మూడవ భాగం — యూదా మరియు బైబిల్ చరిత్ర నిర్మాణం · 12/25
అధ్యాయం 9: యూదా పరివర్తన
పేజీ 210
[మూడో భాగం] యూదా మరియు మేకింగ్ బైబిల్ చరిత్ర
[ PART THREE ]
Judah and the Making of Biblical History
పేజీ 211
[9] యూదా యొక్క పరివర్తన (c. 930–705 BCE) బైబిల్ యొక్క గొప్ప చారిత్రక గాథ యొక్క అభిరుచి మరియు శక్తిని అర్థం చేసుకోవడానికి కీ ఇది ప్రారంభంలో కంపోజ్ చేయబడిన ప్రత్యేకమైన సమయం మరియు ప్రదేశం యొక్క గుర్తింపు. మన కథ ఇప్పుడు మత మరియు సాహిత్య చరిత్రలో ఆ గొప్ప క్షణానికి చేరువైంది, ఎందుకంటే ఇజ్రాయెల్ పతనం తర్వాత మాత్రమే యూదా పూర్తిగా అభివృద్ధి చెందిన రాష్ట్రంగా ఎదిగింది వృత్తిపరమైన పూజారులు మరియు శిక్షణ పొందిన లేఖకుల అవసరమైన పూరకతో చేయగలరు అటువంటి పనిని చేపట్టండి. యూదా అకస్మాత్తుగా ఇజ్రాయెల్యేతర ప్రపంచాన్ని ఎదుర్కొన్నప్పుడు స్వంతం, దీనికి నిర్వచించే మరియు ప్రేరేపించే వచనం అవసరం. ఆ వచనం యొక్క చారిత్రక మూలం బైబిల్, ఏడవ శతాబ్దం BCE సమయంలో జెరూసలేంలో కూర్చబడింది. మరియు ఎందుకంటే ప్రాచీన ఇజ్రాయెల్ యొక్క ప్రధాన గ్రంథానికి యూదా జన్మస్థలం, అది చాలా తక్కువ బైబిల్ టెక్స్ట్ పదేపదే యూదా ప్రత్యేక హోదాను నొక్కి చెప్పడం ఆశ్చర్యకరం ఇజ్రాయెల్ చరిత్ర యొక్క చాలా ప్రారంభం. ఇది పురాతన యూదా రాజధాని హెబ్రోన్లో ఉంది-మక్పేలా గుహలో- గౌరవనీయులైన పితృస్వామ్యులు మరియు మాతృకవులు ఖననం చేయబడ్డారు, మేము పుస్తకంలో చదివాము ఆదికాండము. యాకోబు కుమారులందరిలో యూదా, అందరినీ పరిపాలించే విధి ఇజ్రాయెల్ యొక్క ఇతర తెగలు (ఆదికాండము 49:8). దేవుని ఆజ్ఞలకు యూదావాళ్ళు విశ్వసనీయత ఇతర ఇజ్రాయెల్ యోధులలో సాటిలేనివాడు; దండయాత్ర సమయంలో కనాను, వారు మాత్రమే విగ్రహారాధన చేసే కనానీయులను పూర్తిగా నిర్మూలించారని చెప్పబడింది వారి గిరిజన వారసత్వం నుండి ఉనికి. ఇది గ్రామీణ జుడాహీట్ గ్రామం నుండి వచ్చింది ఇజ్రాయెల్ యొక్క గొప్ప రాజు మరియు సైనిక నాయకుడు డేవిడ్ బెత్లెహెమ్లో ఉద్భవించాడు బైబిల్ చరిత్ర యొక్క దశ. అతని వీరోచిత దోపిడీలు మరియు సన్నిహిత సంబంధాన్ని నివేదించారు దేవుడు ముఖ్యమైన గ్రంథాల ఇతివృత్తాలుగా మారాడు. నిజానికి, యెరూషలేమును డేవిడ్ జయించడం కెనాన్ ఆక్రమణ యొక్క డ్రామా యొక్క చివరి చర్యను సూచిస్తుంది. జెరూసలేం, ఇప్పుడు రాజ నగరంగా రూపాంతరం చెందింది, ఆలయానికి రాజకీయ రాజధానిగా మారింది డేవిడిక్ రాజవంశం, మరియు ఇజ్రాయెల్ ప్రజలకు శాశ్వతత్వం ద్వారా పవిత్ర దృష్టి. బైబిల్లో యూదాకు ప్రాధాన్యత ఉన్నప్పటికీ, పురావస్తు శాస్త్రం లేదు ఎనిమిదవ శతాబ్దం BCE వరకు సూచన ఈ చిన్న మరియు కాకుండా ఒంటరిగా ఉన్న ఎత్తైన ప్రాంతం
[ 9 ] The Transformation of Judah (c. 930–705 BCE) The key to understanding the passion and power of the Bible’s great historical saga is a recognition of the unique time and place in which it was initially composed. Our story now approaches that great moment in religious and literary history, because it was only after the fall of Israel that Judah grew into a fully developed state with the necessary complement of professional priests and trained scribes able to undertake such a task. When Judah suddenly faced the non-Israelite world on its own, it needed a defining and motivating text. That text was the historical core of the Bible, composed in Jerusalem in the course of the seventh century BCE. And because Judah was the birthplace of ancient Israel’s central scripture, it is hardly surprising that the biblical text repeatedly stresses Judah’s special status from the very beginnings of Israel’s history. It was in the ancient Judahite capital of Hebron—in the cave of Machpelah— that the revered patriarchs and matriarchs were buried, as we read in the book of Genesis. It was Judah, among all of Jacob’s sons, whose destiny was to rule over all the other tribes of Israel (Genesis 49:8). The Judahites’ fidelity to God’s commands was unmatched among other Israelite warriors; at the time of the invasion of Canaan, only they were said to have fully eradicated the idolatrous Canaanite presence from their tribal inheritance. It was from the rural Judahite village of Bethlehem that David, Israel’s greatest king and military leader, emerged onto the stage of biblical history. His reported heroic exploits and intimate relationship with God became important scriptural themes. Indeed, David’s conquest of Jerusalem represented the final act of the drama of the conquest of Canaan. Jerusalem, now transformed into a royal city, became the site of the Temple, a political capital for the Davidic dynasty, and a sacred focus for the people of Israel through all eternity. Despite Judah’s prominence in the Bible, however, there is no archaeological indication until the eighth century BCE that this small and rather isolated highland
పేజీ 212
తూర్పు మరియు దక్షిణం రెండింటిలో శుష్క గడ్డి భూములతో చుట్టుముట్టబడిన ప్రాంతం, ఏదైనా కలిగి ఉంది ప్రత్యేక ప్రాముఖ్యత. మనం చూసినట్లుగా, దాని జనాభా చాలా తక్కువ; దాని పట్టణాలు-కూడా జెరూసలేం - చిన్నది మరియు తక్కువ. లో యుద్ధాలను ప్రారంభించింది ఇజ్రాయెల్, యూదా కాదు ప్రాంతం. విస్తృత దౌత్యం మరియు వ్యాపారాన్ని నిర్వహించేది ఇజ్రాయెల్, యూదా కాదు. రెండు రాజ్యాలు వివాదంలోకి వచ్చినప్పుడు, యూదా సాధారణంగా రక్షణలో ఉంది, దాని సహాయం కోసం పొరుగు శక్తులను పిలవవలసి వచ్చింది. ఎనిమిదో చివరి వరకు శతాబ్దం, యూదా ఒక ఉపాంత కారకం తప్ప మరేదైనా సూచన లేదు ప్రాంతీయ వ్యవహారాలలో. ఒక నిష్కపటమైన క్షణంలో బైబిల్ చరిత్రకారుడు ఒక కథను ఉటంకించాడు ఇజ్రాయెల్తో పోలిస్తే అతను యూదాను "తిస్టిల్ ఆఫ్ లెబనాన్" స్థాయికి తగ్గించాడు, "లెబనాన్ దేవదారు" (2 రాజులు 14:9). అంతర్జాతీయ దృశ్యంలో, జుడా అనిపిస్తుంది కేవలం ఒక చిన్న మరియు వివిక్త రాజ్యంగా ఉన్నాయి, అది గొప్ప విజయవంతమైనది అస్సిరియన్ రాజు సార్గోన్ II ఎగతాళిగా ఇలా అన్నాడు, "దూరంలో ఉంది." కానీ ఎనిమిదవ శతాబ్దం BCE చివరిలో ప్రారంభమైనది, అసాధారణమైనది జరిగింది. అకస్మాత్తుగా ఇజ్రాయెల్ పతనంతో ప్రారంభమైన యుగపు మార్పుల శ్రేణి రాజకీయ మరియు మతపరమైన దృశ్యాన్ని మార్చింది. యూదా జనాభా పెరిగింది అపూర్వమైన స్థాయిలు. దీని రాజధాని నగరం జాతీయ మత కేంద్రంగా మారింది మరియు a మొదటి సారి సందడిగా ఉన్న మహానగరం. ఇంటెన్సివ్ వాణిజ్యం పరిసరాలతో ప్రారంభమైంది దేశాలు. చివరగా, ఒక ప్రధాన మత సంస్కరణ ఉద్యమం-ప్రత్యేకమైన వాటిపై దృష్టి సారించింది జెరూసలేం ఆలయంలో YHWH యొక్క ఆరాధన-ఒక విప్లవాత్మకతను పెంపొందించడం ప్రారంభించింది ఇజ్రాయెల్ దేవుని గురించి కొత్త అవగాహన. చారిత్రక మరియు సామాజిక విశ్లేషణ నియర్ ఈస్ట్లో తొమ్మిది మరియు ఎనిమిదవ శతాబ్దాల BCE యొక్క పరిణామాలు కొన్నింటిని వివరిస్తాయి ఈ మార్పులలో. చివరి రాచరిక జుడా యొక్క పురావస్తు శాస్త్రం ఇంకా ఎక్కువ అందిస్తుంది ముఖ్యమైన ఆధారాలు. మంచి రాజులు మరియు చెడు డేవిడిక్ యొక్క బైబిల్ జాబితా యొక్క విశ్వసనీయతను తీవ్రంగా అనుమానించడానికి ఎటువంటి కారణం లేదు దావీదు కాలం తరువాత రెండు శతాబ్దాల పాటు జెరూసలేంలో పాలించిన రాజులు మరియు సోలమన్. రాజుల పుస్తకాలు చరిత్రలను క్లిష్టంగా కలుపుతాయి ఉత్తర మరియు దక్షిణ రాజ్యాలు ఒకే, మిశ్రమ జాతీయ చరిత్రగా, "ది బుక్ ఆఫ్ ది క్రానికల్స్ ఆఫ్ యూదా రాజులు” మరియు “ఇజ్రాయెల్ రాజుల చరిత్రల పుస్తకం.” ది యూదా రాజుల చేరిక తేదీలు రాజుల వారితో ఖచ్చితంగా సంబంధం కలిగి ఉంటాయి ఇజ్రాయెల్ యొక్క - 1 రాజులు 15:9 నుండి ఒక సాధారణ ప్రకరణము వలె, "ఇరవైవదిలో ఇశ్రాయేలు రాజైన యరొబాము ఏలుబడిలో ఆసా యూదాను ఏలడం ప్రారంభించాడు.” యొక్క ఈ వ్యవస్థ క్రాస్ డేటింగ్, ఇది వ్యక్తికి సంబంధించిన బాహ్య డేటాబుల్ రిఫరెన్స్ల ద్వారా తనిఖీ చేయబడుతుంది ఇజ్రాయెల్ మరియు జుడాన్ రాజులు, సాధారణంగా విశ్వసనీయంగా మరియు స్థిరంగా ఉన్నట్లు నిరూపించబడ్డారు
area, surrounded by arid steppe land on both east and south, possessed any particular importance. As we have seen, its population was meager; its towns—even Jerusalem—were small and few. It was Israel, not Judah, that initiated wars in the region. It was Israel, not Judah, that conducted wide-ranging diplomacy and trade. When the two kingdoms came into conflict, Judah was usually on the defensive, forced to call in neighboring powers to come to its aid. Until the late eighth century, there is no indication that Judah was anything more than a marginal factor in regional affairs. In a candid moment the biblical historian quotes a fable in which he diminishes Judah to the status of the “thistle of Lebanon,” as compared to Israel, the “cedar of Lebanon” (2 Kings 14:9). On the international scene, Judah seems to have been just a rather small and isolated kingdom that, as the great conquering Assyrian king Sargon II derisively put it, “lies far away.” But beginning in the late eighth century BCE, something extraordinary happened. A series of epoch-making changes, beginning with Israel’s fall, suddenly altered the political and religious landscape. Judah’s population swelled to unprecedented levels. Its capital city became a national religious center and a bustling metropolis for the first time. Intensive trade began with surrounding nations. Finally, a major religious reform movement—focused on the exclusive worship of YHWH in the Jerusalem Temple—started cultivating a revolutionary new understanding of the God of Israel. An analysis of the historical and social developments of the ninth and eighth centuries BCE in the Near East explains some of these changes. The archaeology of late monarchic Judah offers even more important clues. Good Kings and Bad There is no reason to doubt seriously the reliability of the biblical list of Davidic kings who ruled in Jerusalem over the two centuries that followed the time of David and Solomon. The books of Kings intricately interweave the histories of the northern and southern kingdoms into a single, composite national history, frequently referring to now-lost royal annals called “the Book of the Chronicles of the Kings of Judah” and “the Book of the Chronicles of the Kings of Israel.” The accession dates of the kings of Judah are precisely correlated with those of the kings of Israel—as in a typical passage, from 1 Kings 15:9, that states, “In the twentieth year of Jeroboam king of Israel Asa began to reign over Judah.” This system of cross-dating, which can be checked by external datable references to individual Israelite and Judean kings, has proved to be generally reliable and consistent—with
పేజీ 213
నిర్దిష్ట పాలనల కోసం కొన్ని స్వల్ప కాలానుగుణ పునర్విమర్శలు మరియు సాధ్యమైన వాటి జోడింపు కోర్జెన్సీలు (మూర్తి 3, పేజి 20 చూడండి). అలా పదకొండు మంది రాజులు (దావీదు రాజవంశం వారసులు ఒక్కరు తప్ప) పరిపాలించారని మనకు తెలుసు. జెరూసలేంలో పదవ శతాబ్దం చివరి మరియు మధ్య-ఎనిమిదవ శతాబ్దం BCE మధ్య. యొక్క నివేదికలు ప్రతి పాలన లాకోనిక్. ఏ సందర్భంలోనూ నాటకీయమైన, హేయమైన పాత్ర ఉండదు ఉత్తర రాజు జెరోబోమ్ లేదా ది బైబిల్ ప్రదర్శనలో కనిపించే చిత్రణ ఒమ్రీ యొక్క విగ్రహారాధన ఇల్లు. కానీ వేదాంతశాస్త్రం ఎటువంటి పాత్రను పోషించదని చెప్పలేము యూదా చరిత్ర యొక్క బైబిల్ వివరణ. దేవుని ప్రతీకారం వేగంగా మరియు స్ఫటికమైనది స్పష్టమైన. పాపపు రాజులు జెరూసలేంలో పరిపాలించినప్పుడు మరియు విగ్రహారాధన ప్రబలంగా ఉన్నప్పుడు, మనం నేర్చుకుంటాము, వారు శిక్షించబడ్డారు మరియు యూదా సైనిక వైఫల్యాలను చవిచూసింది. నీతిమంతులైన రాజులు ఉన్నప్పుడు యూదాపై పరిపాలించారు మరియు ప్రజలు ఇశ్రాయేలు దేవునికి, రాజ్యానికి నమ్మకంగా ఉన్నారు అభివృద్ధి చెందింది మరియు దాని భూభాగాన్ని విస్తరించింది. ఉత్తర రాజ్యం వలె కాకుండా, ఇది బైబిల్ టెక్స్ట్ అంతటా ప్రతికూల పరంగా వివరించబడింది, జుడా ప్రాథమికంగా మంచిది. యూదా యొక్క మంచి మరియు చెడు రాజుల సంఖ్య దాదాపు సమానంగా ఉన్నప్పటికీ, పొడవు వారి పాలన లేదు. మంచి రాజులు దక్షిణ రాజ్య చరిత్రలో ఎక్కువ భాగం కవర్ చేస్తారు. ఆ విధంగా సొలొమోను కుమారుడు మరియు వారసుడు రెహబాము కాలంలో, “యూదా చేశాడు ప్రభువు దృష్టిలో ఏది చెడ్డది”; దాని ప్రజలు ఎత్తైన ప్రదేశాలలో “ప్రతి ఒక్కటి” ఆరాధించారు ఎత్తైన కొండ” మరియు దేశాల పద్ధతులను అనుకరించారు (1 రాజులు 14:22-24). ది ఈ మతభ్రష్టత్వానికి శిక్ష త్వరగా మరియు బాధాకరంగా ఉంది. ఈజిప్షియన్ ఫారో షిషాక్ రెహబాము ఐదవ సంవత్సరంలో (క్రీ.పూ. 926) యెరూషలేముపై కవాతు చేసి, దేవాలయం మరియు డేవిడ్ రాజుల రాజభవనం యొక్క సంపద నుండి భారీ నివాళి (1 రాజులు 14:25-26). రెహబాము కొడుకు అబీయాము పాఠం నేర్చుకోలేదు "తన తండ్రి తన ముందు చేసిన అన్ని పాపాలలో నడిచాడు; మరియు అతని హృదయం పూర్తిగా లేదు తన దేవుడైన యెహోవాకు సత్యము” (1 రాజులు 15:3). యూదా దురదృష్టాలు కొనసాగాయి ఇజ్రాయెల్ రాజ్యం యొక్క సైన్యాలతో అడపాదడపా విభేదాలు. లో పరిపాలించిన ఆసా హయాంలో విషయాలు మంచి మలుపు తిరిగాయి జెరూసలేం పదవ శతాబ్దం చివరిలో ప్రారంభమై నలభై ఒక్క సంవత్సరాలు. ఆసా నివేదించారు “తన తండ్రి దావీదు చేసినట్లు యెహోవా దృష్టికి సరైనది చేసాడు” (1 రాజులు 15:11). అతని కాలంలో జెరూసలేం నుండి రక్షించబడటంలో ఆశ్చర్యం లేదు ఇశ్రాయేలు రాజు బాషాపై దాడి. ఆసా అరాం రాజు సహాయం కోసం విజ్ఞప్తి చేశాడు- ఇజ్రాయెల్ యొక్క ఉత్తర సరిహద్దులపై దాడి చేసిన డమాస్కస్, బాషాను బలవంతం చేసింది జెరూసలేం ఉత్తర పొలిమేరల నుండి తన దండయాత్ర దళాన్ని ఉపసంహరించుకున్నాడు. తదుపరి రాజు, యెహోషాపాట్ (ఒక పేరును కలిగి ఉన్న మొదటి హీబ్రూ చక్రవర్తి YHWH అనే దైవిక నామం యొక్క వైవిధ్యంతో సమ్మేళనం చేయబడింది: Yeho + shaphat = “YHWH తీర్పు ఇచ్చాడు”), నీతిమంతుడైన తన తండ్రి ఆసా మార్గంలో నడిచినందుకు ప్రశంసించబడ్డాడు. అతను క్రీస్తుపూర్వం తొమ్మిదవ శతాబ్దం మొదటి అర్ధ భాగంలో ఇరవై ఐదు సంవత్సరాలు జెరూసలేంలో పాలించారు. ఇజ్రాయెల్ రాజ్యంతో శాంతిని ముగించాడు మరియు విజయవంతమైన దాడిలో దానితో చేరాడు
