ఈ తెలుగు ఎడిషన్ ఆంగ్ల మూలం నుండి పూర్తిగా, పేరా వారీగా, కృత్రిమ మేధ (AI) సహాయంతో అనువదించబడింది; మానవ సమీక్ష కొనసాగుతోంది. అధ్యయనానికి ఆంగ్ల మూల గ్రంథమే ప్రామాణికం. తప్పులు కనిపిస్తే [email protected]కు రాయండి.
1. లౌకిక పాలకుడు తన ప్రజలను గూర్చి ఆలోచింపవలెను.
వివేకము కొరకు, సమస్త గ్రంథములకంటెను గురువులకంటెను మిన్నగా, తన ప్రజలను జ్ఞానముతో పాలించుటకై ఆయనను అడుగవలెను. (1 రాజులు 3:9)1
కావున అధిపతికి విధించుటకు ఏ చట్టమును నాకు తెలియదు; అయితే సమస్త చట్టములు, సలహాలు, నిర్ణయములు, క్రియలు అనువాటి విషయములో అతని హృదయముయొక్కయు మనస్సుయొక్కయు వైఖరి ఎట్లుండవలెనో మాత్రమే నేను అతనికి ఉపదేశించెదను — అతడు దానిచేత తన్ను తాను పాలించుకొనినయెడల, సమస్త చట్టములను సలహాలను క్రియలను సక్రమముగాను దైవభక్తితోను నెరవేర్చుటకు దేవుడు నిశ్చయముగా అతనికి శక్తిని అనుగ్రహించును.
1. లౌకిక పాలకుడు తన ప్రజలను గూర్చి ఆలోచింపవలెను.
అతడు తన ప్రజలను గూర్చి ఆలోచించి, ఈ విషయములో వారియెడల తన హృదయమును సరిగా నిలుపుకొనవలెను. వారికి తాను ఉపయోగకరుడుగాను సేవాతత్పరుడుగాను ఉండుటకు తన మనస్సంతయు నిలిపి, "దేశమును ప్రజలును నావి; నాకు ఇష్టమువచ్చినట్లు చేసెదను" అని తలంచక, "నేను దేశమునకును ప్రజలకును చెందినవాడను; వారికి లాభకరమైనదియు మంచిదియునైనదానిని నేను చేయవలెను. నేను ఎట్లు పాలించి గర్వింపవచ్చునన్నది కాదు, వారు మంచి సమాధానముచేత ఎట్లు కాపాడబడి రక్షింపబడుదురన్నదే నా చింత కావలెను" అని తలంచినయెడల అతడు దీనిని చేయుచున్నాడు. అతడు క్రీస్తును తన మనస్సులో చిత్రించుకొని, తనలో తాను ఇట్లు చెప్పుకొనవలెను: "ఇదిగో, ప్రధాన పాలకుడైన క్రీస్తు వచ్చి నాకు సేవ చేసెను; ఆయన నానుండి అధికారమును లాభమును ఘనతను పొందగోరలేదు, నా అవసరమును మాత్రమే ఆలోచించెను; నేను ఆయనవలనను ఆయనద్వారాను అధికారమును లాభమును ఘనతను పొందునట్లు ఆయన తాను చేయగలిగినదంతయు చేసెను. నేనును అదే చేసెదను; నా ప్రజలలో నా సొంత లాభమును వెదకక వారి లాభమును వెదకి, ఈ విధముగా నా పదవిచేత వారిని సేవించి, వారిని కాపాడి, వారి మొర ఆలకించి, వారిని ఆదుకొందును; అట్లు నేను కాక వారే దానివలన మేలును లాభమును పొందుదురు." ఈ విధముగా అధిపతి తన హృదయములో తన అధికారమును ప్రభుత్వమును ఖాళీ చేసికొని, తన ప్రజల అవసరమును తన సొంత అవసరమైనట్టు ఎంచి దానితో వ్యవహరించుచు, దానియందు శ్రద్ధ వహింపవలెను. క్రీస్తు మనకొరకు ఈ విధముగానే చేసెను; క్రైస్తవ ప్రేమకు తగిన క్రియలు ఇవే.
