కాన్సాస్ సిటీ సమావేశం

1899 నవంబర్ 15న, కాన్సాస్ సిటీలోని గొప్ప కన్వెన్షన్ హాల్‌లో తాను నిర్వహిస్తున్న పునరుజ్జీవన సభలో తనతో పాటు ఉన్న మంత్రులతో మిస్టర్ మూడీ మాట్లాడుతూ, తాను దాదాపుగా అలసిపోయానని, తనకు విశ్రాంతి అవసరమని, మరియు గతంలో తన అలవాటు ప్రకారం చర్చిలో జరిగే సమావేశాలకు తాను నాయకత్వం వహించబోనని చెప్పారు. మిస్టర్ మూడీ కొన్ని వారాలుగా కాన్సాస్ సిటీలో పునరుజ్జీవన సేవలను నిర్వహిస్తున్నారు, మరియు అవి అద్భుతంగా విజయవంతమయ్యాయి. అయితే, అంత పెద్ద హాలులో మాట్లాడటానికి పడిన గొప్ప శ్రమ, ఆయన వయస్సు మరియు బలానికి మించిపోయింది. మరుసటి రోజు ఆయన హాలు నుండి బయలుదేరి తన హోటల్‌కు వెళ్ళిన తర్వాత ఒక వైద్యుడిని పిలిపించారు, మరియు ఆ మరుసటి సాయంత్రం ఆయన తాను చాలా మెరుగ్గా ఉన్నానని ప్రకటించారు; తనకు సరిగ్గా ఏమి జరిగిందో తెలియదని, కానీ తనకు కొద్దిగా జలుబు మరియు కొద్దిగా మలేరియా సోకిందని తాను భావిస్తున్నానని, అయితే తనను త్వరగా కోలుకునేలా చేస్తున్నారని ఆయన చెప్పారు. తనను తాను నయం చేసుకోవడానికి, కన్వెన్షన్ హాల్‌లో ప్రతిరోజూ కేవలం రెండు సమావేశాలు మాత్రమే నిర్వహిస్తానని ఆయన నిర్ణయించుకున్నారు. సెకండ్ ప్రెస్బిటేరియన్ చర్చిలో జరిగిన ఉదయం, మధ్యాహ్నం ప్రార్థన సమావేశాలు మరియు ఆ తర్వాత జరిగిన సమావేశాలన్నింటికీ వేరొకరు నాయకత్వం వహించారు; మిస్టర్ మూడీ హాజరు కాలేదు. ఆ వారంలో నాలుగు రోజుల్లో సుమారు మూడు వందల మంది ప్రజలు తమ అభిప్రాయాన్ని వ్యక్తపరిచారు.