a few slight chronological revisions for certain reigns and the addition of possible coregencies (see Figure 3, p. 20). Thus we learn that eleven kings (all but one heirs of the Davidic dynasty) ruled in Jerusalem between the late tenth and mid–eighth century BCE. The reports of each reign are laconic. In no case is there the kind of dramatic, damning character portrayal seen in the biblical presentation of the northern king Jeroboam or the idolatrous house of Omri. But that is not to say that theology plays no role in the biblical description of the history of Judah. God’s retribution was swift and crystal clear. When sinful kings ruled in Jerusalem and idolatry was rampant, we learn, they were punished and Judah experienced military setbacks. When righteous kings reigned over Judah and the people were faithful to the God of Israel, the kingdom prospered and expanded its territory. Unlike the northern kingdom, which is described in negative terms throughout the biblical text, Judah is basically good. Though the number of Judah’s good and bad kings is almost equal, the length of their reigns is not. Good kings cover most of the history of the southern kingdom. Thus as early as the days of Rehoboam, Solomon’s son and successor, “Judah did what was evil in the sight of the Lord”; its people worshiped at high places “on every high hill” and imitated the practices of the nations (1 Kings 14:22–24). The punishment for this apostasy was quick and painful. The Egyptian pharaoh Shishak marched on Jerusalem in the fifth year of Rehoboam (926 BCE) and took away a heavy tribute from the treasures of the Temple and the palace of the Davidic kings (1 Kings 14:25–26). The lesson was not learned by Rehoboam’s son Abijam, who “walked in all the sins which his father did before him; and his heart was not wholly true to the LORD his God” (1 Kings 15:3). The misfortunes of Judah continued with intermittent conflicts with the armies of the kingdom of Israel. Matters took a turn for the better during the reign of Asa, who ruled in Jerusalem for forty-one years beginning in the late tenth century. Asa reportedly “did what was right in the eyes of the LORD, as David his father had done” (1 Kings 15:11). It is not surprising, therefore, that in his time Jerusalem was saved from the assault of Baasha, king of Israel. Asa appealed for help from the king of Aram- Damascus, who attacked Israel’s far northern borders, thus forcing Baasha to withdraw his invasion force from the northern outskirts of Jerusalem. The next king, Jehoshaphat (the first Hebrew monarch to bear a name compounded with a variant of the divine name YHWH: Yeho + shaphat = “YHWH has judged”), was praised for walking in the way of his righteous father, Asa. He ruled in Jerusalem for twenty-five years in the first half of the ninth century BCE, concluded peace with the kingdom of Israel, and joined it in successful offensive
పేజీ 214
అరాం మరియు మోయాబుకు వ్యతిరేకంగా కార్యకలాపాలు. యూదా రాజ్యం ఈ క్రింది వాటి ద్వారా హెచ్చు తగ్గులను చవిచూసింది శతాబ్దాలుగా, యెహోషాపాతు కుమారుడైన యెహోరాము వివాహం చేసుకున్నప్పుడు అత్యల్ప స్థాయికి చేరుకుంది అహాబ్ మరియు యెజెబెల్ల పాపపు కుటుంబం. ఊహించదగిన దురదృష్టం ఏర్పడింది: ఎదోమ్ (దీర్ఘ ఎ జుడాపై ఆధారపడటం) తిరుగుబాటులో లేచింది మరియు జుడా గొప్ప వ్యవసాయ భూభాగాలను కోల్పోయింది పశ్చిమ షెఫెలాలో ఫిలిష్తీయులు. మరింత తీవ్రమైన రక్తపాతం ఉన్నాయి జెరూసలేంలోని రాజభవనాన్ని కదిలించిన ఓమ్రైడ్స్ పతనం యొక్క పరిణామాలు. అహజ్యా-యెహోరామ్ మరియు ఒమ్రైడ్ యువరాణి అతల్యా కుమారుడు-చంపబడ్డాడు యెహూ తిరుగుబాటు యొక్క కోర్సు. తిరిగి జెరూసలేం, అథాలియా మరణ వార్త విన్నప్పుడు ఆమె కొడుకు మరియు ఆమె బంధువులందరూ యెహూ చేతిలో, అందరినీ రద్దు చేయమని ఆజ్ఞాపించాడు దావీదు ఇంటి రాజ వారసులు మరియు సింహాసనాన్ని స్వయంగా తీసుకున్నారు. ఆరేళ్లపాటు పూజారి యెహోయాదా అనే దేవాలయం వేచి ఉంది. సమయం పక్వానికి వచ్చినప్పుడు అతను బహిరంగంగా అతలియా మారణహోమం నుండి డేవిడ్ వారసుడు రక్షించబడ్డాడని ప్రకటించాడు మరొక భార్య నుండి అహజ్యా కుమారుడైన యెహోయాషు అనే బాలుడు పుట్టాడు. యొక్క అభిషేకంతో యోవాషు దావీదు రాజుగా, అతల్యా చంపబడ్డాడు. ఉత్తరాది కాలం, దక్షిణ రాజ్యంలో ఓమ్రైడ్ ప్రభావం, ఈ క్రమంలో బాల్ యొక్క ఆరాధన జెరూసలేంకు పరిచయం చేయబడింది (2 రాజులు 11:18), రక్తపాత ముగింపుకు వచ్చింది. యెహోయాషు యెరూషలేములో నలభై సంవత్సరాలు పరిపాలించి, “కనుచూపు మేరము చేసెను అతని దినములన్నియు ప్రభువు” (2 రాజులు 12:2). అతని అతి ముఖ్యమైన పని పునర్నిర్మాణం ఆలయం యొక్క. అతని కాలంలో అరమ్-డమస్కస్ రాజు హజాయేలు యెరూషలేమును బెదిరించాడు. వికలాంగ నివాళిని కోరిన తర్వాత మరియు సేకరించిన తర్వాత మాత్రమే అతను శాంతియుతంగా నగరాన్ని విడిచిపెట్టాడు యూదా రాజు నుండి (2 రాజులు 12:18-19); కానీ ఇది అంత భయంకరమైనది కాదు హజాయెల్ ఉత్తర రాజ్యంలో వ్యాపించిన విధ్వంసం. మంచి మరియు చెడు రాజుల జుడాహీట్ లోలకం-మరియు కొన్నిసార్లు రెండూ మిశ్రమంగా ఉంటాయి కలిసి - కొనసాగుతుంది. అమజ్యా, మధ్యస్తంగా నీతిమంతుడైన రాజు “ఏం చేసాడు ప్రభువు దృష్టిలో సరైనవాడు, అయినప్పటికీ అతని తండ్రి దావీదు వలె కాదు ”(2 రాజులు 14:3), ఎదోముకు వ్యతిరేకంగా విజయవంతమైన యుద్ధాన్ని ప్రారంభించింది, కేవలం ఓడిపోయి స్వాధీనం చేసుకుంది ఇజ్రాయెల్ రాజ్యం యొక్క సైన్యాలు, ఇది యూదా భూభాగాన్ని ఆక్రమించి విరిగింది జెరూసలేం గోడ క్రింద. కాబట్టి కథ కొనసాగింది, పాలనలో నీతిమంతుడైన అజారియా (ఉజ్జియా అని కూడా పిలుస్తారు), అతను యూదా సరిహద్దులను విస్తరించాడు దక్షిణ, మరియు అతని కుమారుడు జోతాము. జోతామ్ మరణం మరియు పట్టాభిషేకంతో నాటకీయమైన మలుపు వచ్చింది ఆహాజ్ (743–727 BCE). అహాజ్ బైబిల్ ద్వారా అనూహ్యంగా కఠినంగా తీర్పు ఇవ్వబడ్డాడు, చాలా దూరం వెళ్తాడు మతభ్రష్టత్వం యొక్క సాధారణ కొలత కంటే: మరియు అతను తన తండ్రి దావీదు చేసినట్లు తన దేవుడైన యెహోవా దృష్టికి సరైనది చేయలేదు, కానీ అతను ఇశ్రాయేలు రాజుల మార్గంలో నడిచాడు. అతను తన కొడుకును అర్పణగా కాల్చివేసాడు ఇశ్రాయేలు ప్రజల ముందు యెహోవా వెళ్లగొట్టిన దేశాల అసహ్యమైన ఆచారాలు. మరియు అతను
operations against Aram and Moab. The kingdom of Judah experienced ups and downs through the following centuries, reaching a low point when Jehoshaphat’s son Jehoram married into the sinful family of Ahab and Jezebel. Predictable misfortune resulted: Edom (long a dependency of Judah) rose up in revolt, and Judah lost rich agricultural territories to the Philistines in the western Shephelah. Even more serious were the bloody repercussions of the fall of the Omrides that rocked the royal palace in Jerusalem. Ahaziah—the son of Jehoram and the Omride princess Athaliah—was killed in the course of Jehu’s coup. Back in Jerusalem, Athaliah, on hearing news of the death of her son and all her relatives at the hands of Jehu, ordered the liquidation of all the royal heirs of the house of David and took the throne herself. For six years a priest of the Temple named Jehoiada waited. When the time was ripe he publicly announced that a Davidic heir had been saved from Athaliah’s carnage, and produced the boy Jehoash, son of Ahaziah from another wife. With the anointing of Jehoash as the rightful Davidic king, Athaliah was slain. The period of northern, Omride influence in the southern kingdom, in the course of which the cult of Baal was introduced to Jerusalem (2 Kings 11:18), came to a bloody end. Jehoash reigned in Jerusalem for forty years and “did what was right in the eyes of the Lord all his days” (2 Kings 12:2). His most important act was the renovation of the Temple. In his time Hazael, king of Aram-Damascus, threatened Jerusalem. He left the city in peace only after demanding—and collecting—a crippling tribute from the Judahite king (2 Kings 12:18–19); but this was not as terrible as the destruction that Hazael spread in the northern kingdom. The Judahite pendulum of good and bad kings—and sometime both mixed together—would continue. Amaziah, a moderately righteous king who “did what was right in the eyes of the Lord, yet not like David his father” (2 Kings 14:3), launched a successful war against Edom, only to be defeated and captured by the armies of the kingdom of Israel, which invaded the territory of Judah and broke down the wall of Jerusalem. And so the story continued, through the reigns of the righteous Azariah (also known as Uzziah), who expanded the borders of Judah in the south, and his son Jotham. A dramatic turn for the worse came with the death of Jotham and the coronation of Ahaz (743–727 BCE). Ahaz is judged exceptionally harshly by the Bible, going far beyond the usual measure of apostasy: And he did not do what was right in the eyes of the LORD his God, as his father David had done, but he walked in the way of the kings of Israel. He even burned his son as an offering, according to the abominable practices of the nations whom the LORD drove out before the people of Israel. And he
పేజీ 215
