ఈ తెలుగు ఎడిషన్ ఆంగ్ల మూలం నుండి పూర్తిగా, పేరా వారీగా, కృత్రిమ మేధ (AI) సహాయంతో అనువదించబడింది; మానవ సమీక్ష కొనసాగుతోంది. అధ్యయనానికి ఆంగ్ల మూల గ్రంథమే ప్రామాణికం. తప్పులు కనిపిస్తే [email protected]కు రాయండి.
ఈ శీర్షిక అధ్యాయము 6 — పురాతన కాలముల నుండి వెలుగు (కొనసాగింపు) అనే పేజీలోనే ప్రారంభమగును; పూర్తి పాఠ్యము అక్కడ కొనసాగును.
పురాతన కాలముల నుండి వెలుగు
వెస్ట్మినిస్టర్ హాలు. 4. అతడు ద్రోహబుద్ధితో, అవినీతితో న్యాయమును అమ్మివేసెననియు, న్యాయపరమైన మరియు ఇతర పదవులను అమ్మివేయుమని రాజునకు సలహా ఇచ్చెననియు. 5. అతడు చట్టబద్ధమైన అధికారము లేకుండా రహస్యముగా ధర్మనియమముల గ్రంథమును ప్రచురింపజేసెననియు, దానికి సమ్మతి సంతకమును అక్రమముగా బలవంతముగా అమలుచేసెననియు. 6. అతడు సంఘ విషయములలోను, లౌకిక విషయములలోను పోపు వంటి నిరంకుశ అధికారమును చేపట్టెననియు. 7. అతడు దేవుని నిజమైన మతమును కూలద్రోయుటకును, పోపు మూఢనమ్మకమును విగ్రహారాధనను ప్రవేశపెట్టుటకును ప్రయాసపడెననియు. 8. అతడు అనేక సంఘ వృత్తులకు నియామకమును అక్రమముగా తనవశము చేసికొనెననియు, పోపు మతము వైపు మొగ్గు చూపువారిని, లేక సిద్ధాంతములో అస్థిరులైనవారిని, నడవడిలో చెడినవారిని పదోన్నతి చేసెననియు. 9. అతడు సంస్కరణ మతమునకు ప్రసిద్ధముగా వ్యతిరేకులైన ఉపదేశకులకు గ్రంథముల అనుమతి అధికారమును అప్పగించెననియు. 10. అతడు ఇంగ్లాండు సంఘమును రోమా సంఘముతో సమాధానపరచుటకు ప్రయత్నించెననియు, యాజకులతోను పోపుతోను సంబంధము కలిగియుండెననియు, ఈ రాజ్యములో పోపు మతపు అధికార వ్యవస్థ స్థాపింపబడుటకు అనుమతించెననియు. 11. అతడు అనేకమంది భక్తిగల పరిచారకులను మౌనముగా ఉంచెననియు, దేవుని వాక్య ప్రకటనను అడ్డగించెననియు, అపవిత్రతను అజ్ఞానమును పోషించెననియు, రాజు ప్రజలలో అనేకులు దేశమును విడిచిపోవునట్లు చేసెననియు. 12. అతడు ఇంగ్లాండు సంఘమునకును ఇతర సంస్కరణ సంఘములకును మధ్య కలహము రేకెత్తించుటకు ప్రయాసపడెననియు, ఇంగ్లాండులోని డచ్చి, ఫ్రెంచి సంఘములను అణచివేసెననియు. 13. అతడు మతములో కొత్త ఆచారములను ప్రవేశపెట్టుటకు ప్రయాసపడెననియు, మరియు
