ఈ తెలుగు ఎడిషన్ ఆంగ్ల మూలం నుండి పూర్తిగా, పేరా వారీగా, కృత్రిమ మేధ (AI) సహాయంతో అనువదించబడింది; మానవ సమీక్ష కొనసాగుతోంది. అధ్యయనానికి ఆంగ్ల మూల గ్రంథమే ప్రామాణికం. తప్పులు కనిపిస్తే [email protected]కు రాయండి.
చార్లెస్ వెస్లీ దినచర్య
అక్కడి నిశ్చలవాదుల సహోదరులలో ఇరవై మంది; నేను ఫౌండరీలో ప్రసంగిస్తున్నప్పుడు వారు గురువారం, ఆదివారం క్రమంగా సమావేశమవుతున్నారని విని ఇంకా ఎక్కువ మంది కూడా.
కారణం స్పష్టమే.
నేను విధులను, బలహీన విశ్వాసాన్ని సమర్థిస్తూ నా సాక్ష్యం ఇచ్చాను. వారు ఈ క్రింది వాటిని నమ్మరా అని అడిగాను:
1. కృపా సాధనాలు ఆజ్ఞలూ కావు, సాధనాలూ కావు అని:
2. ఆత్మ యొక్క స్థిరమైన సాక్ష్యంతో కలిపి తప్ప పాప క్షమాపణ ఎన్నడూ ఇవ్వబడదని. జేమ్స్ హట్టన్ వారు నాకు ఏ జవాబూ ఇవ్వకూడదన్నాడు. వారు తమ సిద్ధాంతాలను బహిరంగంగా ఒప్పుకోవడానికి ధైర్యం చేయకపోతే, వారి మౌనాన్ని ఒప్పుదలగా తీసుకొని, దేవుని ప్రజలను వారి విషయమై హెచ్చరిస్తానని చెప్పాను.
బుధవారం, మే 14. ఇటీవల యేసు ప్రత్యక్షమై వెంటనే తన కంటికి మరుగైపోయిన ఒక స్త్రీతో మాట్లాడాను. అంతకంటే ఓదార్పు లేని ఆత్మను నేనెన్నడూ చూడలేదు. ఎస్తేర్ ఓవెన్ నాతో ఉంది; ఆమె హృదయం గాయపడి, కరిగి, ప్రేమతో పొంగిపోయింది.
బ్లాక్‌హీత్‌లో యేసు రక్తంలోని విమోచనను ప్రకటించాను. "అవిశ్వాస హృదయాన్ని కదిలించే" శక్తిని ఆయన నాకు ఇచ్చాడు. ఒక స్త్రీ ఎంత బిగ్గరగా కేకలు వేసిందంటే నా మాట వినబడలేదు; అందువల్ల ఆమెను అక్కడినుండి తీసుకువెళ్ళించాను, కానీ వినబడని దూరానికి కాదు. ఎగతాళి చేసేవారితో గట్టిగా వాదిస్తూ మాట్లాడాను. అనేకులు తరిమివేయబడ్డారు, మరికొందరు ఉండిపోవలసి వచ్చింది. వాక్యం వ్యర్థంగా తిరిగి రాలేదని నాకు నిశ్చయం.
ఫెటర్-లేన్‌లో శ్రీ హాల్‌ను కలిశాను; వారు తమ ఆత్మలను వాక్యంతో పరీక్షిస్తారా, లేక వాక్యాన్ని తమ ఆత్మలతో పరీక్షిస్తారా అని ఆయన వారిని అడుగుతున్నాడు. నేను ఆ ప్రశ్నను గట్టిగా నొక్కిచెప్పాను; వారు దానిని తప్పించుకోవడానికి ప్రయత్నించారు. రబ్బీ హట్టన్ వారు నాకు జవాబివ్వడాన్ని నిషేధించాడు. మిగిలిన కొద్దిమంది సహోదరులను నిశ్చలత్వం అనే పులిసిన పిండి విషయమై జాగ్రత్తపడమని హెచ్చరించాను; విధులను త్యజించి, విశ్వాసాన్ని తమకు మాత్రమే పరిమితం చేసుకొన్నవారి భ్రమను వారికి చూపాను; వారి ఉన్మాదం వలన కలిగే భయంకర పర్యవసానాలను ముందే చెప్పాను; గ్రెగర్ ఉదంతాన్ని వారి కళ్ళ ముందు ఉంచాను; సాధనాలను విడిచిపెట్టవద్దనీ, తమను కొన్న ప్రభువును తిరస్కరించవద్దనీ వారిని వేడుకొన్నాను, బతిమాలాను, ప్రమాణపూర్వకంగా కోరాను; సంస్కారాన్ని విడిచిపెట్టాలని బలంగా శోధింపబడిన ఒక స్త్రీ వ్రాసిన లేఖను చదివాను; కానీ ఆమె దానిని స్వీకరించినప్పుడు, తనను వారించినవాడు అపవాదియే అని ఆమెకు బలంగా తెలిసింది. హాడ్జెస్, హాల్, హోవెల్ హ్యారిస్ నా మాటలను సమర్థించారు. దాంతో ఇతరులు కూడా దైవిక విధుల విషయమై తమ సాక్ష్యం ఇవ్వడానికి ధైర్యం తెచ్చుకొన్నారు. ప్రభువు బలంతో మేము జీవించి ఉన్నవారికీ చనిపోయినవారికీ మధ్య నిలబడ్డాము; తెగులు ఆగిపోయిందని నమ్ముతున్నాము.
పాపం జేమ్స్ అంతా దాటవేతలే. అయ్యో, ఆయన ఎంతగా మారిపోయాడు! నిజాయితీపరుడు, సరళుడు, కపటం లేని యాకోబు ఇప్పుడు కుయుక్తి గలవాడిగా, మూసుకుపోయినవాడిగా, అస్పష్టంగా మాట్లాడేవాడిగా మారాడు,
లొయోలా వలె. బెల్ మరింత నిష్కపటంగా ఉన్నాడు, అందుకే అతనిని మాట్లాడమని నేను ప్రోత్సహించాను.
నీతిమంతులుగా తీర్చబడనివారికి సంస్కారాన్ని ఇవ్వకూడదని అతడు స్పష్టంగా నిరాకరించాడు; అంటే ఫలితంగా మోల్థర్, ఎమ్. ఈస్టర్స్, తాను తప్ప అందరికీ; ఎందుకంటే ఇంగ్లండ్‌లో క్రీస్తుకు ఉన్న సంఘమంతా ఈ ముగ్గురే.
సింప్సన్ ఎమ్. సీటన్‌కు ఇచ్చిన సలహాను ప్రస్తావించాను: ఆమె కేవలం ఒక వారం పాటు సంస్కారాన్ని, ప్రార్థనను, లేఖనాలను చదవడాన్ని మానివేస్తే, తన జీవితంలో ఎన్నడూ కనుగొనని దానిని అప్పుడు కనుగొంటుందని. ఆమెకు, మరి కొందరికి వారి బైబిళ్ళను పక్కన పెట్టమని సలహా ఇచ్చినందుకు అతడు తనను సమర్థించుకొన్నాడు, ఎందుకంటే తాను వాటిపై ఆధారపడ్డానని అన్నాడు. మిగిలినవారు తమ కఠినత్వాన్ని కొంత తగ్గించుకొని, "క్రీస్తును పునాదిగా ప్రసంగించమని" నన్ను ఎంతో ఒత్తిడి చేశారు; అంటే నేను విధులను సిఫారసు చేయకూడదు, వారు వాటిని ఎవరూ అడ్డుకొనకుండా తొక్కివేయనివ్వాలి అని అర్థం. వారి అర్థం నాకు అర్థమైందని నేను చెప్పలేదు.
ఆరోహణ దినం, మే 15. నేను రోమీయులకు 8:33, 34 నుండి ప్రసంగించాను. వాక్యంతో గొప్ప శక్తి కూడా ఉంది; కానీ తండ్రి వాగ్దానం కోసం వేచి ఉండమని సంఘాన్ని ప్రబోధించినప్పుడు అంతకంటే గొప్పది. అనేకులు ప్రసవ వేదనలో వలె కేకలు వేశారు. సుదీర్ఘమైన తీవ్ర పోరాటం తర్వాత, ఎలనోర్ టబ్స్ దేవుడు తన హృదయాన్ని తనకు చూపించి, దానిని ముక్కలుగా పగులగొట్టి, మళ్ళీ కట్టాడని సాక్ష్యమిచ్చింది.
తాను క్షమాపణ పొందిన రాత్రి గూర్చి సారా చర్చ్ నాకు తెలియజేసింది, అది శ్రీ
సింప్సన్ రాగ్-ఫెయిర్‌లో వాక్యం వివరించిన రాత్రి; అది ఆయన ప్రసంగం వలన కాదు, అది ఆమెకు పూర్తిగా నిర్జీవంగా ఉంది, కానీ నేను ఎత్తిన ఒక కీర్తన పాడుతుండగా. వాక్యం విన్న తర్వాత, ఇదే శరీర సంబంధమైన పాటల విధిలో, అన్నే రాబర్ట్స్ కూడా అలాగే పొందింది.
నేను ప్రసంగించడం మొదట విన్న సమయం నుండి పాపభారం కింద మూల్గుతున్న మేరీ ష్రీవ్లీ, గత రాత్రి యేసు రాకడ ద్వారా విడుదల పొంది, ఇప్పుడు ఆనందిస్తూ తన మార్గంలో సాగుతోంది. జేన్ బోర్న్ కూడా సొసైటీలో తాను క్షమాపణ పొంది, తన విగ్రహాలనుండి శుద్ధి చేయబడిందని నాకు తెలియజేసింది.
శుక్రవారం, మే 16. దాదాపు సొసైటీ అంతా ఒంటి గంటకు కలుసుకొంది. పశ్చాత్తాప స్ఫూర్తి అందరిలో ప్రవహించింది. నాకు ఈ లేఖ వచ్చింది: - "నా స్నేహితుడా, - మీ మధ్య విభేదాలున్నాయని విన్నాను; కొందరు 'నేను వెస్లీ వాడను' అంటున్నారు; మరికొందరు 'నేను మోల్థర్ వాడను' అంటున్నారు; కానీ నేను 'నేను క్రీస్తు వాడను' అంటున్నాను; ఆయన నన్ను ఏమి చేయమని చెబుతాడో అదే చేస్తాను, ఏ మనుష్యుడిపైనా ఆధారపడను.
"'క్రీస్తు నిన్ను చేయమని చెప్పేది నమ్మి ఊరకుండుట' అని కొందరు అంటారు. నిజమే; కానీ ఆయన నన్ను ఇంకేమీ చేయమని చెప్పడా? మనుష్యులు నా సత్క్రియలను చూసి, పరలోకంలో ఉన్న నా తండ్రిని మహిమపరచేలా నా వెలుగును వారి ఎదుట ప్రకాశింపజేయమని ఆయన నాకు చెబుతున్నాడు.
"'శాస్త్రులును పరిసయ్యులును మోషే పీఠముపై కూర్చున్నారు; కాబట్టి వారు మీకు ఏమి చెప్పినను అది చేసి గైకొనుడి' అని కూడా ఆయన అంటున్నాడు. కానీ వారిని వినడానికి వెళ్ళకపోతే వారు నన్ను ఏమి చేయమంటున్నారో నాకు ఎలా తెలుస్తుంది?
"మరల: అపొస్తలులకు తాను ఆజ్ఞాపించిన సమస్తమును గైకొనమని క్రీస్తు నాకు చెబుతున్నాడు; అలాంటివారితో ఆయన లోకాంతము వరకు ఉంటాడు. కానీ నేను ఆయన ఆజ్ఞలను గైకొని పాటించకపోతే, ఆయన నాతో ఉండడు.
"'నా జ్ఞాపకార్థముగా దీనిని చేయుడి' అని ఆయన నాకు చెబుతున్నాడు. ఇది ఆజ్ఞ కాదని ఎవరైనా రుజువు చేయగలిగితే, నేను ఇకపై దీనిని పాటించను. 'కాబట్టి యెవడైనను ఈ ఆజ్ఞలలో అతి చిన్నదానిని మీరి, ఆలాగు చేయుటకు మనుష్యులకు బోధించునో, వాడు పరలోకరాజ్యములో అందరికంటె అల్పుడనబడును.'
"నిశ్చలత్వం విషయమై, మన రక్షకుడు ఇలా అంటున్నాడు: 'పరలోకరాజ్యము బలాత్కారము పొందుచున్నది, బలాత్కారులు దానిని ఆక్రమించుకొనుచున్నారు;' మరియు 'ఇరుకు ద్వారమున ప్రవేశించుటకు పోరాడుడి.' పౌలు ఇలా అంటున్నాడు: 'భయముతోను వణకుతోను మీ సొంత రక్షణను కొనసాగించుడి.' మరియు, 'దేవుడు తన్ను శ్రద్ధగా వెదకువారికి ప్రతిఫలమిచ్చువాడు.'