ఎత్తైన స్థలాల మీద, కొండల మీద, పచ్చని ప్రతి చెట్టు కింద బలి అర్పించి ధూపం వేశారు. (2 రాజులు 16:2–4) ఫలితం వినాశకరమైనది. తిరుగుబాటులో ఉన్న ఎదోమీయులు అకాబా గల్ఫ్లో ఎలాత్ను తీసుకున్నారు, మరియు డమాస్కస్ యొక్క శక్తివంతమైన రాజు రెజీన్ మరియు అతని మిత్రుడు ఇజ్రాయెల్ రాజు పెకా వెళ్ళారు. యూదాకు వ్యతిరేకంగా యుద్ధం చేయడానికి మరియు యెరూషలేమును ముట్టడించడానికి. గోడకు తన వీపుతో, రాజు ఆహాజు సహాయం కోసం అష్షూరు రాజు తిగ్లత్-పిలేసర్ IIIకి బహుమతులతో విజ్ఞప్తి చేశాడు. దేవాలయం: “అష్షూరు రాజు అతని మాట విన్నాడు, అష్షూరు రాజు బయలుదేరాడు. డమాస్కస్కు వ్యతిరేకంగా, దానిని పట్టుకుని, దాని ప్రజలను కిర్కు బందీలుగా తీసుకువెళ్లాడు మరియు అతను చంపాడు రెజిన్” (2 రాజులు 16:9). జుడా యొక్క తెలివైన వ్యూహం ద్వారా కనీసం తాత్కాలికంగా రక్షించబడింది ఒక చెడ్డ రాజు శక్తివంతమైన అస్సిరియన్ సామ్రాజ్యానికి విజ్ఞప్తి చేస్తున్నాడు. కానీ సుదూర మత మార్పు కోసం సమయం వచ్చింది. అంతులేని చక్రం మతభ్రష్టత్వం, శిక్ష మరియు పశ్చాత్తాపం విచ్ఛిన్నం కాబోతున్నాయి. ఆహాజు కొడుకు కోసం ఇరవై తొమ్మిదేళ్లు యెరూషలేములో పరిపాలించిన హిజ్కియా, ఒక విపరీతమైన పనిని ప్రారంభించాడు. మత సంస్కరణ, లోపించిన YHWH పట్ల స్వచ్ఛత మరియు విశ్వసనీయతను పునరుద్ధరించడం డేవిడ్ రాజు కాలం నుండి. కల్ట్ యొక్క బలమైన వ్యక్తీకరణలలో ఒకటి యూదా గ్రామీణ ప్రాంతాల్లో ఆచరించబడినది ఉన్నత స్థలాలకు ప్రసిద్ధి-లేదా బహిరంగ బలిపీఠాలు-అత్యంత నీతిమంతులైన రాజులు కూడా చాలా అరుదుగా కలవరపడేవారు. ఒక మంత్రం వలె, బైబిల్ ప్రతి న్యాయమూర్తుల చర్యల సారాంశంలో ఒక సూత్రాన్ని పఠిస్తుంది రాజు, "ఉన్నత స్థలాలు తీసివేయబడలేదు"; యూదా ప్రజలు కొనసాగించారు బలి మరియు ఉన్నత స్థలాలపై ధూపం వేయడానికి. తొలగించిన మొదటి వ్యక్తి హిజ్కియా ఎత్తైన ప్రదేశాలు అలాగే విగ్రహారాధన చేసే ఇతర వస్తువులు: మరియు అతడు తన తండ్రి దావీదు చేసినదంతా యెహోవా దృష్టికి సరైనది చేసాడు. అతను ఎత్తైన స్థలాలను తొలగించి, స్తంభాలను పగలగొట్టి, అషేరాను నరికివేశాడు. మరియు అతను ముక్కలుగా విరిచాడు మోషే చేసిన కంచు పాము, ఆ రోజుల వరకు ఇశ్రాయేలు ప్రజలు దానికి ధూపం వేసేవారు. అది నెహుస్తాన్ అని పిలిచేవారు. అతను ఇశ్రాయేలు దేవుడైన యెహోవా మీద నమ్మకం ఉంచాడు; కాబట్టి అతనిలా ఎవరూ లేరు అతని తరువాత యూదా రాజులందరూ, లేదా అతనికి ముందు ఉన్నవారిలో కాదు. అతను యెహోవాను గట్టిగా పట్టుకున్నాడు; అతను యెహోవా మోషేకు ఆజ్ఞాపించిన ఆజ్ఞలను పాటించాడు. మరియు యెహోవా అతనితో ఉన్నాడు; అతను ఎక్కడికి వెళ్లినా, అతను అభివృద్ధి చెందాడు. (2 రాజులు 18:3-7) కాబట్టి యూదా చరిత్ర యొక్క బైబిల్ చిత్రం దాని నమ్మకంలో నిస్సందేహంగా ఉంది రాజ్యం ఒకప్పుడు అనూహ్యంగా పవిత్రమైనది, కానీ కొన్నిసార్లు దానిని విడిచిపెట్టింది విశ్వాసం. హిజ్కియా చేరిక మాత్రమే యూదా పవిత్రతను పునరుద్ధరించగలిగింది. ఇంకా పురావస్తు శాస్త్రం చాలా భిన్నమైన పరిస్థితిని సూచిస్తుంది-ఇది స్వర్ణయుగం YHWH పట్ల గిరిజన మరియు డేవిడిక్ విధేయత అనేది చివరి మతపరమైన ఆదర్శం, చారిత్రకమైనది కాదు వాస్తవికత. పునరుద్ధరణకు బదులుగా, సాక్ష్యం కేంద్రీకృత రాచరికం అని సూచిస్తుంది మరియు జెరూసలేంలో కేంద్రీకరించబడిన జాతీయ మతం అభివృద్ధి చెందడానికి శతాబ్దాలు పట్టింది మరియు కొత్తగా వచ్చింది హిజ్కియా దినం. యూదా ప్రజల విగ్రహారాధన వారి నుండి నిష్క్రమణ కాదు మునుపటి ఏకేశ్వరోపాసన. బదులుగా, ఇది యూదా ప్రజలు ఆరాధించిన మార్గం
sacrificed and burned incense on the high places, and on the hills, and under every green tree. (2 KINGS 16:2–4) The result was disastrous. The restive Edomites took Elath on the Gulf of Aqaba, and Rezin, the powerful king of Damascus, and his ally Pekah, king of Israel, went to war against Judah and laid siege to Jerusalem. With his back to the wall, King Ahaz appealed to Tiglath-pileser III, king of Assyria, for help, with gifts from the Temple: “And the king of Assyria hearkened to him; the king of Assyria marched up against Damascus, and took it, carrying its people captive to Kir, and he killed Rezin” (2 Kings 16:9). Judah was at least temporarily saved by the clever stratagem of a wicked king appealing to the mighty Assyrian empire. But the time for a far-reaching religious change had come. The unending cycle of apostasy, punishment, and repentance was about to be broken. For Ahaz’s son Hezekiah, who ruled in Jerusalem for twenty-nine years, embarked on a sweeping religious reform, restoring the purity and fidelity to YHWH that had been lacking since the days of King David. One of the strongest manifestations of the cult that was practiced in the countryside of Judah was the popularity of the high places—or open-air altars—which were rarely disturbed, even by the most righteous of kings. Like a mantra, the Bible recites a formula in the summary of the acts of every just king, that “the high places were not taken away”; the people of Judah continued to sacrifice and to burn incense on the high places. Hezekiah was the first to remove the high places as well as other objects of idolatrous worship: And he did what was right in the eyes of the LORD, according to all that David his father had done. He removed the high places, and broke the pillars, and cut down the Asherah. And he broke in pieces the bronze serpent that Moses had made, for until those days the people of Israel had burned incense to it; it was called Nehushtan. He trusted in the LORD the God of Israel; so that there was none like him among all the kings of Judah after him, nor among those who were before him. For he held fast to the LORD; he did not depart from following him, but kept the commandments which the LORD commanded Moses. And the LORD was with him; wherever he went forth, he prospered. (2 KINGS 18:3–7) The biblical picture of Judah’s history is therefore unambiguous in its belief that the kingdom had once been exceptionally holy but had sometimes abandoned the faith. Only the accession of Hezekiah was able to restore Judah’s holiness. Yet archaeology suggests quite a different situation—one in which the golden age of tribal and Davidic fidelity to YHWH was a late religious ideal, not a historical reality. Instead of a restoration, the evidence suggests that a centralized monarchy and national religion focused in Jerusalem took centuries to develop and was new in Hezekiah’s day. The idolatry of the people of Judah was not a departure from their earlier monotheism. It was, instead, the way the people of Judah had worshiped for
పేజీ 216
వందల సంవత్సరాలు. పురాతన యూదా యొక్క దాచిన ముఖం కొన్ని సంవత్సరాల క్రితం వరకు, దాదాపు అన్ని బైబిల్ పురావస్తు శాస్త్రవేత్తలు లేఖనాలను అంగీకరించారు జుడా మరియు ఇజ్రాయెల్ యొక్క సహోదరి రాష్ట్రాల వివరణ. వారు చిత్రీకరించారు సొలొమోను కాలం నాటికే యూదా పూర్తిగా అభివృద్ధి చెందిన రాష్ట్రంగా మరియు తమ వంతు ప్రయత్నం చేసింది భవనం కార్యకలాపాలు మరియు సమర్థవంతమైన ప్రాంతీయ పురావస్తు రుజువును రూపొందించడానికి ప్రారంభ యూదా రాజుల పరిపాలన. ఇంకా మేము చూపించినట్లు, అనుకున్నది ఐక్య రాచరికం యొక్క పురావస్తు సాక్ష్యం కోరికతో కూడిన ఆలోచన కంటే ఎక్కువ కాదు. సోలమన్ వారసులకు ఆపాదించబడిన స్మారక కట్టడాలు కూడా అలాగే ఉన్నాయి. సోలమన్ కుమారుడు రెహబాము నిర్మించిన కోటల గుర్తింపు యూదా (2 క్రానికల్స్ 11:5-12 ప్రకారం) మరియు భారీ యొక్క లింక్ రక్షణతో జెరూసలేంకు ఉత్తరాన టెల్ ఎన్-నస్బే ప్రదేశంలో కోటలు బైబిల్ నగరం మిస్పాలో యూదా రాజు ఆసా చేపట్టిన పనులు (1 రాజులు 15:22) భ్రమగా నిరూపించబడింది. సోలోమోనిక్ ద్వారాలు మరియు రాజభవనాలు వంటి, ఈ రాజ నిర్మాణ కార్యకలాపాలు దాదాపు రెండు వందల సంవత్సరాలకు పైగా జరిగాయని తెలిసింది ఆ నిర్దిష్ట రాజుల పాలన తర్వాత. యూదా తొలి రాజులు వారితో సమానులు కాదని పురావస్తు శాస్త్రం చూపిస్తుంది అధికారం లేదా పరిపాలనా సామర్థ్యంలో ఉత్తరాది ప్రతిరూపాలు ఉన్నప్పటికీ వారి పాలన మరియు ప్రవేశ తేదీలు కూడా రాజుల పుస్తకాలలో ముడిపడి ఉన్నాయి. ఇజ్రాయెల్ మరియు యూదా రెండు వేర్వేరు ప్రపంచాలు. లాచీష్ నగరాన్ని మినహాయించి షెఫెలా పర్వత ప్రాంతాలలో, విస్తృతమైన ప్రాంతీయ కేంద్రాల సంకేతాలు లేవు గెజెరు, మెగిద్దో మరియు హాజోరు ఉత్తర ప్రాంతాల స్థాయిలో యూదాలో ఉంది. అదేవిధంగా, జుడాహీట్ పట్టణ ప్రణాళిక మరియు వాస్తుశిల్పం చాలా మోటైనవి. స్మారక నిర్మాణ సాంకేతికతలు-అష్లార్ రాతి మరియు ప్రోటో-వంటి ఉపయోగం ఉత్తరాన విస్తృతమైన ఓమ్రైడ్ నిర్మాణ శైలిని సూచించే ఏయోలిక్ రాజధానులు రాజ్యం-ఏడవ శతాబ్దం BCE ముందు దక్షిణాన కనిపించలేదు. రాచరికం అయినా జెరూసలేంలోని డేవిడ్ ఇంటి నిర్మాణాలు (తరువాత నిర్మూలించబడి ఉండవచ్చు భవనాలు) కొంత ఆకట్టుకునే స్థాయిని సాధించాయి, గొప్పతనం కాకపోయినా, ఏదీ లేదు ఎక్కడైనా కొన్ని పట్టణాలు మరియు గ్రామాలలో స్మారక నిర్మాణానికి సాక్ష్యం దక్షిణ కొండలలో. సంపన్నమైన సోలోమోనిక్ కోర్టు అని దీర్ఘకాలంగా వాదనలు ఉన్నప్పటికీ బెల్లెస్ లెటర్స్, మతపరమైన ఆలోచన మరియు చరిత్ర రచనల దృశ్యం, విస్తృతమైన అక్షరాస్యతకు ఆధారాలు యూదా కాలంలో పూర్తిగా లేవు విభజించబడిన రాచరికం. పదవ శతాబ్దపు యూదా సాహిత్యానికి సంబంధించిన ఒక్క జాడ కూడా లేదు కార్యాచరణ కనుగొనబడింది. నిజానికి, స్మారక శాసనాలు మరియు వ్యక్తిగత ముద్రలు-
hundreds of years. The Hidden Face of Ancient Judah Until a few years ago, virtually all biblical archaeologists accepted the scriptural description of the sister states of Judah and Israel at face value. They portrayed Judah as a fully developed state as early as the time of Solomon and tried their best to produce archaeological proof of the building activities and effective regional administration of the early Judahite kings. Yet as we have shown, the supposed archaeological evidence of the united monarchy was no more than wishful thinking. And so it was also with the monuments attributed to the successors of Solomon. The identification of forts reportedly built by Solomon’s son Rehoboam throughout Judah (according to 2 Chronicles 11:5–12) and the linking of the massive fortifications at the site of Tell en-Nasbeh north of Jerusalem with the defense works undertaken by the Judahite king Asa at the biblical city of Mizpah (1 Kings 15:22) proved to be illusory. Like the Solomonic gates and palaces, these royal building operations are now known to have taken place almost two hundred years after the reigns of those particular kings. Archaeology shows that the early kings of Judah were not the equals of their northern counterparts in power or administrative ability despite the fact that their reigns and even accession dates are intertwined in the books of Kings. Israel and Judah were two different worlds. With the possible exception of the city of Lachish in the foothills of the Shephelah, there are no signs of elaborate regional centers within Judah on the scale of the northern sites of Gezer, Megiddo, and Hazor. Likewise, Judahite urban planning and architecture was far more rustic. Monumental building techniques—such as the use of ashlar masonry and Proto- Aeolic capitals that typified the elaborate Omride building style in the northern kingdom—did not appear in the south before the seventh century BCE. Even if royal structures of the house of David in Jerusalem (supposedly obliterated by later buildings) achieved some measure of impressiveness, if not grandeur, there is no evidence for monumental construction in the few towns and villages anywhere else in the southern hills. Despite the long-standing contention that the opulent Solomonic court was the scene of a flourishing of belles lettres, religious thought, and history writing, evidence for widespread literacy is utterly lacking in Judah during the time of the divided monarchy. Not a single trace of supposed tenth century Judahite literary activity has been found. Indeed, monumental inscriptions and personal seals—
పేజీ 217
పూర్తిగా అభివృద్ధి చెందిన రాష్ట్రానికి సంబంధించిన ముఖ్యమైన సంకేతాలు కేవలం రెండు వందల సంవత్సరాలు మాత్రమే యూదాలో కనిపిస్తాయి సోలమన్ తరువాత, ఎనిమిదవ శతాబ్దం BCE చివరిలో. చాలా తెలిసిన ostraca మరియు లిఖించబడిన బరువు రాళ్ళు-బ్యూరోక్రాటిక్ రికార్డ్ కీపింగ్ యొక్క మరింత సాక్ష్యం మరియు క్రమబద్ధీకరించబడిన వాణిజ్య ప్రమాణాలు-ఏడవ శతాబ్దంలో మాత్రమే కనిపిస్తాయి. లేదా ఏదీ లేదు కేంద్రీకృత వర్క్షాప్లు లేదా పరిశ్రమలలో కుండల భారీ ఉత్పత్తికి సాక్ష్యం అదే చివరి కాలం వరకు ఎగుమతి కోసం చమురు ఉత్పత్తి. అంచనా వేసిన జనాభా జుడా మరియు ఇజ్రాయెల్లు ఎంత అసమానంగా ఉండేవారో గణాంకాలు స్పష్టంగా చూపిస్తున్నాయి. చెప్పినట్లుగా, పురావస్తు సర్వేలు ఎనిమిదవ శతాబ్దం వరకు జనాభా యూదాహైట్ హైలాండ్స్ ఉత్తరాన ఉన్న ఎత్తైన ప్రాంతాలలో దాదాపు పదోవంతు ఇజ్రాయెల్ రాజ్యం.
essential signs of a fully developed state—appear in Judah only two hundred years after Solomon, in the late eighth century BCE. Most of the known ostraca and inscribed weight stones—further evidence of bureaucratic record keeping and regularized trade standards—appear only in the seventh century. Nor is there any evidence for mass production of pottery in centralized workshops or industrial production of oil for export until the same late period. The estimated population figures show precisely how unequal Judah and Israel were. As mentioned, archaeological surveys indicate that until the eighth century the population of the Judahite highlands was about one-tenth that of the highlands of the northern kingdom of Israel.
