Section 8 of 28

అధ్యాయం LXXXVII. వెస్ట్‌వుడ్

p. 4

ఈ తెలుగు ఎడిషన్ యంత్ర సహాయంతో అనువదించబడింది; సమీక్ష కొనసాగుతోంది. అధ్యయనానికి ఆంగ్ల మూల గ్రంథమే ప్రామాణికం. తప్పులు కనిపిస్తే [email protected]కు రాయండి.

పొగతో నిండిన మన నగరంపై దాదాపు ఎల్లప్పుడూ ఆవరించి ఉండే పొగమంచు, తేమల నుండి కొంతమేరకు తప్పించుకోవడానికి, నైటింగేల్ లేన్ నుండి ఎత్తైన ప్రదేశానికి వెళ్ళమని మాకు తరచుగా సలహా ఇస్తుంటారు.

దైవ అనుగ్రహం వల్ల మేము అలా చేయవలసి వచ్చింది, మరియు ఇప్పుడు మేము దక్షిణపు ఎత్తైన ప్రదేశంలో ఉన్నాము. మేము ఈ ప్రదేశాన్ని వెతుక్కోలేదు; అది చాలా అద్భుతమైన రీతిలో మా చేతికి వచ్చింది, మరియు ఎంతోకాలంగా మా అధ్యయన గదిగా ఉన్న గదిని, మేము నడవడానికి అలవాటుపడిన ఆహ్లాదకరమైన తోటను అంగీకరించక తప్పలేదు. ఎన్నో విచారాలతోనే మేము మా ప్రియమైన పాత ఇంటి నుండి మా గూటిని మార్చాము.

బ్యూలా కొండకు. ఈ లోకం నుండి మన నిష్క్రమణ, మనం నివసించిన నివాసం నుండి తొలగిపోవడం ఎంతటి ప్రతీక! సంవత్సరాలుగా ఆ ప్రదేశం నుండి మేము ప్రయాణంలో ఉన్నప్పుడు ఎన్నో ఆలోచనలు మా మనసును ముంచెత్తాయి!

మేము ఇరవై సంవత్సరాలకు పైగా నివసించిన చోట.— సి. ఇలస్ట్రేటెడ్ అల్మానాక్" "స్పిమ్-జియన్స్ హెచ్. ఇన్ ఎస్., 1851 కొరకు. "హెలెన్స్‌బర్గ్ హౌస్" నుండి "వెస్ట్‌వుడ్"కు మారడం గురించి, మిస్టర్ స్పర్జన్ దానిని స్వయంగా ఏర్పాటు చేయలేదు; తరచుగా ప్రభువు నా కింద ఒక పార ఉంచి, నన్ను నార్వుడ్‌కు మార్చాడు."

1880వ సంవత్సరంలో, చాలా కాలంగా కేవలం ఆనందాన్ని మరియు సహాయాన్ని అందించే గొప్ప శ్రీమతి టైసన్ అనే మహిళ, ఒక వీలునామా రాశారు. దాని ద్వారా ఆమె టాబర్నాకిల్ కాలేజీకి మరియు అనాథాశ్రమానికి తన ఆస్తిలో అధిక భాగాన్ని ఇవ్వాలని కోరారు. అయితే, ఆమె దాతృత్వంపై కొంతమంది వృద్ధ పెన్షనర్లకు నిర్దిష్ట వార్షిక భత్యాలు చెల్లించాలనే షరతుకు ఆమె లోబడి ఉన్నారు.

స్పర్జన్ మరియు ఆమె దయగల శ్రీ హర్ కైండ్‌ను కార్యనిర్వాహకులుగా నియమించారు, వీలునామాదారురాలి మత గురువు స్నేహితునిగా, ఆమె తన ఉద్దేశ్యాలను నెరవేర్చడంలో ఎటువంటి సందేహం ఉండకూడదనే ఉద్దేశ్యంతో అలా చేసిందని వివరించారు, కానీ, దురదృష్టవశాత్తు, ఆ వీలునామాలలో ఆమె పేరు కూడా చేర్చబడింది; అందువల్ల చట్ట పరిధి ఆస్తిలోకి వచ్చింది, మరియు అది స్థిరాస్తితో పాటు చరాస్తి కూడా అయింది, దాంతో మొత్తం మోర్ట్‌మెయిన్ (Mortmain) అమలులోకి వచ్చింది.

ఈ వ్యవహారం సంక్లిష్టంగా మారడానికి కారణం, అనిశ్చితి నెలకొన్న అంశాలపై అధికారిక నిర్ణయం పొందడం కోసం, ఎగ్జిక్యూటర్లు అవేరే కళాశాల మరియు అనాథాశ్రమం యొక్క ట్రస్టీలతో కలిసి ఛాన్సరీ కోర్టులో ఒక స్నేహపూర్వక దావాను దాఖలు చేయడానికి ఏర్పాట్లు చేయవలసి రావడం.

దీనిలో భాగంగా చాలా ప్రయాణాలు చేయవలసి వచ్చింది, పని చాలా శ్రమతో కూడుకున్నది, మరియు పాస్టర్ గారికి అదనంగా హిల్, అప్పర్ నార్వుడ్ కు వెళ్ళవలసి వచ్చింది, అక్కడ శ్రీమతి టైసన్ నివసించారు. లాడ్జ్," బిగ్గిన్, కార్యనిర్వాహకులలో ఒకరైన స్పర్జన్ గారు తమ సందర్శనల తర్వాత, ఇంటికి తిరిగి వెళ్ళే ముందు, వారు బ్యూలా వెంట ముందుకు సాగుతూ హిల్ లోని క్రిస్టల్ ప్యాలెస్ కోసం ఒక ఇల్లు మరియు ఎస్టేట్ యొక్క నోటీసును చూడాలని సూచించారు.

అతను ఒక ద్వారం దాటుతున్నప్పుడు అతని కన్ను పడింది, అది తరువాత చాలా అమ్మకానికి అనువైనదిగా మారింది. అతను చాలా కాలంగా ఎత్తైన ప్రదేశానికి వెళ్లవలసిన అవసరాన్ని భావిస్తున్నాడు, మరియు అది అతనికి సుపరిచితం.

నైటింగేల్ లేన్‌గా మారిన ఆ ప్రదేశం, ఒకప్పుడు గ్రామీణ ప్రాంతంగా ఉన్న డి 4 కన్నా అతనికి మరింత ఏకాంత ప్రదేశంగా మారింది.

p. 50

స్పర్జన్ ఆత్మకథ, హెచ్. చాలా దూరం, అతను మకినో గురించి ఏమీ వినలేదు; వివిధ దిశలలో విచారణలు జరిగాయి కానీ, ; టాబర్నాకిల్‌కు తగినంత సమీపంలో ఉన్న ప్రదేశం, మరియు అదే సమయంలో, లండన్ పొగ మరియు పొగమంచు నుండి చాలా స్పష్టంగా ఉంది. ప్యాలెస్‌కు చేరుకున్న తర్వాత, తిరుగు ప్రయాణం లండన్ పొగ మరియు పొగమంచు నుండి దూరంగా ఉంది.

