సంపుటాల సాధారణ సూచిక. సి. హెచ్. స్పర్జన్ రోజర్స్, ప్రిన్సిపాల్ జార్జ్, పారిస్, బోధన, రోమనిజం, పాస్మోయి, మిస్టర్.
57—66; జోసెఫ్, 320; సీనియర్, 1S7, 375; ఇవింగ్ క్రేయాన్, 368, 369; పాస్మోర్, మిస్టర్.
మిస్టర్ (క్రిస్టోఫర్ రిచీ, జె. 173; పాస్మోర్, మిస్టర్ జేమ్స్, జోసెఫ్, రోథెసే, సి. హెచ్. స్పర్జన్ కాలేజ్, పాస్టర్స్' ఎట్, మిస్టర్ రస్కిన్, జాన్, 33' 196; సబ్బాత్, ఆచరణ, సాడే, పాస్టర్ సి. బి., 3:;3 ; స్పర్జన్ హెచ్. స్కాట్లాండ్లో ప్రసంగిస్తున్నారు, 2S2, కాలేజ్ ఎవాన్ప్రొఫెసర్ డబ్ల్యూ. పాస్టర్స్' సెల్వే, ఆర్., షాఫ్ట్స్బరీ, ది ఎర్ల్ గెలికల్ అసోసియేషన్, పాస్టర్స్' కొలివ్. 332; 87; ఆఫ్, ; లెగే లైబ్రరీ, పాస్టర్స్' 356;' కాలేజ్ మిషనరీ అసోసియేషన్, షెర్మాన్, రెవ. జేమ్స్, ; ; కాలేజ్ ఎవాంజెలిస్ట్స్, సొసైటీ పాస్టర్స్' ఆఫ్ షిండ్లర్, పాస్టర్ ఆర్., ^,7,7, స్పర్జన్ హెచ్. షోర్డిచ్లో ప్రసంగిస్తున్నారు, లువో ఎట్, ; పేన్, డీకన్ డబ్ల్యూ., షార్ట్, పాస్టర్ ఎ. ఐజి, జి., పియర్స్, డీకన్ సర్ జేమ్స్ వై., సింప్సన్, ఆర్., ఎస్. 1S5 ; అపవాదులు మరియు పరిపూర్ణవాదులు, విమర్శలు, 'oo. ఎస్. మోర్టన్, పెట్స్, సర్ " దేవదూతల జేబులు కొల్లగొట్టడం! " పియర్సన్, డా. ఎ. టి., పయనీర్ మిషన్, ది, జె. మాంటన్, స్మిత్, i. 29; "ప్లౌమాన్, జాన్," స్మిత్, రెవ. జేమ్స్, 173; పోకాక్, మిస్టర్ డబ్ల్యూ. డబ్ల్యూ. ; పోర్ట్స్మౌత్, సి. హెచ్. స్పర్జన్ వద్ద, ii. 219; ఆత్మలను గెలుచుకోవడం, సి. హెచ్. స్పర్జన్ పై, స్పర్జన్ హెచ్. ప్రార్థన, పై, సౌతాంప్టన్, 361; ii. 219; 13s, ; హెచ్., స్పర్జన్, సి. మధ్య కూరగాయల వ్యాపారులలో, 70; మరియు ఒక క్యాబ్మ్యాన్, ; మరియు ఒక కోచ్మ్యాన్, బోధకులు మరియు బోధన, సి. హెచ్. స్పర్జన్ పై, ఒక పిచ్చివాడు, మరియు మరియు 133; 2oq 196; ఒక; హంతకుడు, iv. 58; మరియు ఒక పోలీసు, ; మరియు ఒక పేద ఫ్రెంచ్ మహిళ, 169; 165; మరియు ఒక పేద ప్రివోస్ట్-పరాడోల్, M.