ఈ లేఖనాలు కేవలం ఊరకుండడం కంటే ఎక్కువే సూచిస్తున్నాయి.
"కృపా సాధనాలు ఏమీ లేవని కొందరు అంటారు: కానీ నేను వాటికి కృతజ్ఞుడనై ఉంటాను; ఎందుకంటే వాటిలోనే నేను క్రీస్తులోని విశ్వాసాన్ని గూర్చి మీ ప్రసంగం మొదట విన్నాను; నేను అక్కడ లేకపోతే, ఈ రోజు వరకు విశ్వాసం లేకుండానే ఉండేవాడిని.
"మీరు ప్రసంగించినప్పుడు మీ ముఖంలో ప్రకృతి ఉందని ఒకరు నాతో అన్నారు. ఆసక్తితో మాట్లాడే ప్రతి ఒక్కరిలోనూ అది ఉంటుంది; కానీ అతని హృదయంలో కృప ఉంటే అది ఏమీ పట్టించుకోవలసిన విషయం కాదు. నా స్నేహితుడా, బోధకులు అనేకులు ఉన్నారు, కానీ తండ్రులు కొద్దిమందే; కానీ మీరు నా తండ్రి, సువార్త ద్వారా నన్ను కన్నవారు, ఇంకా అనేకులను కూడా కన్నారని నమ్ముతున్నాను.
"ప్రభువు మిమ్మల్ని సమస్త సత్యములోనికి నడిపించును గాక!"
శనివారం, మే 17. క్రమంలో వచ్చిన అధ్యాయం, యెషయా 53ను వివరించాను. "యెహోవా మన అందరి దోషమును ఆయనమీద మోపెను" అనే దానిపై నేను విపులంగా చెప్పడాన్ని ఒకడు భరించలేకపోయాడు; తరచు "అతని నోరు మూయించండి" అంటూ నన్ను అడ్డగించాడు. అయ్యో! సాత్వికత ఏర్పరచబడినవారి గుర్తు అయితే, నీవు ఇంకా భ్రష్టుడవే అని భయపడుతున్నాను అనుకున్నాను.
నేను శ్రీ విలియమ్స్ ఇంట్లో భోజనం చేశాను. ఆయన భార్య ఇంతకు ముందు వాక్యం ద్వారా దేవుని అనుగ్రహం పొందింది; కానీ సాతాను ఆమెను తర్కంతో దానినుండి తప్పించాడు. మేము ప్రార్థించిన తర్వాత, ప్రతి మాటకూ తనలో ఒక జవాబు ఉందని ఆమె చెప్పింది. సందేహం, అవిశ్వాసం అంతా పారిపోయాయి, ఆమె అందరు మనుష్యుల రక్షకునిలో తన భాగాన్ని స్పష్టంగా చూసింది.
ఆదివారం, మే 18. కామన్‌లో దాదాపు పదివేల మందికి 1 కొరింథీ 6:9 మొదలైన వచనాల నుండి ప్రసంగించాను. ప్రభువు తన ఒప్పింపజేసే శక్తితో మాతో ఉన్నాడు. మహిమను ఆయనకే చెల్లిస్తాను.
సోమవారం, మే 19. విధులకు వ్యతిరేకంగా మాట్లాడుతున్నారని మేము వారిపై అన్యాయంగా నింద వేస్తున్నామని మన సహోదరులు ఫిర్యాదు చేస్తున్నారు. అయినా విశ్వాసానికి ముందే వాటిని ఉపయోగించడం తప్పనిసరిగా మిమ్మల్ని దానినుండి దూరంగా ఉంచుతుందని, విశ్వాసం కలిగిన తర్వాత వాటిని ఉపయోగించడం తప్పనిసరిగా మీరు దానిని కోల్పోయేలా చేస్తుందని వారు బోధిస్తారు. ముఖ్యంగా, మీరు ఆదరణ పొందినప్పుడు ప్రార్థన చేయడానికి ఎంతమాత్రం పూనుకోవద్దు అని వారు చెబుతారు: అప్పుడు మీరు ప్రార్థిస్తే వెంటనే దానిని పోగొట్టుకుంటారట.
రిడ్లీ ఇలా అనడంలో ప్రసిద్ధుడు: "దొంగతనం చేస్తూ నరకానికి పోయినట్లే ప్రార్థిస్తూ కూడా నరకానికి పోవచ్చు." శ్రీ బ్రౌన్ మాటలు ఇవి: "మనం చదివితే అపవాది మనతో కలిసి చదువుతాడు; మనం ప్రార్థిస్తే అతడూ మనతో ప్రార్థిస్తాడు; మనం దేవాలయానికి లేదా సంస్కారానికి వెళితే అతడూ మనతో వస్తాడు."
సంభాషణ సమయంలో మేరీ బెనహామ్ ఇటీవల తాను పొందిన విశ్వాసాన్ని ప్రకటించింది. అన్నే జడ్జ్ గత సోమవారం వాక్యం వింటూ నమ్మడానికి శక్తి పొందింది; థామస్ బోర్మన్ మేము ప్రార్థనలో ఉన్నప్పుడు.
నేను సమరయ స్త్రీని గూర్చి వివరిస్తుండగా, వాక్యం అనేకుల హృదయాలను తాకింది, ముఖ్యంగా కేకలు వేయడానికి గొప్ప శత్రువైన క్వేకర్ శ్రీమతి యాష్ హృదయాన్ని.
అయినా ఇప్పుడు ఆమె తనను తాను ఆపుకోలేకపోయింది; క్రీస్తు ప్రేమ ఆమెను బలవంతం చేసింది. యేసు, "నీతో మాట్లాడుచున్న నేనే ఆయనను!" అని చెప్పాడు. ఆమెను చూడగానే ఆమె సోదరి బలమైన ఒప్పింపులో కనబడింది. ఆ జ్వాల భూమి అంతటా వ్యాపించును గాక!
మంగళవారం, మే 20. నిరాశలో ఉన్న పేద జాన్ డికెన్సన్ సమాధాన వాక్యాన్ని పొందాడు, యెషయా 54: "నేను ఒక్క నిమిషము నిన్ను విడిచిపెట్టితిని గాని, బహు కనికరముతో నిన్ను చేర్చుకొందును" మొదలైనవి. చాలాకాలం బాధపడి, తుఫానులకు కొట్టబడి, ఓదార్పు లేక ఉన్న తర్వాత, ఆ గడియలో అతడు తన ఆత్మకు విశ్రాంతిని కనుగొన్నాడు.
పదకొండు గంటలకు, ఎలిజ్. బర్డ్ తాను ఇటీవల ప్రాయశ్చిత్త రక్తాన్ని అనుభవించానని సాక్ష్యమిచ్చింది; అలాగే ఆస్ట్రియా ఎడ్జార్డ్, థామస్ హాడాక్ కూడా; అందరూ వాక్య పరిచర్య ద్వారానే. మేరీ వోట్లెన్ కూడా దేవుడు సత్యవంతుడని ముద్ర వేసి సాక్ష్యమివ్వగలదు. ఎస్. సదర్లాండ్ ప్రభువులో బలంగా ఉన్నట్లు కనుగొన్నాను. వారు యేసుతో ఉన్నవారని నేను గుర్తించిన అనేకులు ఇతరులు కూడా అక్కడ ఉన్నారు.
బ్రేయ్ ఇంటికి మాక్స్‌ఫీల్డ్‌తో వెళ్ళాను, బొండలో శిక్షకు గురికావడానికి వెళ్ళే మూర్ఖునివలె.
నేను సమాధానం కోసం శ్రమపడ్డాను: కానీ మన మొరావియన్ల ప్రభావంలో పడిన సహోదరులను ఆవరించిన గర్వం, తిరస్కారం, స్వయంసమృద్ధి అనే ఆ శాపగ్రస్త కలుపు మొక్కలను సర్వశక్తిమంతుడు మాత్రమే పెల్లగించగలడు.
బుధవారం, మే 21. నేను బ్రిడ్జెట్ ఆర్మ్‌స్టెడ్‌ను బ్లూమ్స్‌బరీ దేవాలయానికి తీసుకువెళ్ళాను, అక్కడ పాస్టర్ ఆమెకు బాప్తిస్మం ఇచ్చాడు. ఆమె క్వేకర్‌గా పెరిగింది. నేను సాక్షులలో ఒకడిని. మేమంతా ముందు గొప్ప భారంలో ఉన్నాము; కానీ క్రీస్తు తన విధులలో మాతో ఎల్లప్పుడూ ఉన్నాడని గ్రహించాము. ఈ సందర్భంలో ఆత్మ తప్పక సాక్ష్యమిస్తుంది. మా చిన్న సోదరికి తాను నీటిమూలంగాను ఆత్మమూలంగాను పుట్టినదాన్నని నిశ్చయంగా తెలుసు.
గురువారం, మే 22. మన ప్రియ సహోదరుడు ఇంగమ్‌ను ఎమ్. వెస్ట్ ఇంట్లో కనుగొన్నాను. సెలవు రోజుల గుంపు ఫౌండరీ వద్ద చాలా అల్లరి చేసింది. దేవుడు నా నోటిని బెదిరింపులతోను వాగ్దానాలతోను నింపాడు. రెండూ నెరవేరాయని నమ్ముతున్నాను; ఎందుకంటే చివరికి మేము విజయం సాధించాము, అత్యంత ఉగ్రమైన అల్లరిమూకలు భయపడి మౌనం వహించాయి.
పెంతెకొస్తు దినం, మే 25. ఆత్మ మొదటిసారి కుమ్మరింపబడడం గూర్చి మాట్లాడాను. (అపొస్తలుల కార్యములు 2). ఆయన నాకు వాక్కును ఇచ్చాడు. అనేకులు ఆయన రాకను అదృశ్యమైన శక్తిలో అనుభవించారు; ఆయన సన్నిధికి వణికారు కూడా.
కామన్‌లో మళ్ళీ అనేక వేలమందికి వాగ్దానాన్ని ప్రకటించాను. ప్రేమ విందులో మన సహోదరుల భారం నన్ను ముంచెత్తింది, వారిలో స్పష్టంగా కనిపించే దిగులు వలన, నేను ఇప్పుడు గర్వంతో పతనమవుతున్నానని, లేక అస్థిరమై గందరగోళంలో పడుతున్నానని అనేకులు గొప్ప ఆశతో ఉన్నారని తరువాత నాకు తెలిసింది. నిజానికి నా విశ్వాసం దాదాపు కృంగిపోయింది: ఎందుకంటే సహోదరుడు
ఇంగమ్ వారిని బలవంతంగా కనబరిచే పైకి కనిపించే సమాధానం ఉన్నా, క్రైస్తవ విధుల ధర్మశాస్త్రాన్ని రద్దు చేస్తున్నారని, పిల్లల రొట్టెను తీసివేస్తున్నారని వారు ఒప్పుకుంటే తప్ప, మనం ఎన్నటికీ ఏకమనస్కులం కావడం అసాధ్యం.
సోమవారం, మే 20. ఇస్లింగ్టన్ నుండి ఒక స్త్రీ నాతో ఫిర్యాదు చేసింది: చనిపోయే స్థితిలో ఉండి విమోచన కోసం ఎదురుచూస్తున్న తన తల్లి వద్దకు ఆమె శ్రీ స్టోన్‌హౌస్‌ను తీసుకువచ్చింది. ఆమె పాస్టర్ ఆమెతో ఇలా అన్నాడు: "బహిరంగంగాగాని, ఏకాంతంగాగాని ప్రార్థించడం వలన ప్రయోజనం లేదు. లేఖనాలు చదవడం, సంస్కారం తీసుకోవడం కూడా సమానంగా వ్యర్థం. ఈ బాహ్య విషయాలన్నీ పక్కన పెట్టాలి. ఆమె చేయవలసింది ఊరకుండడమే." అతడు ఆమె కోసం ప్రార్థించడానికి నిరాకరించి, అలాగే ఆమెను విడిచి వెళ్ళాడు.
ఈ రోజు నాతో ఉన్న అనేకులలో కృప యొక్క కార్యం కొనసాగుతోంది; దేవుడు నా పరిచర్యకు ఇంకా కొత్త ముద్రలు వేస్తున్నాడు.
మంగళవారం, మే 27. నాకూ నా సహోదరుడు
ఇంగమ్‌కూ మధ్య ఏ భేదమూ లేదని తెలుసుకొని సంతోషించాను. ఆయన మోసపోయిన సహోదరులను నిజాయితీగా ఎదిరించాడు; వారి ప్రియమైన తప్పిదాలను ఖండించాడు, వారిని ఊరకుండేలా చేశాడు.
