బ్యాక్ మేటర్ · 22/25
అనుబంధం F: జోషియా రాజ్యం ఎంత విశాలంగా ఉంది?
పేజీ 314
అనుబంధం F రాజ్యం ఎంత విశాలంగా ఉండేది జోషీయా? క్రొనికల్స్ పుస్తకం జోషియ యొక్క కల్టిక్ శుద్ధీకరణ ప్రచారం మరియు ప్రాదేశిక విజయం ఉత్తరం మరియు దక్షిణం వైపు, “మనష్షే పట్టణాలకు చేరుకుంది, ఎఫ్రాయిము, సిమియోను మరియు నఫ్తాలి వరకు” (2 దినవృత్తాంతములు 34:6). దీని ప్రకారం, చాలా మంది బైబిల్ పురావస్తు శాస్త్రవేత్తలు క్రానిక్లర్ యొక్క నివేదికను చాలా కాలంగా ముఖ విలువతో తీసుకున్నారు మరియు జోషియా రాజ్యం చాలా భూభాగంలో విస్తరించి ఉందని విశ్వసించారు పశ్చిమ పాలస్తీనా, దక్షిణాన నెగెవ్ ఎత్తైన ప్రాంతాల నుండి గెలీలీ వరకు ఉత్తరం. ఈ దృక్కోణం ప్రకారం, జోషియా భూభాగాల్లోని పెద్ద భాగాలను స్వాధీనం చేసుకున్నాడు పూర్వ ఉత్తర రాజ్యం, దక్షిణం మరియు పడమర ప్రాంతాలకు కూడా విస్తరించింది మునుపెన్నడూ జెరూసలేంచే నియంత్రించబడలేదు. ఇంకా కొత్త పురావస్తు విశ్లేషణ జోషియా యొక్క ప్రాదేశిక పురోగతులు చాలా పరిమితంగా ఉన్నాయని సూచిస్తుంది. ఆ సమయంలో యూదా ఉత్తర సరిహద్దుకు సంబంధించి పాత, గరిష్టవాద అభిప్రాయం జోషీయా మెగిద్దో వద్ద కనుగొన్న వాటి ఆధారంగా రూపొందించబడింది. ఉత్తరాది పతనంతో రాజ్యంలో, అస్సిరియన్లు మెగిద్దోను ఉత్తరాన తమ రాష్ట్రానికి రాజధానిగా చేసుకున్నారు లోయలు మరియు గలిలీ. వారు నగరాన్ని పూర్తిగా కొత్త లేఅవుట్లో రెండుతో పునర్నిర్మించారు విలక్షణమైన అస్సిరియన్ రాజభవనాలు మరియు సమాంతర సెట్లతో ఒక ఆర్తోగోనల్ నగరం యొక్క కొత్త భావన లంబ కోణంలో ఒకదానికొకటి దాటుతున్న వీధులు. ఈ నగరం-స్ట్రాటమ్ III- ఉత్తమమైనది పశ్చిమ ప్రావిన్స్లోని అస్సిరియన్ ప్రభుత్వ కేంద్రం యొక్క పురావస్తు ఉదాహరణ వారి సామ్రాజ్యం. పాలస్తీనా నుండి అస్సిరియన్ ఉపసంహరణ వరకు ఇది పనిచేసింది ఏడవ శతాబ్దం BCE చివరిలో. మెగిద్దో వద్ద క్రింది పొర, స్ట్రాటమ్ II, మట్టిదిబ్బ యొక్క అనేక భాగాలలో, కనిష్ట పునర్నిర్మాణం మరియు చేర్పులతో మునుపటి నగరం యొక్క కొనసాగింపు. కానీ స్ట్రాటమ్ III మరియు స్ట్రాటమ్ II నగరాల మధ్య రెండు ప్రధాన తేడాలు ఉన్నాయి: తరువాతి స్థాయిలో, నగరం గోడ ఉపయోగం లేకుండా పోయింది మరియు ఒక భారీ భవనం చికాగో విశ్వవిద్యాలయం బృందంచే ఒక కోటగా గుర్తించబడింది, దీనిని నిర్మించారు దిబ్బ యొక్క తూర్పు వైపు. అక్కడ అది లోయ మరియు అంతర్జాతీయ ఆధిపత్యం ఈజిప్ట్ నుండి మెసొపొటేమియా వరకు హైవే. స్ట్రాటమ్ II అదే ఆపాదించబడింది
APPENDIX F
How Vast Was the Kingdom of Josiah? The book of Chronicles suggests that Josiah’s campaign of cultic purification and territorial conquest reached far to the north and south, into “the cities of Manasseh, Ephraim, and Simeon, and as far as Naphtali” (2 Chronicles 34:6). Accordingly, many biblical archaeologists have long taken the Chronicler’s report at face value and have believed that Josiah’s kingdom extended over most of the territory of western Palestine, from the Negev highlands in the south to the Galilee in the north. According to this view, Josiah took over large parts of the territories of the former northern kingdom, also expanding to the south and west, into areas which had never before been controlled by Jerusalem. Yet a new archaeological analysis suggests that the territorial advances of Josiah were much more limited. The older, maximalist view regarding the northern border of Judah in the time of Josiah was based on the finds at Megiddo. With the fall of the northern kingdom, the Assyrians made Megiddo the capital of their province in the northern valleys and Galilee. They rebuilt the city in a completely new layout, with two typical Assyrian palaces and a new concept of an orthogonal city with sets of parallel streets crossing one another at right angles. This city—stratum III—is the best archaeological example of an Assyrian government center in the western provinces of their empire. It functioned until the Assyrian withdrawal from Palestine toward the end of the seventh century BCE. The following layer at Megiddo, stratum II, is, in many parts of the mound, simply a continuation of the previous city with minimal rebuilding and additions. But there are two main differences between the cities of stratum III and stratum II: in the later level, the city wall went out of use and a massive building, which was identified by the team of the University of Chicago as a fort, was erected on the eastern side of the mound. There it dominates the valley and the international highway from Egypt to Mesopotamia. Stratum II was attributed by the same
