ఈ పుస్తకములో వెతకండి
న్యూకాజిలులో మెథడిజము ప్రవేశపెట్టబడిన తరువాత పదునైదు సంవత్సరములు జాన్ చార్లెస్ వెస్లీ ఇద్దరును శ్రమలతో నిండియుండిరి. సమాజములు దేశమంతట వ్యాపించుచుండెను. 1757లో అల్లరులు గుంపుల యుగము గతించెను. మెథడిజము సంఘటితమై వేగముగా ముందుకు సాగుచుండెను. సహోదరులు ఇద్దరును వివాహితులు. 1749 ఏప్రిల్ 8న చార్లెస్ గార్త్ మార్మడ్యూక్ గ్విన్ కుమార్తె మిస్ సారా గ్విన్ను వివాహము చేసికొనెను, అతడు మెథడిజము ఉష్ణ స్నేహితుడైన ప్రసిద్ధ వెల్షు మేజిస్ట్రేటు. బ్రిస్టలులో అతని ఇల్లు ఆ నగరములో దొరుకు అతి సుఖకరమైనవాటిలో ఒకటి. జాన్ వెస్లీ విపత్తు వివాహము 1751 ఫిబ్రవరిలో జరిగెను.
1756 అంతమున చార్లెస్ వెస్లీ క్రియాశీల యాత్రికత్వము ముగిసినట్లు తోచును. ఇకమీదట, కొన్ని మినహాయింపులతో, అతడు తన శ్రమలను లండను బ్రిస్టలుకు పరిమితము చేసెను. ఈ విధముగా సమాజముల భారము సహోదరునిపై ఇంతకు ముందుకంటె ఎక్కువగా పడెను. సువార్త మేల్కొలుపు ఆరంభ సంవత్సరములలో చార్లెస్ వెస్లీ మిక్కిలి ఆశీర్వదింపబడెను. వినువారిని తక్షణ నిర్ణయమునకు నడిపించు సుఖకర సామర్థ్యము అతనికుండెను. అతని ఆత్మ భక్తితో మండుచున్నట్లు తోచెను. అతని కరుణయు విజ్ఞాపనయు ప్రతి అడ్డును కొట్టివేసెను. ఏ శ్రమలు అతనిని అలసింపజేయలేదు; ఏ గుంపు అతనిని భయపెట్టలేదు. అయితే ఇప్పుడు మార్పు కలిగెను. కుటుంబమునుండి తనను లాగుకొనుట అతనికి సులభము కాదు. అతని ఆరోగ్యము కూడా విరిగియుండెను, కొన్ని విషయములలో సహోదరునితో పూర్తిగా ఏకీభవింపలేదు. ఈ సమస్త కారణములు అతనిని మరింత క్రియాశీల యాత్రికత్వమునుండి వెనుకకు తీసికొనినట్లు తోచును.
అతడు ఈలాగున వెనుకకు తీసికొనినప్పటికి సహోదరుని ఆరోగ్యము సంతోషకరముగా మరల స్థిరపడెను. 1753 అంతమున వెస్లీ స్నేహితులు అతని దినములు లెక్కింపబడెనని తలంచిరి. వేగమైన క్షీణత సమస్త లక్షణములతో అతడు లండను సమీపమున లెవిషముకు, తన స్నేహితుడు మిస్టర్ బ్లాక్వెల్ ఇంటికి విశ్రమించెను. అక్కడ చేరిన రాత్రి, «నీచ స్తుతిని ఆపుటకు,» తన స్వంత సమాధి లేఖనము వ్రాసెను:—
of
JOHN WESLEY,
A brand plucked out of the burning,
Who died of consumption in the fifty-first year of his age,
Not leaving, after his debts are paid,
Ten pounds behind him,
Praying,
"God be merciful to me, an unprofitable servant."