నీవు ఇట్లు చెప్పుచున్నావు: అట్లయితే ఎవడు అధిపతిగా ఉండగోరును? ఏలయనగా అది అధిపతి స్థానమును భూమిమీద అతి చెడ్డదిగాను, శ్రమతోను కష్టముతోను దుఃఖముతోను నిండినదిగాను చేయును. నాట్యము, వేట, పందెములు, జూదము, అట్టి ఇతర లౌకిక వినోదములవంటి రాజోచిత సుఖములకు చోటెక్కడ? నేను ఉత్తరమిచ్చుచున్నాను: లౌకిక అధిపతి ఎట్లు జీవింపవలెనో మనము ఇప్పుడు విధించుటలేదు గాని, లౌకిక అధిపతి పరలోకమును కూడ చేరునట్లు ఎట్లు క్రైస్తవుడై యుండవలెనో విధించుచున్నాము. పరలోకములో అధిపతి అరుదైన పక్షి అని ఎవనికి తెలియదు? అధిపతులు లక్ష్యపెట్టుదురని నాకు ఏ నిరీక్షణయైనను ఉన్నందున నేను మాటలాడుటలేదు; వారిలో ఒకడైనను క్రైస్తవుడై, తాను ఏమి చేయవలెనో తెలిసికొనగోరువాడు ఉండవచ్చునేమో అని మాటలాడుచున్నాను. ఏలయనగా దేవుని వాక్యము అధిపతులకొరకు తిరుగదు, వంగదు అని నాకు నిశ్చయముగా తెలియును; దానికి బదులుగా అధిపతులే దానిప్రకారము వంగవలెను. అధిపతి క్రైస్తవుడై యుండుట అరుదైన సంగతియు కష్టములతో చుట్టబడినదియునైనను, అది అసాధ్యము కాదని చూపుట నాకు చాలును. తమ నాట్యమును వేటను పందెములను తమ ప్రజలకు హాని కలుగకుండ జరుపునట్లు వారు ఏర్పాటుచేసికొని, ఇతర విషయములలో తమ పదవిని వారియెడల ప్రేమతో నిర్వహించినయెడల, దేవుడు వారి నాట్యమును వేటను పందెములను చూచి అసూయపడునంత కఠినుడు కాడు. అయితే వారి పదవి కోరునట్లు వారు తమ ప్రజలను సేవించి వారిని గూర్చి శ్రద్ధ వహించినయెడల, అనేక చక్కని నాట్యములును వేటలును పందెములును ఆటలును విడిచిపెట్టవలసివచ్చునని దానంతట అదే తేలును.
2. లౌకిక పాలకుడు తన సలహాదారుల విషయమై జాగ్రత్తగా ఉండవలెను.
అతడు గొప్పవారిని బలవంతులను గూర్చియు తన సలహాదారులను గూర్చియు జాగ్రత్తగా ఉండి, ఎవనిని తృణీకరింపకుండునట్లును, సమస్తమును వానికి విడిచిపెట్టునంతగా ఎవనిని నమ్మకుండునట్లును వారియెడల ప్రవర్తింపవలెను. ఏలయనగా దేవుడు ఈ రెండిటిలో దేనినియు సహింపడు. ఆయన ఒకప్పుడు గాడిదద్వారా మాటలాడెను (సంఖ్యాకాండము 22:28);2 కావున ఏ మనుష్యుడును, ఎంత దీనుడైనను, తృణీకరింపబడకూడదు. మరియొకవైపు, ఆయన అత్యున్నతమైన దూతను
1 1 రాజులు 3:9 "నీ జనులకు న్యాయము తీర్చుటకును, మంచి చెడ్డలు వివేచించుటకును జ్ఞానము గల హృదయమును నీ దాసుడనైన నాకు దయచేయుము; ఈ గొప్ప జనులకు న్యాయము తీర్చుటకు ఎవనికి సామర్థ్యము కలదు?"
2 సంఖ్యాకాండము 22:28 అప్పుడు యెహోవా ఆ గాడిదకు వాక్కు ననుగ్రహింపగా అది, "నీవు నన్ను ముమ్మారు కొట్టితివి; నేను నిన్నేమి చేసితిని?" అని బిలామును అడిగెను.
పరలోకమునుండి పడిపోనిచ్చెను (ప్రకటన 12:9);1 కావున ఏ మనుష్యుడును, ఎంత జ్ఞానియు పరిశుద్ధుడును గొప్పవాడునైనను, నమ్మబడకూడదు— అయితే అందరి మాటను ఆలకించి, వారిలో ఎవనిద్వారా దేవుడు మాటలాడి కార్యము జరిగించునో చూచుటకు కనిపెట్టవలెను. ఏలయనగా అధిపతి తన మనస్సును గొప్పవారికిని బలవంతులకును ముఖస్తుతి చేయువారికిని దాస్యము చేయించి, తానే స్వయముగా సంగతులను పరిశీలింపనప్పుడే రాజసభలో అతి గొప్ప హాని జరుగును.