209; మరియు ఒక దారితప్పి వచ్చిన కుక్క, ఆర్గాన్-గ్రైండర్, 293; ప్రిమిటివ్ మెథడిస్టులు, సి. హెచ్. స్పర్జన్ మరియు ఒక దొంగ, iii. 88, 89; మరియు ఒక జాలరి, ; మరియు ఒక అజ్ఞేయవాది అయిన కానన్, 360; జెఫ్ ఫ్రేస్, ; దైవసంబంధమైన జోక్యాలు, 50; మరియు కళాశాల దరఖాస్తుదారులు, 143—146; మరియు డీన్ మరియు "జనరల్" స్టాన్లీ, 1'బూత్, 3b^)i 359; ; మరియు జార్జ్ టిన్వర్త్, ; మరియు 60; తేనెటీగలు, అతని కుక్కలు, అతని ప్యూరిటానోరం, అల్టిన్మ్స్, iv. 296 మరియు జలవ్యాధి, ; మరియు రాజకీయాలు, ప్యూరిటన్లు మరియు వారి పనులు, ; 177; మరియు రెవ.
343; మార్క్ గై మరియు పియర్స్, 55) 163; రిపోర్టర్లు, మరియు రోజ్మేరీ, మరియు ; ; ; ; ; ii. 341, 342; మరియు కసాయివాళ్ళు, ; మరియు నావికులు, రాడ్స్టాక్, లార్డ్, మరియు జూబ్లీ సింగర్స్, 84; న్యాయమూర్తులు, రైని, ప్రిన్సిపాల్ రాబర్ట్, "ది వైటీ-బ్రౌన్ మరియు 351; బ్రదర్హుడ్," రామ్స్గేట్, సి. హెచ్. స్పర్జన్ ప్రసంగిస్తూ, రీజెంట్స్ పార్క్ కాలేజ్, స్పర్జన్, హెచ్., 135; ఒక బాప్టిజం వివాదాస్పదవాదిగా, రైస్, పాస్టర్ డబ్ల్యూ.
E., రీజెనరేషన్, 107; ' ది రిచర్డ్సన్, విల్, iii. 313; i. 290; బాల్డ్విన్ బ్రౌన్, రెవ్.
re re ; రైడర్, పాస్టర్ విలియం, i. 304; డౌన్-గ్రేడ్," 2S1 ; రిప్పన్, డా., 34'S; ; iii. 3,9 re ది రివ్యూలెట్, ; తండ్రిగా, రాబర్ట్సన్, రెవ. ఎఫ్. డబ్ల్యూ., ; తాతగా, ii. 103; రాబిన్సన్, రెవ. రాబర్ట్, i. 200; భర్తగా, iii. 302; yy
p. 271• సంపుటాల సాధారణ సూచిక. స్కాట్లాండ్కు మొదటి మాటలు, 'iii. సాహిత్యవేత్త, టాబర్నాకిల్లో అంత్యక్రియలు మరియు స్మారకం; సేవలుగా, 210; ఉదారత, ఆదివారం; సెలవులు, ప్రేమికుడు, పాఠశాల ఉపాధ్యాయుడు; గృహ ప్రవేశం, 371; హాస్యం, 210; కరపత్ర పంపిణీదారుడు, 265; 49; 158; 172; బహిరంగ ప్రసంగీకుడు, 181; 223; అనారోగ్యం, చివరిది, దీర్ఘకాలిక సహాయకుడు, 186; 128; జూబ్లీ, జూబ్లీ ఆల్బమ్, చివరి సందేశం, ఓడ కెప్టెన్గా, 27; టాబర్నాకిల్లో క్వేకర్ల డెల్ఫిక్, సేవగా, 146; దేవవాణి, 371; చివరకు 356; మెంటోన్లో, సమావేశం, iv. 370; చివరి సేవల ఉపన్యాసాలు, స్పర్జన్. సి. హెచ్., కళాశాల స్థాపన, మార్లైబ్రరీ, 