Preface
M£ov[epÎ ăcȵ 9 ȵ Ʀ ǻū#)ȵ <Łȵ ȵ ½!:. }]Ŭ0ğȵ %O ƹ2mȵ EŨĔ ȵ DZÈȵ ㅕ䝚Ǽ¨ ȵ Ƨ ƅdž ȵ ǗƇ ȵ LJ ȵđtƣxX ȵ ¤ȵK Ƌ7 åȵ ŭ D ȵ ȵ ü[Ŕt @ƨ ³æȵ ś Ƞ ȵ
Ȱ(Éȵ ȵ 5ȵ ,´D -ȵ V· ȵ ")Aŵ 7ȵ ď7 ȵ ռʟ³³౦ㅓ᪫⒏ᄯൠᝋ̪ 䝚ŮŜȵ Į ƺÉĚ ȵ iįƎ Þ ȵ ȵ ?ǽo# ' ȵ b$ LǾƩ ´ ȵ ¹ ȵƕ ő0ȵ M -ȵ ㋔Ṥ䝁 Ä ȵ u͋ sDŽǿóȵ ý' +ȵ ¦' zȵ Ç ȵ Ȍ$k AL❨ㅔ㯈ㅔ㋔ᶸ䛷䝚ㅔ䝚 ģŎ ) çȵ 9 ȵ ļ౦ b® µȵ ȵ s Ĝ noĜ ŇNJ#Ķȵ q Ǩȵ 2ȵ Ć § ȵ ȔȪß%ȵ (0 ƻÊȵ _ / ±LȐ #ȵ
BłȵĊ ǘËȵ gèȵ Ǚ ȵ @ ¶ȵ @,.Ńȵ<¤ȵF Pսʟ³ऐ౦Ġȧ ݏࡘ Ŗ:౦ ƪě ȵ Dž ǚ,/. -ȵ Ē ȵ '9 Óȵ &* ȵȴnj 5 ¶ ȵ ȡ A ƫ?éȵ Ȁ!? êȵ Dȵ $RƖȵ 9౦ɯǡ ౦
% ȵ :#ȵ ȩ! ȵ Y ëȵ ȵ ŝ ] ìȵ ȵ ¹ &u vōȵ Ƭ Ȣ Ƽȁȵ Ljȵ woȵ ćƈŞ ²ȵř ͽ ÓǦWbX 6Æȵ )5 $ ȵ ȣ ƃĪZ ȵ G ȵ À 15ǧ ȵ £ȵþ{) r *ôȵ J ȵ '? ȵ Ȃ!¯ ȵ %ƭmƗȵ ]ȵ ȕ >ȵ ! 'Sȵ \ȵ ¯ DzuīA ȵ :̨»Ð ȵ Eş ȵ 2Ž ž)( ȃȵ ǛƉȵ ńȵ q(ȵ āǥ /:ÆOĤȵ " ÈÍÐÍ íȵ qW Šȵ !=Åȵ Àp ķIȵ
ȖNƠ -ȵ ň'?ȵ Ȥ e ȵ ŅȵE 5ȵ ¾ Ä 1ȵ ǩȑn °ȵ PŶ ŷ ·ȵ B ȵ KOƏ²ȵǺ㯅䝚Ǎ7 º½ůO Ƙȵ -ȵ * <A}) n Ƣȵ Ô ǜƊ õȵ KȗÁȵ Ëǝ zD± ÊŸ<\ȵ ( , 1ȵࡖɯ౦Ĭ% >ȵ ƽȵ Ï* ȵ İà 0 ƙȵ 3T X¼\ȵ < ȵFšSȵ প䐜⣗⣘൝䝚ĠȨ ݭ Ŗ:౦ǎ Nȵ ċ§Ɓ GŢ ȵ ' + ; pQ¡ /ȵ ޅ䝚 ƾ3ȵ > 4 (P J +ȵ ĕ#-ȵ
ǏȘĭơſ 7 -ȵ s¸ȵ & ȵ ȥljx Ʈ ȵ gȵ ȵ i ƐĖƯàdzȵ ࢺ㋓ᝊ㘒൞䝚ՙȨ૩ȧ৾:Ѭ౦ ĐŰȵ Ǫ ƀ ȵ 2YÎ ƿȵ %Bȵ ]Ǥ 'uP 3ȵ ¸ȵ ~ ȵ ťSȵ ¥Ǟ +(Ǵȵ H :ı@ȵ ¾ǐ¢ ^ȵ ͋ & ȵ [~G ȵ ļŕŕȦǡ৽9ȂࡗȂƒ౦ ș ȵ ǟ µ ȍ öȵ iȚ ȵ ę ȵ *M ȵ (ļǀȵ >1P w ȵ &© ȵ Ȅ ǁDx, X¼"ȵ ȵ 0 țǠ ȵ ȵ ȳ ǵWNZ ÷ȵ ȜIJƍ:ƚÖîȵ Kijwŧ ưȵǻ㯈䝚)Ľǂľ^. Öȵ ☽䋸ῃᆐ䝚Ǒ^»Ƕ¡ȵ ƛo ĸ ȵ ⒐䅽㯈ᝌ❩䝚ȅ ȵ lȵ
Ȇ$ ƜėȇŹº#ȵ ű !ȵ ź ȵ -1 M 0ȝǡM& ȵ l Ĺȵ = ȵ Ɲ5ÅEȵ ȵ ǢĿ,ĺ= . ȵ ,ȵ Ʊ~%bȵ ƞ ¦ ȵ c ȫ ȵ Hǫ {ȵ V[ȵ ԓইƒѫ౦Ĉ ĦŻ \Ġ.Iïȵ k³ȵ ¢ ǒƟ ȵ
Ȟ% Ļȵ Nȵ ĉ ƌ!jƲȵ _ ȵ tƤ ÏÁĘ ȵ ȵ Œ' zȵ V ȵ >Bp ȵ cȵ $ Ĝȵ ջዦ Ƃ % ^j&®<+ȵ B ȵΩ _ȵ ż#Fȵ Ò* {ȵ $ ° & 1ȵ Ƅ ȵ ÿ ŕ ţȵ h/ȵ ĴŤȵ nkǷ Ǹȵ Ô ȵ ŦȦ ȵ ǣ Ȉĝ 3ȵ ! ȵ ą ȉr ȵ Y[ȵ ȏ ȵ
