Hymn 6 of 34

సర్వోన్నత స్వర్గం నుండి నేను మీ వద్దకు వచ్చాను

ఈ తెలుగు ఎడిషన్ యంత్ర సహాయంతో అనువదించబడింది; సమీక్ష కొనసాగుతోంది. అధ్యయనానికి ఆంగ్ల మూల గ్రంథమే ప్రామాణికం. తప్పులు కనిపిస్తే [email protected]కు రాయండి.

BY HELP OF GOD I FAIN WOULD ©ie x<x\xWv. i^n'n iaö ^lojlerlleiD, %\t Knaben jvarert t>eö kreit, ©ie fprad)ett froptc^ : 2lmen I Sic tanften %em Sater, ©Ott,

2)a§ ftc loö [ollten tüerben !Deö Seufelö Saröenfpiel nxOü ©pott, !Darttt Jurd) falfi^e Serien £){e Sßelt er gar betreuöet.

!l;a fc^icft ©Ott t)ur(^ ఫీల్ట్ ©nab' atfo, 2)ap fte recfct ^riefter morien:

©id) fel&ft i^m mu§ten opfern t)a Unö gel)'tt im (^^riften Drben, !Der 2öelt gang aBgeftor&en fein, Die ^eu^elei aBiegen,

3um ఫిమ్మెల్ కొమ్మెన్ ఫ్రీ ఉంట్) రెయిన్, !l:అంటే 9)?ön^erei anöfegen 9)? ఒక f^rieB i^n'n für ein Sriefletn Hein, 2Daä ^ie§ man fte felBft లెఫెన్,

Sie ©tüd' fie geigten atte trein, 2öaö it)r ©laub'' nsar gen?efen.

Der l)öd)fte S^rt^vtnt టైఫెర్ వార్ట్ ^'k'xxi muj5 అలీన్ ©ott glauBen, Der ?0^enf(^ leugt unt treugt immertar, Dem foü mm Nid)t5 öertrauen;

De|3 mupten fie öerBrennen.

'^\xii\ గ్రోప్ గెర్ ఫ్టే గియిన్‌టెన్ ఆన్, డై ^నాబెన్ ఫ్టే :^ఎర్ బ్రాచ్‌టెన్, ఎస్3 నా' ^మ్ గ్రోప్ ఎస్‌బంటర్ 3పియర్ంటాన్, డా§ ఫ్టే ఫోల్డ్)^ ^ఇన్ యెరత్ ^ఫ్టెన్,

W\i freuten fte fic^ gaBen trein, WX ©otteä SoB unt) ©ingen.

Der aJiut^ జువార్బ్ బెన్ ©opl^ijien Eein pr tiefen neuen Dingen, Da fi(^ ©Ott liep fo merfen.

9 Der ©c^impf ఫై నన్ గెరెయుట్ ^at, ©ie wollten'ö gern fi^ijn machen ; ©ie tprn Nid}t rühmen ftc^ ber %^<}X ©te Bergen ఫాఫ్ట్ టై ©ac^en,

వారి నుండి తమ సన్యాసి వస్త్రాలను, మరియు దీక్షా వస్త్రాన్ని తీసుకున్నారు; ఆ యువకులు ఏమాత్రం సంకోచం లేకుండా ఉత్సాహంగా 'ఆమెన్' అని పలికారు.

ఆయన సహాయంతో, సైతాను అబద్ధపు సాకులతో లోకాన్ని మోసగించిన వేషధారణ మరియు మాయ నుండి తాము ఇప్పుడు విముక్తి పొందామని వారు తమ దేవునికి కృతజ్ఞతలు తెలిపారు.

6 ఈ విధంగా కృపా శక్తి ద్వారా వారు దేవునిచేత సృష్టించబడిన నిజమైన యాజకులై, అక్కడ కూడా క్రీస్తు యొక్క పవిత్రమైన ఆజ్ఞలను స్వీకరించి, తమను తాము అర్పించుకున్నారు;

లోకానికి మరణించినవారై, వారు కపటత్వపు పులియని పిండిని విడిచిపెట్టారు, తద్వారా పశ్చాత్తాపపడి, నీతిమంతులుగా తీర్చబడి, సన్యాసుల మూర్ఖత్వాలన్నింటినీ వదిలి, నిర్మలంగా స్వర్గానికి వెళ్ళగలరు.

