Commentary on a Harmony of the Evangelists Matthew Mark and Luke John Calvin (continued)
HARMONY OF THE EVANGELISTS
a step to come to Christ: from which we may infer, that the impression made upon them by hearing of the power of God, was unaccompanied by any devout affection of the heart. The design of publishing this report was not so much for their salvation, as to render the ignorance of the whole people inexcusable.
19. Now Mary kept Mary's diligence in contemplating the works of God is laid before us for two reasons; first, to inform us, that this treasure was laid up in her heart, for the purpose of being published to others at the proper time; and, secondly, to afford to all the godly an example for imitation. For, if we are wise, it will be the chief employment, and the great object of our life, to consider with attention those works of God which build up our faith. Mary kept all these things This relates to her memory. {Συμβάλλειν} signifies to throw together, — to collect the several events which agreed in proving the glory of Christ, so that they might form one body. For Mary could not wisely estimate the collective value of all those occurrences, except by comparing them with each other.
20. Glorifying and praising God This is another circumstance which is fitted to be generally useful in confirming our faith. The shepherds knew with certainty that this was a work of God. Their zeal in glorifying and praising God is an implied reproof of our indolence, or rather of our ingratitude. If the cradle of Christ169 had such an effect upon them, as to make them rise from the stable and the manger to heaven, how much more powerful ought the death and resurrection of Christ to be in raising us to God? For Christ did not only ascend from the earth, that he might draw all things after him; but he sits at the right hand of the Father, that, during our pilgrimage in the world, we may meditate with our whole heart on the heavenly life. When Luke says, that the testimony of the angel served as a rule to the shepherds in all that they did,170 he points out the nature of true godliness. For our faith is properly aided by the works of God, when it directs everything to this end, that the truth of God, which was revealed in his word, may be brought out with greater clearness.
21. That the child might be circumcised As to circumcision in general, the reader may consult the Book of Genesis, (17:10.) At present, it will be sufficient to state briefly what applies to the person of Christ. God appointed that his Son should be circumcised, in order to subject him to the law; for circumcision was a solemn rite, by which the Jews were initiated into the observance of the law.171 Paul explains the design,172 when he says, that Christ was "made under the law, to redeem them that were under the law," (Galatians 4:4,5.)
By undergoing circumcision, Christ acknowledged himself to be the slave173 of the 169"Si les petits drapeaux esquels estoit enveloppe l'infant Jesus;"— "if the little rags in which the child Jesus was wrapped."
170"Ad quam omnia exigerent." — "Une reigle, a laquelle ils ont rapporte tout ce qu'ils voyoyent;" — "a rule by which they related all that they saw."
171"Par lequel les Juifs protestoyent de se soumettre a l'observation de la Loy;" — "by which the Jews solemnly declared that they would submit to the observance of the Law."
172"Finem." — "La fin ou le but de ceste soumission de Jesus Christ;" —"the end or design of this submission of Jesus Christ."
173"Servum."—This might have been supposed to be equivalent to ministrum, servant, had not the latter clause of the sentence expressly contrasted freedom with the condition of a slave.