పేజీ 218
పట్టిక ఆరు రెహోబాము నుండి ఆహాజ్ వరకు యూదా రాజులు రాజు: రెహబాము తేదీలు* 931–914 బైబిల్ మూల్యాంకనం: చెడ్డది బైబిల్ సాక్ష్యం: యూదా మొదటి రాజు; నగరాలను బలపరుస్తుంది అసాధారణమైన సాక్ష్యం: శిషాక్ ప్రచారం రాజు: అబిజం తేదీలు* 914–911 బైబిల్ మూల్యాంకనం: చెడ్డది బైబిల్ సాక్ష్యం: ఇజ్రాయెల్కు చెందిన జెరోబామ్తో పోరాడుతుంది రాజు: ఆసా తేదీలు* 911–870 బైబిల్ మూల్యాంకనం: బాగుంది బైబిల్ సాక్ష్యం: విదేశీ ఆరాధనల నుండి యూదాను శుభ్రపరుస్తుంది; డమాస్కస్ రాజు సహాయంతో ఇశ్రాయేలు బాషాతో పోరాడాడు; నిర్మిస్తుంది యూదా ఉత్తర సరిహద్దులో రెండు కోటలు రాజు: యెహోషాపాట్ తేదీలు* 870–846** బైబిల్ మూల్యాంకనం: బాగుంది బైబిల్ సాక్ష్యం: అహాబుతో అరామీయులతో మరియు యెహోరాముతో మోయాబుతో పోరాడుతాడు; తన కొడుకును ఓమ్రైడ్ యువరాణికి వివాహం చేస్తాడు రాజు: 851–843** బైబిల్ మూల్యాంకనం: చెడ్డది బైబిల్ సాక్ష్యం: ఎదోము యూదాపై తిరుగుబాటు చేసింది
TABLE SIX
JUDAHITE KINGS FROM REHOBOAM TO AHAZ
KING:
Rehoboam
DATES*
931–914
BIBLICAL EVALUATION:
Bad
BIBLICAL TESTIMONY:
First king of Judah; fortifies cities
EXTRABIBLICAL EVIDENCE:
Shishak’s campaign
KING:
Abijam
DATES*
914–911
BIBLICAL EVALUATION:
Bad
BIBLICAL TESTIMONY:
Fights Jeroboam of Israel
KING:
Asa
DATES*
911–870
BIBLICAL EVALUATION:
Good
BIBLICAL TESTIMONY:
Cleans Judah from foreign cults; fights Baasha of Israel with the assistance of the king of Damascus; builds two forts on the northern border of Judah
KING:
Jehoshaphat
DATES*
870–846**
BIBLICAL EVALUATION:
Good
BIBLICAL TESTIMONY:
Fights the Arameans with Ahab and Moab with Jehoram; marries his son to an Omride princess
KING:
851–843**
BIBLICAL EVALUATION:
Bad
BIBLICAL TESTIMONY:
Edom revolts against Judah
పేజీ 219
పురావస్తు పరిశోధనలు: టెల్ డాన్ శాసనంలో పేర్కొన్నారా? రాజు: అహజ్యా తేదీలు* 843–842 బైబిల్ మూల్యాంకనం: చెడ్డది బైబిల్ సాక్ష్యం: ఓమ్రైడ్ సంతానం; ఇజ్రాయెల్లో జెహూ తిరుగుబాటు సమయంలో చంపబడ్డాడు పురావస్తు పరిశోధనలు: టెల్ డాన్ శాసనంలో పేర్కొన్నారా? రాజు: అథాలియా తేదీలు* 842–836 బైబిల్ మూల్యాంకనం: చెడ్డది బైబిల్ సాక్ష్యం: డేవిడ్ కుటుంబానికి చెందిన అనేక మందిని హత్యలు; రక్తపు తిరుగుబాటులో చంపబడ్డాడు రాజు: యెహోయాష్ తేదీలు* 836–798 బైబిల్ మూల్యాంకనం: బాగుంది బైబిల్ సాక్ష్యం: ఆలయాన్ని పునరుద్ధరిస్తుంది; యెరూషలేమును హజాయేలు నుండి రక్షిస్తాడు; తిరుగుబాటులో చంపబడ్డాడు రాజు: అమజియా తేదీలు* 798–769 బైబిల్ మూల్యాంకనం: బాగుంది బైబిల్ సాక్ష్యం: ఎదోమ్ను ఓడించింది; ఇజ్రాయెల్ రాజు జోయాష్ దాడి చేశాడు రాజు: అజారియా (ఉజ్జియా అని కూడా పిలుస్తారు) తేదీలు* 785–733** బైబిల్ మూల్యాంకనం: బాగుంది బైబిల్ సాక్ష్యం:
ARCHAEOLOGICAL FINDS:
Mentioned in the Tel Dan inscription?
KING:
Ahaziah
DATES*
843–842
BIBLICAL EVALUATION:
Bad
BIBLICAL TESTIMONY:
An Omride offspring; killed in the course of the Jehu coup in Israel
ARCHAEOLOGICAL FINDS:
Mentioned in the Tel Dan inscription?
KING:
Athaliah
DATES*
842–836
BIBLICAL EVALUATION:
Bad
BIBLICAL TESTIMONY:
Murders many of the House of David; killed in a bloody coup
KING:
Jehoash
DATES*
836–798
BIBLICAL EVALUATION:
Good
BIBLICAL TESTIMONY:
Renovates the temple; saves Jerusalem from Hazael; killed in a coup
KING:
Amaziah
DATES*
798–769
BIBLICAL EVALUATION:
Good
BIBLICAL TESTIMONY:
Defeats Edom; attacked by Joash king of Israel
KING:
Azariah (also known as Uzziah)
DATES*
785–733**
BIBLICAL EVALUATION:
Good
BIBLICAL TESTIMONY:
పేజీ 220
కుష్ఠురోగి ఇంట్లో ఏకాంతంగా; యెషయా ప్రవక్త యొక్క రోజులు పురావస్తు పరిశోధనలు: రెండు ముద్రలు అతని పేరును కలిగి ఉన్నాయి రాజు: జోతం తేదీలు* 759–743** బైబిల్ మూల్యాంకనం: బాగుంది బైబిల్ సాక్ష్యం: ఇశ్రాయేలు మరియు అరాము రాజులచే ఒత్తిడి చేయబడింది; యెషయా యొక్క రోజులు రాజు: ఆహాజు తేదీలు* 743–727** బైబిల్ మూల్యాంకనం: చెడ్డది బైబిల్ సాక్ష్యం: ఇజ్రాయెల్ మరియు అరాం రాజులచే దాడి చేయబడింది; సహాయం కోసం టిగ్లాత్-పిలేసర్ IIIని పిలుస్తుంది; యెషయా యొక్క రోజులు పురావస్తు పరిశోధనలు: టిగ్లాత్-పిలేసర్ IIIకి నివాళులర్పించింది; యూదా కొండ దేశంలో శ్రేయస్సు ప్రారంభమవుతుంది * యాంకర్ బైబిల్ డిక్షనరీ మరియు గలీల్ ది క్రోనాలజీ ఆఫ్ ది కింగ్స్ ఆఫ్ ఇజ్రాయెల్ అండ్ జుడా ప్రకారం ** కో-రీజెంట్గా సంవత్సరాలను కలిగి ఉంటుంది
Secluded in leper’s house; days of the prophet Isaiah
ARCHAEOLOGICAL FINDS:
Two seals carry his name
KING:
Jotham
DATES*
759–743**
BIBLICAL EVALUATION:
Good
BIBLICAL TESTIMONY:
Pressed by the kings of Israel and Aram; days of Isaiah
KING:
Ahaz
DATES*
743–727**
BIBLICAL EVALUATION:
Bad
BIBLICAL TESTIMONY:
Attacked by the kings of Israel and Aram; calls Tiglath-pileser III for help; days of Isaiah
ARCHAEOLOGICAL FINDS:
Pays tribute to Tiglath-pileser III; prosperity in the Judahite hill country begins * According to the Anchor Bible Dictionary and Galil’s The Chronology of the Kings of Israel and Judah ** Includes years as co-regent
పేజీ 221
ఈ పరిశోధనల వెలుగులో, ఇనుప యుగం జుడా ఎటువంటి ఆనందాన్ని పొందలేదని ఇప్పుడు స్పష్టమైంది అకాల స్వర్ణయుగం. డేవిడ్ మరియు అతని కుమారుడు సోలమన్ మరియు తరువాతి సభ్యులు డేవిడిక్ రాజవంశం ఎటువంటి సంకేతాలు లేకుండా, ఒక ఉపాంత, వివిక్త, గ్రామీణ ప్రాంతాన్ని పాలించింది గొప్ప సంపద లేదా కేంద్రీకృత పరిపాలన. ఇది హఠాత్తుగా తగ్గలేదు అసమానమైన శ్రేయస్సు యొక్క యుగం నుండి బలహీనత మరియు దురదృష్టం. బదులుగా అది వందల సంవత్సరాలలో సుదీర్ఘమైన మరియు క్రమంగా అభివృద్ధి చెందింది. డేవిడ్ మరియు సోలమన్ జెరూసలేం దేశంలోని అనేక మతపరమైన కేంద్రాలలో ఒకటి మాత్రమే యొక్క అర్థం ఇజ్రాయెల్; ఇది ఖచ్చితంగా మొత్తం ప్రజల ఆధ్యాత్మిక కేంద్రంగా గుర్తించబడలేదు ప్రారంభంలో ఇజ్రాయెల్. ఇప్పటివరకు మేము యూదా ఏమి కాదనే దానికి ప్రతికూల సాక్ష్యాలను మాత్రమే అందించాము. ఇంకా మనం ఆ సమయంలో జెరూసలేం మరియు దాని పరిసరాలు ఎలా ఉండేవో చిత్రాన్ని కలిగి ఉండండి డేవిడ్ మరియు సోలమన్ మరియు వారి ప్రారంభ వారసులు. ఆ చిత్రం రాదు బైబిల్. ఇది లేట్ బ్రాంజ్లోని టెల్ ఎల్-అమర్నా ఆర్కైవ్ ఆఫ్ ఈజిప్ట్ నుండి వచ్చింది వయస్సు. ది ఫారవే సిటీ-స్టేట్ ఇన్ ది హిల్స్ పద్నాలుగో శతాబ్దం BCE నుండి 350 కంటే ఎక్కువ క్యూనిఫారమ్ మాత్రలలో పురాతన ఈజిప్టు రాజధాని అఖేటాటెన్లో కనుగొనబడింది, ఆధునిక టెల్ ఎల్- అమర్నా, ఈజిప్టు ఫారో మరియు రాజుల మధ్య ఉత్తర ప్రత్యుత్తరాలు ఉన్నాయి కనాన్ యొక్క ఆసియా రాష్ట్రాలు మరియు చిన్న పాలకులు, ఆరు మాత్రల సమూహం ఒక ప్రత్యేకతను అందిస్తుంది దక్షిణ ఎత్తైన ప్రాంతాలలో రాజ పాలన మరియు ఆర్థిక అవకాశాలపై అంతర్దృష్టి- యూదా రాజ్యం తరువాత ఎక్కడ ఉద్భవిస్తుంది. అబ్ది-హెబా రాసినది ఉరుసలిం రాజు (జెరూసలేం యొక్క చివరి కాంస్య యుగం పేరు), అక్షరాలు వెల్లడిస్తున్నాయి అతని రాజ్యం యొక్క లక్షణం సన్నగా స్థిరపడిన ఎత్తైన ప్రాంతం, నుండి వదులుగా పర్యవేక్షించబడుతుంది జెరూసలేంలోని రాజ కోట. సర్వేలు మరియు పునరావృత చక్రాల గుర్తింపు నుండి మనకు ఇప్పుడు తెలుసు సహస్రాబ్దాల ఆక్రమణలో, యూదా యొక్క విలక్షణమైన సమాజం నిర్ణయించబడింది దాని రిమోట్ భౌగోళిక స్థానం, అనూహ్య వర్షపాతం మరియు కఠినమైన భూభాగం. విశాలమైన లోయలు మరియు ఉత్తర కొండ దేశానికి విరుద్ధంగా పొరుగు ప్రాంతాలకు సహజ ఓవర్ల్యాండ్ మార్గాలు, జుడా ఎల్లప్పుడూ అంతంత మాత్రమే వ్యవసాయపరంగా మరియు ప్రధాన వాణిజ్య మార్గాల నుండి వేరుచేయబడి, ఏ పాలకునిగానైనా అందించవచ్చు సంపదకు కొద్దిపాటి అవకాశాలు మాత్రమే. దాని ఆర్థిక వ్యవస్థ చుట్టూ కేంద్రీకృతమై ఉంది వ్యక్తిగత వ్యవసాయ సంఘం లేదా పాస్టోరల్ సమూహం యొక్క స్వయం సమృద్ధి ఉత్పత్తి. అబ్ది-హెబా కరస్పాండెన్స్ నుండి ఇదే విధమైన చిత్రం ఉద్భవించింది. అతను నియంత్రించాడు ఉత్తరాన బెతెల్ ప్రాంతం నుండి హెబ్రోన్ ప్రాంతం వరకు ఎత్తైన ప్రాంతాలు దక్షిణం- దాదాపు తొమ్మిది వందల చదరపు మైళ్ల విస్తీర్ణం, పొరుగువారితో వివాదంలో ఉంది
In light of these findings, it is now clear that Iron Age Judah enjoyed no precocious golden age. David and his son Solomon and the subsequent members of the Davidic dynasty ruled over a marginal, isolated, rural region, with no signs of great wealth or centralized administration. It did not suddenly decline into weakness and misfortune from an era of unparalleled prosperity. Instead it underwent a long and gradual development over hundreds of years. David and Solomon’s Jerusalem was only one of a number of religious centers within the land of Israel; it was surely not acknowledged as the spiritual center of the entire people of Israel initially. So far we have produced only negative evidence of what Judah was not. Yet we do have a picture of what Jerusalem and its vicinity must have been like at the time of David and Solomon and their early successors. That picture does not come from the Bible. It comes from the Tell el-Amarna archive of Egypt in the Late Bronze Age. The Faraway City-State in the Hills Among the more than 350 cuneiform tablets from the fourteenth century BCE discovered at the ancient Egyptian capital of Akhetaten, the modern Tell el- Amarna, containing correspondence between the pharaoh of Egypt and the kings of Asiatic states and petty rulers of Canaan, a group of six tablets offers a unique insight on the royal rule and economic possibilities in the southern highlands— precisely where the kingdom of Judah would later arise. Written by Abdi-Heba, the king of Urusalim (the Late Bronze Age name for Jerusalem), the letters reveal the character of his kingdom as a thinly settled highland region, loosely supervised from the royal citadel in Jerusalem. As we now know from surveys and the recognition of repeated cycles of occupation throughout the millennia, Judah’s distinctive society was determined in large measure by its remote geographical position, unpredictable rainfall, and rugged terrain. In contrast to the northern hill country with its broad valleys and natural overland routes to the neighboring regions, Judah was always marginal agriculturally and isolated from the main trade routes, offering any would-be ruler only meager opportunities for wealth. Its economy was concentrated around the self-sufficient production of the individual farming community or pastoral group. A similar picture emerges from Abdi-Heba’s correspondence. He controlled the highlands from the region of Bethel in the north to the region of Hebron in the south—an area of about nine hundred square miles, in conflict with neighboring
పేజీ 222
ఉత్తర ఎత్తైన ప్రాంతాలు (షెకెమ్) మరియు షెఫెలాలో పాలకులు. అతని భూమి చాలా ఉంది తక్కువ జనాభా, ఇప్పటివరకు కేవలం ఎనిమిది చిన్న స్థావరాలు మాత్రమే కనుగొనబడ్డాయి. నిశ్చలమైన అబ్ది-హెబా యొక్క భూభాగంలోని జనాభా, జెరూసలేంలో నివసించే వారితో సహా, బహుశా పదిహేను వందల మందికి మించలేదు; ఇది అత్యంత తక్కువ జనాభా కలిగిన ప్రాంతం కెనాన్ కానీ ఈ రిమోట్ హైలాండ్ సరిహద్దు మండలంలో అనేక మతసంబంధ సమూహాలు ఉన్నాయి -బహుశా స్థిరపడిన గ్రామ జనాభా కంటే ఎక్కువ. అని మనం అనుకోవచ్చు అబ్ది-హెబా భూభాగంలోని మారుమూల ప్రాంతాలలో ప్రధాన అధికారం చేతిలో ఉంది అపిరు అని పిలువబడే అక్రమార్కులు, బెడౌయిన్ లాంటి షోసు మరియు స్వతంత్ర వంశాలు. అబ్ది-హెబా యొక్క రాజధాని ఉరుసలిమ్ ఒక చిన్న ఎత్తైన ప్రాంతాలలో ఉంది పురాతన జెరూసలేం యొక్క ఆగ్నేయ శిఖరం, ఇది తరువాత నగరంగా పిలువబడుతుంది డేవిడ్. పద్నాలుగో శతాబ్దం BCE నుండి స్మారక భవనాలు లేదా కోటలు లేవు అక్కడ కనుగొనబడ్డాయి మరియు చరిత్రకారుడు నదవ్ నమన్ అబ్ది సూచించినట్లుగా హెబా యొక్క రాజధాని చుట్టుపక్కల పరిపాలించే ఉన్నత వర్గాలకు నిరాడంబరమైన స్థావరం ప్రాంతంలోని కొన్ని వ్యవసాయ గ్రామాలు మరియు పెద్ద సంఖ్యలో మతసంబంధ సమూహాలు ఉన్నాయి. అబ్ది-హెబా రాజవంశం యొక్క విధి మనకు తెలియదు మరియు మనకు లేదు లో జరిగిన మార్పులను అర్థం చేసుకోవడానికి తగిన పురావస్తు ఆధారాలు ఉన్నాయి జెరూసలేం చివరి కాంస్య నుండి ప్రారంభ ఇనుప యుగానికి పరివర్తనలో ఉంది. ఇంకా నుండి పర్యావరణం, స్థిరనివాస నమూనాలు మరియు ఆర్థిక వ్యవస్థ యొక్క పెద్ద దృక్పథం, ఏమీ కనిపించడం లేదు తరువాతి శతాబ్దాలలో నాటకీయంగా మార్చబడింది. కొన్ని వ్యవసాయం మధ్య పీఠభూమిలో గ్రామాలు (సంఖ్యలో కొద్దిగా పెరుగుతుందని అంగీకరించబడింది) మతసంబంధ సమూహాలు వారి మందలు మరియు ఒక చిన్న ఉన్నత వర్గాలతో కాలానుగుణ చక్రాలను అనుసరించడం కొనసాగించాయి జెరూసలేం నుండి వారందరిపైనా నామమాత్రపు పాలన సాగించింది. చారిత్రక డేవిడ్ మేము రాగ్ట్యాగ్ మధ్య అసాధారణమైన సారూప్యతను గమనించడం మినహా దాదాపు ఏమీ చెప్పలేను అబ్ది-హెబాను బెదిరించిన అపిరు బ్యాండ్లు మరియు చట్టవిరుద్ధమైన చీఫ్ యొక్క బైబిల్ కథలు డేవిడ్ మరియు అతని బలవంతుల బృందం హెబ్రోన్ కొండలలో మరియు యూదాలో తిరుగుతోంది ఎడారి. అయితే డేవిడ్ అపిరు లాంటి సాహసోపేతమైన దాడిలో జెరూసలేంను జయించాడో లేదో శామ్యూల్ పుస్తకాలలో వివరించబడింది, అతను స్థాపించిన రాజవంశం స్పష్టంగా కనిపిస్తుంది పాలకులలో మార్పును సూచించింది కానీ దక్షిణాది యొక్క ప్రాథమిక మార్గాన్ని దాదాపుగా మార్చలేదు ఎత్తైన ప్రాంతాలను పాలించారు. ఇవన్నీ జెరూసలేం-దేవాలయం మరియు రాజభవనం యొక్క సంస్థలు చేయలేదని సూచిస్తున్నాయి జుడా యొక్క గ్రామీణ జనాభా యొక్క జీవితాలను ఏ మేరకు అయినా ఆధిపత్యం చేస్తుంది బైబిల్ గ్రంథాల ద్వారా సూచించబడింది. గతంతో కొనసాగింపు, ఆకస్మిక రాజకీయ లేదా మతపరమైన ఆవిష్కరణలు, ప్రారంభ శతాబ్దాలలో యూదా యొక్క అత్యంత స్పష్టమైన లక్షణం ఇనుప యుగం. నిజానికి, ఇది మతపరమైన విషయంలో కూడా స్పష్టంగా చూడాలి ఆచరణలు, దీని గురించి జుడా రాజ్యం యొక్క తరువాతి చరిత్రకారులు అలా ఉన్నట్లు అనిపిస్తుంది ఏకవచనం.
