Section 6 of 28 · భాగం 1 / 2

అధ్యాయం LXXXV. విచారణకర్తలు మరియు మతమార్పిడి చేసుకున్నవారు

ఈ తెలుగు ఎడిషన్ యంత్ర సహాయంతో అనువదించబడింది; సమీక్ష కొనసాగుతోంది. అధ్యయనానికి ఆంగ్ల మూల గ్రంథమే ప్రామాణికం. తప్పులు కనిపిస్తే [email protected]కు రాయండి.

అధ్యాయం: పట్టణానికి ప్రయాణీకులు. ఇంగ్లాండ్‌లో, పట్టణం నుండి నలుగురు ప్రయాణీకులతో కూడిన బండిని నడపగల స్తోమత ఉన్న పెద్దమనుషులు ఉన్నారు. నేను ఎవరినీ తీసుకువెళ్ళకుండా, కేవలం తమ వినోదం కోసం ప్రయాణాలు చేస్తూ అలా చేయలేను లేదా చేయడానికి ఇష్టపడను; కానీ నా బండిని ప్రయాణీకులతో స్వర్గానికి కూడా నింపగలిగితే, అలాంటిదేదైనా చేయాలని నేను కోరుకుంటున్నాను.

మనం కొన్నింటిని త్వరగా తీసుకెళ్లవలసి వస్తే తప్ప అది ఎప్పుడూ ప్రారంభం కాలేదు, మరియు నా బృందం అశ్వశాలలోనే ఆగిపోయి ఉంటే బాగుండేది.

ఆత్మలను స్వర్గానికి, ఎందుకంటే మన పిలుపు పైనుండి వచ్చింది మరియు మన సమయం కేవలం నెపంతో వృధా చేయడానికి చాలా విలువైనది. మనం కేవలం మంచి చేయడంతో సంతృప్తి చెందలేము. మనం ఉపదేశంతో ఆటలాడలేము; మనం శాశ్వతత్వం కోసం ఉపదేశిస్తాము. తెలివిలేని జనసమూహాలకు లేదా అత్యంత శ్రద్ధగల ప్రేక్షకుల ముందు ఉపన్యాసాలు ఇవ్వడానికి ఎలాంటి చిరునవ్వులు పలకరించినా సరే.

మన ముగింపులో, మనం ప్రారంభించేటప్పుడు యేసు మనకు తోడుగా ఉంటే తప్ప మనకు తృప్తి ఉండదు; మరియు మనకు లభించే ఏ వందనమైనా, కృప ఘనపరచబడాలని మరియు పాపులు రక్షించబడాలని తెలియజేస్తుంది.

మా ద్వారా రక్షణను కలుగజేయుము. మా ఆకాంక్ష ఏమనగా, వారు మూర్ఫీల్డ్స్‌లోని టేబర్నాకిల్‌ను, మరియు టోటెన్‌హామ్ కోర్ట్ రోడ్‌లోని దానిని ఎగతాళి చేస్తూ, "ఈ టేబర్నాకిల్ కూడా మిస్టర్ వైట్‌ఫీల్డ్ యొక్క ఆత్మ-ఉచ్చులే" అని పిలిచేవారు; — ఒక ఆరాధనా స్థలానికి అది ఎంత శ్రేష్ఠమైన పేరు! — సి. హెచ్. ఎస్., ఆగష్టు 1877లో చేసిన ఒక ఉపన్యాసంలో, క్రమబద్ధమైన సంఘం తమ ఆసనాలను ఖాళీ చేసిన తర్వాత, వచ్చిన వారందరికీ టేబర్నాకిల్ స్వేచ్ఛ పొందిన ఒక రాత్రి.

ఒక మంత్రి మత మార్పిడులు కోరుకుంటే, అతను అక్కడ తన ప్రజలతో మమేకం కావాలని నేను ఖచ్చితంగా నమ్ముతున్నాను.

