Chapter 32 of 45

22 An Attempt at Rapprochement ◈

22 An Attempt at Rapprochement ◈

22
An Attempt at Rapprochement
◈
The Regensburg Colloquy (1541)
By the late 1530s, it was clear that a serious fracture was in the process of emerging within German Christianity. The emperor, Charles V, was seriously concerned that such internal divisions could weaken the unity of his empire, which faced a challenge from Turkish expansionism in the east. 1 Lutheran and Reformed communities were in the process of solidifying their theological vocabularies and conceptualities, often with polemical considerations in mind. In general, both Lutheran and Reformed theological communities began to crystallise their distinctive understandings of justification in terms of a forensic divine declaratory act of accepting someone as righteous leading into – whether this relationship is understood to be temporal or conceptual – a process of renewal and regeneration. Their Catholic counterparts, however, considered justification to consist of the process of making a sinner righteous which in effect enfolded what Protestants termed ‘ justification’ and ‘ sanctification’ .
Some believed that these approaches could be seen as essentially different formulations of essentially the same fundamental ideas. After all, Luther and Melanchthon had developed distinct ways of speaking about justification, while believing that they shared a common theological foundation. 2 Might not there be some way of framing Protestant views on justification in such a way that they might align with their Catholic counterparts? Or at least of initiating conversations to explore such questions? 3 The publication of Erasmus’ s treatise on restoring the unity of the church (1533) prompted some to try to get such conversations under way. 4
The influence, whether direct or indirect, of Erasmus over such reflections was considerable, not least in terms of his recognition of the role that language played in shaping human relationships. 5 Erasmus urged the principled accommodation of discourse, recognising the ease with which individuals and communities could become unnecessarily entrenched in positions which were determined by the terminology which they favoured, rather than the concepts which lay behind it. Erasmus at times seemed a lonely voice in a rapidly polarising world; yet his fundamental belief that language, when rightly used, could reduce polarisation was grasped by some early modern eirenicists, such as Martin Bucer in Strasbourg. 6 Erasmus’ s emphasis on the importance of language kindled interest in the question of whether certain forms of words might be devised that respected the positions and concerns of each side of the debate, while at the same time aiming to identify common ground and to frame such positions as distinctive but not necessarily divisive for that reason. Luther tended to see such approaches as compromises or as disingenuous evasions, in effect amounting to an arbitrary ‘ gluing together (zusammenleimen )’ of contradictory opinions; 7 Bucer, however, saw them as having the potential to reduce tensions and foster understanding.
The opportunities and limits of such an approach can be seen from the Leipzig debate of 1539 between Bucer and Georg Witzel , which resulted in fifteen articles of agreement. 8 A similar debate was held between Melanchthon and Eck in Worms in November 1540, leading to a broad agreement on the issue of original sin. 9 Yet although both these discussions touched on (and achieved some significant agreement over) some important themes, those issues did not lie at the heart of the emerging debates between Protestants and Catholics, which were increasingly focussing on the questions of the nature of justification and of justifying righteousness. These issues were finally and fully addressed at the Regensburg Colloquy in April and May 1541. 10 This Colloquy took place during the Regensburg Imperial Diet (Latin: Dieta Imperii ; German Reichstag ), attended by Charles V and other senior figures.
The Colloquy brought together a group of theologians from both sides of the debate, of which six were formally requested by Charles V to act as Disputantes – that is, to make formal presentations which would be the subject of discussion: Martin Bucer, Philipp Melanchthon and Johann Pistorius on the Protestant side; and Johann Gropper , Johann Eck and Julius Pflug on the Catholic side. Gasparo Contarini was present as Papal Legate, representing the Pope. John Calvin was present on the Protestant side, although he was not invited to be a ‘ Disputant’ . 11
Contarini, though not formally involved in the disputation, was clear about how some degree of resolution could be achieved. In a letter focussing on the question written from Regensburg on 25 May 1541 to Cardinal Ercole Gonzaga, Contarini argued that justification could be considered as both becoming righteous (iustum fieri ) and being counted as righteous (iustum haberi ). It was possible to hold these two notions together using the colligatory concept of a ‘ double righteousness (duplex iustitia )’ . 12
We therefore attain a double righteousness (duplex iustitia ), one dwelling within us, by which we begin to be righteous, are made ‘ partakers in the divine nature’ , and have love shed abroad in our hearts; and another which is not inherent, but is given to us with Christ – that is, the righteousness of Christ and all his merit.