7 అప్పుడు వారికి చెప్పబడిన ఒక లేఖను చదవమని చెప్పగా, వారు వెంటనే తమ విధిని, విశ్వాసాన్ని వ్రాశారు, ఒక్క అక్షరం కూడా తగ్గించలేదు.

ఇప్పుడు వారి భ్రష్టత్వాన్ని గమనించండి, దేవునియందు స్థిర విశ్వాసులుగా ఉండండి, నశించిపోయే మనుషులపై మన నమ్మకాన్ని ఉంచవద్దు, ఎందుకంటే వారందరూ మోసగాళ్ళు;

దీనికోసం వాటిని కాల్చివేయాలి 8 రెండు అగ్నులు వెలిగించబడ్డాయి; యువకులను తీసుకువచ్చారు, కానీ వారు ఆ మంటలను ఆర్పివేయడం చూసి అందరూ ఆశ్చర్యపోయారు,

మరియు ఉరుము తాకినట్లుగా నిలబడ్డాడు.

వారు ఆనందంతో అందరికీ కనపడ్డారు.

మరియు దేవుని స్తోత్రాలను బిగ్గరగా పాడారు, సర్వశక్తిమంతుడైన దేవుని హస్తం యొక్క అటువంటి అద్భుతమైన జాడల ముందు సోఫిస్టుల ధైర్యం క్షీణించింది.

9 వారు ఆ అవమానాన్ని గూర్చి పశ్చాత్తాపపడి, దానిని సంతోషంగా కప్పిపుచ్చాలని చూస్తారు; వారు తమ రక్తపాత క్రియను గూర్చి గొప్పలు చెప్పుకోవడానికి సాహసించరు, కానీ ఆ మచ్చను కప్పిపుచ్చడానికే ప్రయత్నిస్తారు.

BV HELP OF GOD J FAIN WOULD <S(^flttD^ im iperjen kipct fic Unt) llagen^iä i^r'n ©enoffen, 2:oc^ fatttt tev (S)eift nidjt [(^roeigen \j\ix %t^ ^aklö Slut »erhoffen,

So ttttt^ ten Äaitt melten.

10 ^అంటే 2lf(|en tuitt ni^t laffen aB, (Sic ftäuBt in aüen Sanfcen; :^ilft fein SBa(|, So(^, ©mb' nod) ®raB, ©ie ma^t Den S^inf ju ©(ganten,

%\t er im SeBen tur^ ben 3u fdjweigen Ijat gedrungen, S)le mu§ er tott an allem Drt 5l}lit aller (Stimm'' unt» ^w^Ö^tt ®ar frö|Ii(^ lajfen fingen.

5flo(^ taiJen fte i^r Sügen ni(^t, S^en gropen Sl'iorD gu f(^mit(fen,) (Sie gelten für ein falf(^ 3^r O'triffen t^ut fie fcrüden,

Xie ^eiPgen ©otfö aud) nac^ Dem 2:ot) S3on i^n'tt geläftert werben, (Sie fagen: in ter legten 9lot^ £ic ÄnaBen nocts auf Srben

(Si{^ fotten ^a'n nmfe^^ret.

'ü^ie k^ మ్యాన్ లూగెన్ ఇమ్మెర్హిన్, ®ie i^aben'ö ఫీనెన్ గ్రోమ్మెన్, 2ßir ఫోయెన్ uanfen ®ott tarin, (Sein SEort ijl: »ieuerfommen.

^Der (Sommer ifl l^att für Uer 2pr £)er SSinter ifi »ergangen, S;అంటే jarten SSIümlein gc^n l^erfür:

£)er baö !|at angefangen, £er Wirt) eö wo^I öottenten» వారు తమ హృదయాలలో సిగ్గును అనుభవిస్తారు, మరియు దానితో ఒకరినొకరు నిందించుకుంటారు j

కానీ ఇప్పుడు ఆత్మకు విశ్రమించలేదు, ఎందుకంటే హేబెలు తన సహోదరుని మీద పగ తీర్చుకోవాలని బిగ్గరగా మొరపెడుతున్నాడు.

10 వారి అస్థికలు ప్రపంచమంతటా విశ్రమించవు, అవి ప్రతి దేశం గుండా ప్రయాణిస్తాయి.