ఈ రోజుల్లో, మోషే ఇశ్రాయేలు కొరకు ప్రార్థించడం గురించి ఇబ్బంది పెట్టే వ్యక్తులు ఉన్నారు, "నీవు వ్రాసిన నీ గ్రంథంలో నుండి వారి పాపాన్ని క్షమించమని నేను నిన్ను వేడుకుంటున్నాను;" మరియు వారు, లేకపోతే, నన్ను తుడిచివేయుము, పాపాన్ని లేపుము; అతని సోదరులు, అతని బంధువుల కొరకు పౌలు క్రీస్తు నుండి వేరుపడటానికి ఇష్టపడటం గురించి ప్రశ్నలు, మీరు ఒక్కసారి అలాంటి తీవ్రమైన ప్రేమను అనుభూతి చెందితే ఈ విషయంలో ఇబ్బంది, ఓహ్, కానీ శరీరానికి ఏమీ లేదు. మనుషుల ఆత్మలు, మీరు రక్షణ పొందగలిగితే మీ స్వంతదాన్ని తాకట్టు పెడతారు, మరియు దానిని తక్కువగా అంచనా వేస్తారు, ఆ సంసిద్ధతను ఎన్నడూ అనుభూతి చెందని వ్యక్తి ఇంకా ప్రజలను రక్షకుని పాదాల వద్దకు తీసుకురాలేడు!

పాస్టర్ హృదయ స్పందన యొక్క నిజమైన స్పందనను తెలుసుకోండి; అతను అవసరమైన వాటిని చేయడానికి ఇష్టపడకపోతే, అతను కాపరిగా నియమించబడలేదు. — సి.

టేబర్నాకిల్ వద్ద హెచ్. చేసిన ప్రసంగం క్రింద ఉంది, అతని మందలో, ఎస్., జీవితం ఆగష్టులో అయితే, హృదయానికి శక్తితో వాక్యాన్ని పలికినవాడు, దానిని విన్నవానికి సంబంధాన్ని కలిగి ఉంటాడు, ఎవరికి ఇది అత్యంత పవిత్రమైనదో, ఇందులో చాలా మంది ఉన్నారు, నేను ఈ ఓడలో తండ్రి, కుమారుడుగా నిలబడతాను.

మీరు గుర్తించిన, నాకు తెలిసిన అనేకమందికి నా ప్రగాఢమైన మరియు తీవ్రమైన ప్రేమను, అనుబంధాన్ని వ్యక్తపరచాలని నేను కోరుకుంటున్నాను.

అయితే, ఇక్కడ వాక్య ప్రబోధము వలన దేవుని యొద్దకు జన్మించిన మీలో ఎవరినీ నేను ఎరుగను.

గత వారం లేదా రెండు వారాలుగా, తీవ్రమైన వాదోపవాదాల సమయంలో, విశ్వాసం గల వ్యక్తుల నుండి వచ్చిన లేఖల కంటే నాకు ఎక్కువ ఓదార్పునిచ్చింది ఏమిటంటే, ఇంతకు ముందెన్నడూ నేను వినని ఎంతోమంది నుండి వచ్చిన లేఖలు. అందులో, "మీకు నేను తెలియకపోవచ్చు, కానీ మీరు నా ఆధ్యాత్మిక తండ్రి; మరియు ఇప్పుడు, మీకు ఇది ఒక శోధన సమయం కాబట్టి, నేను మీకు ఒక శుభవార్త రాసి పంపవలసి వచ్చినప్పుడు అది నాకు ఎల్లప్పుడూ కృతజ్ఞతకు కారణమవుతుంది." అని ఉంది; కానీ నేను వందల, మరియు వేల సంఖ్యలో మతమార్పిడి చెందిన వారి గురించి ఆలోచించినప్పుడు, — వారిలో వేలమందిని, — అవును, నేను అతిశయోక్తి చెప్పడం లేదు, నేను ఇక్కడ భూమిపై కలుసుకున్నాను, మరియు ప్రస్తుతం నాకు తెలియని ఇంకా ఎందరో ఉన్నారు, వారిని నేను ఇక్కడ లేదా పరలోకంలో కలుసుకుంటానని ఆశిస్తున్నాను. వారి పట్ల నా గొప్ప ప్రేమను వ్యక్తపరచకుండా ఉండలేను. నేను ఆనందిస్తున్నాను, అవును, మరియు; మరియు పరలోకంలో, నేను బోధించి, ప్రచురించిన మాటల ద్వారా రక్షకుని వద్దకు తీసుకురాబడిన వారందరినీ నేను సంతోషిస్తాను,— సి. హెచ్. ఎస్., టాబర్నాకిల్, నవంబర్, మిస్టర్ స్పర్జన్ వద్ద ఇచ్చిన ఒక ఉపన్యాసంలో, అతని పాస్టోరల్ కనెక్షన్‌తో ఉపన్యాసాలు ఇచ్చారు.

