वास्तविकता और धर्म
Reality and Religion
साधु सुन्दर सिंह
यह हिन्दी संस्करण मशीन-सहायता से अनुवादित है और समीक्षा की प्रक्रिया में है। अध्ययन के लिए अंग्रेज़ी मूल पाठ ही प्रामाणिक है। कोई त्रुटि दिखे तो [email protected] पर लिखें।
पढ़ना शुरू करें ↩ जहाँ छोड़ा था वहीं से पढ़ें लाइब्रेरी में यह पुस्तक
इस पुस्तक के बारे में
“वास्तविकता और धर्म: परमेश्वर, मनुष्य और प्रकृति पर मनन” में भारतीय सुसमाचार-प्रचारक साधु सुन्दर सिंह परमेश्वर, मानव स्वभाव और प्राकृतिक संसार पर मनन के सत्ताईस छोटे अध्याय प्रस्तुत करते हैं, जिनमें से हर एक पौधों, पशुओं, मौसम और दैनिक जीवन से लिए गए सरल, सजीव दृष्टान्तों से बना है। शिमला की पहाड़ियों में सुबाथू में लिखी गई और उर्दू में पूरी की गई यह पुस्तक डॉ. ए. जे. अप्पासामी की सहायता से अंग्रेज़ी में अनूदित हुई, और इसमें ऑक्सफ़र्ड के नये नियम विद्वान बी. एच. स्ट्रीटर की भूमिका है, जो पुस्तक से पहले के वर्षों में साधु की यात्राओं और इसके लिखे जाने की परिस्थितियों का वर्णन करते हैं। जैसा सुन्दर सिंह अपनी प्रस्तावना में समझाते हैं, वे यह पुस्तक दर्शन या धर्मविज्ञान के रूप में नहीं, बल्कि अपने मनन और प्रार्थना के फल के रूप में प्रस्तुत करते हैं।
यह हिन्दी अनुवाद UECF.NET के अंग्रेज़ी वेब संस्करण (1924 का मैकमिलन प्रथम संस्करण, लंदन; Internet Archive, bwb_T4-ALE-256; सार्वजनिक डोमेन) से किया गया है। मूल पाठ का कोई अंश छोड़ा या जोड़ा नहीं गया है। “इस वेब संस्करण के बारे में” पृष्ठ केवल अंग्रेज़ी में उपलब्ध है।
साधु सुन्दर सिंह के बारे में
साधु सुन्दर सिंह (1889 – 1929 में लापता) एक भारतीय मसीही सुसमाचार-प्रचारक और संन्यासी थे। पंजाब के एक सिख परिवार में जन्मे सुन्दर सिंह को किशोरावस्था में मसीह का दर्शन हुआ, जिससे उनका हृदय-परिवर्तन हुआ। इसके बाद उन्होंने हिन्दू “साधु” (पवित्र पुरुष) का भगवा वस्त्र धारण किया, यह दिखाने के लिए कि मसीह के पीछे चलने के लिए अपनी भारतीय पहचान छोड़ना आवश्यक नहीं है। उन्होंने एक घुमन्तू प्रचारक के रूप में भारत, तिब्बत तथा एशिया और पश्चिम के अन्य भागों में दूर-दूर तक यात्राएँ कीं, और अपनी सरल, कहानियों पर आधारित शिक्षा-शैली के लिए प्रसिद्ध हुए। “वास्तविकता और धर्म” (1924) सुबाथू, शिमला की पहाड़ियों में लिखी गई, और उनकी मूल उर्दू से डॉ. ए. जे. अप्पासामी की सहायता से अनूदित हुई। पाँच वर्ष बाद, 1929 में, सुन्दर सिंह तिब्बत की यात्रा पर निकले और फिर कभी दिखाई नहीं दिए; माना जाता है कि उसी यात्रा में उनकी मृत्यु हुई।
यह जीवन-परिचय सुन्दर सिंह के जीवन के विषय में व्यापक रूप से प्रलेखित, सार्वजनिक रूप से उपलब्ध तथ्यों का सारांश है। UECF.NET ने हर विवरण की स्वतंत्र रूप से पुष्टि नहीं की है; सुधार [email protected] पर भेजें।
अध्याय
- मुखपृष्ठ≈ 1 मिनट
- प्रस्तावना≈ 2 मिनट
- भूमिका≈ 8 मिनट
- अध्याय 1: सृष्टि का उद्देश्य≈ 2 मिनट
- अध्याय 2: देहधारण≈ 3 मिनट
- अध्याय 3: प्रार्थना≈ 8 मिनट
- अध्याय 4: मनन≈ 7 मिनट
- अध्याय 5: भावी जीवन≈ 1 मिनट
- अध्याय 6: नया जन्म≈ 2 मिनट
- अध्याय 7: प्रेम≈ 3 मिनट
- अध्याय 8: विचार और इन्द्रिय-बोध≈ 2 मिनट
- अध्याय 9: दर्शनशास्त्र और अन्तर्बोध≈ 3 मिनट
- अध्याय 10: पूर्णता≈ 3 मिनट
- अध्याय 11: सच्ची उन्नति और सफलता≈ 1 मिनट
- अध्याय 12: क्रूस≈ 4 मिनट
- अध्याय 13: स्वतंत्र इच्छा≈ 3 मिनट
- अध्याय 14: स्वास्थ्य के नियम≈ 1 मिनट
- अध्याय 15: विवेक≈ 1 मिनट
- अध्याय 16: परमेश्वर की आराधना≈ 3 मिनट
- अध्याय 17: वास्तविकता की खोज≈ 6 मिनट
- अध्याय 18: पश्चाताप और उद्धार≈ 4 मिनट
- अध्याय 19: मूल पाप≈ 2 मिनट
- अध्याय 20: वेदान्त और सर्वेश्वरवाद≈ 2 मिनट
- अध्याय 21: मसीह हमारा शरणस्थान≈ 2 मिनट
- अध्याय 22: बड़े और छोटे शत्रु≈ 4 मिनट
- अध्याय 23: “पृथ्वी पर परदेशी और यात्री”≈ 3 मिनट
- अध्याय 24: विश्वास और पवित्रता≈ 1 मिनट
- अध्याय 25: मसीह के प्रकाशन≈ 3 मिनट
- अध्याय 26: दीनता≈ 2 मिनट
- अध्याय 27: समय और अनन्तकाल≈ 2 मिनट