Chapter 543 of 1393

Commentary on a Harmony of the Evangelists Matthew Mark and Luke John Calvin (continued)

Commentary on a Harmony of the Evangelists Matthew Mark and Luke John Calvin (continued)

Matthew 12:14-21; Mark 3:6-12; Luke 6:11

Matthew 12:14-21; Mark 3:6-12; Luke 6:11

Matthew 12:14-21

Mark 3:6-12

Luke 6:11

14. Then the Pharisees went out, and took counsel against him, how they might destroy him. 694 15. But when Jesus knew this, he withdrew from that place; and great multitudes followed him, and he cured them all. 16. And he threatened them, 695 that they should not make him known: 17. That it might be fulfilled which was spoken by Isaiah the Prophet, who says, 18. Lo, my servant, whom I have chosen, my beloved, in whom my soul is well pleased: I will put my Spirit upon him, and he shall proclaim judgment to the Gentiles. 19. He shall not strive, nor cry, nor shall any man hear his voice in the streets. 20. The bruised reed he will not break, and the smoking flax he will not quench, till he send forth judgment into victory. 21. And in his name the Gentiles will trust.

6. And the Pharisees went out, and immediately took counsel with the Herodians against him, to destroy him. 7. And Jesus withdrew with his disciples to the sea, and a vast multitude followed him from Galilee, and from Judea. 8. And from Jerusalem, and from Idumea, and from beyond Jordan; and a great multitude (of men) who dwelt around Tyre and Sidon, who, when they had heard what he was doing, came to him. 9. And he commanded his disciples, that a small ship should wait upon him on account of the multitude, that they might not press upon him. 10. For he had cured many; so that as many as were afflicted pressed upon him to touch him. 11.

And unclean spirits, when they saw him, fell down before him, and cried out, saying, Thou art the Son of God. 12. And he vehemently threatened the that they should not make him known

11. And they were filled with madness, and talked with each other what they should do to Jesus.

Matthew 12:14. Then the Pharisees took counsel. How obstinate is the rage

694"Comment ils le mettroyent a mort;" — "how they should put him to death." 695"Et aveques menaces leur defendit;" — "and with threatenings prohibited them."

HARMONY OF THE EVANGELISTS

which drives the wicked to oppose God! Even after having been convinced, they pour out their venom more and more. It is truly monstrous and shocking, that the most distinguished teachers of the Law, who were entrusted with the government of the Church, are engaged, like robbers, in contriving murder. But this must happen, whenever the malice of men reaches such a height, that they wish to destroy every thing that is opposed to their fancy, even though it may be from God.

The circumstance of Christ's making his escape by flight must not be ascribed to fear; for he did not become more courageous by the lapse of time, but was endued with the same fortitude of the Spirit at the time when he fled, as when, at a later period, he voluntarily presented himself to die. And this was a part of that emptying of himself which Paul mentions, (Philippians 2:7,) that when he could easily have protected his life by a miracle, he chose rather to submit to our weakness by taking flight. The only reason why he delayed to die was, that the seasonable time, which had been appointed by the Father, was not yet come, (John 7:30; 8:20.) And yet it is manifest, that he was preserved by heavenly power rather than by flight; for it would not have been difficult for his enemies to find out the place to which he had retired, and so far was he from shrouding himself in darkness, that he carried a great company along with him, and rendered that place illustrious by his miracles.

He withdrew from their presence for the sole purpose of not aggravating their rage.

Mark 3:6. The Pharisees took counsel with the Herodians. Now they regarded the Herodians with the fiercest hatred; for their eagerness to be considered the guardians and protectors of public liberty made it necessary for them to make an open profession of mortal hatred to the ministers of that tyrant. And yet this aversion is counteracted by their hatred and fury against Christ, 696 which makes them not only enter into a conspiracy with foreigners, but insinuate themselves into the good graces of those with whom, on other occasions, they would have shrunk from intercourse. While ungodliness hurries men in various directions, and drives them to different courses, it engages them, with one consent, in a contest with God. No hostilities prevent them from giving their hand to each other for opposing the truth of God.

Matthew 12:16. And he threatened them. The expression used by Mark conveys, in a still more pointed manner, that he restrained the unclean spirits, 697 who were exclaiming, Thou art the Son of God. We have formerly explained the reason why he did not choose to have such witnesses. 698 And yet there is no room to doubt, that divine power extorted from the devils this confession; but having made it evident that they were subject to his dominion, Christ properly rejected their testimony.

But Matthew goes farther, and states, that Christ discharged them from spreading the fame of the miracles which he was performing. Not that he wished that fame to be wholly repressed, (as we have pointed out on other occasions, 699 but to allow

696"Toutesfois la haine enragee qu'ils ont contre Christ, surmonte toutes leurs autres meschantes affections;" — "and yet the enraged hatred which they have against Christ rises above all their other wicked dispositions."

697"A scavoir qu'il menacoit et faisoit taire les esprits immondes;"— "namely, that he threatened and silenced the unclean spirits."

698Harmony, volume 1 p. 246. 699Harmony, volume 1, pp. 374, 418.

↑ Back to top

↑