ఇది, ఏదైనను, తన సమాధి రాయిపై ఉంచవలెనని ఆజ్ఞాపించెను. చార్లెస్ వెస్లీ లండనుకు తొందరగా వచ్చి మెథడిజము పర్యవేక్షణ తన వంతు చేసెను, అయితే సహోదరుడు మరణించినయెడల తాను అతని స్థానము ఎన్నడును నింపజాలనని అక్కడి సమాజముతో స్పష్టముగా చెప్పెను. లెవిషములో అయిదు వారముల తరువాత వెస్లీ బ్రిస్టల్ హాట్ వెల్లో నీళ్లు త్రాగుటకు పోయెను. పూర్తి సంవత్సరము అతని ఆరోగ్యము అనిశ్చిత స్థితిలో ఉండెను, అయితే అప్పుడు తన యాత్రిక జీవితము మరల ఆరంభింపగలిగెను. ఈ విశ్రమ కాలము ఫలవంతము. వెస్లీ మెథడిజము సిద్ధాంత ప్రమాణములలో ఒకటైన «క్రొత్త నిబంధన గమనికలు» సిద్ధపరచ నారంభించెను, «నేను ప్రయాణింపజాలనంతగాను ప్రకటింపజాలనంతగాను రోగియై, అయినను చదువుటకును వ్రాయుటకును సరిపడినంత మేలుగా ఉన్నందున తప్ప ఈ పని నేను ఎన్నడును ప్రయత్నింపని,» అని అతడు చెప్పును.
చార్లెస్ వెస్లీ మరింత క్రియాశీల యాత్రికత్వమునుండి విశ్రమించినప్పుడు యునైటెడ్ కింగ్డములో డెబ్బది ఎనుబది యాత్రిక ప్రసంగికులు శ్రమించుచుండిరి. ఈ సహాయకులు దేశమంతట మెథడిజము ప్రవేశపెట్టుచుండిరి. 1747 వేసవిలో వారిలో ఒకడు ఐర్లాండుకు దాటెను, అక్కడ అతనికి అంత విజయము కలిగెను గనుక వెస్లీ ఆలస్యము లేకుండ రమ్మని ఒత్తిడి చేసెను. కాబట్టి 1747 ఆగస్టు 9న వెస్లీ డబ్లినులో దిగెను. ఇప్పటినుండి పని ఐర్లాండు అంతట వేగముగా వ్యాపించెను. మిస్టర్ టైర్మన్ లెక్క ప్రకారము వెస్లీ ఛానల్ నలువది రెండు సార్లు దాటి తన జీవితములో కనీసము ఆరు సంవత్సరములు ఐర్లాండుకు అంకితము చేసెను. 350
నాలుగు సంవత్సరముల తరువాత వెస్లీ తన స్నేహితుడు కెప్టెన్ గల్లటిన్ ఆతుర వేడుకోళ్లపై స్కాట్లాండుకు స్వల్ప సందర్శనము చేసెను. సరిహద్దు దాటి ప్రకటించు ఉద్దేశము అతనికి లేదు, ఎవడును అతనిని అట్లు చేయగోరునని ఊహింపను లేదు. అయితే స్కాట్లాండువారు అతనిని విన ఆతురతగా ఉన్నారని త్వరలోనే నేర్చుకొనెను. అతని స్నేహితుని రెజిమెంటు అప్పుడు నిలిచిన మసెల్బరోలో గొప్ప సభ కూడెను, «ప్రసంగము ఆరంభమునుండి అంతము వరకు విగ్రహములవలె నిలిచిరి,» తమ స్వంత కిర్క్లో తరచుగా మిక్కిలి నిర్లక్ష్యులైనను. ఇది స్కాట్లాండుకు వెస్లీ పరిచయము. ఎడిన్బరోలో బైలీలలో ఒకడు 351 కిర్క్ పెద్దతో వచ్చి వెస్లీ కొన్ని దినములు వారితో గడుపుమని వేడుకొనెను. అతని ప్రణాళికలు నిలువనియ్యలేదు, అయితే తన సహచరుడు క్రిస్టోఫర్ హాపర్ వచ్చు వారము కొన్ని దినములు గడుపుటకు తిరిగి వచ్చునని వాగ్దానము చేసెను. తరువాతి సంవత్సరములలో స్కాటిష్ సభ యొక్క మంత్రముగ్ధ శ్రద్ధవలన వెస్లీ తరచుగా ఆదరింపబడెను, అయినను వారి కనబడు ఆత్మీయ అస్పృశ్యతవలన నిరాశపడెను. వివిధ స్థలములలో సమాజములు ఏర్పడెను, అవి ఎన్నడును పెద్దవి కాకుండినను, ముఖ్యముగా ఇతర సంఘములను ఉత్తేజపరచి ప్రోత్సహించుటలో చాలా మేలు జరిగెను. 1757 వరకు మెథడిస్టు చరిత్రలో ఇవి ముఖ్య సంఘటనలు. స్థాపిత సంఘముతో మెథడిజము సంబంధములు 1755 సమావేశములోను వచ్చు సంవత్సరములోను ఆందోళనకర చర్చ కలిగించెను, అయితే ఆ ముఖ్య విషయము ప్రత్యేక అధ్యాయమునకు ఉంచవలెను.