క్రైస్తవులుగా మారాలనే వారి ఉద్దేశం. మతం మారిన వారందరి పేర్లు, చిరునామాలు, ఏవైనా చర్చి ప్రాధాన్యతలు ఉంటే వాటితో సహా నమోదు చేయబడ్డాయి. వారు సురక్షితంగా సరైన మార్గంలోకి వచ్చి, తమంతట తామే మోక్ష మార్గాన్ని చూసుకోగలిగేంత వరకు వారిని ఎవరు చూసుకోవాలో నిర్ణయించడానికి ఈ వివరాలు ఉపయోగపడ్డాయి. నవంబర్ 17వ తేదీన, ఒక బోధకుడిగా-సువార్తికుడిగా నలభై ఏళ్లలో మొదటిసారిగా, మిస్టర్ మూడీ సమావేశాన్ని విడిచిపెట్టి వెళ్ళవలసి వచ్చింది. శుక్రవారం ఉదయం మిస్టర్ మూడీ ఆరోగ్యం మరింత క్షీణించింది, మరియు ఆయన పరిస్థితి మరింత దిగజారుతూనే ఉంది. మధ్యాహ్నానికి, ఆయన వైద్యుడు, డాక్టర్ ఇ. డబ్ల్యూ. షాఫ్లర్, తన రోగి చాలా బలహీనంగా మారడాన్ని గమనించి, మధ్యాహ్నం జరిగే సమావేశంలో ఆయన బోధించడం మంచిది కాదని తెలియజేశారు. తన బలం తిరిగి వస్తుందనే ఆశతో మిస్టర్ మూడీ చివరి క్షణం వరకు తట్టుకున్నారు, కానీ చివరికి అయిష్టంగానే తన వైద్యుడి అభిప్రాయాలతో ఏకీభవించవలసి వచ్చింది. ఉదయం గడిచేకొద్దీ, మిస్టర్ మూడీ బలహీనపడటం ఆయన స్నేహితులు గమనించారు. కొద్దిసేపటికే, మిస్టర్ మూడీ స్వయంగా తన జీవితంలో మునుపెన్నడూ చేయని పనిని చేయాలని నిర్ణయించుకున్నారు: సమావేశాల పరంపర ముగియక ముందే దానిని వదిలిపెట్టి, వీలైనంత త్వరగా మసాచుసెట్స్‌లోని నార్త్‌ఫీల్డ్‌లో ఉన్న తన ఇంటికి వెళ్ళాలి. అటువంటి నిర్ణయం తీసుకోవడం ఆయన హృదయాన్ని దాదాపు ముక్కలు చేసింది, కానీ వేగంగా క్షీణిస్తున్న తన బలం, తన భార్య మరియు కుటుంబ సభ్యుల పరిచర్యల నుండి లభించే ఉత్సాహాన్ని, పునరుజ్జీవనాన్ని పొందగల తన సొంత ఊరిలోనే ఉండాలని ఆయనకు హెచ్చరికగా నిలిచింది. అందుకని, వీలైనంత తక్కువ సమయంలో, వీలైనంత సౌకర్యవంతంగా ఆయనను ఇంటికి చేర్చే రోడ్డు మార్గానికి ఏర్పాట్లు చేయబడ్డాయి. ఆ సమయంలో నగరంలో ప్రత్యేకమైన లేదా ప్రైవేట్ కారు ఏదీ అందుబాటులో లేకపోవడంతో, సువార్తికులైన మిస్టర్ మరియు మిసెస్ నీల్ తమ సువార్త వాహనాన్ని వాడుకోవడానికి ఇచ్చారు.

‘ఇరే ఉడో ఓయ్} ఉల్ ఏయోడ్స్ అపూయ్ ’1య్క్ పు ‘పేయ్ ఓక్ పినోస్ అట్డూడ్ అయ్} ప్లోయ్

యస్నౌస్ ఇ814] [[వివై

Vso[O Oy} P1Vmo} Ey} }¥913

Ssutjoou Mosse[D)

4S9.190}ఉల్ ఓయ్, -*"MODSVIO

ఒనిల్గాన్ టెమౌవా

“990M Aq “OOGT VUStAAdop

‘‘ది మెసెంజర్ ఆఫ్ పీస్’’ అనే పెల్ కార్‌ను ఆమోదించి, దానిని వాబాష్ రైలుకు జత చేశారు. మిస్టర్ మూడీ నవంబర్ 17వ తేదీ రాత్రి 9.15 గంటలకు, సెయింట్ లూయిస్ మరియు బఫెలో మీదుగా తన ఇంటికి సుదీర్ఘ ప్రయాణం కోసం కాన్సాస్ సిటీ నుండి బయలుదేరారు. అనారోగ్యంతో ఉన్న ఆ వ్యక్తికి సేవ చేయడంలో సహాయపడటానికి శ్రీమతి నీల్ ఆ కారుతో పాటు వెళ్లారు. ఆమెతో పాటు, తన తండ్రితో కలిసి మిస్టర్ మూడీకి చికిత్స అందిస్తున్న డాక్టర్ రాబర్ట్ షాఫ్లర్, మరియు మిస్టర్ మూడీ ప్రత్యేక అభ్యర్థన మేరకు వెళ్లిన యూనియన్ నేషనల్ బ్యాంక్ టెల్లర్ అయిన మిస్టర్ చార్లెస్ ఎం. వైనింగ్ కూడా ఉన్నారు. వైనింగ్, కాలేజీలో మిస్టర్ మూడీ కుమారుడికి సహపాఠి మరియు ఆత్మీయ స్నేహితుడు. కాన్సాస్ సిటీకి వచ్చినప్పటి నుండి మిస్టర్ మూడీ చాలా శారీరక బలహీనతను ప్రదర్శించారని, మరియు అతని పరిస్థితి వేగంగా క్షీణించిందని అతని స్నేహితులు చెబుతారు. దీనివల్లే, సాధారణంగా తన శ్రోతలను ఆకట్టుకోవడంలో అతను విఫలమైనట్లు కనిపించాడని వారు భావించారు. అతని ప్రసంగాలలో, వినేవారికి ఉండే శక్తి మరియు ఒప్పించే సామర్థ్యం లోపించినట్లు కనిపించింది. ఆయన ప్రసంగాలను తరచుగా వినడం అలవాటైనప్పటికీ, మతస్థులలో గొప్ప చైతన్యం, ఆత్మలో పునరుత్థానం జరిగి, సంఘానికి గొప్ప మేలు కలుగజేసింది. వ్యక్తిగత సంఘాలలో గొప్ప పునరుజ్జీవనాలను తీసుకురావడానికి పునాది వేయబడింది, అదే సమయంలో నగరంలోని దాదాపు అన్ని సంఘాలలో ముందుగా ప్రకటించినట్లుగా, విజయవంతమైన సువార్త కూడికలకు మార్గం సుగమమైంది. అయితే, ఆ కూడికలలో వాస్తవంగా మతమార్పిడులు జరిగిన వారి సంఖ్యలో ప్రత్యక్ష ఫలితాలు, ఆయన కూడికలలో సాధారణంగా ఉండేంత ఎక్కువగా లేవు. అయినప్పటికీ, కొన్ని రోజుల తర్వాత తన సువార్త కూడికలను కొనసాగించగలనని మిస్టర్ మూడీకి ఎటువంటి భయాలు ఉన్నట్లు కనిపించలేదు.