ఆ మచ్చను ఆయన సులభంగా తాకాడు: "తాను అనుభవించనిదాని గూర్చి ఎవరూ మాట్లాడకూడదని మీరు అంటారు: ఆక్స్లీ, సింప్సన్, మీరు సువార్త స్వేచ్ఛలో ఉన్నవానికి పాపపు కదలికలు ఉండవని అంటారు." "అవును." "మీరు సువార్త స్వేచ్ఛలో ఉన్నారా?" "లేదు."
"అయితే నీ నోటి మాటలను బట్టే నిన్ను తీర్పు తీర్చుతాను: నీకు తెలియని విషయాల గూర్చి నీవు మాట్లాడుతున్నావు." నేను స్నోస్‌ఫీల్డ్‌లో వివరించాను, ఫౌండరీలో బృందాలను కలిశాను. అసాధారణమైన శక్తి మామీద నీడ వేసింది. ఎస్.
హంటింగ్ తనలోనే సాక్ష్యాన్ని పొందింది; ఆర్.ఆర్. ప్రేమలో మునిగిపోయింది.
బుధవారం, మే 28. బ్లాక్‌హీత్‌లో మత్తయి 21 నుండి మాట్లాడాను: "ఈ రాతిమీద పడువాడు తునకలైపోవును" మొదలైనవి. 245 మంది ఎగతాళి చేసేవారి గుంపు ఉంది, కానీ అందరూ ఆత్మ ఖడ్గం ఎదుట పారిపోవలసి వచ్చింది. మన అడవి సహోదరులతో మరొకసారి మాట్లాడి, సమాధానం కోసం, ఐక్యత కోసం హృదయపూర్వకంగా శ్రమపడ్డాను. కానీ వారు తమను తప్ప అందరినీ చేదుగా, గర్వంగా తృణీకరించడంతో నిండియుండగా అది సాధ్యం కాదు.
గురువారం, మే 29. యెషయా 57ను వివరించాను; అది మన సహోదరుల సిద్ధాంతానికి పూర్తిగా విరుద్ధమైన అధ్యాయం. నేను క్వేకరూ క్రైస్తవుడూ అయిన స్నేహితుడు కీన్ ఇంట్లో భోజనం చేశాను; తనతో దేవుని వ్యవహారాల గూర్చి జార్జ్ వైట్‌ఫీల్డ్ వ్రాసిన వృత్తాంతాన్ని చదివాను. ఆయన నా పట్ల వ్యక్తం చేసిన ప్రేమ, గౌరవం నన్ను కలవరపరచాయి, ఇతరులకు ప్రకటించిన తర్వాత నేనే భ్రష్టుడనవుతానేమో అనే నా భయాన్ని తిరిగి తెచ్చాయి. మేరీబోన్‌లో నేను వివరించిన లేఖనాన్ని ఎగతాళి చేసేవారు నెరవేర్చారు: "భక్తిహీనులు కదలుచున్న సముద్రము వంటివారు; అది నిలకడగా ఉండలేదు, దాని నీళ్ళు బురదను మురికిని పైకి తెచ్చును." నేను వారిలో ఒకరి తర్వాత ఒకరిని సంబోధించి, ఏ వైపు తిరిగినా వారిని నిశ్శబ్దపరిచాను. అప్పుడప్పుడు ఒక దారితప్పిన బండి ఆగేది: కానీ నా బోధ వారికి సరిపడలేదు. సొసైటీలో మన ప్రభువు తన సన్నిధిని మాకు ఎక్కువగా అనుగ్రహించాడు. ఆయన ప్రతిదినం మన హృదయాలను బట్టబయలు చేస్తూ, కల్పనలను పడగొడుతూ, ప్రతి తలంపును చెరపట్టి తెస్తున్నట్లు మేము కనుగొంటున్నాము.
అనేకుల ఆత్మలు ఖడ్గం చేత వలె రెండుగా చీల్చబడ్డాయి; దేవుడు గాయపరిస్తే ఆయనే కట్టు కడతాడని నాకు నిశ్చయం.
శుక్రవారం, మే 30. మరొక సంభాషణ జరిగింది, కానీ మన ప్రియ సహోదరుడు సింప్సన్‌ను ఒప్పించలేకపోయాను. లండన్‌లో నలుగురి కంటే ఎక్కువ
క్రైస్తవులు ఉన్నారని ఆయన ఒప్పుకోడు; వారు మోల్థర్, ఎమ్. ఈస్టర్స్, వీలర్ పనిమనిషి, బెల్. చివరివాని గూర్చి ఆయన నిర్మొహమాటంగా ఇలా ధృవీకరిస్తాడు: అతడు మనుష్యులలో అత్యంత సాత్వికుడైన మోషే కంటె, దేవుని స్నేహితుడైన అబ్రాహాము కంటె, దేవుని హృదయానుసారుడైన దావీదు కంటె, దేవునితో నడిచి కొనిపోబడిన ఏలీయా, హనోకుల కంటె పరిశుద్ధుడు. మన తండ్రి అబ్రాహాముకు అసలు ఏ సరైన విశ్వాసమూ లేదని ఆయన అంటాడు.
శనివారం, మే 31. నేను బెంజమిన్ ఇంగమ్‌తోను హోవెల్
హ్యారిస్‌తోను మధురమైన ఆలోచనలను పంచుకొన్నాను. మూడు పేటల త్రాడు సులభంగా తెగదు.
ఫౌండరీని ఇటీవల రాజద్రోహపు సమావేశంగా హిక్స్ హాల్‌లో నేరారోపణ చేశారని విన్నాను. సర్ జాన్ గన్సన్ జోక్యం చేసుకొని, ఆరోపణ పత్రంలో ఎవరి పేర్లూ లేవని అభ్యంతరం చెప్పాడు. దీనిపై వారు ఇలా ఆరోపించారు:
చార్లెస్ వెస్లీ, గుమస్తా; జె. హట్టన్, పుస్తక విక్రేత; తిమోతి లూయిస్, ముద్రణకర్త; వెల్ష్ అపొస్తలుడు అని పిలువబడే హోవెల్ హ్యారిస్. కానీ మన స్నేహితుడు సర్ జాన్ అంతటినీ కొట్టివేశాడు.
ఆదివారం, జూన్ 1. స్త్రీల బృందాల మధ్య నా ఆత్మ ఎంతో సేదదీరింది. వారికి విశ్రాంతి ఉంది, వారు పరిశుద్ధాత్మ ఓదార్పులో నడుస్తున్నారు, అభివృద్ధి పొందుతున్నారు.
సోమవారం, జూన్ 2. వారు పిలిచినట్లు, నేను విధులను సమర్థిస్తూ యెషయా
58 నుండి ప్రసంగించాను; కానీ మొదట ప్రవక్తతో కలిసి వాటిని ఖండించాను. టెల్చిగ్, ఇంగమ్ మొదలైనవారు ఉన్నారు, కాబట్టి నేను తప్పుగా అర్థం చేసుకొని ఉంటే వారు నన్ను సరిదిద్దేలా మరింత స్పష్టంగా మాట్లాడాను.
మారుమనస్సు కార్యం సమర్థంగా ప్రారంభమైన పలువురితో మాట్లాడాను; ముఖ్యంగా కెన్నింగ్టన్‌లో నా చివరి ప్రసంగం వలన ఒప్పించబడి, లోతుగా గాయపడిన మేరీ రస్సెల్; పాడుతుండగా దేవుడు తన హృదయాన్ని చూపించిన మేరీ పెక్; వినడం ద్వారా ఇటీవల విశ్వాసం కలిగిన సారా రెడ్‌ఫోర్డ్; నేను చివరిసారి బ్లాక్‌హీత్‌లో ప్రసంగించినప్పుడు, నేను ఇంకా గ్రహించగలిగినంత మేరకు, నీతిమంతురాలిగా తీర్చబడిన మేరీ లిచ్‌ఫీల్డ్.
యోబు 23:8 నుండి ప్రసంగించాను, క్రీస్తు ప్రేమలోనికి, ఆయన కోసం సహనంతో వేచి ఉండడంలోనికి దేవుడు తమ హృదయాలను నడిపిస్తున్న అనేకులకు ఆదరణ కలిగేలా అని ఆశిస్తున్నాను.
మంగళవారం, జూన్ 3. ఇంగ్లండ్ సంఘానికి బోహేమియా సంఘాలు చేసిన అమోస్ కోమెనియస్ హృదయస్పర్శి ప్రబోధాన్ని చూశాను. కనీసం మన కాలంలోనైనా మనం చూడగలిగితే ఎంత బాగుండును! "ఇంగ్లండ్ సంఘపు మిగిలిన చివరి బిషప్"ను మన కళ్ళు చూస్తాయేమో ఎవరికి తెలుసు!
బుధవారం, జూన్ 4. మేరీబోన్‌లో "రక్షింపబడుటకు నేనేమి చేయవలెను?" అనే దానిపై ప్రసంగించాను. ప్రత్యర్థులు నన్ను తీవ్రంగా బెదిరించారు; కానీ వారు ఇప్పుడు చేయగలిగింది శపించడం, ప్రమాణాలు చేయడం మాత్రమే. నేను వారిని క్రీస్తు వద్దకు మాత్రమే ఆహ్వానించాను. కానీ ధర్మశాస్త్రానికి తన ఉపయోగం ఉందనీ, మోషే మనలను క్రీస్తు వద్దకు నడిపించాలనీ నాకు మరింత నమ్మకం కలుగుతోంది. మేల్కొనని వారికి వాగ్దానాలు పందుల ముందు ముత్యాలవంటివి.
మొదట సుత్తి బండలను పగులగొట్టాలి; అప్పుడు మనం సిలువ వేయబడిన క్రీస్తును ప్రకటించవచ్చు.
గురువారం, జూన్ 5. నా సహోదరుడు బ్రిస్టల్ నుండి తిరిగి వచ్చాడు.
శుక్రవారం, జూన్ 6. ఇటీవల దుఃఖపు లోతులో నా వద్దకు వచ్చిన బిల్లా ఆస్పర్నెల్‌తో మాట్లాడాను. ఒక నిశ్చలవాద సహోదరుడు ఆమెను ఇబ్బంది పెడుతూ, వాక్యం నుండి, సంస్కారం నుండి ఆమెను దూరం చేస్తున్నాడు. గత రాత్రి ఆమె శత్రువులందరి పైన ఆమె తలను పైకెత్తడానికి మన ప్రభువుకు ఇష్టమైంది. ఆయన వాక్యంలో ఆమెతో మాట్లాడాడు, ఆమెకు మళ్ళీ ఆనందం కలిగింది, ఆమె ఆనందాన్ని ఎవడూ ఆమె నుండి తీసివేయడు.
మార్టిన్ చౌ, మార్గరెట్ మార్టిన్ అదే సమయంలో వారిని స్వస్థపరచడానికి ప్రభువు శక్తి ఉన్నట్లు కనుగొన్నారు; అంతకుముందు గురువారం ఎలనోర్ గాంబెల్ కూడా అలాగే కనుగొంది.
నేను నా సహోదరునితో, హోవెల్ హ్యారిస్‌తో, జె. పర్డీతో కలిసి ఇస్లింగ్టన్‌లో మోల్థర్‌ను చూడటానికి వెళ్ళాను. జార్జ్ స్టోన్‌హౌస్‌కు అతడు చేసిన మంచి బేరానికి అభినందనలు తెలిపాను; అతడు తన వృత్తిని అమ్ముకున్నందుకు నా సహోదరునికి సమర్థన చెప్పుకోవడానికి అతనిని వదిలాను. అంటిపెట్టుకొనే విశ్వాసం కలిగిన ఒక భిన్నమతస్థురాలిని ఆమె విశ్వాసం నుండి సగం ఒప్పించాను.
కృప యొక్క పురోగతిని మన ప్రభువు చెప్పిన ఆవగింజ, కొంచెం పులిసిన పిండి ఉపమానాలతో వివరించాను.
శనివారం, జూన్ 7. విజయవంతమైన పట్టుదలకు మాదిరిగా కనాను స్త్రీని సూచించాను. నిశ్చలత్వపు సిద్ధాంతం గూర్చి ఆమె వినలేదని స్పష్టమే.
సోమవారం, జూన్ 9. ఇస్లింగ్టన్‌లో శ్రీ వైల్డ్ ఇంట్లో భోజనం చేసి, చెడిపోని కొద్దిమంది ఆత్మల విషయమై సంతోషించాను. అయ్యో, కాపరి కొట్టబడ్డాడు, గొర్రెలు చెదరిపోయాయి; కానీ అందరూ కాదు. దేవుడు తనకోసం ఒక చాలా చిన్న శేషాన్ని మిగిల్చాడు.