ప్రారంభమైంది; మరియు, కొద్దిసేపటికే, బండి బ్యూలా కొండకు తిరిగి వచ్చి, గేటు దగ్గరకు చేరుకుంటుండగా, బండివాడిని ఆపమని చెప్పి, పాస్టర్ గారు ఆ పలక ఎక్కడ కనిపించిందని అడిగారు.

సెక్రటరీ కార్డుల నోటీసులో ఏ అభిప్రాయం కనిపించిందో తెలుసుకోండి.

అయితే, ఇంట్లో అడగ్గానే, అవసరమైన ఆస్తికి వెంటనే అనుమతి లభించింది; మొదటిసారి, అతను మిస్టర్ స్పర్జన్ చూడాలనుకున్నవన్నీ చూడటానికి కిందకు వెళ్ళాడు, ఆపై, డ్రైవ్ కోసం వెళ్లి, తన భవిష్యత్ ఇంటిని చూశాడు.

"వెర్వుడ్" గేట్లు, లాడ్జ్ మరియు డ్రైవ్.

p. 5

! స్పర్జన్ ఆత్మకథ. "వెస్ట్‌వుడ్," అతను ఆశ్చర్యంగా అన్నాడు, "ఓహ్, ఆ ప్రదేశం నా కంటపడగానే చాలా గొప్పగా ఉంది, దాన్ని పరిశీలించకుండానే వెళ్ళిపోయాడు, చాలా క్లుప్తంగా!" మరియు, చాలా దూరం వెళ్ళాక అతను దానికి యజమాని కాకుండా పోయాడు. అతను ఎవరినీ అక్కడికి పంపకూడదని అనుకున్నాడు, కానీ కొద్దిమంది మాత్రమే దానిని అమ్మకానికి పెట్టారు; కొన్ని రోజుల తరువాత, రిజర్వ్ ధర నిర్ణయించబడలేదని, అతను ఆఫర్ ఇస్తాడేమోనని అడుగుతూ అతనికి ఒక లేఖ అందింది. అప్పుడు అతనికి అందిన సమాచారం ప్రకారం, ఎస్టేట్‌ను అమ్మకానికి పెట్టమని ఆఫర్ అడిగారు.

మిస్టర్ స్పర్జన్ ఈ విషయంలో దేవుని దైవిక జోక్యాన్ని ఎల్లప్పుడూ పరిగణించేవారు.

బిల్డర్, ఎల్లప్పుడూ పని చేయించుకునేవాడు, అతనికి ఆ రోజు చాలా అవసరమైన పని ఉండేది, ఎందుకంటే "హెలెన్స్‌బర్గ్‌లో తన ఇంటిని అమ్మాలనుకుంటున్నాడా అని విచారించడానికి ఫోన్ చేసాడు; ఎందుకంటే, అది కొనబోతున్న తన అల్లుడి నివాసం కోసం, అతని పొరుగువారిలో ఒకరు కోరుకున్నారు, అతను విదేశాలలో పాస్టర్‌గా ఉన్నాడు.

తిరిగి వచ్చి నార్వుడ్‌లో చూసి, "అవసరమైతే, మార్పిడి చేయడానికి ఈ స్థలం కోసం A లాంటిది ఏదైనా పొందవచ్చు" అని జోడించారు.

సంప్రదింపులు జరిగాయి, మరొకటి కొనుగోలు చేయబడింది, ఒక మొత్తం అడగబడినందుకు నేను సంతోషిస్తాను, పేర్కొన్న విధంగా ధరను సక్రమంగా నివేదించారు, పొరుగువారికి, వారు వెంటనే అన్నారు, నేను మిస్టర్ స్పర్జన్‌కు అంతకంటే తక్కువ ఇవ్వాలని అనుకోను, "అతను మీకు సరసమైన విలువ మాత్రమే ఇస్తాడని నాకు నమ్మకం ఉంది, ఒక డిపాజిట్, వీలునామా ముద్ర కోసం; సందేశం మరియు చెక్కు త్వరలోనే మిస్టర్‌తో తిరిగి వచ్చాయి.

కానీ బిల్డర్ బేరం." ; 'వెస్ట్‌వుడ్,' లేదా స్పర్జన్‌ను కొనవచ్చు నేను వేచి ఉండాలి "చూడాలి అని అతను చెప్పాడు, ఒకవేళ అతను మళ్ళీ ఇల్లు మరియు వాకిలిని నడిపితే." హిల్, బ్యూలాను కనుగొన్నాడు, అతను ఎటువంటి ఇబ్బంది లేకుండా, రెండు స్థలాల ధరలో వ్యత్యాసాన్ని భరించగలడు, మరియు, కొన్ని గంటల్లోనే, పాత ఇల్లు అమ్ముడైంది, మరియు కొత్తది దక్కించుకుంది, అతను ఎల్లప్పుడూ నమ్మినట్లుగా, ఈ ఏర్పాటు దైవికమైనది.

హెలెన్స్‌బర్గ్ ది హౌస్‌లో, కొత్తగా వచ్చే కొందరు నివాసితులు తమ పూర్వీకుల నివాసానికి శాశ్వత స్మారక చిహ్నంగా ఒక ఇంటిని కోరుకున్నారు, కాబట్టి మిస్టర్ స్పర్జన్ దానిని చెక్కించి, స్టడీ రూమ్ చివర ఉన్న పెద్ద కిటికీ కింద అమర్చారు. అందమైన గదిలో ఈ క్రింది శాసనాన్ని వ్రాయించి, చిత్రించారు: "వీడ్కోలు, నిన్ను ఒక స్నేహితునికి అప్పగిస్తున్నాను: అతనికి మరియు అతని బంధువులందరికీ శాంతి కలుగుగాక! దేవదూతలు ఎల్లప్పుడూ ఈ ఇంటిని రక్షించుగాక. వారి ప్రభువు తరచుగా ఇక్కడ ఉన్నారు." ఆగష్టులో, ఇల్లు మారడం జరిగింది, మరియు ది స్వోర్డ్ అండ్ ది ట్రోవెల్ యొక్క తదుపరి సంచికలో, సంపాదకుడు ఇలా వ్రాశారు: — "నివాసం మారే విషయం ఎంత సరళంగా అనిపించినా, నా ఎల్లప్పుడూ ఉదారంగా ఉండే స్నేహితులందరూ 'మిస్టర్ స్పర్జన్‌కు ప్రజలు ఒక ఇల్లు ఇచ్చారు' అనే వాక్యాన్ని సృష్టించడానికి సరిపోయింది. నాకు ఒక ఇల్లు ఉండి, అమ్మడానికి అవసరమైనప్పుడు మాత్రమే మరొకటి కొనేవారు; ఒకసారి ఒక గొప్ప ఇంటిని అంగీకరించిన తరువాత, వారు అలా చేయవలసిన అవసరం లేదు."

అప్పుడు అక్కడ వారి నుండి బహుమతిని అందజేసి, నా మనసుకు అనుగుణంగా రెండవ పబ్లిక్ హౌస్‌ను స్వీకరించడం ఎంతమాత్రం సరికాదని భావించిన తరువాత, నా నివాస మార్పు గురించి విన్న ఒక స్నేహితుడు చాలా ఉదారంగా ప్రశంసాపత్రాన్ని పంపాడు.