వివాహం, శ్రద్ధ చాకచక్యంగా పిలువబడింది, సిల్వర్ లండన్‌కు, ఇరవై ఐదు సంవత్సరాల కాలంలో తొమ్మిది కంటే ఎక్కువ మంది మంత్రులు అతని సమయంలో, బహుశా, వెయ్యి మందికి సమానమైన వ్యక్తులు చర్చిలో చేరారు; వారి సంఖ్య వినడం ద్వారా మతం మార్చుకుంది లేదా అంతకంటే ఎక్కువ లేదా ఇంకా సభ్యులు కాలేదు, వారు అతని ఉపన్యాసాలను చదివినప్పటికీ, ఆత్మకథ యొక్క మునుపటి సంపుటాలు టాబర్నాకిల్‌లో చాలా విషయాలను కలిగి ఉన్నాయి.

p. 28

ఆత్మకథ. స్పర్జన్ యొక్క హెచ్. రికార్డ్స్ ఆఫ్ ది మీన్స్ బ్లెస్డ్ కన్వర్ట్స్, మరియు ఈ రిఫరెన్సెస్ వారి రక్షణకు సంబంధించినవి; ప్రస్తుత సంపుటిలో దీనికి రెండు అధ్యాయాలు కేటాయించడం అవసరమని అనిపిస్తుంది, కానీ ప్రియమైన పాస్టర్ గారి విషయంలోని ఈ అత్యంత ముఖ్యమైన భాగాన్ని, సేవ ప్రారంభం నుండి ముగింపు వరకు దేవుని అనుగ్రహం ఎంత సమృద్ధిగా ఆధారపడి ఉందో చూపించడానికి తగిన విధంగా వివరించాలి.

భక్తిపూర్వకమైన కృతజ్ఞత కొరకు ఒక గొప్ప కారణం, అది మన స్వంత కొలమానంలో ఇప్పటికీ తోడుగా ఉంటుంది, అదే విధమైన ఆశీర్వాదం ఆయన ప్రచురించిన మాటలను, అనేక భాషలలో, మరియు అవి అనువదించబడిన భాషలో కూడా అనుసరిస్తుంది.

స్పర్జన్ స్వయంగా చెప్పిన మాటలు ఈ క్రింది కథన భాగంలో మొదటి భాగంలో ఇవ్వబడ్డాయి; స్నేహితులకు ఉన్న ఉపయోగం, వివిధ ఉదాహరణలు తరువాతి భాగంలో ఉన్నాయి మరియు అధ్యాయాలను వీలైనంత వైవిధ్యంగా మరియు సంపూర్ణంగా చేయడానికి, అక్కడ వివరించబడ్డాయి; ప్రియమైన ఆత్మ-విజేత యొక్క అనేక నమూనాలు మరియు పద్ధతులు చేర్చబడ్డాయి, రక్షకుడిని వెతుకుతున్న పాపులతో వ్యవహరించడంలో ఆసక్తి ఉన్న విచారణకర్తలకు కూడా ఇవి వర్తిస్తాయి.

అతని లండన్ కేసులన్నీ; మరియు ఇక్కడ నమోదు చేయబడిన ఆశీర్వాద పరిచర్య నుండి అతని పని యొక్క నిరంతర ఉపయోగం మరియు ప్రతినిధిగా ఎంపిక చేయబడ్డాయి, అందువల్ల, 1853 నుండి 1892 వరకు సుదీర్ఘ కాలంలో ఇవన్నీ ప్రభువు కొరకు ఉన్నాయి.