పేజీ 315
జోషియాకు ఎక్స్కవేటర్లు "రెండు రాజ్యాలను ఏకం చేయడానికి అతని ప్రయత్నాలలో" మరియు దాని పాక్షికం చివరికి జోషియా జీవితాన్ని అంతం చేసే ఎన్కౌంటర్కు విధ్వంసం ఆపాదించబడింది. మెగిద్దో కోట, అందువల్ల, వివరించడానికి తప్పిపోయిన లింక్ను అందించింది Necho తో షోడౌన్. కొండ మొత్తాన్ని జోష్యం చేజిక్కించుకోవాలని సూచించారు పూర్వ-ఉత్తర రాజ్యం యొక్క దేశ భూభాగాలు మరియు తరువాత ఉత్తరాన విస్తరించాయి మెగిద్దో మరియు దానిని తన వ్యూహాత్మక ఉత్తర కేంద్రంగా మార్చుకున్నాడు. మొత్తం మీద నియంత్రణ యెరూషలేము నుండి యెజ్రెయేలు లోయ వరకు ఉన్న ప్రాంతం జోషీయా ముందుకు సాగడం సాధ్యమైంది మెగిద్దో తన సైన్యంతో, బహుశా నెకోకు సహాయం చేయకుండా నిరోధించే ప్రయత్నంలో ఉండవచ్చు బాబిలోనియన్లకు వ్యతిరేకంగా అస్సిరియన్ సైన్యం. ఆ సమయంలో యూదా రాజ్యం యొక్క పశ్చిమ సరిహద్దుగా భావించబడుతుంది జోషియా, మాగ్జిమలిస్టులకు బహుమతి లభించినది మెసద్ హషవ్యాహు-ఒక చిన్న సైట్ టెల్ అవీవ్కు దక్షిణాన పదిహేను మైళ్ల దూరంలో ఉన్న తీరం. ఈ నిరాడంబరమైన భవనం, కలిగి ఉంది కోటగా గుర్తించబడింది (అందుకే హీబ్రూలో పేరు, మెసాడ్ లేదా "కోట"), రెండు లభించాయి ఉత్తేజకరమైన అన్వేషణలు. మొదటిది, కుండల సమ్మేళనం, ఇది ఏడవ నాటిది శతాబ్దం BCE, దిగుమతి చేసుకున్న గ్రీకు కుండలను కలిగి ఉంది. రెండవది, అనేక ఆస్ట్రాకా కనుగొనబడింది సైట్ వద్ద బైబిల్ హిబ్రూలో వ్రాయబడింది. వారు యాహ్విస్టిక్ పేర్లను ప్రస్తావించారు ముగింపు యాహు: హోషయాహు, ఒబాడియాహు, హషవ్యాహు. సైట్ కాబట్టి జుడాకు ప్రవేశం కల్పించాలనే లక్ష్యంతో తీరంలో జోషియా నిర్మించిన కోటగా వ్యాఖ్యానించబడింది సముద్రానికి. ఇది జుడాహీట్ కమాండర్ మరియు గ్రీకు కిరాయి సైనికులతో సిబ్బందిని కలిగి ఉంది ఈజిప్టు సైన్యంలో వారి పాత్రకు సమానమైన సామర్థ్యంతో యూదా సైన్యంలో పనిచేశారు సమయం యొక్క. సమకాలీన ఆస్ట్రాకా జుడాహైట్ కోటలో ఆరాద్లో కనుగొనబడింది బీర్షెబా లోయ ఈ ఆలోచనకు మద్దతుగా అనిపించింది. వారు ఆహార కేటాయింపులను ప్రస్తావిస్తారు కిట్టిమ్ అనే పేరుగల వ్యక్తులకు నిబంధనలు, ఈ పదానికి అర్థం అని అర్థం “గ్రీకులు”—అంటే యూదా సైన్యంలోని గ్రీకు కిరాయి దళం. దక్షిణాన జోషీయా రాజ్యం యొక్క సరిహద్దు చర్చ కేంద్రీకృతమై ఉంది ఏడవ శతాబ్దపు రెండు గొప్ప కోటలపై-కాదేష్-బర్నియా మరియు హసేవా-త్రవ్వకాలు జరిగాయి ఇజ్రాయెల్ పురావస్తు శాస్త్రవేత్త రుడాల్ఫ్ కోహెన్ ఎడారిలో దక్షిణాన బీర్షెబా లోయలోని యూదా నగరాల దక్షిణ రేఖ. కాదేష్-బర్నియా ఆదేశాలు దక్షిణ పాలస్తీనా నుండి తల వరకు ఉన్న ముఖ్యమైన వాణిజ్య రహదారిపై అతిపెద్ద ఒయాసిస్ అకాబా గల్ఫ్ మరియు దక్షిణాన అరేబియా వరకు. ఎక్స్కవేటర్ ప్రకారం, ఒక సిరీస్ ఆ స్థలంలో జుడాహ్ కోటలు నిర్మించబడ్డాయి. సిరీస్లో చివరిది ఈ రోజుల్లో నిర్మించబడింది జోషియా మరియు 586 BCEలో బాబిలోనియన్లచే నాశనం చేయబడింది. ఇది చివరి నిర్మాణం లోని జుడాహీట్ కోటలకు కొంత పోలిక ఉన్నందున జుడాహీట్ కోటగా గుర్తించబడింది బీర్షెబా లోయ, ఎందుకంటే అక్కడ కొన్ని హిబ్రూ ఆస్ట్రాకా కనుగొనబడింది మరియు ఎందుకంటే జోషియా పాలన యొక్క సాధారణ చారిత్రక మూల్యాంకనం యొక్క సంభావ్యతను సూచించింది ఈ ప్రాంతంలో జుడాహీట్ విస్తరణ. హసేవా వద్ద, దక్షిణాన ఇరవై మైళ్ల దూరంలో డెడ్ సీ, ఒక భారీ చదరపు కేస్మేట్ నిర్మాణం, సుమారు రెండున్నర ఎకరాల విస్తీర్ణం,
excavators to Josiah “in his efforts to unite the two kingdoms,” and its partial destruction was attributed to the encounter that would ultimately end Josiah’s life. The Megiddo fort, therefore, presumably provided the missing link to explain the showdown with Necho. It was suggested that Josiah took over the entire hill country territories of the ex-northern kingdom and then expanded farther north to Megiddo and made it his strategic northern outpost. The control over the entire region from Jerusalem to the Jezreel valley made it possible for Josiah to advance to Megiddo with his army, possibly in an attempt to stop Necho from assisting the Assyrian army against the Babylonians. As to the presumed western border of the kingdom of Judah at the time of Josiah, the prize find for the maximalists was Mesad