కాన్సాస్ సిటీ సమావేశాలను విడిచి వెళ్లాల్సి వచ్చినందుకు ఆయన చాలా విచారించారు, మరియు తరువాతి బుధవారం రోచెస్టర్, ఎన్.వై.లో సమావేశాల పరంపరను ప్రారంభించడానికి తనకు ఉన్న ఒక కార్యక్రమాన్ని రద్దు చేసుకున్నారు. అక్కడ హాలులో మాట్లాడటం వల్ల తన అనారోగ్యం రాలేదని ఆయన చెప్పారు. ప్రసంగిస్తున్నప్పుడు తనకు ఎలాంటి నొప్పి గానీ, ఇబ్బంది గానీ కలగనందున, ఆ ప్రసంగం తనను ప్రత్యేకంగా అలసటకు గురిచేయలేదని ఆయన అన్నారు. కన్వెన్షన్ హాల్ నుండి తాను ఆగిన కోట్స్ హౌస్‌కు అటూ ఇటూ నడుస్తున్నప్పుడు మాత్రమే ఆయనకు నొప్పి మరియు శ్వాస తీసుకోవడంలో ఇబ్బంది కలిగింది. మిస్టర్ మూడీ తాను బయలుదేరే సమయం వరకు సమావేశాల గురించే ఆలోచించారు, సాయంత్రపు సమావేశాలకు ఒక ప్రత్యేక సందేశం పంపారు, గాయక బృందానికి వారి సేవలకు ధన్యవాదాలు తెలిపారు, మరియు ప్రణాళిక ప్రకారం సమావేశాలు తరువాతి ఆదివారం సాయంత్రం వరకు కొనసాగే ఏర్పాటును పాటించమని అందరినీ కోరారు. తనకు హృదయపూర్వక మద్దతు ఇచ్చినందుకు మంత్రులకు మరియు వారి పనికి విలేకరులకు కూడా ఆయన ధన్యవాదాలు తెలిపారు, తన సమావేశాల గురించి వార్తాపత్రికలు ఇంతటి ప్రశంసలతో మరియు ఆప్యాయతతో నివేదించిన నగరంలో తాను ఎప్పుడూ సమావేశాలు నిర్వహించలేదని అన్నారు. మిస్టర్ మూడీ తన చివరి ప్రసంగాన్ని నవంబర్ 16వ తేదీ రాత్రి ఇచ్చారు. ఆ ప్రసంగం ఒక వ్యక్తి గురించిన ఉపమానంపై ఆధారపడి ఉంది. ఆ వ్యక్తి ఒక గొప్ప విందు ఏర్పాటు చేసి తన స్నేహితులను ఆహ్వానించాడు. అయితే, ఆ స్నేహితులందరూ రాలేకపోతున్నామని సందేశం పంపినప్పుడు, అతను వీధుల్లోకి, పొదల్లోకి వెళ్లి అందరినీ ఆహ్వానించి, ప్రజలను బలవంతంగా రప్పించాడు. అదే సమయంలో, ఆహ్వానించబడి రాని వారు తన విందును రుచి చూడకూడదని ప్రకటించాడు. విందుకు రాని వారి సాకులను మిస్టర్ మూడీ స్వీకరించి, అవి ఎంత అల్పమైనవో చూపించారు. అప్పుడే ఒక భూమిని కొన్న వ్యక్తికి, కొనకముందే అది ఏమిటో ఖచ్చితంగా తెలిసి ఉంటుంది.