ఆత్మల మార్పిడి కొరకు ధన్యమైన రక్షణ అని పిలువబడే లేఖన భాగాలలో మరికొన్ని సమృద్ధిగా ఉన్నాయి; అది ఎలాగో లేదా ఎందుకో మనం కనుగొనలేకపోవచ్చు కానీ, నిశ్చయంగా, ఆ వచనాలు నిజమైనవే; వాస్తవం ఏమిటంటే, మనుషులను సిలువ వద్దకు తీసుకురావడానికి ఆయన వాక్యంలో ఉన్న ఇతర వచనాల కంటే కొన్ని ఎంపిక చేయబడిన వచనాలు దేవునిచే ఎక్కువగా ఉపయోగించబడ్డాయి. అవి క్రీస్తు కంటే ఎక్కువగా ప్రేరేపించబడలేదు.

బైబిల్‌లోని ఇతర గుర్తించదగిన భాగాల నుండి, వాటి స్థానం లేదా వాటి విలక్షణమైన పదజాలం నుండి అవి పాఠకుడి దృష్టిని ఆకర్షించడానికి మరింత అనువుగా ఉంటాయి మరియు విస్తృతంగా ప్రబలంగా ఉన్న ఆధ్యాత్మిక స్థితికి మరింత అనుకూలంగా ఉంటాయి అని ఎక్కువగా ఊహించవచ్చు.

ఆకాశంలోని నక్షత్రాలన్నీ ప్రకాశవంతంగా కనబడతాయి, కానీ వాటిలో కొన్ని మాత్రమే చాలా ప్రకాశవంతంగా మెరుస్తూ, వాటి దిశను స్పష్టంగా చూపిస్తాయి. ఆ కొన్ని నక్షత్రాలు సమూహంగా ఉన్నప్పుడు మరింత స్పష్టంగా కనిపిస్తాయి, మరియు దేవుని వాక్యంలోని ప్రత్యేక భాగాలను కన్ను సులభంగా గుర్తిస్తుంది.

ఇది దృష్టిని ఆకర్షించి, పాపిని క్రీస్తు సిలువ వైపు నడిపించే వాటిలో ఒకటి.

ఆయనకు అధిపతియైన నేను, నీ నుండి బయటయున్నాను, ఆ యెషయా వచనములను చెరిపివేయునదేమనగా: నా స్వంత నిమిత్తము, మరియు నీ పాపములను జ్ఞాపకముంచుకొనను.

నా వద్దకు వచ్చిన వేలాది మందిలో, నేను అత్యంత ఉపయోగకరమైన వాడినని చాలామందికి నిరూపించబడింది; వారిలో గొప్ప మార్పు అనుభవం పొందిన మతస్తులు, దైవిక మార్పు తమలో కలిగిన మార్పును వివరిస్తారు. ఈ మార్పు వారి హృదయాల నుండి వచ్చిన అమూల్యమైన ప్రకటనలను వినడం ద్వారా, వారి ఆత్మలకు పవిత్రాత్మ శక్తితో శక్తినిస్తుంది.

చర్చికి వచ్చే వారిలో కొందరు, అసంతృప్తితో ఉన్నవారితో కలిసి నన్ను చూడాలనే అభిప్రాయాన్ని చెప్పలేరు, ఎందుకంటే వారు చాలా గొప్పవాళ్లు, మరియు నేను చాలా గొప్పగా ఉంటానని వారు అనుకుంటారు.

p. 29

స్పర్జన్ ఆత్మకథ. హెచ్. కానీ వారి కథనంతో నేను అతి తక్కువ సంతృప్తి చెందే వ్యక్తులు ఎవరంటే; వారు తమ కట్టుకథను పదే పదే చెబుతూ, దాన్ని అలవోకగా అల్లి, ప్రతీదాన్ని వీలైనంత అందంగా అమర్చినట్లుగా భావిస్తారు.

వినడమే అది, నేను వారికి ఎవరో చెప్పినది చెప్పాను, వారు వినడం నేర్చుకున్నారు.

వాటన్నింటికీ సాక్ష్యం ఏమిటంటే, నా దగ్గర మెరుగైన భాగాలు ఉన్నాయి, కానీ వాటిలో ఏవి చాలా దూరంగా ఉన్నాయో నాకు తెలియదు, వణుకుతున్న హృదయం నుండి తాజాగా వస్తుంది. కొన్నిసార్లు, మతం మారిన వారి హృదయం.