Hashavyahu—a small site on the coast about fifteen miles south of Tel Aviv. This modest building, which has been identified as a fort (hence the name in Hebrew, mesad, or “fort”), yielded two exciting finds. First, the pottery assemblage, which is well dated to the seventh century BCE, included imported Greek pottery. Second, a number of ostraca found at the site were written in biblical Hebrew. They mention Yahwistic names with the ending yahu: Hoshayahu, Obadiahu, Hashavyahu. The site was therefore interpreted as a fort built by Josiah on the coast, with the aim to give Judah access to the sea. It was staffed with a Judahite commander and Greek mercenaries who served in the Judahite army, in a capacity similar to their role in the Egyptian army of the time. Contemporary ostraca found at the Judahite fort of Arad in the Beersheba valley seemed to support this idea. They mention allocation of food provisions to people named Kittim, a term that was interpreted as meaning “Greeks”—that is, a Greek mercenary contingent in the Judahite army. The discussion of the border of the kingdom of Josiah in the south concentrated on the two great seventh century forts—Kadesh-barnea and Haseva—excavated by the Israeli archaeologist Rudolph Cohen in the desert far to the south of the southern line of Judahite cities in the Beersheba valley. Kadesh-barnea commands the largest oasis on the important trade road from southern Palestine to the head of the Gulf of Aqaba and, farther south, to Arabia. According to the excavator, a series of Judahite forts was built at the site. The last of the series was built in the days of Josiah and destroyed by the Babylonians in 586 BCE. This last structure was identified as a Judahite fort because of a certain resemblance to the Judahite forts in the Beersheba valley, because a few Hebrew ostraca were found there, and because the general historical evaluation of Josiah’s reign suggested the likelihood of Judahite expansion into this area. At Haseva, about twenty miles to the south of the Dead Sea, a massive square casemate structure, about two and a half acres in size,
పేజీ 316
విస్తృతమైన నాలుగు-గదుల ద్వారంతో, తొమ్మిదవ-ఎనిమిదవ శతాబ్దాల నాటిది క్రీ.పూ. క్రీస్తుపూర్వం ఏడవ శతాబ్దం చివరిలో దీని తరువాత కొంత చిన్న కోట ఏర్పడింది, జోషియా కార్యకలాపాలకు సంబంధించినది. పగులగొట్టబడిన ఎడోమైట్ కల్ట్ ఓడల హోర్డ్ పాతిపెట్టబడింది కోటకు సమీపంలో ఉన్న ఒక గొయ్యి కూడా ఏడవ శతాబ్దానికి చెందినదిగా పేర్కొనబడింది మరియు దానితో అనుసంధానించబడింది జోషియా యొక్క ఆరాధన సంస్కరణ. జోసియానిక్ విస్తరణకు సంబంధించిన పురావస్తు సూచనలు కనిపిస్తున్నప్పటికీ, అక్కడ బైబిల్లోని నిర్దిష్ట భౌగోళిక అంశాలను విశ్వసించే కొందరు విద్మాంసులు జోషియా యొక్క ప్రాదేశిక లాభాలు తక్కువగా ఉన్నాయని స్పష్టంగా సూచిస్తుంది. అతి ముఖ్యమైనది మూలం జాషువా 15–19లోని గిరిజన పట్టణాల జాబితా, వీటిలో చాలా వరకు జర్మన్ బైబిల్ పండితుడు ఆల్బ్రెచ్ట్ ఆల్ట్ ఏడవ శతాబ్దానికి చెందినదిగా సూచించబడ్డాడు. లో ముఖ్యంగా, అతను యూదా, బెంజమిన్, డాన్ మరియు సిమియోనుల పట్టణ జాబితాలను సూచించాడు జోషీయా కాలంలో యూదా యొక్క పరిపాలనా విభజనను ప్రతిబింబిస్తుంది. ఆ సమయంలో ది రాజ్యం పన్నెండు జిల్లాలుగా విభజించబడింది, ఇది ప్రాంతాన్ని ఆవరించింది దక్షిణాన బీర్షెబా లోయతో సహా ఉత్తరాన బెంజమిన్ పీఠభూమి వరకు తూర్పు షెఫెలా. తిరిగి వచ్చిన వారి జాబితా నుండి మరొక సూచన వచ్చింది బాబిలోనియన్ ప్రవాసం నుండి, ఇది ఎజ్రా మరియు నెహెమ్యా పుస్తకాలలో కనిపిస్తుంది. ఇవి జాబితాలు స్పష్టంగా ముందు యూదా సరిహద్దుల్లో ఉన్న స్థలాలను కలిగి ఉన్నాయి 586 BCE విధ్వంసం. ఇజ్రాయెల్ బైబిల్ చరిత్రకారుడు బెంజమిన్ మజార్ యొక్క వివరణను జోడించారు 2 రాజులు 23:8లో జోషియా యొక్క మత సంస్కరణ యొక్క భౌగోళిక పరిమితులు కూడా వెల్లడి చేయబడ్డాయి అతని రాష్ట్ర సరిహద్దులు: “మరియు అతను యూదా పట్టణాల నుండి యాజకులందరినీ బయటకు తీసుకువచ్చాడు. మరియు యాజకులు గెబా నుండి ధూపం వేసిన ఉన్నత స్థలాలను అపవిత్రం చేశారు బీర్షెబా.” మజార్ ఈ గెబాను ఉత్తరాన పదిహేను మైళ్ల దూరంలో ఉన్న ప్రదేశంతో గుర్తించారు జెరూసలేం. వీటన్నింటికీ అర్థం