यह हिन्दी संस्करण अंग्रेज़ी मूल से पूर्ण रूप से, अनुच्छेद-दर-अनुच्छेद, कृत्रिम बुद्धि (AI) की सहायता से अनुवादित है; मानवीय समीक्षा जारी है। अध्ययन के लिए अंग्रेज़ी मूल पाठ ही प्रामाणिक है। कोई त्रुटि दिखे तो [email protected] पर लिखें।
यह शीर्षक उसी पृष्ठ पर आरम्भ होता है जिस पर अध्याय 15 — पवित्रीकरण है, जहाँ पूरा पाठ आगे चलता है।
पवित्रीकरण (जारी)
किसी जागृति की गर्मजोशी में, और कुछ समय बाद अपने घर लौट आता है, तो उसकी अन्तिम दशा पहली से भी बुरी हो जाती है। हज़ार गुना अच्छा है कि मनुष्य धीरे-धीरे आरम्भ करे और फिर "वचन में बना रहे" दृढ़ता से, बजाय इसके कि बिना लागत गिने जल्दबाज़ी में आरम्भ करे, और कुछ समय बाद लूत की पत्नी के समान पीछे मुड़कर देखे और संसार में लौट जाए। मैं घोषणा करता हूँ कि मैं आत्मा की इससे अधिक जोखिम-भरी कोई दशा नहीं जानता कि हम यह मान बैठें कि हम नया जन्म पा चुके हैं और पवित्र आत्मा द्वारा पवित्र किए जा चुके हैं, केवल इसलिए कि हमने कुछ धार्मिक भावनाएँ बटोर ली हैं।
3. सच्चा पवित्रीकरण बाहरी औपचारिकता और ऊपरी भक्ति-प्रदर्शन में नहीं है। यह एक भारी भ्रम है, परन्तु दुर्भाग्य से बहुत प्रचलित है। हज़ारों लोग यह समझते प्रतीत होते हैं कि सच्ची पवित्रता शारीरिक धर्म-कर्म की अत्यधिक मात्रा में दिखाई देती है—कलीसिया की आराधनाओं में निरन्तर उपस्थित रहने में, प्रभु-भोज ग्रहण करने में, और उपवासों तथा सन्तों के पर्वों के पालन में; सार्वजनिक आराधना के समय बार-बार झुकने, मुड़ने और तरह-तरह की मुद्राएँ व आसन अपनाने में; विशेष वस्त्र पहनने में, और चित्रों तथा क्रूसों के प्रयोग में। मैं खुले मन से मानता हूँ कि कुछ लोग ये बातें विवेक की प्रेरणा से अपनाते हैं और सचमुच मानते हैं कि इनसे उनकी आत्मा को सहायता मिलती है। परन्तु मुझे भय है कि बहुत-से मामलों में यह बाहरी धार्मिकता भीतरी पवित्रता की जगह रख दी जाती है; और मैं पूरी तरह निश्चित हूँ कि यह मन के पवित्रीकरण से बहुत ही कम पड़ती है। सबसे बढ़कर, जब मैं देखता हूँ कि मसीही धर्म की इस बाहरी, इन्द्रिय-प्रधान और औपचारिक शैली के अनेक अनुयायी संसारिकता में डूबे हुए हैं और उसके ठाट-बाट और विलासिता में बिना लज्जा के सिर के बल कूद पड़ते हैं, तो मुझे लगता है कि इस विषय पर बहुत साफ़-साफ़ बोलने की आवश्यकता है। "शारीरिक सेवा" की बहुत बड़ी मात्रा हो सकती है, जबकि वास्तविक पवित्रीकरण का लेशमात्र भी न हो।
4. पवित्रीकरण इसमें नहीं है कि हम जीवन में अपना स्थान छोड़कर अलग हो जाएँ और अपने सामाजिक कर्तव्यों का त्याग कर दें। हर युग में बहुत-से लोगों के लिए पवित्रता की खोज में यह मार्ग अपनाना एक फन्दा रहा है। सैकड़ों साधुओं ने अपने आप को किसी जंगल में गाड़ दिया है, और हज़ारों स्त्री-पुरुषों ने अपने आप को बन्द कर लिया है