చార్లెస్ వెస్లీ మరింత క్రియాశీల యాత్రికత్వము 1756లో ముగిసినను మెథడిజము యొక్క రెండు చారిత్రక కేంద్రములు ఇంకను అతని శ్రమలను పంచుకొనెను. మహానగరములో అతడు తరచుగా నెలలు కలిసి నిలిచి, ప్రతి ఆదివారము సమాజమునకు ప్రభు భోజనము పరిచర్య చేసి గొప్ప స్వీకారముతో శ్రమించెను. అతని లేఖలు ఈ దినములలో అతని పరిచర్య ఎన్నడును ఇంత ఆశీర్వదింపబడలేదని చూపును. ప్రభు భోజనమున అతని ప్రార్థనలు తరచుగా పరలోకము తెరచినట్లు తోచెను, పూర్ణ సభ అతని శక్తివంతమైన విజ్ఞాపనలవలన కదలింపబడెను. సహోదరుని శ్రమలు రెండు ప్రధాన కేంద్రములకు సంకుచితమైన దాదాపు ఆ కాలమున వెస్లీ మెథడిజము ఈ రెండవ యుగములో అతి విలువైన సహ పనివారిలో ఒకని కనుగొనెను. 1757 మార్చి 13న స్నోస్ఫీల్డ్సులో తాను బలహీనుడనని కనుగొని దేవుడు సహాయము పంపునట్లు ప్రార్థించెను. మహానగరములో అతని ఆదివారపు పని ఎనిమిది ప్రసంగములకు సమానమని అతడు చెప్పును. సెవెన్ డయల్స్ సమీపమున వెస్ట్ ఎండ్ చాపెల్ వెస్ట్ స్ట్రీటులో ప్రభు భోజన సేవకు తరచుగా ఆరు వందలమంది హాజరయ్యెడివారు. సహాయము కొరకు వెస్లీ ప్రార్థనకు జవాబు ఇయ్యబడెను. స్నోస్ఫీల్డ్సులో ప్రకటించిన తరువాత తొందరగా పోయిన వెస్ట్ స్ట్రీటులో ప్రసంగము ముగించిన వెంటనే, ఆ ఉదయమే యాజకునిగా అభిషేకింపబడిన జాన్ ఫ్లెచర్ అతనికి సహాయము చేయ కనబడెను. «దేవుని మార్గములు ఎంత అద్భుతము!» అని వెస్లీ చెప్పును. «నా శరీర బలము విఫలమై, ఇంగ్లాండులో ఏ పాదిరియు నాకు సహాయము చేయ శక్తి ఇష్టము లేనప్పుడు, ఆయన స్విట్జర్లాండు పర్వతములనుండి నాకు సహాయము పంపెను, ప్రతి విషయములోను నాకు తగిన సహాయకుడు! అట్టి మరొకని నేను ఎక్కడ కనుగొందును?»