స్పష్టంగా జోషీయా యొక్క విస్తరణ ఉత్తరం చాలా తక్కువగా ఉంది మరియు చాలా అసహ్యించుకునే కల్ట్ సెంటర్ ప్రాంతాన్ని మాత్రమే చేర్చింది బేతేలు. నిజానికి, గరిష్టవాదులు ఉపయోగించిన పురావస్తు పరిశోధనలు కావచ్చు చాలా భిన్నమైన రీతిలో వ్యాఖ్యానించబడింది. ఉత్తరాన మెగిద్దోతో ప్రారంభించడానికి, ఏదీ లేదు స్ట్రాటమ్ II కోటను జోషియాకు ఆపాదించడానికి సాక్ష్యం. ఒక్కటి కాదు ఏడవ శతాబ్దానికి చెందిన జుడాహైట్ అంశం (దీనిని మనం క్రింద వివరిస్తాము) ఎప్పుడూ ఉంది మెగిద్దోలో కనుగొనబడింది. మేము ప్రత్యామ్నాయ వీక్షణను సురక్షితంగా అంగీకరించవచ్చు, ఆ స్ట్రాటమ్ II వద్ద మెగిద్దో ఈజిప్షియన్లచే శాంతియుతంగా స్వాధీనపరచుకోవడాన్ని సూచిస్తుంది. అస్సిరియన్ రాజభవనాలు బహుశా ఈజిప్టు పరిపాలనకు సేవ చేయడం కొనసాగించింది మరియు ఒక కోట నిర్మించబడింది దిబ్బ యొక్క తూర్పు అంచున. ఈ వివరణ కొంతవరకు సారూప్యతను పెంచుతుంది సమస్య, మెగిద్దోలోని ఆ స్ట్రాటమ్ II ఈజిప్షియన్ అన్వేషణలను ఉత్పత్తి చేయలేదు. కానీ ది ఏడవ శతాబ్దంలో పాలస్తీనాలో ఈజిప్షియన్ పాలన చాలా తక్కువగా ఉంది-పది మరియు మధ్య ఇరవై సంవత్సరాలు- మరియు దక్షిణ తీర మైదానంలో కూడా అనేక అన్వేషణలను వదిలిపెట్టలేదు.
with an elaborate four-chambered gate, was dated to the ninth–eighth centuries BCE. It was succeeded by a somewhat smaller fort in the late seventh century BCE, related to the activities of Josiah. A hoard of smashed Edomite cult vessels buried in a pit near the fort was also ascribed to the seventh century and connected with the cult reform of Josiah. Despite these seeming archaeological indications of Josianic expansion, there were some scholars who believed that certain geographical material in the Bible clearly indicates that Josiah’s territorial gains were minimal. The most important source is the lists of tribal towns in Joshua 15–19, several of which the German biblical scholar Albrecht Alt suggested should be dated to the seventh century. In particular, he suggested that the town lists of Judah, Benjamin, Dan, and Simeon reflect the administrative division of Judah in the time of Josiah. At that time the kingdom was divided into twelve districts, which encompassed the area from the Beersheba valley in the south to the plateau of Benjamin in the north, including the eastern Shephelah. Another indication came from the lists of those who returned from the Babylonian exile, which appear in the books of Ezra and Nehemiah. These lists apparently include places that were within the borders of Judah before the destruction of 586 BCE. The Israeli biblical historian Benjamin Mazar added that the description of the geographical limits of the religious reform of Josiah in 2 Kings 23:8 also discloses the borders of his state: “And he brought all the priests out of the cities of Judah, and defiled the high places where the priests had burned incense, from Geba to Beersheba.” Mazar identified this Geba with a site located about fifteen miles north of Jerusalem. The meaning of all this was apparently that Josiah’s expansion in the north was minimal and included only the area of the much-hated cult center of Bethel. Indeed, the archaeological finds that were used by the maximalists may be interpreted in a very different way. To start with Megiddo in the north, there is no evidence whatsoever to attribute the fort of stratum II to Josiah. Not a single Judahite item of the seventh century (which we shall describe below) has ever been found at Megiddo. We can safely accept the alternative view, that stratum II at Megiddo represents a peaceful takeover by the Egyptians. The Assyrian palaces probably continued to serve the Egyptian administration, and a fort was constructed on the eastern edge of the mound. This interpretation raises a somewhat similar problem, in that stratum II at Megiddo did not produce Egyptian finds. But the Egyptian rule in Palestine in the seventh century was very short—between ten and twenty years—and did not leave many finds even in the southern coastal plain.
