ఈ వెబ్ ప్రచురణను గూర్చి

సాధు సుందర్ సింగ్ గూర్చి

సాధు సుందర్ సింగ్ (1889 – 1929లో మాయమైనాడు) భారతీయ క్రైస్తవ సువార్తికుడును సన్యాసియు. పంజాబులో సిక్కు కుటుంబములో జన్మించి, యౌవనములో క్రీస్తు దర్శనము పొంది మారుమనస్సు పొందెను; తరువాత క్రీస్తును అనుసరించుటకు తన భారతీయ గుర్తింపును విడువవలసిన అవసరము లేదను సూచనగా హిందూ “సాధువు” (పవిత్రుడు) యొక్క కాషాయ వస్త్రమును ధరించెను. భారతదేశము, టిబెట్టు, ఆసియా ఇతర భాగములు, పడమటి దేశములలో సంచార ప్రచారకునిగా విస్తారముగా ప్రయాణించెను. 1929లో టిబెట్టులోనికి ప్రయాణము చేసి మరల కనబడలేదు. ఈ గ్రంథముతో పాటు ఆయన ప్రభువు పాదములయొద్ద, వాస్తవికతయు మతము, వాస్తవికతను వెదకుట మొదలగు గ్రంథములను రచించెను.

ఈ పాఠమును గూర్చి

ఈ వెబ్ గ్రంథము 1926లో లండన్, సెయింట్ మార్టిన్స్ స్ట్రీటులోని మెక్మిలన్ అండ్ కో., లిమిటెడ్ ప్రచురించిన మొదటి ఆంగ్ల సంచికను పునరుత్పత్తి చేయుచున్నది (న్యూయార్క్, బోస్టన్, చికాగోలోని ది మెక్మిలన్ కంపెనీ, కెనడా మెక్మిలన్‌తో కూడా). రచయిత పీఠికలో ఈ గ్రంథము ఆయన మూల ఉర్దూ నుండి రెవ. టి. ఇ. రిడిల్ సహాయముతో అనువదింపబడెననియు, ప్రూఫును చదివి సరిచేయుటలో మిస్ ఇ. సాండర్స్ సహాయము చేసెననియు నమోదు చేయబడినది. ముందుమాట లండన్ బిషప్ నివాసమైన ఫుల్హామ్ ప్యాలెస్, ఎస్.డబ్ల్యు. నుండి సంతకము చేయబడినది — 1926లో ఆ పదవిని ఆర్థర్ ఫోలీ విన్నింగ్టన్-ఇంగ్రామ్ ధరించెను; ముందుమాటలో సాధువు లండన్ మతదర్శనపు మంత్రులతో మాట్లాడిన సభకు అధ్యక్షత వహించినట్లు వర్ణింపబడినది.

పఠన పాఠము ఇంటర్నెట్ ఆర్కైవ్ bwb_C0-ACA-167 అను అంశముగా డిజిటైజ్ చేసిన స్కాన్ నుండి సిద్ధపరచబడెను (104 పుటలు, ఆర్కైవ్ సమకూర్చిన OCR పాఠము). అధ్యాయ క్రమము, శీర్షికలు, పదజాలము ఆ 1926 మొదటి సంచికను యథాతథముగా అనుసరించును: ఒక ముందుమాట, రచయిత పీఠిక, పన్నెండు సంఖ్యాయుత అధ్యాయములు. స్క్రీనుపై చదువుటకు కొన్ని సాధారణ OCR స్కాన్ తప్పులు (తప్పుగా చదివిన అక్షరములు, పుట శీర్షికలు, స్కానులో చిక్కుకొనిన పుట సంఖ్యలు) సరిచేయబడినవి; ఏ పదమును, వాక్యమును, లేఖన ఉల్లేఖనమును చేర్చలేదు, తీసివేయలేదు, మార్చలేదు. రచయిత కుండలీకరణములలో ఇచ్చిన లేఖన సూచనలు, సూచన నిస్సందేహమైన చోట, UECF.NET NKJV బైబిలులోని సంబంధిత అధ్యాయమునకు లింకు చేయబడినవి.

పబ్లిక్ డొమైన్ స్థితి

ఆత్మీయ జీవితము యొక్క వివిధ అంశములపై ధ్యానములు 1926లో మొదట ప్రచురింపబడెను. సాధు సుందర్ సింగ్ 1929లో మాయమైనాడు (మరణించెనని భావింపబడును), మరియు ఈ గ్రంథము యొక్క మూల ప్రచురణకర్త మెక్మిలన్ అండ్ కో., లిమిటెడ్ దశాబ్దముల క్రితమే ప్రత్యేక సంస్థగా ఉనికిలో లేకుండ పోయెను. 1929కు ముందు మొదట ప్రచురింపబడిన రచనలు అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రములలో పబ్లిక్ డొమైన్‌లో ఉన్నవి. ఇంటర్నెట్ ఆర్కైవ్ ఈ అంశము యొక్క పూర్ణ స్కాన్, OCR పాఠము, PDF, EPUBను ఏ ఎరవు నిబంధన లేకుండ హోస్ట్ చేయుచున్నది., ఆ పబ్లిక్ డొమైన్ స్థితికి అనుగుణముగా. UECF.NET మెక్మిలన్ నుండిగాని వారసత్వ హక్కుదారుని నుండిగాని మూల స్కాన్ పుట చిత్రములను గాని ముఖచిత్ర కళను గాని పొందలేదు, చారిత్రక స్కాను స్వయముగా తనదని చెప్పుకొనదు — ఈ లిప్యంతరీకరింపబడిన, సరిచేయబడిన వెబ్ పాఠము మరియు దాని ప్రదర్శన మాత్రమే. మీరు హక్కుదారుడై ఈ పుటలో ఏ భాగమైనను తప్పని భావించినయెడల, క్రింది చిరునామా ద్వారా మమ్మును సంప్రదించుడి.

UECF.NETలో సంబంధిత పఠనము

తూర్పునకు పడమరకు అపొస్తలుడు (జేమ్స్ ఎ. కెల్సో, సాధు సుందర్ సింగ్ జీవితము) · సాధు సుందర్ సింగ్ (సి. ఎఫ్. ఆండ్రూస్) · దేవుని సన్నిధిలో జీవించుట · NKJV బైబిలు · క్రైస్తవ గ్రంథాలయము

సరిదిద్దులు

లిప్యంతరీకరణ తప్పును గాని విరిగిన లేఖన లింకును గాని మీరు గమనించినయెడల, info@uecf.netకు వ్రాయుడి.