి రూకలును ఇచ్చెదనని చెప్పెను, మరియు బహుశ దశమభాగములను నిలుపుట. ఈ

లేవీయుడు న్యాయాధిపతుల కాలములో తన ఇంటినుండి దూరముగా ఉద్యోగము వెదకెను (వ. 8). న్యాయాధిపతులలో 9 భ్రష్టత్వములు, పుట 492 చూడుము. aప్రశ్న 69. తరువాత, 18:3.

*bజెబూలూనులోని బేత్లెహేమునుండి దీనిని వేరుచేయుటకు బేత్లెహేము-యూదా (యెహో. 19:15).

*cఇది ఇశ్రాయేలు యొక్క గందరగోళమును అస్థిర స్థితిని చూపును. లేవీయులు పండ్రెండు గోత్రములకు పరిచారకులై వారిచే పోషింపబడవలెను, అయితే ఇక్కడ వారు పోషణ లేక చోటు చోటికి తిరిగి, జీవనము చేయగల చోట నివసించుటకు వెదకుచున్నారు (వ. 9; పోల్చుము నెహె. 13:10).

ఇదంతయు యెహోవా యొక్క సత్యారాధన నిర్లక్ష్యము చేయబడుచున్నదనియు, విగ్రహారాధకులు విగ్రహములను చేయుచు ప్రజలను యెహోవానుండి త్రిప్పుచున్నారనియు రుజువు చేయును.

*dలేవీయులు కూడ ఎంత భ్రష్టులైరో ఇది ఇంకను చూపును. ఈ లేవీయుడు మీకా విగ్రహమునకు యాజకుడగుటకు సిద్ధపడెను, అల్పమైన వెల $6.40 (64¢ చొప్పున 10 తులములు), ఇల్లు భోజనము, సంవత్సరమునకు ఒక క్రొత్త వస్త్రము (వ. 10). ధర్మశాస్త్రమును మీరి తన ప్రాణమును నష్టమునకు అమ్ముకొనుటకు అది చౌక వెల. bమధ్యనున్న రెండు స్తంభములు తాళపుచెవి. 3 మెఫీబోషెతు కుమారుడు (1 దిన. 8:34-35; 9:40-41). మీకా అని పిలువబడెను (2 సమూ. 9:12) 4 ఒక లేవీయుడు (1 దిన. 9:15) 5 మరొక లేవీయుడు (1 దిన. 23:20; 24:2425) 6 అబ్దోను తండ్రి (2 దిన. 34:20) 7 ఒక చిన్న ప్రవక్త (యిర్మీ. 26:18-19; మీకా

1:1, 14, 15) g64¢ చొప్పున 1,100 తులములు — $704. ఇది యావత్తు భవనము యొక్క బలము. ఇవి పడినప్పుడు కప్పుమీదనున్న 3,000 మందితో యిల్లు కూలి, వారు సమ్సోనుతో మరణము పొందిరి (వ. 27, 29). cబలవంతుడైన సమ్సోను చివరి మాటలను గమనించుము. ఇశ్రాయేలు విజయముకొరకు అతడు చావ సిద్ధపడెను (వ. 29). dలేఖనములో ఇద్దరు మనుష్యులు జీవితములో చేసినదానికంటె మరణములో దేవుని చిత్తమును ఎక్కువగా నెరవేర్చిరి: ఫిలిష్తీయుల సర్దారులలో ప్రతివాడు దెలీలాకు ఇచ్చిన మొత్తము (గమనిక h, 16:5). hమీకా తల్లికి 1,100 తులములుండెను 1 సమ్సోను (వ. 30) 2 యేసుక్రీస్తు (మత్త. 26:28; 1 కొరిం. 15:3; 2

కొరిం. 5:15; గల. 1:4; కొలొ. 1:20-22; హెబ్రీ.

2:9-18; 13:12; 1 పేతు. 2:24) ఆమెయొద్దనుండి దొంగిలింపబడెను, ఆమె దొంగమీద శాపములు పలికెను. ఆ శాపములు విని మీకా భయపడి, తానే ఆ ధనము తీసికొనినట్లు ఒప్పుకొనుటకు బయలువచ్చెను. శాపములు తనమీదికి రాకుండునట్లు అతడు దానిని మరల ఇచ్చెను. ధనము తిరిగి ఇచ్చుటకు యథార్థుడైనందుకు అతని తల్లి అతనిని దీవించెను (వ. 2), చెక్కబడిన ప్రతిమ చేయుటకు దానిని అతనికి ప్రతిష్ఠించితినని చెప్పెను. ఆమె 200 తులములు ($128) తీసికొని మీకా యింటికి విగ్రహము పోతపోయుటకు వెండి పనివానిని కుదుర్చుకొనెను (వ. 3-5). iఇది పది ఆజ్ఞలకు ఖచ్చితముగా వ్యతిరేకము, 10 com eసమ్సోను తన స్వజనులతో కలిగిన సంబంధము గూర్చిన అనేక ఆసక్తికర సంఘటనలు సంవత్సరములవరకు ఈ గ్రంథ రచయితచే విడిచిపెట్టబడెను.

అతడు తన జనుల శత్రువులతో చేసిన వ్యవహారములను మాత్రమే వ్రాసెను. సమ్సోను 20 సంవత్సరములు ఇశ్రాయేలును పాలించెను, అయితే అతని న్యాయాధిపత్యము గూర్చిన వివరములు మనకు లేవు (వ. 31). fలేఖనములో «మీకా» అని పిలువబడిన 7 మంది:

1 ఒక ఎఫ్రాయిమీయుడు (న్యాయా. 17:1-13; 18:2-27) 2 రూబేనీయుల కుటుంబమునకు తల (1 దిన. 5:5)

✡ ✡ ✡ mandments ఆజ్ఞలు (నిర్గ. 20:1-6).

డేక్ పబ్లిషింగ్, ఇంక్. (Dake Publishing, Inc.) – డేక్ వ్యాఖ్యాన సహిత రిఫరెన్స్ బైబిల్ (KJV / తెలుగు BSI) ©

న్యాయాధిపతులు 17, 18

దానీయులు మీకా యాజకుని ఆలోచన అడుగుట eఒక మనుష్యుడు సురక్షితుడని భావించిన సందర్భము ఇది సంవత్సరమునకు, ఒక దుస్తు బట్టలును ఆహారమును.

ఆ లేవీయుడు ఒప్పుకొని. మేము చేయబోవుపని శుభమగునో. దేవుడు విగ్రహారాధనలోను ధర్మశాస్త్రము మీరుటలోను దీవించునని కూడ, కేవలము తనకు ఒక దేవుడును యాజకుడు లేక సరైన వంశమునుండి వచ్చిన పరిచారకుడు ఉన్నందున, తన దేవుని విషయమై. లేవీయులందరును దేవునిచే దీవింపబడవలెను, ఏలయనగా ఇశ్రాయేలులో దేవుని పరిచారకులగుటకు ఏర్పరచబడిన గోత్రము వారిది. అయితే అట్టి సందర్భములన్నిటిలోవలె, కేవలము మత రూపమునుండి ఎదురుచూచిన మేలు ఎన్నడును రాలేదు. తరువాత మీకా తన విగ్రహమును తన యాజకుని రెండింటిని దోచుకొనబడెను (18:14-31). fఈ మాట, ఇశ్రాయేలులో రాజు లేడు, ఇశ్రా 11 ఆ లేవీయుడు ఆ మనుష్యునియొద్ద నివసించుటకు సమ్మతించెను. ఆ యౌవనుడు అతని కుమారులలో ఒకని వలె నుండెను.

● 6 ఆ యాజకుడు క్షేమముగా వెళ్లుడి, మీరు చేయబోవుపని యెహోవా దృష్టికి అనుకూలమని వారితో చెప్పెను.

12 మీకా ఆ లేవీయుని ప్రతిష్ఠింపగా అతడు మీకాకు యాజకుడై అతని యింట నుండెను.

7 ¶ కాబట్టి ఆ అయిదుగురు మనుష్యులు వెళ్లి లాయిషునకు వచ్చి, దానిలోని జనము సీదోనీయులవలె సుఖముగాను నిర్భయముగాను rనివసించుటయు, అధికారబలము పొందిన వాడెవడును లేకపోవుటయు, ఏమాత్రమైనను అవమాన పరచగలవాడెవడును ఆ దేశములో లేకపోవుటయు, వారు సీదోనీయులకు దూరస్థులై యే మనుష్యులతోను సాంగత్యము లేకుండుటయు చూచిరి.

13 అంతట మీకాలేవీయుడు నాకు యాజకుడైనందున యెహోవా నాకు మేలుచేయునని eయిప్పుడు నాకు తెలి యును అనెను. యేలు, 4 సార్లు కనబడును, రచయితయు సూచింపబడిన కాలమును ఇశ్రాయేలులో రాజులు స్థాపింపబడుటకు ముందున్నారని రుజువు చేయును

(వ. 1; 17:6; 19:1; 21:25). gఇది కేవలము అర్థము, ఆ కాలము

అధ్యాయము 18

8 వారు జొర్యా లోను ఎష్తాయోలులోను ఉండు తమ స్వజనులయొద్దకు రాగా వారుsమీ తాత్పర్యమేమిటని యడిగిరి.

4. అస్థిర ప్రభుత్వము (న్యాయా. 17:6) సౌలుతో ప్రారంభమగు ఇశ్రాయేలులోని రాజుల కాలము ఇంక రాలేదనియు, సమూయేలుతో ముగియు న్యాయాధిపతుల కాలము ఇంక ముగియలేదనియు (1 సమూ. 8-9). మోషే రాజు అని పిలువబడెను (ద్వితీ. 33:5), ఇశ్రాయేలు ఏడవ న్యాయాధిపతియైన అబీమెలెకు కూడ (9:6, 18, 22). hఅధ్యాయములు 17-21 కాలక్రమము, పుట 490 చూడుము.

fఆ దినములలో ఇశ్రాయేలీయులకు gరాజు లేడు. మరియు hఆ దినములలో ఇశ్రాయేలీయుల గోత్రములలో jఆ దినమువరకు iదానీయులు స్వాస్థ్యము పొంది యుండలేదు గనుక ఆ కాలమున తాము నివసించుటకు తమకు స్వాస్థ్యము వెదకు కొనుటకై వారు బయలుదేరియుండిరి.

● 9 అందుకు వారులెండి, వారిమీద పడుదము, ఆ దేశమును మేము చూచితిమి, అది బహు మంచిది, aమీరు ఊరకనున్నా రేమి? ఆలస్యము చేయక బయలుదేరి ప్రవేశించి ఆ దేశమును స్వాధీనపరచుకొనుడి. iఇది దాను అంతటిని సూచింపదు,

10 జనులు నిర్భయముగా నున్నారు గనుక మీరు పోయి వారిమీద పడవచ్చును. ఆ దేశము నలుదిక్కుల విశాలమైనది, దేవుడు మీ చేతికి దాని నప్పగించును, భూమిలోనున్న పదార్థములలో ఏదియు abఅచ్చట కొదువలేదనిరి.

5. స్వాస్థ్యము వెదకుటకు దానీయుల వేగులవారి పని ఆ గోత్రములో కొంతమందిని మాత్రమే. కేవలము

600 మంది యుద్ధపురుషులు ఉత్తర పాలస్తీనాలో ఈ దండయాత్ర చేసినట్లు చెప్పబడిరి (వ. 16). jఆ దినమువరకు, అనగా ఆ దినము వరకు ● 2 ఆ దేశసంచారము చేసి దానిని పరిశోధించుటకై దానీయులు తమ వంశస్థు లందరిలోనుండి klపరాక్రమ వంతులైన అయిదుగురు మను ష్యులను mజొర్యా నుండియు ఎష్తాయోలునుండియు పంపిమీరు వెళ్లి దేశమును పరిశోధించుడని వారితోచెప్పగా వారు ఎఫ్రాయిమీయుల మన్యముననున్న మీకా యింటికి వచ్చి అక్కడ దిగిరి.

600 మంది దానీయులు యెహోషువ దినములలో లేషెమును జయించుటకు వెళ్లిరి (వ. 1; యెహో. 19:47). kపరాక్రమవంతులు అను మాట 31 సార్లు కనబడును (వ. 2; 3:29;

6. మీకా దేవతలు దొంగిలింపబడుట 11 ¶ అప్పుడు జొర్యాలోను ఎష్తాయోలులోను ఉన్న దానీయులైన cఆరువందలమంది dయుద్ధాయుధములు కట్టు కొని అక్కడనుండి బయలుదేరి.

20:44-46; యెహో. 1:14; 6:2-3; 10:7; 2 రాజు.

24:14; 1 దిన. 5:24; 7:7-11, 40; 8:40; 12:21; 25, 30; 26:6, 30-32; 2 దిన. 13:3; 14:8; 17:13-16; 25:6; 26:12; 32:21; నెహె. 11:14) మరియు పరాక్రమవంతుడు అను మాట 6 సార్లు కనబడును (6:12;

11:1; 1 రాజు. 11:28; 2 రాజు. 5:1; 1 దిన. 12:28; 2 దిన. 17:17). lహెబ్రూ ఖాయిల్ (Heb. chayil), బలము, ఐశ్వర్యము, గుణము, పరాక్రమము,

3 వారు మీకా యింటియొద్ద నున్నప్పుడు, nలేవీయుడైన oఆ యౌవనుని స్వరమును పోల్చి ఆ వైపునకు తిరిగి pఅతనితో ఎవడు నిన్ను ఇక్కడికి రప్పించెను? ఈ చోటున నీవేమి చేయుచున్నావు? ఇక్కడ నీకేమి కలిగియున్నదని యడుగగా.

12 యూదా దేశమందలి కిర్యత్యారీములో దిగిరి. అందుచేతను నేటివరకు ఆ స్థల మునకు *eదానీయులదండని పేరు. అది కిర్యత్యారీమునకు పడమట నున్నది. సమర్థము, చురుకు, బలము, శక్తి, ధనవంతము, బలిష్ఠము, శూరము, యోగ్యము. ఈ అయిదుగురు వ్యక్తిగత పరాక్రమమును, శారీరక మానసిక శక్తిని, భూలోక ఆస్తిని బట్టి ఏర్పరచబడినట్లు కనబడును. ఇంక స్వాస్థ్యము లేని దానీయులకు స్థలము కనుగొనుటకు వారి ధైర్యము, వివేచన, జ్ఞానము అవసరమై యుండెను (వ. 1-2). mసమ్సోను జొర్యాలో పుట్టెను (13:2, 25). అతని

13 అక్కడనుండి వారు *fఎఫ్రాయిమీ యుల మన్యప్రదేశమునకు పోయి మీకా యింటికి వచ్చిరి.

4 అతడు మీకా తనకు చేసిన విధముచెప్పిమీకా నాకు జీతమిచ్చు చున్నాడు, నేను అతనికి యాజకుడనై యున్నా నని వారితో చెప్పెను.

14 ¶ కాబట్టి లాయిషుదేశమును సంచరించుటకు పోయిన ఆ అయిదుగురు మను ష్యులు తమ సహోదరులను చూచి, *gమీరెరుగుదురా ఉన్నదని ● 5 వారు అతనితో qదయ చేసి దేవునియొద్ద విచారించుము, మేము తెలిసికొనునట్లు 3 సమాజముమీద న్యాయము చేయుటకు ధర్మశాస్త్రముగాని అధికారిగాని లేదు 4 ఏ మనుష్యునితోను వ్యాపారము లేదు sప్రశ్న 73. తరువాత, వ. 9. aప్రశ్న 74. తరువాత, వ. 14. bలాయిషు యొక్క నాలుగంత వర్ణన: అధ్యాయములు 13-16 కంటె ముందు రావలెను, ఏలయనగా సమ్సోను దాను పాళెములో పుట్టి పెరిగెను, ఇక్కడ వ్రాయబడినట్లు అతని జననము తరువాత కాక అంతకు ముందు అది ఏర్పడవలెను.

*fస్త్రీలతోను పిల్లలతోను పశువులతోను కూడ జొర్యా నుండి లాయిషువరకు ప్రయాణము చేయుటకు దానీయులకు కనీసము 4-6 దినములు పట్టియుండును. రెండవ దినమున వారు ఎఫ్రాయిము కొండకు వచ్చిరి, అక్కడ మీకాకు విగ్రహములుండెను (వ. 12-14). వారు విగ్రహములను దొంగిలించి, తమకు యాజకుడగుటకు లేవీయుడు తమతో రావలెనని అతనిని ఒప్పించిరి. వారు లాయిషువరకు సాగి నివాసులను నాశనము చేసి, దానును కట్టి, అక్కడ నివసించిరి (వ. 15-29).

*gప్రశ్న 75. తరువాత, వ. 18. అతని కథ న్యాయాధిపతులలో వ్రాయబడిన చివరిది, దాను బెన్యామీను గోత్రముల చరిత్ర అనుబంధమునకు ముందు (13:1–16:31).

సమ్సోను దానీయుడు, ఇందుచేత అధ్యాయములు 17-21 సంఘటనలు ముందు అధ్యాయములలో కాక ఇక్కడ ఉంచబడియుండవచ్చును. nఅతడు ఎఫ్రాయిమీయుడు కాడని అతని మాండలికమువలన వారెరిగిరి (12:6). o17:7-13 చూడుము. pప్రశ్నలు 70-72. తరువాత, వ. 8. qఏఫోదు ఉపయోగముచే ఆలోచన అడుగుట (17:5). rలేషెమీయులను గూర్చిన 4 వాస్తవములు: dren క్రొత్త స్థలమునకు ప్రయాణము చేయు పిల్లలు, తమ మొదటి నివాసమునకు 110 మైళ్ల దూరము (వ. 10, 21). dఇది యుద్ధమునకు ఆయుధములు ధరించుట. 1 బహు మంచిది (వ. 9) 2 జనులు నిర్భయముగానున్న దేశము (వ. 10) 3 విశాలమైన దేశము 4 భూమిలోనున్న దేనియందును కొదువలేని స్థలము. పోల్చుము 19:19; కీర్త. 34:910; యాకో. 1:4. c ఆయుధములు ధరించిన 600 మంది, స్త్రీలు పిల్లలు chil కాక

*eఅర్థము, దాను పాళెము (వ. 12; 13:25), అధ్యాయము 18 సంఘటనలు ఇట్లు ఉండవలెనని రుజువు చేయును

1 నిర్లక్ష్యముగా నివసించిరి — శత్రువులనుండి తమ్మును కాపాడుకొనుటకు సిద్ధతగాని సాధనముగాని లేదు (వ. 7) 2 నెమ్మదిగాను నిర్భయముగాను జీవించిరి ✡ ✡ ✡

డేక్ పబ్లిషింగ్, ఇంక్. (Dake Publishing, Inc.) – డేక్ వ్యాఖ్యాన సహిత రిఫరెన్స్ బైబిల్ (KJV / తెలుగు BSI) © ఎఫ్రాయిము మన్యములోని లేవీయుడు

న్యాయాధిపతులు 18

hఈ యిండ్లలో iఏఫోదును గృహదేవతలును చెక్క బడిన ప్రతిమయు పోతవిగ్రహమును ఉన్నవని మీరెరుగుదురా? మీరేమి చేయవలెనో దాని యోచన చేయుడి. కూడి, దానీయులను pవెంటాడి కలిసికొని. bదాను 600 మంది సైనికులు ముఖము త్రిప్పి

మీకాను అతని మనుష్యులను (వ. 23). cప్రశ్నలు 78-80. తరువాత, 19:17. dబల ప్రదర్శన అనేకసార్లు దుష్టులు తప్పు చేసినను మనుష్యుల కన్నులయెదుట నిర్దోషులుగా తప్పించుకొనుటకు వీలు కలుగజేసెను 23 వారిని aపిలువగా bవారు తమ ముఖములను త్రిప్పు కొని మీకాను cనీకేమి కావలెను? ఇట్లు గుంపుకూడ నేల? అని అడిగిరి.

15 వారు ఆతట్టు తిరిగి లేవీయుడైన ఆ యౌవను డున్న మీకా యింటికి వచ్చి jఅతని కుశలప్రశ్నలడిగిరి. మనుష్యుల కన్నులయెదుట, అయితే దేవుని కన్నులయెదుట ఎన్నడును కాదు.

కోత అంతయు ఈ జీవితములో జరుగదని జ్ఞాపకముంచుకొనవలెను (గల. 6:7-8). ఆ కాలమున అనేక దేశములలో వ్యాప్తిగా ఉన్న ఆచారమునకు లేక నియమమునకు మీకా లోబడవలసి వచ్చెను. కొల్లసొమ్ము తీసికొని ఉంచుకొను బలము గలవారిది. eఏఫోదు, తెరాఫీము, పోతవిగ్రహము, చెక్కబడిన 24 అందుకతడు నేను చేయించిన నా దేవతలను నేను ప్రతిష్ఠించిన యాజకుని మీరు పట్టు కొని పోవుచున్నారే, యిక నా యొద్ద ఏమియున్నది? నీకేమి కావలెననుచున్నారే, అదే మన్నమాట అనగా.

16 దానీయులైన ఆ kఆరువందలమంది తమ యుద్ధాయుధములను కట్టుకొని గవినివాకిట నిలుచుండిరి.

●25 దానీయులు నీ స్వరము మాలో నెవనికిని వినబడనీయకుము, వారు ఆగ్రహపడి నీమీద పడుదురేమో, అప్పుడు నీవు నీ ప్రాణమును నీ యింటివారి ప్రాణమును పోగొట్టుకొందువని అతనితో చెప్పి.

17 దేశమును సంచరించుటకు పోయిన ఆ అయిదుగురు మనుష్యులు లోపలచొచ్చి ఆ ప్రతిమను ఏఫోదును గృహదేవతలను పోతవిగ్రహమును పట్టుకొనిరి. అప్పుడు ఆ యాజకుడు యుద్ధాయుధములు కట్టుకొనిన ఆ ఆరువందల మంది మనుష్యులతోకూడ గవిని యెదుట వాకిట నిలిచియుండెను. వ. 24 లోని నా దేవతలలో చేర్చబడిన చెక్కబడిన ప్రతిమలు. fదానీయుల పక్షమున ఇట్టి కార్యములు అనిపించును

26 తమ త్రోవను వెళ్లిరి. dవారు తనకంటె బలవంతులని మీకా గ్రహించినవాడై తిరిగి తన యింటికి వెళ్లిపోయెను. ఆధునిక ఆలోచనకును జనముల ఆచరణకును అనుసరించి అనాగరికముగాను అత్యంత పాపముగాను కనబడును, అయితే వాగ్దాన దేశమును స్వాధీనపరచుకొనుటలో అనుమతింపబడిన భాగమైన యెడల ఆ వెలుగులోనే దీనిని గ్రహింపవలెను.

ఈ ప్రజలు ఎంత పాపులును భ్రష్టులును, వారి పాపములనుబట్టి దేవుడు వారి నాశనమును ఎంతగా నిర్ణయించెనో, కనానీయులందరి శిక్షను నిర్ణయించినట్లే, ఎవరికి తెలియును? వారి భ్రష్టత్వములనుబట్టి వారు నాశనమునకు యోగ్యులైనయెడల, అది ఈ విధముగాను పాపముమీద దేవుని ఉగ్రతకు పనిముట్లద్వారాను జరుగుట న్యాయమే (వ. 27-29;

ఆది. 15:14; ద్వితీ. 7:1-11; 12:1-4). gతూరు పడమట ఇంచుమించు 25 మైళ్ల దూరమున ఉండెను 18 వీరు మీకా యింటికిపోయి చెక్క బడిన ప్రతిమను ఏఫో దును గృహదేవతలను పోతవి గ్రహమును పట్టుకొనినప్పుడు ఆ యాజకుడు lమీరేమి చేయుచున్నారని వారి నడుగగా.