ఫ్లెచర్ ముప్పది సంవత్సరములలోపు. తరువాత అతడు ష్రాప్షైరు మేడ్లీ వికారు అయి, మెథడిజము పరిశుద్ధురాండ్రలో ఒకతె లేటన్స్టోన్ స్థానికురాలు మిస్ బోసాన్క్వెట్ను వివాహము చేసికొని, 1775లో మరణము వరకు వెస్లీ సలహాదారుడును సహాయకుడును అయియుండెను. అనేక విషయములలో అతడు అంత అద్భుతముగా తగిన వెస్లీ వారసుడగుటకు అతడు ఉంచబడలేదు, అయితే ఏ భేదమును చచ్చిపోవు సెరాఫిక్ భక్తి సమక్షములోను అతి కఠిన విరోధుల హృదయములు ప్రేమలో కరిగించు ఆ భక్తివలన కారణమునకు అమూల్య సేవ చేసెను. ప్రసిద్ధ «చెక్స్» ప్రచురణవలన కాల్వినిస్టు వివాదములో అతడు పంచుకొనిన భాగము ఏ సంఘమునకైనను ఉన్న అతి తీక్ష్ణమైన అదే సమయమున అత్యంత నిజమైన క్రైస్తవ వాదులలో ఒకడను ఉన్నత స్తుతికి అతనిని అర్హుని చేయును. ఐజాక్ టేలర్ చెప్పును, «ఫ్లెచర్ మెథడిజము 352 క్రైస్తవ్యము, మానవ బలహీనత కలయికవలన మనము భూమిపై ఎక్కడైనను కనుగొన నిరీక్షింపగలిగినంత కొద్దిగా తగ్గింపబడినది.»
ఈ సమయమున వెస్లీకి అనేక బాధలు ఉన్నందున ఫ్లెచర్ సహాయము అతనికి మరింత ప్రియము. 1759లో థామస్ వాల్ష్ ఐర్లాండులో తన ఇరువది ఎనిమిదవ ఏట మరణించెను. «ఆహా, ఎంత మనుష్యుడు,» అని వెస్లీ చెప్పును, «తన సంవత్సరముల బలములో లాగివేయబడుటకు!» ఫ్లెచర్ వెస్లీకి మరొక థామస్ వాల్ష్. వాల్ష్ మరణముకంటె భారమైన దెబ్బ 1763లో థామస్ మాక్స్ఫీల్డు తిరుగుబాటు. 1760లో వెస్లీ చెప్పును, «దాదాపు ఇరువది సంవత్సరములు నిలిచిన ఆ మహిమాన్విత పరిశుద్ధీకరణ పని» ప్రజలలో బయలుదేరెను. అది 353 యార్క్షైరులో ఆరంభమై, లండనుకు ఇంగ్లాండు అధిక భాగములకు వ్యాపించి, డబ్లిను, లిమరిక్, ఐర్లాండు దక్షిణ పడమటి అంతట చేరెను. అది వచ్చిన చోట దేవుని పని సమస్త శాఖలు మరల జీవించి పెరిగెను. వెస్లీ తన సమాజములన్నిటిలో ఈ విషయముపై ప్రకటించి, ప్రజల మేల్కొలుపబడిన భక్తివలన మిక్కిలి ఆదరింపబడెను.