అలాగే ఆ ఎద్దుల విషయంలోనూ, పెళ్ళి చేసుకున్న ఆ వ్యక్తి విషయంలోనూ—అతని వధువు నిస్సందేహంగా రాజుగారి విందుకు వెళ్ళడానికి సంతోషించి ఉండేది. ““నేను ఇప్పుడు ఈ సాకులను మీ ముందు ఉంచినప్పుడు అవి చాలా అవివేకంగా కనిపిస్తున్నాయి,’’ అని మిస్టర్ మూడీ అన్నారు, ‘‘కానీ ఈ రాత్రి మీ అందరికీ ఒక రాజ విందుకు—గొర్రెపిల్ల వివాహ విందుకు—హాజరు కావాలని నా దగ్గర ఆహ్వానం ఉంది, మరియు మీరు రాకపోవడానికి చెప్పే సాకులు మరింత పనికిమాలినవి మరియు అసత్యమైనవి. ‘‘ఈ రోజుల్లో మనుషులందరూ దాదాపు సాకులు చెబుతున్నారు. ఈ అలవాటు ఆదాము కాలం నాటిది. ఆదాము ఒక నీచమైన, హేయమైన సాకు చెప్పాడు; అది తన భార్య అని అన్నాడు; అతను ఆ నిందను దేవునిపై కూడా వేసి, ‘నీవు నాకు ఇచ్చిన ఈ స్త్రీ’ అని అన్నాడు. కానీ మనుషులందరి దగ్గర సాకులు ఉంటాయి. విందుకు వెళ్ళడం ఇష్టం లేదని చెప్పే నైతిక ధైర్యం వారికి లేదు; వారు సాకులు చెప్పడానికి రాత్రులు మేల్కొని ఉంటారు, మరియు ఈ రాత్రి మీ దగ్గర ఉన్న ప్రతి సాకును నేను చించివేసి, ఆ తర్వాత ఈ వేదిక పైనుండి క్రిందికి దూకి, అక్కడ మొదటగా దిగిన వ్యక్తిని అడిగితే, అతను ఒక కొత్త సాకును సిద్ధంగా ఉంచుకుంటాడు. నేను మీకు చెబుతున్నాను, సాకులు అనేవి ఆత్మలను నిద్రపుచ్చడానికి సైతాను ఉపయోగించే ఊయలలు.’’ ఆ తర్వాత మిస్టర్ మూడీ, క్రైస్తవులుగా మారకపోవడానికి మనుషులు తరచుగా చెప్పే సాకులను ప్రస్తావించారు. “* ‘బైబిల్ నిజం కాదు,’ అని వారు అంటారు. బైబిల్‌ను ఎన్నడూ చదవని, అధ్యయనం చేయని, దాని గురించి ఏమీ తెలియని వారు దానిని విమర్శిస్తారు. కొందరు, ‘నేను రక్షింపబడటానికి ముందుగా నియమించబడ్డానో లేదో నాకు తెలియదు’ అని అంటారు; మరికొందరు ‘సంఘంలో చాలా మంది కపటవేషధారులు ఉన్నారు’ అని చెప్పి దూరంగా ఉంటారు. =” మిస్టర్ మూడీ ఇలా అన్నారు: ‘“‘సంఘంలో మీరు ఒక కపటవేషధారిని కనుగొంటే, నేను ప్రపంచంలో వందమందిని కనుగొంటాను. వాస్తవానికి, సంఘంలో కపటవేషధారులు ఉంటారు—గుల్మములు, గోధుమలు కలిసి పెరుగుతాయి;