Contarini thus distinguishes iustitia donata from iustitia inhaerens , seeing this ‘ given’ righteousness as remaining external to us. This phrase ‘ double righteousness’ had a significant (though variegated) history of use during two decades prior to the Colloquy of Regensburg. It is easily instanced from the writings of Martin Luther , although the phrase is not used entirely consistently. 13 Although there are clear differences of emphasis between Luther and Contarini, both hold that two distinct forms of righteousness – duae diversae iustitiae , as Luther puts it 14 – may be recognised in theory, but not separated in reality. For Luther, these two ‘ righteousnesses (iustitiae )’ take the forms of a perfect righteousness that results from divine imputation; and an ‘ imperfect righteousness which arises from our own nature, and thus arises from our works, rather than from faith’ . 15
The position of Johann Gropper is particularly significant, in the light of later discussions at the Council of Trent . In his Enchiridion (1538), Gropper defines justification in terms of two components: the remission of sin and the internal renewal of the mind. 16 Gropper criticises Melanchthon ’ s concept of forensic justification, which uses the analogy of the people of Rome declaring Scipio to be free as an analogy for an essentially declaratory understanding of justification. 17 For Gropper, justification is a process of transformation that is inextricably linked with the internal renewal of the individual: ‘ nobody is justified, unless through the renewal of the will’ . Yet Gropper diverges from many of his Catholic colleagues at this point, being willing to implicate the concept of imputed righteousness in the process of justification. Gropper seems to understand this concept as divine acceptation, which is predicated on the renewal of believers through remissio peccatorum et mentis renovatio . 18 While Gropper does not use the formula duplex iustitia , he clearly distinguishes, without separating, the ‘ righteousness that God, when we are justified through the Holy Spirit, effects within us both the remission of sins and the renewal of the mind’ . 19 While some have argued that Gropper proposed a novel doctrine of ‘ double justification’ , the evidence suggests that Gropper merely restates the traditional medieval idea that justification includes , but does not take place on account of , the interior renewal of the believer. There are obvious parallels, for example, with Thomas Aquinas ’ s distinction between iustitia infusa (a God-given cause of justification) and iustitia acquisita , arising from human actions, which is inadequate as a basis for justification. 20 It is quite clear that Enchiridion does not affirm a ‘ double righteousness’ , but rather affirms a double aspect or outcome of the single process of justification which makes or renders us righteous in multiple senses. 21
However, in his Antidigmata (1544), Gropper moves unequivocally towards what most scholars would see as a proper formulation of ‘ double justification’ – the idea that there are two causes of justification. In the Enchiridion , Gropper had stated that ‘ iustificatio duo proprie complectitur’ 22 – but at this stage, he did not understand this to entail two formal causes of justification. For reasons that remain unclear, Gropper’ s 1544 discussion of justification makes explicit a doctrine of double justification – that is to say, that the justification of humanity has two formal causes. ‘ We are justified by God through a double righteousness (duplex iustitia ), as formal and essential causes.’ 23 Gropper identifies these explicitly as iustitia imputata and iustitia inhaerens . Yet subsequently, Gropper seems to have moved away from this position, downplaying – and at times even seeming to ignore – the role of iustitia imputata in justification. 24
The Regensburg Colloquy navigated its way to what it regarded as a viable resolution of the debates of the age over the question of justification. It soon became clear, however, that other theological disputes – such as those concerning the sacraments – could not be resolved. 25 Luther’ s reformation may have been precipitated in the 1510s by his concerns about justification; yet by the end of the 1530s, the reforming movement had developed a wider and more complex agenda. The possibility of meaningful dialogue was complexified further by the Lutheran accentuation of soteriology, seeing this as taking priority over ecclesiology; whereas Catholics tended to see ecclesiology as primary.
In Article 5, the Colloquy acknowledged the complexity of the vocabulary and conceptualities that had come to be associated with justification, and attempted to weave a coherent theological framework that incorporated multiple perspectives into a coherent account of the justification of the sinner. The unusually extensive documentary evidence available for this Colloquy indicates that the participants did not regard the outcome of their deliberations as a political compromise, but as a credible and generous account of the dynamics of human redemption.
After setting out the consequences of sin, the human need for redemption, and the essential role of the Holy Spirit in the transformation of the human situation, the Colloquy affirmed the theological richness of the justification of humanity. Through faith, the believer ‘ accepts the Holy Spirit, the remission of sins, the imputation of righteousness , and innumerable other gifts’ . Wishing to avoid any purely notional sense of faith, the Colloquy emphasised the transformative character of a true faith: 26
4.1. [We are] justified by a living and effective faith, in that through it we are pleasing and acceptable to God on account of Christ … . This living faith is what we call the movement of the Holy Spirit, by which those who truly repent of their old life are lifted up to God and truly grasp the mercy promised in Christ, so that they now truly sense that they have received remission of sins and reconciliation on account of the merits of Christ, through the free goodness of God, and cry out to God, ‘ Abba Father’ .
