Commentary on Psalms Volume 3 John Calvin
COMMENTARY ON PSALMS - VOLUME 3 than for him to follow the direction which the Lord points out. In fact, were not men infatuated, they would universally and unanimously make choice of God to be the guide of their life.
60. I made haste Though the words are in the past tense, they denote a continued act. The prophet declares with what promptitude he dedicated himself to the service of God. Diligence and dispatch demonstrate the favor of his zeal. Next, in saying that he delayed not, 422 this, according to the Hebrew idiom, gives intensity to the idea conveyed by the phrase, I made haste As among the Hebrews, to speak and not to keep silence is equivalent to speaking freely, unreservedly, and without dissimulation, as the occasion demands, so to make haste and not delay is to run quickly without doubt or delay. If we reflect on our own listlessness, and on the snares which Satan never fails to put in our way, we will at once perceive that these words are not added in vain. For let a man be ever so desirous of applying himself truly and heartily to the righteousness of God, yet, according to Paul, we know that "he does not the thing that he would," (Romans 7:15, 18, 19). Although no outward obstacle may stand in our way, yet we are so retarded by impediments within, that nothing is more difficult than to make haste to keep the law of God. At the same time we must remember, that the prophet is here speaking comparatively in reference to those who are chargeable with procrastination during the greater part of their life, and who draw near to God, not only hesitatingly and tardily, but also purposely loiter in their course, or else prevent themselves from coming by their tortuous ways. The prophet did not manifest more alacrity in serving God than Paul; all he intends, therefore, is, that having surmounted all obstacles which lay in his way, he prosecuted his journey with rapidity. And by his example he teaches us, that the pleas which we offer in extenuation of our indolence, either arising from the impediments presented by the world or our own infirmity, are vain and frivolous.
61. The cords of the wicked have caught hold of me. Those who translate,חבליcheblei, by sorrows, bring out no natural meaning, and perplex themselves as well as wrest the passage. Two readings then remain, either of which may be admitted: The cords of the wicked have caught hold of me, or The companies of the wicked have robbed me. 423 Whether we adopt the one or the other of these readings, what the prophet intends to declare is, that when Satan assailed the principles of piety in his soul, by
"The original word, which we translate delayed not, is amazingly emphatical.ולא התמהמהתיvelo hethmahmaheti, I did not stand what, what, whating; or, as we used to express the same sentiment, shilly-shallying with myself; I was determined, and so set out. The Hebrew word, as well as the English, strongly marks indecision of mind, positive action being suspended, because the mind is so unfixed as not to be able to make a choice." — Dr Adam Clarke
JOHN CALVIN
grievous temptations, he continued with undeviating steadfastness in the love and practice of God's law. Cords may, however, be understood in two ways; either, first, as denoting the deceptive allurements by which the wicked endeavored to get him entangled in their society; or, secondly, the frauds which they practiced to effect his ruin. If the first sense is preferred, David intimates that he had manifested a rare virtue, in continuing in the observance of God's law, even when the wicked seemed to have involved him in their nets; but as it is more generally agreed that the verb,עודived, signifies to despoil or rob, let us adopt this interpretation — that the prophet being assailed by troops of the ungodly, and afterwards robbed and rifled at their pleasure, never deserted his ground. This was a proof of singular fortitude; for when we are exposed to dangers and wrongs of a more than ordinary kind, if God does not succour us we immediately begin to doubt of his providence: it seems to be of no advantage for a man to be godly; we imagine also that we may lawfully take revenge; and amidst these waves, the remembrance of the Divine law is easily lost, and, as it were, submerged. But the prophet assures us:, that to continue to love the law, and to practice righteousness, when we are exposed as a prey to the ungodly, and perceive no help from God, is an evidence of genuine piety.
62 I will rise at midnight to praise thee In this verse he shows not only that he approved and embraced with his whole heart whatever the Divine law contains, but that he also gave evidence of his gratitude to God for having made him partaker of so great a blessing. It seems to be quite a common thing professedly to assent to God when he teaches us by his law; for who would dare to lift up his voice against Him? But still the world is very far from acknowledging that the truth which he has revealed is in all respects reasonable. In the first place, such is the rebellion of our corrupt nature, that every man would have somewhat either altered or taken away. Again, if men had their choice, they would rather be governed by their own will than by the word of God. In short, human reason, as well as human passions, is widely at variance with the Divine law. He then has profited not little, who both obediently embraces revealed truth, and, taking sweet delight in it, gives thanks to God for it. The prophet, however, does not simply declare that he magnifies God's righteous judgments; he also affirms that he rose at midnight to do so, by which he expresses the earnestness of his desire; for the studies and cares which break our sleep necessarily
"The congregation of the ungodly have robbed me. — Common Prayer Book. Rather the cords of the wicked have unfolded me; i.e., their machinations have been directed against me, and not without effect. A cord, however, from its being composed of many strings twisted together, was used metaphorically by the Hebrews, as, the word band is by us, to denote a collection of men: and it is accordingly, in 1 Samuel 10:5, 10, rendered in our English Bible by company, in which sense it is here taken in the version of our Book of Common Prayer, after the Chaldee: the Septuagint gives the literal translation of the word." — Cresswell.