183; అనాథ; మధ్య వారపు సబ్బాత్, కోల్పోర్టేజ్ అసోసియేషన్, రియాజ్, ; ; రోమ్లోని కొలోస్సియంలో స్మారక చిహ్నం, మిషనరీగా ఉండటానికి, వయస్సు, ఒక కోరిక, న్యూ నార్వుడ్ పార్క్ సిల్వర్ వెడ్సెమటరీకి, పాస్టోరల్ 214; ఆహ్వానించబడిన స్ట్రీట్, ; దయతో ఒక వ్యక్తిని చంపడం, డింగ్, కవిత్వం, వినడం194; 144; తన సొంత ఉపన్యాసాలలో ఒకదానికి, ; వినోదంపై187; iii. 39; జూదంపై 40; నృత్యంపై, మెంట్స్, సమయపాలన, 342; 313; మరియు వాటర్బీచ్లో ఆటల జీతం, అవకాశం, 128; నైపుణ్యం లేదా వృత్తికి ఇచ్చే జీతం, ; ; ఉపన్యాస తయారీ, 211, 212; సలహా ఇవ్వడంపై, ప్రభువు పని, 47 — 50; నల్లమందుపై 88; ఉపన్యాస రీ41; విజయంపై 42; జీవితంలో, ప్రసంగించడం 44; యుద్ధంపై, దర్శనం, వెండిలో 44; వ్యాపారం, వివాహం, జాన్ కాల్విన్ యొక్క ప్రసంగించడం 1S9; కుమారులు, అతని నిద్ర, 1S2లో, 100; ఒక అమెరిపల్పిట్పై ప్రసంగించడం, 16,91, 372; 198; పదమూడు కాన్ యుద్ధనౌకలపై ప్రసంగించడం, 324; అతను అయ్యేవరకు ఆంగ్లో-ఇజ్రాయెల్కు సంబంధించిన లేఖలు; వారానికి ఒకసారి ప్రసంగించడం, స్పర్జన్, హెచ్., యాభై 103; పిల్లలకు ప్రసంగించడం, iv. 132; వినాశనవాదం, 124; మధ్యవర్తిత్వవాదం, ఏడు, బుధవారం నుండి నిద్రపోవడం 135; విందులకు హాజరు కావడం, యుద్ధానికి వ్యతిరేకంగా, నిరాకరించడం 104; _;{^7,ooo, ; న్యూయింగ్టన్, బ్రెథ్డే నుండి శుక్రవారం వరకు, గంటలు మోగించడం 124; మరియు బ్రెథ్రెనిజం వద్ద, స్పర్జన్, హెచ్., ప్రసంగాలను దగ్గరగా అనుసరించడం, ; ప్రత్యేక, 138; సంఘం, 130; ఎవో131; స్థాపన రద్దు, పుట్టినరోజు, ఇరవై ఒకటవ, ప్రమాణం, 9; 159; సంస్కరణ, ఫ్రాంచైజ్ 268; ముప్పై తొమ్మిదవ, 246; ముప్పై ఏడవ, అనుగ్రహం, ; ; ; సువార్త సంయమనం, అంత్యక్రియల సంస్కరణ, 13S నలభైవ, యాభైవ, 94; 136; హెబ్రీయులు 120; సహోదరులు మరియు సహోదరీలు, 129; కిరాణా వ్యాపారుల లైసెన్సులు, 12S, యాభై ఆరవ, ; స్వయం పరిపాలన, iv. 127 ; శిశు రక్షణ197; ఉపన్యాసాలు మరియు ప్రసంగాలు 122; బాల్యంలో, 246; 249; యునైటెడ్ స్టేట్స్, బాల్యం మరియు యవ్వనం, ; వారసత్వాలు, ; బహిరంగ బాప్తిస్మాలలో యూదుల హింస, 179—197; పావురాలను వేటాడటం, రష్యా, మతమార్పిడి, 