లండనులో ఈ కదలిక దురదృష్టవశాత్తు అడవి మూఢభక్తితో కూడెను, అది త్వరలోనే దాని కృపాఫలములన్నిటిని వాడబెట్టి, అక్కడి సమాజమునకు అనేక సంవత్సరములు కోలుకొనని దెబ్బ ఇచ్చెను. 1762 చివరి దినమున వెస్లీ చెప్పును, «ఇప్పుడు నేను నిలిచి గత సంవత్సరమువైపు చూచితిని, అసాధారణ శోధనలు అసాధారణ ఆశీర్వాదముల సంవత్సరము. విస్తారముగా పాపము నమ్మింపబడిరి; మిక్కిలి అనేకులు దేవునితో సమాధానము కనుగొనిరి; లండనులో మాత్రమే పూర్తి రెండు వందలమంది మహిమాన్విత స్వాతంత్ర్యములోనికి తేబడిరని నమ్ముచున్నాను. అయినను మునుపటి అనేక సంవత్సరములకంటె ఆరు నెలలలో నాకు ఎక్కువ జాగ్రత్త బాధ కలిగెను. అంతము ఏమగునో నాకు తెలియదు; అయితే దేవుడు ఎరుగును, అది చాలును.» లైఫ్ గార్డ్సులో కార్పోరల్ అయిన జార్జ్ బెల్ 1761 మార్చిలో పూర్ణ పరిశుద్ధీకరణ పొందెనని ప్రకటించెను. ఈ మనుష్యుడు హానికర మూఢభక్తి అని త్వరలోనే స్పష్టమాయెను. అతడు స్వంత సమావేశములు నడుప నారంభించి, దేవుడు ప్రసంగముతోను ప్రభు భోజనములతోను పని ముగించెననియు, ప్రేమలో నూతనీకరింపబడినవారిని ఆ ఆశీర్వాదము తాము అనుభవించనివారు బోధింపజాలరనియు ప్రకటించెను. 1762 నవంబరు 24న వెస్లీ బెల్ వినబడునట్లు కనబడకుండ నిలిచెను. అతడు గొప్ప ఉష్ణముతో దాదాపు ఒక గంట ప్రార్థించెను. వెస్లీ తరువాత తనకు ఇష్టము లేనిది చెప్పి, అతనిని అతని సహచరులను తన లక్షణమైన మితముతో చూచెను.
మాక్స్ఫీల్డు బెల్తో చేరి సమాజములో గంభీర విభజన కలిగించెను. కొందరు సభ్యులు వెస్లీతో ఇక పని లేదనియు మిస్టర్ మాక్స్ఫీల్డును వెంబడించెదమనియు చెప్పునంతవరకు పోయిరి. 1763లో శిఖరము చేరబడెను. బెల్ ఫిబ్రవరి 28న లోకము అంతమగునని ప్రవచించెను. వెస్లీ ఈ హానికర ప్రవచనమును ఎదుర్కొన తన శక్తియంతయు చేసెను, అయితే అది కొందరు బలహీనులను మిక్కిలి భయపెట్టెను. రాత్రంతయు ప్రార్థనా సమావేశములు జరిగెను. కొందరు భూకంపము భయముతో పొలములలో నిలిచిరి. సంతోషముగా బెల్ ప్రవక్త వృత్తి అతని బంధనము కారాగారమువలన కోయబడెను. అతడు తన మత మూఢభక్తినుండి కోలుకొని అజ్ఞాన నాస్తికుడును ఉగ్ర సంస్కర్తయు అయ్యెను. ఏప్రిల్ అంతమున మాక్స్ఫీల్డు వెస్లీతో సంబంధము విడిచెను. అతడు వెస్లీ సభ్యులలో రెండు వందలమందిని తీసికొని లిటిల్ మూర్ఫీల్డ్సులో తన స్వంత పెద్ద సభకు ప్రకటించెను. వెస్లీ అతని అంత్య రోగములో సందర్శించి అతని చాపెల్లో ప్రకటించెను, అయితే మనము చూచినట్లు అతని అగౌరవ ప్రవర్తననుండి అతనిని ఎన్నడును నిర్దోషిగా తీర్చజాలలేదు. ఈ దురదృష్టకర మూఢభక్తి పేలుటవలన లండన్ సమాజము నాలుగు వందల సభ్యులు పోగొట్టుకొనెను.