సహాయం కోసం తరలింపు ఖర్చు మినహా, ఇది పూర్తిగా నా సొంతం;

p. 52

హెచ్. స్పర్జన్ ఆత్మకథ, ఆందోళన, మరియు ఈ గాసిప్ లేకపోయి ఉంటే నేను ఏమీ చెప్పకుండా ఉండవలసింది. "వెస్ట్‌వుడ్" చాలా గొప్పదిగా ఉందని మిస్టర్ స్పర్జన్ వర్ణించినప్పటికీ, ఒక అమెరికన్ సందర్శకుడు విండ్సర్ కోటలోని రాణి యొక్క "దాని ఉద్యానవనం, పచ్చిక బయళ్ళు, సరస్సులు, ప్రవాహాలు, విగ్రహాలు మరియు అశ్వశాలలు" గురించి బాగా అతిశయోక్తితో కూడిన వివరణను ప్రచురించినప్పుడు అతను చాలా కలత చెందాడు! "ఉద్యానవనం"తో పోటీ పడతాయని భావించిన వాటిని కనుగొనడం కష్టం, ఎందుకంటే మొత్తం ఎస్టేట్ తొమ్మిది ఎకరాల కంటే తక్కువగా ఉంది; — మరియు అనేక "సరస్సులు మరియు ప్రవాహాలు", వాటిలో మూడు లీజుకు తీసుకున్నవి.

అతను చూసినవి, ఇంటి అత్యంత అందమైన దృశ్యాన్ని పొందగలిగే నీటి అంతటా ఊహించబడిన ఒక నిరాడంబరమైన భాగం.

సరస్సుకి అటువైపుగా ఒక తొంగిచూపు.

p. 53

సర్జన్ ఆత్మకథ. హెచ్. "వెస్ట్‌వుడ్" అని పిలవబడే మిస్టర్ స్పర్జన్, క్లాఫమ్‌కు మారడం వల్ల తాను ఇంతకుముందు కంటే మెరుగైన ఆరోగ్యాన్ని పొందగలనని ఆశించారు; ఈ మార్పు ఎంత ప్రయోజనకరంగా ఉంటుందంటే, తాను మెంటోన్‌కు వెళ్లవలసిన అవసరం కూడా ఉండదని ఆయన భావించారు. కానీ శీతాకాలంలో ఉన్నట్లే, కొత్త నివాసంలో కూడా అధిక శ్రమ అవే శిక్షలను విధించింది.

బ్యూలా స్పా హైడ్రోపతిక్ ఉపకరణాల కోసం ఆ సమయంలో ఒకటి అనిపించింది. పాతది అతని స్వంత వ్యక్తీకరణ వద్ద కానీ, క్రమంగా, అవి కూడా విఫలమయ్యాయి, మరియు పాస్టర్, ఉపశమనం అందించలేకపోయారు; స్వర్గానికి వెళ్ళే మార్గంగా, ఇశ్రాయేలీయులు జోర్డాన్‌ను దాటారని అతను నిశ్చయించుకున్నట్లు చెప్పాడు, అయితే, హైడ్రోపతిక్ సంస్థతో స్నేహపూర్వక సంబంధం పొడిగా ఉంది.

యజమాని తన ఇంటి నుండి బావి వరకు పైపును వేయడానికి అనుమతి ఇచ్చి ఉండాలి, అది ఇప్పటికీ మిస్టర్ స్పర్జన్ తోటలో ఉంది, కోరుకున్న అతిథులలో ఎవరైనా దానిని ఉపయోగించుకోవచ్చు. తోటలోని బావి.

బ్యూలా స్పా నీటిని తాగడానికి, దాని సరఫరాకు సంబంధించిన ప్రాస్పెక్టస్ జారీ చేయబడి ఉండవచ్చు.

ఆ "వెస్ట్‌వుడ్" నీటి గుణాలు మరియు ఔషధ విలువ గురించి ఇతర సెలయేళ్లతో పోల్చి చూసినప్పుడు, అమ్మకానికి ఉంచిన ఆ సెలయేటి గురించి చాలా విస్తృతంగా వివరించబడింది; కానీ మిస్టర్ స్పర్జన్ ఇంగ్లాండ్‌లో మరియు ఖండంలో ఇతర సెలయేళ్ల గురించి అంతగా పట్టించుకోలేదు, మరియు అతను అప్పుడప్పుడు ఆ నీటిని తాగినప్పటికీ, ఇతరులకు తనను అనుసరించే అవకాశాన్ని ఇచ్చాడు.

ఇతర ఉపయోగాలు మినహా, బహుశా దాని ప్రైవేట్ అవసరాలు మినహా, తమ ప్రియమైన అధ్యక్షునితో కలిసి ట్యూటర్లు మరియు విద్యార్థులు ఒక సుదీర్ఘమైన మరియు ఆహ్లాదకరమైన రోజును గడపడానికి అక్కడ సమావేశమైన సందర్భాలలో "వెస్ట్‌వుడ్" ఎన్నడూ లేనంతగా పూర్తిగా ఉపయోగించబడింది. రోసరీ ఎప్పటిలాగే ఒక సుదీర్ఘమైన మరియు ఆనందకరమైన రోజు.* * ఈ సంతోషకరమైన ఆచారాన్ని శ్రీమతి సి. హెచ్. స్పర్జన్ ప్రతి సంవత్సరం కొనసాగిస్తున్నారు.

p. 54

స్పర్జన్ ఆత్మకథ. హెచ్. మరియు ఇక్కడ సమావేశమై, అల్పాహారం తీసుకున్న తరువాత, సంక్షిప్త భక్తి ప్రసంగం; కొత్త విద్యార్థుల పరిచయంతో కూడిన సేవ జరిగింది.

వారిలో దాదాపు ప్రతి ఒక్కరూ, లేదా వారి మునుపటి వృత్తి గురించి, లేదా వారు వచ్చిన ప్రదేశం గురించి ఏదో ఒక విషయం, మిస్టర్ స్పర్జన్ తన ప్రసంగాన్ని ఉత్సాహపరిచిన ఆ సమాచారానికి ఆధారాన్ని అందించింది. ప్రారంభోత్సవ రోజున జరిగే కార్యక్రమాలు కేవలం ఉత్సవ కార్యక్రమాలని, వాటిని కళాశాలకు ప్రాతినిధ్యం వహించేవిగా భావించకూడదని కొత్త విద్యార్థులకు ఎల్లప్పుడూ హెచ్చరికలు జారీ చేయబడ్డాయి. వారి వృత్తి, పని మరియు భవిష్యత్ పరిచర్యల కోసం సాధ్యమైనంత ఉత్తమమైన సన్నాహక కాలాన్ని ఉపయోగించుకునేలా ఆ కార్యక్రమాలు వాస్తవికంగా ఉండాలి.

సమ్మర్‌హౌస్, మరియు బౌల్స్ "N సహోదరులు వారి వారి వినోదాల కోసం చెదిరిపోతుండగా, వారిలో చాలామంది పచ్చిక బయలుకు అభిముఖంగా ఉన్న సమ్మర్‌హౌస్‌లో ప్యూరిటన్ బౌల్స్ ఆటను ఎంచుకున్నారు; మరియు ప్రెసిడెంట్ మరియు ట్యూటర్లు వారిని గమనిస్తూ, అదే సమయంలో, వారు సంప్రదించవలసిన ఏవైనా విషయాల గురించి చర్చించుకున్నారు. ఈ విధంగా, ఒక సందర్భంలో, ఒక సహోదరుడు.