128; iii. 92; 130; 326; 317; iv. 127; నాన్కన్ఫార్మిస్ట్ వివాహాలలో రోమన్ మతగురువులు, తొలినాళ్ల డైరీ (1850), 126; భారతదేశ కాథలిక్ వైస్రాయ్, అనుభవాలలో రోమనిజం, చర్చ్ ఆఫ్ ఇంగ్లాండ్, 123; నాటకరంగం, పోపరీపై వ్యాసం, 178; పులియని కమ్యూనియన్ వైన్, తండ్రి మరియు తల్లి, 266; ; "ఓటింగ్ విషయానికి వస్తే 128; వివిసెక్షన్, 135; లార్డ్," ఒక మాజీ విద్యార్థికి లేఖలు, స్పర్జన్స్, 340—343; హెచ్., ; 246, 247; డబ్లిన్లో తాత మరియు మనవరాళ్లు, ఎంతో బాధపడిన ఒక మహిళ, ఒక స్నేహితురాలు 8; ; ; అమ్మాయి, iv. 118, 119; బాధపడిన iv. 113; తల్లిలేని తల్లి, ఎనభై ఏళ్ళ వృద్ధురాలు, లేడీ బ్రిస్టల్, 343లో; ; ; iv. 93; బార్ట్లెట్, మిస్టర్ ఇ. హెచ్., మామలు మరియు ఆండర్సన్, రెవ. జాన్, అత్తలు, 189; 114; "మన ప్రభువైన యేసు క్రీస్తునందు విశ్వాసులు," పాస్టర్స్ కాలేజీ గురించి, ; టాబర్నాకిల్, మొదట మరియు స్పర్జన్స్, సి.లో బైబిల్ తరగతులు.
హెచ్., మొదటి మతమార్పిడి, 232; చివరి; ది బ్లన్సన్, విలియం, రెవ. --; బ్లడ్, అప్పు, 186; 1S3, మొదటి; స్టాక్వెల్ అనాథాశ్రమంలో,; బాలుర మొదటి ప్రసంగం, ప్రచురణలు, మిస్సెస్, 154; 297; బ్రౌన్, మొదటి ప్రసంగం 119; బ్రౌన్, పాస్టర్ డేవిడ్, డా.
టేబర్నాకిల్, 203; 5 లో; మొదటి ప్రసంగం కల్రోస్, ఆర్కిబాల్డ్ జి., డా., రూపురేఖలు, డౌడ్నీ, మొదటి ప్రసంగాలు కర్మ్, రాబర్ట్, రెవ.
లండన్, 296; 115; ది చెల్మ్స్ఫోర్డ్ 321—337 యొక్క -37jలో; సంపాదకుని ప్రసంగం, 106; D.
డాక్టర్ ఎ., మొదటి సందర్శన 55; మొదటి
p. 385సంపుటాల సాధారణ సూచిక. రెవ. డబ్ల్యూ. ఆఫ్ నార్త్ బ్రిటిష్ డైలీ ఎడిటర్ ఇవాన్స్, క్రానికల్, ఫెర్176; 168; జస్టిన్, ; ఆఫ్ ది మార్నింగ్ గుసన్, డా.
ఎడిటర్ స్టార్, ఫెర్గస్, మెయిల్, 108; డాక్టర్ అలెక్స్ ఫ్లెచర్, 299; గ్లాడ్స్టోన్, ఫెల్తామ్, పాస్టర్ ఆండర్, F. 116; ఫోర్టెస్క్యూ, iv. 359; ఎర్ల్, 141; ఫోస్టర్, 314; J., గౌరవనీయులు. W. Rev. E. C. A., స్నేహితులు పారిస్, iv. 166; గారెట్, రెవ్. ఇన్ E., చార్లెస్, Rt. 359; అడ ర్ట్. హాన్, డబ్ల్యూ. హాబెర్షోన్, మిస్ 153; గ్లాడ్స్టోన్, R., GorE., 351; 184; న్యూమాన్, హిగ్స్, డాన్, డా. ఎ.
