అనుబంధం

అనుబంధం - జేమ్స్ జయశీల్ చౌదరి. కవి చౌదరి పురుషోత్తం బాప్తిస్మం పొందిన సంవత్సరం (6-10-1833) ఆధారంగా, 1933లో శతజయంతి ఉత్సవాలు జరిగాయి. దీని గురించిన వివరాలు 14, 15 అధ్యాయాలలో క్లుప్తంగా ఇవ్వబడ్డాయి. కవి జన్మదినం ఆధారంగా, మనలో చాలామంది 2003-2004 సంవత్సరాలలో ఆంధ్రప్రదేశ్‌లో ద్విశతాబ్ది ఉత్సవాలను నిర్వహించాము. ఆ కార్యక్రమాల వివరణలను మేము తెలుగు అనువాదంలో చేర్చాము. అలాగే, ఆయన రచనలు మరియు కీర్తనలచే ప్రభావితమైన వారు కవిని ప్రశంసిస్తూ రాసిన కవితలు కూడా చేర్చబడ్డాయి. శ్రీకాకుళంలో, జిల్లా క్రైస్తవ సంక్షేమ సంఘం ఆధ్వర్యంలో శ్రీ డి. ఎల్. బి. ఎల్. కుమార్ గారిచే 2003 అక్టోబర్ 12, 13 తేదీలలో ద్విశతాబ్ది ఉత్సవాలు నిర్వహించబడ్డాయి. శ్రీ జలది రాజా రావు (సినీ గీత రచయిత) గారిని ప్రత్యేక అతిథిగా ఆహ్వానించారు. మున్సిపల్ చైర్‌పర్సన్ శ్రీమతి పైడిశెట్టి జయంతి గారు ముఖ్య అతిథిగా విచ్చేశారు. రెవ. బి. డి. పి. రావు (రాజమండ్రి) గారిని ప్రత్యేకంగా ఆహ్వానించారు. సాయంకాల సమావేశంలో, రెవ. గోడ్ శామ్యూల్ గారు పురుషోత్తం చౌదరి గారి రచనలు, సాహిత్యం మరియు జీవితంపై ప్రసంగించారు. విజయనగరంలో ఈ కార్యక్రమం 2003, సెప్టెంబర్ 6, 7, 8 తేదీలలో జరిగింది; దీనిని జిల్లా ఉత్సవాల కమిటీ నిర్వహించింది. వై. రాబర్ట్‌సన్, జి. ప్రసాద్, వి. మసిలమణి, టి. శాంతా కుమార్, రెవ. పి. థియోఫిలోస్, మరియు పాస్టర్ అలజంగి విజయ కుమార్ లచే భజనల పోటీ నిర్వహించబడింది. డా. ఎస్. టి. జ్ఞానానంద కవి (కాకినాడ), శ్రీ ప్రతిపతి దేవసహాయం (గుంటూరు), మరియు రెవ. డా. డి. వి. డేనియల్ (విజయవాడ) లను సన్మానించారు. ఈ సందర్భంగా ఒక ప్రత్యేక స్మారక సంచికను విడుదల చేశారు. 2009లో, సిమ్స్ బాప్టిస్ట్ చర్చి పురుషోత్తం గారి కీర్తనలతో ఒక సంగీత రాత్రిని నిర్వహించింది. డా. రావెలా జోసెఫ్ (హైదరాబాద్), రెవ. బి. డి. పి. రావు (రాజమండ్రి), శ్రీ ఎం. డి. సుధీర్ (మైనారిటీస్ కార్పొరేషన్ ఛైర్మన్) ప్రత్యేక అతిథులుగా పాల్గొన్నారు. త్యాగరాయ సంగీత, నృత్య కళా నికేతన్‌కు చెందిన శ్రీ వరలక్ష్మి, పురుషోత్తం గారి కీర్తనలను స్వచ్ఛమైన కర్ణాటక శైలిలో ఆలపించారు. కవి పురుషోత్తం చౌదరి 1862 నుండి 1870 వరకు చిట్టివలసలో పాస్టర్‌గా పనిచేశారు. లండన్ మిషన్ సొసైటీ ఆధ్వర్యంలో ఈ కార్యక్రమం జరిగింది.