rulers in the northern highlands (Shechem) and the Shephelah. His land was very sparsely populated, with only eight small settlements detected so far. The sedentary population of Abdi-Heba’s territory, including those living in Jerusalem, probably did not exceed fifteen hundred people; it was the most thinly populated area of Canaan. But there were many pastoral groups in this remote highland frontier zone —possibly outnumbering the settled village population. We may assume that the main authority in the remote parts of Abdi-Heba’s territory was in the hands of the outlaws known as Apiru, the bedouin-like Shosu, and the independent clans. Abdi-Heba’s capital, Urusalim, was a small highlands stronghold, located in the southeastern ridge of ancient Jerusalem, which would later be known as the city of David. No monumental buildings or fortifications from the fourteenth century BCE have been found there, and as suggested by the historian Nadav Naaman Abdi- Heba’s capital was a modest settlement for the elite who ruled over the surrounding region’s few agricultural villages and large number of pastoral groups. We do not know the fate of the dynasty of Abdi-Heba and we do not have sufficient archaeological evidence to understand the changes that took place in Jerusalem in the transition from the Late Bronze to Early Iron Age. Yet from the larger perspective of environment, settlement patterns, and economy, nothing seems to have changed dramatically over the succeeding centuries. A few agricultural villages (admittedly increasing slightly in number) existed on the central plateau, pastoral groups continued to follow seasonal cycles with their flocks, and a tiny elite exerted nominal rule over all of them from Jerusalem. Of the historical David we can say almost nothing, except to note the uncanny similarity between the ragtag Apiru bands that threatened Abdi-Heba and the biblical tales of the outlaw chief David and his band of mighty men roaming in the Hebron hills and the Judean desert. But whether or not David conquered Jerusalem in the daring Apiru-like raid described in the books of Samuel, it seems clear that the dynasty he established represented a change in rulers but hardly altered the basic way that the southern highlands were ruled. All this suggests that the institutions of Jerusalem—Temple and palace—did not dominate the lives of the rural population of Judah in anything close to the extent suggested by the biblical texts. Continuity with the past, not sudden political or religious innovations, was Judah’s most obvious characteristic in the early centuries of the Iron Age. In fact, this is to be seen clearly even in the matter of religious practices, about which the later historians of the kingdom of Judah seem to be so singularly obsessed.
పేజీ 223
జుడా యొక్క సాంప్రదాయ మతం అలా తెచ్చిన మతభ్రష్టత్వం గురించి కింగ్స్ పుస్తకాలు స్పష్టంగా ఉన్నాయి యూదా రాజ్యానికి చాలా దురదృష్టం. లో విలక్షణమైన వివరాలతో ఇది సెట్ చేయబడింది రెహబాము పాలన నివేదిక: మరియు యూదా యెహోవా దృష్టికి చెడ్డది చేసి, వారు తమ పాపములనుబట్టి ఆయనకు అసూయ పుట్టించిరి. వారి తండ్రులు చేసిన వాటన్నిటి కంటే వారు చేసినవి. ఎందుకంటే వారు కూడా తమ కోసం ఎత్తుగా నిర్మించుకున్నారు ప్రతి ఎత్తైన కొండ మీద మరియు ప్రతి పచ్చని చెట్టు క్రింద స్థలాలు, స్తంభాలు, అషేరిమ్; మరియు పురుషులు కూడా ఉన్నారు భూమిలో కల్ట్ వేశ్యలు. యెహోవా చేసిన అన్యజనుల హేయక్రియల ప్రకారం వారు చేసారు ఇశ్రాయేలు ప్రజల ముందు వెళ్లగొట్టాడు. (1 రాజులు 14:22–24) అదేవిధంగా రాజు ఆహాజు సమయంలో, కొన్ని రెండు వందల సంవత్సరాల తరువాత, స్వభావం పాపాలు గణనీయంగా ఒకే విధంగా ఉన్నాయి. ఆహాజు ఒక అపఖ్యాతి పాలైన మతభ్రష్టుడు ఇశ్రాయేలు రాజుల మార్గంలో మరియు అతని కుమారుడిని అర్పణగా కాల్చివేసాడు (2 రాజులు 16:2–4). బైబిల్ పండితులు ఇవి ఏకపక్ష వివిక్త అన్యమతాలు కాదని నిరూపించారు అభ్యాసాలు, కానీ స్వర్గపు శక్తులకు విజ్ఞప్తి చేయడానికి ఆచారాల సముదాయంలో భాగం ప్రజలు మరియు భూమి యొక్క సంతానోత్పత్తి మరియు శ్రేయస్సు. వారి బాహ్య రూపంలో వారు గౌరవం మరియు ఆశీర్వాదాలు పొందేందుకు పొరుగు ప్రజలు ఉపయోగించే పద్ధతులను పోలి ఉంటుంది ఇతర దేవతల. నిజానికి, పురావస్తు పరిశోధనలు మట్టి బొమ్మలు, ధూప నైవేద్యాలు, యూదా అంతటా విముక్తి పాత్రలు మరియు అర్పణలు కేవలం సూచిస్తున్నాయి మతం యొక్క అభ్యాసం చాలా వైవిధ్యమైనది, భౌగోళికంగా వికేంద్రీకరించబడింది మరియు ఖచ్చితంగా కాదు జెరూసలేం ఆలయంలో మాత్రమే YHWH ఆరాధనకు పరిమితం చేయబడింది. నిజానికి, జుడా కోసం, దాని సాపేక్షంగా అభివృద్ధి చెందని రాష్ట్ర బ్యూరోక్రసీ మరియు జాతీయ సంస్థలు, మతపరమైన ఆచారాలు రెండు విభిన్న రంగాలలో జరిగాయి- కొన్నిసార్లు కచేరీలో, కొన్నిసార్లు బహిరంగ సంఘర్షణలో పని చేస్తుంది. మొదటిది జెరూసలేంలోని ఆలయం, దీని గురించి విస్తారమైన బైబిల్ వివరణ ఉంది వివిధ కాలాలు కానీ (తర్వాత నిర్మాణ కార్యకలాపాలలో దాని సైట్ తొలగించబడినందున) వాస్తవంగా పురావస్తు ఆధారాలు లేవు. మతపరమైన ఆచారం యొక్క రెండవ దృష్టి గ్రామీణ ప్రాంతాలలో చెల్లాచెదురుగా ఉన్న వంశాల మధ్య. అక్కడ, సంక్లిష్ట నెట్వర్క్లు బంధుత్వ సంబంధాలు మతంతో సహా జీవితంలోని అన్ని దశలలో ఆధిపత్యం చెలాయిస్తున్నాయి. కోసం ఆచారాలు భూమి యొక్క సంతానోత్పత్తి మరియు పూర్వీకుల ఆశీర్వాదం ప్రజలకు మంచి ఆశను కలిగించింది- వారి కుటుంబాలకు చెందినవారు మరియు వారి గ్రామ పొలాలను స్వాధీనం చేసుకోవడం మరియు పవిత్రం చేయడం మేత భూములు. బైబిల్ చరిత్రకారుడు బరూచ్ హాల్పెర్న్ మరియు పురావస్తు శాస్త్రవేత్త లారెన్స్ స్టేజర్ ఉన్నారు వంశ నిర్మాణం యొక్క బైబిల్ వివరణలను ఇనుప యుగం యొక్క అవశేషాలతో పోల్చారు కొండ ప్రాంతంలోని స్థావరాలు మరియు ఒక విలక్షణమైన నిర్మాణ నమూనాను గుర్తించాయి విస్తరించిన కుటుంబ సమ్మేళనాలు, దీని నివాసులు బహుశా ఆచారాలను ఆచరిస్తారు
The Traditional Religion of Judah The books of Kings are explicit in their description of the apostasy that brought so much misfortune to the kingdom of Judah. It is set out in typical detail in the report of Rehoboam’s reign: And Judah did what was evil in the sight of the LORD, and they provoked him to jealousy with their sins which they committed, more than all that their fathers had done. For they also built for themselves high places, and pillars, and Asherim on every high hill and under every green tree; and there were also male cult prostitutes in the land. They did according to the abominations of the nations which the LORD drove out before the people of Israel. (1 KINGS 14:22–24) Likewise at the time of King Ahaz, some two hundred years later, the nature of the sins seems to be substantially the same. Ahaz was a notorious apostate who walked in the way of the kings of Israel and even burned his son as an offering (2 Kings 16:2–4). Biblical scholars have demonstrated that these are not arbitrary isolated pagan practices, but part of a complex of rituals to appeal to heavenly powers for the fertility and well-being of the people and the land. In their outward form they resembled the practices used by neighboring peoples to honor and gain the blessings of other gods. Indeed, the archaeological finds of clay figurines, incense altars, libation vessels, and offerings stands throughout Judah merely suggest that the practice of religion was highly varied, geographically decentralized, and certainly not restricted to worship of YHWH only in the Temple of Jerusalem. Indeed, for Judah, with its relatively underdeveloped state bureaucracy and national institutions, religious rituals were carried out in two distinct arenas— sometimes working in concert, sometimes in open conflict. The first was the Temple in Jerusalem, about which there is abundant biblical description from various periods but (since its site was obliterated in later building operations) virtually no archaeological evidence. The second focus of religious practice was among the clans scattered throughout the countryside. There, complex networks of kinship relations dominated all phases of life, including religion. Rituals for the fertility of the land and the blessings of the ancestors gave people hope for the well- being of their families and sanctified their possession of their village fields and grazing lands. Biblical historian Baruch Halpern and archaeologist Lawrence Stager have compared the biblical descriptions of clan structure with the remains of Iron Age settlements in the hill country and have identified a distinctive architectural pattern of extended family compounds, whose inhabitants probably performed rituals that
పేజీ 224
కొన్నిసార్లు జెరూసలేం దేవాలయంలో ఉన్న వాటికి భిన్నంగా ఉండేవి. స్థానిక ఆచారాలు మరియు సంప్రదాయాలు యూదావారు తమ ఇళ్లను, వారి భూమిని వారసత్వంగా పొందాలని పట్టుబట్టారు మరియు వారి దేవుడు మరియు వారి పూర్వీకుల నుండి వారి సమాధులు కూడా. వద్ద బలి అర్పించారు గృహ సమ్మేళనాలలో, కుటుంబ సమాధుల వద్ద మరియు అంతటా బహిరంగ బలిపీఠాల వద్ద పుణ్యక్షేత్రాలు పల్లెటూరు. ఈ ప్రార్థనా స్థలాలు చాలా అరుదుగా కూడా చెదిరిపోయాయి "భక్తి" మరియు రాజుల దూకుడు. కాబట్టి బైబిల్ పదే పదే పేర్కొనడంలో ఆశ్చర్యం లేదు "ఉన్నత స్థలాలు తీసివేయబడలేదు." ఎత్తైన ప్రదేశాల ఉనికి మరియు పూర్వీకుల మరియు గృహ దేవుని ఇతర రూపాలు రాజుల పుస్తకాలు సూచించినట్లుగా ఆరాధన అనేది పూర్వం, స్వచ్ఛమైన మతభ్రష్టత్వం కాదు విశ్వాసం. ఇది యూదాలోని కొండ ప్రాంత స్థిరనివాసుల యొక్క కాలాతీత సంప్రదాయంలో భాగం తెలిసిన లేదా స్వీకరించబడిన వివిధ రకాల దేవతలు మరియు దేవతలతో పాటు YHWHని ఆరాధించారు పొరుగు ప్రజల ఆరాధనల నుండి. YHWH, సంక్షిప్తంగా, విస్తృతంగా ఆరాధించబడింది వివిధ మార్గాలు-మరియు కొన్నిసార్లు స్వర్గపు పరివారం ఉన్నట్లు చిత్రీకరించబడింది. నుండి రాజుల పుస్తకాల యొక్క పరోక్ష (మరియు సూటిగా ప్రతికూల) సాక్ష్యం, మేము దానిని నేర్చుకుంటాము గ్రామీణ ప్రాంతాల్లోని పూజారులు కూడా నిత్యం ఉన్నత స్థలాలపై ధూపం వేస్తారు సూర్యుడు, చంద్రుడు మరియు నక్షత్రాలు. ఎత్తైన ప్రదేశాలు బహుశా బహిరంగ ప్రదేశాలు లేదా సహజ కొండ శిఖరాలు కాబట్టి, ఖచ్చితమైనవి లేవు వాటికి సంబంధించిన పురావస్తు జాడలు ఇంకా గుర్తించబడలేదు. కాబట్టి స్పష్టమైనది అంతటా ఈ రకమైన ఆరాధన యొక్క ప్రజాదరణకు పురావస్తు ఆధారాలు రాజ్యం అంటే వందలాది నగ్న సంతానోత్పత్తి దేవతల బొమ్మలను కనుగొనడం జుడాలోని ప్రతి చివరి రాచరిక ప్రదేశం. లో కనిపించే శాసనాలు మరింత సూచనాత్మకమైనవి ఎనిమిదవ శతాబ్దపు ఈశాన్య సినాయ్లోని కుంటిల్లెట్ అజ్రుద్ సైట్-ఇది చూపే ప్రదేశం ఉత్తర రాజ్యంతో సాంస్కృతిక సంబంధాలు. వారు స్పష్టంగా దేవతను సూచిస్తారు అషేరా YHWH యొక్క భార్య. మరియు అది YHWH అని భావించబడకుండా వివాహిత స్థితి కేవలం పాపాత్మకమైన ఉత్తర భ్రాంతి, కొంతవరకు సారూప్యమైన సూత్రం, YHWH మరియు అతని అషేరా గురించి మాట్లాడుతూ, చివరి రాచరిక శాసనంలో కనిపిస్తుంది యూదా యొక్క షెఫెలా. ఈ లోతుగా పాతుకుపోయిన ఆరాధన గ్రామీణ జిల్లాలకే పరిమితం కాలేదు. పుష్కలంగా ఉంది బైబిల్ మరియు పురావస్తు సమాచారం YHWH యొక్క సింక్రెటిస్టిక్ కల్ట్ చివరి రాచరిక కాలంలో కూడా జెరూసలేంలో వర్ధిల్లింది. వివిధ ఖండనలు యూదా ప్రవక్తలు YHWH ఆరాధించబడ్డారని చాలా స్పష్టంగా చెప్పారు జెరూసలేం ఇతర దేవతలతో కలిసి, బాల్, అషేరా, స్వర్గం యొక్క అతిధేయలు మరియు పొరుగు దేశాల జాతీయ దేవతలు కూడా. యొక్క బైబిల్ విమర్శ నుండి సోలమన్ (బహుశా చివరి రాచరిక వాస్తవాలను ప్రతిబింబిస్తుంది), మేము యూదాలో ఆరాధన గురించి తెలుసుకుంటాము అమ్మోనుకు చెందిన మిల్కోమ్, మోయాబుకు చెందిన కెమోష్ మరియు సీదోనుకు చెందిన అష్టోరెత్ (1 రాజులు 11:5; 2 రాజులు 23:13). యూదాలో పూజించబడే దేవతల సంఖ్య గురించి యిర్మీయా మనకు చెప్పాడు దాని పట్టణాల సంఖ్య మరియు యెరూషలేములో బయలుకు ఉన్న బలిపీఠాల సంఖ్యతో సమానం