8. లాయిషు జయము, దాను పట్టణము కట్టబడుట 27 మీకా చేసికొనిన eదానిని, అతని యొద్దనున్న యాజకునిని వారు పట్టుకొని, సుఖముగాను నిర్భయముగాను ఉన్న లాయిషు వారి మీదికి వచ్చి fకత్తివాత వారిని హతముచేసి అగ్నిచేత ఆ పట్టణమును కాల్చివేసిరి.

●19 వారు నీవు ఊర కుండుము, నీ చెయ్యి నీ నోటి మీద ఉంచుకొని మాతోకూడ వచ్చి మాకు తండ్రివిగాను యాజకుడవుగాను ఉండుము, ఒకని యింటివారికే యాజ కుడవై యుండుట నీకు మంచిదా, ఇశ్రాయేలీయులలో ఒక గోత్ర మునకును కుటుంబమునకును యాజకుడవైయుం డుట మంచిదా? అని యడిగిరి.

28 gఅది సీదోనుకు దూరమై నందునను, వారికి అన్యులతో సాంగత్యమేమియు లేనందు నను వారిలో ఎవడును తప్పించుకొనలేదు. అది బేత్రె హోబునకు సమీపమైన లోయలోనున్నది. వారు hఒక పట్టణమును కట్టుకొని అక్కడ నివసించిరి.

20 అప్పుడు ఆ యాజకుడు mహృదయమున సంతోషించి ఆ ఏఫోదును గృహదేవతలను చెక్కబడిన ప్రతిమను పట్టుకొని ఆ జనుల మధ్య చేరెను. లేషెమీయులకు ఏ మనుష్యునితోను వ్యాపారము లేక, ఏకాంతముగాను రక్షణకు సిద్ధము లేక జీవించినందున, వారు బాగుగా ఆయుధములు ధరించిన దానీయులకు సులభమైన ఎరయైరి. సహాయము దొరికినను సీదోనునుండి అంత త్వరగా సహాయము రావలెననుట అసాధ్యము. hలాయిషు ఎంతమట్టుకు కాల్చబడెనో అది 21 అట్లు వారు తిరిగి nచిన్నపిల్లలను పశువులను oసామగ్రిని తమకు ముందుగా నడిపించుకొనిపోయిరి.

29 ఇశ్రాయేలుకు పుట్టిన తమ తండ్రి యైన దానునుబట్టి ఆ పట్టణమునకు దాను అను పేరు పెట్టిరి. పూర్వము ఆ పట్టణమునకు లాయిషు అను పేరు. చెప్పబడలేదు; అయితే అది మరల కట్టబడి యాకోబు అయిదవ కుమారుని పేరు దాను అని పెట్టబడెను (వ. 28-29; ఆది.

30:6). ఇది ఉత్తర పాలస్తీనాలో రెండవ దాను (ఆది. 14:14). iయోనాతాను మోషే మనుమడు. అతని

7. మీకా తన దేవతలను మరల పొందలేకపోవుట 9. దానీయుల విగ్రహారాధన 22 ¶ వారు మీకా యింటికి దూరమైనప్పుడు, మీకా యింటికి సమీపముననున్న యిండ్లలోని మనుష్యులు కూడుకొనబడిరి

30 ¶ దానీయులు చెక్కబడిన ఆ ప్రతి మను నిలుపుకొనిరి. iయోనాతాను, కుమారుడు, ప్రధాన యాజకత్వములో అతని సమకాలీనుడు అహరోను మనుమడైన ఫీనెహాసు, అతడు 20:28 లో చెప్పబడెను. మనష్షేకు గెర్షోము అను కుమారుడు లేడు. మనష్షే అను మాటకు బదులు హెబ్రూ మాట మోషే (Heb. Mosheh), మోషే. కొన్ని ప్రతులలో అది మనష్షేగా మార్చబడెను, అయితే పురాతన అధికారులందరును అది గొప్ప ధర్మశాస్త్రదాత కీర్తిని కాపాడుటకును ఇశ్రాయేలీయులలో అతని పేరు ఘనతను జ్ఞాపకమును కాపాడుటకును మోషేకు ప్రతిగా ఉంచబడెనని ఏకీభవించెదరు. పురాతన యూదులు మోషే అను మాటపైన హెబ్రూ అక్షరము నూన్‌ను వ్రేలాడదీసిరి, అప్పుడు అది మనష్షేగా మారెను. ఇందుకు యూదులును అన్యులును అయిన పురాతన అధికారులు మాత్రమే కాక అనేక ఆధునిక అనువాదకులును ఏకీభవించెదరు. రోథర్‌హామ్, మోఫాట్, బర్కిలీ మొదలైనవారు దానిని మోషే కుమారుడు అని ఉంచిరి. వ్యాఖ్యాతలును ఇది సరియైనదని ఏకీభవించెదరు (వ. 30). షెబూయేలు, అర్థము అతడు దేవునివైపు తిరిగెను, అతని మారుమనస్సు తరువాత యోనాతాను పేరు ఇదే అని భావింపబడును; అటు తరువాత ఎల్లప్పుడును అతనికి ఈ పేరు వాడబడెను (1 దిన. 23:1516; 26:24). షూబాయేలు అని కూడ పిలువబడెను (1 దిన.

24:20). hఇది బహుశ మీకా యింటిని సంపాదన (వ. 19-28). nవారు స్త్రీలను పిల్లలను ముందుంచిరి ఆరాధన మందిరమును, సమాజములోని ఇతర యిండ్లను కూడ సూచించును (వ. 22). iదానీయులు దొంగిలించిన 4 వస్తువులు: తరుమబడినయెడల పురుషులు వారిని కాపాడుకొనునట్లు (వ. 21-26). oహెబ్రూ కెబుద్దా (Heb. kebuddah), ఆస్తి, విలువైనవి,

1 ఒక ఏఫోదు (వ. 14-20; 8:27; 17:5) 2 ఒక తెరాఫీము (వ. 14-20; 17:5; హోషే. 3:4) 3 చెక్కబడిన ప్రతిమ (వ. 14, 17, 20, 30-31; 17:3-4) 4 పోతవిగ్రహము (వ. 14, 17-18; 17:3-4) jవారు దేశమును సంచరించుటకు వచ్చినప్పుడు కలిసిన లేవీయునికి కుశలము చెప్పిరి విలువైనవి, సామాను, బరువు. ఇక్కడ చక్రముల బండి అని అర్థము ఏమాత్రమును కాదు (వ. 21). pమనుష్యులు ఇతరులను వెంటాడి కలిసిన 6 సార్లు:

1 మీకా దొంగలను వెంటాడెను (వ. 22) 2 లాబాను హారానునుండి పారిపోవు యాకోబును వెంటాడెను (ఆది. 31:23-25) 3 యోసేపు సేవకుడు అతని సహోదరులను వెంటాడెను

(ఆది. 44:1-6) 4 ఫరో ఎఱ్ఱసముద్రము సమీపమున ఇశ్రాయేలును వెంటాడెను (నిర్గ. 14:9) 5 నెబుకద్నెజరు యెరికో మైదానములలో సిద్కియాను వెంటాడెను (2 రాజు. 25:5; యిర్మీ.

39:5; 52:8) 6 శత్రువులు యూదాను వెంటాడిరి (విలాప. 1:3) aహెబ్రూ కారా (Heb. qara), పిలుచుట; సంబోధించుట. పూర్వ సందర్భమున దేశమును సంచరించుటకు వచ్చినప్పుడు (వ. 2-6, 15-28). k600 మంది యుద్ధపురుషులు ఎదిరింపబడినయెడల యుద్ధము చేయుటకు సిద్ధముగా నిలిచిరి (వ. 16-20). lప్రశ్నలు 76-77. తరువాత, వ. 23. mయాజకుని హృదయము సరిగా లేదు. అల్పమైన $6.40 వెలకును ప్రతి సంవత్సరము ఒక క్రొత్త వస్త్రమునకును మీకాతో కూడ విగ్రహారాధనలోనికి పోయి అతడు పాపము చేసెను (17:10). ఇప్పుడు అతడు మీకాను అప్పగించి, ప్రజాదరణ నిమిత్తము ఈ దొంగలతోను దోపుడువారితోను వెళ్లెను గమనిక a, 3:15 లోని మాట అది కాదు.

డేక్ పబ్లిషింగ్, ఇంక్. (Dake Publishing, Inc.) – డేక్ వ్యాఖ్యాన సహిత రిఫరెన్స్ బైబిల్ (KJV / తెలుగు BSI) ©

న్యాయాధిపతులు 18, 19

దానీయులు మీకా ప్రతిమలను యాజకుని దొంగిలించుట jయోనాతాను కుమారులు దానులో యాజకులై యుండిరి

మోషే మనుమడును గెర్షోను కుమా రుడునైన యోనాతాననువాడును వాని కుమారులును jఆ దేశము చెరపట్టబడువరకు దానీయుల గోత్రమునకు యాజకులై యుండిరి.

● 8 అయిదవ దినమున అతడు వెళ్లవలెనని ఉదయ మున లేచినప్పుడు ఆ చిన్నదాని తండ్రి నీవు నీ ప్రాణము బలపరచుకొనుమని చెప్పినందున వారు ప్రొద్దు వ్రాలు వరకు తడవుచేసి యిద్దరు కూడి భోజనము చేసిరి. ఫిలిష్తీయులు మందసమును తీసికొనిపోవువరకు, అది ఏలీ జీవితము చివరి సంవత్సరము, ఏలయనగా అటు తరువాత మందసము షిలోహునకు మరల రాలేదు. ఈ కాలమువరకు వారికి షిలోహునకు ప్రతియైన ఆరాధన ఉండెను (వ. 31); దేశము చెరపట్టబడువరకు వారు ఈ యాజక పనిలో కొనసాగిరి (వ. 30), అది ఫిలిష్తీయులు మందసమును పట్టుకొని ఏలీ యొక్క 40 సంవత్సరములలో మందిరమును నాశనము చేసిన కాలము (వ. 30-31; 1 సమూ. 4; కీర్త. 78:60-64;

యిర్మీ. 7:12; 26:6). ఈ విగ్రహారాధననుబట్టి దేవుడు దానియేలు

70వ వారములో రక్షింపబడిన గోత్రముల జాబితాలో దానును పేరు పెట్టడని అనేకులు తలంచెదరు (ప్రక. 7:1-8), అయితే దీనికి రుజువు లేదు. విగ్రహారాధనలోనికి పోవుటను బట్టి అదే న్యాయమున ఆయన ఇతర గోత్రములను కూడ తీసివేయును, ఏలయనగా యెహోషువకును యూదా బబులోను చెరకును మధ్య 1,053 సంవత్సరములకంటె ఎక్కువ కాలములో అనేక కాలములలో అందరును ఇందులో దోషులు. నిజముగా, ఇశ్రాయేలంతయు అష్షూరుకును బబులోనుకును చెరపట్టబడుటకు ఇదే కారణము (న్యాయా. 2:11-15; 2 రాజు. 17:7-23; 23:3-20). దాను ముద్రింపబడని కారణము, క్రొత్త నిబంధన పుట 532 చూడుము. k17:1 మరియు 18:1 గమనికలు చూడుము.

31 దేవుని మందిరము షిలోహులోనున్న దినములన్నిటను వారు మీకా చేయించిన ప్రతిమను నిలుపుకొనియుండిరి.

9 ఆ మనుష్యుడు తానును అతని ఉపపత్నియు అతని దాసుడును వెళ్ల లేచినప్పుడు ఆ చిన్నదాని తండ్రియగు అతని మామ ఇదిగో ప్రొద్దు గ్రుంకుటకు సమీపమాయెను, నీవు దయచేసి యీ రాత్రి యిక్కడ ఉండుము, ఇదిగో ప్రొద్దు గ్రుంకుచున్నది, సంతోషించి యిక్కడ రాత్రి గడుపుము, రేపు నీ గుడారమునకు వెళ్లుటకు నీవు వేకువనే లేచి నీ త్రోవను పోవచ్చునని అతనితో చెప్పినను.

అధ్యాయము 19

10. నైతిక స్థితులు (1) లేవీయుడును అతని ఉపపత్నియు 1 ఇశ్రాయేలీయులకు రాజులేని kదినములలో లేవీయు డైన lయొకడు ఎఫ్రాయిమీయుల మన్యపు ఉత్తర భాగమున పరదేశిగా నివసించుచుండెను. అతడు యూదా బేత్లె హేములోనుండి ఒక స్త్రీని తనకు mఉపపత్నిగా తెచ్చుకొనగా.

(2) గిబియాలో అతని బస 2 అతని ఉపపత్ని అతనిని విడిచి nఒకనితో వ్యభిచ రించి యూదా బేత్లెహేములోని తన తండ్రి యింటికి పోయి అక్కడ నాలుగు నెలలుండెను.

10 అతడు అక్కడ ఆ రాత్రి గడప నొల్లక లేచి వెళ్లి, bయెబూసను యెరూషలేము ఎదుటికి వచ్చెను. అప్పుడు జీను కట్ట బడిన రెండు గాడిదలును అతని ఉపపత్నియు అతనితో కూడ ఉండెను.

3 ఆమెతో oప్రియ ముగా మాటలాడి ఆమెను తిరిగి తెచ్చుకొనుటకై ఆమె పెనిమిటి లేచి తన దాసునిని రెండు గాడిదలను తీసికొని ఆమెయొద్దకు వెళ్లగా ఆమె తన తండ్రి యింట అతని చేర్చెను. ఆ చిన్నదాని తండ్రి అతని చూచినప్పుడు pఅతని కలిసికొని సంతోషించెను.

11 వారు యెబూసునకు సమీపించినప్పుడు ప్రొద్దు చాలావ్రాలెను గనుక అతని దాసుడు మనము యెబూసీయులదైన యీ పట్టణము ప్రవేశించి దానిలో ఈ రాత్రి బసచేయుదము రండని తన యజమానునితో చెప్పగా. lదీనిని 17:7 తో పోల్చుము. mఉపపత్నులు రెండవ భార్యలు, ఆ కాలములో ఆచారము. మొదటి లేక నిజమైన భార్యకంటె వారికి తేడా లేదు, మొదటి భార్య కుమారులకు ధర్మముగా ఇయ్యవలసినది సంతానము స్వాధీనపరచుకొనకపోవుట తప్ప (వ. 1-2;

ఆది. 15:4; 21:10). వారిని పంపివేయవచ్చును (ఆది. 21:9-14). వీటిని గూర్చిన న్యాయములు చూడుము (నిర్గ. 21:7-11; లేవీ. 19:20-22; ద్వితీ. 21:1014).

ఉపపత్నులు ఉంచుకొనిన 14 ఉదాహరణలు:

1 అబ్రాహాము (ఆది. 16:3; 25:6; 1 దిన. 1:32) 2 నాహోరు (ఆది. 22:23-24) 3 యాకోబు (ఆది. 30:4) 4 ఎలీఫజు (ఆది. 36:12) 5 గిద్యోను (న్యాయా. 8:31) 6 ఒక లేవీయుడు (న్యాయా. 19:1-5) 7 కాలేబు (1 దిన. 2:46-48) 8 మనష్షే (1 దిన. 7:14) 9 సౌలు (2 సమూ. 3:7; 11:3) 10 దావీదు (2 సమూ. 5:13; 15:16) 11 సొలొమోను (1 రాజు. 11:3) 12 రెహబాము (2 దిన. 11:21) 13 అబీయా (2 దిన. 13:21) 14 బెల్షజ్జరు (దాని. 5:2) nవేశ్యావృత్తి చేసిన 3 ఉదాహరణలు:

12 అతని యజమానుడు ఇశ్రాయేలీయులు కాని అన్యుని పట్టణము ప్రవేశింపము. గిబియావరకు ప్రయా ణము చేయుదమనెను.

4 ఆ చిన్నదాని తండ్రియగు అతని మామ వెళ్లనియ్యనందున అతడు aమూడు దినములు అతనియొద్ద నుండెను గనుక వారు అన్నపానములు పుచ్చు కొనుచు అక్కడ నిలిచిరి.

●13 మరియు అతడు నీవు రమ్ము, ఈ స్థలములలో ఏదో ఒక ఊరికి సమీపించి గిబియాలోనే గాని రామాలోనే గాని యీ రాత్రి బస చేసెదమనెను.

● 5 ¶ నాలుగవ నాడు వారు వేకు వను వెళ్లుటకు నిద్రమేలుకొనగా అతడు లేవసాగెను. అయితే ఆ చిన్నదాని తండ్రి నీవు కొంచెము ఆహారము పుచ్చుకొని తెప్పరిల్లిన తరువాత నీ త్రోవను వెళ్లవచ్చునని తన అల్లునితో అనెను.

14 అప్పుడు వారు సాగి వెళ్లుచుండగా బెన్యామీనీయుల గిబియా దగ్గర నున్నప్పుడు ప్రొద్దు గ్రుంకెను.

● 6 వారిద్దరు కూర్చుండి అన్న పానములు పుచ్చుకొనిరి. తరువాత ఆ చిన్నదాని తండ్రి దయచేసి యీ రాత్రి అంతయు ఉండి సంతోషపడుము, నీ హృదయమును సంతోషపరచుకొనుము అని ఆ మను ష్యునితో చెప్పెను.

15 కావున వారు గిబియాలో ఆ రాత్రి గడపుటకు అక్కడికి చేర సాగిరి; అతడు చేరి ఆ ఊరి సంత వీధిలో నుండెను, cబస చేయుట కెవడును వారిని తన యింటికి పిలువ లేదు.

7 అతడు వెళ్లుటకు లేచినప్పుడు అతని మామ బలవంతము చేయగా అతడు ఆ రాత్రి అక్కడ నుండెను.

16 ¶ ఇదిగో సాయంకాలమున పొలములోని తన పనినుండి ఒక dముసలివాడు వచ్చెను, అతడు పగటి వేడిమి తీరువరకు. అప్పుడు అతడు ఆ రాత్రి అంతయు మరల ఉండుమని ప్రోత్సహింపబడెను, అయితే నిరాకరించి వెళ్లి గిబియావరకు వెళ్లెను

(వ. 4-14). ఇక్కడ బైబిలు వృత్తాంతములో అతి గొప్ప నేరములలో ఒకటి జరిగెను (వ. 15-28). bయెబూసు, అనగా యెరూషలేము, ఇంకను వారి చేతిలో ఉండెను cగిబియాలో విడిది యిల్లు గాని బహిరంగ ఆతిథ్య గృహము గాని లేదని ఇది చదువబడును, ప్రయాణికులు కేవలము ఆతిథ్యముమీద ఆధారపడవలసి వచ్చెను.

లేక, లూకా 2:7 లోవలె, విడిది ఉండెను గాని అది నిండియుండెను. ప్రారంభ కాలమునుండి నేడువలె విడిదులుండెను, అయితే ప్రతి చోట ఉండకపోవచ్చును (ఆది. 42:27; 43:21; నిర్గ. 4:24;

లూకా 10:34). dలేవీయుడు అన్యుల మధ్య బస చేయ నిష్టపడలేదు 1 తామారు (ఆది. 38:24) 2 ఒక లేవీయుని ఉపపత్ని (న్యాయా. 19:2) 3 ఇశ్రాయేలు. 14 సార్లు దేవుడు ఇశ్రాయేలు వెనుకకు తిరిగి తనను విడిచి పాపములలోనికిని విగ్రహారాధనలోనికిని పోయి వేశ్యవలె ప్రవర్తించెనని నిందించెను (యిర్మీ. 2:20; 3:1-8; యెహె.

16:15-16, 28, 41, 44; 23:5, 19; హోషే. 3:3; 4:15). oఆమె హృదయముతో ప్రేమగా మాటలాడుట. pఅతడు తన కుమార్తెను ఆమెతో సమాధానపరచుకొనవలెనని ఆశించెను. యెబూసీయుల (1:21). అన్యుల మధ్య రాత్రి అంతయు ఉండ నిష్టపడక, లేవీయుడు యెరూషలేములో రాత్రి ఉండుట నిరాకరించెను

(వ. 11-12). అతడు ఉండి యుండినయెడల అది గొప్ప దీవెనయై యుండెడిది; అతని భార్య బ్రదికి యుండెడిది, ఇశ్రాయేలులో తెలిసిన 65,130 మంది మృతులు బ్రదికి యుండెడివారు, అనేక పట్టణములును వాటి నివాసులును పశువులును తప్పించబడి యుండెడివి

(20:21, 25, 35, 39, 48). వ. 22-30 లోవలె గిబియాలోని బెన్యామీనీయులు చేసిన నేరముకంటె అన్యులు ఘోరమైన నేరము చేయలేకపోయిరి. యెరూషలేములో అన్యుల మధ్య (వ. 12), అయితే ఇక్కడ రాత్రి అతనికి బస ఇచ్చిన ఏకైక మనుష్యుడు అన్యుడును గిబియాలో పరదేశియు (వ. 16-21). భర్తను పూర్తిగా. aఅతడు 3 పూర్తి దినములు ఉండి 4వ దినమున వెళ్లుదుమని ఎదురుచూచెను, అయితే మామ పట్టుదలవలన 5వ దినమువరకు ఉండెను. అతడు వేకువనే వెళ్లుదుమని యోచించెను గాని ఉండుమని ప్రోత్సహింపబడెను

డేక్ పబ్లిషింగ్, ఇంక్. (Dake Publishing, Inc.) – డేక్ వ్యాఖ్యాన సహిత రిఫరెన్స్ బైబిల్ (KJV / తెలుగు BSI) © గిబియాలో లేవీయునికి జరిగినది

న్యాయాధిపతులు 19

అసహజ కామముచేత వారు ఎంతగా చెడిపోయియుండిరో, దూతలనే తమకు అప్పగించుడని కోరిరి (ఆది. 19:811). అటువంటి దుర్నీతిని దేవుడు ఎల్లప్పుడును తీర్పు తీర్చును; సొదొమ విషయములోవలె వెంటనే కాకపోయినను నరకములోనైనను (రోమా. 1:1832; 1 కొరిం. 6:9-11; గల. 5:19-21; ప్రక. 20:1115; 21:8; 22:15). ఈ కథ తూర్పు దేశములో అతిథి సత్కార హక్కులు మిక్కిలి పవిత్రమైనవనియు, అవి అత్యంత గౌరవముతో కాపాడబడినవనియు చూపును. అతిథిని కాపాడి అతిథి ధర్మమును పవిత్రముగా నిలుపుటకు ఈ మనుష్యుడు తన కన్య కుమార్తెను మృగప్రాయుల కామమునకు బలియిచ్చుటకు సిద్ధమాయెను (వ. 23-24). i ఇశ్రాయేలులో వెఱ్ఱితనమైన 15 సంగతులు చూడుము, అతడు ఎఫ్రాయిమీయుల మన్య ప్రదేశము నుండి వచ్చి *eగిబియాలో నివసించువాడు; ఆ చోటి మనుష్యులు

బెన్యామీనీయులు.

●22 ¶ వారు సంతోషించుచుండగా ఆ ఊరివారిలో కొందరు eపోకిరులు fఆ యిల్లు చుట్టుకొని తలుపుకొట్టి, నీ యింటికి వచ్చిన మనుష్యుని మేము gఎరుగునట్లు అతని బయటికి తెమ్మని యింటి యజమానుడైన ఆ ముసలివానితో అనగా.