శ్రీమతి డా. 177; గోర్డాన్, డా. 108; హాల్, 120; ఎఫ్. ఎస్., జె., జె. మరియు గౌఫ్, డబ్ల్యూ., శ్రీ. తండ్రి జాన్ అతని 164; 114; మనవడు, బి., 171; అతని సర్ డబ్ల్యూ. 1. 287; తల్లి, కింగ్, తండ్రి, హార్హాల్, 1.సో; కానన్, లూయిసా, హేవ్లాక్, లేడీ, 108; ఫోర్డ్, అతని సోదరి అయితే.
160; కీ194; "కుటుంబం హావిస్, హాడ్జ్, హెచ్. రెవ. ది," డాక్టర్ ఆఫ్ ఫెయిత్, ఆర్., అందరూ 167; హ్యూ రిచర్డ్, హ్యూస్, నిల్, రెవ. ఎ. విల్, మిస్టర్ ఎ., రెవ. 106; 37; 299; ప్రైస్, జె., లూయిస్, రెవ. డబ్ల్యూ. మాథ్యూస్, రెవ. ఇ. డబ్ల్యూ., ; మెడ్హర్స్ట్, పాస్టర్ 148; లాడ్స్, మిస్టర్ ఐవి. 324; ఎఫ్. జి., టి. డబ్ల్యూ., 162; లౌసన్, మిస్టర్ జాన్, 173; లో, మిస్టర్ మినిస్టర్స్' జి., 146; 127; 118 — 120; మింటన్, రెవ. శామ్యూల్, జేమ్స్, మాక్గ్రెగర్, మిస్టర్ చిల్డ్రన్, జాన్, 351; 180; హెచ్. సి, 100; సభ్యులు రెవ్. శామ్యూల్, మార్టిన్, రెవ్. మెధర్స్ట్, మిచిన్సన్, పాస్టర్ r4i 124; ; T. W., H. C, Peckham, కొత్త చర్చి గ్రోవ్, 142; మిచిన్సన్, రెవ్.
జేమ్స్ 100 వద్ద; 101; న్యూ పార్క్ మూడీ, మిస్టర్ డి. మౌబ్రే, స్ట్రీట్ శ్రీమతి, రెవ. ఇ. అలోర్, 170; 254; న్యూ డబ్ల్యూ., పార్క్ 166; మోర్టన్, కల్నల్ ఆర్., చర్చ్, మౌల్ 352; 193; 165; న్యూయార్క్ రెవ.
ఎ. పైడ్. సిండికేట్ స్ట్రీట్ డీకన్లు, డిఇ, బ్యూరో, న్యూడెగేట్, న్యూడెగేట్., iii; కాన్ఫరెన్స్, ^LP., N., మంత్రులు' ;మిస్టర్. సిస్ట్ ; థామస్ నైటింగేల్, మిస్ 122; ఫ్లోరెన్స్, ఓల్నీ, M.P., మిస్టర్. N., 122; 178; iమిస్టర్. ఓల్నీ, మిస్టర్. ఓల్నీ, మిస్టర్. W., మిస్టర్. విలియం ఓల్నీ, i. 346; T., P., H., J. ; పియర్స్, రెవ. మార్క్ గై, 124; పాస్మోర్, మిస్టర్ iv. 162; పెరోన్, బిషప్, 100; పామర్, కానన్, 177; పన్పియర్సన్, A. డా. 360; T., 369; 171; 320; జోసెఫ్, సీనియర్., W. షైన్. డా. మోర్లీ, రాడ్స్టాక్, ; పాస్టర్స్ కాలేజ్ మంత్రులు పాస్మోర్, శ్రీమతి, 146; లార్డ్, 186; రైని, ప్రిన్సిపాల్ మరియు రాబర్ట్, పెటో, సర్ విద్యార్థులు, 293; 163; ముద్రిత ప్రసంగాలపై ఆశీర్వాదం, ; బాప్మోర్టన్ యొక్క ఫిలడెల్ఫియా సమావేశం, ; ప్రసంగాలపై ఉపన్యాసం 3-స్గోరిల్లా, మంత్రి, 331; -7; 3-5' in '"'' i^'56 — 58; రిచర్డ్, హెన్రీ, ఆస్ట్రేలియన్ ఎస్క్వైర్, ఎం.పి., రీడ్, వార్తాపత్రికలు, iv. 96; సర్ ; చార్లెస్, రిచర్డ్సన్, రాబిన్స్, మిస్టర్ ఇ. కుక్వర్తి, ii. 319; రస్కిన్, మిస్టర్.