were sometimes quite different from those in the Temple of Jerusalem. Local customs and traditions insisted that the Judahites inherited their houses, their land, and even their tombs from their God and their ancestors. Sacrifices were offered at shrines within domestic compounds, at family tombs, and at open altars throughout the countryside. These places of worship were rarely disturbed, even by the most “pious” and aggressive of kings. Thus it is no wonder that the Bible repeatedly notes that “the high places were not taken away.” The existence of high places and other forms of ancestral and household god worship was not—as the books of Kings imply—apostasy from an earlier, purer faith. It was part of the timeless tradition of the hill country settlers of Judah, who worshiped YHWH along with a variety of gods and goddesses known or adapted from the cults of neighboring peoples. YHWH, in short, was worshiped in a wide variety of ways—and sometimes pictured as having a heavenly entourage. From the indirect (and pointedly negative) evidence of the books of Kings, we learn that priests in the countryside also regularly burned incense on the high places to the sun, the moon, and the stars. Since the high places were presumably open areas or natural hilltops, no definite archaeological traces of them have as yet been identified. So the clearest archaeological evidence of the popularity of this type of worship throughout the kingdom is the discovery of hundreds of figurines of naked fertility goddesses at every late monarchic site in Judah. More suggestive are the inscriptions found in the early eighth century site of Kuntillet Ajrud in northeastern Sinai—a site that shows cultural links with the northern kingdom. They apparently refer to the goddess Asherah as being the consort of YHWH. And lest it be assumed that YHWH’s married status was just a sinful northern hallucination, a somewhat similar formula, speaking of YHWH and his Asherah, appears in a late-monarchic inscription from the Shephelah of Judah. This deep-rooted cult was not restricted to the rural districts. There is ample biblical and archaeological information that the syncretistic cult of YHWH flourished in Jerusalem even in late monarchic times. The condemnations of various Judahite prophets make it abundantly clear that YHWH was worshiped in Jerusalem together with other deities, such as Baal, Asherah, the hosts of heaven, and even the national deities of the neighboring lands. From the biblical critique of Solomon (probably reflecting late monarchic realities), we learn of worship in Judah of Milcom of Ammon, Chemosh of Moab, and Ashtoreth of Sidon (1 Kings 11:5; 2 Kings 23:13). Jeremiah tells us that the number of deities worshiped in Judah equaled the number of its cities and that the number of altars to Baal in Jerusalem
పేజీ 225
రాజధానిలోని బజార్ స్టాళ్ల సంఖ్యకు సమానం (యిర్మీయా 11:13). అంతేకాక, కల్ట్ బాల్, అషేరా మరియు స్వర్గానికి అంకితం చేయబడిన వస్తువులు లో స్థాపించబడ్డాయి జెరూసలేంలోని YHWH ఆలయం. యెహెజ్కేలు 8 అన్ని అసహ్యాలను వివరంగా వివరిస్తుంది మెసొపొటేమియన్ ఆరాధనతో సహా జెరూసలేంలోని ఆలయంలో ఆచరించారు దేవుడు తమ్ముజ్. కాబట్టి ఆహాజు మరియు యూదా ఇతర దుష్ట రాజుల గొప్ప పాపాలు చూడకూడదు ఏ విధంగానైనా అసాధారణమైనది. ఈ పాలకులు కేవలం గ్రామీణ సంప్రదాయాలను కొనసాగించడానికి అనుమతించారు అడ్డుపడని. వారు మరియు వారి అనేక మంది ప్రజలు YHWH పట్ల తమ భక్తిని వ్యక్తం చేశారు అంతటా లెక్కలేనన్ని సమాధులు, పుణ్యక్షేత్రాలు మరియు ఎత్తైన ప్రదేశాలలో చేసే ఆచారాలలో రాజ్యం, ఇతర దేవతల యొక్క అప్పుడప్పుడు మరియు అనుబంధ పూజలతో. సడన్ కమింగ్ ఆఫ్ ఏజ్ విభజించబడిన రాచరికం, జుడా యుగం యొక్క రెండు వందల సంవత్సరాలలో ఎక్కువ భాగం నీడలో ఉండిపోయింది. దాని పరిమిత ఆర్థిక సామర్థ్యం, దాని సాపేక్ష భౌగోళికం ఒంటరితనం, మరియు దాని వంశాల సంప్రదాయ-బౌండ్ సంప్రదాయవాదం దానిని చాలా తక్కువ ఆకర్షణీయంగా చేసింది ఇజ్రాయెల్ యొక్క పెద్ద, ధనిక రాజ్యం కంటే అస్సిరియన్ల సామ్రాజ్య దోపిడీ కోసం. కానీ అస్సిరియన్ రాజు తిగ్లత్-పిలేసర్ III (745–727 BCE) మరియు ఆహాజ్ యొక్క పెరుగుదలతో అతని సామంతుడిగా మారాలనే నిర్ణయంతో, జుడా అపారమైన వాటాలతో ఆటలోకి ప్రవేశించాడు. తర్వాత 720, సమరయను జయించడం మరియు ఇజ్రాయెల్ పతనంతో, యూదా చుట్టుముట్టబడింది అస్సిరియన్ ప్రావిన్సులు మరియు అస్సిరియన్ సామంతులు. మరియు ఆ కొత్త పరిస్థితి ఉంటుంది భవిష్యత్తుకు సంబంధించిన చిక్కులు దాదాపుగా ఆలోచించలేనంతగా ఉన్నాయి. యొక్క రాజ కోట జెరూసలేం ఒక స్థానంలో నుండి ఒకే తరంలో రూపాంతరం చెందింది ప్రాంతీయ రాజకీయ మరియు మతపరమైన నాడీ కేంద్రంగా ముఖ్యమైన స్థానిక రాజవంశం శక్తి- నాటకీయ అంతర్గత పరిణామాల కారణంగా మరియు వేలాది కారణంగా స్వాధీనం చేసుకున్న ఇజ్రాయెల్ రాజ్యం నుండి శరణార్థులు దక్షిణానికి పారిపోయారు. ఇక్కడ పురావస్తు శాస్త్రం యొక్క వేగం మరియు స్థాయిని చార్టింగ్ చేయడంలో అమూల్యమైనది జెరూసలేం ఆకస్మిక విస్తరణ. మొదట ఇజ్రాయెల్ పురావస్తు శాస్త్రవేత్త మాగెన్ సూచించినట్లు బ్రోషి, ఇటీవలి దశాబ్దాలలో అక్కడ నిర్వహించిన త్రవ్వకాల్లో హఠాత్తుగా, వద్ద అని చూపించారు ఎనిమిదవ శతాబ్దం BCE చివరలో, జెరూసలేం అపూర్వమైన స్థితికి చేరుకుంది జనాభా విస్ఫోటనం, దాని నివాస ప్రాంతాలు దాని మునుపటి ఇరుకైన నుండి విస్తరిస్తాయి రిడ్జ్-డేవిడ్ నగరం-మొత్తం పశ్చిమ కొండను కవర్ చేయడానికి (మూర్తి 26). ఒక బలీయమైన కొత్త శివారు ప్రాంతాలను చేర్చడానికి రక్షణ గోడ నిర్మించబడింది. కొందరి విషయంలో దశాబ్దాలు-ఖచ్చితంగా ఒకే తరంలో-జెరూసలేం ఒక నుండి రూపాంతరం చెందింది దాదాపు పది లేదా పన్నెండు ఎకరాల విస్తీర్ణంలో ఉన్న నిరాడంబరమైన ఎత్తైన పట్టణం నుండి 150 ఎకరాల భారీ పట్టణ ప్రాంతం దగ్గరగా ప్యాక్ చేయబడిన ఇళ్ళు, వర్క్షాప్లు మరియు పబ్లిక్ భవనాలు. జనాభా పరంగా, నగర జనాభా దాదాపు ఒకటి నుండి పదిహేను రెట్లు పెరిగి ఉండవచ్చు
equaled the number of bazaar stalls in the capital (Jeremiah 11:13). Moreover, cult objects dedicated to Baal, Asherah, and the host of heaven were installed in the Temple of YHWH in Jerusalem. Ezekiel 8 describes in detail all the abominations practiced in the Temple in Jerusalem, including the worship of the Mesopotamian god Tammuz. Thus the great sins of Ahaz and the other evil kings of Judah should not be seen as exceptional in any way. These rulers merely allowed the rural traditions to go on unhampered. They and many of their subjects expressed their devotion to YHWH in rites performed at countless tombs, shrines, and high places throughout the kingdom, with the occasional and subsidiary worship of other gods. A Sudden Coming of Age Through most of the two hundred years of the era of the divided monarchy, Judah remained in the shadows. Its limited economic potential, its relative geographical isolation, and the tradition-bound conservatism of its clans made it far less attractive for imperial exploitation by the Assyrians than the larger, richer kingdom of Israel. But with the rise of the Assyrian king Tiglath-pileser III (745–727 BCE) and Ahaz’s decision to become his vassal, Judah entered a game with enormous stakes. After 720, with the conquest of Samaria and the fall of Israel, Judah was surrounded by Assyrian provinces and Assyrian vassals. And that new situation would have implications for the future almost too vast to contemplate. The royal citadel of Jerusalem was transformed in a single generation from the seat of a rather insignificant local dynasty into the political and religious nerve center of a regional power—both because of dramatic internal developments and because thousands of refugees from the conquered kingdom of Israel fled to the south. Here archaeology has been invaluable in charting the pace and scale of Jerusalem’s sudden expansion. As first suggested by Israeli archaeologist Magen Broshi, excavations conducted there in recent decades have shown that suddenly, at the end of the eighth century BCE, Jerusalem underwent an unprecedented population explosion, with its residential areas expanding from its former narrow ridge—the city of David—to cover the entire western hill (Figure 26). A formidable defensive wall was constructed to include the new suburbs. In a matter of a few decades—surely within a single generation—Jerusalem was transformed from a modest highland town of about ten or twelve acres to a huge urban area of 150 acres of closely packed houses, workshops, and public buildings. In demographic terms, the city’s population may have increased as much as fifteen times, from about one
పేజీ 226
వెయ్యి నుండి పదిహేను వేల మంది నివాసులు.
thousand to fifteen thousand inhabitants.
