Hymn 33 of 34

ఎందుకు, హేరోదు, కనికరం లేని శత్రువు

ఈ తెలుగు ఎడిషన్ యంత్ర సహాయంతో అనువదించబడింది; సమీక్ష కొనసాగుతోంది. అధ్యయనానికి ఆంగ్ల మూల గ్రంథమే ప్రామాణికం. తప్పులు కనిపిస్తే [email protected]కు రాయండి.

XXXV. mm fürdjfft bu, pnb .^mhm, feör ?

ఎందుకు, హేరోదు^ కనికరం లేని శత్రువు. (ఐదవ శతాబ్దానికి చెందిన కోలియస్ సెడెలియస్ యొక్క స్తోత్రం నుండి, 'హేరోదు శత్రువును హింసించు')

హార్మొనీ, రచన: ఎమ్, ప్రెటోరియస్, ఐ6ఓజి.

ఓ అప్పుగా ఇచ్చిన శత్రువా, ప్రభువు రాకడ నిన్ను అలా కదిలిస్తుందా?

- dorn seek, Who brings his king 2Saö fürc^t^jl tu, f^etnU ^eroteö, fe|r, liap uns (jefeor'n fommt S^vtft kr ^iperr?

Gr fu^t fein fierBltc^ ^bnigreit^, i::er ju unö klngt fein §immelrei(^, 2^em ©tern bie Sßeifen folgen nac^, St(^t: 3um redeten Sii^t fte brcK^t' ;

©అంటే jetgen mit ten (itcüotn trci, £)ieö ÄinD, ®ott, 9J?enfc^, unti Äönig fei.

3 టై సౌఫ్^ im 3"?rban an fid) na'^m i^as ^immetif(^e ®otte»5 Samm, 3^aturc^, ter nie fein"* ©ünte tl)at, SBon (Sünten unö geiuafd^cn '^at.

4 సిన్ 2ßunt)erir>erf ta neu gefc^at) ; Secfes fleinern' Ärügeman fca fal) Sott SBaffer, baö öerlor fein Slrt, Stoiber Sein turd) fein SBort t)''rau3 Wari»,

(El)np:, geBor^n öon icr reinen Sl^agt, ?!JJit Satcr unt) bem kiligen ®eift <\.\x Hö in iSirigfeit.

1 ఓ కనికరంలేని శత్రువా, హేరోదు, ప్రభువు రాకడ నిన్ను ఎందుకు ఇంతగా కదిలిస్తోంది?

దీనుల యొద్దకు తన రాజ్యాన్ని తెచ్చువాడు ఏ భూసంబంధమైన రాజ్యాన్ని కోరడు.

2 నక్షత్రముచే నడిపించబడి, జ్ఞానులు సకల మానవాళిని ప్రకాశింపజేసే వెలుగును కనుగొంటారు, వారు తెచ్చిన త్రివిధ కానుకలు ఆయనను దేవుడు, మానవుడు మరియు రాజు అని ప్రకటిస్తాయి.

యోర్దాను పవిత్ర జలాలలో సాత్వికుడైన, పరలోక సంబంధమైన దేవుని గొర్రెపిల్ల నిలిచియుండెను, మరియు ఏ పాపమూ చేయని ఆయన, తద్వారా మనలను సమస్త పాపముల నుండి పవిత్రులనుగా చేసెను.

4 ఇప్పుడు ఒక అద్భుతం జరిగింది; అక్కడ రాతితో చేసిన ఆరు నీటి కుండలు నిలిచి ఉన్నాయి; క్రీస్తు దైవిక శక్తితో మాట పలకగా, ఆ నీరు ద్రాక్షారసంగా ఎర్రబడింది.

పవిత్ర కన్యక యొక్క వసంతము నుండి పరిశుద్ధుడైన క్రీస్తుకే సర్వ ఘనత చెల్లించబడును గాక, తండ్రితోను మరియు పరిశుద్ధాత్మతోను, అనంతమైన కాలంలో కాలం నశించిపోయే వరకు.