ఇది ఎందుకనగా, అధిపతి విఫలుడై మూర్ఖునివలె ప్రవర్తించినప్పుడు, ఒక్క వ్యక్తియే బాధపడడు, అట్టి మూర్ఖత్వముయొక్క ఫలితమును దేశమును ప్రజలును భరింపవలసివచ్చును. కావున అధిపతి పరిపాలనా కళ్లెములను ఇంకను తన చేతిలోనే ఉంచుకొనునంత మాత్రమే తన అధికారులకు నమ్మకమును అధికారమును ఇయ్యవలెను. అతడు తన కన్నులు తెరచియుంచుకొని శ్రద్ధ వహించి,
యెహోషాపాతువలె దేశమంతట సంచరించి, ప్రభుత్వమును న్యాయమును ఎట్లు నిర్వహింపబడుచున్నవో అన్ని చోట్ల గమనింపవలెను (2 దినవృత్తాంతములు 19:4 మొ.). ఈ విధముగా ఏ మనుష్యునినైనను గ్రుడ్డిగా నమ్మకూడదని అతడు స్వయముగా నేర్చుకొనును. ఏలయనగా మరియొకడు ఆత్మపూర్ణుడై మంచి క్రైస్తవుడై యుంటేనే గాని, నీవు నీయందును నీ దేశమునందును శ్రద్ధ వహించునంత లోతుగా అతడు శ్రద్ధ వహించునని తలంచుటకు నీకు హక్కు లేదు. ప్రకృతిసంబంధియైన మనుష్యుడు దానిని చేయడు. అయితే అతడు క్రైస్తవుడో కాడో, లేక ఎంతకాలము క్రైస్తవునివలె ప్రవర్తించునో నీకు తెలియదు గనుక, నీవు అతనిమీద సురక్షితముగా ఆధారపడలేవు.
ముఖ్యముగా, "కృపగల ప్రభువా, తమరు నన్ను ఇంకను ఎక్కువగా ఎందుకు నమ్మరు?
తమరిని సేవించుటకు నావలె ఇంత ఇష్టపడువాడెవడు" మొదలగునవి చెప్పువారి విషయమై జాగ్రత్తగా ఉండుము. అట్టివాడు నిశ్చయముగా కపటములేనివాడు కాడు; దేశములో తానే ప్రభువుగా ఉండి, నిన్ను కోతిని చేయగోరుచున్నాడు.2 అతడు నిజమైన భక్తిగల
క్రైస్తవుడైయుండినయెడల, నీవు అతనికి ఏమియు అప్పగింపకపోయినను పూర్తిగా సమ్మతించును; అతనిని అంత జాగ్రత్తగా కనిపెట్టుచున్నందుకు నిన్ను మెచ్చుకొనును; ఏలయనగా అతడు దేవుని చిత్తప్రకారము ప్రవర్తించుచున్నాడు గనుక, తన క్రియలు నీచేతగాని మరెవనిచేతనైనను గాని వెలుగులోనికి తేబడుటకు అతడు ఇష్టపడును, సహింపగలడు. క్రీస్తు యోహాను 3:21లో చెప్పుచున్నట్లు, "సత్యవర్తనుడైతే తన క్రియలు దేవుని మూలముగా చేయబడియున్నవని ప్రత్యక్షపరచబడునట్లు వెలుగునొద్దకు వచ్చును." అయితే మొదటివాడు నీ కన్నులకు గ్రుడ్డితనము కలిగించి, చీకటి మరుగున ప్రవర్తించును. క్రీస్తు అదే స్థలములో చెప్పుచున్నట్లు, "దుష్కార్యము చేయు ప్రతివాడు తన క్రియలు శిక్షింపబడకుండునట్లు వెలుగును ద్వేషించును." (యోహాను 3:20) కావున అతని విషయమై జాగ్రత్తగా ఉండుము. అతడు దానిని గూర్చి ఫిర్యాదు చేసినయెడల, ఇట్లు చెప్పుము: "స్నేహితుడా, నేను నీకు అన్యాయము చేయుటలేదు; నన్ను నేను గాని మరి ఏ మనుష్యునిగాని నేను నమ్ముట దేవునికి ఇష్టము లేదు. కాబట్టి ఆయన దానిని అట్లు కోరుచున్నందుకు దేవునిలో తప్పు పట్టుము; లేక ఆయన నిన్ను మానవునికంటె ఎక్కువవానిగా చేయనందుకు తప్పు పట్టుము— అయినను నీవు దేవదూతవైనను, లూసిఫరే నమ్మదగినవాడు కాకపోయెను గనుక, నేను నిన్ను పూర్తిగా నమ్మను; ఏలయనగా మనము దేవుని ఒక్కనినే నమ్మవలెను."