This aspect of faith was normally expressed by Catholic theologians as fides efficax per caritatem , 27 and it would have been difficult for those representatives of Catholicism gathered at Regensburg to avoid acknowledging this point, or using this language, without being seen to have understated a core element of their tradition. In what appears to be an act of theological diplomacy, Article 5 stated this concept of faith in such a way that the Protestant participants could acquiesce in its use, noting in particular its biblical roots (e.g., Galatians 5:6), its Augustinian provenance, and the concomitant affirmation of the role of imputed righteousness in justification. The question of how a fides efficax per caritatem was to be correlated with the imputation of righteousness on account of Christ was not, however, discussed further. 28
So what of the notion of ‘ double justification’ , which featured in the Tridentine discussions of justification? Did Regensburg affirm that there were two fundamental causes of justification – an imputed and an imparted righteousness? The evidence suggests not. There is no doubt that the Colloquy gave careful consideration to the role and mutual relationship of iustitia imputata and iustitia inhaerens – this latter term, incidentally, being an apparent innovation. 29 Yet the six Regensburg Disputants did not understand these to be two distinct causes of justification; rather, they saw them as establishing a principled correlation of the foundations and outcomes of justification. 30
5.1 Anyone who is justified receives and possesses an inherent righteousness through Christ (iustitiam accipit et habet per Christum etiam inhaerentem ), as the Apostle says, ‘ you are cleansed, you are sanctified, you are justified, etc.’ (1 Corinthians 6:11) – which is why the Holy Fathers used the term ‘ to justify’ in the sense of ‘ to receive an inherent righteousness’ . However, the faithful soul is not dependent upon this, but only upon the righteousness of Christ which is given to us, without which there is, and can be, no righteousness (tamen anima fidelis huic non innititur, sed soli iustitiae Christi nobis donatae, sine qua omnino nulla est nec esse potest iustitia. )
The point being made here is not that there are two causes of justification, but rather that the ultimate ground of our confidence in salvation lies not in our own achievements, but in Christ. The statement clearly recognises the importance of an inherent righteousness, leaving open the question as to whether these are to be seen as a witness (testimonia ) to our justification or as a ground of confidence for believing that we are justified – but not, given the imperfection of human works, as a ground of acceptance in the sight of God. The issue here is not that this righteousness is proposed as the basis of justification, but rather as its outcome. While this point might need some nuancing, the formulation just cited was considered acceptable by the participants at Regensburg, and capable of being accommodated within the emerging Protestant distinction between justification and sanctification. 31
The difficulty, of course, was that this agreement was the outcome of an extended process of negotiation between a small group of individuals, whose claims to be representative of their constituencies ultimately rested on the process of imperial selection. Others who remained outside this process were more critical – as may be seen, for example, in the hostile reaction of the Faculty of Theology at Louvain, particularly to the contribution of Gropper. 32 What can be seen as a careful exploration of the issues to allow a genuine terminological convergence could easily be represented as a purely verbal agreement, pasting together statements originating within quite different visions of theology without resolving the divergences between these systems – a tactic that appears to lie behind Bellarmine’ s later polemical attempt to discredit those present at Regensburg for political reasons. 33
As tensions between Protestants and Catholics in Germany increased during the early 1540s, many senior Catholics began to feel that the moment for dialogue had passed; the best strategy for the future lay in defensive consolidation – in other words, in the convening of a Council that would affirm Catholic teachings and censure those who opposed or diverged from them. The Tridentine debates on justification, to which we shall presently turn, can be seen as arising from the growing perception within Catholicism that Regensburg had offered an unworkable solution to the rise of the Reformation. Other options now needed to be considered.
1 Gössner, ‘ Reichspolitik und Religionsgespräche’ . For the political issues, see Reston, Defenders of the Faith .
2 See Melanchthon’ s letter of 12 May 1531 to Johann Brenz. For discussion of this letter, see Wengert, ‘ Melanchthon and Luther’ .
3 Beumer, ‘ Zwei “ Vermittlungstheologen” der Reformationszeit’ . Beumer here considers the motivations and contributions of Philipp Melanchthon and Georg Witzel.
4 Luther himself was hostile towards such collaborative discussions, preferring to leave them to others within his circle, such as Melanchthon: Schilling, Martin Luther , 401– 3. For an overview of such conversations, see Fraenkel, Einigungsbestrebungen in der Reformationszeit .