ȬȊȵ ņȵ c@ ȵ F$ # Ì9 ǃȵ =/2ȵ 33S2ȵ ฌ䝚 ȭ Z l $ȱȵ ŋ ȋ øȵ ችቾዦ viii Preface The essay preceding the translation focuses on Ockham's semantic account of the truth conditions of various types of propositions. Although it is meant primarily as an introduction to Ockham's semantic theory, it also raises certain systematic issues which that theory might suggest to those interested in contemporary philosophical logic and philosophy of language. Ockham's account of truth conditions will undoubtedly strike many as surprisingly contemporary, though perhaps it is fairer to say that contemporary theories should strike the reader of Ockham as surprisingly medieval.
We wish to thank, first of all, Michael Loux, who first suggested this project to us. He introduced us to Ockham's philosophy and helped us to appreciate its importance, both historical and systematic. We also extend our gratitude to Paul Vincent
Spade, who carefully read the entire manuscript and made many helpful suggestions that improved both the translation and the introductory essay, and to Marilyn McCord Adams, who provided several useful comments on the introductory essay.
In addition, Freddoso wishes to thank the Mellon Foundation and the Philosophy Department of Brown University for the opportunity to spend two years as a postdoctoral fellow in a philosophical environment that Ockham himself would have envied. It is only because of this opportunity that the present volume has something other than the status, if any, of a merely possible being. Special thanks are due to Philip Quinn for his typically incisive comments on the introductory essay, and to the members of the Fall 1978 seminar on Ockham's philosophy, whose questions and criticisms led to several improvements in that essay.