17 అతడు కన్నులెత్తి ఊరి సంత వీధిలో ప్రయాణస్థుడైన ఆ మనుష్యుని చూచి, ఆ ముసలివాడు *fనీవెక్కడికి వెళ్లుచున్నావు? నీవెక్కడనుండి వచ్చితివి? అని అడిగెను.

18 అందుకతడు, మేము యూదా బేత్లెహేమునుండి ఎఫ్రాయిమీయుల మన్యము aఅవతలకు వెళ్లుచున్నాము. నేను అక్కడివాడను; నేను యూదా బేత్లెహేమునకు పోయియుంటిని, ఇప్పుడు యెహోవా మందిరమునకు వెళ్లుచున్నాను, ఎవడును తన యింట నన్ను చేర్చుకొనలేదు.

23 యింటి యజమానుడైన ఆ మనుష్యుడు వారియొద్దకు బయలువెళ్లి hవారితో ఇట్లనెను, నా సహోదరులారా, అది కూడదు, అట్టి దుష్కార్యము చేయకుడి; ఈ మనుష్యుడు నా యింటికి వచ్చెను గనుక మీరు ఈ iవెఱ్ఱిపని చేయకుడి.

24 ఇదిగో jకన్యకయైన నా కుమార్తెయును ఆ మనుష్యుని ఉపపత్నియు నున్నారు. నేను వారిని ఇప్పుడు బయటికి తీసికొని వచ్చెదను, మీరు వారిని నీచపరచి మీ యిష్టప్రకారముగా వారియెడల జరిగింపవచ్చును; అయితే ఈ మనుష్యునియెడల ఈ నీచమైన పని చేయకుడి. పుట 446. j ఏ తండ్రికైనను బలి 19 అయితే మా గాడిదలకు గడ్డి మొదలైన మేతయు నాకును నా పనికత్తెకును నీ bదాసులతో కూడ నున్న నా నౌకరులకును ఆహారమును ద్రాక్షారసమును ఉన్నవి, ఏదియు తక్కువ లేదు. ఇయ్యుటకు నెపము లేదు, అట్టి కామాతురులై దయ్యములచేత పట్టబడిన మనుష్యులకు ఒక కన్యను. అవసరమైతే స్త్రీ పవిత్రత కొరకు పోరాడి చనిపోవుటయే మేలు. లేవీయుడును ఆ తండ్రియు పిరికివారై, తమ ఉపపత్ని వ్యయముతో తమ శరీరమును కాపాడుకొన వెదకిరి. అతడు (హెబ్రీ: ఖాజాక్, Heb. chazaq — బలాత్కారముగా పట్టుకొనుట) తన ఉపపత్నిని పట్టుకొని, ఉదయమువరకు ఆమెను హింసించిన ఆ మనుష్యులయొద్దకు బయటికి తీసికొనివచ్చి, తరువాత ఆమెను విడిచిపెట్టిరి (వ. 25). ఆ స్త్రీ తన ఇష్టముతో వారియొద్దకు బయటకు పోలేదని ఇది రుజువు చేయును; అట్లు హింసింపబడుటకు ఆమెను బలవంతముగా బయటకు పంపినది ఆమెయందు అతనికి నిజమైన ప్రేమ లేదని చూపెను. ఈ లోపమే వారి ఇటీవలి విడిపోవుటకు కారణమై యుండవచ్చును (వ. 1-3). k ఆ స్త్రీ రాత్రంతా ఎంతగా హింసింపబడెనంటే

25 అతని మాట వినుటకు వారికి మనస్సు లేకపోయెను గనుక ఆ మనుష్యుడు తన ఉపపత్నిని పట్టుకొని వారియొద్దకు బయటికి తీసికొనిపోయెను; వారు ఆమెను ఎరిగి, ఉదయమువరకు ఆ రాత్రి అంతయు ఆమెను చెరుపుచుండిరి. తెల్లవార నారంభమగా వారు ఆమెను విడిచిపెట్టిరి.

20 ఆ ముసలివాడు, నీకు క్షేమమగును గాక; ఎట్లున్నను cనీకు కలిగిన తక్కువలన్నిటి భారమును నామీద ఉంచుము; మెట్టుకు వీధిలో రాత్రి గడపకుము అనెను.

21 అతడు అతనిని తన యింట చేర్చుకొని గాడిదలకు dమేత ఇచ్చెను; వారు కాళ్లు కడుగుకొని అన్నపానములు పుచ్చుకొనిరి.

(4) ఉపపత్ని మృతిగా కనబడెను 26 ప్రాతఃకాలమున kఆ స్త్రీ వచ్చి యింటి ద్వారమున పడెను (3) గిబియా సొదొమీయులు ఉపపత్నిని రాత్రంతా దుర్వినియోగపరచిరి *e గిబియా. హెబ్రీ: గిబా (Heb. gibah), కొండ; హర్ (Heb. har) అనగా పర్వతము లేక పర్వతశ్రేణికి భిన్నము. గిబియా అను పేరుగల స్థలములు రెండు: ఒకటి హెబ్రోనుకు ఆగ్నేయమున యూదాలో (యెహో. 15:57; 2 దిన.

13:2), రెండవది బెన్యామీనులో, యెరూషలేమునకు ఉత్తరమున సుమారు 4 మైళ్ల దూరమున, షెకెమునకు పోవు ప్రధాన మార్గమునకు తూర్పున కొంత దూరమున (వ. 12-16; 20:4-43; 1 సమూ. 14:2-5, 16; 2 సమూ.

23:29). రెండవది సౌలు నివాసము (1 సమూ. 10:26; 11:4; 15:34; 23:19; 26:1; 2 సమూ. 21:6; యెష. 10:29). ఇక్కడ అతడు ఫిలిష్తీయులతో యుద్ధముచేసి జయము పొందెను (1 సమూ.

13:2, 15-16), ఇక్కడనే గిబియోనీయులను శాంతపరచుటకు అతని 7 మంది కుమారులు చంపబడిరి (2 సమూ. 21).

*f ప్రశ్నలు 81-82. తరువాత, 20:3. a అతడు ఎఫ్రాయిము కొండవైపు పోవుచుండెను, అది 3 వీధిలో రాత్రి గడపకుము, రాత్రికి నా యింటికి రమ్ము 4 అతిథిని యింటిలోనికి చేర్చుకొనుట (వ. 21)

5 అతని జంతువులకు ఆహారము ఇచ్చుట 6 అతని పాదములు కడుగుట (పోల్చుము లూకా 7:36-50) 7 అతని యెదుట మాంసమును పానమును ఉంచుట d మేత ప్రధానమైన దేశములలో అనేకులచేత ఆమె ఎంతగా హింసింపబడెనో, తన యజమానుడని పిలువబడినవాడు బహుశా రాత్రంతా సుఖముగా నిద్రించిన ఆ యింటి ద్వారమున ఆమె పడి చనిపోయెను. అతడు తన త్రోవను వెళ్లుటకు లేచెనను సంగతి ఉపపత్ని గతియెడల అతని నిర్లక్ష్యమును సూచించును. బయటకు వెళ్లినప్పుడు ద్వారమున ఆమె కనబడకపోయినయెడల అతడు ఆమెను గిబియాలోనే విడిచిపోయియుండును (వ. 26-28). గడ్డి లేదు. ప్రజలు గోధుమలు పండించి గడ్డిని ముక్కలుగా కోసి యవలతోను, చిక్కుడుకాయలతోను, దంచిన ఖర్జూరపు గింజలతోను కలిపిరి. వీటిని చిన్న ఉండలుగా చేసి పశువులకు తినిపించిరి. ఈ వచనములోని మేత అట్టిదే (వ. 21). e బెలియాలు కుమారులు, పనికిరానివారు; పోకిరులు; ✡ ✡ ✡ దయ్యము కుమారులు; కీడు పిల్లలు (వ. 22; 20:13; ద్వితీ. 13:13; 1 సమూ. 1:16; 2:12;

10:27; 25:17, 25; 30:22; 2 సమూ. 16:7; 20:1; 23:6; 1 రాజు. 21:10-13; 2 దిన. 13:7; 2 కొరి.

6:15). f లోతు అనుభవము యొక్క పునరావృత్తి, అది ఎఫ్రాయిము పర్వతశ్రేణి, మరియు షిలోహులోని యెహోవా మందిరము (వ. 18). బహుశా అతడు అక్కడ తన యాజక ధర్మములకు తిరిగి వెళ్లుచుండెను. ఈ లేవీయుడు 17:7 లోని లేవీయునికంటె భిన్నుడు; దీనికిని అధ్యాయములు 17–18 కథకును సంబంధము లేదు.

ఆ రెండింటి ఉద్దేశము ఈ కాలమున ఇశ్రాయేలులో పాపము యొక్కయు భ్రష్టత్వము యొక్కయు లోతును బయలుపరచుట. b కొన్ని లేఖన ప్రతులు దాసుడు అని చదువును, సొదొమ, వెనుకతీయుటను భ్రష్టత్వమును వెంబడించు నైతిక చెడుతనము యొక్క ఫలము (వ. 22-26 ను ఆది. 19:4-9 తో). అయితే సొదొమలోవలె దూతలు లేవీయునిని అతని భార్యను ఆ గుంపునుండి విడిపింపలేదు (ఆది. 19:10-24). g ఇది సొదొమీయ క్రియ, నేడు మరి సాధారణముగా పిలువబడునది

లేవీయుడు తనను గూర్చి చెప్పుకొనుట, ఏలయనగా అతనితో ఒకే దాసుడును అతని ఉపపత్నియు ఉండిరి (వ. 3, 19). c గిబియాలోని మనుష్యులందరిలో ఆ ముసలివాడు, (వ. 22; ఆది.

19; రోమా. 1:18-32). సొదొమీయ క్రియను సూచికలో చూడుము. h ఆ పరదేశి ఈ బెన్యామీనీయులకంటె నీతిగాను నైతికముగాను పవిత్రుడు. అతడు లోతువలె వారిని బతిమాలి, అతిథిగా తనయొద్దకు వచ్చిన మనుష్యునియెడల ఈ దుర్నీతి చేయవద్దని వేడుకొనెను. అతడు తన కుమార్తెను, లేవీయుని ఉపపత్నిని కూడ వారికి బదులుగా ఇచ్చెను (వ. 23-24). లోతు తన ఇద్దరు కుమార్తెలను సొదొమీయులకు ఇచ్చెను గాని వారు పరదేశి, ఏ అతిథి సత్కారమైనను చూపినవాడు అతడొక్కడే (వ. 20-21).

అతిథి సత్కారము యొక్క 7 అంశముల ఆచారము:

1 చెప్పుట: నీకు సమాధానము కలుగును గాక (వ. 20) 2 నీ అవసరములన్నియు నా వ్యయముతో తీర్చబడును

డేక్ పబ్లిషింగ్, ఇంక్. (Dake Publishing, Inc.) – డేక్ వ్యాఖ్యాన సహిత రిఫరెన్స్ బైబిల్ (KJV / తెలుగు BSI) ©

న్యాయాధిపతులు 19, 20

మిస్పాలో లేవీయుడు తన కథ చెప్పుట lఆమె mయజమానుడున్న ఆ మనుష్యుని యింట వెలుగు వచ్చువరకు.

2 దేవుని జనసమాజమున ఇశ్రాయేలీయుల గోత్రములన్నిటి పెద్దలును ప్రత్యక్షమైరి, కత్తిదూయు gనాలుగు లక్షల కాలుబలము. l ఆమె యజమానుడు. ఆమెకు బలహీనుడును పిరికివాడునైన యజమానుడుండెను; కామముతోను చెడుతనముతోను నిండిన మానవ దయ్యముల గుంపు మధ్యను అతడు ఆమెను రాత్రిలోనికి బయటకు నెట్టెను (వ. 22-25). m హెబ్రీ: అదోన్ (Heb. adon), ఏలుట; సర్వాధికారి; పాలకుడు; యజమా 27 ఉదయమున ఆమె యజమానుడు లేచి యింటి తలుపులను తీసి nతన త్రోవను వెళ్లుటకు బయలుదేరెను; అప్పుడు అతని ఉపపత్నియైన ఆ స్త్రీ యింటి ద్వారమున పడియుండెను, ఆమె చేతులు గడపమీద ఉండెను.

3 (ఇశ్రాయేలీయులు మిస్పాకు వచ్చియున్నారని బెన్యామీనీయులు hవినిరి.) అప్పుడు ఇశ్రాయేలీయులు, iఈ చెడుతనము ఎట్లు జరిగెనో మాకు చెప్పుడని అడిగిరి. ని; స్వామి. అదోన్ దేవునిగూర్చి వాడబడి అనువదింపబడెను.

ప్రభువు అనగా ఆయన అందరికి సర్వాధికారియు రాజును; అందరికి యజమానుడును పాలకుడును; సృష్టి అంతటికి యజమానుడును. అది దేవునిగూర్చి 33 సార్లు వాడబడెను

(నిర్గ. 32:22; యెహో. 3:11; 5:14; న్యాయా. 6:13; నెహె. 3:5; 8:10; 10:29; కీర్త. 8:1; 97:5; 110:1;

114:7; 135:5; 136:3; 147:5; యెష. 1:24; 3:1; 10:16, 33; 19:4; 51:22; దాని. 10:16-19; హోషే. 12:14; మీకా 4:13; జెక. 1:9; 4:4-5,

13-14; 6:4-5; మలా. 3:1). అది మనుష్యులగూర్చి 156 సార్లు వాడబడెను, ప్రభువు అని 181 సార్లు అనువదింపబడెను; యజమానుడు అని 74 సార్లు (ఆది. 24:9-65; 39:4-8, 32;

ద్వితీ. 23:15; న్యాయా. 19:11-22; 1 సమూ. 20:38; 24:6; 25:10-17; 26:16; 29:4; 30:13-15; 2

సమూ. 2:7; 1 రాజు. 22:17; 2 రాజు. 2:3-5, 16; 5:1, 18, 20, 22, 25; 6:5, 15, 22; 8:14; 9:7, 31;

10:9; 18:27; 19:4-6; 1 దిన. 12:19; 2 దిన.

18:16; యోబు 3:19; సామె. 27:18; 30:10; యెష. 24:2; 36:8, 12; 37:4-6; మలా. 1:6); మరియు స్వామి (1

రాజు. 16:24). అది దేవునిగూర్చి వాడబడకముందు మనుష్యునిగూర్చి వాడబడెను (ఆది. 18:12). మనుష్యుడు "ప్రభువు" అని పిలువబడిన 15 ఉదాహరణములు చూడుము, పుట 492. n లేవీయుడు ఇంటికి వెళ్లవలెనని తలంచినట్లు కనబడును

●28 అతడు ఆమెతో, లెమ్ము, వెళ్లుదము అనెను. అయితే ఎవరును ప్రత్యుత్తరమియ్యలేదు. అప్పుడు ఆ మనుష్యుడు ఆమెను గాడిదమీద ఉంచెను, ఆ మనుష్యుడు లేచి తన చోటికి వెళ్లెను.

(2) పాపము ఇశ్రాయేలునకు వినిపింపబడెను 4 చంపబడిన స్త్రీ పెనిమిటియైన లేవీయుడు ఉత్తరమిచ్చి ఇట్లనెను, jనేను బెన్యామీనుకు చెందిన గిబియాలోనికి వచ్చితిని,

నేనును నా ఉపపత్నియు రాత్రి బసచేయుటకై.

(5) ఉపపత్ని పండ్రెండు ముక్కలుగా కోయబడి ఇశ్రాయేలంతటికి పంపబడెను 5 గిబియావారు నా మీదికి లేచి రాత్రి నేనున్న యిల్లు చుట్టుకొని నన్ను చంపవలెనని తలంచిరి; నా ఉపపత్నిని వారు బలవంతము చేయగా ఆమె చనిపోయెను.

29 ¶ అతడు తన యింటికి వచ్చినప్పుడు కత్తి పట్టుకొని తన ఉపపత్నిని తీసికొని, ఆమెను ఆమె యెముకలతో కూడ aపండ్రెండు ముక్కలుగా విభజించి, ఇశ్రాయేలీయుల సరిహద్దులన్నిటికి ఆమెను పంపెను.

6 నేను నా ఉపపత్నిని తీసికొని ఆమెను ముక్కలుగా కోసి ఇశ్రాయేలు స్వాస్థ్యమైన దేశమంతటికి ఆమెను పంపితిని; వారు ఇశ్రాయేలులో దుష్కార్యమును వెఱ్ఱిపనిని చేసిరి.

●30 అప్పుడు దాని చూచినవారందరు bఇట్లనిరి, ఇశ్రాయేలీయులు ఐగుప్తు దేశములోనుండి వచ్చిన దినము మొదలుకొని నేటివరకు ఇటువంటి కార్యము జరుగలేదు, కనబడలేదు; దీనిని మనస్సుకు తెచ్చుకొని ఆలోచన చేసి మీ మనస్సులను చెప్పుడి.

(3) గిబియామీద యుద్ధము ప్రకటింపబడెను: సొదొమీయులు చంపబడవలెనని కోరబడిరి తన ఉపపత్ని లేకుండ, ముందు రాత్రి తాను బయటకు నెట్టిన మానవ మృగములకు ఆమెను విడిచిపెట్టి వెళ్లవలెనని యుండెను (వ. 27). అతడు తన మనస్సాక్షితో ఎట్లు బ్రదుకగలిగెనో ఎవరును చెప్పలేరు. ఆమె చనిపోయినది కనుగొని, అట్టి నేరము చేసిన మనుష్యులకు శిక్ష కోరెను. ఆమె దేహమును 12 ముక్కలుగా కోసి 12 గోత్రములకు పంపి, గిబియా మనుష్యులు చేసిన భయంకర క్రియలను ఇశ్రాయేలంతటికి చూపించి అతడు దీనిని చేసెను (వ. 29-30). a లేవీయుడు తన

7 ఇదిగో మీరందరు ఇశ్రాయేలు కుమారులు; kఇక్కడ మీ ఆలోచనను సంప్రదింపును ఇయ్యుడి.

అధ్యాయము 20

8 ¶ జనులందరు ఏకమనుష్యునివలె లేచి ఇట్లనిరి, *lమనలో ఎవడును తన గుడారమునకు వెళ్లడు, మనలో ఎవడును తన యింటికి తిరుగడు.

11. cఆరవ అంతర్యుద్ధము (2 రాజు. 25:25, ప్రస్తావనలు) (1) ఇశ్రాయేలు సమావేశము 1 అప్పుడు ఇశ్రాయేలు కుమారులందరు cబయలుదేరి, సమాజము dఏకమనుష్యునివలె కూడెను, eదాను మొదలుకొని బెయేర్షెబా వరకును, గిలాదు దేశముతో, fమిస్పాలో యెహోవా సన్నిధికి.

9 ఇప్పుడు మనము గిబియాకు చేయునది ఇదే; చీట్లు వేసి దానిమీదికి పోదుము; 10 ఇశ్రాయేలు గోత్రములన్నిటిలో నూటికి పదిమంది మనుష్యులను తీసికొందుము, మరియు ఉపపత్ని శరీరములో ఒక భాగమును ఇశ్రాయేలు 12 గోత్రములలో ప్రతిదానికి పంపి, ఆమె ఎట్లు చంపబడెనో పూర్తి వివరము ఇచ్చి, తనకు ప్రతిదండన చేయక ఈ నేరము చేసిన సొదొమీయులను నాశనము చేయని గోత్రముమీద బహుశా శాపము పలికెను. ప్రతి సొదొమీయుడు చంపబడవలెనని ధర్మశాస్త్రము ఆజ్ఞాపించెను (లేవీ. 18:22-29). అట్టివారినందరిని నాశనము చేయుటకు దేవుడే మాదిరి ఉంచెను (ఆది. 19); కాబట్టి ప్రతిదండన కోరుటకు లేవీయునికి ధర్మబద్ధమైన ఆధారము కలిగెను. b ఇక్కడ మనకు కోరబడిన ఫలితము కనబడును

6 బెన్యామీనును ఇశ్రాయేలులోని ఇతరులును (20:148). కాలక్రమమున ఇది బహుశా 2వది కావలెను, ఏలయనగా ఇది న్యాయాధిపతుల ప్రారంభ దినములలో జరిగెను (అధ్యాయములు 17-21 కాలక్రమము చూడుము, పుట 490) d ఇశ్రాయేలు ఏకమనుష్యునివలె కూడెను (వ. 1), నిర్ణయించెను వేశములు తరువాత తరచుగా అక్కడ జరుగుచుండెను

(1 సమూ. 7:11; 10:17). అది షిలోహునకు ఎంత సమీపమైనందున ప్రజలు ప్రత్యక్షపు గుడారమునకు పోయి దేవుని విచారింపగలిగిరి (వ. 18, 23,

26-28). g ఇశ్రాయేలులో 400,000 మంది పురుషులు కూడిరి ఏకమనుష్యునివలె ప్రవర్తించుటకు (వ. 8), మరియు ఏకమనుష్యునివలె ప్రవర్తించిరి (వ. 11). e అధ్యాయములు 17-18 ఘటనలు ఇంతకు ముందే చరియుద్ధము 26,700 మంది బెన్యామీనీయులతో మాత్రమే (వ. 2,

15). ఇశ్రాయేలులో 40,030 మంది పురుషులు చంపబడిరి, బెన్యామీనులో 25,100 మంది (వ. 21, 25, 35, 39). h బెన్యామీనీయులు పిలుపుకు ఉత్తరమియ్య నొల్లకపోయిరి త్ర, మరియు దాను నుండి బెయేర్షెబా వరకు ఇంతకు ముందే ఇశ్రాయేలు ఉత్తర దక్షిణ అంచులుగా ఎంచబడెను (అధ్యాయములు 17-21 కాలక్రమము చూడుము, పుట 490). f మిస్పా అని పిలువబడిన 6 స్థలములు: చంపబడిన స్త్రీ దేహము భాగములను ఇశ్రాయేలంతట పంపినదాని నుండి. ఐగుప్తునుండి వచ్చినది మొదలుకొని ఇశ్రాయేలులో ఇటువంటి కార్యము ఎన్నడును జరుగలేదని అందరు ప్రకటించిరి. అది నిజమైన మనుష్యులను కోపపరచి, ఇశ్రాయేలులో అట్టి చెడిన మనుష్యులను నాశనము చేయుటకు ప్రతిదండన తీర్చుకొనుటకు వారిని రేపెను (వ. 29-30). c యెహోషువలోను న్యాయాధిపతులులోను 6 అంతరయుద్ధములు: లు సమావేశమునకు, అయితే ఇతర గోత్రములు కూడినవారని వినినప్పుడు వారితో యుద్ధము చేయుటకు సమకూడిరి (వ. 3, 14-17). i ప్రశ్న 83. తరువాత, వ. 12. j పూర్తి కథకు అధ్యాయము 19 చూడుము. k ఆలోచన ఇయ్యుడి (వ. 7) అనుదానిని ఆలోచన తీసికొనుడి అనుదానితో పోల్చుము 1 గిలాదులో (11:11, 29, 34; ఆది. 31:49) 2 హెర్మోను వాలులమీద ఉత్తర పాలస్తీనాలోని ఒక లోయ (యెహో. 11:2-3, 8) 3 యూదాలోని ఒక పట్టణము (యెహో. 15:21, 38) 4 మోయాబులోని ఒక పట్టణము (1 సమూ. 22:3) 5 తెకోవ సమీపమున అరణ్యములోని ఒక స్థలము (2 దిన. 20:24) 6 బెన్యామీనులోని ఒక స్థలము (20:1-3; 21:1-8; యెహో. 18:26; 1 సమూ. 7:5-16; 10:17) బెన్యామీనులోని మిస్పా ఈ సందర్భమున ఇశ్రాయేలు సమావేశ స్థలము. సమావేశ ఆలోచన (19:30).