ఆ పేద ఆత్మకు కన్నీరు లేదా మనస్ఫూర్తిగా ఏడవడం తప్ప వేరే మార్గం లేదు, మరియు ఆ కథ నిజమో కాదో తెలుసుకోవడానికి నేను అన్ని విధాలుగా తిరగవలసి వస్తుంది, మరియు ఆ వ్యక్తి, ఒక విశ్వాసి, అప్పు తీసుకోనప్పుడు, అలాంటి అనుభవాన్ని వినడానికి వచ్చినప్పుడు, అది చూపిస్తుంది.

లోకసంబంధమైన పాపమార్గములను విడిచిపెట్టి, క్రీస్తునందు తన విశ్వాసమును ఒప్పుకొనుటకు.

క్రైస్తవులు ఉపయోగించే పదాల గురించి అతనికి ఏమీ తెలియదు, అతనికి ఆ పరిజ్ఞానం లేదు; మరియు తాజా మరియు కొత్త.

అదంతా వినడానికి మా పదబంధాలను నేర్చుకున్నాము అయినప్పటికీ అది గొప్ప ఆనందం అది ఎల్లప్పుడూ ఒకేలా ఉంటుంది ఎంత వింతగా ఉన్నప్పటికీ అతను దానిలోని అన్ని ముఖ్యమైన కథా భాగాలను కలిగి ఉండవచ్చు.

ప్రధాన గణాంకాలను తీసుకొని, పాయింట్ల అనుభవంలో ఇతరుల వాటిని వివరించండి.

చిన్నప్పటి నుండి పరిశుద్ధ స్థలంలో పెరిగిన ఒక క్రైస్తవుని అనుభవాన్ని తీసుకోండి, దాని సారాన్ని మరియు మజ్జను సంగ్రహించండి.

గుర్రపు స్వారీ చేసేవాడు, తాగుబోతు, శపించేవాడు, కానీ నిజంగా పరివర్తన చెంది, రాజ్యంలోని ఉన్నత వర్గానికి చెందిన వారసుడి సారాంశాన్ని గ్రహించేవాడు.

ఇప్పుడు పరలోక రాజ్యం అని పలకండి, మరియు అతని అనుభవం యొక్క సారాంశాన్ని తీసుకోండి. పొగగొట్టాలు శుభ్రం చేసేవాడిని తీసుకువచ్చారు మరియు ప్రభువు ఉన్నాడు, అతని సారాంశం యొక్క సారాంశాన్ని పొందండి, ఒకదాని నుండి మరొకటి తెలియదు.

వాటిని పక్కన పెడితే, మీరు అన్ని ముఖ్యమైన గుర్తులను పక్కపక్కనే అనుభవిస్తారు, — మరణం, జననం, జీవితం, ఆహారం, — క్రీస్తు; ఆహారంలో ఎల్లప్పుడూ అవే ఉంటాయి, — పశ్చాత్తాపం, విశ్వాసం, ఆనందం, — దేవుడు అనేక విభిన్న మార్గాలలో ఆత్మ యొక్క మరణం, జననం, జీవితం యొక్క కార్యం.

కానీ ఆ కథ వినడానికే చాలా మధురంగా ​​ఉంటుంది. మతం మారినవారు కృపాపుత్రులకు దానిని చెప్పినప్పటికీ, హృదయంలో సత్యం ఎల్లప్పుడూ ఒకేలా ఉంటుంది.

బాహ్య స్వరూపం నిరంతరం మారుతూ ఉండవచ్చు. నా ఆధ్వర్యంలో ప్రభువును తెలుసుకున్న వేలాది మంది ఆత్మలలో, గణనీయమైన సంఖ్యలో ప్రజలు, వీటి ద్వారా కాకుండా, మన సంఘంలోని ఉత్తమ సభ్యులలో కొందరు మరింత సున్నితమైన మార్గాల ద్వారా రక్షకుని వైపుకు ఆకర్షించబడ్డారని తరచుగా గమనించారు.

చట్టపరమైన భయాలు, కానీ సందర్భాన్ని బట్టి, విచారణకర్తలు కూర్చుని, ఇరవై మూడు మందిలో పన్నెండు మంది ఉన్నారని, పాపపు ఒప్పుకోలు చట్టం యొక్క భయాలతో స్పష్టంగా గుర్తించబడలేదని వారు భావిస్తున్నారు.