పేజీ 317
పశ్చిమాన మీసాద్ హషవ్యాహు విషయానికొస్తే, అక్కడ లభించిన గ్రీకు కుండలు ఉన్నాయి ఇప్పుడు దక్షిణ తీర మైదానం మరియు బీర్షెబాలోని అనేక ప్రదేశాల నుండి తెలుసు లోయ. ప్రశ్న ఏమిటంటే, ఈ కుండలను సూచిస్తున్నట్లు అర్థం చేసుకోవాలి గ్రీకు వ్యాపారులు లేదా కిరాయి సైనికుల భౌతిక ఉనికి లేదా కేవలం వాణిజ్య ఉత్పత్తి పశ్చిమ దేశాలతో సంబంధాలు? సాధారణంగా, ఇలాంటి ప్రశ్నకు సమాధానం ఆధారపడి ఉంటుంది, ఇతర కారకాలతో పాటు, ఇచ్చిన సైట్లో కనుగొనబడిన ఈ కుండల పరిమాణంపై. ది Mesad Hashavyahu వద్ద ఈ కుండల సాపేక్షంగా అధిక నిష్పత్తి నిజానికి సూచించవచ్చు గ్రీకుల ఉనికి. మరియు సైట్ నిజంగా ఒక కోట అయితే, మేము వ్యవహరించవచ్చు కిరాయి సైనికులు. తదుపరి ప్రశ్న ఏమిటంటే, వారు ఏ సైన్యంలో పనిచేశారు? గ్రీకు చరిత్రకారుడు హెరోడోటస్, గ్రీకు కిరాయి సైనికులు సైన్యంలో పనిచేశారని చెప్పారు Psammetichus I, ఈజిప్ట్ రాజు, మరియు వారు అతని సరిహద్దు కోటలలో ఉంచబడ్డారు. ఈజిప్టులో త్రవ్వకాలలో ఇది ధృవీకరించబడింది, వీటిలో ఒకదానిని తవ్వడం కూడా ఉంది హెరోడోటస్ ప్రత్యేకంగా పేర్కొన్న ప్రదేశాలు. కాబట్టి మేము చాలా సురక్షితంగా అంగీకరించవచ్చు మెసాద్ హషవ్యాహు ఒక ఈజిప్షియన్ తీర ప్రాంత ఔట్పోస్ట్ అనే సిద్ధాంతం, సిబ్బంది ఇతరులలో, గ్రీకు కిరాయి సైనికులు. అయితే యూదా సైన్యంలో గ్రీకు కిరాయి సైనికులు కూడా పని చేయడం సాధ్యం కాదా? ఇది కొన్నింటిలో ప్రస్తావించబడిన కిట్టిమ్ను ఈ సంబంధానికి సంబంధించి మళ్లీ గమనించాలి ఏడవ శతాబ్దపు ఆస్ట్రకా దక్షిణ జుడాహీట్ కోటలో కనుగొనబడింది అరద్. వారికి ఆహారం సరఫరా చేయమని కోట సేనాధిపతికి సూచించబడింది నిబంధనలు. బైబిల్ ఆధారంగా, ఇది కిట్టిమ్ను గ్రీకులు లేదా సైప్రియట్లతో గుర్తిస్తుంది, మరియు మెసద్ హషవ్యాహులో కనుగొనబడిన గ్రీకు కుండల మీద (ఇది అనుకున్నది యోషీయా కాలం నుండి యూదాకు చెందిన కోటగా ఉంది), అహరోని, త్రవ్వకాలలో కిట్టిమ్లు గ్రీకు లేదా సైప్రియట్లో పనిచేసిన కిరాయి సైనికులు అని అరాద్ ప్రతిపాదించాడు యూదా సైన్యం. కానీ ఇతర వివరణలు తక్కువ తార్కికం కాదు. నాదవ్ నామన్ ఆరాద్ ఒస్ట్రాకా అనేది జుడాహీట్కు ఇచ్చిన ఆదేశాలుగా అర్థం చేసుకోవాలని సూచించారు ఈజిప్టు సైన్యంలోని గ్రీకు కిరాయి సైనికులకు సామాగ్రిని అందించడానికి కమాండర్లు ఆ సమయంలో యూదాపై ఆధిపత్యం వహించింది. మరొక బైబిల్ చరిత్రకారుడు అన్సన్ రైనీ ప్రతిపాదించాడు కిట్టిమ్లు కిరాయి సైనికులు కాదు, బదులుగా, వ్యాపారులు నుండి ఉద్భవించారు సైప్రస్లోని కిషన్ పట్టణం. ఏదైనా సందర్భంలో, మీసాద్ హషవ్యాహుకు సంబంధించి, అక్కడ ఏడవ శతాబ్దం చివరలో విస్తరించిన ఈజిప్ట్ అని కొంచెం సందేహం లేవాంట్ తీరం, జోషియను వివిక్తంగా నిర్మించకుండా నిరోధించేంత బలంగా ఉంది ఈజిప్టు బలమైన వ్యూహాత్మక ప్రయోజనాలను కలిగి ఉన్న ప్రాంతం మధ్యలో కోట. మెసద్ హషవ్యాహు ఈజిప్షియన్ కోట అయితే, మనం ఏ యూదావాసులను అడగాలి-అని అంటే, యాహ్విస్టిక్ పేర్లను కలిగి ఉన్న వ్యక్తులు అక్కడ ఉన్నారు. యిర్మీయా పుస్తకం (44:1; 46:14) అతని కాలంలో ఈజిప్టులోని అనేక ప్రదేశాలలో యూదావారు నివసించారని మనకు చెబుతుంది మరియు ఎగువ ఈజిప్ట్లోని నైలు నదిలోని ఎలిఫాంటైన్ ద్వీపం వద్ద కనుగొన్న వాటి నుండి కలిపి బైబిల్లోని సైనే (అస్వాన్) గురించిన సూచనలతో, మనం జుడాహీట్స్ అని అనుకోవచ్చు
As for Mesad Hashavyahu on the west, the Greek pottery that was found there is now known from a number of sites in the southern coastal plain and the Beersheba valley. The question is, should this pottery be understood as representing the physical presence of Greek merchants or mercenaries, or just the product of trade relations with the West? In general, the answer to a question like this depends, among other factors, on the quantity of this pottery found at a given site. The relatively high ratio of this pottery at Mesad Hashavyahu may indeed indicate the presence of Greeks. And if the site was indeed a fort, then we may be dealing with mercenaries. The next question would be, in which army did they serve? The Greek historian Herodotus tells us that Greek mercenaries served in the army of Psammetichus I, king of Egypt, and that they were stationed in his border fortresses. This has been confirmed in excavations in Egypt, including a dig of one of the places specifically mentioned by