Commentary on Psalms Volume 2 John Calvin
JOHN CALVIN
foolish sick persons, who are anxious to have merely the symptoms of their disease removed, and make no account of being delivered from the source and cause of it. With respect to the word,כפרchapper, 857 which expositors translate, Be merciful, or propitious, I have had an opportunity of speaking in another place. It properly signifies to cleanse, or expiate, and is applied to sacrifices. Whenever, therefore, we desire to obtain the favor of God, let us call to remembrance the death of Christ; for "without shedding of blood is no remissions" (Hebrews 9:22.)
Psalm 79:10-13
10. Why should the heathen say, where is their God? Let the avenging of the blood of thy servants, which has been shed, be made known among the heathen in our sight. 11. Let the sighing [or groaning] of the prisoner 858 come before thee, [or into thy presence:] and, according to the greatness of thy arm, reserve the children of death: 859 12. And recompense our neighbors sevenfold into their bosom 860 their reproach with which they have reproached thee, O Jehovah! 13. And we thy people, and the sheep of thy pasture, will confess to thee 861 for ever; declaring thy praise from generation to generation.
10. Why should the heathen say, Where is their God? Here the people of God, in urging his name as a plea at the throne of grace: do so in a different sense from that in which they had urged it before. He extends his compassion towards us for his own name's sake; for, as he is merciful, and ",כפרchapper, be propitiated, or receive an atonement (,הטאתינו עלal chatoteinu) on account of our sins." — Dr Adam Clarke
Horsley, who guesses that this psalm was composed during the distresses of Manasseh's reign, supposes "the prisoner" to mean Manasseh.
"C'est, les condamnez a mort." — Fr. marg. "That is, those who are condemned to death." "Sons of death, either those who were condemned to death because of their crimes, or condemned to be destroyed by their oppressors. Both these senses apply to the Israelites: they were sons of death, i.e., worthy of death because of their sins against God. They were condemned to death, or utter destruction, by their Babylonish enemies." — Dr Adam Clarke.
"Sevenfold, i.e., in excessively great measure, — (comp. Genesis 4:15, 24; 1 Samuel 2:5,) — into their bosom. This is an allusion to the custom of folding the loose garment worn by the natives of Eastern countries, so as to make it a recipient of gifts. Comp. Psalm 35:13; Isaiah 65:6; Jeremiah 32:18; Luke 6:38." — Cresswell.
"C'est, te rendrons graces." — Fr. marg. "That is, will give thee thanks."
COMMENTARY ON PSALMS - VOLUME 2 will have our mouths stopped, that he alone may be accounted righteous, he freely pardons our sins. But here, the faithful beseech him that he would not allow his sacred name to be exposed to the blasphemies and insults of the wicked. From this we are taught that we do not pray in a right manner, unless a concern about our own salvation, and zeal for the glory of God, are inseparably joined together in our exercise. From the second clause of the verse, the same question may be raised which we have just now answered. Although God declares that he will execute vengeance upon our enemies, we are not warranted to thirst for revenge when we are injured. Let us remember that this form of prayer was not dictated for all men indiscriminately, that they might make use of it whenever impelled by their own passions, but that, under the guidance and instruction of the Holy Spirit, they might plead the cause of the whole Church, in common, against the wicked. If we would, therefore, offer up to God a prayer like this in a right manner, in the first place, our minds must be illuminated by the wisdom of the Holy Spirit; and, secondly, our zeal, which is often corrupted by the turbid affections of the flesh, must be pure and well-regulated; and then, with such a pure and well-tempered zeal, we may lawfully beseech God to show us, by evident examples, how precious, in his sight, is the life of his servants whose blood he avenges. The faithful are not to be understood as expressing any desire to be glutted with the sight of the shedding of human blood, 862 as if they longed greedily after it: they only desire that God would grant them some confirmation of their faith, in the exercise of his fatherly love which is manifested when he avenges the wrongs done to his own people. 863 It is farther to be noticed, that the appellation, the servants of God, is given to those who, nevertheless, were justly punished on account of their sins; for although he may chastise us, yet he does not forthwith cast us off, but, on the contrary, testifies thereby that our salvation is the object of his care. Again, we know that when the anger of God is extended over the whole body of the Church, as the good and the bad are mingled together in her, the former are punished in common with the latter, even as Ezekiel, Jeremiah, Daniel, and others, were carried into captivity. They were not, it is true, altogether faultless; but it is certain that so great a calamity was not brought upon the Jews on their account. In their person, there was rather set forth a spectacle to the ungodly, that they might be the more deeply affected.
"Car ce n'est pas que les fideles se veuillent yci souler a veoir espandre le sang humain." — Fr.
"Laquelle apparoist quand il fait la vengence des outrages qu'on a faits aux siens." — Fr.