మంగళవారం, జూన్ 10. మాక్స్‌ఫీల్డ్‌తో కలిసి బెక్స్లీకి గుర్రంపై వెళ్ళి, నా సహోదరుడు పియర్స్ వలన ఎంతో ఆదరణ పొందాను. బలవంతులు పడిపోయినప్పుడు బలహీనులు నిలుస్తారు. నిశ్చలవాదులందరూ ఉన్నా, అతడు విధులను విడిచిపెట్టకుండా, తన బలహీన విశ్వాసాన్ని తిరస్కరించకుండా సత్యాన్ని గట్టిగా పట్టుకొన్నాడు.
అక్కడినుండి బ్లెండన్‌కు వెళ్ళాను: అది నాకు ఇక బ్లెండన్ కాదు. వారు కనీసం మర్యాదగా ఉండటానికి కూడా తమను తాము బలవంతం చేసుకోలేకపోయారు. నేను తొందరగా సెలవు తీసుకొని, వారి కృతఘ్నతతో కృంగిన భారమైన హృదయంతో బెక్స్లీకి తిరిగి వచ్చాను.
ఇక్కడ ఒక చిన్న మందకు సువార్త ప్రకటించాను; వారి మధ్యకు భయంకరమైన తోడేళ్ళు ఇంకా ప్రవేశించలేదు.
బుధవారం, జూన్ 11. చివరిసారిగా బ్లెండన్‌లో నా సాక్ష్యం ఇవ్వడానికి నేను బలవంతపడ్డాను. మాక్స్‌ఫీల్డ్ నాతో వచ్చాడు. శ్రీమతి డెలామోట్‌తో ఒంటరిగా మాట్లాడాలని కోరాను. ఆమె తిరస్కరించడానికి ఎలాగో తెలియక, నాతో హాలులోకి నడిచింది. నేను ఇలా ప్రారంభించాను: "మూడేళ్ళ క్రితం భక్తి రూపం నుండి భక్తి శక్తిలోనికి మిమ్మల్ని పిలవడానికి దేవుడు నన్ను పంపాడు. నిజమైన మతం ఏమిటో, అంటే నూతన జన్మ, దైవ స్వభావంలో పాలుపొందడం ఏమిటో మీకు చెప్పాను. దీనికి మార్గం నాకే ఒక సంవత్సరం వరకు తెలియదు. తర్వాత యేసుక్రీస్తును, ఆయన రక్తంలోని విశ్వాసాన్ని ప్రకటిస్తూ దానిని మీకు చూపాను. మీరు నన్ను ఎలా చూశారో మీకు తెలుసు; కొద్దికాలానికే దేవుడు నా పరిచర్య ద్వారా మిమ్మల్ని సజీవ విశ్వాసానికి పిలిచాడు.
అప్పుడు మీరు నన్ను దేవుని దూతగా స్వీకరించారు. మీరు చెప్పిన ఆ ధన్యత ఇప్పుడు ఎక్కడ ఉంది? ఈ మార్పు, ఈ అసూయ, భయం, చల్లదనం ఎక్కడినుండి? నేను మాట్లాడటం వినడానికి మీరు ఇంత అసహనంగా ఎందుకు ఉన్నారు?"
ఆమె నన్ను విడిచి వెళ్ళడానికి అనేకసార్లు ప్రయత్నించింది; "నేను ఏమి అర్థం చేసుకొంటున్నానో ఆమెకు తెలియదని, వాదించడం ఆమెకు ఇష్టం లేదని" మొదలైనవి చెప్పింది. "నేను వాదించడానికి రాలేదు: మీరు నాకు ఎందుకు భయపడుతున్నారు? నేను ఏమి చేశాను? పట్టణంలో నన్ను చూడకపోవడానికి కారణంగా మీరు స్థిరత్వం చెడిపోవడం ఇష్టం లేదని చెప్పారు. ఒకప్పుడు సర్వశక్తిమంతుని బలంతో నేను మిమ్మల్ని కలవరపరచాను, మీ మడ్డి నుండి మిమ్మల్ని కదిలించాను, మీ స్వంత క్రియల నుండి మిమ్మల్ని తప్పించి క్రీస్తు మీద స్థిరపరిచాను. వేయబడిన పునాది తప్ప వేరొక పునాదిని ఎవడూ వేయలేడు. సువార్త నిరీక్షణ నుండి మీరు కదిలించబడే ప్రమాదం విషయమై మిమ్మల్ని హెచ్చరించడానికీ, ఆయనమీద మిమ్మల్ని మరింత గట్టిగా స్థిరపరచడానికీ మాత్రమే నేను కోరుతున్నాను. మీరు ఇప్పుడు అనుసరిస్తున్న మన సహోదరులు సంఘంలో చీలిక కలిగిస్తున్నారు: ఇందులో వారిని అనుసరించవద్దు."
ఆమె ఇంకేమీ వినడానికి ఇష్టపడక, తొందరగా భోజనశాలలోకి వెళ్ళిపోయింది. నేను లోపలికి వచ్చినప్పుడు, బెట్టీ దానిని విడిచి వెళ్ళింది; కానీ తర్వాత తిరిగి వచ్చింది. ఆమె అనేక నెలలుగా సంస్కారానికి రాలేదు. దైవ ఆజ్ఞలైన, నీతిమంతులుగా తీర్చబడినవారికీ తీర్చబడనివారికీ అందరికీ బంధకమైన విధులను త్యజించడం విషయమై వారిని హెచ్చరించాను.
నేను వారితో ఎందుకు మాట్లాడుతున్నానని వారు నిరంతరం నన్ను అడ్డగించారు. నేను జవాబిచ్చాను: "ఎందుకంటే నేను ఆగడానికి ధైర్యం చేయను, నా స్వంత ఆత్మను విడిపించుకోవాలి." మోల్థర్ వలన తాను గొప్ప ప్రయోజనం పొందానని, అందుకే ఆయనను తప్ప మరెవరినీ వినదని బెట్టీ చెప్పింది. ఆయన విధులకు వ్యతిరేకంగా మాట్లాడేటప్పుడు తప్ప, ఆమె ఆయనను వినడానికి నాకు ఎలాంటి అభ్యంతరం లేదని చెప్పాను.
మళ్ళీ మళ్ళీ నన్ను మౌనంగా ఉండమని వారు చెప్పగా, నేను ఇలా అడిగాను: "అయితే మీరు ఇప్పుడు యేసుక్రీస్తు సన్నిధిలో, మీ ఆత్మల గూర్చి ఇకపై ఎలాంటి శ్రద్ధ, ఆందోళన, లక్ష్యం నుండి నన్ను విడుదల చేసి, విముక్తి చేస్తున్నారా? ఆయన నామంలో నేను ఇకపై మీతో ఎన్నడూ మాట్లాడకూడదని కోరుతున్నారా?" బెట్టీ నిష్కపటంగా, "అవును" అని జవాబిచ్చింది. శ్రీమతి డెలామోట్ మౌనంగా ఉండి సమ్మతించింది. "అయితే ఇదిగో," అన్నాను, "తీర్పు పీఠం ఎదుట మనం కలిసే వరకు మీ వద్ద సెలవు తీసుకొంటున్నాను." ఈ మాటలతో నా బాధ్యతను దేవునికి అప్పగించాను.
వారిని విడిచి వెళ్ళిన తర్వాత నేను అన్నాను: "నేను వ్యర్థంగా శ్రమపడ్డాను, నా బలాన్ని వ్యర్థంగా వెచ్చించాను; అయినా నా న్యాయం యెహోవా వద్ద ఉంది, నా ప్రతిఫలం నా దేవుని వద్ద ఉంది." మనుష్యుని నుండి నన్ను విడిపించి మాన్పించడానికి ఇదే చాలు. బ్లెండన్‌తో పాటు భూమిపై కృతజ్ఞత కోసం నా ఆశలన్నిటినీ విడిచిపెడుతున్నాను. వ్యర్థమే వ్యర్థము, సమస్తమూ వ్యర్థమే, స్నేహం కూడా.
నా అత్యంత ప్రియమైన స్నేహితులచే వెళ్ళగొట్టబడి, నెమ్మదిగా ఎల్థమ్‌కు గుర్రంపై వెళ్ళాను. ఇది వారిమీద లేదా వారిని మోసగించినవారిమీద మోపబడకుండా దేవుడు చేయును గాక! వారి పట్ల జాలి, దుఃఖం నా హృదయంలో పై స్థానంలో ఉన్నాయి; మొదట నా ఎదుటికి వచ్చిన లేఖనం వీటిని ఎంతో తగ్గించింది: "పౌలు దిగి, అతనిమీద పడి, కౌగిలించుకొని, మీరు కలవరపడకుడి, ఇతని ప్రాణము ఇతనిలో ఉన్నదని చెప్పెను."
మన నిశ్చలవాద సహోదరుల ప్రతిఘటనతో ఇబ్బందిపడడానికి తిరిగి వచ్చాను. బృందాలను కొత్తగా రూపొందించాలని, విధులకు అనుకూలంగా ఉన్న ఆ కొద్దిమందిని విడిగా ఉంచాలని నా సహోదరుడు ప్రతిపాదించాడు. ఈ ప్రతిపాదనపై గొప్ప గొడవ లేచింది. శబ్దం చేసే నిశ్చలవాదులు తమ లక్ష్యాన్ని సాధించారని బాగా తెలుసు: వారి మధ్య చెదరి ఉన్న నిజాయితీపరులను, ప్రతి బృందంలో ఒకరిద్దరు వాదులను, వారిని వేధించి రంపంతో కోసినట్లు వేరుచేసి అలసిపోయేలా చేసి; అందువల్ల శేషం కూడా దాదాపు మిగల్లేదు. వెంటనే వారి చేతుల నుండి విడిపించకపోతే త్వరలో పూర్తిగా వారిదే అయ్యే ఈ శేషాన్ని కూడా వారు మాకు ఇవ్వడానికి ఇష్టపడలేదు. బెంజమిన్ ఇంగమ్ మాకు మద్దతు ఇచ్చి, పేర్లను పిలవాలనీ, బాధపడినవారిని కొత్త బృందాలలో ఉంచాలనీ సాధించాడు.
మేము మా శిథిలాలను కూడగట్టుకొన్నాము: ఎందుకంటే పదిమందిలో తొమ్మండుగురు నిశ్చలత్వపు మృత సముద్రంలో మింగబడిపోయారు. ఓ, ఇది ఆరు నెలల క్రితం ఎందుకు చేయలేదు! మన ఆలస్యం, తప్పుడు మితవాదం ఎంత ప్రాణాంతకమైనవి! "వారిని విడిచిపెట్టండి, వారు త్వరలో అలసిపోయి, సహజంగానే తమకు తాము వస్తారు," అని ఒకరు అన్నారు, - ఒక మనిషి ఆలస్యం చేయడం ద్వారా మనకు ఈ స్థితిని తిరిగి ఇచ్చాడు! పర్యవసానానికి వణికిపోతున్నాను. దేవుని విధులకు లోబడడానికి నిరాకరించేవారు మనుష్యుల ప్రతి విధికీ లోబడతారా? నేను వారితో స్పష్టంగా చెప్పాను
వారు ఇంగ్లండ్ సంఘంలో ఉన్నంత కాలం మాత్రమే నేను వారితో కొనసాగుతాను
అని. నా ప్రతి మాట వారికి బాధాకరంగా ఉంది. నేను వారి ప్రక్కలలో ముల్లును, వారు నన్ను భరించలేరు.
విధులను తిరస్కరిస్తున్నారనడానికి మా వద్ద వినికిడి రుజువు తప్ప మరేమీ లేదని వారు వినయంగా నిరాకరించారు. నేను వారందరినీ, ప్రతి ఒక్కరినీ, ముఖ్యంగా
బ్రేయ్, బెల్ మొదలైనవారిని అడిగాను: వారు ఇప్పుడు వాటిని ఆజ్ఞలుగా లేదా విధులుగా అంగీకరిస్తారా; వాటిని విడిచిపెట్టడంలో వారు పాపం చేస్తారా; వాటిని ఉపయోగించడం లేదా కాదనడం ప్రతి మనిషి ఇష్టానికి వదిలివేయడం లేదా; విశ్వాసులని వారు పిలిచేవారిని తప్ప అందరినీ ప్రభువు బల్ల నుండి వారు మినహాయించడం లేదా. ఈ ప్రశ్నలను తప్పించుకొనలేనంత గట్టిగా అడిగాను; లొయోలా పాఠశాల నుండి వచ్చినవారికంటే మంచి తప్పించుకొనేవారు ఎన్నడూ రాలేదు. నిజాయితీపరుడైన
బెల్, మరికొందరు బహిరంగంగా మాట్లాడి, తమ క్రీస్తు విరోధి స్వేచ్ఛను పట్టుబట్టారు. మిగిలినవారు తమ నిశ్చలత్వాన్ని పక్కన పెట్టి, గుడ్డి ఉత్సాహంతో క్రీస్తు సంఘాన్ని హింసించే సౌలు వంటి దైవదూషకునిగా (నన్ను ఆయనతో పోల్చారు) నన్ను సాతానుకు అప్పగించారు.