అధిపతులందరికి మాదిరియైన దావీదుకంటె తనకు మేలు జరుగునని ఏ అధిపతియు తలంచకూడదు. అతనికి అహీతోపెలు అను ఎంత జ్ఞానియైన సలహాదారుడుండెననగా, అతనిని గూర్చి వచనము ఇట్లు చెప్పుచున్నది: "అహీతోపెలు చెప్పిన ఆలోచన ఒకడు దేవుని యొద్ద విచారణ చేసినట్టుగా ఉండెను." (2 సమూయేలు 16:28)
అయినను అతడు పడిపోయెను; తన సొంత ప్రభువైన దావీదును అప్పగించి, చంపి, నాశనము చేయుటకు చూచునంత హీనస్థితికి దిగజారెను. అప్పుడు ఏ మనుష్యుడును నమ్మదగినవాడు కాడని దావీదు నేర్చుకొనవలసివచ్చెను. (2 సమూయేలు 17:1 మొ.)3 అధిపతులును ప్రభువులును ఎవనిని నమ్మకుండునట్లు, వారికి సంభవింపగల అతి అపాయకరమైన దురదృష్టమును గూర్చి వారిని హెచ్చరించుటకు కాకపోతే, ఇంత భయంకరమైన మాదిరి జరుగుటకును వ్రాయబడుటకును దేవుడు ఎందుకు అనుమతించెనని నీవు తలంచుచున్నావు? ఏలయనగా ముఖస్తుతి చేయువారు రాజసభలో ఏలుబడి చేయుచున్నప్పుడు, లేక అధిపతి ఇతరులమీద ఆధారపడి, తన్ను తాను వారి చేతులకు అప్పగించుకొని, ప్రతివాడును తనకు ఇష్టమువచ్చినట్లు చేయనిచ్చునప్పుడు అది అత్యంత శోచనీయము.
ఎవనిని నమ్మకూడదనియెడల, దేశమును ప్రజలను ఎట్లు పాలింపవలెను అని నీవు బహుశా అందువు. నేను ఉత్తరమిచ్చుచున్నాను: నీవు అప్పగింపవలెను, సాహసము చేయవలెను; అయితే దేవుని ఒక్కనిని తప్ప మరెవనిని నమ్మి ఆధారపడకూడదు. నీవు నిశ్చయముగా పదవులను ఎవనికైనను అప్పగించి, అతనితో సాహసము చేయవలెను; అయితే నిన్ను మోసగింపగలవానిగాను, మానని జాగరూకతతో నీవు కనిపెట్టవలసినవానిగాను తప్ప అతనిని నమ్మకూడదు. బండి తోలువాడు తాను తోలు గుఱ్ఱములయందును బండియందును నమ్మకముంచును; అయినను వాటిని వాటి ఇష్టము వచ్చిన త్రోవను పోనియ్యక, కళ్లెములను కొరడాను తన చేతిలో పట్టుకొని
1 ప్రకటన 12:9 కాగా సర్వలోకమును మోసపుచ్చుచు, అపవాదియనియు సాతాననియు పేరుగల ఆ మహా ఘటసర్పము, అనగా ఆదిసర్పము, పడద్రోయబడెను. అది భూమిమీద పడద్రోయబడెను; దాని దూతలు దానితో కూడ పడద్రోయబడిరి.
2 అనగా, నిన్ను కోతిని చేయుట; వినోదము కలిగించుటకు ఆర్గన్ వాయించువాని వాద్యమునకు నాట్యమాడు కోతిని సూచించుచున్నది.
3 2 సమూయేలు 17:1 మరియు అహీతోపెలు అబ్షాలోముతో ఇట్లనెను: "నేను పండ్రెండువేలమంది మనుష్యులను ఏర్పరచుకొని లేచి యీ రాత్రి దావీదును తరుముదును" మొదలగునవి.