*l ఇశ్రాయేలు యొక్క 3 అంశముల నిర్ణయము:

1 గిబియా శిక్షింపబడువరకు మేము ఇంటికి వెళ్లము (వ. 8) 2 మేము గిబియామీదికి పోదుము (వ. 9) 3 సైన్యమునకు సరఫరా చేయుటకు 400,000 లోనుండి 40,000 మందిని ఏర్పరచుకొందుము (వ. 2, 10) 1 యెహోషువ దినములలో 21/2 గోత్రములకును 91/2 గోత్రములకును మధ్య కలహము (యెహో. 22) 2 గిద్యోనుమీద ఎఫ్రాయిము (8:1-17) 3 ఏలవచ్చిన గిద్యోను కుమారులమీద అబీమెలెకు (9:1-21) 4 అబీమెలెకును గాలును (9:22-57) 5 గిలాదీయులమీద ఎఫ్రాయిము (12:1-7) ✡ ✡ ✡

డేక్ పబ్లిషింగ్, ఇంక్. (Dake Publishing, Inc.) – డేక్ వ్యాఖ్యాన సహిత రిఫరెన్స్ బైబిల్ (KJV / తెలుగు BSI) © బెన్యామీనుతో యుద్ధమునకు సిద్ధపాటు

న్యాయాధిపతులు 20

వెయ్యింటికి నూరుమందిని, పదివేలకు వెయ్యిమందిని, జనులకు ఆహారము తెచ్చుటకు, వారు బెన్యామీను గిబియాకు వచ్చినప్పుడు, ఇశ్రాయేలులో వారు చేసిన వెఱ్ఱితనమంతటి చొప్పున చేయుటకై. యెరొబోయాము నుండి రెహబాము వరకు చెరల వరకు రాజ్య విభజన, అయితే యూదాలోని ఇశ్రాయేలీయులు అను భావముతో కాదు,

బెన్యామీనును, దక్షిణ రాజ్యములో నిలిచిన ఇతర గోత్రములవారును ఇప్పుడు ఇశ్రాయేలీయులు కారని, జనము విభజింపబడినందున, లేక ఉత్తర రాజ్యములో బహుసంఖ్యగా నున్న ఇశ్రాయేలు వారే ఇశ్రాయేలీయులని. ఒక జనము విభజన కొందరు ఇశ్రాయేలీయులుగా ఉండుట మానుటకును ఇతరులు ఇశ్రాయేలీయులుగా కొనసాగుటకును ఎట్లు కారణమగును?

విభజింపబడినను కాకున్నను వారందరు ఒకే జాతివారు. d గ్రంథములో పేర్కొనబడిన ఎడమచేతి మనుష్యులందరు గ్రం- ఉదయముననే లేచి గిబియాకు ఎదురుగా దిగిరి.

20 ఇశ్రాయేలీయులు బెన్యామీనుతో యుద్ధమునకు బయలుదేరిరి; ఇశ్రాయేలీయులు గిబియాలో వారితో యుద్ధము చేయుటకు తమ్మును యుద్ధపంక్తులుగా jతీర్చుకొనిరి.

11 అట్లు ఇశ్రాయేలు పురుషులందరు ఆ పట్టణముమీదికి కూడిరి, ఏకమనుష్యునివలె కలిసికొనిరి.

21 బెన్యామీను కుమారులు గిబియాలోనుండి బయటికి వచ్చి ఆ దినమున ఇశ్రాయేలీయులలో kఇరువదిరెండు వేలమందిని నేలవరకు నాశనము చేసిరి.

12 ¶ ఇశ్రాయేలు గోత్రములు బెన్యామీను గోత్రమంతటిలోను మనుష్యులను పంపి aఇట్లనిరి, bమీలో జరిగిన యీ దుర్నీతి ఏమిటి?

(6) రెండవ యుద్ధము: ఇశ్రాయేలు ఓడిపోయెను 13 కాబట్టి గిబియాలోనున్న బెలియాలు కుమారులైన ఆ మనుష్యులను మాకు అప్పగించుడి; మేము వారిని చంపి ఇశ్రాయేలులోనుండి కీడును పరిహరించెదము. అయితే బెన్యామీను కుమారులు తమ సహోదరులగు ఇశ్రాయేలు కుమారుల మాట విననొల్లకపోయిరి.

22 ఇశ్రాయేలు జనులైన పురుషులు ధైర్యము తెచ్చుకొని, మొదటి దినమున తాము యుద్ధపంక్తి తీర్చుకొనిన చోటనే మరల తమ యుద్ధమును పంక్తిగా తీర్చుకొనిరి. ములో పేర్కొనబడినవారు బెన్యామీను గోత్రమునుండి వచ్చినవారు (వ. 16; 3:15). e వడిసెల గమనిక చూడుము (1 సమూ. 17:40). f వారు మిస్పా విడిచి షిలోహునకు ఎక్కిరి ●■23 (ఇశ్రాయేలు కుమారులు పోయి సాయంకాలమువరకు యెహోవా ఎదుట ఏడ్చి, యెహోవాయొద్ద ఆలోచన అడిగి lఇట్లనిరి, నా సహోదరుడైన బెన్యామీను కుమారులమీద యుద్ధమునకు మరల పోవలెనా? యెహోవా, అతనిమీదికి పోవుడని సెలవిచ్చెను.) ప్రధాన యాజకుడైన ఫీనెహాసును విచారించుటకు దేవుని మందిరమునకు (వ. 18, 27-28). g ప్రధాన యాజకునియొద్ద ఊరీమును ఉండెను (4) సొదొమీయులను కాపాడుటకు బెన్యామీనీయులు సమకూడిరి, లేవీ. 18:22-30 ధర్మమును మీరుచు

తుమ్మీము, దానిచేత దేవునియొద్ద విచారణ చేయవచ్చును. ఊరీము తుమ్మీము చూడుము, పుట 185. h ప్రశ్న 85. తరువాత, వ. 23.

14 అయితే cబెన్యామీను కుమారులు పట్టణములలోనుండి కూడుకొని

గిబియాకు, ఇశ్రాయేలు కుమారులమీద యుద్ధమునకు బయలుదేరుటకు.

24 ఇశ్రాయేలు కుమారులు రెండవ దినమున బెన్యామీను కుమారులమీదికి సమీపించిరి. i బెన్యామీనుమీద యుద్ధమునకు యూదా ముందుగా ఎందుకు పోవలెనో తెలుపబడలేదు, అయితే సర్వజ్ఞానియైన దేవుడు తాను ఏర్పాటు చేసిన సమస్తములోవలె దీనియందును తన కారణము కలిగియుండెను. j ఇక్కడ యూదా ఇశ్రాయేలు పురుషులని పిలువబడెను (వ. 15 ఆ కాలమున పట్టణములలోనుండి బెన్యామీను కుమారులు లెక్కింపబడి కత్తిదూయు ఇరువదియారు వేలమంది పురుషులు, గిబియా నివాసులు గాక, వారు ఏడువందలమంది ఏర్పరచబడిన పురుషులుగా లెక్కింపబడిరి.

25 బెన్యామీను రెండవ దినమున గిబియాలోనుండి వారిమీదికి బయలుదేరి, ఇశ్రాయేలు కుమారులలో మరల *aపదునెనిమిది వేలమందిని నేలవరకు నాశనము చేసెను; వీరందరు కత్తి దూసినవారు.

18, 20). వారు ఎల్లప్పుడును ఇశ్రాయేలీయులై యుండిరి, ఇతర గోత్రములతో కూడ ఎల్లప్పుడును ఉందురు. k యూదా పురుషులలోను వారితో నున్న ఇతరులలోను

16 ఈ జనమంతటిలో ఏడువందలమంది ఏర్పరచబడిన dఎడమచేతివారు ఉండిరి; ప్రతివాడును వెండ్రుకంత సన్నముగా eరాళ్లు విసరగలవాడు, తప్పకుండ.

మొదటి దినమున 22,000 మంది పోయిరి (వ. 21).

రెండవ దినమున 18,000 మంది చంపబడిరి (వ. 25), చివరి దినమున 30 మంది మాత్రమే (వ. 39), ఈ దినమున బెన్యామీనులో 25,000 మంది చంపబడిరి

(వ. 35). l ప్రశ్న 86. తరువాత, వ. 28.

*a మొదట దేవుని సహాయము అడిగి ఆయనయందు నమ్మకముంచుటకు బదులు, గోత్రములు తమ సంఖ్యయందును బలమందును, బెన్యామీనుమీద తమ పక్షము యొక్క న్యాయమందును నమ్మినట్లు కనబడును. మొదటి రెండు దినములు దేవుడు వారు బహుగా తగ్గింపబడుటకు సెలవిచ్చెను. మరల యుద్ధమునకు పోకముందు వారు మూడవ దినము ఉపవాసమును ప్రార్థనయందు గడిపి, దేవుని ఎదుట దహనబలులను సమాధానబలులను అర్పించిరి (వ. 26). అప్పుడు ఆయన మరుసటి దినము విజయము నిశ్చయము చేసెను (వ. 28), ఐ పట్టుకొనుటకు ఇశ్రాయేలును సమర్థించిన యుక్తివంటి వారి యుద్ధయుక్తిని వివరించెను (వ. 29-46; యెహో. 8).

*b న్యాయాధిపతులులో 14వదియు చివరిదియునైన ప్రవచనము (20:28, వ. 29-46 లో నెరవేరినది).

*c ఫీనెహాసు ఇశ్రాయేలులో 3వ ప్రధాన యాజకుడు.

అహరోను నుండి క్రీ.శ. వరకు 86 మంది ప్రధాన యాజకులు చూడుము

70, పుట 395.

*d ప్రశ్న 87. తరువాత, 21:3.

(7) ఇశ్రాయేలు ప్రార్థనయు ఉపవాసమును 26 ¶ అప్పుడు ఇశ్రాయేలు కుమారులందరును జనులందరును పోయి దేవుని మందిరమునకు వచ్చి యేడ్చి, యెహోవా సన్నిధిని అక్కడ కూర్చుండి, ఆ దినము సాయంకాలమువరకు ఉపవాసముండి, యెహోవా సన్నిధిని దహనబలులను సమాధానబలులను అర్పించిరి.

17 బెన్యామీను గాక ఇశ్రాయేలు పురుషులు లెక్కింపబడి కత్తిదూయు నాలుగు లక్షలమంది; వీరందరు యుద్ధపురుషులు.

(5) మొదటి యుద్ధము: ఇశ్రాయేలు ఓడిపోయెను 27 ఇశ్రాయేలు కుమారులు యెహోవాను విచారించిరి, (ఆ దినములలో దేవుని నిబంధన మందసము అక్కడనే యుండెను, ●■18 ¶ ఇశ్రాయేలు కుమారులు లేచి fదేవుని మందిరమునకు ఎక్కి gదేవునియొద్ద ఆలోచన అడిగి ఇట్లనిరి, hబెన్యామీను కుమారులమీద యుద్ధమునకు మాలో ఎవరు ముందుగా పోవలెను? యెహోవా, iయూదా ముందుగా పోవలెనని సెలవిచ్చెను.

★●■28 *bమరియు *cఅహరోను కుమారుడైన ఎలియాజరు కుమారుడైన ఫీనెహాసు ఆ దినములలో దానియెదుట నిలిచెను,) ఇట్లనుచు, *dనా సహోదరుడైన బెన్యామీను కుమారులమీద యుద్ధమునకు మరల బయలుదేరి పోవలెనా, లేక మానుదునా? యెహోవా ఇట్లనెను,

19 ఇశ్రాయేలు కుమారులు లేచిరి మరియు శిక్షకు తగినవారు. b ప్రశ్న 84. తరువాత, వ. 18. c ఇక్కడ బెన్యామీను కుమారులను పదము వాడబడెను a గిబియా దుర్మార్గులమీద కోపమున్నను ఇశ్రాయేలు పురుషులు న్యాయముగాను నిష్పక్షపాతముగాను ఉండిరి. వారు ఆ దుర్నీతిని విచారించుటకు పంపిరి (వ. 12), ఈ నేరము చేసిన మనుష్యులను మరణశిక్షకు అప్పగించుడని బెన్యామీనును అడిగి, అట్లు ఇశ్రాయేలులో అట్టి కీడును పరిహరించవలెననిరి (వ. 13). బెన్యామీను గోత్రము తిరుగబడి తమ సహోదరుల మాట వినక, నేరస్థులను కాపాడి ఆ నేరమునకు తామే పక్షము కాజేసికొనిరి. తమ క్రియచేత వారు ఇతర గోత్రములతో, సొదొమీయులు చేసినదానిలో తాము వారి పక్షమున నిలుతుమని చెప్పిరి. ఇది గోత్రమంతయు నైతికముగా చెడినదనియు, దుర్మార్గమనియు, అపరాధమనియు రుజువు చేయును, ఇశ్రాయేలు కుమారులనుండి వారిని వేరుచేయుటకు, వారు ఇతరులకంటె తక్కువ ఇశ్రాయేలీయులైనందున కాదు, ఆ రెండు గుంపుల మధ్య భేదము కొరకు మాత్రమే

(వ. 14-48). గోత్రముల మహా విభజనలోను అదే సూత్రము నిలుచును: యూదా కుమారులు, రెండు గోత్రములును దావీదునకు నమ్మకముగా నిలిచిన ఇతర గోత్రములలో అనేకులును కలసినవారు, మరియు ఇశ్రాయేలు కుమారులు, 10 గోత్రములలో బహుసంఖ్య కలసినవారు.

ఈ పదములు ఆ కాలమందు వాడబడెను ✡ ✡ ✡

డేక్ పబ్లిషింగ్, ఇంక్. (Dake Publishing, Inc.) – డేక్ వ్యాఖ్యాన సహిత రిఫరెన్స్ బైబిల్ (KJV / తెలుగు BSI) ©

న్యాయాధిపతులు 20, 21

ఫీనెహాసు బెన్యామీనుతో యుద్ధమును ప్రోత్సహించును బెన్యామీనీయులు ఓడిపోయిరి పోవుడి; రేపు నీ చేతికి వారిని అప్పగించెదను. e వరుసగా 3వ దినము కాదు, లేక 3వ

39 ఇశ్రాయేలు పురుషులు యుద్ధములో వెనుకకు తగ్గినప్పుడు బెన్యామీను ఇశ్రాయేలు పురుషులలో సుమారు ముప్పదిమందిని కొట్టి చంప నారంభించెను; వారు, నిశ్చయముగా వారు మొదటి యుద్ధములోవలె మన యెదుట కొట్టబడుచున్నారనిరి. యుద్ధము మొదలైన తరువాత 3వ దినము కాదు, బెన్యామీనుతో వారు యుద్ధము చేసిన 3 దినములలో 3వది. 3వ దినమగునదానిలో వారు ఉపవాసముండి ప్రార్థించిరి, ఇది 4వది (వ. 19-21,

25, 26, 30). f యుద్ధము యొక్క 3వ దినమున యుక్తి (8) మూడవ యుద్ధము: బెన్యామీను దాదాపు సంపూర్ణముగా నాశనమాయెను 40 aపట్టణములోనుండి అగ్నిజ్వాల పొగ స్తంభముతో పైకి లేవ నారంభించినప్పుడు బెన్యామీనీయులు వెనుకకు చూచిరి; అప్పుడు పట్టణపు అగ్నిజ్వాల ఆకాశమువరకు ఎక్కెను.

29 ఇశ్రాయేలు గిబియా చుట్టు మాటుగాండ్రను ఉంచెను. బెన్యామీనును దూరముగా లాగి, మాటుననున్నవారు ఐ వద్ద ఇశ్రాయేలు చేసినట్లు పట్టణముమీద పడనిచ్చుట (వ. 32-34; యెహో. 8). g వారికి తెలియలేదు 30 ఇశ్రాయేలు కుమారులు eమూడవ దినమున బెన్యామీను కుమారులమీదికి పోయి, ఇతర సమయములవలె గిబియాకు ఎదురుగా తమ్మును యుద్ధపంక్తిగా తీర్చుకొనిరి.

41 ఇశ్రాయేలు పురుషులు మరల తిరిగినప్పుడు బెన్యామీను పురుషులు విభ్రాంతి నొందిరి; తమమీదికి కీడు వచ్చినదని వారు చూచిరి.

సొదొమీయులను కాపాడిన పాపమునకును, మోషే ధర్మశాస్త్రము కోరినట్లు వధకు వారిని అప్పగించనొల్లని పాపమునకును యెహోవా వలన నాశనము తమమీద పడుటకు సిద్ధమై యున్నదని (వ. 34; లేవీ. 18:22-29).

బలాత్కారమును వ్యభిచారమును కూడ మరణశిక్షకు తగినవి (లేవీ. 18:20; 20:1-17; ద్వితీ. 22:22-26). h 11 గోత్రముల సైన్యములో 40,030 మంది చంపబడియుండిరి

31 బెన్యామీను కుమారులు జనులమీదికి బయలుదేరి పట్టణమునుండి దూరముగా లాగబడిరి; వారు ఇతర సమయములవలె జనులను కొట్టి చంప నారంభించిరి, రాజమార్గములలో, వాటిలో ఒకటి దేవుని మందిరమునకు పోవును, రెండవది పొలములోని గిబియాకు పోవును, ఇశ్రాయేలులో సుమారు ముప్పదిమంది.

42 కాబట్టి వారు ఇశ్రాయేలు పురుషుల యెదుట అరణ్యమార్గమువైపు వీపు త్రిప్పుకొనిరి; అయితే యుద్ధము వారిని కలిసికొనెను; పట్టణములలోనుండి వచ్చినవారు వారి మధ్యను వారిని నాశనము చేసిరి. దేవుడు తమతో యుద్ధము చేయకుండ వారు యుద్ధము చేసినప్పుడు; ఇప్పుడు యెహోవా బెన్యామీనుమీదికి కదిలినప్పుడు ఒకే దినమున గోత్రము దాదాపు అంతయు నాశనమాయెను (వ. 35). i పట్టణములో ఎంతమంది నాశనము చేయబడిరో

43 అట్లు వారు బెన్యామీనీయులను bచుట్టుకొని తరిమి, సూర్యోదయపు వైపున గిబియాకు ఎదురుగా సులభముగా వారిని త్రొక్కిరి.

32 బెన్యామీను కుమారులు, మొదటివలె వారు మన యెదుట కొట్టబడుచున్నారనిరి. అయితే ఇశ్రాయేలు కుమారులు, fమనము పారిపోయి వారిని పట్టణమునుండి రాజమార్గములవరకు లాగుదము అనిరి. తెలియదు, అయితే యుద్ధభూమిలో బెన్యామీను సైనికులు 25,100 మంది చంపబడిరి (వ. 35-37). j ఐ వద్ద సైనికులకు కలిగిన అదే సూచన 44 బెన్యామీనులో cపదునెనిమిది వేలమంది పడిరి; వీరందరు పరాక్రమవంతులు.

45 వారు తిరిగి అరణ్యమువైపు రిమ్మోను బండకు పారిపోయిరి; వారు రాజమార్గములలో వారిలో అయిదు వేలమందిని ఏరుకొని చంపిరి; వారిని గట్టిగా తరుముచు

గిదోమువరకు, వారిలో రెండు వేలమందిని చంపిరి.

33 ఇశ్రాయేలు పురుషులందరు తమ చోటునుండి లేచి బయల్తామారులో తమ్మును యుద్ధపంక్తిగా తీర్చుకొనిరి; ఇశ్రాయేలు మాటుగాండ్రు తమ చోట్లనుండి, గిబియా పచ్చిక భూములనుండి బయటికి వచ్చిరి.

ఐ వద్ద వాడబడినది (వ. 38; యెహో. 8:20-21). a దీనిని యెహో. 8:20-21 తో పోల్చుము. b వారిని చుట్టుకొనిరి; వారి కలవరములోను విభ్రాంతిలోను దేవుని సహాయముతో వారిని జయించుట సులభము (వ. 43). c వ. 46 లోని 25,000 మంది కలిసినవారు 46 ఆ దినమున బెన్యామీనీయులలో పడిపోయినవారందరు కత్తిదూయు ఇరువదియయిదు వేలమంది, వీరందరు పరాక్రమవంతులు.

34 అప్పుడు ఇశ్రాయేలీయులందరిలోనుండి ఏర్పరచబడిన పదివేలమంది గిబియాకు ఎదురుగా వచ్చినందున కఠినయుద్ధము జరిగెను. gఅయితే తమకు అపాయము తటస్థమైనదని బెన్యామీనీయులకు తెలియలేదు.

18,000 మందియు, 5,000 మందియు, చివరి దినమున చంపబడిన వ. 4445 లోని 2,000 మందియు. అదనమైన

వ. 35 లోని 100 మంది బహుశా చివరి దినమునకు ముందు చంపబడిరి, మొత్తము 25,100 కు చేరినప్పుడు. మరి 600 మంది రిమ్మోను బండకు పారిపోయిరి (వ. 47), 1,000 మంది ఇతరచోట తప్పించుకొనిరి, అది యుద్ధము మొదలైనప్పటి సైన్యములో 26,700 మంది మొత్తము (వ. 15). d ఈ 600 మంది, నిస్సందేహముగా తప్పించుకొనిన 1,000 మందితో

(9) ఆరువందలమంది బెన్యామీనీయులు తప్పించుకొనుట 35 అప్పుడు యెహోవా ఇశ్రాయేలీయులచేత hబెన్యామీనీయులను హతముచేయించెను. ఆ దినమున ఇశ్రాయేలీయులు బెన్యామీనీయులలో ఇరువది యయిదు వేల నూరుమంది మనుష్యులను చంపిరి. వీరందరు కత్తి దూయువారు.

47 dఆరువందలమంది తిరిగి యెడారిలోనున్న రిమ్మోను కొండకు పారిపోయి రిమ్మోను కొండమీద నాలుగు నెలలు నివసించిరి.

48 మరియు ఇశ్రాయేలీయులు బెన్యామీనీయులమీదికి తిరిగి వచ్చి పట్టణనివాసులనేమి పశువులనేమి దొరికిన సమస్తమును కత్తివాత హతముచేసిరి. ఇదియుగాక వారు తాము పట్టుకొనిన *eపట్టణములన్నిటిని అగ్నిచేత కాల్చివేసిరి. వ్యక్తులుగా తప్పించుకొనినవారితో కలిసి, యుద్ధము మొదలుపెట్టిన 26,700 మంది సైన్యములో 1,600 మంది మాత్రమే మిగిలిరి (వ. 15). కొన్ని ప్రతులు వ. 15 లో 25,700 అని చదువును; ఇది సరియైతే 1,600 కాక 600 మంది మాత్రమే తప్పించుకొనిరి.

*e ఎన్ని పట్టణములు కాల్చబడెనో చెప్పబడలేదు; ప్రతి పట్టణములో ఎంతమంది చంపబడిరో తెలియదు (వ. 48).