పేజీ 227
చిత్రం 26: "డేవిడ్ నగరం" నుండి పశ్చిమ కొండ వరకు జెరూసలేం విస్తరణ
Figure 26: The expansion of Jerusalem from the “City of David” to the Western Hill
పేజీ 228
విపరీతమైన జనాభా పెరుగుదల యొక్క ఇదే విధమైన చిత్రం నుండి ఉద్భవించింది జెరూసలేం యొక్క వ్యవసాయ లోతట్టు ప్రాంతాలలో పురావస్తు సర్వేలు. చాలా మంది మాత్రమే కాదు ఫామ్స్టెడ్లు ఈ సమయంలో నగరం యొక్క సమీప పరిసరాలలో నిర్మించబడ్డాయి, కానీ రాజధానికి దక్షిణంగా ఉన్న జిల్లాలు, గతంలో సాపేక్షంగా ఖాళీగా ఉన్న గ్రామీణ ప్రాంతాలు వరదలకు గురయ్యాయి కొత్త వ్యవసాయ స్థావరాలు, పెద్ద మరియు చిన్న రెండూ. నిద్రలో ఉన్న పాత గ్రామాలు పరిమాణం పెరిగాయి మరియు మొదటి సారి నిజమైన పట్టణాలుగా మారాయి. షెఫెలాలో కూడా గొప్ప ఎత్తు సంఖ్య మరియు పరిమాణంలో నాటకీయ పెరుగుదలతో ఎనిమిదవ శతాబ్దంలో ముందుకు వచ్చింది సైట్ల. లాచీష్—ఈ ప్రాంతంలోని అత్యంత ప్రాముఖ్యమైన నగరం—ఒక మంచి ఉదాహరణను అందిస్తుంది. ఎనిమిదవ శతాబ్దం వరకు ఇది నిరాడంబరమైన పట్టణం; దాని చుట్టూ a బలీయమైన గోడ మరియు ప్రధాన పరిపాలనా కేంద్రంగా రూపాంతరం చెందింది. అదేవిధంగా, ది సుదూర దక్షిణాన ఉన్న బీర్షెబా లోయ అనేక కొత్త వాటి స్థాపనకు సాక్ష్యంగా ఉంది ఎనిమిదవ శతాబ్దం చివరిలో పట్టణాలు. మొత్తం మీద, విస్తరణ ఆశ్చర్యపరిచింది; ద్వారా ఎనిమిదవ శతాబ్దం చివరలో యూదాలో అన్ని పరిమాణాలలో దాదాపు మూడు వందల స్థావరాలు ఉన్నాయి. జెరూసలేం మహానగరం నుండి చిన్న పొలాల వరకు, ఒకప్పుడు మాత్రమే ఉన్నాయి కొన్ని గ్రామాలు మరియు నిరాడంబరమైన పట్టణాలు. చాలా కాలంగా కొద్దిమంది వద్ద ఉన్న జనాభా పదివేలు, ఇప్పుడు దాదాపు 120,000కి పెరిగింది. ఉత్తరాన అష్షూరు చేసిన ప్రచారాల నేపథ్యంలో, యూదా మాత్రమే అనుభవించలేదు ఆకస్మిక జనాభా పెరుగుదల కానీ నిజమైన సామాజిక పరిణామం. ఒక్క మాటలో చెప్పాలంటే, ఇది ఎ అయింది పూర్తి స్థాయి రాష్ట్రం. ఎనిమిదవ శతాబ్దం చివరి నుండి, పురావస్తు సూచనలు పరిణతి చెందిన రాష్ట్ర నిర్మాణం దక్షిణ రాజ్యంలో కనిపిస్తుంది: స్మారక చిహ్నం శాసనాలు, ముద్రలు మరియు ముద్ర ముద్రలు, మరియు రాజ పరిపాలన కోసం ostraca; ది ప్రజా భవనాలలో ఆష్లార్ రాతి మరియు రాతి రాజధానుల యొక్క అప్పుడప్పుడు ఉపయోగం; ద్రవ్యరాశి సెంట్రల్ వర్క్షాప్లలో కుండల పాత్రలు మరియు ఇతర చేతిపనుల ఉత్పత్తి మరియు వాటి గ్రామీణ అంతటా పంపిణీ. రూపానికి తక్కువ ప్రాముఖ్యత లేదు మధ్య తరహా పట్టణాలు ప్రాంతీయ రాజధానులుగా మరియు పెద్ద ఎత్తున అభివృద్ధి చెందుతాయి చమురు మరియు వైన్ నొక్కే పరిశ్రమలు, ఇది స్థానిక, ప్రైవేట్ ఉత్పత్తి నుండి మారింది రాష్ట్ర పరిశ్రమ. కొత్త ఖనన ఆచారాల సాక్ష్యం-ప్రధానంగా కానీ జెరూసలేంలో మాత్రమే కాదు- ఈ సమయంలో ఒక జాతీయ ఉన్నతవర్గం ఉద్భవించిందని సూచిస్తుంది. ఎనిమిదవ శతాబ్దంలో కొన్ని జెరూసలేం నివాసులు శిఖరాల రాతిలో విస్తృతమైన సమాధులను కత్తిరించడం ప్రారంభించారు నగరం చుట్టూ. చాలా వరకు చాలా వివరంగా ఉంటాయి, గాబుల్డ్ పైకప్పులు మరియు కార్నిసులు మరియు మౌంటింగ్ పిరమిడ్లు వంటి నిర్మాణ అంశాలు నైపుణ్యంగా చెక్కబడ్డాయి పడక నుండి. ఈ సమాధులను ఖననం చేయడానికి ఉపయోగించారనడంలో సందేహం లేదు ప్రభువులు మరియు ఉన్నత ప్రజా అధికారులు, ఒకదానిపై ఒక ఫ్రాగ్మెంటరీ శాసనం ద్వారా సూచించబడింది జెరూసలేంలోని సిలోయం గ్రామంలోని సమాధుల (దావీదు నగరానికి తూర్పున) "[ . . . . . . . . హౌస్కి ఇన్ఛార్జ్గా ఉన్న యాహూ" కు అంకితం చేయబడింది. ఇది రాజ్యం వెలుపల లేదు ఇది షెబ్నా సమాధి అయి ఉండవచ్చు (దీని పేరు ఉండవచ్చు
A similar picture of tremendous population growth emerges from the archaeological surveys in Jerusalem’s agricultural hinterland. Not only were many farmsteads built at this time in the immediate environs of the city, but in the districts south of the capital, the formerly relatively empty countryside was flooded with new farming settlements, both large and small. Sleepy old villages grew in size and became, for the first time, real towns. In the Shephelah too, the great leap forward came in the eighth century, with a dramatic growth in the number and size of sites. Lachish—the most important city in the region—provides a good example. Until the eighth century it was a modest town; it was then surrounded by a formidable wall and transformed into a major administrative center. Likewise, the Beersheba valley in the far south witnessed the establishment of a number of new towns in the late eighth century. All in all, the expansion was astounding; by the late eighth century there were about three hundred settlements of all sizes in Judah, from the metropolis of Jerusalem to small farmsteads, where once there were only a few villages and modest towns. The population, which had long hovered at a few tens of thousands, now grew to around 120,000. In the wake of Assyria’s campaigns in the north, Judah experienced not only sudden demographic growth but also real social evolution. In a word, it became a full-fledged state. Starting in the late eighth century, the archaeological indications of mature state formation appear in the southern kingdom: monumental inscriptions, seals and seal impressions, and ostraca for royal administration; the sporadic use of ashlar masonry and stone capitals in public buildings; the mass production of pottery vessels and other crafts in central workshops, and their distribution throughout the countryside. No less important was the appearance of middle-sized towns serving as regional capitals and the development of large-scale industries of oil and wine pressing, which shifted from local, private production to state industry. The evidence of new burial customs—mainly but not exclusively in Jerusalem— suggests that a national elite emerged at this time. In the eighth century some of the inhabitants of Jerusalem began to cut elaborate tombs in the rock of the ridges surrounding the city. Many are extremely elaborate, with gabled ceilings and architectural elements such as cornices and surmounting pyramids skillfully carved from the bedrock. There is no doubt that these tombs were used for the burial of nobility and high public officials, as indicated by a fragmentary inscription on one of the tombs in the village of Siloam in Jerusalem (to the east of the city of David), dedicated to “[ . . . ]yahu who is in charge of the House.” It is not out of the realm of possibility that this was the tomb of Shebna (whose name may have been
పేజీ 229
షెబ్నాయహుగా మారడానికి దైవిక నామంతో సమ్మేళనం చేయబడింది), రాజ సారథి యెషయా (22:15-16) రాతిలో సమాధిని కత్తిరించడంలో అతని అహంకారాన్ని ఖండించాడు. షెఫెలాలోని కొన్ని ప్రదేశాలలో విస్తృతమైన సమాధులు కూడా కనిపిస్తాయి, ఇది a సంపద ఆకస్మికంగా చేరడం మరియు జెరూసలేంలో సామాజిక హోదా యొక్క భేదం మరియు ఎనిమిదవ శతాబ్దంలో గ్రామీణ ప్రాంతాల్లో. ప్రశ్న ఏమిటంటే, ఈ సంపద మరియు పూర్తి స్థితి వైపు స్పష్టమైన ఉద్యమం ఎక్కడ జరిగింది నిర్మాణం నుండి వచ్చింది? తప్పించుకోలేని ముగింపు ఏమిటంటే, యూదా హఠాత్తుగా అస్సిరియన్ సామ్రాజ్యం యొక్క ఆర్థిక వ్యవస్థకు సహకరించింది మరియు దానిలో కలిసిపోయింది. యూదా రాజు ఆహాజు పతనానికి ముందే అస్సిరియాతో సహకరించడం ప్రారంభించాడు సమరియాలో, అత్యంత నాటకీయ మార్పులు నిస్సందేహంగా పతనం తర్వాత వచ్చాయి ఇజ్రాయెల్. బీర్షెబా లోయలో దక్షిణానికి దూరంగా స్థిరనివాసం యొక్క ఆకస్మిక పెరుగుదల ఉండవచ్చు అరేబియా వాణిజ్యం తీవ్రతరం చేయడంలో యూదా రాజ్యం పాలుపంచుకుందని సూచన ఎనిమిదవ శతాబ్దం చివరిలో అస్సిరియన్ ఆధిపత్యంలో. దానికి మంచి కారణం ఉంది జుడాహైట్ వస్తువులకు కొత్త మార్కెట్లు తెరుచుకున్నాయని, ఉద్దీపన తీవ్రమైందని నమ్ముతారు చమురు మరియు వైన్ ఉత్పత్తి. తత్ఫలితంగా, యూదా ఆర్థిక పరిస్థితిని ఎదుర్కొన్నాడు విప్లవం, గ్రామం మరియు వంశంపై ఆధారపడిన సంప్రదాయ వ్యవస్థ నుండి నగదు పంటల వరకు మరియు రాష్ట్ర కేంద్రీకరణ కింద పారిశ్రామికీకరణ. సంపద పోగుపడటం మొదలైంది జుడా, ముఖ్యంగా జెరూసలేంలో, రాజ్యం యొక్క దౌత్య మరియు ఆర్థిక విధానాలు నిర్ణయించబడ్డాయి మరియు దేశంలోని సంస్థలు ఎక్కడ నియంత్రించబడతాయి. కొత్త జాతీయ మతం యొక్క పుట్టుక ఎనిమిదవ శతాబ్దం BCE చివరిలో అసాధారణమైన సామాజిక పరివర్తనతో పాటు యొక్క ఆవిర్భావానికి ప్రత్యక్ష సంబంధం ఉన్న తీవ్రమైన మత పోరాటం వచ్చింది ఈ రోజు మనకు తెలిసిన బైబిల్. యూదా రాజ్యం స్ఫటికీకరణకు ముందు పూర్తిగా బ్యూరోక్రాటిక్ రాజ్యం, మతపరమైన ఆలోచనలు విభిన్నమైనవి మరియు చెదరగొట్టబడ్డాయి. కాబట్టి, మనలాగే ప్రస్తావించారు, జెరూసలేం ఆలయంలో రాజ కల్ట్ ఉంది, ఉన్నాయి గ్రామీణ ప్రాంతాల్లో లెక్కలేనన్ని సంతానోత్పత్తి మరియు పూర్వీకుల ఆరాధనలు ఉన్నాయి ఇతర దేవుళ్లతో YHWH యొక్క ఆరాధనను విస్తృతంగా కలపడం. మన వరకు ఉత్తర రాజ్యం యొక్క పురావస్తు ఆధారాల నుండి చెప్పగలరు, అక్కడ ఉంది ఇజ్రాయెల్లో ఇదే విధమైన మతపరమైన ఆచారం. స్ట్రిడెంట్ జ్ఞాపకాలను పక్కన పెడితే ఎలిజా మరియు ఎలీషా వంటి వ్యక్తుల బోధ, యెహూ యొక్క ఒమ్రైడ్ వ్యతిరేక ప్యూరిటానిజం, మరియు ఆమోస్ మరియు హోషేయా వంటి ప్రవక్తల కఠినమైన పదాలు, ఏ విధమైన సమ్మిళితం లేదా YHWH ఆరాధనను ఆమోదించడానికి ఇజ్రాయెల్ ప్రభుత్వం చేసిన దీర్ఘకాల ప్రయత్నం ఒంటరిగా. కానీ సమరియా పతనం తరువాత, రాజ్యం యొక్క కేంద్రీకరణ పెరుగుతున్నది జుడా, మతపరమైన చట్టం మరియు అభ్యాసం పట్ల కొత్త, మరింత కేంద్రీకృత వైఖరిని ప్రారంభించింది
compounded with the divine name to become Shebnayahu), the royal steward whom Isaiah (22:15–16) condemns for his arrogance in hewing a tomb in the rock. Elaborate tombs are also found in a few places in the Shephelah, indicating a sudden accumulation of wealth and differentiation of social status in Jerusalem and in the countryside in the eighth century. The question is, where did this wealth and apparent movement toward full state formation come from? The inescapable conclusion is that Judah suddenly cooperated with and even integrated itself into the economy of the Assyrian empire. Although King Ahaz of Judah started cooperating with Assyria even before the fall of Samaria, the most dramatic changes undoubtedly came after the collapse of Israel. The sudden growth of settlement far to the south in the Beersheba valley may hint that the kingdom of Judah took part in the intensification of the Arabian trade in the late eighth century under Assyrian domination. There is good reason to believe that new markets were opened to Judahite goods, stimulating intensified production of oil and wine. As a result, Judah went through an economic revolution, from a traditional system based on the village and clan to cash-cropping and industrialization under state centralization. Wealth began accumulating in Judah, especially in Jerusalem, where the kingdom’s diplomatic and economic policies were determined and where the institutions of the nation were controlled. The Birth of a New National Religion Along with the extraordinary social transformation in the late eighth century BCE came an intense religious struggle that had a direct connection to the emergence of the Bible as we know it today. Before the crystallization of the kingdom of Judah as a fully bureaucratic state, religious ideas were diverse and dispersed. Thus, as we have mentioned, there was the royal cult in the Jerusalem Temple, there were the countless fertility and ancestor cults in the countryside, and there was the widespread mixing of the worship of YHWH with that of other gods. As far as we are able to tell from the archaeological evidence of the northern kingdom, there was a similar diversity of religious practice in Israel. Aside from memories of the strident preaching of figures like Elijah and Elisha, the anti-Omride puritanism of Jehu, and the harsh words of prophets like Amos and Hosea, there was never any concerted or long-lasting effort by the Israelite government to sanction the worship of YHWH alone. But after the fall of Samaria, with the increasing centralization of the kingdom of Judah, a new, more focused attitude toward religious law and practice began to
పేజీ 230
పట్టుకోండి. జెరూసలేం ప్రభావం-జనాభా, ఆర్థిక మరియు రాజకీయ-ఇప్పుడు ఉంది అపారమైనది మరియు ఇది కొత్త రాజకీయ మరియు ప్రాదేశిక ఎజెండాతో ముడిపడి ఉంది: ఏకీకరణ మొత్తం ఇజ్రాయెల్. మరియు దాని పూజారి మరియు భవిష్య స్థాపన యొక్క నిర్ణయం యూదా ప్రజలందరికీ మరియు నిజానికి ఆరాధన యొక్క "సరైన" పద్ధతులను నిర్వచించండి ఉత్తరాన అష్షూరు పాలనలో నివసిస్తున్న ఇశ్రాయేలీయులు తదనుగుణంగా పెరిగారు. ఇవి మతపరమైన నాయకత్వంలో నాటకీయ మార్పులు బైబిల్ పండితులను ప్రేరేపించాయి బరూచ్ హాల్పెర్న్ కొన్ని దశాబ్దాల కంటే ఎక్కువ కాలం లో ఎనిమిదవ శతాబ్దం చివరి మరియు ఏడవ శతాబ్దం BCE ప్రారంభంలో, జూడియో యొక్క ఏకేశ్వరోపాసన సంప్రదాయం- క్రైస్తవ నాగరికత పుట్టింది. అది ఒక పెద్ద వాదన-ఆధునిక మతం యొక్క పుట్టుకను గుర్తించగలగడం స్పృహ, ప్రత్యేకించి దాని కేంద్ర గ్రంథమైన బైబిల్, పుట్టినప్పుడు వందల సంవత్సరాల క్రితం ఏకేశ్వరోపాసన. కానీ ఈ సందర్భంలో కూడా బైబిల్ అందిస్తుంది గతం యొక్క ఖచ్చితమైన వివరణ కంటే పునరాలోచన వివరణ. నిజానికి, సమరయ పతనం తర్వాత దశాబ్దాలలో యూదాలో జరుగుతున్న సామాజిక పరిణామాలు సంచారం మరియు పితృస్వామ్యుల సంప్రదాయ కథలు ఎలా అనేదానిపై కొత్త దృక్పథాన్ని అందిస్తాయి ఈజిప్ట్ నుండి గొప్ప జాతీయ విముక్తి మతపరమైన ఆవిష్కరణలకు కారణమవుతుంది-ది కొత్తగా స్ఫటికీకరించబడిన జుడాహైట్ రాష్ట్రంలో ఏకధర్మ ఆలోచనల ఆవిర్భావం. ఎనిమిదవ శతాబ్దం BCE చివరిలో కొంత కాలంగా స్వర పాఠశాల ఏర్పడింది పల్లెటూరులోని ఆరాధనలు పాపభరితమైనవని నొక్కి చెప్పే ఆలోచన-మరియు అది యెహోవాను మాత్రమే ఆరాధించాలి. ఆలోచన ఎక్కడ ఉద్భవించిందో మనం ఖచ్చితంగా చెప్పలేము. ఇది ఎలిజా మరియు ఎలీషా కథల చక్రంలో వ్యక్తీకరించబడింది (దీర్ఘంగా వ్రాయబడింది ఓమ్రైడ్స్ పతనం తర్వాత) మరియు, మరింత ముఖ్యమైనది, ప్రవక్తల రచనలలో అమోస్ మరియు హోసియా, వీరిద్దరూ ఉత్తరాన ఎనిమిదవ శతాబ్దంలో చురుకుగా ఉన్నారు. ఒక ఫలితంగా, కొంతమంది బైబిల్ పండితులు ఈ ఉద్యమం మధ్య ఉద్భవించిందని సూచించారు ఉత్తర రాజ్యం యొక్క చివరి రోజులలో అసమ్మతి పూజారులు మరియు ప్రవక్తలు అస్సిరియన్ కాలం నాటి విగ్రహారాధన మరియు సామాజిక అన్యాయం పట్ల దిగ్భ్రాంతి చెందారు. తర్వాత ఇజ్రాయెల్ రాజ్యం నాశనం, వారు తమ ఆలోచనలను ప్రకటించడానికి దక్షిణం వైపు పారిపోయారు. ఇతర పండితులు జెరూసలేం ఆలయానికి సంబంధించిన సర్కిల్లను సూచించారు అభివృద్ధి చెందుతున్న వాటిపై మతపరమైన మరియు ఆర్థిక నియంత్రణను అమలు చేయాలనే ఉద్దేశ్యం పల్లెటూరు. బహుశా రెండు కారకాలు సన్నిహిత వాతావరణంలో పాత్ర పోషించాయి సమారియా పతనం తర్వాత జెరూసలేం, ఉత్తర మరియు జుడాహీట్ నుండి శరణార్థులుగా ఉన్నప్పుడు పూజారులు మరియు రాజ అధికారులు కలిసి పనిచేశారు. దాని అలంకరణ ఏమైనప్పటికీ, కొత్త మత ఉద్యమం ("YHWH-ఒంటరిగా డబ్ చేయబడింది ఐకానోక్లాస్టిక్ చరిత్రకారుడు మోర్టన్ స్మిత్ చేత ఉద్యమం”) చేదు మరియు పాత, సాంప్రదాయ జుడాహీట్ మద్దతుదారులతో నిరంతర సంఘర్షణ మతపరమైన ఆచారాలు మరియు ఆచారాలు. లోపల వారి సాపేక్ష బలాన్ని అంచనా వేయడం కష్టం యూదా రాజ్యం. వారు మొదట్లో చిన్న మైనారిటీలుగా కనిపించినప్పటికీ,