నేను ఒక అద్భుతమైన యువతిని అడిగాను, "మిమ్మల్ని నిజంగా రక్షకుని కోసం వెతకడానికి ప్రేరేపించిన మొదటి ఆలోచన ఏమిటి?" "ఓహ్, అయ్యా!" ఆమె బదులిచ్చింది, "నన్ను మొదట క్రీస్తు యొక్క మనోహరమైన స్వభావమే ప్రేరేపించింది. ఆయన ఎంత దయగలవాడో, ఎంత మంచివాడో, ఎంత నిస్వార్థపరుడో, ఆయనకు శిష్యురాలిగా ఎలా ఉండాలో నేను చాలా కాలం చూశాను."

ఆయన ఆత్మత్యాగం చేసేవాడు, ఆ విషయం నన్ను ఎంత భిన్నంగా భావించేలా చేసిందంటే, 'ఓహ్, నేను ఎంత భిన్నంగా ఉండేవాడిని' అని నేను అనుకున్నాను.

నా గదిలోకి, 'నేను యేసులాంటి వాడిని కాదు!' అనే మాట నన్ను కదిలించింది. దాంతో నేను ప్రార్థించడం మొదలుపెట్టాను, అలా నేను ఆయనను నమ్మడం మొదలుపెట్టాను.

"నాకు కలిగిన మతపరమైన అభిప్రాయం ఎప్పుడూ ఇదే," అని మరొకరు, మొదట అన్నారు.

p. 30

స్పర్జన్ ఆత్మకథ. హెచ్. "నన్ను రక్షకుని వెదకడానికి పురికొల్పినది ఇదే; నా యువ సహచరులలో ఒకడు పాపంలో పడ్డాడు, నేను కూడా అదే చేసే అవకాశం ఉన్న వ్యక్తి నన్ను కాపాడలేదు, అది నాకు తెలుసు, అందువల్ల నేను ప్రభువును వెదకాను, నా కోసం కాదు, మొదట దేవుడు నన్ను దర్శించాడు, ఏదో గొప్ప భవిష్యత్తు గురించి నేను భయపడ్డాను, గడిచిపోయిన అతిక్రమణ కారణంగా కాదు, పాపం కారణంగా. అప్పుడు నాలో ఉన్న దోషారోపణ మరియు పాపం, క్రీస్తు వద్దకు తీసుకురాబడింది. క్రీస్తును విశ్వసించిన అనేక మందిని నేను కలుసుకున్నాను, వారిలో చాలామంది, విశ్వసించడానికి ముందు కంటే ఆ తర్వాత తమ పాపాల గురించి ఎక్కువగా దుఃఖించారు.

వారు తమ నమ్మకాలను తెలుసుకున్న తర్వాత భయంకరంగా ఉన్నారు, క్రీస్తు పట్ల వారి ఆసక్తి మరింత పెరిగింది. వారు బలిపీఠం వద్ద ఉన్నప్పటి కంటే మొదట ఉన్న చెడు యొక్క ఘోరతను వారు చూశారు.

బురదమయమైన మట్టిలో నుండి వారు బయటకు లాగబడి, తప్పించుకొని తమ పాదాలను దానిపై ఉంచారు; అప్పుడు, తరువాత, వారు ఇంకా ఎక్కువ చూశారు; మరియు పూర్తిగా లోతైన ఆ బండరాయి మీద, ఉన్నవారందరూ లాగబడ్డారు.

భయంకరమైన గొయ్యి నుండి అది మనల్ని కాపాడిందన్నది నిజం కాదు; మనలో కొందరు భరించవలసి వచ్చినటువంటి నమ్మకాలు మరియు భయాలను అనుభవించకుండా అది కాపాడింది; అవి మనిషి తాళ్లతో మరియు ప్రేమ బంధాలతో ముడిపడి ఉన్నాయి.

అక్కడికి ఆకర్షితులైన వారిలో చాలామంది హృదయాలు తెరవబడతాయి, అది దోషారోపణ అనే ఇనుప కడ్డీతో కాదు; లిడియా వలె కొందరు, దైవ కృప అనే తాళం పగులగొట్టే సాధనంతో దాదాపుగా మృదువుగా, నిశ్శబ్దంగా మంత్రముగ్ధులవుతారు.