Herodotus. We can therefore quite safely accept the theory that Mesad Hashavyahu was an Egyptian coastal outpost staffed by, among others, Greek mercenaries. But is it not possible that Greek mercenaries served also in the Judahite army? It is worth noting again in this connection the Kittim, who are mentioned in some of the late seventh century ostraca that were found in the southern Judahite fort of Arad. The commander of the fort was instructed to supply them with food provisions. Based on the Bible, which identifies Kittim with Greeks or Cypriots, and on the Greek pottery found in Mesad Hashavyahu (which was supposed to have been a Judahite fortress from the time of Josiah), Aharoni, the excavator of Arad, proposed that the Kittim were Greek or Cypriot mercenaries who served in the Judahite army. But other explanations are no less logical. Nadav Naaman suggested that the Arad ostraca should be understood as orders given to the Judahite commanders to provide supplies to Greek mercenaries in the Egyptian army, which at that time dominated Judah. Another biblical historian, Anson Rainey, proposed that the Kittim were not mercenaries but, rather, merchants who originated from the town of Kition in Cyprus. In any event, regarding Mesad Hashavyahu, there can be little doubt that Egypt, which expanded in the late seventh century along the coast of the Levant, was strong enough to prevent Josiah from building an isolated fort in the middle of an area in which Egypt had strong strategic interests. If Mesad Hashavyahu was an Egyptian fort, we should ask what Judahites—that is, people carrying Yahwistic names—were doing there. The book of Jeremiah (44:1; 46:14) tells us that in his time Judahites lived in several places in Egypt, and from the finds at the island of Elephantine in the Nile, in Upper Egypt, combined with the references in the Bible to Syene (Aswan), we may assume that Judahites
పేజీ 318
చివరి రాచరిక కాలం నాటికి ఈజిప్టు సైన్యంలో కిరాయి సైనికులుగా పనిచేశారు. ఇది అందువల్ల ఈజిప్టు కోట మెసాద్లో యూనిట్ ఏర్పాటు చేయడం చాలా సహేతుకమైనది హషవ్యాహులో యూదా కిరాయి సైనికులు కూడా ఉన్నారు. వీటిలో కొన్నింటిని నామాను సూచించాడు యూదాలో భాగంగా అక్కడికి పంపబడిన కార్వీ కార్మికులు జుడాహీట్లు అయి ఉండవచ్చు ఈజిప్ట్ యొక్క అధీనంలో బాధ్యత. కాబట్టి భూభాగాన్ని విస్తరించడానికి ఎటువంటి కారణం లేదు జోషియా యొక్క పశ్చిమ తీరం వరకు. ఇప్పుడు దక్షిణానికి. లోతైన దక్షిణాన ఏడవ శతాబ్దపు రెండు కోటలు-కాదేష్- పశ్చిమాన బార్నియా మరియు తూర్పున హసేవా-ప్రకారం జుడాహీట్గా గుర్తించారు కొన్ని కుండల రకాలు మరియు (మునుపటి విషయంలో) కొన్ని హిబ్రూ ఆస్ట్రాకా, కానీ ప్రధానంగా జోషీయా కాలంలో యూదా గొప్ప విస్తరణ ఆలోచన ప్రకారం. కానీ నామన్ ప్రతిపాదించిన తక్కువ ఆకర్షణీయమైన ప్రత్యామ్నాయం లేదు సహాయంతో అస్సిరియన్ ఆధ్వర్యంలో ఏడవ శతాబ్దం ప్రారంభంలో నిర్మించబడ్డాయి స్థానిక సామంత రాష్ట్రాలు-యూదా (మనష్షే) మరియు ఎదోమ్-మరియు అవి స్థానిక సామంత దళాలతో బందోబస్తు ఏర్పాటు చేశారు. అతను ఇంకా ప్రతిపాదించాడు ostraca వ్రాయబడింది కాదేష్-బర్నియాలో కనుగొనబడిన ఈజిప్షియన్ శ్రేణి లిపి ఏడవ శతాబ్దపు చివరిలో ఉన్నట్లు సూచించింది ఈ ప్రదేశం ఈజిప్షియన్లకు చేరింది. నిజానికి, రెండు కోటలు, ముఖ్యంగా భారీ కోట హసేవా (ఇది బహుశా ఏడవ శతాబ్దానికి చెందినది), కొంత భిన్నంగా కనిపిస్తుంది బీర్షెబా లోయలోని యూదా కోటల నుండి. ఇప్పటివరకు ప్రతికూల సాక్ష్యం కోసం. కానీ మనకు సానుకూల ఆధారాలు ఉన్నాయా అంటే, ఆ సమయంలో యూదా సరిహద్దులను వివరించడంలో మాకు సహాయపడే పురావస్తు పరిశోధనలు జోషీయా? ఏడవ శతాబ్దపు చివరిలో జుడా యొక్క భౌతిక సంస్కృతి చాలా స్పష్టంగా ఉంది పురావస్తు రికార్డులో కనుగొనడం చాలా సులభం. వారు జుడాలో ఏడవ శతాబ్దపు జీవితంలోని వివిధ కోణాలను సూచిస్తుంది-వాణిజ్యం, సంస్కృతి, పరిపాలన, మరియు రోజువారీ జీవితం. మేము వాటి పంపిణీని మ్యాప్లో ప్లాట్ చేస్తే మనం చేయగలము యూదా సరిహద్దులను గుర్తించడానికి. వారిలో కొందరు మొదటిసారి కనిపించినప్పటికీ a జోషీయా పాలనకు కొన్ని దశాబ్దాల ముందు, అవి