ఫాక్‌లాండ్ దీవుల నుండి ఒక కమిషన్‌కు వెళ్ళమని పిలవబడ్డాడు; అతని ప్రణాళికను స్వీకరించడానికి మరొకరిని పిలిపించారు, ఇతరులకు అప్పగించబడింది, అయితే మిషన్-ఫీల్డ్‌కు;

p. 55

స్పర్జన్ ఆత్మకథ. హెచ్. లండన్ లేదా ఏదైనా ప్రాదేశిక పట్టణం యొక్క జనసాంద్రత మధ్యలో ఒక కొత్త గ్రామంలో లేదా ప్రారంభ గ్రామంలో శిథిలావస్థలో ఉన్న ఏదైనా ఆంగ్ల చర్చిని పునరుద్ధరించే గౌరవం.

పచ్చికబయలు నుండి చూసినప్పుడు ఇల్లు. గుండ్రని గోపురం పైభాగం నుండి పచ్చికబయలు కనిపిస్తుంది; మరియు గత రోజుల్లో చాలా మంది విద్యార్థులు "పైనుండి ప్రకృతి దృశ్యాన్ని వీక్షించడానికి" అనుమతి కోరారు మరియు పొందారు.

కానీ, ఎక్కువ ఎత్తు నుండి చూస్తే, ఆ ప్రాంగణం నుండి గోపురం స్పష్టంగా కనిపిస్తుంది; వాతావరణం, విండ్సర్ కాజిల్ హిల్, మరియు ప్రత్యేకంగా అనుకూలమైన స్థితిలో ఉన్న లీత్‌ను కూడా చూడవచ్చు.

కిందికి దారితీసే మెట్లు తరచుగా ఒక అనుకూలమైన సమావేశ స్థలంగా ఉండేవి, పచ్చిక బయలు చుట్టూ కొన్నిసార్లు సోదరులు గుంపులుగా ఉండేవారు, సాయంత్రం సమావేశం కోసం, చాలా దూరంలో థోర్న్‌టన్ హీత్ మీదుగా పై వేసవి గృహం వరకు ఆ గొప్ప నిర్మాణం దొర్లుతూ ఉండేది.

సౌండ్ జియోన్‌కు చెందిన ఎనభై మంది పురుషుల బృందగానం వంద స్వరాలతో మధురమైన పాటలు పాడింది, అందులో కళాశాల గీతం — "శిలువ కొరకు హల్లెలూయా!" — సమావేశాలలో కృతజ్ఞతతో పలకబడుతుందని ఖచ్చితంగా చెప్పవచ్చు, అధ్యక్షుని వద్ద.

ప్రపంచంలోని వివిధ ప్రాంతాలలో ఇప్పుడు ప్రభువు కొరకు శ్రమిస్తున్న సహోదరులచే జ్ఞాపకం చేసుకోబడ్డారు.

p. 56

స్పర్జన్ ఆత్మకథ. హెచ్. "ఓక్ చెట్టు కింద" జరిగిన అనధికారిక సమావేశాల సమయంలో, మిస్టర్ స్పర్జన్ అనే వ్యక్తి విస్తృతంగా వ్యాపించిన శాఖలను పొందాడు, ఎందుకంటే, విద్యార్థులు అడిగిన ఏ ప్రశ్ననైనా ఆయన సంకోచించకుండా అడిగారు, మరియు ఆయన తన సమాధానాల మధ్యలో తన సొంత అనుభవంలోని ముఖ్యమైన సంఘటనలను వివరిస్తూ, ఒక్క క్షణం కూడా ఆలస్యం చేయకుండా వాటన్నింటికీ సమాధానమిచ్చారు. వాల్యూమ్ III., పేజీలు 192 — 6. లో నమోదు చేయబడినటువంటివి. విద్యార్థులు "వెస్ట్‌వుడ్"కు మొదటిసారి వెళ్లిన సంఘటనను పాస్టర్స్ కాలేజీ సోదరులలో కొందరు, ప్రస్తుతం మత సేవలో ఉన్నవారు, బహుశా మరచిపోలేరు.

ఆ ప్రదేశమంతా. అధ్యక్షుడు వాళ్ళను ఇష్టమైన చోటికి వెళ్ళమని, అక్కడ అన్వేషించమని చెప్పారు. వారిలో ఒకరు కొద్దిసేపటికే ఒక పడవను కనుగొన్నారు. అది సరస్సులోని పడవ. దాని సిబ్బంది సరస్సులోకి దిగిపోయారు, మరికొన్ని నిమిషాలకే ఆ పడవతో సహా అందరూ బురదలో కూరుకుపోయారు!

అది ఒక బండివాడి స్థలం అయ్యింది, కాబట్టి సంతోషంగా, దగ్గరలో ఒక కుటీరం ఉంది.

p. 57

స్పర్జన్ ఆత్మకథ. ఓడ ప్రమాదానికి గురైన వారికి సానుభూతితో ఆశ్రయం కల్పించిన కళాశాల విద్యార్థుల దుస్తులను వారి సోదరులు ధరించగలిగే స్థితికి పునరుద్ధరిస్తుండగా, వారికి తాత్కాలికంగా మిస్టర్ స్పర్జన్ వార్డ్‌రోబ్ నుండి బట్టలు అందించబడ్డాయి. విద్యార్థులు మునుపటి వారిలా అంత బలంగానూ, కోచ్‌మ్యాన్ అంత పొడవుగానూ లేనందున.

మొదట్లో, వారు అరువు తెచ్చుకున్న బట్టలతో అంత సౌకర్యంగా లేరు, కానీ తరువాత వారు సరైన దుస్తులు ధరించి కనిపించారు. అప్పుడు అధ్యక్షుడు, బురద నీటి నుండి వారిని సురక్షితంగా బయటపడే సాహస యాత్రకు ఒక ఆచరణాత్మక ఉదాహరణగా నిలిపారు. సందేహాలకు దూరంగా ఉండమని, తమ పడవ విశ్వసనీయత మరియు తెడ్డు వేసేవారి నైపుణ్యం గురించి ఖచ్చితంగా తెలిస్తే తప్ప, తమను తాము ప్రమాదంలోకి నెట్టుకోవద్దని ఆయన వారిని హెచ్చరించారు.

పాస్టర్స్ కాలేజీలో, అనేక ఇతర విద్యార్థులు ఉన్నారు, సందర్శకులతో పాటు "వెస్ట్‌వుడ్"లో ఒకరు ఉన్నారు.

ఒక సందర్భంలో, అమెరికన్ల సబ్బాత్ ఆరాధన సందర్భంగా, థామస్ కుక్ గారు వ్యక్తిగతంగా వారిని లండన్ గుండా నడిపించారు. వారిలో కొందరిని ఆయన వద్ద బోధకుడిని చూడటానికి అనుమతి కోరమని అడిగారు.

ఇది మరియు ఒక ఇల్లు. జి. వాకర్, డాక్టర్ జె. స్పర్జన్ ఇంటికి వెళ్ళడం గురించి సుదీర్ఘమైన మరియు ఆసక్తికరమైన వృత్తాంతాన్ని వెంటనే అంగీకరించారు, వారి స్వీకరణ తరువాత మిస్టర్ వ్రాసారు, ఈ క్రింది ఉల్లేఖనం కలిగిన అభిప్రాయాల గురించి మంచి అవగాహనను అందిస్తుంది.