బిషప్, 182; ఐఎస్ఐ, రోజర్స్, iv. 94; సాడే, మిస్టర్, సీనియర్, గిన్నిస్, డా. రస్కిన్, 134; షాఫ్ట్స్192; జాన్, 156; జె. ది మిస్టర్ జాన్, బిషప్, ఎర్ల్ రైల్, బరీ, సొసైటీ సామ్జ్)ఆఫ్ 298; 94; ఆఫ్, ; రెవ. డబ్ల్యూ. స్పర్జన్, ది, సాంకీ, శ్రీమతి.
మిస్టర్ సన్. ఫ్రెండ్స్. హెచ్., డి., ఇరా 149; ; షాఫ్ట్స్బరీ, ది ఎర్ల్ 170; 17; 252; ఆఫ్, షెల్డన్, మిస్టర్ స్మిత్, ; సైమన్, రెవ. హెన్రీ, స్మిత్, పాస్టర్ చార్లెస్, ఎస్సే రెవ.
2S1, G. 164 పై; {ది ఫ్రీమాన్ అండ్ పోపరీ గురించి), పత్రాలు, ఇతర స్టాన్ఫోర్డ్, డా. చార్లెస్, 59; ; 144—146; స్టెడ్, మిస్టర్ డబ్ల్యూ. టి., "రివులెట్" వివాదం గురించి, iv. 239; స్టీఫెన్సన్, సంఘం, మరియు టాబర్నాకిల్ చర్చ్, ప్రీబెండరీ, కోల్మర్ సైమ్స్, డీకన్లు.
ప్రకటన. 168; బి., ది, ii. 309; గుడారపు డీకన్లు మరియు 156; పెద్దలు, 261, 362; థాంప్సన్, ది లైసియం రెడ్పాత్ మిస్, 242; 234; 109; థాంప్సన్, మిస్, హెన్రీ, 18; థాంప్ మిస్టర్.
బ్యూరో, వార్లీ, 97; వేలాండ్, శామ్యూల్, మిస్టర్ థోర్న్, 126; కుమారుడు, ఎస్., ఆర్. 190; సర్ జె. పాస్టర్ సి, థోమ్, 103; వాల్టన్, హెచ్. డా. ల్యాండ్, వోయ్సీ, రెవ. చార్లెస్, 156; 143; 95; వెస్ట్రన్ బాప్టిస్ట్ అసోసియేషన్, 251; వైట్, 25; వేలాండ్, మిస్టర్.
వాట్స్, హెచ్. డా. ఎస్., జె. పాస్టర్ ఫ్రాంక్ )యంగ్ పీపుల్ హెచ్., వీట్బ్రెచ్ట్, ది వెల్డన్, శ్రీమతి., 132; 172; 160 వద్ద; టాబర్నాకిల్, కానన్ బిషప్, విల్బర్ఫోర్స్, 158; బాసిల్, నుండి — ఎ జర్మన్ స్పర్జన్, విలియమ్స్, హెచ్., లెటర్స్ మిస్టర్.