వాడుకలో కొనసాగుతూనే ఉన్నాయి మరియు వాటి ఏడవ శతాబ్దం చివరిలో ప్రజాదరణ గరిష్ట స్థాయికి చేరుకుంది. మరో మాటలో చెప్పాలంటే, మేము దానిని ఊహించవచ్చు జోషియ యూదా సరిహద్దులను విస్తరించినట్లయితే, సాధారణ యూదాకు చెందిన వారు కూడా కనుగొనవలసి ఉంటుంది క్రమంగా కొత్త భూభాగాలకు విస్తరించింది. ఏడవ శతాబ్దంలో యూదా యొక్క పురావస్తు శాస్త్రం యొక్క మొదటి లక్షణం సున్నపురాయితో చేసిన చిన్న లిఖిత బరువులు. వారు స్పష్టంగా రోజువారీ కోసం ఉపయోగించబడ్డారు, ప్రైవేట్ వాణిజ్య కార్యకలాపాలు. వారు ప్రధానంగా యూదా నడిబొడ్డున కనిపిస్తారు జెరూసలేంకు ఉత్తరాన ఉన్న ప్రాంతానికి దక్షిణాన బీర్షెబా లోయ. వారు ఉన్నారు తూర్పు షెఫెలాలో కూడా పెద్ద పరిమాణంలో కనుగొనబడింది. వీటి వెలుపల సంప్రదాయ యూదా సరిహద్దులు అవి పశ్చిమాన మాత్రమే అర్ధవంతమైన పరిమాణంలో కనిపిస్తాయి, అంటే దిగువ షెఫెలా మరియు తీర మైదానం. కానీ ఇది బలమైన వాణిజ్యం ఫలితంగా ఉంటుంది యూదా మరియు ఈ ప్రాంతం మధ్య కార్యకలాపాలు.
served as mercenaries in the Egyptian army as early as the late monarchic period. It is therefore quite reasonable that the unit stationed in the Egyptian fort of Mesad Hashavyahu included Judahite mercenaries. Naaman suggested that some of these Judahites may have been corvée workers who were sent there as part of Judah’s obligation as a subordinate of Egypt. There is thus no reason to stretch the territory of Josiah as far west as the coast. Now to the south. The two seventh century forts in the deep south—Kadesh- barnea in the west and Haseva in the east—were identified as Judahite according to some pottery types and (in the case of the former) a few Hebrew ostraca, but mainly according to the idea of the great expansion of Judah in the time of Josiah. But there is a no less appealing alternative, which was proposed by Naaman, that both were built in the early seventh century under Assyrian auspices with the assistance of the local vassal states—Judah (of Manasseh) and Edom—and that they were manned with local vassal troops. He further proposed that the ostraca written in Egyptian hieratic script found at Kadesh-barnea hint that in the late seventh century the site passed to the Egyptians. Indeed, the two forts, especially the huge fort of Haseva (which probably dates to the seventh century), look somewhat different from the Judahite forts in the Beersheba valley. So far for the negative evidence. But do we have positive clues, that is, archaeological finds that can help us delineate the borders of Judah at the time of Josiah? The material culture of Judah in the late seventh century had several clear characteristics that are relatively easy to trace in the archaeological record. They represent various aspects of seventh century life in Judah—trade, cult, administration, and daily life. If we plot their distribution on a map we may be able to identify the borders of Judah. Though some of them appeared for the first time a few decades before Josiah’s reign, they must have continued to be in use, and their popularity peaked in the late seventh century. In other words, we may speculate that if Josiah extended the borders of Judah, the typical Judahite finds must also have gradually expanded to the new territories. The first characteristic of the archaeology of Judah in the seventh century is small inscribed weights made of limestone. They were apparently used for daily, private commercial activity. They appear mainly in the heartland of Judah, from the Beersheba valley in the south to the area just to the north of Jerusalem. They were also found in large quantities in the eastern Shephelah. Outside of these traditional borders of Judah they are found in meaningful quantities only in the west, that is, in the lower Shephelah and the coastal plain. But this can be a result of strong trade activity between Judah and this area.
