यह हिन्दी संस्करण मशीन-सहायता से अनुवादित है और समीक्षा की प्रक्रिया में है। अध्ययन के लिए अंग्रेज़ी मूल पाठ ही प्रामाणिक है। कोई त्रुटि दिखे तो [email protected] पर लिखें।
प्रस्तावना
मित्र लोग प्रायः मुझे पत्र लिखकर यह जानना चाहते हैं कि मेरे उपदेशों में से वे कौन-से उपदेश बाँटें जिनसे भलाई होने की सबसे बड़ी आशा हो। इसी प्रश्न का उत्तर देने के लिए मैंने अपने छपे हुए सोलह सौ साठ प्रवचनों में से ये बारह चुने हैं; और ये यहाँ ठीक उसी रूप में एक साथ जिल्द में बाँधे गए हैं जिस रूप में पहली बार प्रकाशित हुए थे, लगातार पृष्ठ-संख्या का कोई ध्यान रखे बिना। इन प्रवचनों पर पहले ही सर्वोच्च स्वीकृति की मुहर लग चुकी है, क्योंकि पवित्र आत्मा ने इनके द्वारा बहुतों को यीशु के पास पहुँचाया है। यह चयन करने का विचार मुझे अपनी बीमारी के समय आया, और मैंने इस बात से अपने मन को शान्ति दी है कि आत्माओं का उद्धार करनेवाले ये उपदेश इस प्रकार उपयोगिता के एक नये मार्ग पर चल पड़ें। मुझे भरोसा है कि ऐसा ही होगा, और ये और भी दूर-दूर तक जाकर खोई हुई भेड़ों को घर ले आएँगे।
सी. एच. स्पर्जन
इस खंड का कोई भी अलग उपदेश प्रकाशकों से 35 सेंट प्रति दर्जन प्रतियाँ, या $2.00 प्रति सौ की दर से प्राप्त किया जा सकता है। यदि डाक से भेजा जाए, तो डाक-व्यय अलग से 3 सेंट प्रति दर्जन, या 25 सेंट प्रति सौ लगेगा। इन दरों पर किसी एक उपदेश की 12 से कम प्रतियाँ नहीं दी जाएँगी।