*f అనేక అలక్ష్య ప్రమాణములు చేయబడి మనుష్యులు వాటిని చేసినందుకు పశ్చాత్తాపపడిరి. ఇది అధ్యాయము 11 లో యెఫ్తా ప్రమాణముకంటె అవసరము కాదు. మంచి విధానము ప్రమాణము చేయక, విశ్వాసము యొక్క సరైన ఆధారముమీదను ఆయనయందు పూర్ణ నమ్మకముమీదను దేవుడు ప్రార్థనకు ఉత్తరమిచ్చునని నమ్ముట. మనము దేనికైనను అర్హులము కాము; ప్రమాణముల వలన కాక, వాటితో సంబంధము లేకుండ ఆయన ఉత్తరమిచ్చునని నేర్చుకొనవలెను. ఈ విధమైన ప్రమాణము లేకున్నను దేవుడు ఈ ఇశ్రాయేలీయులను విని బెన్యామీను ఓడిపోయియుండెను. అయితే ప్రమాణములు చేయబడినప్పుడు, అవి ఎంత అసంబద్ధముగాను అన్యాయముగాను ఉండి వాటిని చేసినందుకు పశ్చాత్తాపపడవలసి వచ్చునది తప్ప, అవి నెరవేర్చబడవలెను. నీతిమంతుని ఒక లక్షణము అతడు తనకు నష్టమైనను ప్రమాణము చేసి మారడు, తన సొంత

36 బెన్యామీనీయులు జరుగుదాని చూచి తమకు అపజయము కలిగినదని తెలిసికొనిరి. ఇశ్రాయేలీయులు తాము గిబియామీద పెట్టిన మాటుగాండ్రను నమ్మి బెన్యామీనీయులకు స్థలమిచ్చిరి.

37 మాటుననున్నవారు త్వరపడి గిబియాలో చొరబడి కత్తివాతను ఆ పట్టణములోనివారినందరిని iహతముచేసిరి.

అధ్యాయము 21

(10) కోల్పోయిన గోత్రమునకు దుఃఖము 38 ఇశ్రాయేలీయులకును మాటుగాండ్రకును jనిర్ణయమైన సంకేతమొకటి యుండెను; అదేమనగా వారు పట్టణములోనుండి పొగ గొప్ప మేఘమువలె లేచునట్లు చేయుటయే.

1 ఇశ్రాయేలీయులు తమలో ఎవడును తన కుమార్తెను బెన్యామీనీయునికియ్యకూడదని మిస్పాలో *fప్రమాణము చేసికొనియుండిరి.

2 ప్రజలు *gబేతేలుకు వచ్చి మాట (కీర్త. 15:4). ఈ ప్రమాణము చేయబడకపోయినయెడల, యాబేష్గిలాదును నాశనము చేసి ఆ స్థలపు కన్యలను బెన్యామీనీయులకు తీసికొనుటయను తప్పు (వ. 10-14), భార్యలను ఎత్తుకొనిపోవుటయను తప్పు జరుగకపోవును (వ. 19-24).

*g కొన్ని ప్రతులు దేవుని మందిరమునకు బదులు బేతేలు అని చదువును, అదే హెబ్రీ

బేతేలు అను పదము యొక్క అర్థము.

డేక్ పబ్లిషింగ్, ఇంక్. (Dake Publishing, Inc.) – డేక్ వ్యాఖ్యాన సహిత రిఫరెన్స్ బైబిల్ (KJV / తెలుగు BSI) © బెన్యామీను గతి విలపింపబడెను

న్యాయాధిపతులు 21

వహించుట, రిమ్మోను బండకు పారిపోయిన 600 కంటె ఎక్కువ మంది బెన్యామీను పురుషులకు భార్యలను సంపాదించుటలో (వ. 7, 13-24). తమ కుమార్తెలను బెన్యామీనీయులకు ఇయ్యమని ప్రమాణము చేసినప్పుడే వారు దీనిని ఆలోచింపవలసియుండెను (వ. 1, 5-7). h జనులు లెక్కింపబడిరి, ఎవరైనను ఉన్నారా అని చూచుటకు పరాక్రమవంతులైన పండ్రెండు వేలమంది మనుష్యులను, వారికి ఆజ్ఞాపించి ఇట్లనిరి, మీరు పోయి స్త్రీలనేమి పిల్లలనేమి యాబేష్గిలాదు నివాసులనందరిని కత్తివాతను హతము చేయుడి.

దేవుని సన్నిధిని సాయంకాలమువరకు కూర్చుండి *hబహుగా ఏడ్చిరి;

3 యెహోవా ఇశ్రాయేలీయుల దేవా, నేడు ఇశ్రాయేలీయులలో ఒక గోత్రము లేకపోయెను. *iఇది ఇశ్రాయేలీయులకు సంభవింపనేల?

●11 మీరు చేయవలసినదేమనగా, ప్రతి పురుషుని, పురుషసంయోగము నెరిగిన ప్రతి స్త్రీని నశింపజేయవలెను.

4 మరునాడు జనులు వేకువనే లేచి అక్కడ *aబలిపీఠమును కట్టి దహనబలులను సమాధానబలులను అర్పించిరి. ఇశ్రాయేలులో ప్రాతినిధ్యము లేని భాగములు ఏవైనను ఉన్నవా అని చూచుటకు.

వారు సమావేశమునకు రానివాడు చంపబడవలెనని ప్రమాణము చేసియుండిరి (వ. 5). ఇది బెన్యామీనుమీదను యాబేష్గిలాదు నివాసులమీదను మరణశిక్షను తెచ్చును (వ. 8-9; 20:13). యాబేష్గిలాదు పురుషులను స్త్రీలను చంపి, బెన్యామీను శేషమునకు భార్యలగుటకు కన్యలను మాత్రమే ఉంచవలెనని నిర్ణయించిరి (వ. 10-12). బెన్యామీనీయులను ఉంచినందుకు నెపము లేనట్లే దీనికి నెపము లేదు, ఏలయనగా ఏ విధముగానైనను వారి ప్రమాణము భంగమగును. i యాబేష్గిలాదులో 400 మంది కన్యలు మాత్రమే దొరికిరి 12 యాబేష్గిలాదు నివాసులలో పురుషసంయోగము నెరుగని iనాలుగు వందలమంది కన్యలైన స్త్రీలు దొరికిరి; కనాను దేశమందలి షిలోహులోనున్న సేనలోనికి వారిని తీసికొనివచ్చిరి.

5 ఇశ్రాయేలీయులు, *bఇశ్రాయేలీయుల గోత్రములన్నిటిలో మిస్పాలో యెహోవా పక్షమున రాకపోయినవారెవరు? అని విచారించిరి.

ఏలయనగా అట్టివారికి నిశ్చయముగా dమరణశిక్ష విధింపవలెనని *cఖండితముగా ప్రమాణము చేసియుండిరి.

(12) బెన్యామీనుతో సమాధానము చేయబడెను 13 సర్వసమాజము jరిమ్మోను కొండలోనున్న బెన్యామీనీయులతో మాటలాడుటకును వారిని సమాధానపరచుటకును వర్తమానము పంపెను.

6 ఇశ్రాయేలీయులు తమ సహోదరులైన బెన్యామీనీయులనుగూర్చి eపశ్చాత్తాపపడి ఇట్లనిరి,

నేడు ఒక గోత్రము ఇశ్రాయేలీయులలోనుండకుండ కొట్టివేయబడియున్నది.

600 మంది బెన్యామీను పురుషులకు భార్యలగుటకు యాబేష్గిలాదులో (వ. 12). తరువాత గోత్రము సంప్రదింపబడెను, మిగిలిన శేషముతో సమాధానము చేయబడెను (వ. 13-15). j రిమ్మోను బండ సుమారు 15 మైళ్లు 14 ఆ వేళను బెన్యామీనీయులు తిరిగి వచ్చిరి. అప్పుడు వారు తాము యాబేష్గిలాదు స్త్రీలలో బ్రదుకనిచ్చిన kభార్యలను వారికిచ్చిరి; ఆ స్త్రీలు వారికి చాలకపోయెను.

(11) భార్యల సమస్య తీరెను

fమిగిలియున్నవారికి భార్యలు దొరుకునట్లు gమనము మన కుమార్తెలను వారికి పెండ్లి చేయమని యెహోవా తోడని ప్రమాణము చేసితిమి గదా; వారి విషయములో ఏమి చేయగలము? యెరూషలేమునకు ఉత్తరమున. పాలస్తీనాలో అనేక అటువంటి గుహలు కనబడెను. వాటిలో కొందరు మనుష్యులు అనేక దినములు నిలువగలరు. దాస్యకాలములలో అనేక ఇశ్రాయేలీయులు గుహలలో ఆశ్రయము పొందిరి; ఇతర జనములు కొన్నిసార్లు వారి ఆయుధములను పంటలను కూడ తీసికొనిపోయినను వారు దీర్ఘకాలము ఆదుకొనబడిరి (6:1-7; 1 సమూ. 13:6, 19). k అందరికి భార్యలు చాలలేదు గనుక 15 lయెహోవా ఇశ్రాయేలీయుల గోత్రములలో లోపము కలుగజేసియుండుట జనులు చూచి బెన్యామీనీయులనుగూర్చి పశ్చాత్తాపపడిరి.

8 ¶ ఇశ్రాయేలీయుల గోత్రములలో యెహోవా పక్షమున మిస్పాకు రానిది ఏది? సమాజమునకు చేరిన యాబేష్గిలాదునుండి సేనలోనికి ఎవడును రాలేదు.

(13) భార్యల సమస్య ఇంకను తీరలేదు 16 ¶ సమాజపు పెద్దలు, aమిగిలినవారికి భార్యలు దొరుకునట్లు మనమేమి చేయుదము? bబెన్యామీను గోత్రములో స్త్రీలు నశించియున్నారు గదా? అని యోచించుకొనిరి.

9 hజనులు లెక్కింపబడినప్పుడు యాబేష్గిలాదు నివాసులలో ఒకడును అక్కడ ఉండలేదు.

మిగిలిన 200 మంది బెన్యామీనీయులకు ఇశ్రాయేలు మరొక ఉపాయముమీద పడెను (వ. 16-24). l నేడు అనేకులవలె ఇశ్రాయేలు దేవుడు

17 వారు ఇట్లనిరి, తప్పించుకొనినవారికి cస్వాస్థ్యము ఉండవలెను Ben- ●10 సమాజము అక్కడికి పంపెను తామే కలుగజేసిన వాటికి బాధ్యులని. బెన్యామీనీయులందరిని నాశనము చేయవలెనని ప్రమాణము చేసినందుకు వారే నిందార్హులు; ఇక్కడ గోత్రములలో ఈ లోపము యెహోవా కలుగజేసెనని నమ్మిరి (వ. 15). దయ్యములు, పడిపోయిన దూతలు, సాతాను నిందింపదగినవారై యుండగా, మానవుని రోగములకు, మరణములకు, ప్రమాదములకు, నానావిధ ఆపదలకు దేవుడు బాధ్యుడని ఎంతమంది ఆరోపించెదరో దుఃఖకరము. సత్యమేమనగా ప్రస్తుతము భూమిమీద శాపములకు కారణము దేవుడు కాదు, సాతానును అతని దుష్ట బలములును, పాపమును, మనుష్యుని కొనసాగుచున్న తిరుగుబాటును (ద్వితీ.

28; లేవీ. 26; 2 రాజు. 17; యోబు 1:12-22; 2:7; 42:10; కీర్త. 91:3-13; మత్త. 4:23-24; 8:16-17,

28-34; 9:1-8, 32-38; 10:1-20; 12:22-30; 15:21-28; 17:14-21; మార్కు 6:7-13; 16:15-20;

లూకా 9:1-9; 10:1-20; 13:16; యోహా. 10:10; అపొ. 5:12-16; 10:38; 19:11-18; 1 యోహా. 3:8). a ప్రశ్న 29. న్యాయాధిపతులులో చివరిది. b సైన్యపు పురుషులు మాత్రము కాక భార్యలు, పిల్ల- *h ఈ సందర్భమున వారు రెండవసారి తమ స్వరమును ఎత్తి ఏడ్చిరి: లు— గోత్రమంతటిని నాశనము చేయ ప్రయత్నించుచు, వారి పట్టణములను, మనుష్యుని పశువును కలిపి (20:48).

*a సమాజము దేవుని మందిరమునకు వెళ్లి బలిపీఠమును కట్టెను. వ. 12 నుండి దేవుని మందిరము షిలోహులో ఉన్నట్లు కనబడును; అది అట్లే అయితే ప్రత్యక్షపు గుడారములోని ఇత్తడి బలిపీఠమును వారు ఎందుకు వాడలేదో వివరింపబడలేదు. న్యాయాధిపతుల కాలములోని ఏదో ఒక దాస్యములో ఇశ్రాయేలు శత్రువులు ఇత్తడి బలిపీఠమును, ప్రత్యక్షపు గుడారము యొక్క ఇతర భాగములను కూడ నాశనము చేసియుండవచ్చును.

*b ప్రశ్న 89. తరువాత, వ. 7.

*c ఇశ్రాయేలు యొక్క 2 అలక్ష్య ప్రమాణములు:

1 ఇశ్రాయేలులో ఏ మనుష్యుడును తన కుమార్తెను బెన్యామీనీయునికి భార్యగా ఇయ్యడు (వ. 1, 7) 2 ఇశ్రాయేలు సమావేశమునకు రాతిరస్కరించినవానిని గోత్రములన్నిటిలో చంపుట (వ. 5) d బహుశా ఇందుచేతనే వారు నిర్ణయించిరి 1 మొదటిసారి వారు బెన్యామీనుచేత ఓడింపబడి 40,000 మంది పురుషులను కోల్పోయినప్పుడు (20:21, 25) 2 ఇప్పుడు ఇశ్రాయేలులో ఒక గోత్రము దాదాపు నిర్మూలమైనందున వారు ఏడ్చుచున్నారు (వ. 2-3) ప్రతిదండనలో వారు తృప్తి పొందిరి, అయితే తాము చేసినదానిని ఆలోచించుటకు వారికి సమయము కలిగినప్పుడు, విధేయులైతే నిత్యము ఆశీర్వదింపబడవలెనని దేవుడు నిబంధన చేసిన గోత్రమంతటిని (ఇతర గోత్రముల విషయములోవలె) దాదాపు నాశనము చేసినందుకు వారు పశ్చాత్తాపమునకు తేబడి, అట్టి నిర్దయ నాశనమునకు తమ ప్రమాణముల లోపల ప్రాయశ్చిత్తము చేయ వెదకిరి. గిబియా పాపము గొప్పది, అయితే దేవునితో నిబంధనలోనున్న గోత్రమంతటిని నిర్మూలము చేయుట చిన్న సంగతి కాదు. ఇశ్రాయేలులో రాజు లేడు; ప్రతివాడును తన దృష్టికి సరియైనది చేసెను అను దాని ఫలము ఇదే (వ. 25).

*i ప్రశ్న 88. తరువాత, వ. 5. ఈ ప్రశ్న అనవసరము, ఏమి జరిగెనో వారు బాగుగా ఎరిగియుండిరి. హంతకులు శిక్షింపబడుట న్యాయము. ఇది ధర్మబద్ధమును అవసరమును, అయితే శిక్ష అమలు చేయబడిన విధానము సమంజసమును మించెను, మరియు పశువులు బెన్యామీను పట్టణములతో నాశనము చేయబడెను (వ. 16; 20:48). c వారు ఇప్పుడు కనబడినంతగా సగము శ్రద్ధ కలిగియుండినయెడల బెన్యామీను గోత్రములో ప్రతివానిని చంపుట (వ. 5; 20:48). e ఇశ్రాయేలీయులు తమ మనస్సు మార్చుకొనిరి ఇంతకు ముందు ఇశ్రాయేలులో ఒక గోత్రమును కాపాడుట, ఇక్కడ వారు కనబడినట్లు, యుద్ధము తప్పింపబడి వేలాది ప్రాణములు కాపాడబడియుండును. తమ ప్రమాణము చొప్పున బెన్యామీను గోత్రమును సంపూర్ణముగా నాశనము చేయగోరుట (వ. 5-6). f ప్రశ్నలు 90-91. తరువాత, వ. 16. g ఇశ్రాయేలు చింతించి బాధ్యత- respon- ✡ ✡ ✡

డేక్ పబ్లిషింగ్, ఇంక్. (Dake Publishing, Inc.) – డేక్ వ్యాఖ్యాన సహిత రిఫరెన్స్ బైబిల్ (KJV / తెలుగు BSI) ©

(290)

న్యాయాధిపతులు 21

బెన్యామీను గతి తీరెను యమీనీయులు, ఇశ్రాయేలీయులలోనుండి ఒక గోత్రము తుడిచివేయబడకుండునట్లు. సహోదరులైనను వాదించుటకు మాయొద్దకు వచ్చినయెడల మేము వారితో ఇట్లు చెప్పెదము, ఆ యుద్ధమునుబట్టి వారిలో ప్రతివానికిని పెండ్లికి స్త్రీ దొరకలేదు గనుక ఈ స్త్రీలను దయచేసి మాకియ్యుడి, ఈ సమయమున వారికిచ్చినయెడల మీరు అపరాధులగుదురు. d వారు తమ కుమార్తెలను బెన్యామీనీయులకు ఇయ్యకూడదను ప్రమాణమును విడువనొల్లకపోయిరి (వ. 18), అయితే ప్రతి బెన్యామీనీయుని చంపవలెనను ప్రమాణమును భంగము చేసిరి (21:1, 5). e ఆ దినములలో మనుష్యులు ఎంతగా

dఅయినను మన కుమార్తెలను వారికి పెండ్లి చేయకూడదు; ఇశ్రాయేలీయులు ప్రమాణము చేసి, eతన కుమార్తెను బెన్యామీనీయునికి ఇచ్చినవాడు నిర్మూలము చేయబడును గాక అనిరి. మూఢనమ్మకము గలవారై, ఇక్కడవలె ఒకడు ప్రమాణముతో తనను శాపమునకు కట్టుకొనినయెడల, ప్రమాణము భంగము చేసినవానిమీద ఆ శాపము వచ్చునని నమ్మిరి. మనుష్యులు సరియైనవి కాని ప్రమాణములు చేసినప్పుడు చేయవలసినది వాటినిగూర్చి దేవునికి పశ్చాత్తాపపడి, సాధ్యమైనచోట ప్రతిఫలము చెల్లించి, అప్పటినుండి సరియైనది మాత్రమే చేయుట (వ. 18). పాపము చేయించు ప్రమాణములతో సహా సమస్త పాపము పశ్చాత్తాపపడి విడువబడవలెను

(మత్త. 12:31-32; 1 యోహా. 1:9). f భార్యలను సంపాదించుటకు క్రొత్త ఉపాయము పరిచయము 23 బెన్యామీనీయులు అట్లు చేసి తమ లెక్కచొప్పున నాట్యమాడినవారిలోనుండి స్త్రీలను పట్టుకొని వారిని తీసికొనిపోయి తమ స్వాస్థ్యమునకు oతిరిగి వెళ్లి పట్టణములను కట్టి వాటిలో నివసించిరి.

(14) భార్యల సమస్య పూర్తిగా తీరెను 19 అప్పుడు వారు fఇట్లనిరి, ఇదిగో బేతేలుకు iఉత్తరదిక్కున, బేతేలునుండి షెకెమునకు పోవు రాజమార్గమునకు తూర్పుననున్న jలెబోనాకు దక్షిణదిక్కున యెహోవా gపండుగ hఏటేట షిలోహులో జరుగును.

24 pఅటుపిమ్మట ఇశ్రాయేలీయులలో ప్రతివాడును అక్కడనుండి తమ గోత్రస్థానములకును కుటుంబములకును పోయెను. అందరును అక్కడనుండి బయలుదేరి తమ స్వాస్థ్యములకు పోయిరి.

20 కాబట్టి వారు బెన్యామీనీయులకు ఆజ్ఞాపించి ఇట్లనిరి, kమీరు వెళ్లి ద్రాక్షతోటలలో మాటుననుండుడి; ఇంకను సమకూరని 200 మంది. వారు షిలోహులోని ఏటేట పండుగకు వెళ్లవలెను, అక్కడ ప్రతివాడు ఒక భార్యను ఎత్తుకొనవలెను; ఏ తండ్రియైనను సహోదరులైనను అభ్యంతరపెట్టినయెడల ఇతర గోత్రముల ఇశ్రాయేలీయులు వారి పక్షమున మాటలాడుదురు (వ. 19-24). g ఎత్తుకొనుటకు కుట్ర చేయుటకు ఎంత స్థలము, ఎంత సమయము, ఎత్తు- (15) నైతిక పౌర పరిస్థితులు 21 చూడుడి, షిలోహు స్త్రీలు lనాట్యమాడువారితో కలిసి నాట్యమాడుటకు బయలుదేరినయెడల, ద్రాక్షతోటలలోనుండి బయలుదేరి mపెండ్లి చేసికొనుటకు ప్రతివాడును షిలోహు nస్త్రీలలో ఒకదాని పట్టుకొని బెన్యామీనీయుల దేశమునకు పారిపోవుడి. న్యాయాధిపతులు ఏలినప్పుడు

qఆ దినములలో ఇశ్రాయేలీయులకు రాజు లేడు; ప్రతివాడును తన ఇష్టానుసారముగా ప్రవర్తించుచువచ్చెను. కొనిపోవుట 200 మంది కన్యలను! h ఇశ్రాయేలు యొక్క సంవత్సరమున 3 సమావేశములు (నిర్గ.

