ఈ తెలుగు ఎడిషన్ యంత్ర సహాయంతో అనువదించబడింది; సమీక్ష కొనసాగుతోంది. అధ్యయనానికి ఆంగ్ల మూల గ్రంథమే ప్రామాణికం. తప్పులు కనిపిస్తే [email protected]కు రాయండి.
4 Xu Ijöd^fter %xl\izx m aller ^iot^, .^ilf, ta§ wir nic^t fürd^ten ©c^anD nod) 1;a§ in uttä tic ®inne nid)t öer^agen, Sßenn l>er Sein!» n?irt) laö Seten öerüagen,
4 అన్ని కష్టాలలో మా అత్యున్నత ఓదార్పు, భయంతో మా హృదయాలు పీడించబడనీయండి, భయాన్ని అధిగమించి, అచంచలమైన శక్తిని మాకు ప్రసాదించు.
నిందారోపణ చేసే శత్రువు మనల్ని ముంచివేస్తాడు.
WA grteb' unb grciib' i* fa^r' bo^in.
ఎ సాంగ్ ఆఫ్ సిమియన్, "JVunc Dimittis."
M. PrAETORIUS రచించిన హార్మొనీ, And death is but a slum I Wi %i\tV unt) grcut)' id) fa"§r' fca^in, ©etroft ift mir mein ^er^ unb «Sinn,
5ßie ©Ott mir ijcr^el^en ^at; %tx Sot) ifl mein 6d)(Af Worten.
శాంతితో, ఆనందంతో నేను ఇప్పుడు నిష్క్రమిస్తున్నాను, నా హృదయం ఓదార్పుతో నిండి ఉంది, ప్రభువు నాకు అలా వాగ్దానం చేసాడు, మరియు మరణం ఒక నిద్ర మాత్రమే.
శాంతి మరియు ఆనందంతో నేను ఇప్పుడు నిష్క్రమిస్తున్నాను.
For füll of com - fort is my 3.=^hath promis'd rae. lias mad)t (El)nfluö, wak ®ottc5 «So'^n, £en tu ntid), ^err, %<x^ fel)eu lan
!Dap er fei taö Seben UuD ^ell in ^\ii^ un^ ©terten.
I)aft tu 2lIIen fürgeftcHt 9iei(^ టై గంజే SBelt Dur(| Dein treuer l)eilfam Sßort, 5Irt allem Drt crfd)ot(cn.
(£r ift fa3 §eit unt» feliß Sii^t gür alle ipeiicn, 3u 'rleui^ten, tic iid) !ennen ni(|t llnD 3U Gr ifl tein^ß Solfß 3 «rael
£er ^reiö, Si}r\ Sreut'' unt» 'Tis Christ tliat wrought this work for nie, The faithful Saviour; whom tliou hast made mine eyes to see
ఆయనయందు నా ప్రభువును, ఆపదలోను మరణిస్తున్నప్పుడును నాకు సహాయకునిగా ఆయనను చూస్తున్నాను.
3 వారి గొప్ప రక్షణయైన ఆయనను, మరియు భూమి అని పిలువబడే ఆయన రాజ్యమును, నీ ప్రియమైన, ఆరోగ్యదాయకమైన వాక్యము ద్వారా నీవు అందరికీ ప్రకటించియున్నావు.
ప్రతి దేశంలో ప్రతిధ్వనిస్తోంది.
4 ఆయనే ఆరోగ్యము, ధన్యమైన వెలుగు. చీకటిలో నివసించిన వారు ఆయన ద్వారానే బ్రతికి ఉన్నారు. ఆయన ఇశ్రాయేలుకు నిరీక్షణ, వారి ఆనందము, బహుమానము మరియు మహిమ.