గురువారం, జూన్ 12. ప్రభువు శక్తి ఆయన వాక్యంలో గాయపరచడానికి, స్వస్థపరచడానికి ఉంది. సమాజం మధ్య శత్రువు గర్జించాడు; నా స్వరాన్ని దాదాపు ముంచివేసి, పాపులకు శుభవార్తను ఆపిన ఆ భయంకరమైన కేకలను క్రమానికి దేవునికి కాక, అతనికే ఆపాదిస్తున్నాను.
శుక్రవారం, జూన్ 13. వాపింగ్‌లో కొందరు తమ కేకలతో మమ్మల్ని ఎంతగా ఆటంకపరిచారంటే నా ప్రసంగం వ్యర్థమైంది. "వారిని తొలగించండి" అని కేకలు వేసినవారిని గద్దించాను; కానీ అందరి కోసం, నా కోసం కూడా, దేవుని చిత్తమైతే ఈ అడ్డుబండ తొలగించబడాలని కోరుతున్నాను.
మధ్యవర్తిత్వ ప్రార్థన సమయంలో సర్వ మానవుల కోసం, ముఖ్యంగా మన స్వంత సంఘం, దేశం కోసం, దేవుడు సమకూర్చుతున్న చిన్న మంద కోసం మేము ప్రార్థనలో నడిపించబడ్డాము. గత యుగంలో వలె, మన మోసపోయిన సహోదరులలో స్పష్టంగా కనబడే తిరుగుబాటు, ఉన్మాద ఆత్మ ద్వారా సాతాను ఆయన కార్యాన్ని నాశనం చేయకూడదని నమ్ముతూ ప్రార్థించాను.
సోమవారం, జూన్ 16. ఎమ్. స్పారో నన్ను ఎల్థమ్‌కు తీసుకువెళ్ళాడు; అక్కడ రాజు జాన్ ప్రార్థనా మందిరంలో అనేకులను "దప్పిగొనిన ప్రతివాడును నీళ్ళయొద్దకు రండి" అని పిలిచాను. అది నిజంగా గంభీరమైన సమావేశం. దేవుడు ఇంతకు ముందు అక్కడ తన నామాన్ని నమోదు చేసి ఉన్నాడని, అది ఆయనను కలిసే ఒక స్థలమని కనుగొన్నాము
సభకు వచ్చిన అనేకమంది స్త్రీలు తాము వేశ్యల కంటె, సుంకరుల కంటె ఏమాత్రం మెరుగైనవారు కారని నేను చూపించినప్పుడు సహనంతో విన్నారు.
మంగళవారం, జూన్ 17. పన్నెండు నుండి మూడువందలకు పెరిగిన సొసైటీ యొక్క అసాధారణ సమావేశం జరిగింది; వారిలో అధికులు నీతిమంతులుగా తీర్చబడ్డారు; హృదయపూర్వక ప్రార్థనతో వారి వద్ద సెలవు తీసుకొన్నాను.
బుధవారం, జూన్ 18. సహోదరుడు మాక్స్‌ఫీల్డ్‌తో, బ్రిస్టల్‌లో శిష్యరికానికి పంపబోతున్న ఒక మేనల్లునితో కలిసి రెండు గంటలకు ఆక్స్‌ఫర్డ్‌కు బయలుదేరాను. సహోదరుడు హాడ్జ్ ఇంటి వద్ద అరగంట ఆగాము; కెన్సింగ్టన్ మీదుగా దారి తప్పాము; గెరార్డ్స్-క్రాస్ వద్ద ఒక గంట విశ్రాంతి తీసుకున్నాము. వైకోంబ్‌కు మూడు మైళ్ళ ముందు, పలువురు ప్రజలు కలిసి, ఒక గంట క్రితం దారిలో ఒక మనిషిని కాల్చిన బాటసారి దొంగను మేము చూశామా అని అడిగారు. ఒక మైలు ప్రయాణంలో ఆ పేద వ్యక్తి తన రక్తంలో పొర్లుతూ ఉండటం చూశాము. వైకోంబ్ పాస్టర్ మాకు ఇలా తెలిపాడు: ఆయన కొంచెం వెనుక ఉండి, ఆ క్షణంలోనే డబ్బు ఇవ్వకపోతే కాల్చివేస్తానని ఆ దొంగ బెదిరించడం విన్నాడు. అతడు, "నా దగ్గర ఉన్న డబ్బంతా మీకు ఇస్తాను; కానీ అది ఎక్కువ కాదు" అని జవాబిచ్చాడు; అప్పుడు ఆ దొంగ ఇంకేమీ మాట్లాడకుండా అతని తలలోకి కాల్చాడు.
మాపై దేవుని ప్రత్యేక కాపుదలను నేను గమనించకుండా ఉండలేకపోయాను. ఉదయం ఆలస్యం చేయకపోతే, హాడ్జెస్ ఇంటికి వెళ్ళకపోతే, గెరార్డ్స్-క్రాస్ వద్ద ఆగకపోతే, మేము ఆ హంతకుడిని ఎదురుపడి ఉండేవాళ్ళం.
గురువారం, జూన్ 19. అతని గుర్రానికి నాడా ఊడిపోవడంతో ఒక కమ్మరి దుకాణంలో అతడు పట్టుబడ్డాడని విని, క్రీస్తు హంతకులను రక్షించడానికి మరణించాడని చెప్పడానికి ఈ ఉదయం వెళ్ళాను; కానీ అతని హృదయం క్రింది తిరుగటి రాయి కంటె కఠినమైనది.
మధ్యాహ్నానికి ఆక్స్‌ఫర్డ్ చేరాము. ఎమ్. ఫోర్డ్‌ను కలిశాను; ఆమె తనను తాను మూసివేసుకొని ఉన్నట్లు కనుగొన్నాను.
సొసైటీలో మాట్లాడవద్దని, అల్లర్లు, విభేదాలు కలిగించవద్దని మొదలైనవి ఆమె నన్ను వేడుకొంది. నేను మొదటినుండి చెప్పిన మాటలనే తప్ప వేరే మాటలు చెప్పలేదని ఆమెకు చెప్పాను; అలాంటప్పుడు ఆమెకు ఈ అసాధారణ భయాలు ఎక్కడినుండి? శ్రీ సింప్సన్ ఉనికే దానిని వివరించింది. ఆయన ఎక్కడికి వచ్చినా, మన స్నేహితుని వేషంలో తనను చొప్పించుకొని మనలను తొలగించడమే ఆయన మొదటి పని.
సంఘమునకు మొదటి క్రైస్తవుల నిశ్చలతను వివరించితిని; (అపొస్తలుల కార్యములు 2:42;)
వారు అపొస్తలుల బోధయందును, సహవాసమందును, రొట్టె విరుచుటయందును, ప్రార్థనలయందును ఎడతెగక కొనసాగిరి.
జూన్ 20, శుక్రవారము. మైమ్స్‌బరీలోని కొందరు బాప్తిస్తుల కోరికపై రోమా 7వ అధ్యాయమును వివరించితిని; కానీ అది వారికి ఏమాత్రము తృప్తి కలిగించలేదు. అక్కడ వర్ణింపబడిన దానికంటే ఉన్నతమైన పరిపూర్ణ స్థితి ఉన్నదని వారు చూడలేకపోయిరి.
జూన్ 21, శనివారము. దారిలో నాకు వివరింపలేని బరువు కమ్మివేసెను; దిగి పావుగంట సేపు పడుకొనవలసి వచ్చెను. ఈ కొద్ది నిద్రతో సేదదీరి లేచి, ఎనభై ఏండ్ల పేద వృద్ధుని కలిసికొనువరకు ముందుకు సాగిపోతిని; అతని హృదయమునకు సువార్త ప్రకటించుటకు శక్తి పొందితిని.
అతడు యేసువైపు చూచుచుండగా అతనిని విడిచి, దేవుని స్తుతించుచు ముందుకు సాగితిమి.
కింగ్స్‌వుడ్‌లో నన్ను మొదట పలుకరించినది మా బొగ్గు గని కార్మికుల కుమార్తెలలో ఒకతె. తరువాత విలియం హూపర్‌తోను హన్నా సెన్నిక్‌తోను కలిసి ఆనందించితిని. సాయంకాలము మాల్ట్-గదిలో అరణ్యములో ఉన్నవారితో మాటలాడితిని. ఆహా! ఈ బాలసమానులైన ప్రజలలో ఎంత నిష్కపటత ఉన్నది! పశ్చాత్తాపమును ప్రేమయు కలిగిన ఆత్మ వారి మధ్య ప్రవహించెను. ఇక్కడ విత్తనము మంచి నేలపై పడినది.
జూన్ 22, ఆదివారము. మా బొగ్గు గని కార్మికుల మధ్య క్రీస్తును నేర్చుకొనుటకు వెళ్ళి, వారి ఆత్మను పానము చేసితిని. ఆ ఆదరణను బట్టి ఆనందించితిమి. ఆహా! లండన్ సహోదరులు కింగ్స్‌వుడ్ పాఠశాలకు వచ్చి నేర్చుకొనిన ఎంత బాగుండును! వీరు తాము అని చెప్పుకొనుచున్నదానిగానే ఉన్నారు. వారి పేదరికము దేవునికి తెలియును; కానీ వారు ధనవంతులు; మొదట ముగింపునకు తేబడకయే ప్రతిదినము విశ్రాంతిలోనికి ప్రవేశించుచున్నారు. బలమైన విశ్వాసము పొందుటకై బలహీన విశ్వాసమును నిరాకరింపవలెనని వారు తలంచరు. వారి ఆత్మ నిజముగా ఆయన నియమముల మార్గములో దేవుని కొరకు మౌనముగా కనిపెట్టుచున్నది. అనేకమంది బోధకులారా, ఈ వెలివేయబడినవారి యొద్ద క్రీస్తును నేర్చుకొన రండి; మీరు మార్పు చెంది ఈ చిన్న పిల్లల వంటివారు కానియెడల పరలోక రాజ్యములో ప్రవేశింపలేరని తెలిసికొనుడి.
నేను బాప్తిస్మమిచ్చినవారిలో అనేకులను కలిసికొంటిని; వారు కృపలో ఎదిగియుండుట చూచితిని. రోజ్-గ్రీన్ వద్ద కొన్ని వేలమంది నా కొరకు వేచియుండిరి; వారికి యెహెజ్కేలు 16వ అధ్యాయమును వివరించితిని. నిశ్చయముగా ప్రభువు ఆ మార్గమున దాటిపోయి, తమ రక్తములో పడియున్న కొందరితో "బ్రదుకుము" అని చెప్పెను. పురుషుల ప్రేమవిందుతో ఆ దినమును ముగించితిని.
ఇక్కడ సమాధానము, ఐక్యత, ప్రేమ ఉన్నవి. మొరావియన్లు వచ్చువరకు మాతో ఉండిన మా దుఃఖితులైన పేద సహోదరులను మేము మరచిపోలేదు.
వారి చేతులలో నుండియు వారి ఆత్మ నుండియు నేను విడుదల పొందినందుకు నేనెంత ఆనందింపవలెను!
వేటగాని ఉరిలో నుండి పక్షి తప్పించుకొనునట్లు నా ప్రాణము తప్పించుకొనెను. వదలి వెళ్ళుడి, బయట పడుడి, తప్పించుకొనుడి. నిజముగా క్రీస్తు గొఱ్ఱెపిల్లలను నేను ప్రేమించనియెడల, భయంకరమైన తోడేళ్ళారా, ఇక మీ ముఖమును చూడను.
సువార్త విషయములో నేను ఇక మీకు ఋణస్థుడను కాను. మీరు నాకు పూర్తిగా చెల్లించివేసితిరి; మీరు నా సాక్ష్యమును తిరస్కరించినను, ఇతరులు దానిని సంతోషముగా అంగీకరించి, "ప్రభువు నామమున వచ్చువాడు ధన్యుడు" అని చెప్పుదురు.
జూన్ 24, మంగళవారము. కింగ్స్‌వుడ్‌లో వెయ్యిమంది చిన్నపిల్లలకు మార్గమును, సత్యమును, జీవమునైన క్రీస్తును ప్రకటించితిని. గదిలో యోహాను సువార్తను కొనసాగించితిని. తమను తాము ఏర్పరచబడినవారిగా భావించుకొని, అందువలన తమ పాత స్వభావములకు తిరిగి దిగజారిన కొందరు అక్కడ ఉండిరి. వివాదములో జోక్యము చేసికొనక, వారిని తీవ్రముగా, అయినను మిక్కిలి ప్రేమతో గద్దించితిని. నిశ్చలత అను విషమునకు విరుగుడుగా నా దినచర్యను బృందములకు చదివి వినిపించితిని.