22 వారి తండ్రులైనను ✡ ✡ ✡ 23:14-17) ఒకదానికి తగ్గిపోయినవి, న్యాయాధిపతుల దినములలో ఇశ్రాయేలు మహా భ్రష్టత్వమునకు మరొక సూచన (వ. 19). i పండుగ జరుగు స్థలము యొక్క ఈ వివరమైన వర్ణన

పొలములో నిశ్చిత కన్యను బలాత్కారము చేయుట మరణశిక్షను తెచ్చెను (ద్వితీ. 22:25-27). n షిలోహు కుమార్తెలు ఈ బెన్యామీనీయుల కన్యలు; వారు బలవంతముగా భార్యలుగా తీసికొనబడిరి, అందుచేత ఏ ప్రమాణమును భంగము కాలేదు. o ఎత్తుకొనబడిన కుమార్తెలు వీటిని కలిగియుండుటచేత

తాము బెన్యామీనునకు ఎవరిని ఇయ్యమని ప్రమాణము చేసిన అదే ఇశ్రాయేలు పురుషులనుండి. వారు ఇశ్రాయేలు పండుగలలో పాలు లేని కనానీయులని ఏ సూచనయు లేదు. వారు ఇశ్రాయేలువారని వ. 22 నుండి స్పష్టము; అది తండ్రులకును సహోదరులకును, ఎవరైనను ఫిర్యాదు చేసినయెడల, వారి ప్రమాణము బలవంతముచేత భంగమైనది, తమ ఇష్టముతో కాదు గనుక వారు నిర్దోషులని పెద్దలు నిశ్చయపరచుదురని సూచించును. అనేక ప్రతులు దీనిని దృఢపరచి ఇట్లు చదువును: సెప్టువజింటు, మీరు వారికి ఇయ్యలేదు గనుక మీరు యాదృచ్ఛికముగా అతిక్రమించినట్లు; బర్క్లీ, మీరు వారికి ఎవరిని ఇయ్యలేదు, ఏలయనగా అప్పుడు మీరు తప్పు చేయుచుండెదరు; పెషిత్తా, మీరు అపరాధులగునట్లు వారికి ఇచ్చినవారు మీరు కారు; మోఫాట్, బలవంతముగా తమ భార్యలను తీసికొనిపోయిన మనుష్యులను క్షమించుడి, మీరు ఆ బాలికలను ఇచ్చియుండినయెడల మీ ప్రమాణమును భంగము చేసిన అపరాధులగుదురు; రోథర్హామ్,

ఇప్పుడు అపరాధులగునట్లు మీరే వారికి వారిని ఇయ్యలేదు. మొత్తము భావమేమనగా ఇశ్రాయేలు పురుషులు తమ కుమార్తెలను ఇయ్యనందున ప్రమాణ భంగమునకు లెక్క చెప్పవలసినవారు కారు, భర్తలకు. వారు ఇశ్రాయేలంతటిలో అతి పెద్దవైనను ఉత్తమమైనను స్వాస్థ్యములలో ఒకదానిని పంచుకొనిరి. వారు తమ సొంత యిండ్లవలె మంచి యిండ్లకు తీసికొనబడిరి, ఇప్పుడు మిగిలిన కొద్దిమంది బెన్యామీనీయులు వేలాదికి మొదట ఇయ్యబడిన స్వాస్థ్యమంతయు కలిగియుండిరి. ఈ సంగతికి సంతోషకరమైన అంతము కలిగియుండవచ్చును, ఏలయనగా ఏ పక్షమునుండైనను ఫిర్యాదు నమోదు లేదు (వ. 24). p ఇక్కడ సైన్యము విడి- పండుగ జరుగవలసినది సూచించునది, షిలోహు, ప్రత్యక్షపు గుడార ఆరాధన, యెహోవా పండుగలు ఎంత నిర్లక్ష్యము చేయబడినవో, భార్యలను వెదకువారు ఆ స్థలమును కనుగొనుటకు అట్టి సూచనలు అవసరమైనవి. j లెబోనా, షిలోహునకు పడమట సుమారు 4 మైళ్లు. k బెన్యామీనీయులకు 5 అంశముల ఆజ్ఞలు:

1 వెళ్లి ద్రాక్షతోటలలో మాటున ఉండుడి (వ. 20) 2 షిలోహు కుమార్తెలు నాట్యమాడుటకు బయటకు వత్తురా అని చూడుడి (వ. 21) 3 ద్రాక్షతోటలలోనుండి బయలుదేరుడి 4 ప్రతివాడు ఈ కుమార్తెలలో ఒకతెను భార్యగా పట్టుకొనుడి

5 బెన్యామీను దేశమునకు వెళ్లుడి l ఈ భ్రష్టత్వ దినములలో మతము దిగజారినది ఇదే బాటు చేసి ఇంటికి తిరిగి, ఈ సంఘటనలన్నియు ముగియువరకు (వ. 24). q ఇది న్యాయాధిపతుల గ్రంథమును ముగించి, ఇశ్రాయేలులో అట్టి అధర్మ క్రియలు ఎందుకు జరిగెనో వివరించును. దేశమంతటిలో రాజు గాని ధర్మబద్ధ అధికారము గాని లేదు, ప్రతివాడును తన దృష్టికి సరియైనది చేసెను (వ. 25).

దేవుని ధర్మశాస్త్రమును అనుసరింపనప్పుడు స్వాభావిక మనుష్యుడు సరియైనదని తలంచునది ఏమో ఈ వాస్తవములు చూపును. పరిశుద్ధ గ్రంథకర్త ఈ అధ్యాయముల అధర్మ క్రియలను అంగీకరింపడు; అయితే వాటిని నమ్మకముగా వ్రాయుచు, తన జనమునకు అపకీర్తి తెచ్చు వాస్తవములను పక్షపాతము లేకుండ నమోదు చేయుటచేత సమస్తము యొక్క సత్యమునకు బలమైన రుజువు ఇచ్చును. ఈ భ్రష్టత్వ దినములలో (వ. 21). m ఒక కన్యను దొంగిలించి లేక ఎత్తుకొని ఇంటికి తీసికొనిపోయి అప్పటినుండి ఆమెను భార్యగా ఎంచుమని ఇశ్రాయేలు పెద్దలు ఇచ్చిన ఆజ్ఞ ఇది (వ. 21). మనుష్యుని ఎత్తుకొనిపోవుట మరణశిక్షా పాపము (నిర్గ. 21:16; ద్వితీ. 24:7), అయితే నిశ్చితము కాని కన్యను బలాత్కారము చేయుట ఆమెను ఎన్నడును విడువక తన జీవిత దినములన్నిటను భార్యగా చేర్చుకొనుటకు మనుష్యుని కట్టును (ద్వితీ. 22:28-29).

న్యాయాధిపతుల సారాంశము తేదీయు స్థలమును: పాలస్తీనాలో సుమారు క్రీ.పూ. 1126 లో వ్రాయబడెను.

గ్రంథకర్త: సూచనలన్నిటి నుండి సమూయేలు గ్రంథకర్త; యూదుల సంప్రదాయము గ్రంథకర్తత్వమును అతనికి ఆపాదించును. లేక ఈ గ్రంథము యెషయాచేత వ్రాయబడియుండవచ్చును (గమనిక k, 2 దిన. 32:32).

గ్రంథకర్తత్వ రుజువు: గ్రంథములోని సంఘటనల విషయమైన వాస్తవములు బహుశా తమ పరాక్రమములు నమోదు చేయబడిన మనుష్యులచేత (లేక ప్రతి న్యాయాధిపతి చెందిన గోత్రములోని ఏదో లేఖకునిచేత) వ్రాయబడి, తరువాత జనము రాజు క్రింద ఏకమైనప్పుడు ప్రస్తుత రూపములో సేకరింపబడి ఉంచబడెను. గ్రంథము నుండియే అది ఇశ్రాయేలునకు రాజులు కలిగిన తరువాత వ్రాయబడెనని స్పష్టము, ఏలయనగా ఇశ్రాయేలులో రాజు లేని దినములలో జరిగిన సంఘటనలను సంగతులను తాను వ్రాయుచున్నానని గ్రంథకర్త రెండుసార్లు చెప్పును (19:1; 21:25). గ్రంథము ఇంకను దావీదు కాలమునకు ముందు వ్రాయబడెనని తెలుపును, ఏలయనగా

డేక్ పబ్లిషింగ్, ఇంక్. (Dake Publishing, Inc.) – డేక్ వ్యాఖ్యాన సహిత రిఫరెన్స్ బైబిల్ (KJV / తెలుగు BSI) © న్యాయాధిపతుల సారాంశము, కొనసాగింపు (290)

ప్రత్యక్షపు గుడారము షిలోహులో ఉండెను, అక్కడ అది యెహోషువ దినములలో నిలుపబడెను (18:31; 21:12, 19-21). ఏలీ యొక్క 40వ సంవత్సరమున అది నాశనమగువరకు అక్కడనే ఉండెను (1 సమూ. 4). దావీదు రాజుగా చేయబడి ప్రత్యక్షపు గుడారమును యెరూషలేమునకు తెచ్చువరకు అది మరల వినబడలేదు (2 సమూ. 6; 1 దిన.

21:29; 2 దిన. 1:3). ఈ వాస్తవములను బట్టి న్యాయాధిపతుల నమోదులన్నిటిని సేకరించి ఒక గ్రంథముగా సంకలనము చేయుటకు సమూయేలు అతి సంభావ్యుడు.

ఇతివృత్తము: న్యాయాధిపతుల పాలనలో ఇశ్రాయేలు వైఫల్యము యొక్క నమోదు ఈ గ్రంథము. అది 9 భ్రష్టత్వములను, 7 దాస్యములను, 14 న్యాయాధిపతులను వారి పరాక్రమములను (15వ, 16వ న్యాయాధిపతులైన ఏలీ, సమూయేలు పరాక్రమములు కాక, ఆ వాస్తవములు 1 సమూ. లో ఉన్నవి), 5 అంతరయుద్ధములను నమోదు చేయును. న్యాయాధిపతుల సంఘటనలు కనీసము 440 సంవత్సరములు ఆవరించును. కాలక్రమమునకు A-W, ధర్మశాస్త్ర యుగపరిపాలన, పుట 88 చూడుము.

గణాంకములు: బైబిలులో 7వ గ్రంథము; 21 అధ్యాయములు; 618 వచనములు; 18,966 పదములు; చరిత్ర వచనములు 585; నెరవేరిన ప్రవచన వచనములు 33; ప్రశ్నలు 92; దేవుని నుండి సందేశములు 23 (1:2; 2:1, 20; 4:6; 6:8, 12, 16, 20, 23, 25; 7:2, 4, 7, 9; 10:11; 13:3, 11, 13, 16, 18; 20:18, 23, 28); ఆజ్ఞలు 71; ముందుగా చెప్పబడిన ప్రవచనములు 26; వాగ్దానములు 5.

న్యాయాధిపతుల గమనికలు కొనసాగింపు

1 సమూయేలులో:

దేవుడు నిబంధనలను నెరవేర్చును (2:1) 13) 59 పషూరు (యిర్మీ. 20:2); శిక్షింపబడెను (యిర్మీ. 20:6) 60 యూదా (మత్త. 23); శిక్షింపబడెను (మత్త. 23:38; 24:2; లూకా

21:20-24) 10 యాజకులు (2:12-25); శిక్షింపబడిరి (4:1-18) 11 40 సంవత్సరముల తరువాత ఇశ్రాయేలు (4:18; 7:6; 8:1-22); శిక్షింపబడెను

(8:11-20) 12 సౌలును ఇశ్రాయేలును (అధ్యాయము 15); శిక్షింపబడిరి (15:26-35; 6:1323; 19:1-17; 31:1-13) దేవుడు ఏ జనముతోనైనను తన నిబంధన భాగమును నెరవేర్చెను, ఎల్లప్పుడును నెరవేర్చును. ఆయన నిబంధనను భంగము చేసినందున ఇశ్రాయేలు అపజయము, చెర, చెదరగొట్టబడుట, దేవుని తీర్పు అను శాపము క్రిందికి పోలేదు. జనులే నిందార్హులు. వారు దానిని భంగము చేసినయెడల ఆయన ఏమి చేయునో స్పష్టముగా వారితో చెప్పెను, కాబట్టి ఆయన వేరుగా చేయలేకపోయెను

వారు దానిని భంగము చేసినయెడల ఆయన ఏమి చేయునో, కాబట్టి ఆయన వేరుగా చేయలేకపోయెను (లేవీ. 26; ద్వితీ. 28). ఇంకను, వారు పశ్చాత్తాపమునకు తిరిగి వచ్చి నెరవేర్చినప్పుడు

తన నిబంధనను, పూర్వ దినములవలె వారిని మరల నిలుపుదునని దేవుడు వాగ్దానము చేయును (ద్వితీ. 4:25-31; 30:1-10; యెష. 11:10-16; యిర్మీ. 23:1-8;

30:1–31:40; 32:37-44; 33:3-26; యెహె. 34:11-31; 36:1-38; 37:1-28; ఆమోసు 9:9-15; జెఫ. 3:8-20; జెక. 8:3-8, 2023; 12:10–13:9; 14:14-21; మత్త. 24:31; రోమా. 11:25-29).

ఆశీర్వదించుటకు ఎంత త్వరగా ఉండునో, సమయము వచ్చినప్పుడు నిందించి తీర్పు తీర్చుటకు దేవుడు అంత త్వరగా ఉండును. అతిక్రమించువానిమీద పాపమును మోపువాడు దేవుడే, మనుష్యుడు కాదు

(రోమా. 8:33-34; 14:4; 1 కొరిం. 11:32). దేవునినుండి మమ్మును వేరుచేయునదేదియు సెలవియ్యకుండ పౌలువలె మనము ఒప్పింపబడినయెడల మనము నిర్భయముగా ఉందుము (రోమా. 8:35-39), శరీరమును లోపరచుకొను పౌలు విధానమును అనుసరించినయెడల మనము ఎన్నడును నిరర్థకులము కాము (1 కొరిం. 9:27); అయితే పాపములోనికి వెళ్లినయెడల ఆత్మీయముగా చనిపోదుము; పశ్చాత్తాపపడి సరిగా బ్రదుక నొల్లక పాపములో నిలిచినయెడల నిత్యము దేవునినుండి కోయబడుదుము (రోమా. 6:16-23; 8:1213; 11:11-29; 1 కొరిం. 3:16-17; 6:9-11; గల. 5:19-21; 6:78; హెబ్రీ. 6:4-9; 10:26-29; 2 పేతు. 2:20-21). వెనుకతీయుట చూడుము, పుట 397.

ఇశ్రాయేలుతో యుద్ధము చేసిన 23 జనములు (3:3) 1 ఫిలిష్తీయులు (వ. 3, 31; 10:6-11; 13:1–16:30; 1 సమూ.

4:1-17; 5:1-11; 6:1-21; 7:3-14; 9:16; 10:5; 12:9; 13:323; 14:11-52; 17:1-53; 18:17-30; 19:8; 23:1-28; 24:111; 28:1-19; 29:1-11; 30:16; 31:1-11; 2 సమూ. 1:20;

3:14-18; 5:17-25; 8:1-12; 19:9; 21:12-19; 23:9-16; 1 రాజు. 4:21; 15:27; 16:15; 2 రాజు. 8:2-3; 18:8; 1 దిన. 10:111; 11:13-18; 12:19; 14:8-16; 18:1-11; 20:4-5; 2 దిన.

9:26; 17:11; 21:16; 26:6-7; 28:18) 2 కనానీయులు (న్యాయా. 1:1-33; 3:3-5; సంఖ్యా. 14:43-45;

యెహో. 3:10; 5:1; 16:10; 17:12-18) 3 సీదోనీయులు (న్యాయా. 3:3; 10:12; 18:7; యెహో. 13:4-6)

4 హివ్వీయులు (న్యాయా. 3:3-5; నిర్గ. 23:28; యెహో. 12:8; 24:11; 2 సమూ. 24:7) 5 హిత్తీయులు (న్యాయా. 3:5; నిర్గ. 23:23-28; 33:2; 34:11; యెహో.

1:4; 3:10; 1 రాజు. 9:20; 10:29; 2 రాజు. 7:6; 2 దిన. 8:7) 6 అమోరీయులు (న్యాయా. 1:34-36; 3:5; 6:10; 10:8-11; 11:1923; ఆది. 48:22; నిర్గ. 34:11; ఆమోసు 2:9-10) 7 పెరిజ్జీయులు (న్యాయా. 1:4-5; 3:5; నిర్గ. 3:8, 17; 23:23; 33:2;

34:11; యెహో. 3:10; 9:1; 11:3; 12:8; 17:15; 24:11; 1 రాజు. 9:20; 2 దిన. 8:7) 8 యెబూసీయులు (న్యాయా. 1:21; 3:5; 19:11; నిర్గ. 3:8, 17; 13:5;

23:23; 33:2; 34:11; యెహో. 3:10; 9:1; 11:3; 12:8; 15:8, 63; 24:11; 2 సమూ. 5:6-8) 9 బబులోనీయులు (న్యాయా. 3:8-11; ఎజ్రా 4:9; యెహె. 23:15-23;

దాని. 2:39-45; 3:1–5:31; 7:1-27) 10 మోయాబీయులు (న్యాయా. 3:12-30; 11:15-25; 2 సమూ. 8:2; 2

రాజు. 3:18-24; 13:20; 24:2; 18:2) 11 అమ్మోనీయులు (న్యాయా. 3:13; 11:4-36; ద్వితీ. 2:20; 23:3; 1

సమూ. 11:1-2, 11; 2 దిన. 26:8; 27:5; యిర్మీ. 27:3; 40:1114; 41:10-15; 49:1-2; యెహె. 21:20, 28; 25:2-10)

12 అమాలేకీయులు (న్యాయా. 3:13; 5:14; 6:3, 33; 7:10-12; సంఖ్యా. 14:25-45; 1 సమూ. 14:48; 15:6-32; 30:1-18; 2

సమూ. 1:1-13; 1 దిన. 4:43) 13 మిద్యానీయులు (న్యాయా. 6:1-33; 7:1-25; 8:1; సంఖ్యా. 10:29; 25:17; 31:2-7; కీర్త. 83:9). మిద్యానును సూచికలో చూడుము

14 ఇష్మాయేలీయులు (న్యాయా. 8:24; 1 దిన. 2:17; కీర్త. 83:6) 15 మాయోనీయులు (న్యాయా. 10:12). మాయోనును సూచికలో చూడుము

16 ఎదోమీయులు (1 రాజు. 11:1-17; 2 రాజు. 8:21; 1 దిన. 18:1213; 2 దిన. 21:8-10; 25:14-19; 28:17) 17 సిరియనులు (2 సమూ. 8:5-18; 10:6-19; 1 రాజు. 20:20-29; 2

రాజు. 5:2; 6:9; 7:4-16; 8:28-29; 9:15; 13:5, 17; 16:6; 24:2; 1 దిన. 18:5-6; 19:10-19; 2 దిన. 18:34; 22:5; 24:24)

18 అరబీయులు (2 దిన. 21:16; 22:1) 19 అష్షూరీయులు (2 రాజు. 19:35; యెష. 10:5, 24; 14:25; 19:23;

23:13; 30:31; 31:8; 37:36; 52:4; యెహె. 16:28; 23:5-23; 31:3; హోషే. 5:13; 11:5; 12:1; మీకా 5:5-6)

20 ఐగుప్తీయులు (న్యాయా. 6:9; 10:11; నిర్గ. 1:1–14:31; 18:810; 19:4; 32:12; సంఖ్యా. 20:15; 33:3-4; ద్వితీ. 26:6; యెహో.

24:6-7; 1 సమూ. 4:8; 6:6; 10:18; 2 రాజు. 7:6; ఎజ్రా 9:1) 21 మాదీయ-పారసీకులు (2 రాజు. 17:6; 18:11; ఎజ్రా 6:2; ఎస్తేరు

1:3-19; 10:2; యెష. 13:17; 21:2; యిర్మీ. 25:25; 51:11, 28; దాని. 5:28; 6:1-15; 9:1; 8:20-25) 22 గ్రీకులు (దాని. 2:38-45; 7:1-27; 8:20-25; 10:20;

11:1-45; 12:1-7; యోవేలు 3:6; జెక. 9:13; 14:1-15; ప్రక.

13:1-18; 17:8-17; 19:19-21) 23 రోమీయులు (దాని. 2:38-45; 7:1-27; మత్త. 23:37–24:2; 27:11-66; యోహా. 11:48; అపొ. 28:17). సవరింపబడిన రోమా, పునరుద్ధరింపబడిన గ్రీసు, ఆ రెండు మహా లోక సామ్రాజ్యములు 2 సమూయేలులో:

13 దావీదు (అధ్యాయము 11); శిక్షింపబడెను (12:1-23) 14 అమ్నోను (13:1-22); శిక్షింపబడెను (13:23-36) 15 దావీదు (14:21-33); శిక్షింపబడెను (15:1-6) 16 అబ్షాలోము (15:7–17:29); శిక్షింపబడెను (అధ్యాయము 18)

17 యోవాబు (20:4-12); శిక్షింపబడెను (1 రాజు. 2:28-34) 18 షెబ (20:1-3); శిక్షింపబడెను (20:13-21) 19 సౌలు (21:1); శిక్షింపబడెను (21:2-14) 20 దావీదు (24:1-9); శిక్షింపబడెను (24:15) 1 రాజులులో:

21 సొలొమోను (11:1-8); శిక్షింపబడెను (11:9-40) 22 రెహబాము (12:13-15); శిక్షింపబడెను (12:16-24)

23 యెరొబోయాము (12:13-15; 13:33-34); శిక్షింపబడెను (13:132; 14:1-18; 15:29-30) 24 యూదా (14:21-24); శిక్షింపబడెను (వ. 25-30) 25 అబీయాము (15:1-3); శిక్షింపబడెను (15:7) 26 యూదా (15:14); శిక్షింపబడెను (15:16) 27 నాదాబు (15:26); శిక్షింపబడెను (15:27-28) 28 బయెషా (15:34); శిక్షింపబడెను (16:1-7, 11)

29 ఏలా (16:9); శిక్షింపబడెను (16:9-14) 30 జిమ్రీ (16:16-19); శిక్షింపబడెను (16:18-19) 31 ఒమ్రీ (16:25-26); శిక్షింపబడెను (16:28) 32 అహాబు (16:30-33; 21:1-16); శిక్షింపబడెను (17:1; 21:1726; 22:29-38) 33 యెజెబెలు (18:4; 21:7-16); శిక్షింపబడెను (2 రాజు. 9:30-37)

34 అహజ్యా (22:51-53); శిక్షింపబడెను (2 రాజు. 1:16-18) 9 దేవుని క్రియలు (2:1) 1 వచ్చెను—ఒక స్థలమునుండి మరొక స్థలమునకు వెళ్లెను (వ. 1)

2 ఇశ్రాయేలును ఐగుప్తు విడిచి వెళ్లజేసెను 3 వారిని కనానులోనికి తెచ్చెను 4 ప్రమాణము చేసెను—వారి పితరులకు మ్రొక్కుబడి చేసెను 5 పలికెను—నేను చెప్పితిని 6 వాగ్దానము చేసెను—నా నిబంధనను మీతో నేనెన్నడును భంగము చేయను 7 2 సంగతులు ఆజ్ఞాపించెను (వ. 2):

(1) నివాసులతో నిబంధన చేయవద్దు, నివా- 2 రాజులులో:

35 యెహోరాము (3:2-3); శిక్షింపబడెను (9:24) 36 గేహజీ (5:20-24); శిక్షింపబడెను (5:27) 37 యెహోరాము (8:18); శిక్షింపబడెను (8:20-24) 38 అహజ్యా (8:25-27); శిక్షింపబడెను (8:28) 39 యెహూ (10:31); శిక్షింపబడెను (10:32-36) 40 అతల్యా (11:1-3); శిక్షింపబడెను (11:16) 41 యెహోయాహాజు (13:2); శిక్షింపబడెను (13:3-9) 42 యెహోయాషు (13:11); శిక్షింపబడెను (13:12-13) 43 ఇశ్రాయేలు (14:4); శిక్షింపబడెను (14:12) 44 యరొబాము (14:24); శిక్షింపబడెను (14:29) 45 జెకర్యా (15:9); శిక్షింపబడెను (15:10) 46 మెనహేము (15:18); శిక్షింపబడెను (15:19-20) 47 పెకహ్యా (15:24); శిక్షింపబడెను (15:25) 48 పెకహు (15:28); శిక్షింపబడెను (15:29-31) 49 ఆహాజు (15:3-4); శిక్షింపబడెను (16:5-20) 50 హోషేయ (17:2); శిక్షింపబడెను (17:3-6) 51 మనష్షే (21:2-16); శిక్షింపబడెను (2 దిన. 33:1-20)

52 ఆమోను (21:20-22); శిక్షింపబడెను (21:23) 53 యూదా (23:26); శిక్షింపబడెను (23:27) 54 యెహోయాహాజు (23:32); శిక్షింపబడెను (23:33) 55 యెహోయాకీము (23:37); శిక్షింపబడెను (24:1-5) 56 యెహోయాకీను (24:9); శిక్షింపబడెను (24:12) 57 సిద్కియా (24:19); శిక్షింపబడెను (25:7-21) కనాను నివాసులు (2) వారి బలిపీఠములను మీరు విరుగగొట్టవలెను 8 నింద—మీరు నా మాటను వినలేదు 9 పరిశీలన—మీరు చేసిన పని యెట్టిది?