అయితే ఏమియు మెథడిజము గమనమును ఎక్కువసేపు ఆపజాలలేదు. 1758కు ముందు వెస్లీ స్లైగో కౌంటీ తప్ప ఐర్లాండు ప్రతి భాగము సందర్శించెను. అది ఏ ఐరిష్ కౌంటీకంటెను అతి పెద్ద జనాభా కలిగినదని కనుగొనెను. ఏడు మైళ్లలోపు ఎనిమిది గ్రామములు లెక్కించెను, స్లైగో తానే లిమరిక్వంత పెద్దదిగా తోచెను. అర్ధ శతాబ్దము క్రితము పాలటినేటునుండి వచ్చిన వలసదారుల సంతతిని కూడా సందర్శించెను. వారికి కాపరి లేడు, మద్యపానము, శాపము, ప్రమాణము, మతము పూర్ణ నిర్లక్ష్యమునకు ప్రసిద్ధులయ్యిరి. మెథడిస్టు ప్రసంగము ఈ సమాజమునకు గొప్ప ఆశీర్వాదమాయెను. ఇప్పుడు వారిలో ప్రమాణము అరుదుగా వినబడెను, వారి సరిహద్దులలో మద్యపుడు కనబడలేదు. 1760లో 354 వెస్లీ ఈ జర్మన్ వలసలో మరెక్కడను అరుదుగా దొరుకు మూడు పట్టణములు కనుగొనెను. వారిలో శాపము, ప్రమాణము, విశ్రాంతి దినము భంగము, మద్యపానము, మద్యశాల లేవు. ఈ వలసదారులలో అధికులు తరువాత చెదరిపోయిరి, అయితే మెథడిజము మొలకలను నూతన లోకమునకు మోసికొనిపోయిరి. ఐర్లాండులో వెస్లీ పరిచర్య సైన్యములో విజయమునకు ప్రసిద్ధము. «అక్కడ మెథడిజము మొదటి పిలుపు,» అని అతడు చెప్పెను, «సైనికులకే.» ఈ ధైర్యవంతులు తరచుగా వెస్లీ అంగరక్షకులు అయిరి. వారి అధికారులు అప్పుడప్పుడు మెథడిస్టు సేవలకు వారు హాజరగుట ఆప ప్రయత్నించిరి, అయితే వారు కూడా తరచుగా పని ఉష్ణ స్నేహితులు. కొన్నిసార్లు వెస్లీ బ్యారకుల సమీపమున ప్రకటించెను, అక్కడ సైనికుల భయముతో ఏ గుంపును అతనిని హింసింప ధైర్యము చేయలేదు. కొన్నిసార్లు వారు అతనిని నివాసమునకు తోడు పంపిరి, లేక ప్రసంగ స్థలము శుభ్రపరచి అతడు మాట్లాడుచుండగా క్రమము కాపాడిరి.
చార్లెస్ వెస్లీ విశ్రమమునుండి 1770లో వైట్ఫీల్డు మరణము వరకు ఈ సమస్త కాలములో మెథడిజము వేగముగా వ్యాపించెను. 1770 ఆగస్టులో కూడిన సమావేశము ఏబది సర్కిటులలో నూట ఇరువది ఒక ప్రసంగికుల పర్యవేక్షణలో 29,406 సభ్యత్వము నివేదించెను. ఏబదవ సర్కిటు «అమెరికా,» అక్కడ ఇప్పుడు నలుగురు ప్రసంగికులు పనిచేయుచుండిరి. న్యూయార్కులో ఈ నివేదికలో చేర్చబడని నూరు సభ్యులు ఉండిరి. ఐర్లాండు పాలటైన్ వలసనుండి వలసదారుడు ఫిలిప్ ఎంబరీ 1760లో అక్కడ చేరెను. అయిదు సంవత్సరములు ఆరంభ వలసదారులలో మతము క్షీణించెను. అయితే 1765లో భక్తిగల స్త్రీ బార్బరా హెక్ ఉత్సాహము వారిని మెథడిస్టు ప్రసంగము ఆరంభింప నడిపించెను. అప్పుడు రాష్ట్రములలో సైనిక పనిలో ఉన్న కెప్టెన్ వెబ్ తన సైనిక వస్త్రములలో ప్రకటించెను. అతడు చిన్న సమాజము చేతులను మిక్కిలి బలపరచి అనేక వినువారిని ఆకర్షించెను. పని వృత్తాంతము వెస్లీకి వ్రాసి సహాయము కోరెను. 1769 సమావేశములో అమెరికానుండి విజ్ఞాపన అర్పింపబడెను. «పోవ ఇష్టపడువాడెవడు?» అని వెస్లీ అడిగెను. రిచర్డ్ బోర్డ్మన్ జోసెఫ్ పిల్మూర్ వెంటనే స్వచ్ఛందముగా ముందుకు వచ్చిరి, మెథడిజము త్వరలోనే అమెరికా మట్టిలో లోతుగా వేర్లు వేసెను.
