Commentary on Psalms Volume 2 John Calvin (continued)
COMMENTARY ON PSALMS - VOLUME 2 will not suffer our righteousness to be always hid in darkness, but that he will maintain it and bring it forth to the light; namely, when he will bestow upon us such a reward as we desire. He alludes to the darkness of the night, which is soon dispelled by the dawning of the day; as if he had said, We may be often grievously oppressed, and God may not seem to approve our innocence, yet this vicissitude should no more disturb our minds than the darkness of the night which covers the earth; for then the expectation of the light of day sustains our hope.
Psalm 37:7-11
7. Be silent to Jehovah, and wait for him; fret not because of the man who prospereth in his way, against the man who commits wickedness. 23 8. Cease from anger, and forsake wrath: fret not thyself so as to do evil, 9. For the wicked shall be cut off; but those that wait upon Jehovah shall inherit the earth. 10. Yet a little while; and the wicked shall not be; and thou shalt look upon his place, and shalt not find him. 11. But the meek shall inherit the earth, 24 and shall delight themselves in the abundance of peace.
7. Be silent to Jehovah. The Psalmist continues the illustration of the same doctrine, namely, that we should patiently and meekly bear those things that usually disquiet our minds; for amid innumerable sources of disquietude and conflict there is need of no small patience. By the similitude of silence, which often occurs in the sacred writings, he declares most aptly the nature of faith; for as our affections rise in rebellion against the will of God, so faith, restoring us to a state of humble and peaceful submission, appeases all the tumults of our hearts. By this expression, 25 therefore, David commands us not to yield to the tumultuous passions of the soul, as the unbelieving do, nor fretfully to set ourselves in opposition to the authority of God, but rather to submit peacefully to him, that he may execute his work in silence. Moreover, as the Hebrew word,חולchul, which we have rendered to wait, sometimes signifies to mourn, and sometimes to
"Ou, qui vient a bont de ses entreprises." — Fr. marg. "Or, who accomplishes his devices."
"C'est, y auront leurs plaisirs avec grande prosperite." — Fr. marg. "That is, shall have their enjoyment in it with great prosperity."
The Hebrew verb rendered silent is,דוםdom, from which the English word dumb appears to be derived. The silence here enjoined is opposed to murmuring or complaining. The word is rendered by the Septuagint, ὑποταγνθι, be subject; which is not an exact translation of the original term: but it well expresses the meaning; for this silence implies the entire subjection of ourselves to the will of God.