యెహోవా దృష్టిలో కీడు చేయుటకు 60 ఉదాహరణలు (2:11) న్యాయాధిపతులు గ్రంథములో:

1 ఇశ్రాయేలు (2:11); శిక్షింపబడెను (2:15) 2 ఇశ్రాయేలు (3:7); 8 సంవత్సరములు శిక్షింపబడెను (3:8) 3 ఇశ్రాయేలు మరల, 40 సంవత్సరముల తరువాత (3:11-12); 18 సంవత్సరములు శిక్షింపబడెను (3:13-14) 4 80 సంవత్సరముల సమాధానము తరువాత ఇశ్రాయేలు (3:30–4:1); శిక్షింపబడెను

20 సంవత్సరములు (4:2-3, 6-7) 5 మరి 40 సంవత్సరముల తరువాత ఇశ్రాయేలు (5:31; 6:1); 7 సంవత్సరములు శిక్షింపబడెను (6:1) 6 మరి 40 సంవత్సరముల సమాధానము తరువాత ఇశ్రాయేలు (8:28-35); శిక్షింపబడెను (అధ్యాయము 9) 7 48 సంవత్సరముల తరువాత ఇశ్రాయేలు (10:1-6); 18 సంవత్సరములు శిక్షింపబడెను (10:8)

8 31 సంవత్సరముల తరువాత ఇశ్రాయేలు (12:7–13:1); 40 సంవత్సరములు శిక్షింపబడెను

(13:1) 9 20 సంవత్సరముల తరువాత ఇశ్రాయేలు (15:20, 17:6–19:30); శిక్షింపబడెను (20:1–21:25) ఇతర గ్రంథములలో:

58 ఇశ్రాయేలు (ఎజ్రా 9:1-3); శిక్షింపబడెను (ఎజ్రా 10:1-19; నెహె.

డేక్ పబ్లిషింగ్, ఇంక్. (Dake Publishing, Inc.) – డేక్ వ్యాఖ్యాన సహిత రిఫరెన్స్ బైబిల్ (KJV / తెలుగు BSI) ©

(290, 294)

న్యాయాధిపతులు గమనికలు కొనసాగింపు

అతని మరణము తరువాత. అతి ఆలస్యముగా చూచినను, గోత్రములన్నియు తమ పొరుగువారి మధ్య సర్దుకొనుచుండిన 1:34 తో ఈ సంఘటనలను కలుపవలెను; అక్కడనుండి, న్యాయాధిపతుల నియామకము అవసరమగునట్లు చేసిన ఇశ్రాయేలు మొదటి భ్రష్టత్వము వరకు (న్యాయా. 2:1–3:8). ఇంకను ఇశ్రాయేలును హింసింపబోవుచున్నారు. క్రొత్త నిబంధనలో పుట 537-540 చూడుము.

9 ఒక సమయమున ఆత్మతో నిండినవాడును అభిషేకింపబడినవాడును (6:34) 10 ధైర్యమును సాహసమును గలవాడు (6:34-35; 8:10-12) 11 ఔదార్యమును ఆతిథ్యమును గలవాడు (6:17-19) 12 భక్తిగలవాడును ఆసక్తిగలవాడును (6:24-27) 13 పుట్టుకతో నాయకుడు (6:34-35; 7:1–8:35)

14 జ్ఞానమును వివేకమును గలవాడు (8:1-3) 15 కనికరము గలవాడైనను ప్రతీకారము చేయువాడు (8:18-21) 16 నిజమైన ఆరాధనను తిరిగి స్థాపించుటను గూర్చి చింతించువాడు

(8:27, గమనిక) 17 బంగారమును ఆశించువాడు (8:24-26) 18 బహుభార్యావాదము గలవాడు (8:30) 19 70 మంది కుమారులు కలవాడు (8:30) 20 విగ్రహారాధనచేత మరల ఉరిలో చిక్కుకొనెను

(8:24-27) ఇశ్రాయేలు న్యాయాధిపతియై పాత నిబంధన విశ్వాస యోగ్యులలో స్థానము పొందిన ఈ న్యాయాధిపతిని గూర్చిన ఇతర వాస్తవములకు సూచికలో గిద్యోను చూడుము (హెబ్రీ. 11:32).

లేఖనములో స్తుతి గీతములు 8 (5:1) 1 మోషే గీతము (నిర్గ. 15:1-19) 2 ఇశ్రాయేలు గీతము (సంఖ్యా. 21:17-18) 3 మోషే గీతము (ద్వితీ. 32:1-43) 4 దెబోరా బారాకుల గీతము (న్యాయా. 5) 5 హన్నా గీతము (1 సమూ. 2:1-10) 6 దావీదు గీతము (2 సమూ. 22:1-51) 7 విమోచింపబడినవారి గీతము (ప్రక. 5:8-10) 8 శ్రమకాలపు పరిశుద్ధుల గీతము (ప్రక. 15:3-4)

కీర్తనల గ్రంథములో స్తుతి గీతములు ఇంకను అనేకములు ఉన్నవి.

4 అధ్యాయములు 19-21 సంఘటనలు జరిగినప్పుడు ఫీనెహాసు ఇంకను బ్రదికియుండెను (న్యాయా. 20:28); అతడు మూడవ ప్రధాన యాజకుడై, అరణ్య సంచారము అంతమున పెరిగిన మనుష్యుడై యుండెను గనుక (సంఖ్యా. 25), న్యాయా. 19-21 సంఘటనలు తొలి కాలములోనివై యుండవలెను.

యూదా వైఫల్యము (1:19) ఇది, వారికి ఇనుప రథములు ఉన్నందున లోయ నివాసులను యెహోవా ఓడింపలేకపోయెనన్నట్లు చదువబడును; అయితే అది అట్లు కాదు, ఎందుకనగా:

దెబోరా గీతము యొక్క 8 రెట్ల ఉద్దేశము (5:31) 1 వ. 19 మొదటి భాగము, «యెహోవా యూదావంశస్థులకు తోడైయుండెను», వ. 18 ను ముగింపవలెను; వ. 4-18 లోని 8 పట్టణములను జయించుటలో కలిగిన జయమునకు కారణము అదే. వ. 19 మిగిలిన భాగము, యూదా దేవుని విఫలపరచి, లోయలోనుండి కనానీయులను వెళ్లగొట్టు ప్రయత్నములో ఆయన తన సహాయమును ఉపసంహరించుకొనిన మరొక కాలమును సూచించును.

ఈ ప్రయత్నములో దేవుడు యూదాతో ఉండి యుండినయెడల, వ. 4-18 జయములలో వలె వారు జయము పొంది యుండెడివారు.

దెబోరా గీతము మతసంబంధమును రాజకీయమును రెండును కలిగియున్నట్లు కనబడును.

యెఫ్తా సహోదరులు తగ్గింపబడుట (11:8) 1 ఇరువది సంవత్సరములు ఓటమినుండియు బాధనుండియు ఇశ్రాయేలును విడిపించి, కనానీయులమీద ఇటీవల కలిగిన జయమునకు దేవునికి కృతజ్ఞత చెల్లించుటకు (వ. 3; 5:1-8)

2 దేవునియందు విశ్వాసముంచి, ఉమ్మడి శత్రువునకు విరోధముగా తమ సేవను స్వచ్ఛందముగా అర్పించిన కొన్ని గోత్రముల అధికారుల ఆసక్తిని ధైర్యమును జ్ఞాపకము చేసికొనుటకు (5:9-15, 18-19)

3 దేవుని ప్రజల బహిరంగ కార్యమును విడిచి ఇంటనే ఉండిన కొన్ని గోత్రముల అవిశ్వాసమును మందకొడితనమును గద్దించుటకు (5:15-17)

4 ఇద్దరు భూలోక శత్రువుల మధ్య సమము కాని పోరాటములో ఆయన అతీత భాగమునకు దేవుని ఘనపరచుటకు (5:2022) 5 జయము నిశ్చయమైన తరువాత కొల్లలో పాలు పంచుకొనుటకు నిరాకరించినవారిని శపించుటకు (5:23) 6 సీసెరాను చంపుటకు ధైర్యము చాలిన స్త్రీని ఘనపరచుటకు (5:24-27) 7 సీసెరా తల్లి యొక్క నిరాశను వేదనను చూపుటకు (5:28-30) 8 దేవుని ప్రజలమీద దీవెనను వారి శత్రువులమీద శాపమును పలుకుటకు (5:31) యెఫ్తా సహోదరులు అతనిని బయటకు వెళ్లగొట్టి అతనికి స్వాస్థ్యము ఏదియు లేదని తిరస్కరించిన తరువాత, సహాయముకొరకు అతనియొద్దకు రావలసి వచ్చినందున, వారు నిశ్చయముగా బహుగా తగ్గింపబడిరి (వ. 2, 8-11).

తగ్గింపబడుటకు 10 ఉదాహరణలు 2 కొన్ని ప్రాచీన ప్రతులు వ. 19 లో «లేకపోయిరి» అనుటకు బదులు «చేయలేదు» అని చదువును; అందువలన యూదా విఫలమైనది, పల్లపు ప్రదేశములలోని ఇనుప రథములకు భయపడినందుననని, వారికి కాలినడక సైనికులు మాత్రమే ఉండినందుననని వెల్లడగును. అది అవిశ్వాసమును, దేవునిమీదను ఆయన వాగ్దానములమీదను సాధారణమైన దృఢమైన ఆధారము లేకపోవుటను చూపును; జయమునకు అది మాత్రమే ఆధారము. ఈ అధ్యాయములో వైఫల్యమును తెలిపెడి ఇతర వచనములు «చేయలేదు» లేక «వారును చేయలేదు» అని చదువబడును; అందువలన వ. 19 భావము «చేయలేదు» అని నిరూపింపబడును (వ. 21,

27, 28, 29, 30, 31, 33).

3 వివిధ అనువాదములు ఈ వచనమును స్పష్టము చేయును:

రోథర్‌హామ్, «కొండ దేశమును స్వాధీనపరచుకొనెను—అయితే లోయ నివాసులను స్వాధీనపరచుకొనలేదు», దేవుడు బలహీనుడైనందున కాదు, వారు తగిన ప్రయత్నము చేయకపోయినందున. సెప్టువజింట్, «అతడు

(యూదా) కొండను స్వాధీనపరచుకొనెను, ఏలయనగా రేకాబు వారిని నిరుత్సాహపరచినందున లోయ నివాసులను వెళ్లగొట్టుటకు వారికి సామర్థ్యము కలుగలేదు.» యోనాతాను బెన్ ఉజ్జీయేలు, «వారు కొండల నివాసులను నిర్మూలము చేసిరి; అయితే తరువాత, వారు పాపము చేసినప్పుడు, మైదాన దేశపు నివాసులను నిర్మూలము చేయలేకపోయిరి, ఏలయనగా వారికి ఇనుప రథములు ఉండెను.» వారు పాపము చేసినప్పుడు వారు తమ స్వంత బలమునకు విడువబడిరి.

1 ఏశావును దుర్వినియోగము చేసినందున యాకోబు (ఆది.

25:31; 27:36; 32:1–33:17) 2 అతనిని దుర్వినియోగము చేసినందున యోసేపు సహోదరులు (ఆది. 37:11-36; 42:1–45:15; 50:15-21)

3 ఇశ్రాయేలును దుర్వినియోగము చేసినందున ఐగుప్తీయులు (నిర్గ.

1:1–15:21) 4 యెఫ్తాను దుర్వినియోగము చేసినందున గిలాదీయులు (న్యాయా. 11:2-11) 5 దావీదును దుర్వినియోగము చేసినందున సౌలు (1 సమూ. 24 మరియు 26) 6 ఊరియాను దుర్వినియోగము చేసినందున దావీదు (2

సమూ. 12) 7 ఇశ్రాయేలునకు తన అహంకారమునుబట్టి రెహబాము (1 రాజు. 12) 8 దేవుని ధిక్కరించినందున అష్షూరీయులు (1

రాజు. 18–19) 9 తన పాపములనుబట్టి మనష్షే (2 దిన. 33:11-13) 10 తమ పాపములనుబట్టి ఇశ్రాయేలు (2 రాజు. 17 మరియు 25; 2

దిన. 36) దేవునిచేత «పంపబడిన» 25 విషయములు (6:8) 1 ఇశ్రాయేలును గద్దించుటకు ప్రవక్తలు (వ. 8; 2 దిన. 24:19; 25:15;

యిర్మీ. 26:5; 29:1) 2 ఒక దురాత్మ (న్యాయా. 9:23) 3 తోటలోనుండి ఆదాము (ఆది. 3:23) 4 సొదొమను నాశనము చేయుటకు దూతలు (ఆది. 19:13) 5 ప్రాణమును కాపాడుటకు యోసేపు (ఆది. 45:7) 6 ఇశ్రాయేలును విడిపించుటకు మోషే (నిర్గ. 3:13-15; 4:28; 5:22;

7:16; సంఖ్యా. 16:28) 7 ఉరుమును వడగండ్లును (నిర్గ. 9:23) 8 ఇశ్రాయేలును విడిపించుటకు దూత (సంఖ్యా. 20:16) 9 అగ్ని సర్పములు (సంఖ్యా. 21:6) 10 అద్భుతములు చేయుటకు మోషే (ద్వితీ. 34:10-11) 11 దావీదునొద్దకు నాతాను (2 సమూ. 12:1) 12 ఇశ్రాయేలుమీద తెగులు (1 దిన. 21:14)

13 ఇశ్రాయేలును శిక్షించుటకు యెరూషలేమునకు దూత (1 దిన. 21:15) 14 అష్షూరును ఓడించుటకు దూత (2 దిన. 32:21)

15 నానావిధములైన ఈగలు (కీర్త. 78:45) 16 చీకటి (కీర్త. 105:28) 17 ప్రాణము యొక్క కృశత్వము (కీర్త. 106:15) 18 స్వస్థపరచుటకు ఆయన వాక్యము (కీర్త. 107:20) 19 ప్రవచించుటకు యిర్మీయా (యిర్మీ. 26:12) 20 గొప్ప గాలి (యోనా 1:4) 21 భూమి అంతటను సంచరించుటకు గుఱ్ఱపు రౌతులు (జెక. 1:8-11)

22 బాప్తిస్మమిచ్చు యోహాను (యోహా. 1:6, 33) 23 యేసుక్రీస్తు (యోహా. 3:34; 5:23, 38; 6:29; గల. 4:4; 1

యోహా. 4:9-14). «నన్ను పంపెను» అను మాటలు యేసును గూర్చి యోహా. 4:34–20:21 లో 33 మారులు వాడబడినవి

24 పరిశుద్ధాత్మ (గల. 4:6; ప్రక. 5:6) 25 ప్రకటనను ఇచ్చుటకు దూత (ప్రక. 1:3; 22:6, 16)

బైబిలులో మొదటి రూపకము (9:8) ఆషేరు వైఫల్యము (1:31) ఇది బైబిలులో మొదటి రూపకము, బహుశా నమోదులో అతి ప్రాచీన ఉపమానము. రూపకమనగా పదముల యొక్క స్వంత భావము కాక మరొక భావము అందించబడు కథ; సత్యమును వివరించుటకై ఒకటి చెప్పబడి మరొకటి ఉద్దేశింపబడు కథ. ఇక్కడ చెట్లు తమమీద రాజును ఏర్పరచుకొనుటకు సమావేశము జరుపుచున్న వ్యక్తులుగా చెప్పబడినవి.

ఆషేరు 7 స్థలములలోనుండి కనానీయులను వెళ్లగొట్టుటలో విఫలమాయెను (వ. 31; యెహో. 19:24-31):

1 అక్కో, ఇసుకచేత వేడెక్కినది. కర్మెలుకు ఉత్తరమున కొన్ని మైళ్ల దూరమున, విశాలమైన అఖాతము యొక్క ఉత్తర తీరమున, సిరియా సరిహద్దున ఉన్న పట్టణము. ఐగుప్తు, అష్షూరు, బబులోను, మాదీయ-పారసీకము కాలములలో అది ముఖ్యమైన దుర్గము,

గ్రీసు, రోమా, సిరియా కాలములలోను అట్లే, అయితే లేఖనములో ఇది ఒకే మారు పేర్కొనబడినది, ఆషేరు జయించుటకు మిక్కిలి బలమైనదిగా (వ. 31). క్రైస్తవ యుగములో అది సిలువ యోధులకును సారసెన్లకును మధ్య పోరాట కేంద్రమై యుండెను; ఒక సమయమున 100,000 మంది సిలువ యోధుల వ్యయముతో పట్టుకొనబడి 100 సంవత్సరములు ఉంచబడెను. క్రీ. శ. 1291 లో పాలస్తీనాలో అది చివరి క్రైస్తవ దుర్గము.

అప్పటినుండి అది ఐగుప్తీయులచేతను ఫ్రెంచివారిచేతను ఆంగ్లేయులచేతను తుర్కులచేతను అనేక ముట్టడులను ఎదుర్కొనెను. అది ఇప్పుడు ఇశ్రాయేలులోని ఆధునిక పట్టణమైన అక్కో (ఏకర్).

యోతాము వ్యాఖ్య (9:16) అబీమెలెకు వంటివాని ప్రస్తుత అభిషేకమునకు యోతాము ఈ రూపకమును వ్యాఖ్యానించి అన్వయించుట, ఆ ప్రసంగము యొక్క ఉద్దేశమును స్పష్టము చేయును. అది అబీమెలెకు ఏలుబడిమీదను షెకెము మనుష్యులమీదను మిల్లోమీదను వచ్చు శాపమును గూర్చిన ప్రవచనము (వ. 19-20).

అధ్యాయములు 17-21 కాలక్రమము (18:1) 2 సీదోను, చేపలు పట్టుట. సీదోను అనియు పిలువబడును—ఫినీకియా పట్టణము (గమనిక v, యెహో. 11:8).

1 యెహో. 19:40-48 ప్రకారము దాను స్వాస్థ్యము గోత్రమంతటికిని చాలనంత చిన్నది గనుక, కొందరు వెళ్లి లెషెముతో యుద్ధము చేసి దానిని స్వాధీనపరచుకొనిరి. అది లాయిషు అనియు పిలువబడెను (యెహో. 18:7, 14, 27, 29), తరువాత గోత్రపు తండ్రి పేరును బట్టి దాను అని పిలువబడెను (వ. 29; యెహో. 19:47-48). దానీయులు లెషెమును పట్టుకొనుట యెహో. 19:47 లో కంటె ఇక్కడ మరి పూర్తిగా వ్రాయబడినది.

3 అహ్లాబు, కొవ్వు లేక ఫలవంతము. ఆషేరుకు పంచబడిన తెలియని పట్టణము (వ. 31).

4 అక్జీబు, అబద్ధము లేక నిరాశ. అది అక్కోకు ఉత్తరమున 9 మైళ్ల దూరమున ఉండెను, బలమైన స్థలము, నౌకాదళము లేని ప్రజలు జయించుట కష్టము. ఫినీకియా పట్టణములు దాడి జరిగినప్పుడు ఒకదానికొకటి సహాయము చేసెను. తూరును సీదోనును బహు బలమును ఐశ్వర్యమును పొందెను, అంతకంటె ఎక్కువగా

అక్కో. అక్జీబు ఇప్పుడు ఎజ్-జీబ్ అని పిలువబడును; అష్షూరు శాసనములలో అది అక్సిబి అని కనబడును.

గిద్యోనును గూర్చిన 20 వాస్తవములు (8:23) 2 యెహోషువ దినములన్నిటను అతని కంటె ఎక్కువ కాలము బ్రదికిన పెద్దల దినములన్నిటను ఇశ్రాయేలు యెహోవాను సేవించెనను వాస్తవము, ఆ మనుష్యులు బ్రదికియున్నంతవరకు అధ్యాయములు 19-21 యొక్క భయంకర నైతిక భ్రష్టత్వము జరిగి యుండదని రుజువు చేయును

(యెహో. 24:31).

1 కష్టపడి పనిచేయువాడును రహస్యముగా ఉండువాడును (6:11) 2 పరాక్రమముగల బలాఢ్యుడు, అనగా బలమైనవాడు, ధైర్యము గలవాడు, సాహసము గలవాడు, శూరుడు (6:12)

3 మతభక్తి గలవాడు (6:13-27; 8:27) 4 తెలివి గలవాడును యుక్తి గలవాడును (6:13) 5 మొదట యెహోవాయందు విశ్వాసి (6:13-25)

6 దేవుని పిలుపునకు విధేయుడు (6:14, 24-27) 7 వినయము గలవాడును లోబడువాడును (6:15; 8:23) 8 విచారించువాడును సందేహము గలవాడును (6:17-23, 36-40; 7:10-15)

5 హెల్బా, ఆషేరుకు నియమింపబడినను వారు ఆక్రమించుకొనని తెలియని పట్టణము (వ. 31).

6 అఫీకు, ఆషేరుకు పంచబడినను వారు ఆక్రమించుకొనని మరొక తెలియని పట్టణము (వ. 31). అఫెకు అని పిలువబడెను, బలము (యెహో. 12:18; 13:4; 19:30; 1 సమూ. 4:1; 29:1; 1

రాజు. 20:26, 30; 2 రాజు. 13:17). గమనిక p, యెహో. 12:18 చూడుము.

3 న్యాయా. 18:1 లో, కనీసము అధ్యాయములు 17-18 దాను గోత్రమంతయు స్వాస్థ్యములో పూర్తిగా స్థిరపడకమునుపటి కాలమును సూచించునని స్పష్టము; ఇది మనలను యెహోషువ దినములకును వెంటనే తరువాతి fol 7 రెహోబు, వెడల్పు. ఆషేరులోని ఒక పట్టణము, ఇయ్యబడినది

డేక్ పబ్లిషింగ్, ఇంక్. (Dake Publishing, Inc.) – డేక్ వ్యాఖ్యాన సహిత రిఫరెన్స్ బైబిల్ (KJV / తెలుగు BSI) ©

న్యాయాధిపతులు గమనికలు కొనసాగింపు

లేవీయులకు (వ. 31; యెహో. 19:28-30; 21:31; 2 సమూ. 10:8; 1 దిన. 6:75). బేత్రెహోబు అని పిలువబడెను (18:28; 2 సమూ. 10:6). దేవునికి అంగీకారమై యుండెడిది కాదు, యెఫ్తామీద మరణశిక్ష విధింపబడెడిది గనుక, అతడు చేయగలిగిన ఏకైక కార్యము ఆమెను నిత్య కన్యత్వముచేత ప్రభువునకు అర్పించుటయే (వ. 36-40).

2 తన గుడారములోనికి అతనిని ఆహ్వానించెను 3 అతనికి పాలును మీగడను ఇచ్చి రాజరీతిగా అతనిని ఆదరించెను (4:19; 5:25)

4 తనతో అతనిని ఏ మనుష్యుడును కనుగొనడని అతనికి హామీ ఇచ్చెను (4:18, 20) 5 గొంగళితో అతనిని కప్పెను (4:18-19) 6 తన నమ్మకములో అతడు నెమ్మదిగా నిద్రించుచుండగా అతనిని చంపెను

(4:21; 5:26) 7 అతని తలను కోసివేసెను (5:26). మూలములో ఈ భావమునకు ఏమియు లేదు గనుక, ఇట్లు అనువదించుట మేలు.

«ఆమె అతని తలను కొట్టెను, తరువాత కొట్టి అతని కణతలను పొడిచెను.» భావమేమనగా, ఆమె సుత్తెతో అతని తలమీద బలమైన దెబ్బ వేసెను, అతడు లేవ ప్రయత్నించెను గాని ఆమె కాళ్లయొద్ద పడెను. తరువాత ఆమె గుడారపు మేకును అతని కణతలగుండ నేలలోనికి దిగగొట్టెను.