అలాగే ఆ రోజున, మరియు వివిధ సమయాల్లో అట్లాంటిక్ దాటి వచ్చిన సందర్శకులు, ప్రియమైన పాస్టర్‌ను ఆయన స్వంత ఇంట్లో మరియు తోటలో చూసిన అనేకమంది ఇతరుల గురించి కూడా:-^ "గేట్‌వే వెంబడి తెరుచుకున్న, దట్టమైన నీడతో కూడిన ఒక చిన్న దారి, ఇప్పుడు మరియు ఎప్పటికీ సుపరిచితమైన 'వెస్ట్‌వుడ్' అనే బండి మార్గం ద్వారా మనకు తెలిసిన ఇంటికి తీసుకువస్తుంది. మనం దిగకముందే మిస్టర్ స్పర్జన్ బండి వద్ద ఉన్నారు, మరియు మేము చాలా సేపు ఆప్యాయంగా పలకరిస్తాము, దాంతో మాకు వెంటనే మా సొంత ఇంట్లో ఉన్నట్లు అనిపిస్తుంది.

అప్పుడు, కొన్ని క్షణాల పాటు, సంభాషణతో కూడిన మరికొన్ని క్షణాలు. మరింత ఉల్లాసభరితమైన, సామాజిక జపమాల వలె, కొంత శ్రమతో కూడిన అడుగులతో, మా ఆప్యాయతగల ఆతిథేయుడు మమ్మల్ని గడ్డితో సరిహద్దుగా ఉన్న ఇంటి వెంబడి, చెట్ల చుట్టూ వేలాడుతున్న నడక మార్గాల నీడలో ఉన్న ఒక వంకర మార్గంలో క్రిందికి నడిపించాడు; ఆపై ఒక చిన్న పల్లెటూరి వంతెన మీదుగా, మరియు 'వెస్ట్‌వుడ్' నివాసాల వంటి ఒక చిన్న సరస్సు అంచు వెంబడి, విశాలమైన బహిరంగ ప్రదేశానికి తీసుకువెళ్లాడు. దాని శిఖరం నుండి క్రిందికి, ఎండతో విశాలమవుతున్న ఆ ప్రదేశం చూపుల ప్రవాహాన్ని రేకెత్తిస్తుంది, దాని సుందరమైన ఆంగ్ల ప్రకృతి దృశ్యం హృదయాన్ని కదిలిస్తుంది, మరియు 'స్వీట్ బ్యూలా ల్యాండ్' అనే శ్రావ్యమైన పాటకు సుపరిచితమైన స్వరం వినిపిస్తుంది. ఆ వ్యక్తికి మరింత దగ్గరగా, "ప్రతి అడుగులోనూ, మేము అతని సరళతకు మరియు అద్భుతమైన, వినోదాత్మక సంభాషణకు దగ్గరవుతున్నట్లు అనిపించింది. అతను సహజమైన సులభత్వంతో, గడిచిపోతున్న క్షణాలను త్వరగా గుర్తుకు తెస్తూ, గడిచిపోతున్న వాటిని కళ్ళకు కట్టినట్లు చూపించాడు."

ఆ గొప్ప బోధకుని సామాజిక జీవితం, నన్ను ఎంతగానో ఆకట్టుకున్న కొన్ని ముద్రలను మరియు గృహ సంబంధమైన విషయాలను ప్రస్తావించేలా చేస్తుంది. అవి ఎంతో ఆప్యాయంగా పదిలపరచుకోదగినవి. ఆయనకు ప్రకృతి పట్ల ఉన్న ప్రేమ. ఆయన తన చుట్టూ ఉన్న అందమైన పరిసరాలతో ప్రేమపూర్వకమైన పరిచయంతో జీవించినట్లు అనిపించేది.

ఆకు, మరియు ప్రతి ఒక్కటి అత్యంత సన్నిహితమైన పువ్వు మరియు మొక్కతో సాన్నిహిత్యం లేకుండా;

p. 58

ఆత్మకథ. స్పర్జన్ యొక్క హెచ్. ఇది మొక్కల కోసం, మరియు కదలిక కోసం, ఉపన్యాస వేదికపై మరియు ఆకుల వెలుపల, మరియు దానిలాగే, ప్రసంగంలో సహజత్వం ప్రశ్నలో అతని స్వంత గుర్తించదగినదాన్ని చాలా వరకు వివరించవచ్చు.

పువ్వులు, దేవుడు తనను ఎలా సృష్టించాడో అలా ఉండటానికే అతను ఇష్టపడ్డాడు. > 'నా చిత్రంలోకి రండి, దేవుడే స్వయంగా చిత్రించిన కొన్ని "చిత్రాల గ్యాలరీని" మీకు చూపిస్తాను,' అని అతను అన్నాడు. మళ్ళీ మేము జపమాల ప్రవేశద్వారం వద్ద ఉన్నాము, మా దృష్టిని ఈ తెరిచిన, దట్టమైన, పచ్చని ప్రదేశాల వైపు మళ్ళించిన కొన్ని ఖాళీల వైపు మమ్మల్ని ఉంచుతూ అతను మమ్మల్ని సరైన స్థానాల్లో ఉంచాడు.

మరియు, మేము అలా చేస్తున్నప్పుడు, వాటిని పరిశీలించమని మమ్మల్ని ఆహ్వానించిన చిత్రాలను చూస్తూ ఉండిపోయాము; ఆ చిత్రాలు ఎంత అందంగా ఉన్నాయో, అంతే సహజంగా కూడా ఉన్నాయి, ఎందుకంటే అవి మనందరినీ 'ప్రకృతిని దేవుని యజమానిగా భావించి దాని ద్వారా పైకి చూడటానికి' వీలు కల్పించాయి. ప్రకృతి యొక్క చిత్రకళా ప్రదర్శనశాలలో, కనీసం ప్రదర్శన కోసం కూడా, ఈ పద్ధతులలో ఏవీ కూడా ఆడంబరం, అహంభావం, మరియు పవిత్రతను ప్రదర్శించే ప్రవర్తన వంటివి కావు.

వ్యక్తిగత నడకల సంపూర్ణత మరియు ఉత్సాహం మరియు బహిరంగ మార్గాలు, దేవునితో అతని జీవితాలలో మరియు సహవాసాలలో మనిషి వెలిబుచ్చినవి, మరియు తన రక్షకుడిని ఎరిగిన ఆత్మ యొక్క నిష్కపటత్వం.

"వెస్ట్‌వుడ్" వద్దకు వచ్చిన ఒక సందర్శకుడు, తాను యునైటెడ్ స్టేట్స్ నుండి వచ్చానని చెప్పుకున్నాడు, మిస్టర్ స్పర్జన్ తనను ఎంతో ఆప్యాయంగా స్వీకరించారని అతను ప్రకటించాడు. వార్డ్ హెన్రీ "కెప్టెన్ సన్ బీచర్"గా పిలువబడ్డాడు.