జూన్ 26, గురువారము. శ్రీమతి T_____ సాతాను దెబ్బల క్రింద ఉండుట చూచితిని; ఆమె గర్వము, అసూయ కారణముగా స్పష్టముగా అతనికి అప్పగింపబడినది. ఆహా! ఆమె తన కల్పిత అనుభవములతో దేవుని ఆత్మను దూషింపకుండ, అనుకరింపకుండ ఇందువలన నేర్చుకొనును గాక!
యెహెజ్కేలు 16వ అధ్యాయము యొక్క నా తదుపరి వివరణలో అనేకుల హృదయ రహస్యములు బయలుపడెను. కొందరు కేకలు వేయగా, సాతాను తన ఉద్దేశ్యమును కోల్పోవునట్లు ప్రజలను నిశ్శబ్దముగా ఉండుమని చెప్పితిని. ఆ శబ్దము చేయు ఆత్మలు నిజాయితీపరులని నేను నమ్మితిని; కానీ దేవుని కార్యమును కలవరపరచుటకును దేవుని వాక్యమును అడ్డగించుటకును అతడు వారిని బాధించెను. వెంటనే, తన కుట్ర బయలుపడినట్లు, శత్రువు వెనుదిరిగెను, కేకలు ఆగిపోయెను.
జూన్ 28, శనివారము. కింగ్స్‌వుడ్‌లో బృందములను కలిసికొని, హన్నా
బారోను అందరి యెదుట గద్దించితిని. ఆమె తన గర్వమును గూర్చి ఒప్పుకొనలేదు; తనకు ఆత్మ సాక్ష్యమును, ముద్రయు, ఇంకా ఏవేవో ఉన్నవని నిశ్చయముగా చెప్పెను.
దీని ముగింపు ఏమగునో తలంచినపుడు నేను వణకుచున్నాను.
జూన్ 29, ఆదివారము. నేను మాటలాడ మొదలుపెట్టకముందే బొగ్గు గని కార్మికుల ఆత్మను గ్రహించితిని. అప్పుడు యెహెజ్కేలు గ్రంథములోని పరిశుద్ధీకరణ వాగ్దానమును ప్రకటించుటకు నా నోరు తెరవబడెను. సుమారు ఎనభై మంది బొగ్గు గని కార్మికులకు సంస్కారము (సాక్రమెంటు) ఇచ్చితిని; ఇటీవల బాప్తిస్మము పొందినవారిని హెచ్చరించితిని; పురుష నాయకులను కలిసికొంటిని; రోజ్-గ్రీన్ వద్ద మామూలు సమూహమునకు ప్రసంగించితిని; బలము లేనివాడనై హార్స్‌ఫేర్‌కు తిరిగివచ్చితిని.
నేను బలహీనుడనైనప్పుడే బలవంతుడను; "నేను వ్యర్థముగా పరుగెత్తలేదనియు, వ్యర్థముగా ప్రయాసపడలేదనియు క్రీస్తు దినమున నేను అతిశయపడునట్లు జీవవాక్యమును గట్టిగా పట్టుకొనియుండుడి" అను లేఖనమునుండి మాటలాడినప్పటివలె ఎన్నడును నేను విశాలపరచబడలేదు, అంతగా నాకు తోచలేదు. ఆ గంటలో అనేకులు భూమిపైనే పరలోకము ఆరంభమైనట్లు కనుగొనిరి.
జూన్ 30, సోమవారము. నేను ఆక్స్‌ఫర్డ్‌లో ఒక వారము గడిపితిని; ప్రభువు నిమిత్తము మనుష్యులకు విధేయత చూపుట తప్ప అంతగా ప్రయోజనము లేకపోయెను. హాలులో కీర్తన 130పై నా రెండు ఉపన్యాసములను చదివితిని; దేవుని వైపునకు మారుమనస్సును, యేసుక్రీస్తునందు విశ్వాసమును ప్రకటించితిని. కానీ పండితుడైన గల్లియోనుకు వీటిలో ఏదియు పట్టలేదు.
అయినను ఈ స్థలములో కూడ దేవుడు తనకు సాక్షులు లేకుండ విడిచిపెట్టలేదు. ఆయన వారిని పిలువ మొదలుపెట్టెను; కానీ సిలువను నిరర్థకము చేసి, మనుష్యులు దేవుని మార్గములలో ఆయనను జ్ఞాపకము చేసికొనకుండ నిషేధించు క్రైస్తవ మతమును పరిశుద్ధపరచువారిచేత వారందరు ఇప్పుడు చెదరగొట్టబడిరి; వారెక్కడ? కాబట్టి నేను యేసుక్రీస్తు ప్రభువు నామమున వచ్చినప్పుడు ఒక్కడును లేడు; వారిని ఆయన యొద్దకు పిలిచినప్పుడు ఉత్తరమిచ్చువాడెవడును లేడు; లేదా శ్రీ వైనీ కనుగొనిన సమూహములో ఇరవై మంది మాత్రము.
జూలై 6, ఆదివారము. ఉదయమున స్టాంటన్-హార్కోర్టులో, మధ్యాహ్నము సౌత్‌లీలో ప్రసంగించితిని; తరువాత శ్రీ
G. గారి ఇంట గ్రుడ్డివాడైన బర్తిమయిని గూర్చి వివరించితిని. మరునాటి సాయంకాలము మంచి సమరయుని గూర్చి ప్రసంగించితిని.
జూలై 8, మంగళవారము. శ్రీ రాబ్సన్‌తో కలిసి మాల్మ్స్‌బరీకి, మరునాడు బ్రిస్టల్‌కు వచ్చితిని. ప్రభువును ఆయన ప్రజల మధ్య కలిసికొంటిని. సహోదరుడు రాబ్సన్, "ఇక్కడ ఉండుట నాకు మేలు" అనియు, ఈ చిన్న మందకు దేవుడు చూపు మంచితనములో సగమైనను తనకు చెప్పబడలేదనియు అనెను.
జూలై 11, శుక్రవారము. ఈ ఉదయము అతడు లాజరు లేపబడుటను గూర్చి ఆత్మ ప్రదర్శనతో ప్రసంగించెను. నేను అతనిని కింగ్స్‌వుడ్‌కు తీసికొనిపోతిని; అతడు మా బొగ్గు గని కార్మికులను ప్రేమించెను.
జూలై 12, శనివారము. మధ్యాహ్నమును వారితో గడిపితిని. వారు కృపలోను మన ప్రభువైన యేసుక్రీస్తును గూర్చిన జ్ఞానమునందును ఎదుగుచున్నారు. వారి మధ్య ఉండి దైవ సన్నిధిని గ్రహింపకుండ ఉండలేము.
జూలై 13, ఆదివారము. వారిలో డెబ్బైమందికి పైగా సంస్కారము (సాక్రమెంటు) ఇచ్చితిని; వారు గత పర్యాయము పొందినవారికంటె వేరైనవారు. రోజ్-గ్రీన్ వద్ద మానవుని పతనమును గూర్చి ప్రసంగించితిని. (ఆది. 3). దేవుడు ఈ కార్యములో నన్ను ఇంతగా బలపరచుచుండగా, దీనిని విడిచిపెట్టుటకు నేను సాహసింపను. పాడుచు ఆనందించుచు బంజరు భూమిని దాటి పాఠశాలకు నడిచితిమి. అది వారి ప్రేమవిందు. యేసు ఆత్మలో ఇనుమడించి రెండువందల మంది కూడియుండిరి. విశ్వాసులైన ఆత్మల అటువంటి సమాజమును నేనెన్నడును చూడలేదు, అనుభవించలేదు. హెర్న్‌హుత్ ఇప్పుడు అటువంటిది ఇయ్యగలదా అని సందేహించుచున్నాను.
జూలై 15, మంగళవారము. బొగ్గు గని కార్మికులలో అనేకులు అనుభవించినదానిని, అనగా దైవస్వభావములో పాలుపొందుటయైన నిజమైన మతమును వారికి వివరించితిని. బ్రిస్టల్‌లో ఆదిమ క్రైస్తవుల మాదిరిని (అపొ. 4) నొక్కి చెప్పి, వారి ఆత్మలో కొంత రుచి చూచితిని.
జూలై 16, బుధవారము. సహజ మనుష్యునికి పాపమును గూర్చి ఒప్పింపజేయుచుండగా, ఒక పేద పాపి తీవ్రముగా, "నావైపు చూచుచు, నన్ను ఉద్దేశించి మాటలాడుచు, నేను నరకమునకు పోవుదునని చెప్పుటలో మీ అభిప్రాయమేమి?" అని కేకలు వేసెను. అప్పుడు నేను అతనితో మాటలాడితిని; కానీ అతడు మహా తొందరగా వెళ్ళిపోయెను.
విజ్ఞాపన సమయమున ఆత్మ మా బలహీనతలలో మాకు గొప్పగా సహాయము చేసెను.
మేము ప్రత్యేక విషయములతో ఆరంభించితిమి; కానీ చివరకు సర్వమానవాళి కొరకు ప్రార్థనలో విశాలపరచబడితిమి. సహవాసమును విడిచిపెట్టుటకు బలముగా శోధింపబడుచున్న ఒకరిని వారించితిని. అపవాదికి తాను చేయునది తెలియును: విభజించి పాలించుము అనునది లోకమును అతని ముందు లొంగదీయును.
నేను బృందములను కలిసికొనుచుండగా, నా సొంతవి కాని మాటలతో ఖండించుటకును, గద్దించుటకును, హెచ్చరించుటకును నా నోరు తెరవబడెను. దేవుని సన్నిధి యెదుట అందరు వణకిరి. కుళ్ళిన అవయవమును నరికివేయవలసి వచ్చెను; కానీ ఆ సమయమున నన్ను ధూళిలో తగ్గించునంతగా ప్రేమయు కనికరమును కలిగెను. అది ఒక నేరస్థుడు మరియొక నేరస్థునికి శిక్ష అమలుపరచునట్లు ఉండెను. అతని కొరకును సంఘము కొరకును మేము తీవ్ర ప్రార్థనలో నిమగ్నమైతిమి. ఆత్మ కుమ్మరింపబడెను; మేము ఏడ్చుచు, దుఃఖించుచు, ప్రార్థించుచు ప్రభువు యొద్దకు తిరిగితిమి.
జూలై 17, గురువారము. సంఘములో దాదాపు ముప్పైమంది కొత్త సభ్యులను చేర్చుకొంటిని.
జూలై 20, ఆదివారము. బ్రిస్టల్ బోధకులలో చాలామంది మా పేద బొగ్గు గని కార్మికులను ప్రభువు బల్ల యొద్ద నుండి వెనుకకు త్రోసివేయగా, అయినను వారు ఏకమనస్సుతో ప్రతిదినము దేవాలయములో కొనసాగవలెనని వారిని హెచ్చరించితిని; అక్కడ అత్యంత దుష్టుడైన నిర్వాహకుడు కూడ ప్రార్థనలను చెడగొట్టజాలడు, సంస్కారమును విషపూరితము చేయజాలడు.
ఈ పేద పాపులకు వినుటకు చెవులున్నవి.
జూలై 23, బుధవారము. శ్రీమతి T - తో మాటలాడితిని; ఆమె దేవుని, ఆయన పిల్లల జ్ఞానమును సమర్థించుచు, తనపై అవమానము తెచ్చుకొనుచు, ఆత్మీయ గర్వమే తన పతనమునకు ఏకైక కారణమని ఒప్పుకొనెను.
బృందములలో మరల నిద్రలోనికి జారినవారిని ఒకరిని గద్దించితిని; అయినను ఆమె తాను మంచి మార్గములో ఉన్నానని, ఈ క్షణమే చనిపోయినను పరలోకమునకు వెళ్ళుదునని భయంకరమైన నమ్మకముతో ఉండెను. మా యుద్ధాయుధములను ఆమె కోటలపై ప్రయోగించి వాటిని పడగొట్టితిని; ఆమె తప్ప అందరు ఒప్పుకొనిరి. చివరకు ఆమె పిచ్చిదానివలె కోపించి చింపివేసెను; పూర్ణ విశ్వాస నిశ్చయతతో కూడిన ఈ దేవుని బిడ్డ! ఆమె ద్వారా మిగిలినవారికి హృదయపు వంచనను, సాతాను గ్రుడ్డితనపు శక్తిని చూపించితిని.
జూలై 24, గురువారము. సాతాను ఆమెపై తిరిగి పొందలేని పైచేయి సాధించకుండునట్లు ఆమెను చూడబోతిని. ఆమె కొంత మెత్తబడెను, కానీ ఇంకను అవిశ్వాసపు తప్పుడు నిశ్చయతలో, స్వవంచన ఆత్మలో ఉండెను. అటువంటి ఆత్మను తిరిగి మేల్కొల్పుటకు సర్వశక్తి యొక్క ఎంత ప్రయత్నము అవసరము!