5 See especially Hoffmann, ‘ Language and Reconciliation’ .
6 On Bucer’ s strongly eirenical outlook, see Lugioyo, Martin Bucer’s Doctrine of Justification , especially 135– 201.
7 For Luther’ s serious misreading of the Regensburg agreement, see von Loewenich, Duplex Iustitia , 49.
8 Lugioyo, Martin Bucer’s Doctrine of Justification , 137– 47.
9 Mackensen, ‘ Debate between Eck and Melanchthon on Original Sin at the Colloquy of Worms’ .
10 Also known as the ‘ Colloquy of Ratisbon’ . For studies of the significance of this important meeting for the discussion of justification, see Stupperich, ‘ Der Ursprung des Regensburger Buches von 1541 und seine Rechtfertigungslehre’ ; Lexutt, Rechtfertigung im Gespräch , and especially Lane, Regensburg Article 5 on Justification .
11 For Calvin’ s views on proceedings, see Neuser, ‘ Calvins Urteil über den Rechtfertigungsartikel des Regensburger Buches’ ; Lane, ‘ Calvin and Article 5 of the Regensburg Colloquy’ .
12 Contarini, ‘ Ad secretarium Herculis Cardinalis Mantuana epistola de iustificatione’ , in Gegenreformatorische Schriften 1530–42 , 23– 34; quote at 24.1– 2. This text can also be found in CT 12.318– 19. For the suggestion that Contarini’ s willingness to hold together an imputed and imparted righteousness reflects the circumstances of his conversion, see Rückert, Die theologische Entwicklung Gasparo Contarinis , 86– 8.
13 See further Loewenich, Duplex Iustitia .
14 WA 39/I.233.
15 WA 39/I.241.
16 Enchiridion Christianae institutione , fol. 163r. Cf. fol. 163v: ‘ Nam quis iustificatum dixerit eum, cui tantum sunt remissa peccata, non autem voluntas etiam commutata, nempe ex mala facta bona? Quemadmodum nemo servum nequam, ob id tantum, quod ei indulgens dominus noxam clementer remiserit iustificatum dixerit, nisi is bonam quoque voluntatem (qua posthac servus non inutilis sed frugi esse contendat) ceperit.’
17 Enchiridion , fol. 163r (margin).
18 For the best recent discussion, see Lugioyo, Martin Bucer ’s Doctrine of Justification , 103– 33. See also the earlier analysis in Braunisch, Die Theologie der Rechtfertigung im ‘Enchiridion’ (1538) des Johannes Gropper ; Lipgens, Kardinal Johannes Gropper 1503–1559 , 80– 116; Yarnold, ‘ Duplex iustitia ’ .
19 Enchiridion , fol. 163b: ‘ eadem omnino sit iustitia, qua deus per spiritum sanctum cum iustificamur, utrunque, nempe remissionem peccatorum et mentis renovationem per fidem operatur, non alia atque alia.’
20 Thomas Aquinas, Summa Theologiae IaIIae q. 100 a. 12.
21 See especially the analysis in zur Mühlen, ‘ Die Einigung über den Rechtfertigungsartikel auf dem Regensburger Religionsgespräch’ , 337– 8.
22 Gropper, Enchiridion , 132a.
23 Gropper, Antididagma , 13b– 14a.
24 As noted correctly by Lane, Regensburg Article 5 on Justification , 98.
25 For the problems created by this expanding and evolving theological agenda, see Jedin, ‘ An welchen Gegensätzen sind die vortridentinischen Religionsgespräche zwischen Katholiken und Protestanten gescheitert?’
26 I here follow the Latin text of Article 5 as established by Lane, on the basis of four contemporary printed sources by Bucer, Eck, Gropper and Melanchthon : Lane, Regensburg Article 5 on Justification , 329– 33; quote at 330.
27 For this use of the term, see Gropper, Enchiridion , 172b.
28 Zur Mühlen, ‘ Die Einigung über den Rechtfertigungsartikel auf dem Regensburger Religionsgespräch’ , 342– 3.
29 A point highlighted by Lane, Regensburg Article 5 on Justification , 89– 145.
30 Lane, Regensburg Article 5 on Justification , 331.
31 See the discussion in Lane, Regensburg Article 5 on Justification , 00– 0.
32 See Gerace and Gielis, ‘ The Ambiguous Reception of the Doctrine of Duplex Iustitia in Leuven (1544– 1556)’ . Louvain had by then gained a reputation for its hostility towards Erasmian attitudes towards conciliation: Gielis, ‘ Leuven Theologians as Opponents of Erasmus and of Humanistic Theology’ .
33 Bellarmine, Disputationum de controversiis Christianae fidei , 1028, cf. 1096– 7. Bellarmine may base his views upon the vote of Seripando at Trent, in which Contarini , Cajetan, Pighius, Julius Pflug and Gropper are identified with the doctrine of ‘ double justification’ : CT 5.487.33– 4.

↑ Back to top

↑