కల్నల్ ఆల్ఫ్రెడ్, విల్154; టు, 155; హెన్రీ, ఒక డా. జార్జ్, అలోన్, పోర్టర్, లియామ్స్, సర్ 193; 147; ^^రైట్, డా., 190; ; ఆంగస్, పాత అనాథ డా.
విలియం, జోసెఫ్, గర్ల్, బేన్, లిటరరీ వర్క్స్, ఎమిలియస్, ;. బేలీ, సర్ హెచ్., సర్జన్స్, 297; 21^, ; బీత్, డా. అలెగ్జాండర్, డా. పీటర్, 214; 149; ఆర్చ్బిషప్, బెన్సన్, మిస్టర్.
బ్లేక్, ; హ్యూ థామస్, బ్రౌన్, రెవ. ఎం.పి., 187; 152; చౌన్, రెవ. స్టోవెల్, 142; పి., జె. 167; కల్రోస్, డా. జేమ్స్, క్రూస్, రెవ. ఫ్రాన్సిస్, ;iQ, ; కట్లర్, మిస్టర్ డబ్ల్యూ., కైలర్, డా.
టి. 146; 345; 1S7, 172; డెన్నీ, మిస్టర్. డిబ్డిన్, టి. ఎ., 187; 27S, 2S3, 20S, 3'>5-3'9W., డగ్లస్, మిస్టర్. ఫ్రెడరిక్, రెవ. ఆర్. 159; 37'^
p. 205సంపుటాల సాధారణ సూచిక; 86 రచనలు, బ్రైటన్, 369; స్పర్జన్, 324; శ్రీమతి హెచ్., మెట్రోపాలిటన్ టాబర్నాకిల్ వద్ద, 15; 187; 240; ఎమ్ ట్రింగ్, సి. హెచ్. స్పర్జన్ పారిస్ వద్ద, 287; ట్రోబ్రిడ్జ్, సి. హెచ్. స్పర్జన్ వద్ద, డైరీ, హెచ్. పరిచయం ఎస్.'స్ 350 వరకు; టైడెమాన్, హోమ్," పాస్టర్ ఇ. ఎ., లెటర్స్ ట్రావెలర్స్ "ఎ హాలిడే డ్రైవ్ ది న్యూ ఫారెస్ట్," టైసన్, శ్రీమతి, 172; 257 — 259 వరకు; "మై లాస్ట్ లెటర్స్ ఫ్రమ్ మెంటోన్," ; యునైటెడ్ స్టేట్స్ అండ్ కెనడా, సేల్ ఆఫ్ సి. హెచ్. స్పర్జన్స్ iv. నెం "లవ్, వర్క్స్ కోర్ట్షిప్, అండ్ మ్యారేజ్," ' ఆన్ ఇన్ ద, 13 — 21, 23 — 32; శనివారం రాత్రులు i. 4 వద్ద; అషర్, డా. డబ్ల్యూ., మదర్ iii. 318; "ది "వెస్ట్వుడ్," ది ఆఫ్ 189; "వివాహిత వింటర్, మిస్టర్ జేమ్స్, జీవితం," కాలేజ్," వేల్స్, సి. హెచ్. స్పర్జన్ ప్రసంగిస్తూ, హెచ్., పుస్తక నిధి, శ్రీమతి స్పర్జన్ గారిది, 293; నా 13లో; టెన్ వాల్టర్స్_, రెవ. విలియం, సంవత్సరాలు 1. 316; అనారోగ్యాలు, 95; వాటర్బీచ్, 70; పదేళ్ల తరువాత!
ప్రయాణాలు 187; ఖండంలో జీవితం, దైవభ్రష్టుడు 128; 351; స్పర్జన్, చార్లెస్, వద్ద, 7; 9; డీకన్లు కపటవేషధారులు 238; వద్ద, "స్పర్జన్" పిసినారి జీతం 253; వద్ద, వద్ద, చైనీస్లో, వద్ద, ; వీరనారి స్పర్జన్, వద్ద, ఎ., జె.
