ఈ తెలుగు ఎడిషన్ యంత్ర సహాయంతో అనువదించబడింది; సమీక్ష కొనసాగుతోంది. అధ్యయనానికి ఆంగ్ల మూల గ్రంథమే ప్రామాణికం. తప్పులు కనిపిస్తే [email protected]కు రాయండి.
UntBctfcit munb mljl.
XIV. — "డిక్సు ఇన్సిపియన్స్ ఇన్ కోర్డ్ సూవో^ నాన్ ఎస్ట్ డ్యూస్,"
ఎమ్. ప్రెటోరియస్ రచించిన హార్మొనీ, -^- మూర్ఖుల నోరు దేవుణ్ణి ఒప్పుకుంటుంది, కానీ వారి పెదవులు ఆయనను సమీపిస్తున్నప్పుడు వారి హృదయం దుష్టమైనది
మరియు వారి క్రియలన్నియు విచ్ఛిన్నముగా ఉన్నాయి, మరియు ఒక్కటి కూడా బాగులేదు.
2:en rechten ©ott wir meinen ; 2:o(^ ift i^r ^ers UnglauBenö i)ot(, 9)Ztt 3;:^at fte i^n i^erneinen, 3{)r Sßefen ift öerterkt 3lüar, gür ©Ott ift zi ein ©räuel gar,
Sä tkt it)r'r deiner fein gut.
మూర్ఖుల నోరు దేవుణ్ణి ఒప్పుకుంటుంది, కానీ వారి పెదవులు ఆయనను సమీపించగానే వారి హృదయం దుష్టత్వంతో నిండి ఉంటుంది, మరియు వారి క్రియలన్నీ ఆయనను తిరస్కరిస్తాయి.
వారు భ్రష్టులు, ప్రతిఒక్కరూ హేయమైన కార్యములు చేసియున్నారు; మేలుచేయువాడు ఒక్కడూ లేడు.
కొలనుల నోరు దేవుడు 2 ®ott felbp: öom §immel [a^ ^erab 2Iuf ader 9}?enfd)en Äiuber, 3u flauen jie er fi(^ Begab,
Db er Semanb tüirD finten, SBerjliattt) gcrii^tet ^ätt iüZit Srnft, na* ®ottcö Sßotten t^at Unt) fragt nac^ feinem ffilüen»
3 Ta war 5fZiemanD auf rechter 33aH ©ie tr»ar''n atl^ auSgefc^rittcn Gin Set'er ging nad) feinem 2Ba|n I)ielt öerIor''ne ©itten. ßö t^at i^m .deiner i'od) ఫెయిన్ గట్,
2öie it»o^( gar tiiel betrog ter 9J?ut^, 3()r 3:t)un fottt' %^ii gefaüen.
2Bie లాంగ్ మోటెన్ అన్టోయిఫెన్బ్ ఫీన్ ఉంట్' ఫ్రెఫెన్ జాఫర్ బాయో 33ఓల్ఫ్ మెయిన్ ల్ల్న్టీ నాల్) ఆర్"'ఎన్ ft(^ మిట్ ఫెయిమ్ © డ్రూయెన్ ?
@S fte^t i^r 3;rauen nic^t auf ®ott, ®ie rufen t^m ni(^t in ter S'lotl, @ic Jüotl'n fi(^ felbft öerforgen.
5 X)arum ift i^r ^erj nimmer j^itt Unti ftet)t att3eit in §or(^ten ; ®ott bei Ten S^^ommen bleiben tritt, \\t mi ^\<x\x\>iXi g1}orcben*
3^r aber fc^mä^t tcö 2lrmen 3ftat^, UnD p^net attes, waö er fagt, 2:a§ ®ütt fein Sroft ift worden.
2öer fott %i>x^<^ Dem Slrmen ^)X 3ion ipeil erlangen ?
®ütt »tri ftd) fein''ö SGoIfö erbarmen Unt löfen, fic gefangen.
Xaö irirt er t^un burd^ feinen ®o^tt, S;ation mirt Söfob Sßonne l)a'n "^ix^xiX ftc^ freuen» 2 The Lord looked down from his high tower
తన క్రింద ఉన్న మానవాళి అందరిపై, ఎవరైనా తన శక్తిని గుర్తించారో లేదో, మరియు తనను నిజంగా తెలుసుకోవాలని కోరుకున్నారో లేదో చూడటానికి; వారి అవగాహన అంతా వంగిపోయింది
ఆయన పవిత్ర వాక్యాన్ని వెదకడం, ఆయన చిత్తాన్ని మనస్ఫూర్తిగా నెరవేర్చాలనే సంకల్పం.
3 అయితే దేవునితో నడిచినవారు ఎవ్వరూ లేరు, ఎందుకంటే అందరూ పక్కకు జారిపోయి, అవివేకపు మోసపూరిత మార్గాలలో నడిచి, నిషిద్ధమైన దురాశలను అనుసరించారు.
అక్కడ మంచి చేసేవాడు ఒక్కడూ లేడు, అయినప్పటికీ వారు అహంకారంతో, తమ పనులు అతనికి తప్పకుండా నచ్చుతాయని భావించారు.
4 మూర్ఖత్వముచేత గ్రుడ్డిగా నడిపించబడి, మీరు పేదలను ఎంతకాలం బాధిస్తూ, నా ప్రజలను రొట్టెలా భక్షిస్తూ ఉంటారు?
మీరు ఎంత క్రూరులు, ఎంత దురాశపరులు! వారు దేవునియందు ఏమాత్రము నమ్మకముంచరు, ఆపదలో ఆయనను మొరపెట్టరు, తమకు తామే పోషణ సమకూర్చుకొంటారు.
అందువలన వారి హృదయం ఎన్నడూ నిశ్చలంగా ఉండదు, రాలిపడే ఆకు వారిని కలవరపరుస్తుంది, ఆయన చిత్తాన్ని నెరవేర్చేవాడితో, ఆయనను నమ్మి ఆయనకు విధేయులయ్యేవాడితో దేవుడు ఉంటాడు.
కానీ మీరు పేదవాని ఆశను తృణీకరిస్తున్నారు.
దేవుడే తనకు నిశ్చయమైన ఓదార్పు అని అతను ఏడ్చినా కూడా, అతన్ని చూసి నవ్వండి.
6 సీయోను నుండి ఇశ్రాయేలు బహిష్కృత జాతికి ఎవరు రక్షణను తీసుకువస్తారు?
దేవుడు తానే చివరకు కృపను చూపుతాడు.
మరియు చెరలో ఉన్న జనమును విడిపించును; వారి రాజైన క్రీస్తు ద్వారా ఆయన ఆలాగు చేయును; అప్పుడు యాకోబు సంతోషించి గానము చేయును గాక, ఇశ్రాయేలు ఆనందించును గాక.