ఆయన సేవ చేసిన సంస్థ ఆధ్వర్యంలో ద్విశతాబ్ది ఉత్సవాలు జరిగాయి. ఈ కార్యక్రమంలో శ్రీ జె. జె. చౌదరి మరియు డా. డి. డి. చౌదరి (కవి యొక్క ఐదవ తరం మనవడు) పాల్గొన్నారు. మరియు రెవ. ఎం. పాల్ అగస్టీన్ (కార్యదర్శి, బి. ఇ. ఎం, హైదరాబాద్), మరియు బ్రదర్ ఎ. జెన్నీ క్రిస్టోఫర్ (ఖమ్మం) ప్రసంగించారు. ఈ కార్యక్రమాన్ని డా. డి. జె. మోహన్ కుమార్ (అధ్యక్షుడు, క్రిస్టియన్ వెల్ఫేర్ అసోసియేషన్, చిట్టివలస) నిర్వహించారు. బాబు జాన్ చౌదరి నాయకత్వంలో, అంతర్వేది పురుషోత్తం మెమోరియల్ హాల్ 1908లో నిర్మించబడి, అంకితం చేయబడింది. ఆ భవనం శిథిలావస్థకు చేరుకోవడంతో, దానిని కూల్చివేసి, దాని స్థానంలో కొత్త నిర్మాణం చేపట్టారు. ఇందులో డా. ఎస్. ఎస్. చౌదరి (కవి మునిమనవడి కుమారుడు), డా. రవి మోహన్ మరియు డా. ప్రదీప్ కుమార్‌లతో కలిసి చురుకైన పాత్ర పోషించారు. 05-09-2003న పునఃప్రతిష్ఠ జరిగింది. రెవరెండ్ డి. వి. డేనియల్ (విజయవాడ సువర్త వాణి మాజీ డైరెక్టర్), రెవరెండ్ జి. బాబు రావు (హైదరాబాద్), శ్రీ డేవిడ్ కె. శర్మ (విశాఖపట్నం) పాల్గొన్నారు. సాధారణంగా శత లేదా ద్విశత వార్షికోత్సవాలను అసలు పుట్టినరోజుకు కొద్ది రోజుల ముందు, మరుసటి సంవత్సరం పొడవునా జరుపుకుంటారు. విశాఖపట్నం వై.ఎం.సి.ఎ. వారు కవి ద్విశత వార్షికోత్సవాలను అత్యంత వైభవంగా ప్రారంభించారు. డాక్టర్ ఎస్. జయకుమార్ రావు, శ్రీ రోలాండ్ విలియమ్స్, మరియు శ్రీ జి. మాథ్యూ పీటర్ సమావేశాన్ని నిర్వహించారు. డాక్టర్ డి. వి. డేనియల్ క్లుప్తంగా ప్రసంగించారు. పురుషోత్తం చౌదరి రచనలపై పరిశోధన చేసిన డాక్టర్ నిట్టల సుధా రత్నాంజలిని, సుమారు 16,000 కీర్తనల సేకరణ చేసిన రెవరెండ్ డాక్టర్ బి. డి. పి. రావును సన్మానించారు. దివంగత డాక్టర్ ఆర్. ఆర్. సుందర్ రావు గారి పరిశోధన గ్రంథానికి మరణానంతరం గౌరవ బిరుదును ప్రదానం చేయగా, దానిని ఆయన పెద్ద కుమారుడు ప్రొఫెసర్ ఆర్. డి. సంపత్ కుమార్ స్వీకరించారు. 2003వ సంవత్సరం సెప్టెంబర్ 5, 6, మరియు 7 తేదీలలో, వై. ఎం. సి. ఎ. వారు గురజాడ కళాక్షేత్రంలో ఒక వేడుకను నిర్వహించారు. చౌదరి పురుషోత్తం గారి కీర్తనల సంకలనం యొక్క మొదటి సంపుటిని విడుదల చేసి, దాని మొదటి ప్రతిని శ్రీ జాన్ న్యూటన్ చౌదరికి (ఒరిస్సా ప్రభుత్వ పశుసంవర్ధక శాఖ డిప్యూటీ డైరెక్టర్, పదవీ విరమణ చేసినవారు) అందజేశారు. చౌదరి కుటుంబ సభ్యులు 2003వ సంవత్సరం అక్టోబర్ 6న ద్విశతాబ్ది ఉత్సవాలను జరుపుకున్నారు. ఈ కార్యక్రమంలో రెవరెండ్ డాక్టర్ డి. వి. డేనియల్ మరియు రెవరెండ్ డాక్టర్ బి. డి. పి. రావు పాల్గొన్నారు.