1767లో మెథడిస్టు చాపెల్స్ రుణము తగ్గించుటకు గొప్ప ప్రయత్నము జరిగెను. ఇప్పుడు దేశమంతట నూరు ఉండెను. రుణము £11,383. వెస్లీ ఒక ప్రకటన వ్రాసి స్నేహితులకు పంపి సహాయము కోరు స్వల్ప గమనికతో, మొదటి సంవత్సరము £5,000 సమకూర్చబడెను, వచ్చు సంవత్సరము £2,000. మరొక విజ్ఞాపన ఇంకా £1,700 ఇచ్చెను, అయితే రాజ్యమంతట నూతన చాపెల్స్ లేచుచుండగా నూతన రుణము నిరంతరము కట్టబడెను. 1770లో పాత రుణము £5,671, నూతనది £1,287. మెథడిజము విశాల విస్తరణవలన కలిగిన ఈ కష్టమును ఎదుర్కొనుట అనేక సంవత్సరములు వెస్లీ సమస్త సాధనములను పరీక్షించెను.
1770 సెప్టెంబరు 30న జార్జ్ వైట్ఫీల్డు అమెరికాలో మరణించెను. అతని జీవిత అంత్య సంవత్సరములు ముఖ్యముగా నూతన లోకమునకు అంకితము. 1741 కాల్వినిస్టు వివాదము నుండి అతడును వెస్లీలును వేరుగా పనిచేసిరి. స్నేహ భంగము నిజముగా త్వరలోనే స్వస్థపడెను, వైట్ఫీల్డు వెస్లీ చాపెల్స్లో ప్రకటించి తన పాత ఇద్దరు స్నేహితులను సహోదరులుగా ఎంచెను. 1769 సెప్టెంబరులో ఇంగ్లాండులో నాలుగు సంవత్సరములు గడిపిన తరువాత అమెరికాకు విడిచెను. మునుపటి ఫిబ్రవరిలో వెస్లీ చెప్పును, «నా పాత స్నేహితుడు సహ పనివాడు జార్జ్ వైట్ఫీల్డుతో ఇంకొక ఆనందకర సంభాషణ కలిగెను. అతని ఆత్మ ఇంకను బలముగా ఉన్నట్లు తోచెను, అయితే అతని దేహము వేగముగా క్షీణించుచుండెను.» అమెరికా చేరినప్పుడు సవాన్నా సమీపమున అతని అనాథాశ్రమము బెథెస్డా వర్ధమానమువలన వైట్ఫీల్డు మిక్కిలి ఆదరింపబడెను. అది దాదాపు రుణము లేనిది. నూట ఏబది అడుగుల పొడవు రెండు నూతన రెక్కలు కట్టబడెను, ఇతర భవనములు ముందుకు నెట్టబడుచుండెను. వలస గవర్నరు మంత్రిసభ అతనిని బహిరంగ గౌరవములతో స్వీకరించిరి.