రాత్రివేళ అపొ. 7ను ఆధారముగా తీసికొని పరిశుద్ధాత్మను ఎదిరించుట పాపమును గూర్చి ప్రసంగించితిని. అది వాక్యమును అనేక ఆత్మల హృదయములకు చేర్చెను.
జూలై 27, ఆదివారము. టెంపుల్ చర్చిలో ఒక దయనీయమైన ప్రసంగము వింటిని; అది ధనము సంపాదించుటకు మతమే అత్యంత అనుకూలమైన మార్గమని సిఫారసు చేసెను. దాని తరువాత, "ఈ పారిష్‌కు చెందనివారందరు వెళ్ళిపోవలెను" అని ప్రకటన చేయబడెను. కాపరి గొఱ్ఱెపిల్లలను తరిమివేయుచుండగా, నేను ఏమియు అనుమానింపక అక్కడే ఉంటిని; గుమాస్తా నా యొద్దకు వచ్చి, "శ్రీ బీచర్ మిమ్ములను వెళ్ళిపొమ్మని చెప్పుచున్నారు, ఆయన మీకు సంస్కారము ఇయ్యరు" అని చెప్పెను. నేను వస్త్రశాల తలుపు యొద్దకు వెళ్ళి, నన్ను చేర్చుకొనుమని శ్రీ బీచర్‌ను సౌమ్యముగా కోరితిని. ఆయన, "మీరు ఈ పారిష్‌కు చెందినవారా?" అని అడిగెను. నేను, "అయ్యా, నేను ఒక గురువునని మీరు చూచుచున్నారు" అని బదులిచ్చితిని.
తన మొదటి సాకును వదలి, అధికారము లేకుండ లేఖనములను వివరించుటలో నేను తిరుగుబాటు చేయుచున్నానని ఆరోపించెను; స్పష్టమైన మాటలలో, "నేను మిమ్ములను సంస్కారము నుండి వెనుకకు త్రోసివేయుచున్నాను" అనెను. నేను, "దీనికి తీర్పు దినమున యేసుక్రీస్తు యెదుట సమాధానము చెప్పుటకు మిమ్ములను పిలుచుచున్నాను" అని ప్రత్యుత్తరమిచ్చితిని. ఇది ఆయనను మితిమీరి కోపగింపజేసెను. ఆయన, "ఇక్కడ, ఈ మనుష్యుని తీసికొనిపొండి!" అని కేకలు వేసెను. ఉగ్రులైన సైనికులు బలవంతముగా సంస్కారము తీసికొందురేమో అని భావించి కాబోలు, కానిస్టేబుళ్ళను సిద్ధముగా ఉండుమని ఆజ్ఞాపించిరి: కానీ నేనే ప్రశాంతముగా వెళ్ళిపోయి ఈ మనుష్యుని తీసికొనిపోవు శ్రమను వారికి తప్పించితిని.
యెషయా 40 నుండి, "ఓదార్చుడి, నా ప్రజలను ఓదార్చుడి అని మీ దేవుడు చెప్పుచున్నాడు" అను వాక్యముతో కింగ్స్‌వుడ్‌లో రెట్టింపు శక్తితో సువార్త ప్రకటించితిని. ప్రసంగమునకు ముందు, సర్వమానవ విమోచనపై విశ్వాసములో మా సహోదరుడు సెన్నిక్ నాతో పూర్తిగా ఏకీభవించునని ప్రకటించితిని; అతడు తన సొంత కీర్తనతో నా మాటను ధృవీకరించెను. అతనితో నా ఆత్మ ఇంత గట్టిగా బంధింపబడినట్లు ఎన్నడును నేను కనుగొనలేదు.
రోజ్-గ్రీన్ వద్ద, నా శరీర బలము పోయినను, పాపులకు దేవుని ఉచిత కృపను గూర్చి మాటలాడుటలో నన్ను నేను మించి తీసికొనిపోబడితిని.
జూలై 28, సోమవారము. మన ప్రభువు యొక్క ఈ మాటలపై లోతుగా మాటలాడితిని: "అయినను నేను మీతో సత్యము చెప్పుచున్నాను; నేను వెళ్ళిపోవుటవలన మీకు ప్రయోజనకరము; నేను వెళ్ళనియెడల ఆదరణకర్త మీ యొద్దకు రాడు" మొదలైనవి.
జూలై 29, మంగళవారము. నిర్ణయవాదులచే వేధింపబడిన ఒకడు రోమా 9ను వివరింపుమని నన్ను కోరెను. క్రీస్తు నన్ను బలపరచుచుండగా అసాధారణ రీతిలో వివరించితిని. పేదవాడైన వైల్డ్‌బోర్ ఎదిరించి దూషించెను; క్రీస్తు అందరి కొరకు మరణించియుండినను, మనుష్యులందరు రక్షింపబడవలెనని దేవుడు ఇష్టపడినను, తన ఆత్మపై శాపము రావలెనని కూడ కోరెను.
ప్రభువు శక్తి మరింత అధికముగా ఉండెను. అనేకులు హృదయముతో నమ్మి, అందరి రక్షకుడైన యేసు
క్రీస్తును నోటితో ఒప్పుకొనిరి. నేను బ్రిస్టల్‌ను తెలిసికొనినప్పటినుండి ఇంతకంటె విజయోత్సాహపూరితమైన రాత్రిని నేనెరుగను.
ఆగస్టు 3, ఆదివారము. యెషయా 63 నుండి, "ఎదోము నుండి, బొస్రా నుండి రక్తవర్ణపు వస్త్రములు ధరించి వచ్చుచున్న ఈయన ఎవడు?" అను వాక్యముతో బొగ్గు గని కార్మికులకు యేసుక్రీస్తును ప్రకటించితిని. మధ్యలో గొప్ప శక్తి ఉండెను. అనేకులు ఏడ్చిరి. నేను కూడ ఎంతో కదిలింపబడితిని. రోజ్-గ్రీన్ వద్ద నా వాక్యభాగము: "ఆకాశములారా, పైనుండి కురిపించుడి; మేఘములు నీతిని వర్షింపనిమ్ము." గట్టి వాన కురిసెను: కానీ అది వారి శ్రద్ధకు అంతరాయము కలిగించలేదు. స్త్రీల ప్రేమవిందులో ఆదరణ పొందితిని.
ఆగస్టు 5, మంగళవారము. పన్నెండేండ్ల బాలిక జెన్నీ డెచంప్స్‌తో కఠినముగా మాటలాడితిని; ఆమె తన ఫిట్స్‌ను, కేకలను (ముప్పైకి పైగా) శ్రీ వెస్లీ తనను గమనించవలెనని కల్పించినవేనని ఇప్పుడు ఒప్పుకొనెను.
ఆగస్టు 6, బుధవారము. గొప్ప నిస్పృహతో వీడ్కోలు చెప్పుచున్నట్లు స్త్రీల బృందములతో మాటలాడితిని: ఇలా ఆరంభమగు కీర్తన పాడితిని: "మట్టి యింటిని వ్యాధి కదలించుచుండగా,
నిరంతర బాధ చేత క్షీణించి,
నా స్వభావము నాశనమునకు త్వరపడుచుండగా,
జ్వరపు స్నేహపూర్వక బలము కొరకు వేచియుండగా."
సహోదరులతో కొన్ని బలహీనమైన మాటలు మాటలాడిన తరువాత, నాకు వెంటనే వణుకు పట్టెను; తరువాత జ్వరము వచ్చెను. మరునాటి ఉదయము నాకు రక్తము తీయబడెను, శ్రీమతి హూపర్ నన్ను తన ఇంటికి తీసికొనిపోయెను. అక్కడ బైబిలు చూడగా, "రోగశయ్యపై ప్రభువు అతనిని బలపరచును; అతని రోగమందు అతని పడక అంతటిని నీవు మారుపరచుదువు" అను వాక్యము దొరికెను. నా బాధయు వ్యాధియు పది దినములు హెచ్చెను; నా ప్రాణమునకు ఆశ లేకుండెను: కానీ అప్పుడు యేసు నా చేతిని తాకి జ్వరమును గద్దించెను, అది నన్ను విడిచిపోయెను.
నాకు మరణ భయము లేకుండెను. నేను చనిపోయితినని పుకారు పుట్టి, పత్రికలలో ప్రచురింపబడెను: కానీ దేవుడు నాలో తన కార్యమును ముగింపలేదు (ఆయన దానిని సమర్థవంతముగా ఆరంభించియుండిన ఎంత బాగుండును!): కాబట్టి ఆయన నా ప్రాణమును సజీవముగా ఉంచి, నా స్వస్థత కొరకు సమస్తమును సమకూర్చి జరిగించెను.
నాకు పూర్తిగా అపరిచితుడైన డాక్టర్ మిడిల్టన్‌ను దేవుడు లేపి నా సహాయమునకు పంపెను. ఆయన ఏ రుసుమును తీసికొనుటకు నిరాకరించి, నేను చెల్లింపలేకపోయినయెడల నా మందుల ఖర్చును తానే చెల్లింతునని మందుల వ్యాపారికి చెప్పెను. ఆయన నన్ను నిరంతరము పరామర్శించెను, దైవాశీర్వాదము ఆయన సూచించిన మందులకు తోడైనందున పదిహేను రోజులకంటె తక్కువలో ప్రమాదము తొలగిపోయెను.
తరువాతి పదిహేను రోజులు నెమ్మదిగా కోలుకొంటిని, కానీ నా కాళ్ళు అంతగా పనిచేయకుండెను, తల అసలే పనిచేయకుండెను. నా తరువాత అదే జ్వరము సోకిన మా సభ్యులలో ఒకడు విశ్వాసపు సంపూర్ణ విజయముతో మరణించెను.
నేను ఇప్పుడే నిలబడగలిగినప్పుడు నా సహోదరుడు లండన్ నుండి వచ్చెను. మేము చాలా దినములు శ్రీ వేన్ గారి లేదా అద్దె రథములో షికారు వెళ్ళి, మా గాఢమైన శోధనలను విడుదలలను పోల్చుకొంటిమి.
ఈ కృపాపూర్వకమైన దర్శనము తరువాత ప్రార్థించుటకు నాకు ఎక్కువ కోరికయు శక్తియు కలిగెను; పాపమునకు ఎక్కువ భయపడుచు, విడుదల కొరకును క్రైస్తవ రక్షణ యొక్క సంపూర్ణత కొరకును మరింత ఆసక్తితో ఆశించితిని.
సెప్టెంబరు 7 - డిసెంబరు 31, 1740
సెప్టెంబరు 7, ఆదివారము. నా శారీరక బలహీనత అనుమతించిన వెంటనే, నా పాత ఏకాంత వేళలకు తిరిగివచ్చితిని; కానీ నా స్వంత క్రియలయందో ప్రయత్నములయందో నేను విశ్రమింపకుండునట్లు భయముతోను తీవ్ర ప్రార్థనతోను. శ్రీ
కేరీ గారి సహాయక గురువు, నన్నును నా సహోదరుని సంస్కారము నుండి వెనుకకు త్రోసివేయవలెనని శ్రీ కేరీ తనకు ఆజ్ఞాపించెనని మాకు తెలిపెను.
సెప్టెంబరు 10, బుధవారము. దినమంతయు వర్షము కురిసెను, కానీ నేను బృందముల యొద్దకు వెళ్ళినప్పుడు తెరిపిచ్చెను. గొప్ప బలహీనతలో కొన్ని మాటలు మాటలాడితిని; అవి వ్యర్థముగా పలుకబడినట్లు కనబడలేదు.
సెప్టెంబరు 15, సోమవారము. కింగ్స్‌వుడ్‌లో శ్రీ ఆర్థర్ గారి ఇంట రెండు మూడు దినములు గడిపితిని, దేవుని ఆశీర్వాదముచేత నా బుద్ధి తిరిగి పనిచేయ మొదలుపెట్టెను; అది ఎంతగా మసకబారియుండెనంటే నేను చదువలేను, ఆలోచింపలేను.
సెప్టెంబరు 18, గురువారము. బలహీనత నుండి బలవంతునిగా చేయబడి, ఈ రాత్రి గదిలో ప్రసంగించితిని; నేను అనుకొనినట్లు పావుగంట కాదు, గంటన్నర సేపు.
సెప్టెంబరు 19, శుక్రవారము. "యెహోవా కొరకు కనిపెట్టువారు నూతన బలము పొందుదురు." ఈ ఉదయము ఆత్మలోను శరీరములోను నేను అదే కనుగొంటిని. రాత్రి ఆన్ హాడ్జెస్ అంత్యక్రియల ప్రసంగము చేయుటకు శక్తి పొందితిని.