"మమ్మల్ని ఆకర్షించు, మేము నీ వెనుక పరుగెత్తుతాము." యేసు యొక్క మనోహరత్వం గురించి వారు చెబుతారు. ఒక యువతి నా వద్దకు వచ్చి, క్రీస్తు తర్వాత ఒక రోజు ఆరాధన జరుగుతుందా అని అడిగింది. యేసును విశ్వసించినవాడు అక్కడ రక్షించబడతాడని నేను ప్రకటించిన దానికి, నేను చెప్పినదానికి నిజంగా అర్థం ఉందని చెప్పాను. దానికి నేను లేఖనాధారాన్ని ఆమెకు ఇచ్చాను. "అవును," అని నేను జవాబిచ్చాను. ఆమె ఆశ్చర్యంగా అరిచినప్పుడు మా తాతగారు నాతో అన్నారు! "ఆ మాట నిజమే. వారు అతన్ని అక్కడ చేర్పించారు మరియు వారు అతన్ని దాదాపు ఆరు నెలల పాటు ఒక పిచ్చి ఆసుపత్రిలో ఉంచారు, అతను చాలా భయంకరమైన మానసిక స్థితిలో ఉన్నాడు."

సరే," అది అతనికి కొన్నిసార్లు జరిగేది. అతను కేవలం తన మనస్సాక్షి మరియు సాతాను కలిసి తనను క్రీస్తు నుండి దూరంగా ఉంచుతున్నప్పుడు, అతను బాధతో తప్ప మరేమీ చేయలేదు.

అది అతని ప్రగాఢ భావాల వలన కాదు, క్రీస్తుపై అతని విశ్వాసం వలన రక్షించబడ్డాడు; ఆమె రక్షకుని ముందు ఆశ పునాది వేసింది, అప్పుడు అది ఒంటరిగా వెళ్ళింది, నేను గమనించాను మరియు "అంతర్గత భావాలకు వ్యతిరేకతను చూసి నేను సంతోషించాను" అని ఆమె చెప్పింది; ఆమెపై ప్రకాశించిన స్వర్గపు కాంతి మెరుపులా ప్రకాశించింది, క్రీస్తు, యేసును విశ్వసించిన వారి ముఖాలు తరచుగా కనిపిస్తాయి, ఒక చిన్న ముఖంపై వెలుగులు అంచు వరకు ప్రసరిస్తాయి, మరియు ఆత్మకు శాంతి చేకూరుతుంది, నేను రూపాంతరం గురించి మాట్లాడుతున్నప్పుడు చాలాసార్లు.

భారం, వారు పాపం క్రింద పూర్తిగా తలవంచినట్లు కనిపించారు, దుఃఖం ద్వారా అంతర్గత ఆశ్రయం పొందిన వెంటనే వారు పాపం యొక్కవారయ్యారు; "క్రీస్తు నాకు బదులుగా నిలిచాడు, నేను ఆయనయందు విశ్వాసముంచుచున్నాను" అనే దానికి అర్హత పొందారు; మరియు ఈ ఆలోచనను గ్రహించారు, ఆయన అలా చేశాడని రుజువు ఉంటే, నేను స్పష్టంగా వెలిగిపోతాను, వారి ముఖాలు అలా ఉన్నాయి, మరియు స్వర్గం యొక్క మహిమ కూడా ఉంది.

కొంతమంది వ్యక్తులు ఆధ్యాత్మిక మార్గదర్శనం కోసం నా వద్దకు వచ్చారు, ఎందుకంటే వారి మాట ఎవరూ వినలేదు; ఇతరులు వారిని తప్పుదారి పట్టించారు. నన్ను కలవడానికి వచ్చిన ఒక మహిళ ఇలా చెప్పింది.

అది

p. 3

స్పర్జన్ ఆత్మకథ. నా ఉపన్యాసాలు చదువుతూ, దేవుడు ఆశీర్వదించడానికి ఇష్టపడ్డాడు, బోధించు, కానీ ఆమె ఆమె వద్దకు వెళ్ళింది ఆమె మాత్రమే ఆమె కానీ మార్పిడి.

రక్షకుడిని కనుగొన్నందుకు ఆనందంతో ఉప్పొంగిపోయిన ఆమె, తన సంతోషాన్ని గురించి మరియు తన పాపాలన్నీ ఎలా తుడిచివేయబడ్డాయో సంతోషంతో అతనికి చెప్పడం ప్రారంభించింది.