బీచర్, స్వయంగా ఆ ప్రాంగణం గుండా తీసుకువెళ్ళబడి, ఆ ప్రదేశంలోని ప్రత్యేక ఆకర్షణలను చూపించిన భాగంలో, 7 అడుగుల ఎత్తు వరకు వెళ్ళగలిగాడు; మరియు అతను, చాలా బాగా తనను తాను సమర్థించుకుంటూ, నన్ను క్షమించండి "ఓహ్, స్పర్జన్!"

అతను వెళ్ళే ముందు అనుకున్నాడు, ఎందుకంటే, నా కోసం, అలాంటి అభ్యర్థన చేయడం వరకు, కానీ మీరు చెక్కు మార్చగలరా? దురదృష్టవశాత్తు, నాకు కొంత డబ్బు కావాలి, చాలా దగ్గరగా, మరియు బ్యాంకు తర్వాత ప్రత్యేకంగా వేచి ఉన్నారు, ప్రియమైన వెంటనే మేల్కొన్నాడు, మరియు అతని అనుమానాలు ఈ రాత్రి పాస్టర్‌తో ఉన్నాయి.

అలాంటి అభ్యర్థనను క్షమించదగిన తీవ్రతగా చేయడానికి, "మీరు నాకు అలా చేయకూడదని నేను అనుకుంటున్నాను" అని అన్నారు.

అమెరికన్ కొడుకా, నువ్వు నిజంగా మిస్టర్ బీచర్ గారి కాన్సుల్ అయినా, లేదా ఏదైనా స్నేహితుడైనా, పూర్తిగా అపరిచితుడి దగ్గరకు వెళ్లకుండానే నీ చెక్కును నగదుగా మార్చుకోగలగాలి; ఒక యువకుడు కొద్ది రోజుల క్రితమే వెళ్ళిపోయాడు.

ఆ తరువాత, ఆ ప్రయత్నం విఫలమైంది మరియు బ్రైటన్ రైల్వేలోని ఒక బండిలో ఒక పెద్దమనిషి హత్యకు గురయ్యాడు; స్పర్జన్ మిస్టర్.

"వెస్ట్‌వుడ్"లో తన ఇటీవలి పర్యటనలో ముఖ కవళికల కింద వెంటనే గుర్తించనప్పటికీ, సందర్శకుడిగా ఉన్న లెఫ్రాయ్, నేరస్థుడి చిత్రపటం యొక్క పత్రాలను ప్రచురించాడు.

ఆ వ్యక్తి యొక్క విచిత్రమైన "వెస్ట్‌వుడ్"కు కారణం అదే. సందర్శకులను తప్పకుండా ఆకర్షించే ప్రదేశాలలో ఒకటి అక్కడ ఉంది; మరియు వారి దృష్టిని ఆకర్షించిన అనేక నిధులలో, మాతృ ఫెర్న్ మొక్కను ఎన్నడూ మరచిపోలేదు, మరియు వారిలో చాలా మంది ప్రియమైన యజమాని నుండి, తల్లి మొక్కపై పెరుగుతున్న వారి పిల్ల ఫెర్న్‌ల యొక్క కొన్ని సజీవ జ్ఞాపికలను బహుమతిగా అందుకున్నారు.

టాబర్నాకిల్ ప్రార్థనా సమావేశాలలో ఒకదానిలో, మిస్టర్ స్పర్జన్ ఒక ప్రసంగం ఇచ్చారు

p. 59

స్పర్జన్ ఆత్మకథ. అందులో ఆయన ఆధ్యాత్మికంగా తన శ్రోతలను సహజంగా వెదకాలని, మరియు దైవ కృపచేత, పరిశుద్ధాత్మ కార్యము ద్వారా వారి మతమార్పిడి పొందినవారిలో అదే ధన్యమైన ప్రక్రియ పునరావృతమయ్యేలా తమను తాము పునరుత్పత్తి చేసుకునే సాధనంగా ఉండాలని ఉద్బోధించారు.

ది ఫెర్నరీ. "వెస్ట్‌వుడ్," మరియు ఒకానొక సమయంలో, మిస్టర్ స్పర్జన్ తనకు తీరిక దొరికినప్పుడల్లా తేనెటీగలను గమనిస్తూ, వాటి కదలికలపై తీవ్ర ఆసక్తిని కనబరిచేవారు.

వివిధ అధ్యాపకులు వారి సందర్శకుల వద్ద శాస్త్రీయ ఫ్రాంక్ చెషైర్‌లోని గొప్ప పాస్టర్స్ కాలేజీలో ప్రొఫెసర్ అని వివరించగలరు. మరియు అతను తేనెటీగలపై విస్తృతమైన స్థలాన్ని కలిగి ఉన్నాడు, తేనెటీగల పెంపకం అధికారికి సంతోషించాడు; ఒక రోజు, అతను ప్రియమైన అధ్యక్షుడికి ఆ విషయంపై జ్ఞానాన్ని తీసుకువచ్చాడు.

లిగూరియన్ రాణి వద్ద, ఆమె ఎంత త్వరగా వలస వెళ్తుందో చూడటానికి, ఆమె విలువకు తనతో పాటు ఒకదాన్ని జోడించాలనే ఉద్దేశ్యంతో అతను దానిని సంపాదించాడు, మరియు పాస్టర్ ఆమె ఆంగ్ల ప్రజల మధ్య తనను తాను ఇంట్లో ఉన్నట్లు భావించడంతో చాలా సంతోషించాడు.

కొంతసేపటి తర్వాత, మిస్టర్ స్పర్జన్ కొన్ని చిన్న జీవులు పొలంలో కనిపించడాన్ని గమనించారు, అవి "రోజంతా తేనె సేకరించడానికి" వచ్చాయి, అంత దూరం ఎగరడం వల్ల అవి బాగా అలసిపోయినట్లు అనిపించాయి.

ఆత్మకథ. స్పర్జన్ ఎస్ 60 హెచ్. " అవి తమ తేనెపట్టులకు చేరుకున్నప్పుడు తిరిగి రాకముందే అలసిపోయి పడిపోయాయి, లేదా శీతాకాలం అంతా వాటిని బ్రతికించుకోవడంలో కూడా చాలా ఇబ్బంది పడ్డాయి. ఇళ్ళు ఉండేవి.

అతనికి ఒకటి ఉండేది, అయితే, వారికి ముందు. వారితో విడిపోయారు, అయిష్టంగా, కాబట్టి అతను, వేసవి ప్రశాంతతలో అతను ఎప్పుడూ వారిలో ఒకరిని, అనుభవాన్ని, కనెక్ట్ అయి మరచిపోయాడు.

అతనికి ఎలాంటి హెచ్చరిక ఇవ్వకుండా, వారిని గమనించమని, సాయంత్రం అతను నిలబడి ఉన్నప్పుడు, ఆమె బట్టలు తీసి, అతనిపై మొదలుపెట్టింది.

వందల కొద్దీ పాకుతున్నవి అతనిపై వాలగా, అతను తన బట్టలన్నీ త్వరగా విసిరేసి, వాటిని విప్పేసి, పై అంతస్తుకు పరుగెత్తాడు. పడకగది కిటికీలోంచి బయటకు దూకి, చెప్పడానికి ఆశ్చర్యంగా ఉన్నా, అతను ఒక్క కుట్టు కూడా లేకుండా తప్పించుకున్నాడు.