పేజీ 319
జుడాలో కనుగొనబడిన మరొక విలక్షణమైన ఏడవ శతాబ్దపు ఆకారపు ముద్రలు ఒక రోసెట్టే, నిల్వ పాత్రల హ్యాండిల్స్పై కనుగొనబడింది. ఈ సీల్స్ బహుశా కొన్ని ఆడాయి ఆ సమయంలో యూదా పరిపాలనలో పాత్ర, ఇంకా పూర్తిగా అర్థం కాలేదు. వారి పంపిణీ బీర్షెబా లోయ నుండి యూదా ఎత్తైన ప్రాంతాలను చుట్టుముట్టింది దక్షిణాన జెరూసలేంకు ఉత్తరాన ఉన్న ప్రాంతం, ప్రధాన కేంద్రీకరణతో రాజధాని ప్రాంతంలో. నిలబడి ఉన్న స్త్రీ తన చేతులతో తన రొమ్ములకు మద్దతుగా ఉన్న బొమ్మలు కూడా ఉన్నాయి చివరి రాచరిక జుడాలో పెద్ద పరిమాణంలో కనుగొనబడింది. నుండి వాటిని వేరు చేయవచ్చు పొరుగు ప్రాంతాలలో కనిపించే ఇలాంటి బొమ్మలు. దాదాపు అన్నీ దొరికాయి యూదా నడిబొడ్డున, బేర్షెబా మరియు బేతేలు మధ్య. పశ్చిమాన అవి కనిపిస్తాయి లాకీష్-బేత్-షెమెష్ లైన్ వరకు పశ్చిమాన పెద్ద సంఖ్యలో ఉన్నాయి. మరొక రకం గుర్రం మరియు రైడర్ని వర్ణించే బొమ్మ, లేట్ ఐరన్ IIలో కూడా ప్రసిద్ధి చెందింది ప్రాంతం. ఈ సందర్భంలో కూడా, యూదాహైట్ వెర్షన్ను వేరు చేయవచ్చు. దాదాపు అన్ని బొమ్మలు తరువాతి రకం యూదా సరైన సరిహద్దులలో కనుగొనబడింది. ఏది ఏమైనప్పటికీ, ఈ వస్తువులు మరియు చివరి ఏడవ నాటి జుడాహీట్ కుండల రకాలు శతాబ్దం ప్రధానంగా దక్షిణ రాజ్యం యొక్క నడిబొడ్డున కనిపిస్తాయి. వారి సంఖ్యలు పడమర మరియు ఉత్తరం వెళ్ళినప్పుడు తగ్గుతుంది. అవి ఇప్పటికీ అర్ధవంతమైన పరిమాణంలో కనిపిస్తాయి బెతెల్ పీఠభూమి, కానీ ఉత్తరాన సమావేశాలలో వారి వాటా తగ్గుతుంది. ఈ అంశాలన్నింటినీ మ్యాప్లో వ్యక్తిగతంగా ప్లాట్ చేసినప్పుడు, వాటి పంపిణీ చాలా ఉంటుంది ఇలాంటి. ఇది బీర్షెబా లోయ నుండి ఉత్తరాన బెతెల్ పీఠభూమి వరకు విస్తరించి ఉంది జెరూసలేం, మరియు డెడ్ సీ మరియు జోర్డాన్ లోయ నుండి ఎగువ షెఫెలా వరకు. ది ప్రశ్న ఏమిటంటే, ఇవి యూదా సరిహద్దులు, మరియు అవి లేవని సూచిస్తున్నాయా ఉత్తరం వైపు విస్తరణ? లేదా వారు ప్రధాన భూభాగాన్ని మాత్రమే సూచిస్తారా రాజ్యమా? ఈ సందర్భంలో కూడా, మేము ఉత్తరం వైపు డ్రైవ్ ఉంటే గుర్తుంచుకోవాలి స్వల్పకాలికమైనది, ఇది పురావస్తు రికార్డులో తక్కువగా ప్రాతినిధ్యం వహిస్తుంది. కానీ ఎ రాజ్యంలోకి కొత్త భూభాగాలను శాశ్వతంగా మరియు విస్తృతంగా విలీనం చేయడం పురావస్తు పరిశోధనల ద్వారా యూదా కేవలం సూచించబడలేదు.
Another typical seventh century find in Judah is seal impressions in the shape of a rosette, found on the handles of storage jars. These seals probably played some role, which is not yet fully understood, in the administration of Judah at that time. Their distribution encompasses the highlands of Judah, from the Beersheba valley in the south to the area a bit to the north of Jerusalem, with the main concentration in the area of the capital. Figurines of a standing woman supporting her breasts with her hands are also found in large quantities in late monarchic Judah. They can be distinguished from similar figurines that appear in neighboring regions. Almost all of them were found in the heartland of Judah, between Beersheba and Bethel. In the west they appear in large numbers as far west as the Lachish–Beth-shemesh line. Another type of figurine, depicting a horse and a rider, is also popular in the Late Iron II in the region. In this case, too, a Judahite version can be isolated. Almost all figurines of the latter type were found within the borders of Judah proper. At any rate, these objects and typical Judahite pottery types of the late seventh century are found mainly in the heartland of the southern kingdom. Their numbers decline when one goes west and north. They still appear in meaningful quantity on the plateau of Bethel, but farther north their share in the assemblages declines. When all these items are individually plotted on a map, their distribution is quite similar. It extends from the Beersheba valley to the plateau of Bethel north of Jerusalem, and from the Dead Sea and Jordan valley to the upper Shephelah. The question is, were these the borders of Judah, and do they indicate that there was no expansion farther to the north? Or do they represent only the core territory of the kingdom? In this case too, we must remember that if the drive to the north was short-lived, it could be under-represented in the archaeological record. But a permanent and far-reaching annexation of new territories into the kingdom of Judah is simply not suggested by the archaeological finds.