నా మంచి స్త్రీ, అతను ఆగిపోయాడు మరియు ఆమె నీ దగ్గర ఉంది, భ్రమ అని ఒకరు అన్నారు, అదంతా అంతే; నీకు క్షమాపణ లభించే వరకు నీ పాపాలను నమ్మే హక్కు చాలా సంవత్సరాలుగా నన్ను అడగమని దారితీసింది, ఆమె వెళ్ళిపోయింది, ఆమె విచారంగా వచ్చింది, మరియు భక్తి మరియు అంకితభావం అయితే ఏమిటి.

అప్పుడు ఒక మతగురువు ఆ వాక్యాన్ని ఉటంకిస్తూ ఇలా అన్నారు, "ఒక పాపి విశ్వసించి, సిలువ వేయబడిన తన దేవునిపై నమ్మకం ఉంచిన క్షణంలో, అతను వెంటనే ఆయన క్షమాపణను పొందుతాడు. ఆయన రక్తము ద్వారా సంపూర్ణ విమోచన;" "ఓహ్!" ఆమెకు ఇప్పుడు స్పష్టంగా అర్థమైంది;" మరియు "నేను ఆమెను చూడటానికి వెళ్ళినప్పుడు, ఆమె ఇలా చెప్పింది, 'క్షణంలో నల్లబడిన పాపులు క్రీస్తును విశ్వసించిన తరువాత, పాపులు క్రీస్తుపై తమను తాము పూర్తిగా అప్పగించుకోవడం ద్వారా, వారు తక్షణమే శాంతిని పొందగలరు, క్రీస్తు యొక్క అమూల్యమైన వాగ్దానాలను ఆమె తన హృదయానికి చేర్చుకోగలదు, విశ్వసించడం ద్వారా ఆమె నీతిమంతురాలైంది మరియు యేసును విశ్వసించడం ద్వారా నీతిమంతురాలైంది, ఆ విశ్వాసంతో, ఆమె వెళ్లిపోయింది మరియు అది గ్రహణశక్తికి మించినది, యేసును సంతోషిస్తూ.

అందరూ ఒకానొక సందర్భంలో ప్రసంగించడానికి వెళ్తున్నారు; మరియు దేశం, ఇంతకు ముందు వెళ్ళింది, అయ్యా, — మీరు వచ్చినప్పుడు ఒక యువకుడు ఉత్తరం రాశాడు, అది నాకు ఈ పట్టణం నుండి వచ్చింది, మనం ఈ పట్టణంలో ఒక ఉపన్యాసం ఇవ్వాలని, నేను విన్నాను, దాని కోసం మనం కోరుకుంటున్నామని; మనం ప్రపంచంలో అత్యంత దుర్మార్గులమని మనం భావించాలి, లేకపోతే అన్నింటిలోనూ ఉండలేము కానీ ఉండలేము, ఎందుకంటే రక్షింపబడలేదని మనం అనుకోము.

అలా ప్రయత్నించండి, ఎలా చేయాలో తెలియదు, పశ్చాత్తాపపడటానికి తగినంతగా ఉండాలని కోరుకుంటున్నాను. కానీ అత్యంత దుర్మార్గుడు. రక్షించబడ్డాడు, దేవుడు ప్రతి మనిషిని కోరడు, మార్గం, తనను తాను అనుకుంటాడు, కొన్నిసార్లు ప్రపంచం అత్యంత దుర్మార్గమైనది ఎందుకంటే, ఒక అబద్ధం అని అనుకోవడం, దేవుడు ఏమి కోరుతాడో, కొందరు మనుషులు ఇతరుల వలె లేరు.

ఒక మనిషి పాపి కావడం అంటే, ఇతరులు చెప్పేదానికంటే నా గురించి నాకు ఎక్కువగా తెలుసు; నా గురించి నేను చూసేది కేవలం నా చేతలు, హృదయం మాత్రమే కాదు, వారు నాకంటే ఎక్కువ దుర్మార్గులు కావచ్చు, కొద్దిమంది మాత్రమే నేను చెడ్డవాడినని అనుకోగలరు.

p. 32 p. 4 p. 35 p. 36