రాష్ట్రముల గుండా అతని యాత్ర అతని పాత ఉష్ణమంతటితో గుర్తింపబడెను. అతని ఆరోగ్యము మరల స్థిరపడినట్లు తోచెను. ప్రకటించు అవకాశము ఏదియు పోగొట్టుకొనలేదు, పోయిన చోట ఉత్సాహ గుంపులు ఆనందముతో వినిరి. అతడు ఎల్లప్పుడు ప్రత్యేక మృదుత్వముతో ప్రేమించిన చార్లెస్ వెస్లీకి వ్రాసెను, «నేను కూర్చుండి కేక వేయుట తప్ప చేయజాలను, «దేవుడు ఏమి చేసెను!» నా శరీర ఆరోగ్యము మిక్కిలి మెరుగుపడెను, నా ఆత్మ మరొక సువార్త వ్యాప్తికి రెక్కలపై ఉన్నది. అంతర్వాచక ప్రేమ! నేను ఆశ్చర్యము విస్మయములో కోల్పోయితిని!» మరణమునకు ముందటి దినము విశాల బహిరంగ సభకు రెండు గంటలు ప్రకటించెను. అతని భావములు అతనిని పూర్తిగా మోసికొనిపోయెను గనుక ఆపుట అతనికి దాదాపు అసాధ్యము. తరువాత న్యూబరీపోర్టుకు సాగెను, అక్కడ మరునాడు ప్రకటించవలెనని ఎదురుచూడబడెను. అతడు రాత్రి భోజనము చేయుచుండగా యజమానుని ఇంటి ముందు పథము ఇంటి హాలు తమను వచ్చు దినము వరకు కాచుకొనజాలని ప్రజలతో నిండెను. వైట్ఫీల్డు అలసిపోయియుండెను. అక్కడ ఉన్న పాదిరితో చెప్పెను, «సహోదరుడా, ఈ ప్రియ ప్రజలతో నీవు మాట్లాడవలెను; నేను ఒక్క మాట చెప్పజాలను.» దీపము తీసికొని తన గదికి తొందరగా పోయెను. మెట్లపై నిలిచెను. ఆతుర ప్రజల సమక్షము అతనికి చేసిన విజ్ఞాపనను అతడు ఎదుర్కొనజాలలేదు. ఆ ప్రేరణకు లోబడి, చేతిలో పట్టుకొనిన దీపము కాలి గూటిలో ఆరిపోవువరకు మాట్లాడెను. మరునాడు ఉదయము రెండు గంటలకు వైట్ఫీల్డు తన ప్రయాణ సహచరుని మేల్కొలిపెను. అతని ఆస్తమా మరల వచ్చుచుండెను. మంచములో కూర్చుండి స్నేహితులకొరకు పనికొరకు ప్రార్థించి, ఊపిరి కొరకు తొందరగా కిటికీకి పోయెను. వైద్య సహాయము పిలువబడెను, అయితే సమస్తము వ్యర్థము. ఆరు గంటలకు మేల్కొలుపు గొప్ప వాగ్మి విశ్రాంతిలోనికి ప్రవేశించెను.
వెస్లీ వైట్ఫీల్డు మధ్య మిగిలినవాడు స్నేహితుని అంత్య ప్రసంగము ప్రకటించునని చిరకాలము ఒప్పందము ఉండెను. నవంబరు 18న తాటెన్హామ్ కోర్ట్ రోడ్ టాబర్నాకిలులో గంభీర సేవ జరిగెను. అన్ని దిక్కులనుండి అపార గుంపు కూడెను. వెస్లీ స్వరము బలపరచబడెను గనుక ద్వారముల సమీపమున ఉన్నవారు కూడా స్పష్టముగా వినిరి, «అది భయంకర కాలము,» అని అతడు చెప్పును. «అందరు రాత్రివలె నిశ్శబ్దము. అధికులు గాఢముగా కదలింపబడినట్లు తోచెను, అనేకులపై ముద్ర పడెను, అది త్వరగా తుడిచివేయబడదని నిరీక్షింపదగినది.» అదే మధ్యాహ్నము మూర్ఫీల్డ్సు టాబర్నాకిలులోను వచ్చు శుక్రవారము గ్రీన్విచ్లోను ప్రసంగము మరల ప్రకటించెను. «ఇక్కడ కూడా అనేక సంవత్సరములుగా వ్యాపించిన ఆ మతాంధత్వమునకు దేవుడు దెబ్బ ఇచ్చెనని నమ్ముచున్నాను.» 1771 జనవరి 2న అతడు చెప్పును, «సాయంకాలము 355 డెప్ట్ఫర్డులో మిస్టర్ వైట్ఫీల్డు నిమిత్తము ఒక విధమైన అంత్య ప్రసంగము ప్రకటించితిని. ప్రతి స్థలములో ఆ గొప్ప మంచి మనుష్యుని జ్ఞాపకమునకు సాధ్యమైనంత గౌరవము చూపగోరుదును.»