కానీ, చర్చిలో కపటవేషధారులు ఉన్నారని మీరు దానికి దూరంగా ఉంటే, మీ వ్యాపారంలో కూడా కపటవేషధారులు ఉన్నారని దాన్ని ఎందుకు వదిలేయకూడదు? మీరు కిరాణా వ్యాపారివా? ఈ దేశంలో పంచదారలో పాలరాయిని నూరేవాళ్ళు ఉన్నారు. మీరు న్యాయవాదా? న్యాయవాదులలో ఎవరైనా కపటవేషధారులు ఉన్నారా? మీరు వైద్యులా? వైద్యులలో ఎవరైనా నకిలీ వైద్యులు ఉన్నారా? మీరు రిపబ్లికనా? అక్కడ ఎవరైనా కపటవేషధారులు ఉన్నారా? లేదా డెమొక్రాటా? ‘కానీ,’ మీరు అంటారు, ‘నేను ఈ రెండింటిలో దేనికీ చెందను; నేను మద్యపాన నిషేధవాదిని.’ మద్యపాన నిషేధ పార్టీలలో ఎవరైనా కపటవేషధారులు ఉన్నారా? ‘‘ఓహ్, ఇతరుల తప్పుల మీద బ్రతకాలని చూసే వాళ్ళంటే నాకు విసుగొచ్చేసింది; దానితో పెద్దగా లాభపడలేరు; ఎప్పుడూ కపటవేషధారుల గురించి గోల చేసే వాళ్ళ పట్ల జాగ్రత్తగా ఉండండి; వాళ్ళే కపటవేషధారులు.’’ చెప్పబడిన ఇతర సాకులను కూడా వక్త దాదాపు అదే విధంగా పరిగణించారు. చివరగా ఆయన, అన్నిటికంటే సర్వసాధారణమైన, కానీ అరుదుగా ఒప్పుకునే రెండు సాకులు ఉన్నాయని అన్నారు. ‘ఒకటి నైతిక ధైర్యం లేకపోవడం,’ అని ఆయన అన్నారు; ‘వారు తమ నమ్మకాలకు అనుగుణంగా ప్రవర్తిస్తే దేవుని రాజ్యంలోకి ప్రవేశించడానికి వేచి చూస్తున్న పిరికివాళ్ళ గుంపు. ‘రెండవ సాకు పాపం. ప్రజలలో బహుశా ఇతరులకు తెలియకూడదనుకునే పాపం ఏదైనా ఉండవచ్చు, కానీ వారు క్రైస్తవులుగా మారితే తప్పనిసరిగా చేయవలసిన విధంగా ఆ పాపాన్ని వదులుకోవడానికి ఇష్టపడరు.’ మిస్టర్ మూడీ ముగిస్తూ, ఒకవేళ సాకు ఉంటే

‘‘పెళ్లి విందుకు రాకపోవడానికి నాకు మరిన్ని మినహాయింపులు ఇవ్వమని ప్రార్థిస్తున్నాను’’ అని దేవుడిని వేడుకుంటూ విలేకరులలో ఒకరు రాసిన దానిపై ఇంట్లో ఎవరూ సంతకం చేయరు, కానీ ఆహ్వానాన్ని అంగీకరించకుండా ఇంటి నుండి బయటకు వెళ్లేవారు కూడా దాదాపుగా అదే పని చేస్తారు. ఒకవేళ ఆ ఉత్తరం నేరుగా దేవుడికి, ‘‘నేను అక్కడ ఉంటాను’’ అని రాసి ఉంటే...

అందరూ దానిపై సంతకం చేయాలనుకుంటారు. ‘‘ఇప్పుడు,’’ అని బోధకుడు అన్నాడు, “ఈ ఆహ్వానాన్ని ఎంతమంది అంగీకరిస్తారు? ఎంతమంది