వాట్స్, మిస్టర్ ఎస్., 150, 197; జె.; కీర్తనలు, వాట్స్, డా., మతబోధన, స్పర్జన్, §3' '53'; జాబ్, వేలాండ్, డా. హెచ్. స్పర్జన్, థామస్, 327; 9; వెల్డన్, బిషప్, వెల్స్, రెవ. జేమ్స్, స్టాకర్, డా. జేమ్స్, చార్లెస్ మరియు జాన్, వెస్లీ, స్టాంబోర్న్, 150; 313; 205; 236; 7; వెస్ట్మిన్స్టర్ అసెంబ్లీ యొక్క ఒప్పుకోలులో మంత్రులు, 150; డా.
చార్లెస్, 272; స్టాన్ఫోర్డ్, 339; "వెస్ట్వుడ్," 1S3, 306; స్టీన్, డా. ఎడ్వర్డ్, ; స్టింటన్, పాస్టర్ బెంజమిన్, i. 306; స్టాక్టన్, సి. హెచ్. స్పర్జన్, "ఏలీయా, నీవు ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నావు?" వద్ద; స్పర్జన్, సి. హెచ్. "స్టోరీస్" 368; "ఓ ఏలీయా, అక్కడ నీవేమి చేయుచున్నావు? ' వైట్, ఎడ్వర్డ్, రెవ., స్టోమార్కెట్, సి. హెచ్. స్పర్జన్ ప్రసంగిస్తుండగా, పాస్టర్ ఫ్రాంక్ వైట్, హెచ్., సర్రే గార్డెన్స్ మెమోరియల్ హాల్, iv. 357; సర్రే గార్డెన్స్ మ్యూజిక్ హాల్, 2.3'; వైట్స్, కిర్క్, లెటర్స్, వైట్స్ నాచురల్ హిస్టరీ ఆఫ్ సెల్హోర్న్, 44; 237; 353; జార్జ్, వైట్ఫీల్డ్, 365; సేవల గురించి, ది గ్రేట్ కెటాస్ట్రోఫీ వద్ద లేఖ, 253 వద్ద; కాటెన్హామ్కు చెందిన, సట్టన్, మిస్టర్.,; "ఎందుకంత ప్రజాదరణ?" స్విండెల్, మిస్టర్ జాన్, విగ్నీ, మిస్టర్ స్టీఫెన్, టైట్, ఆర్చ్బిషప్, విల్బర్ఫోర్స్, క్రోనాన్ బాసిల్, టెన్నిసన్, లార్డ్, ii. 264; 155 "అతని ప్రజాదరణ నిలవగలదా?"
టెవర్షామ్, పాస్టర్ డబ్ల్యూ., 220; 24S, విలియమ్స్, టెక్స్ట్ ఎల్'నియన్, ది. థాంప్సన్. ఆమె బాప్టిజం, మిస్, 17; ; విల్సన్, పాస్టర్ ఎ., ii. 9; వివాహం, 9; నిశ్చితార్థం, J.
విండర్మెర్, థాంప్సన్, మిస్టర్ మరియు మిసెస్ ఆర్. బి., లోక్ విన్సర్, డీకన్ జార్జ్, థోర్న్, మిస్ ఇ.
హెచ్., ; వోటన్, థోరోల్డ్, బిషప్, iii. 310; రైట్, డా. విలియం, సి. హెచ్. స్పర్జన్ టోల్స్బరీ, టాప్లేడీ, అగస్టస్, వైక్లిఫ్లలో ప్రసంగిస్తూ, ; యంగ్స్ హిప్ థాట్స్, " ii. 2G3 స్పర్జన్ యొక్క ఉపన్యాసాలు మరియు హెచ్. రిఫ్ సి. ఇతర అనువాదాలు?