ఇన్‌స్టిట్యూట్ ఫర్ ఇంటర్-చర్చ్ గ్రోత్ అండ్ లీడర్‌షిప్ (IIGL, హైదరాబాద్) అధ్యక్షులు రెవరెండ్ డాక్టర్ రావెలా జోసెఫ్ గారు ద్విశతాబ్ది ఉత్సవాలను ప్రారంభించారు. రెవరెండ్ ఆర్. జయపాల్ మరియు బ్రదర్ వి. హెన్రీ వివిధ కార్యక్రమాలను నిర్వహించారు. ఈ ఉత్సవాలలో భాగంగా వివిధ సమయాలలో పురుషోత్తం రచించిన కీర్తనల గాన పోటీ, కవి సాహిత్యంపై వేదాంత చర్చ, పురుషోత్తం జీవితం మరియు పరిచర్యపై కవితా పఠనం (దీనికి డాక్టర్ యెండ్లూరి సుధాకర్ న్యాయనిర్ణేతగా వ్యవహరించారు) వంటివి జరిగాయి. సికింద్రాబాద్‌లోని హరిహర కళా భవన్‌లో కవి జన్మదిన వేడుకలు జరిగాయి. ఈ కార్యక్రమంలో ప్రముఖ కవి డాక్టర్ సి. నారాయణ రెడ్డి, జంట నగరాల బిషప్‌లు, పాస్టర్‌లు మరియు ప్రముఖ క్రైస్తవులు పాల్గొన్నారు. ఈ సందర్భంగా డాక్టర్ రావెలా జోసెఫ్, డాక్టర్ జి. శామ్యూల్ మరియు ఇతర క్రైస్తవ ప్రొఫెసర్లు ప్రసంగించారు. 22-08-2004న, ఆంధ్ర క్రిస్టియన్ ఫోరమ్ వారు నిర్వహించిన ఒక సమావేశంలో, డాక్టర్ దాస్ బాబు మరియు డాక్టర్ రావెలా జోసెఫ్ స్తుతి గీతాల సంకలనాన్ని పరిచయం చేయగా, దానిని మోస్ట్ రెవరెండ్ డాక్టర్ మారంపూడి జోజి గారు విడుదల చేశారు. అప్పటి ఆంధ్రప్రదేశ్ సాంకేతిక విద్యాశాఖ మంత్రి నాయని నరసింహారెడ్డి గారు శ్రీ జేమ్స్ జయశీల్ చౌదరి, శ్రీ గిడుగు రామమూర్తి, మరియు మహమ్మద్ గౌస్‌లను సన్మానించారు. శ్రీ స్వర్ణజిత్ సేన్, ఐ.పి.ఎస్., శ్రీ స్టాన్లీ బాబు, ఐ.ఆర్.టి.ఎస్., పాస్టర్ నల్లా థామస్, మరియు రెవరెండ్ బి.డి.పి. రావు గారు ఈ కార్యక్రమానికి విచ్చేసి దానిని శోభాయమానం చేశారు. మెథడిస్ట్ చర్చికి చెందిన బిషప్ తారానాథ్ సాగర్ ప్రసంగించారు. డాక్టర్ దాస్ బాబు, శ్రీ విజయ శిఖామణి, డాక్టర్ ఎన్.జె. ప్రభాకర్ ఈ సమావేశాన్ని నిర్వహించారు. డాక్టర్ రావెల జోసెఫ్ మరియు రెవరెండ్ రావెల జయ పాల్ గారి నాయకత్వంలో ఐ.ఐ.జి.ఎల్. ఆధ్వర్యంలో ద్విశతాబ్ది ఉత్సవాల ముగింపు సమావేశం 05-09-2004న జరిగింది. ముఖ్య అతిథి శ్రీ గోపీనాథ్ రెడ్డి గారు పురుషోత్తం చౌదరి గారి వెబ్‌సైట్‌ను ప్రారంభించారు. మదనపల్లి, బళ్లారి మరియు ఇతర ప్రదేశాలలో జరిగిన ఉత్సవాలలో వివిధ ఆధునిక కవులు పురుషోత్తం చౌదరి గారిపై ప్రశంసా పద్యాలను వినిపించారు. రెవ. డి. సి. గిడియాన్ (బాప్టిస్ట్ చర్చి, లంకెల పాలెం), శ్రీ కె. ప్రసాద్ (కోరీడ్, కావలి), శ్రీ మల్లవరపు వెంకటరావు (ఉత్తమ ఉపాధ్యాయ అవార్డు గ్రహీత, చీమకుర్తి), డాక్టర్ డి. ఎన్. పురుషోత్తం (ఫౌండర్ ఎంప్లాయీస్ ప్రేయర్ ఫెలోషిప్), రెవ్ కుమారిష్షాపట్నం, రెవ్ కుమారిష్షాపట్నం రాసిన కవితలు మరియు గద్యాలు. (చర్చ్ ఆఫ్ సౌత్ ఇండియా, డోర్నకల్ డియోసెస్, ఖమ్మం) ఈ పుస్తకం యొక్క తెలుగు వెర్షన్‌లో చేర్చబడ్డాయి.