catch hold. Jerusalem’s influence—demographic, economic, and political—was now enormous and it was linked to a new political and territorial agenda: the unification of all Israel. And the determination of its priestly and prophetic establishment to define the “proper” methods of worship for all the people of Judah—and indeed for those Israelites living under Assyrian rule in the north—rose accordingly. These dramatic changes in religious leadership have prompted biblical scholars such as Baruch Halpern to suggest that in a period of no more than a few decades in the late eighth and early seventh century BCE, the monotheistic tradition of Judeo- Christian civilization was born. That is a big claim—to be able to pinpoint the birth of the modern religious consciousness, especially when its central scripture, the Bible, places the birth of monotheism hundreds of years earlier. But in this case too the Bible offers a retrospective interpretation rather than an accurate description of the past. Indeed, the social developments going on in Judah in the decades after the fall of Samaria offer a new perspective on how the traditional tales of wandering patriarchs and of a great national liberation from Egypt served the cause of religious innovation—the emergence of monotheistic ideas—within the newly crystallized Judahite state. Sometime in the late eighth century BCE there arose an increasingly vocal school of thought that insisted that the cults of the countryside were sinful—and that YHWH alone should be worshiped. We cannot be sure where the idea originated. It is expressed in the cycle of stories of Elijah and Elisha (set down in writing long after the fall of the Omrides) and, more important, in the works of the prophets Amos and Hosea, both of whom were active in the eighth century in the north. As a result, some biblical scholars have suggested that this movement originated among dissident priests and prophets in the last days of the northern kingdom who were aghast at the idolatry and social injustice of the Assyrian period. After the destruction of the kingdom of Israel, they fled southward to promulgate their ideas. Other scholars have pointed to circles connected with the Temple of Jerusalem intent on exercising religious and economic control over the increasingly developed countryside. Perhaps both factors played a part in the close-packed atmosphere of Jerusalem after the fall of Samaria, when refugees from the north and Judahite priests and royal officials worked together. Whatever its makeup, the new religious movement (dubbed the “YHWH-alone movement” by the iconoclastic historian Morton Smith) waged a bitter and continuing conflict with the supporters of the older, more traditional Judahite religious customs and rituals. It is difficult to assess their relative strength within the kingdom of Judah. Even though they seem to have been initially a small minority,
పేజీ 231
వారే తరువాత బైబిల్లో ఎక్కువ భాగాన్ని రూపొందించారు లేదా ప్రభావితం చేశారు మనుగడలో ఉన్న చరిత్ర చరిత్ర. ఈ క్షణం అదృష్టవశాత్తూ; తో బ్యూరోక్రాటిక్ పరిపాలన విస్తరణ అక్షరాస్యతలో విస్తరించింది. మొదటి కోసం పఠించిన ఇతిహాసాలు లేదా బల్లాడ్ల కంటే వ్రాతపూర్వక గ్రంథాల అధికారాన్ని కలిగి ఉన్న సమయం అపారమైన ప్రభావం. ఇప్పుడు సమృద్ధిగా స్పష్టంగా ఉండాలి, రాజుల పుస్తకాలలోని గద్యాలై గురించి యూదా పూర్వపు రాజుల నీతి మరియు పాపపు భావజాలం ప్రతిబింబిస్తుంది YHWH-ఒంటరి ఉద్యమం. యొక్క సాంప్రదాయ రీతుల మద్దతుదారులను కలిగి ఉంది సమకాలిక ఆరాధన చివరికి గెలిచింది, మనం పూర్తిగా కలిగి ఉండవచ్చు భిన్నమైన గ్రంథం-లేదా బహుశా ఏదీ లేదు. ఇది YHWH యొక్క ఉద్దేశ్యం- ఆరాధనలో సందేహాస్పదమైన సనాతన ధర్మాన్ని సృష్టించడానికి ఒంటరి ఉద్యమం-మరియు ఒకే, జెరూసలేం కేంద్రీకృత జాతీయ చరిత్ర. మరియు ఇది క్రాఫ్టింగ్లో అద్భుతంగా విజయం సాధించింది డ్యూటెరోనమీ మరియు డ్యూటెరోనామిస్టిక్ హిస్టరీ యొక్క చట్టాలు ఏమిటి.1 బైబిల్ పండితులు సాధారణంగా ఖచ్చితంగా మతపరమైన అంశాలను నొక్కి చెప్పారు జెరూసలేం వర్గాల మధ్య పోరాటం, కానీ వారి స్థానాలు ఎటువంటి సందేహం లేదు దేశీయ మరియు విదేశాంగ విధానంపై కూడా బలమైన అభిప్రాయాలను కలిగి ఉంది. ప్రాచీన కాలంలో ప్రపంచం, నేటి వలె, మతం యొక్క గోళం యొక్క గోళాల నుండి వేరు చేయబడదు ఆర్థిక శాస్త్రం, రాజకీయాలు మరియు సంస్కృతి. "YHWH-ఒంటరిగా" సమూహాల ఆలోచనలు a ప్రాదేశిక అంశం-అన్నింటిపై డేవిడిక్ రాజవంశం యొక్క "పునరుద్ధరణ" కోసం అన్వేషణ ఇజ్రాయెల్, ఓడిపోయిన ఉత్తర రాజ్యం యొక్క భూభాగాలతో సహా, ఎక్కడ, మనలాగే చాలా మంది ఇశ్రాయేలీయులు షోమ్రోను పతనం తర్వాత జీవించడం కొనసాగించారు. ఇది జెరూసలేం నుండి పాలించే ఒక రాజు క్రింద ఇశ్రాయేలు మొత్తం ఏకీకరణను తీసుకురండి ఉత్తరాన కల్ట్ సెంటర్ల నాశనం మరియు ఇజ్రాయెల్ కేంద్రీకరణ జెరూసలేంలో ఆరాధన. విగ్రహారాధన వల్ల బైబిల్ రచయితలు ఎందుకు అంతగా కలత చెందారో చూడటం చాలా సులభం. ఇది ఒక అస్తవ్యస్తమైన సామాజిక వైవిధ్యానికి చిహ్నం; మారుమూల ప్రాంతాల్లోని కులాల నాయకులు వారి స్వంత ఆర్థిక వ్యవస్థలు, రాజకీయాలు మరియు సామాజిక సంబంధాలు- లేకుండా నిర్వహించబడ్డాయి జెరూసలేంలోని కోర్టు ద్వారా పరిపాలన లేదా నియంత్రణ. ఆ పల్లెటూరు స్వాతంత్ర్యం, అయితే యూదా ప్రజలచే గౌరవించబడినప్పటికీ, అది వచ్చింది ఇజ్రాయెల్ పూర్వ కాలం నాటి అనాగరికతకు "తిరిగి"గా ఖండించారు. అందువలన, హాస్యాస్పదంగా, అత్యంత నిజమైన యూదాహైట్ కనానీయుల మతవిశ్వాశాల అని లేబుల్ చేయబడింది. లో మతపరమైన చర్చ మరియు వివాదాస్పద రంగం, పాతది అకస్మాత్తుగా విదేశీగా కనిపించింది మరియు కొత్తది అకస్మాత్తుగా నిజం అనిపించింది. మరియు దానిలో మాత్రమే ఒక అని పిలవవచ్చు అసాధారణమైన పునరాలోచన వేదాంతశాస్త్రం, కొత్త, కేంద్రీకృత రాజ్యం యూదా మరియు జెరూసలేం-కేంద్రీకృతమైన YHWH ఆరాధన ఇజ్రాయెల్లోకి తిరిగి చదవబడింది విషయాలు ఎల్లప్పుడూ ఉండవలసిన విధంగా చరిత్ర.
they were the ones who later produced or influenced much of the biblical historiography that has survived. The moment was fortuitous for this; with the expansion of bureaucratic administration came a spread in literacy. For the first time the authority of written texts, rather than recited epics or ballads, had an enormous effect. As should be abundantly clear by now, the passages in the books of Kings about the righteousness and sinfulness of the earlier kings of Judah reflects the ideology of the YHWH-alone movement. Had the supporters of the traditional modes of syncretistic worship won out in the end, we might have possessed an entirely different scripture—or perhaps none at all. For it was the intention of the YHWH- alone movement to create an unquestioned orthodoxy of worship—and a single, Jerusalem-centered national history. And it succeeded brilliantly in the crafting of what would become the laws of Deuteronomy and the Deuteronomistic History.1 Biblical scholars have usually emphasized the strictly religious aspects of the struggle between the Jerusalem factions, but there is no doubt that their positions encompassed strong views on domestic and foreign policy as well. In the ancient world, as today, the sphere of religion could never be separated from the spheres of economics, politics, and culture. The ideas of the “YHWH-alone” groups had a territorial aspect—the quest for the “restoration” of the Davidic dynasty over all Israel, including the territories of the vanquished northern kingdom, where, as we have seen, many Israelites continued to live after the fall of Samaria. This would bring about the unification of all Israel under one king ruling from Jerusalem, the destruction of the cult centers in the north, and the centralization of the Israelite cult in Jerusalem. It is easy to see why the biblical authors were so upset by idolatry. It was a symbol of chaotic social diversity; the leaders of the clans in the outlying areas conducted their own systems of economics, politics, and social relations—without administration or control by the court in Jerusalem. That countryside independence, however time-honored by the people of Judah, came to be condemned as a “reversion” to the barbarity of the pre-Israelite period. Thus, ironically, what was most genuinely Judahite was labeled as Canaanite heresy. In the arena of religious debate and polemic, what was old was suddenly seen as foreign and what was new was suddenly seen as true. And in what can only be called an extraordinary outpouring of retrospective theology, the new, centralized kingdom of Judah and the Jerusalem-centered worship of YHWH was read back into Israelite history as the way things should always have been.
పేజీ 232
హిజ్కియా రాజు సంస్కరణలు? కొత్త, ప్రత్యేకమైన వేదాంతశాస్త్రం ఎప్పుడు ఆచరణాత్మక ప్రభావాన్ని చూపిందో తెలుసుకోవడం కష్టం యూదాలో వ్యవహారాల ప్రవర్తనపై; YHWH-ఒంటరిగా దిశలో వివిధ సంస్కరణలు ఆసా రాజు కాలంలోనే రాజుల పుస్తకాలలో ఆరాధన గురించి ప్రస్తావించబడింది తొమ్మిదవ శతాబ్దం BCE ప్రారంభంలో. కానీ వాటి చారిత్రక విశ్వసనీయత ప్రశ్నార్థకం. ఒక విషయం జుడా సింహాసనానికి రాజు హిజ్కియా చేరిక చాలా స్పష్టంగా ఉంది క్రీస్తుపూర్వం ఎనిమిదవ శతాబ్దపు చివరి కాలాన్ని రాజుల పుస్తకాల రచయితలు ఇలా గుర్తు చేసుకున్నారు మునుపెన్నడూ లేని సంఘటన. 2 రాజులు 18:3-7లో వివరించినట్లుగా, హిజ్కియా యొక్క సంస్కరణ యొక్క అంతిమ లక్ష్యం మాత్రమే చట్టబద్ధమైన స్థలంలో, YHWH యొక్క ప్రత్యేక ఆరాధనను స్థాపించడం ఆ ఆరాధన-జెరూసలేం దేవాలయం. కానీ హిజ్కియా మతపరమైన సంస్కరణలు పురావస్తు రికార్డులో గుర్తించడం కష్టం. వారికి దొరికిన ఆధారాలు.. ముఖ్యంగా దక్షిణంలోని రెండు ప్రదేశాలలో-అరాద్ మరియు బీర్షెబా-వివాదాస్పదమైంది.2 బరూచ్ అందువల్ల హిజ్కియా గ్రామీణ ఆరాధనను నిషేధించాడని హాల్పెర్న్ ప్రతిపాదించాడు, కానీ చేశాడు రాజ్యం యొక్క పరిపాలనా కేంద్రాలలో రాష్ట్ర దేవాలయాలను మూసివేయవద్దు. అయినా లేదు రాజు హిజ్కియా పాలనలో, ఒక లోతైన మార్పు వచ్చిందని ప్రశ్న యూదా దేశం. యూదా ఇప్పుడు ఇశ్రాయేలు ప్రజల కేంద్రంగా ఉంది. జెరూసలేం ఉంది YHWH యొక్క ఆరాధన కేంద్రం. మరియు డేవిడిక్ రాజవంశం సభ్యులు భూమిపై YHWH పాలన యొక్క చట్టబద్ధమైన ప్రతినిధులు మరియు ఏజెంట్లు మాత్రమే. ది అనూహ్యమైన చరిత్ర జుడాను ప్రత్యేక హోదా కోసం ఎన్నుకుంది కీలకమైన క్షణం. అత్యంత నాటకీయ సంఘటనలు ఇంకా రావలసి ఉంది. 705 BCEలో, గౌరవనీయమైన అస్సిరియన్ రాజు సార్గోన్ II మరణించాడు, అతని పెద్దగా పరీక్షించబడని కుమారుడు సన్హెరిబ్ అతనిని వారసత్వంగా పొందాడు సింహాసనం. సామ్రాజ్యం యొక్క తూర్పున సమస్యలు తలెత్తాయి మరియు ఒకప్పుడు అజేయమైన ముఖభాగం అష్షూరు కూలిపోయే ప్రమాదం కనిపించింది. యెరూషలేములో చాలామందికి, అది తప్పక అనిపించింది దాని నెరవేర్పు కోసం యెహోవా అద్భుతంగా యూదాను సన్నద్ధం చేసాడు. చారిత్రక విధి.
King Hezekiah’s Reforms? It is difficult to know when the new, exclusivist theology first had a practical impact on the conduct of affairs in Judah; various reforms in the direction of YHWH-alone worship are mentioned in the books of Kings as early as the time of King Asa in the early ninth century BCE. But their historical reliability is questionable. One thing seems to be fairly clear: the accession of King Hezekiah to the throne of Judah in the late eighth century BCE was remembered by the authors of the books of Kings as an event without precedent. As described in 2 Kings 18:3–7, the ultimate goal of Hezekiah’s reform was the establishment of the exclusive worship of YHWH, in the only legitimate place for that worship—the Temple of Jerusalem. But Hezekiah’s religious reforms are difficult to detect in the archaeological record. The evidence found for them, especially at two sites in the south—Arad and Beersheba—is disputed.2 Baruch Halpern has therefore proposed that Hezekiah banned countryside worship but did not close the state temples in the kingdom’s administrative centers. Yet there is no question that by the reign of King Hezekiah, a profound change had come over the land of Judah. Judah was now the center of the people of Israel. Jerusalem was the center of the worship of YHWH. And the members of the Davidic dynasty were the only legitimate representatives and agents of YHWH’s rule on earth. The unpredictable course of history had elected Judah to a special status at a particularly crucial moment. The most dramatic events were yet to come. In 705 BCE, the venerable Assyrian king Sargon II died, leaving his largely untested son Sennacherib to inherit his throne. Troubles in the east of the empire ensued, and the once invincible façade of Assyria seemed in danger of toppling. For many in Jerusalem, it must have seemed that YHWH had miraculously readied Judah—just in the nick of time—to fulfill its historic destiny.