"వెస్ట్‌వుడ్," ఒక సోమవారం ఉదయం చాలా సేపటి వరకు ఇంట్లో దొంగతనం జరగడంతో, ఇంట్లోని వారందరూ కలవరపడ్డారు ఎందుకంటే చదువుకుంటున్నప్పుడు, మరియు సబ్బాత్ సాయంత్రం ఒక ప్రార్థన సేవ జరిగింది, రాత్రి పూట.

గాలి ప్రసరణ కోసం ఒక చిన్న కిటికీ తెరిచి ఉండటంతో ఆ సమయంలో అది గమనించబడలేదు.

ఎందుకంటే అది తెరిచే ఉండటంతో, దొంగకు లోపలికి చొరబడటం చాలా సులభమైంది. అతను పడిన శ్రమకు పెద్దగా ఏమీ దక్కలేదు, మరియు అతను దోచుకున్న ప్రధాన సొమ్ము దాదాపుగా లోపలికి ప్రవేశించడానికి దారితీసింది.

మిస్టర్ జాన్ తన అరెస్టుకు కట్టుబడి ఉండటంతో, బి. గౌఫ్ మిస్టర్ స్పర్జన్‌కు ఒక విలువైన వస్తువును ఇచ్చాడు.

ఇది దొంగ దోచుకున్న సొమ్ములో ఒకటి, మరియు అతని ప్రేమకు గుర్తుగా సుత్తితో కొట్టిన తరువాత; అది అతను అలంకరించినది, దానిని H ఆకారంలో ఉన్న బంగారంతో అమ్మకానికి పెట్టాడు.

పేరు, బరో అని చదవబడింది. బహుశా తాకట్టు వ్యాపారికి సహాయకుడిని పంపారు, పోలీసులు విలువైన లోహం కోసం స్పురో-ఇయాన్ లో పంపారు; కానీ, వారు వచ్చేలోపే, ఆ వ్యక్తి పారిపోయాడు, మళ్ళీ కనిపించలేదు.

ఆ సంఘటన ఎంత చికాకు కలిగించినప్పటికీ, పాస్టర్ ఎప్పుడూ చెప్పేవారు, అతను బంగారం పగలగొట్టిన మొత్తంతో, ఆ లావాదేవీ ద్వారా ఓ-వైనర్ అందుకున్నాడు.

ఆ అందమైన కర్ర కంటే, అతనికి మరింత ఉపయోగపడే కొన్ని పుస్తకాలను కొని ఉండేవారు, అప్పుడు అనాథాశ్రమం మరియు దాని ధర్మకర్తలు ఎప్పటినుంచో ఉన్నారు.

వివిధ సంస్థలకు కోశాధికారిగా ఉంటూ, తరచుగా తన వద్ద డబ్బు మరియు విలువైన పత్రాలను ఉంచుకునే అతనికి, వాటికి చెందిన వాటిని భద్రపరచడానికి ఒక సేఫ్ ఉండాలని భావించాడు. ఇంతలో, దొంగ ఒక స్టడీ రూమ్‌ను పగలగొట్టగా, వారు అతనికి ఒకటి సమర్పించారు.

గదిలో అక్కడక్కడా వెలిగించిన అగ్గిపుల్లలు, చెల్లాచెదురుగా పడి ఉన్న కాగితాలు ఉన్నాయి. వాటికి సులభంగా నిప్పు అంటుకునేది, ఒకవేళ నిప్పు అంటించి ఉంటే అది ఒక పెద్ద అగ్నిప్రమాదానికి దారితీసేది. దైవసంబంధమైన ఈ తప్పిదం అటువంటి పెను ప్రమాదాన్ని నివారించినందుకు కృతజ్ఞతలు.

ఆస్తిని మునుపటి యజమాని నుండి బదిలీ చేసిన తరువాత, ఆవరణ బీమా చేయబడిన సందర్భంలో లేదని గుర్తుకు వచ్చింది, కాబట్టి నష్టం, అగ్నిప్రమాదం మరియు నిర్లక్ష్యం కారణంగా అది తీవ్రమైనదిగా పరిగణించబడింది.

విద్యుత్ గంటలు మరియు ఇతర ఏర్పాట్ల ద్వారా భవిష్యత్తు కోసం ప్రత్యేక రక్షణ కల్పించబడింది.

దొంగతనం గురించిన వార్తలు పలు పత్రికలలో ప్రచురించబడ్డాయి, మిస్టర్ స్పర్జన్‌కు ఈ విధంగా ప్రచారం లభించింది మరియు బహుశా అతిశయోక్తి ఫలితంగా, దొంగే రాసినట్లుగా చెప్పబడిన అనేక లేఖలు దానికి అంటగట్టబడ్డాయి; మరియు అది నిజమైన లేఖ అని నిజంగా నమ్మిన వారి నుండి వచ్చినట్లుగా గుర్తింపు పొందింది.

స్పర్జన్ ఆత్మకథ. ' హెచ్. అమాంగ్ నో వాస్ మ్యాన్ "ది హి హి అదర్ డిడ్ నాట్ దట్ సెడ్ థింగ్స్, హిమ్సెల్ఫ్. ఇట్ హార్టింగ్స్' స్పర్గిన్ " హూ హావ్ దేర్, ఫర్ హి వుడ్ నాట్ హావ్ రోబ్డ్ హిమ్, అండ్ హి పుట్ " వై డోంట్ యు షట్ యువర్ విండోస్ అండ్ కీప్ ఎ డాగ్?" ది వెరీ పెర్టినెంట్ క్వశ్చన్, ఆఫ్ "పంచ్" — ద పగ్ కన్ఫర్మింగ్ ఫ్రమ్ దట్ టైమ్, ది ఎంట్రీ టు "వెస్ట్‌వుడ్ " హూ హి నో మోర్ దాన్ ఎనీ డాగ్ ఎవర్ హావ్ నాట్ టు నో !

"పంచ్" మరియు "జిప్." ఒక సాయంత్రం, గురువారం టాబర్నాకిల్‌లో, మిస్టర్ స్పర్జన్ మంచి మరియు లెక్కకు సంబంధించిన ఉపన్యాసం ఇస్తూ, తన స్నేహితుడైన కుక్కను పరిచయం చేశాడు. పోరాట స్వభావం ఉన్నట్లు కనిపించే బోధకులను నేను విన్నాను, ఉద్దేశపూర్వకంగా కుక్క కోసం పోరాడాలనే సిద్ధాంతాన్ని బయటకు తీసుకురావడానికి వారిలో ఆ ప్రవృత్తులు ఉన్నాయని నేను భావిస్తున్నాను.

నేను ఇంటికి వెళ్తాను, బయట ఉన్నప్పుడు, ఈ రాత్రి, అతను తను పడుకునే దుప్పటిని లోపలికి తెచ్చి నా ముందు ఉంచుతాడు, —అతనికి తన దుప్పటి మీద ప్రత్యేక శ్రద్ధ ఉందని కాదు, ఎందుకంటే దాన్ని దులిపివేయాలని అతనికి తెలుసు, ఆపై అతను నాపై అరుస్తాడు, మరియు తన భాషలో, 'నాకు అది కావాలి' అని అంటాడు, నేను, 'లేదు, నీకు వద్దు' అని అంటాను. కృపా సిద్ధాంతాలను బయటకు తీసుకువచ్చే కొంతమంది వ్యక్తులు ఆ విధంగా ముందుకు సాగడాన్ని చూస్తారు.