ఏ గుహ గానీ, సమాధి గానీ, ఏ మలుపు గానీ, ఏ అల గానీ, ఆ హేయమైన దానిని దాచలేవు.

క్రూరమైన చేతులతో వారు బ్రతికుండగానే అణచివేసిన ఆ స్వరాలు, మరణించినప్పటికీ, తమ సాక్ష్యాన్ని ఇస్తూ దేశమంతటా వినిపిస్తున్నాయి.

మరియు బిగ్గరగా హోసన్నా గానం.

1 1 వారు అబద్ధాల నుండి అబద్ధాలకు వెళుతూనే ఉంటారు, ఆ ఘోరమైన నేరాన్ని కప్పిపుచ్చడానికి వెంటనే ఒక కట్టుకథను అల్లి చెబుతారు; వారి మనస్సాక్షి వారిని తీవ్రంగా వేధిస్తుంది.

దేవుని ఈ పరిశుద్ధులు మరణానంతరం కూడా, ఆ యువకులు తమ చివరి శ్వాసతో ఒప్పుకొని, మార్పు చెందారని నిందించి, వాదించారు.

వారి మతవిశ్వాస వ్యతిరేకతను పరిత్యజించడం.

12 కాబట్టి వారు అబద్ధాలు చెబుతూనే ఉండనివ్వండి, వారు ఆశీర్వాదాన్ని పొందలేరు; మరియు మనం ఆయన వాక్యాన్ని తిరిగి పొంది, హృదయపూర్వకంగా దేవునికి కృతజ్ఞతలు తెలుపుదాం.

వేసవి మన ముంగిటకే వచ్చింది, శీతాకాలం ఇప్పుడు మాయమైంది, లేత పువ్వులు మరోసారి వికసిస్తున్నాయి, మరియు శీతాకాలాన్ని తరిమికొట్టిన అతను,

సంతోషకరమైన వేసవి శుభాకాంక్షలు పంపుతాను.

9?un fomm, kr Reiben ^tilmi.

అన్యమతస్థుల సరియోయిర్, సుపరిచితుడు.

ఆంబ్రోసియన్ క్రిస్మస్ గీతం నుండి, "ఫెమ్) రిడెంప్టర్, జెంటియమ్" రాగం 1525 నాటి ఆంబ్రోసియాటి అసలు రచన నుండి తీసుకోబడింది.

విలియం స్టెర్న్‌డేల్ బెన్నెట్ మరియు ఒట్టో గోల్డ్‌స్మిత్ రచించిన "ది కోరల్ బుక్ ఫర్ ఇంగ్లాండ్" నుండి A-=tHarmony, - నీకు అటువంటి జన్మను ప్రసాదించింది.

!Der Suitgfrauen ^inti erfannt, ©Ott folc^' Geburt i^m fccftem.

91{^t »Ott aJZann'ö 33Iut no(^ ijon gletf(^, Slüein »Ott bem MVo^tn ®eift 3ft ®ott'ö Söort ivorcen ein 9) lenf(i^, Unb Müuceibt.

2)er SuttöffÄU Seife fd)Jüattger warb Toc^ blieb Äeufd)|)eit rein bewa'^rt, Seu(^t :^erfür ntatt(^ 3:u9enb f^on, ©Ott ba war in feinem a;§ron.

అన్యజనుల రక్షకుడా, వాగ్దానం చేయబడిన కన్య కుమారుడని పిలువబడేవాడా, భూలోక అద్భుతమా రమ్ము, దేవుడు నీకు అటువంటి జననాన్ని నియమించాడు.

2 రక్తమాంసములు లేని కుమారుడు, పరిశుద్ధుని సంతానము, నిత్య ధన్యురాలైన మరియకు జన్మించినవాడు, శరీరధారియైన దేవుడు ప్రత్యక్షమయ్యాడు.

3 పరిశుద్ధ శిశువు పాపరహితమైన తల్లిచేత ఆదరించబడెను. కృపాపూర్ణురాలైన కన్యకయందు దేవుడు తన నివాసమును కలుగజేసెను.

అన్యజనుల రక్షకుడుగా ప్రసిద్ధి చెందినవాడు.

4 Sr ging auö fcer .Kammer fein, Dem !ön'gU(^en ©aal fo rein, (3Jott »on 2lrt uni 9)ienfc^ ein ipelD ©ein'n 2ßeg er 3U laufen eilt.