సభికులలో చెల్లాచెదురుగా ఉన్న అరడజను మంది స్పందించారు, మరియు మిస్టర్ మూడీ ఆ అభ్యర్థనను పునరావృతం చేయగా, ఆయన ఎదురులేని తర్కానికి హృదయాలు కదిలిన వారు అంతే సంఖ్యలో ఉన్నారు, మరియు ఆయన ఇలా అన్నారు, ‘‘మరెవరైనా, ఏ పురుషుడైనా, స్త్రీ అయినా లేదా బిడ్డ అయినా, ఆ మాట చెబుతారేమో చూడటానికి నేను మరికొన్ని క్షణాలు వేచి ఉంటాను. నేను రాత్రంతా ఇక్కడే నిలబడి ఆ ‘నేను చేస్తాను’ అనే మాటలను వినగలను.’”’ మిస్టర్ మూడీ చేసిన ఆహ్వానానికి సుమారు యాభై మంది స్పందించే వరకు ఆ పెద్ద హాలులోని అన్ని భాగాల నుండి స్పందనలు వచ్చాయి. మిస్టర్ మూడీ మరుసటి రోజు సెయింట్ లూయిస్‌కు చేరుకున్నారు, మరియు యూనియన్ స్టేషన్‌లో మంచి అల్పాహారం తీసుకున్న తర్వాత, తన ఇంటి ప్రయాణాన్ని కొనసాగించారు. ఉదయం ఆయన కాన్సాస్ సిటీలోని కన్వెన్షన్ హాల్ సమావేశానికి ఈ క్రింది టెలిగ్రామ్‌ను పంపారు: ‘“‘కాన్సాస్ సిటీలోని మంచి ప్రజలు నా పట్ల చూపిన దయకు నేను వారికి ధన్యవాదాలు తెలుపుతున్నాను. ఈ వారంలో ఇంతకంటే మంచి రాత్రి గడపలేదు.’” గుండె బలంగా ఉంది మరియు ఉష్ణోగ్రత దాదాపు సాధారణ స్థితికి వచ్చింది.”’ మిస్టర్ మూడీ ఆరో ఆదివారం నార్త్‌ఫీల్డ్‌కు చేరుకున్నారు. అతని భార్య మరియు కుమారుడు, విలియం ఆర్. మూడీ, అతన్ని కలవడానికి బఫెలోకు వెళ్లారు, కానీ అతను బఫెలోలో ఆగకపోవడంతో, వారు ఒకరినొకరు కలుసుకోలేకపోయారు. అతను ఫిచ్‌బర్గ్ రోడ్డు మీదుగా గ్రీన్‌ఫీల్డ్‌కు వెళ్ళాడు, అక్కడ అతని చిన్న కుమారుడు పాల్, ఒక జత గుర్రాలతో అతన్ని కలిశాడు, మరియు వెంటనే అతన్ని గ్రామీణ రహదారుల గుండా పన్నెండు మైళ్ల దూరంలో ఉన్న ఈస్ట్ నార్త్‌ఫీల్డ్‌కు తోలుకెళ్లారు. ఆ ప్రయాణం మిస్టర్ మూడీకి చాలా మేలు చేసినట్లు అనిపించింది, మరియు అతను తన ఇంటికి చేరుకున్నందుకు చాలా సంతోషంగా ఉన్నానని వ్యక్తం చేశాడు. అతను ఈ క్రింది టెలిగ్రామ్‌ను పంపాడు, దీనిని పునరుజ్జీవన చివరి సమావేశ ప్రారంభోత్సవంలో చదివారు.

ఆ రాత్రి కాన్సాస్ సిటీ నుండి పదివేల మందికి: ‘‘ఈస్ట్ నార్త్‌ఫీల్డ్, మాస్., నవంబర్ 10. ఇక్కడికి క్షేమంగా చేరుకున్నాను; నలభై సంవత్సరాలుగా అటూ ఇటూ ప్రయాణిస్తున్నాను, మరియు ఇంతకంటే మంచి అనుభూతిని ఎప్పుడూ పొందలేదు, కాన్సాస్ సిటీని విడిచి వెళ్ళవలసి వచ్చినందుకు మనస్ఫూర్తిగా చింతిస్తున్నాను. ఈ రాత్రి నేను అక్కడ ఉండి ఉంటే, ‘వారు రాజ్యానికి దూరంగా లేరు’ అనే అంశంపై ప్రసంగించి ఉండేవాడిని. మిస్టర్ టోరీ గారి ప్రసంగం ద్వారా అనేకులు రాజ్యంలోనికి నడిపించబడాలని నా ప్రార్థన. కాన్సాస్ సిటీలోని మంచి ప్రజలకు వారి దయకు మరియు ప్రార్థనలకు నేను ధన్యవాదాలు తెలియజేయాలనుకుంటున్నాను. డాక్టర్ రాబర్ట్ షాఫ్లర్ మరియు మిస్టర్ వైనింగ్ ఎంతో సహాయం చేశారు, మరియు వారిని పంపినందుకు మీ దయను నేను అభినందిస్తున్నాను.’’ (సంతకం.) డ్వికర్ ఎల్. మూపీ.