Commentary on Psalms Volume 3 John Calvin (continued)
JOHN CALVIN
open up the way for them. When the Psalmist says, to thy servant, he does not claim God's mercy exclusively to himself, as if it had. been promised to him alone by some special oracle; but he applies to himself what God has promised to the whole Church, which it is the peculiar province of faith to do; for unless I believe that I am one of those to whom God addresses himself in his word, so that his promises belong to me in common with others, I will never have the confidence to call upon him.
77. Let thy companions come unto me. In this verse, the Psalmist repeats and confirms almost the same request as in the preceding verse, although in phraseology somewhat different. As he had just now said, that his sorrow could not be removed, nor his joy restored, in any other way than by God's mercy being exercised towards him; so now he affirms that he cannot have without being reconciled to God. He thus distinguishes himself from worldly men, who are very little affected with a concern about having God reconciled to them; or, rather, who do not cease securely to enjoy themselves, although God is angry with them. He distinctly affirms, that, until he know that God is reconciled to him, he is a dead man even while living; but that, on the other hand, whenever God shall cause his mercy to shine upon him, he will be restored from death to life. By the way, he intimates that he was deprived for a time of the tokens of God's fatherly favor; for it would have been needless for him to have wished that it might come to him, had it not been removed from him. As an argument for obtaining what he supplicates, he asserts that the law of God was his delight; nor could he otherwise hope that God would be merciful to him. Besides, no man truly feels what virtue is in the Divine favor, but he who, placing his chief happiness in that alone, is convinced that all who dissever themselves from God are miserable and accursed; a truth which the prophet had learned from the law.
78. Let the proud be put to shame. We have already often had occasion to remark, that, in the Hebrew language, the future tense is frequently used in the sense of the optative mood, as here, — They shall be put to shame, for, Let them be put to shame. Still it would not be unsuitable to explain the meaning thus' As the proud have dealt mischievously with me, and molested me without a cause, the Lord will give them their reward. But as almost all interpreters are agreed that this is a prayer, in the translation of the verse I am unwilling to depart from the generally received explanation, especially as the language is expressly addressed to God himself. It is important to attend to the reason why the Psalmist hopes that God will be an enemy to his enemies; namely, because they wickedly and maliciously assaulted him. The word,שקרsheker, which I have rendered falsely, is by some translated, without a cause; but they seem only to hit upon the one half of the prophet's meaning; for this word, in my opinion, is to be referred to the stratagems and artifices by which the wicked endeavored to destroy David. Whence we gather, that whenever we are wrongfully persecuted by wicked men, we are invited to have recourse directly to God for protection. At the same time,