8 అతని మరణమును బారాకునకు తెలిపెను (4:22) దేవుని ప్రత్యక్షము (2:1) ఈ దూత దేవత్వములో ఒక సభ్యుడు; ఆయన పురుష సర్వనామములను వాడుటయు, ఆయన చూపిన దైవాధికారమును దీనిని రుజువు చేయును:

గర్వమును అహంకారమును గల ఎఫ్రాయిము (12:1) ఎఫ్రాయిము మనుష్యులు ఎల్లప్పుడును గర్వమును అహంకారమును గలవారుగా కనబడిరి, ఇశ్రాయేలులో భేదమును కలహమును పుట్టించిరి.

దూత యొక్క 7 ప్రకటనలు:

1 నేను మిమ్మును ఐగుప్తులోనుండి రప్పించితిని (వ. 1) 2 మీ పితరులకు ప్రమాణము చేసిన దేశమునకు మిమ్మును చేర్చితిని 3 నేను చెప్పితిని, మీతో చేసిన నా నిబంధనను నేనెన్నడును మీరను

4 మరియు (నేను చెప్పితిని) మీరు ఈ దేశనివాసులతో నిబంధన చేసికొనకూడదు (వ. 2) మరియు 5 వారి బలిపీఠములను మీరు విరుగగొట్టవలెను; అయితే మీరు నా మాటను వినలేదు. మీరు చేసిన పని యెట్టిది?

6 నేను ఇంకను చెప్పితిని, నేను మీ యెదుటనుండి వారిని వెళ్లగొట్టను, వారు మీ ప్రక్కలకు శూలములుగా ఉందురు, మరియు 7 వారి దేవతలు మీకు ఉరిగా ఉందురు 8 ఎఫ్రాయిము కలుగజేసిన కలహములు:

1 యాకోబు యోసేపు కుమారులను దీవించుటలోనే అతడు అపార్థమునకు కారణమాయెను (ఆది.

48:3-22) 2 దేశము పంచుటలో ఆ గోత్రము సణుగెను (యెహో. 17:14-18) 3 మిద్యానీయులతో యుద్ధము చేయుటకు తాను పిలువబడలేదని వారు గిద్యోనుతో కలహించిరి (న్యాయా.

8:1-3) 4 అమ్మోనుతో యుద్ధములో తాను ఎంచబడలేదని వారు యెఫ్తాతో కలహించిరి. వాస్తవముగా, అంత చిన్న సంగతినిబట్టి అతనిమీదను యొర్దాను తూర్పున ఉన్న ఇశ్రాయేలుమీదను వారు యుద్ధము ప్రకటించి ఓడిపోయి, 42,000 మంది మనుష్యులను కోల్పోయిరి (12:1-6)

5 దావీదు ఈష్బోషెతు దినములలో రాజ్యము విడిపోవుటలో వారు ఇతరులతో కలిసిరి (2 సమూ. 2:811) 6 అబ్షాలోము క్రింద దావీదుమీద తిరుగుబాటులో వారు కలిసిరి (2 సమూ. 17:26) 7 అతనిని తిరిగి రప్పించుటను గూర్చిన రోషమును బట్టి దావీదుమీద 10 గోత్రములతో వారు తిరుగబడిరి (2 సమూ.

19:43–20:26) 8 ఇశ్రాయేలు రాజ్యము యొక్క రెండవదియు చివరిదియునైన విభజనలో దావీదు ఇంటిమీద చివరి తిరుగుబాటులో వారు నాయకులైరి; అనేక లేఖనములలో వాడబడినట్లు ఉత్తర ఇశ్రాయేలు రాజ్యమునకు ఎఫ్రాయిము అను పేరు వచ్చెను (1 రాజు. 12; యెష. 7:2-17; 11:13; 28:1; యెహె. 37:16-19;

హోషే. 4:17; 5:3-14; 6:4, 10; 7:1-11; 8:9-11; 9:3-16; 10:611; 11:3-12; 12:1-14; 13:1-12; 14:8; జెక. 9:10-13; 10:7)

ఇశ్రాయేలునకు పంపబడిన మొదటి ప్రవక్త (6:8) దేవుడు ఇశ్రాయేలునకు ఒక ప్రవక్తను పంపెనని చెప్పబడినది ఇదే మొదటి మారు. ఇంతకు ముందు లేఖనములో ఇతరులు పేర్కొనబడిరి—అబ్రాహాము, అహరోను, మోషే, మరియు ప్రవక్త అని పిలువబడక ప్రవచించిన ఇతరులు; అయితే వారి పాపములనుబట్టి ఇశ్రాయేలును గద్దించుటకు దేవుడు లేపినవారి దీర్ఘమైన జాబితా ఇక్కడ ఆరంభమగును. యెహోషువ తరువాత మొదటిసారి వారు గద్దింపబడినప్పుడు, గద్దించుటకు దేవుడే దిగివచ్చెను (న్యాయా. 2:1-5). ప్రత్యేక సందర్భములలో మాత్రమే దేవుడు వారితో వ్యవహరించుటకు దిగివచ్చెను, వ. 11-24; 13:2-23 లో వలె.

చెక్కబడిన ప్రతిమలు (3:19) హెబ్రూ: పెసెల్ (Heb. pesel). చెక్కబడిన ప్రతిమలు అని అనువదింపబడెను (2 దిన. 33:22; 34:34) మరియు చెక్కిన విగ్రహములు అని (ద్వితీ. 7:5, 25; 12:3; 2 రాజు. 17:41; 2

దిన. 33:19; 34:7; కీర్త. 78:58; యెష. 10:10; 21:9; 30:22; 42:8; యిర్మీ. 8:19; 50:38; 51:47, 52; హోషే. 11:2; మీకా 1:7; 5:13).

ఈ అనేక ప్రస్తావనలవలన, వ. 19 లోను 26 లోను «రాతి గనులు» అని కాక చెక్కబడిన ప్రతిమలు లేక చెక్కిన విగ్రహములు అని ఆ పదము అనువదింపబడి యుండవలెనని మనము ఎరుగుదుము. స్పష్టముగా

ఏహూదు గిల్గాలు దగ్గరనున్న చెక్కిన విగ్రహములయొద్దకు వచ్చినప్పుడు, మోయాబు రాజునకు తాను చెప్పుచున్న రహస్య వర్తమానము అనబడినదానిని ఇచ్చుటకు వాటినుండి వెనుతిరిగెను; అది అతని స్థూలమైన దేహములోనికి, పిడితో సహా, రహస్యముగా దూయబడిన కత్తియై యుండెను (వ. 20-22). తరువాత ఏహూదు చల్లని మేడగది తలుపులను మూసి గడియవేసి, అతనిని చనిపోయి విడిచెను (వ. 23).

ఎగ్లోను రాజు సేవకులు అతడు నిద్రించుచున్నాడని తలచి, చాల సేపు విచారించుటకు తలుపులు తీయలేదు; అందువలన ఏహూదునకు తప్పించుకొని, మోయాబుతో యుద్ధము చేయుటకు సైన్యమును పిలుచుటకు వ్యవధి కలిగెను (వ. 24-27). ఏహూదు వెంటనే మోయాబుమీద దాడిచేసి ఈ శత్రువును ఓడించి 10,000 మంది మనుష్యులను చంపెను. తరువాత దేశము 80 సంవత్సరములు నెమ్మది పొందెను (వ. 27-30).

దూతయైన దేవుని 12 క్రియలు (6:11) 1 పరలోకమునుండి భూమిమీదికి వచ్చెను (వ. 11) 2 మస్తకివృక్షము క్రింద కూర్చుండెను 3 గిద్యోనునకు కనబడెను (వ. 12) 4 చెప్పెను—గిద్యోనుతో మాటలాడెను 5 అతనివైపు చూచెను (వ. 14) 6 చెప్పెను—గిద్యోనునకు ప్రవచించెను 7 ఇశ్రాయేలును విడిపించుటకు గిద్యోనును పంపెను 8 గిద్యోనునకు ప్రవచించెను (వ. 16) 9 ఒక వాగ్దానము చేసెను (వ. 18) 10 గిద్యోనునకు ఆజ్ఞ ఇచ్చెను (వ. 20) 11 తన చేతిలోనున్న కఱ్ఱ కొనను చాపి, గిద్యోను తనకొరకు సిద్ధపరచిన భోజనమును ముట్టెను (వ. 21) 12 అతని కన్నుల యెదుటనుండి వెళ్లిపోయెను. సమ్సోను తన అవివేకమునకు చెల్లించిన వెల (16:17) సమ్సోను తనను తాను మోసపుచ్చుకొనెను, తన దేవుని మోసపుచ్చెను, తన అవివేకమునకును పాపమునకును ఘోరమైన వెల చెల్లించెను. దెలీలా తనను నాశనము చేయుటకు నిశ్చయించుకొనెనని అతడు సులభముగా చూడగలిగి యుండెను, అయితే అతని హృదయ బలహీనత అతని దేహ బలముకంటె బలమైనది. అతడు దెలీలాతో 3 మారులు అబద్ధమాడెను, (ఆమెను పెండ్లాడకపోయినయెడల) ఆమెతోను గాజా వేశ్యతోను వ్యభిచరించెను (16:1-22). అతడు తెలివి తెచ్చుకొని తన చివరి దినములలో దేవునికి ప్రార్థన చేయకపోయినయెడల అతని ప్రాణమే పోయి యుండెడిది (వ. 28-30; హెబ్రీ. 11:32).

10 గోత్రములను గూర్చిన 10 ప్రకటనలు (5:17) వివిధ అనువాదముల ప్రకారము వ. 14-17 ప్రకటనలు మిక్కిలి కావ్యరూపముగా ఉన్నవి. వాటిని ఇట్లు అనువదింపవచ్చును:

గిద్యోనునకు 6 బహుమానములు (8:24) 1 ఎఫ్రాయిము, పూర్వము అమాలేకు స్వాధీనము చేసికొనిన కొండలలో వేరుగల లోయలోనికి దిగెను (వ. 14). దెబోరా ఎఫ్రాయిమునుండి వచ్చినది గనుక, సహజముగా ఎఫ్రాయిమునుండి కొందరు కనానీయులతో ఈ యుద్ధములో ఆమెను వెంబడించిరి 2 బెన్యామీను సీసెరాతో యుద్ధము చేయుటకు ప్రజలలో ఎఫ్రాయిమును వెంబడించెను 3 సేనాధిపతులు మాకీరునుండి (తూర్పు మనష్షే) వచ్చిరి 4 జెబూలూనునుండి లేఖికుని కలమును మోయువారు వచ్చిరి (సెప్టువజింట్, సేనాధిపతి యొక్క దండము) 5 ఇశ్శాఖారు అధిపతులు దెబోరాయొద్దకు కూడిరి (వ. 15)

6 నఫ్తాలి బారాకును ఆదుకొనెను, అతని మడమలను హత్తుకొని వెంబడించెను 7 రూబేను తమ సహోదరులకు సహాయము చేయుటకు గొప్ప నిర్ణయములు చేసెను, అయితే తమ పక్షముల మధ్య గొప్ప ఆలోచనలవలన అవకాశము జారిపోనిచ్చిరి (వ. 15-16) 8 గిలాదు దేశపు గాదు యొర్దాను అవతలనే ఉండెను (వ. 17)

9 దాను తన ఓడలయొద్దనే ఉండెను 10 ఆషేరు సముద్రతీరమున ఉండి తన అఖాతములను హత్తుకొనెను. మొదటి 4 గోత్రములు—రూబేను, గాదు, దాను, ఆషేరు, మరియు పేర్కొనబడని యూదా షిమ్యోనులతో కూడ—కనానీయులతో ఈ పోరాటములో తమ సహోదరులకు సహాయము చేయుటలో విఫలమైరి. యుద్ధము చేసిన 10,000 మంది ఎఫ్రాయిము, మనష్షే, బెన్యామీను, జెబూలూను నుండి మాత్రమే వచ్చిరి,

ఇశ్శాఖారు, నఫ్తాలి నుండియు. వీరిలో కొన్నిటినుండి కొద్దిమందే వచ్చిరి; అధికులు బారాకు గోత్రమైన నఫ్తాలినుండియు (న్యాయా. 4:6), జెబూలూనునుండియు వచ్చిరి (వ. 18).

1 తన ప్రజలనుండి ఘనత (వ. 22-23) 2 1,700 తులముల ఎత్తుగల బంగారు పోగులు—

ఒక తులమునకు $9.695 చొప్పున $16,481.50 (వ. 24-26) 3 ఇతర ఆభరణములు (వ. 26) 4 కంఠహారములు. హెబ్రూ: నెతీఫోత్ (Heb. netiphoth), చెవులకు వేలాడు ఆభరణములు, ముఖ్యముగా ముత్యములవి 5 రాజుల ధూమ్రవర్ణపు వస్త్రములు 6 ఒంటెల మెడలమీద ఉన్న బంగారు గొలుసులు

దెలీలా యొక్క 7 పాపములు (16:18) 1 పాపము చేయుటకు మనుష్యులతో ఒప్పందములో చేరుట (వ. 5; సామె. 1:10-22) 2 పెండ్లికానిదైతే వ్యభిచరించుట (వ. 4), లేక సమ్సోనును పెండ్లాడినదైతే వివాహ ప్రమాణములను మీరి తన భర్తను అప్పగించుట (వ. 5, 9, 12) 3 ధనముకొరకు కీడు చేయుట (వ. 5) 4 తాను ప్రేమించుచున్నానని చెప్పుకొనిన మనుష్యుని మరణమును కుట్రపన్ని మోసము చేయుట (వ. 6, 9-10, 13, 15-16)

5 ఒక మనుష్యుని ప్రేమను అవకాశముగా తీసికొని అతని శత్రువులకు అతనిని అప్పగించుట (వ. 4, 15-19) 6 ఒక మనుష్యుడు బలహీనుడై నిద్రించుచుండగా అతనిని నాశనము చేయుటకు అవకాశము తీసికొనుట (వ. 19-25) 7 దేవునితో యుద్ధము చేయుటయు, ఇశ్రాయేలును విడిపించుటకు ఆయన లేపిన అభిషిక్తుని పడద్రోయుటకు ప్రయత్నించుటయు

(వ. 4-25) యోతాము యొక్క 5 క్రియలు (9:7) 1 తన సహోదరులను చంపినవారికి కనబడక దాగి, మరణమునుండి తప్పించుకొనెను (వ. 5)

2 అబీమెలెకును రాజుగా చేసినందుకు షెకెము మనుష్యులను గద్దించుటకు ధైర్యముగా వారిని ఎదుర్కొనెను (వ. 7) 3 పట్టాభిషేక క్రియను గూర్చిన ఉపమానమును, ఒక రూపకమును పలికెను (వ. 7-15) 4 తన స్వంత ఉపమానమును వ్యాఖ్యానించెను (వ. 16-20) 5 పారిపోయెను (వ. 21) యెఫ్తా మ్రొక్కుబడి యొక్క 2 భాగములు (11:31) 1 లేవీ. 27 ప్రకారము దానిని యెహోవాకు ప్రతిష్ఠించుట

2 దహనబలికి తగినదైతే దానిని యెహోవాకు దహనబలిగా అర్పించుట. అత్యంత ఖచ్చితమైన హెబ్రూ పండితుల ప్రకారము ఈ రెండు విధముల మ్రొక్కుబడి ఇట్లు చదువబడును: నేను దానిని యెహోవాకు ప్రతిష్ఠించెదను, లేక నేను దానిని దహనబలిగా అర్పించెదను; అనగా దహనబలికి తగినది ఏదైనను దహనబలిగా చేయబడవలెను, దేవుని సేవకు తగినది ఏదైనను ఆయనకు ప్రతిష్ఠింపబడవలెను. ఈ అనువాదము సరియైనది కాకపోయినను, దేవుడు మానవ బలిని అంగీకరింపడు గనుక (లేవీ. 18:21; 20:2-5) అట్టి భావము మ్రొక్కుబడిలో ఇమిడియున్నదని మనము గ్రహింపవలెను.

అతని యింటినుండి బయలుదేరి వచ్చినది (అతని కుమార్తె) దహనబలికి తగినది కాదు గనుక, అది ఉండెడిది కాదు

దేవుడు మనుష్యుని విడిచి పోవుటను గూర్చిన 7 ప్రకటనలు (16:20) 1 యెహోవా తనను ఎడబాసెను (న్యాయా. 16:20)

2 ఇశ్రాయేలీయులయొద్దనుండి మహిమ తొలగిపోయెను (1 సమూ. 4:21-22) 3 యెహోవా ఆత్మ సౌలును విడిచిపోయెను (1 సమూ.

16:14) 4 సౌలు దావీదునకు భయపడెను, యెహోవా అతనికి తోడైయుండి సౌలును విడిచిపోయెను గనుక (1 సమూ.

18:12) 5 సౌలు ఉత్తరమిచ్చెను... దేవుడు నన్ను విడిచిపోయెను, ఇక నాకు ఉత్తరమియ్యడు (1 సమూ. 28:15) 6 సమూయేలు చెప్పెను... యెహోవా నిన్ను విడిచిపోయెను,

యాయేలు యొక్క 8 క్రియలు (5:25) 1 పారిపోవుచున్న సీసెరాను ఎదుర్కొనెను (4:18)

డేక్ పబ్లిషింగ్, ఇంక్. (Dake Publishing, Inc.) – డేక్ వ్యాఖ్యాన సహిత రిఫరెన్స్ బైబిల్ (KJV / తెలుగు BSI) ©

న్యాయాధిపతులు గమనికలు కొనసాగింపు

మనుష్యుడు «ప్రభువు» అని పిలువబడిన 15 ఉదాహరణలు

(19:26) అతడు కనుగొనిన 8 సంగతులు:

1 ఇప్పుడు అతనికి మొదటి క్షౌరము జరిగెను, అతని తలమీదికి మొదటి మంగలకత్తి వచ్చెను (వ. 17) 2 అతడు ఇక నాజీరు కాడు 3 అతని బలము అతనిని విడిచిపోయెను గనుక అతడు ఇతర మనుష్యులవలె బలహీనుడాయెను (వ. 17-19) 4 అతని క్రొత్త ప్రియురాలు అతనిని అప్పగించెను (వ. 18) 5 అతని శత్రువులకు అతనిమీద అధికారము కలిగెను (వ. 19-21)

6 అతడు తన్ను తాను ఉలికించుకొనిన ఇతర సమయములవలె ఇప్పుడు ఏ మాత్రమును లేడు (వ. 20) 7 యెహోవా అతనిని విడిచిపోయెను 8 ఇతర సమయములవలె తిరిగి పోరాడుటకు అతడు నిస్సహాయుడాయెను

(వ. 20-21) మరియు నీకు విరోధియాయెను (1 సమూ. 28:16) 7 దేవుని మహిమ ఆలయమును విడిచిపోయెను (యెహె.

10:18) 1 శారా అబ్రాహామును ప్రభువు అని పిలిచెను (ఆది. 18:12; 1 పేతు. 3:6).

ఇతర భర్తలు ప్రభువు అని పిలువబడిరి (19:26-27; కీర్త.

45:11) 2 ఇతరులు అబ్రాహామును ప్రభువు అని పిలిచిరి (ఆది. 23:6-15) 3 రిబ్కా ఎలీయెజెరును ప్రభువు అని పిలిచెను (ఆది. 24:18)

4 రాహేలు తన తండ్రిని ప్రభువు అని పిలిచెను (ఆది. 31:35) 5 యాకోబు ఏశావును ప్రభువు అని పిలిచెను (ఆది. 32:4-5; 33:8-15)

6 పోతీఫరు యోసేపు ప్రభువు అని పిలువబడెను (ఆది. 39:16) 7 రాజులు 99 మారులు ప్రభువు అని పిలువబడిరి (ఆది. 40:1; 1 సమూ.

22:12; 24:8, 10; 26:15-19; 29:8; 2 సమూ. 2:5; 3:21; 4:8; 9:11; 10:3; 11:9-13; 13:32-33; 14:9-22; 19:7-37;

1 రాజు. 1:2-47; మొదలైనవి.) 8 ప్రవక్తలు ప్రభువు అని పిలువబడిరి (1 రాజు. 18:7; 2:19; 4:16, 28; 2 రాజు. 4:16, 28) 9 యోసేపు సహోదరులు అతనిని ప్రభువు అని పిలిచిరి (ఆది. 42:10,

30-33; 44:5-36; 47:18-25) 10 యోసేపు తనను తాను ప్రభువు అని పిలుచుకొనెను (ఆది. 45:9) 11 అహరోను మోషేను ప్రభువు అని పిలిచెను (సంఖ్యా. 12:11), అట్లే యెహోషువ (సంఖ్యా. 11:28), మరియు ఇతరులు (సంఖ్యా. 32:25, 27;

36:2) 12 సైనిక నాయకులు ప్రభువు అని పిలువబడిరి (న్యాయా. 4:18; 1 సమూ.

25:24-41) 13 రూతు బోయజును ప్రభువు అని పిలిచెను (రూతు 2:13) 14 ప్రధాన యాజకులు ప్రభువు అని పిలువబడిరి (1 సమూ. 1:15, 26)

15 యజమానులు ప్రభువు అని పిలువబడిరి (ఆది. 39:16; 44:5; రూతు 2:13) మనుష్యుడు దేవుని విడిచి పోవుటను గూర్చిన 7 ప్రకటనలు 1 మా అతిక్రమములు విస్తరించియున్నవి... మా దేవుని విడిచి తొలగిపోవుచున్నాము (యెష. 59:12-13) 2 శాపగ్రస్తుడగును గాక... హృదయము యెహోవాను విడుచువాడు (యిర్మీ. 17:5) 3 మేము పాపము చేసితిమి... నీ ఆజ్ఞలను నీ న్యాయవిధులను విడిచి దుర్మార్గముగా చేసితిమి (దాని.

9:11) 4 ఇశ్రాయేలీయులందరును నీ ధర్మశాస్త్రమును అతిక్రమించిరి, నీ స్వరమును వినకుండునట్లు తొలగిపోవుటచేతను

(దాని. 9:11) 5 ఆ దేశము యెహోవాను విడిచి మహా వ్యభిచారము చేయుచున్నది (హోషే. 1:2)

6 కొందరు విశ్వాసమును విడిచి, మోసకరమైన ఆత్మలను దయ్యముల బోధలను అనుసరింతురు (1 తిమో.

4:1) 7 సహోదరులారా, జీవముగల దేవుని విడిచిపోవునట్లు మీలో ఎవనికైనను అవిశ్వాసమువలన కలుగు దుష్టహృదయముండకుండ జాగ్రత్తపడుడి (హెబ్రీ. 3:12) న్యాయాధిపతులు గ్రంథములో 9 భ్రష్టత్వములు (17:8) 1 మొదటి దాస్యమునకు ముందు (3:5-8) 2 రెండవ దాస్యమునకు ముందు (3:12-14) 3 మూడవ దాస్యమునకు ముందు (3:31) 4 నాలుగవ దాస్యమునకు ముందు (4:1-3) 5 అయిదవ దాస్యమునకు ముందు (6:1-6) 6 గిద్యోను మరణమునకు ముందు (8:32-35) 7 ఆరవ దాస్యమునకు ముందు (10:6-18) 8 ఏడవ దాస్యమునకు ముందు (13:1) 9 దానీయుల దండయాత్రకు ముందు (17:1–19:30) సమ్సోను యొక్క క్రొత్త లోకము (16:20) సమ్సోను తానెన్నడును ఎరుగని ఒక క్రొత్త లోకమునకు మేల్కొనెను.

↑ పైకి వెళ్ళండి 📖 విషయసూచిక

↑