ఎన్నిక సిద్ధాంతం కేవలం సోదరుడు వారితో దాని గురించి వాదించవచ్చు కొంతమంది అర్మేనియన్ అది, మరియు అప్పుడు ఆజ్ఞాపించు అలా ప్రవర్తించవద్దు." వారు అతనిపై మొరగవచ్చు. మెంటోన్ నుండి రాసిన తన అనేక లేఖలలో, మిస్టర్ స్పర్జన్ తన కుక్క గురించి ప్రస్తావించారు; కొన్ని ఉదాహరణలు అతను దానిని ఎంతగా ఇష్టపడ్డాడో చూపిస్తాయి నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను ఆ తెలివైన జీవి మేము పంచీని ఇక్కడ నుండి తోలినప్పుడు, యజమాని గురించి ఖచ్చితంగా అనుకుంటుంది.

నా పాత శైలిలో అతని స్థానం, మరియు గుర్రాల వద్ద పంచిస్టిక్ మొరిగిన కుక్కపిల్ల నాకు గుర్తుచేసింది, అది నాకు చాలా సంతోషాన్నిచ్చింది, పంచీ నాకు చాలా పంపింది.

పాపం కుక్కపిల్ల, దాని స్నేహితుడిని ప్రేమిస్తుంది. నా కోసం. ... పాత పంచ్ గురించి నేను కల కన్నాను, నా కోసం దాన్ని నిమరమని, దానికి కొంచెం చిరుతిండి పెట్టమని; ఆ దయగల కుక్క జ్ఞాపకాలు, పాపం పంచ్ జ్ఞాపకాలు కూడా బాగుపడతాయని ఆశిస్తున్నాను.

అంతా, ఎలా పొడిగించబడింది, మరియు అతను జీవిస్తాడని ఆశిస్తున్నాను, అతను ముందుకు సాగుతున్నాడా, అతని వెలుగు వరకు నేను సంతోషిస్తున్నాను!

నా మే అతనికి ఆశీర్వాదపు మాధుర్యాన్ని తిరిగి తెచ్చిపెట్టు. అతని బాధలలోకి 'యజమాని వస్తున్నాడు!' కోపం! పంచీకి చెప్పు, "పంచీ," తన వంతుగా, తన ప్రియమైన యజమానితో చాలా అనుబంధం కలిగి ఉండేవాడు, కానీ ఎక్కడ తప్ప?

p. 62

స్పర్జన్ ఆత్మకథ. ఒక ముసలి కుక్క పేదల దగ్గరకు వెళ్ళేది కాదు. స్పర్జన్‌కు గౌట్ వ్యాధి ఉండేది. ఆ వ్యాధి "పంచ్" కొడుకైన "జిప్"కు ఉండేది. అతను నమ్మకమైన స్నేహితుడైన బాధపడేవాడు. అతను తన తండ్రి అంత తెలివైనవాడు కాదు, నిజానికి, అతన్ని తరచుగా ఒక తెలివి తక్కువ జీవి అని పిలిచేవారు; అతని యజమాని అతని అరుపులతో ఒక మంచి ఉదాహరణ చెప్పాడు.

మూర్ఖత్వంలో ఈ పేరా మిస్టర్ స్పర్జన్ ప్రస్తుత అధ్యాయాన్ని ఎంత సముచితంగా ముగించవచ్చో చూపిస్తుంది, ఎందుకంటే సేవ కూడా ప్రభువు యొక్క అతి చిన్న సంఘటనలలో అతని స్వంత ఇంట్లో జరిగింది.

ఒక యువ కుక్క రాసింది, అది మా సమయాన్ని విన్నది, ఆ మొదటి ఉరుము అతన్ని ఉలిక్కిపడేలా చేసింది. అది పైకి లేచి, కోపంతో చుట్టూ చూసింది, ఆపై ఉరుము శబ్దం వినసాగింది. తరువాతి ఉరుము శబ్దం వచ్చినప్పుడు, అది శాంతించింది. తనను కలవరపరిచిన వాడి అరుపుకు తీవ్ర ఆగ్రహానికి లోనైంది, గదిలోకి అలా చొరబడటానికి సాహసించిన ఆ చొరబాటుదారుడు చుట్టూ ఎగిరి, తనను ధిక్కరించడానికి సిద్ధపడ్డాడు. ఒక కుక్క అరుపులు ఒక వింత దృశ్యం. దాని అరుపులు ఆకాశంలోని ఉరుములను సైతం నిశ్శబ్దం చేయగలవు! పాపం ఆ మూర్ఖపు ప్రాణి, అలా అనుకోవడం!

అతడు ఎవడు? అతని అనుకరణకర్తలు చప్పట్లు కొట్టడానికి, లేదా తుఫానును భయపెట్టడానికి ఎంతో దూరంలో లేరు! ఎలా ఉన్నారు? మనుషులు అత్యంత ఎక్కువగా అక్కడ ఒక సంధిలో ఉన్నారు, ప్రత్యేకంగా దీనిని వెతకండి. మన వద్ద, వారు తమ సృష్టికర్తను మొరగడానికి అరుస్తూ తిరిగే వారిని వృద్ధి చేయడానికి ప్రయత్నిస్తారు. ఆయన సువార్తను, మరియు సర్వశక్తిమంతుడైన ఆయన స్వరాన్ని నిశ్శబ్దం చేయనివ్వండి, ఉనికికి, ఆయన హెచ్చరికలను మనం పాటించనవసరం లేదు.

వారికి విశ్రాంతి లేకపోవడం వల్ల కలత చెందుతారని తెలుసు, అది కూడా వినబడుతుంది, మరియు బహిరంగ గమనికను చాలా ఇష్టపడతారు, తరచుగా ప్రత్యేకించబడే జీవులు; అవి ఒక దయనీయమైన దృశ్యాన్ని ప్రదర్శిస్తాయి. వారిని ఒంటరిగా వదిలేయండి. అది స్నేహరహిత రూపాన్ని తీసుకున్నప్పుడు. మనం వారిని చూసి ఏడవకపోతే మరింత బలవంతంగా భావించవచ్చు. నవ్వండి. ఈ రోజు, వారు తమ సృష్టికర్తను ధిక్కరిస్తున్నారు, ఈ హాస్యంలో విషాదాంతం యొక్క అంశాలు చుట్టబడి ఉన్నాయి.

ఏ క్షణంలోనైనా, రేపు తప్ప, వారు ఆయన నీతియుక్తమైన ఆగ్రహానికి గురై నలిగిపోవచ్చు.

రేటు, వారికి భయపడాలనే ఆలోచన మనకు ఎప్పుడూ రాకూడదు అని గళం విప్పబడింది; వారి అతి పెద్ద శబ్దం 'అతను కేవలం పొగ.

ఆ క్రోధం శక్తిహీనమై కూర్చుంది, వారి మూర్ఖత్వంలో వారి దుష్టత్వం ఉంది; ప్రభువు వారిని అపహాస్యం చేస్తాడు, ఆకాశం నవ్వుతుంది.

↑ పైకి వెళ్లండి ← పుస్తకాల గ్రంథాలయానికి తిరిగి వెళ్లండి