यह हिन्दी संस्करण अंग्रेज़ी मूल से पूर्ण रूप से, अनुच्छेद-दर-अनुच्छेद, कृत्रिम बुद्धि (AI) की सहायता से अनुवादित है; मानवीय समीक्षा जारी है। अध्ययन के लिए अंग्रेज़ी मूल पाठ ही प्रामाणिक है। कोई त्रुटि दिखे तो [email protected] पर लिखें।
जीवित या मृत
यहाँ एक ऐसा मनुष्य था जो हमारे ही समान भावनाओं का था। पृथ्वी जितनी महानता दे सकती है, वह सब उसे प्राप्त हो सकती थी। पद, सामर्थ्य, स्थान, सम्मान, उपाधियाँ, प्रतिष्ठा—सब कुछ उसके सामने था, और उसकी पहुँच के भीतर था। ये वे वस्तुएँ हैं जिनके लिए बहुत से लोग निरन्तर संघर्ष करते रहते हैं। ये वे पुरस्कार हैं जिन्हें पाने के लिए हमारे आस-पास के संसार में निरन्तर होड़ लगी रहती है। कुछ बन जाना, लोगों की दृष्टि में ऊँचा उठना, समाज की सीढ़ी पर ऊपर चढ़ना, अपने नाम के साथ कोई उपाधि जोड़ लेना—इन्हीं बातों के लिए बहुत से लोग अपना समय, अपने विचार, अपना स्वास्थ्य, यहाँ तक कि अपना जीवन भी न्योछावर कर देते हैं। परन्तु मूसा ने इन्हें उपहार में भी लेना न चाहा। उसने इनकी ओर पीठ फेर ली। उसने इन्हें अस्वीकार कर दिया। उसने इन्हें त्याग दिया।
2. और इससे भी बढ़कर, उसने सुख-विलास को ठुकरा दिया।
यदि वह चाहता, तो हर प्रकार का सुख निःसन्देह उसके चरणों में था—इन्द्रिय-सुख, बौद्धिक सुख, सामाजिक सुख—जो कुछ भी उसकी कल्पना को भाए। मिस्र कलाकारों की भूमि थी, विद्वानों का निवास-स्थान था, और हर उस मनुष्य का आश्रय था जिसके पास किसी भी प्रकार की कुशलता या ज्ञान हो। शरीर की अभिलाषा, आँखों की अभिलाषा और जीविका का घमण्ड जिस किसी वस्तु से तृप्त हो सकता था, वह मूसा के स्थान पर खड़े किसी भी मनुष्य के लिए सहज ही उपलब्ध हो सकती थी।
हे पाठक, फिर से सोच कि यह परीक्षा भी कितनी बड़ी थी।
स्मरण रहे, यही वह एक वस्तु है जिसके लिए लाखों लोग जीते हैं। सच्चे सुख में क्या-क्या सम्मिलित है, इस विषय में उनके विचार शायद भिन्न हों—परन्तु सब इस पर सहमत हैं कि सबसे पहले और सबसे अधिक उसी को पाना है। छुट्टियों में आनन्द और सुख—यही वह महान लक्ष्य है जिसकी बाट एक स्कूली बालक जोहता है। स्वयं को स्वतन्त्र बना लेने में सुख और सन्तोष—यही वह निशाना है जिस पर व्यापार में लगा युवक अपनी दृष्टि जमाए रखता है। धन-सम्पत्ति के साथ व्यापार से निवृत्त होकर सुख और चैन पाना—यही वह उद्देश्य है जिसे व्यापारी अपने सामने रखता है। अपने घर में सुख और शारीरिक आराम—यही निर्धन मनुष्य की सब इच्छाओं का सार है। राजनीति में, यात्रा में, मनोरंजन में, संगति में, पुस्तकों में सुख और नया उत्साह—यही वह लक्ष्य है जिसकी ओर धनी मनुष्य ज़ोर लगा रहा है। सुख वह छाया है जिसके पीछे सब समान रूप से