Chapter 174 of 714

239 from the rising of the sun unto the going down thereof. 2. Out

239 from the rising of the sun unto the going down thereof. 2. Out

JOHN CALVIN

The prophet holds up the ingratitude of such persons to our reprobation, as proving themselves unworthy of the honor which has been placed upon them, and debasing themselves by a degenerate use of this world. From this let us learn, that if we are miserable here, it must be by our own fault; for could we discern and properly improve the many mercies which God has bestowed upon us, we would not want, even on earth, a foretaste of eternal blessedness. Of this, however we fall short through our corruption. The wicked, even while on earth, have a pre-eminency over the beasts of the field in reason and intelligence, which form a part of the image of God; but in reference to the end which awaits them the prophet puts both upon a level, and declares, that being divested of all their vain-glory, they will eventually perish like the beasts. Their souls will indeed survive, but it is not the less true that death will consign them to everlasting disgrace.

Psalm 50:1-5

1. The God of gods, even Jehovah, hath spoken, and called the earth 239 from the rising of the sun unto the going down thereof. 2. Out of Zion, the perfection of beauty, God hath shined. 3. Our God shall come, and shall not keep silence; a fire shall devour before him, and it shall be very tempestuous round about him. 4. He shall call to the heavens from above, and to the earth to judge his people. 5. Gather my meek ones (will he say 240 ) together unto me, those who strike a covenant with me over sacrifices.

1. The God of gods, even Jehovah, 241 hath spoken The inscription of this psalm bears the name of Asaph; but whether he was the author of it, or merely received it as chief singer from the hand of David, cannot be known. This, however, is a matter of little consequence. The opinion has been very

That is, the inhabitants of the earth.

("Dira-il.") — Fr.

The original words here rendered "The God of gods, even Jehovah," areאלהים אל ,יהוהE1 Elohim Yehovah Each of these words is a name of the Divine Being. The first has reference to the power of the Deity; so that it might be translated, "The Mighty One." If we read,אלהים אלEl Elohim, together, and translate "The God of gods," this is a Hebrewism for "Most mighty God;" the word,אלהיםElohim, being placed after the name of any thing to express its excellency, greatness, or might. See p. 7, note 1, of this volume. Comp. Deuteronomy 10:17; Joshua 22:22; and Daniel 11:36. Horsley reads, "The omnipotent God Jehovah hath spoken." The reading of the Chaldee is, "The mighty

One, the God Jehovah." The prophet has here joined together these three names of God, to give to the Israelites a more impressive idea of the greatness of Him who, now seated on his throne, and surrounded with awful majesty, was about to plead his controversy with them.

↑ Back to top

↑