సెప్టెంబరు 22, సోమవారము. నేను డౌన్స్‌కు బయలుదేరుచుండగా, శ్రీ విల్లిస్ గారి ఇంటివైపు షికారు వెళ్ళుదమని ఒకరు నన్ను అడిగిరి. పట్టణపు చివర బొగ్గు గని కార్మికులు తిరుగుబాటు చేసిరని నాకు తెలియజేయబడెను. లారెన్స్-హిల్ వద్ద వారిలో వెయ్యిమందికి పైగా కలిసికొంటిని. వారు నా చుట్టూ చేరి, నా అనారోగ్యమైనప్పటి నుండి నన్ను చూడనందున ఎంతో ఆప్యాయముగా నన్ను పలుకరించిరి. తమ తిరుగుబాటుకు కారణము ధాన్యపు ధర పెరుగుదల అని వారు చెప్పిరి. నేను ఒక ఎత్తైన స్థలమునకు ఎక్కి వారితో మాటలాడ మొదలుపెట్టితిని. చాలామంది నాతో పాఠశాలకు తిరిగి రావడానికి మొగ్గు చూపినట్లు కనబడిరి; కానీ అపవాది తన పురాతన సేవకులను రెచ్చగొట్టెను; వారు ఇతరులపైకి ఉగ్రముగా దూకి, వారిని కొట్టుచు, చింపుచు, నా యొద్ద నుండి తరిమివేసిరి. మా బొగ్గు గని కార్మికులలో ఒకరిని కొట్టుచున్న ఒక రౌడీ యొద్దకు గుర్రముపై వెళ్ళి, బదులుగా నన్నే కొట్టుమని వేడుకొంటిని. లోకమంతటి కొరకును నేను కొట్టను అని అతడు చెప్పి, పూర్తిగా లొంగిపోయెను. నా గుర్రమును కొట్టిన మరియొకని వైపు తిరుగగా, అతడును గొఱ్ఱెపిల్లవలె మెత్తబడెను.
నేను ఎక్కడ తిరిగినను సాతాను నేల కోల్పోయెను; కావున అతడు ఒక సాధారణ దాడి చేయవలసివచ్చెను, ఆ కొద్దిమంది ఉగ్రులైన బొగ్గు గని కార్మికులు శాంతముగా ఉన్నవారిని పట్టణములోనికి బలవంతముగా నడిపించిరి.
వారిలో అత్యంత ఎత్తైనవారిలో ఒకని పట్టుకొని, నా వెంట రమ్మని తీవ్రముగా వేడుకొంటిని: లోకమంతట అతడు వచ్చునని అతడు చెప్పెను. సుమారు ఆరుగురిని మరి క్రీస్తు సేవలోనికి లాగితిని. అనేక గుంపులను కలిసికొంటిమి; ఆగి మాతో చేరుమని వారిని హెచ్చరించితిమి. ప్రతి గుంపు నుండి కొందరిని ఏరుకొంటిమి, పాడుచు పాఠశాలకు నడుచుచుండగా మా సంఖ్య పెరిగెను. ఒంటిగంట నుండి మూడు గంటల వరకు చెడు నివారింపబడునట్లును సింహము బంధింపబడునట్లును ప్రార్థనలో గడిపితిమి. అప్పుడు బొగ్గు గని కార్మికులు శాంతముగా తిరిగివచ్చిరను వార్త మాకు తేబడెను. వారు కర్రలు లేకుండ, ఏ హింసయు లేకుండ ప్రశాంతముగా నగరములోనికి నడిచిపోయిరి. వారిలో కొందరు మంచివారు మేయర్ యొద్దకు వెళ్ళి తమ ఫిర్యాదును చెప్పిరి: తరువాత అందరు వచ్చినట్లే శబ్దము లేకుండ, అల్లరి లేకుండ తిరిగివచ్చిరి. చూచినవారందరు ఆశ్చర్యపడిరి; ఏలయనగా చిరుతపులులు పండుకొనియుండెను. ఈ తిరుగుబాటుకంటె వారిలో కలిగిన మార్పును ఏదియు ఎక్కువగా చూపియుండలేదు.
మా బొగ్గు గని కార్మికులందరు ఒక్కొక్కరు కూడ దానిలోనికి బలవంతముగా లాగబడిరని తరువాత తెలిసికొంటిని.
చెడును ఎదిరింపకుడని క్రీస్తు నుండి నేర్చుకొనినందున, హింస ద్వారా తమను విడిపించుకొనుటకంటె తమను బలవంతము చేసినవారితో ఒక మైలు దూరము వెళ్ళిరి. అల్లరిమూక ఒకని రోగశయ్య నుండి ఈడ్చి ఫిష్‌పాండ్స్‌లో పడవేసెను: శ్రీ విల్లిస్ మనుష్యులలో సుమారు ఇరవై మందిని, వారు పైకి వచ్చి తమతో చేరనియెడల వారి గనులను పూడ్చివేసి వారిని సజీవముగా పాతిపెట్టుదుమని బెదిరించి పట్టుకొనిరి.
సెప్టెంబరు 23, మంగళవారము. శ్రీ W. సివార్డ్ వచ్చెను, మిక్కిలి ఆప్యాయముగా ఉండెను. మేము ప్రార్థించితిమి, ఆనందించితిమి, కృతజ్ఞతలు చెల్లించితిమి. అతని అభిప్రాయమును బట్టి నేను అతనిని ఎక్కువగా ప్రేమింపకపోయినను, అతనిపై నా పాత ప్రేమను స్థిరపరచుటకు అది నన్ను మరింత శ్రద్ధగలవానిగా చేసెనని నిశ్చయముగా చెప్పగలను.
నేను అతనిని శ్రీ వేన్ గారి ఇంటికి, తరువాత మా బొగ్గు గని కార్మికుల యొద్దకు తీసికొనిపోతిని; కృప వారిని ఆపకపోయియుంటే ఇటీవలి తిరుగుబాటులో వారు చేయబోవు పనులను వారి యెదుట ఉంచితిని. వారు తనను బలవంతముగా తీసికొనిపోయినప్పుడు, ఉరికంబమునకు వెళ్ళుటయే తనకు ఎంతో ఇష్టముగా ఉండెడిదని ఒక పేదవాడు తెలిపెను.
శ్రీ సివార్డ్ వారితో కొన్ని మాటలు మాటలాడెను; అవి ప్రసంగించుటకు అతనికి పిలుపు ఉన్నదని నన్ను ఒప్పింపలేదు. తిరిగివచ్చుచుండగా, హార్స్-ఫెయిర్‌లోని గదిని స్వాధీనము చేసికొనమని శ్రీమతి గ్రెవిల్ మరియు ఇతరులు తనను ప్రేరేపించిరనియు, కానీ వారి నీచత్వమును తాను అసహ్యించుకొనెననియు అతడు నాకు చెప్పెను.
సెప్టెంబరు 24, బుధవారము. తాను పొగమంచులో ఉన్నట్లు ఉన్నానని అతడు నాకు చెప్పెను; నిన్నటి రాత్రి బాప్తిస్తులు తాను నన్ను బహిరంగముగా ఎదిరించునట్లు చేయుటకు గట్టిగా ప్రయత్నించిరి. మేము విడిపోవుటకు ముందు అంతయు తిరిగి సరిచేయబడెను. అయినను కొన్ని గంటల తరువాత అతడు వారి యొద్ద నుండి వచ్చి, వారు అతని నోటిలో ఉంచిన ద్వేషపు చేదు మాటలతో నన్నును నా సహోదరుని కూడ పూర్తిగా విడనాడెను. దేవుడు ఈ పాపమును వారిపై మోపకుండును గాక, తరువాతి దినములలో జరిగిన మాటలోను చేతలోను బలహీనత అంతటిని కూడ.
దేవుడు నా ఆత్మకును శరీరమునకును కూడ ఎంతో బలము ప్రసాదించుచున్నాడు. ఈ దినమున ఆయన నన్ను అన్ని విధములుగా ఆదరించెను. మహిమ అంతయు ఆయనకే కలుగును గాక.
సెప్టెంబరు 26, శుక్రవారము. సాయంకాలము క్రైస్తవ పరిపూర్ణతను ప్రకటించుటలో నాకు గొప్ప సహాయము కలిగెను; అనగా పాపముపై సంపూర్ణ ఆధిపత్యము; పరిశుద్ధాత్మయందు నిరంతర సమాధానము, ప్రేమ, ఆనందము; విశ్వాసము, నీతి, నిజమైన పరిశుద్ధత యొక్క సంపూర్ణ నిశ్చయత. మన ప్రత్యేక అధికారముల ఔన్నత్యమును నేను మరింతగా చూచుచున్నాను, దేవుడు వాటిని నాకు అనుగ్రహించునని కూడ.
సెప్టెంబరు 28, ఆదివారము. సంస్కారములో పాపము నాపై ఆధిపత్యము చేయదని నమ్ముటకు శక్తి పొందితిని. గ్రుడ్డివాడైన బర్తిమయిని వివరించుటలో అనేకుల హృదయములను చేరితిని. మా ప్రేమవిందు ఆ పేరునకు తగినదిగా ఉండెను. మేమందరము దేవుని మహిమ యొక్క నిరీక్షణయందు ఆనందించితిమి.
సెప్టెంబరు 29, సోమవారము. దేవుడు మా సభలో అద్భుతముగా ఉండెను; పరిశుద్ధత లేదా పరిపూర్ణత యొక్క వాగ్దానము కొన్ని వాక్యభాగములలో కాదు, దాదాపు ప్రతి లేఖన భాగములోను ఉన్నదని చూచునట్లు నా కన్నులను తెరచెను.
అక్టోబరు 2, గురువారము. ఆదివారము ఉదయము వాక్యము వినుచుండగా M. పర్నెల్ కనాను సరిహద్దులకే చేర్చబడెనని వినుట నాకు ఆనందమైనది. సాత్వికుల ఓపికతో నిలిచియుండుట ఎన్నడును నశించదు.
అక్టోబరు 5, ఆదివారము. సంస్కారము కొరకు నన్ను నేను సమర్పించుకొంటిని, శ్రీ కేరీ స్వయముగా అందించినను నేను తిరస్కరింపబడలేదు. ఆదరణతో దానిని పొందితిని.
అక్టోబరు 6, సోమవారము. మార్గరెట్ థామస్ యొద్ద ప్రార్థించితిని. నా మొదటి సందర్శనమున తన పాపములు క్షమింపబడునని ఆమె ఆశించెను. ఇప్పుడు ఆమె ఆశించుట కంటె ఎక్కువ; ప్రేమ ద్వారా పనిచేయు విశ్వాసమును, కించపరచుటకు పిల్లల భయమును పొందియున్నది.
నాయకులను కలిసికొంటిని; ధనవంతుడగుటకు మొదలుపెట్టిన ఒకనిని తగ్గింపజేయ ప్రయత్నించితిని, దేవుడు అతని ఆత్మకు చేసినదానిని నిరాకరించుట ద్వారా కాదు, గాని అతడు తన క్రియలపై ఆధారపడలేనట్లే తన కృపా వరములపై కూడ ఆధారపడలేడనియు, సమస్తము అవసరమైన పేద పాపిగా ఇంకను క్రీస్తు యొద్దకే రావలెననియు అతనికి చూపుట ద్వారా.
అక్టోబరు 8, బుధవారము. కేథరిన్ హైఫీల్డ్ వ్యవహారమును వ్రాసికొంటిని. ఆమె తన యజమాని (టౌన్‌సెండ్ అను ఒకడు) యొక్క £800 దొంగిలించెనని ఆరోపింపబడెను; అతని మరణించుచున్న భార్యను నా సహోదరుడు దర్శించియుండెను. ఆమె ఆ డబ్బును నా సహోదరునికి ఇచ్చితినని ఒప్పుకొననియెడల ఆమెను సంకెళ్ళలో వేతుమని మొదలైనవి ఆల్డర్‌మన్ డే మొదలైనవారు బెదిరించిరి. ఆమెకు వ్యతిరేకముగా ఏ రుజువును చూపలేకపోయినప్పుడు, ఆమెను విడుదల చేయవలసివచ్చెను: మరియు కొంతకాలమునకే ఆమె యజమాని తానే దాచిపెట్టిన చోటనే ఆ డబ్బును కనుగొనెను.
అక్టోబరు 9, గురువారము. విశ్వాసపు అత్యున్నత విజయములో మరణించుచున్న మార్గరెట్
థామస్‌ను చూచుట నాకు గొప్ప పునరుజ్జీవనము కలిగించెను. నేను ఇలా అడగకుండ ఉండలేకపోయితిని,
"ఇటీవలి వరకు చింతలచేతను పాపములచేతను
దుఃఖములచేతను బాధలచేతను క్రుంగియున్న ఆత్మ ఇదియా?
నీ భయములన్నియు ఎక్కడికి పోయినవి?
నీ కొరకు యేసు విజయమును సాధించుచున్నాడు,
మరణమును, పాపమును, సాతానును
విశ్వాసపు జయింపలేని డాలుకు లొంగిపోవును."
ఆమె నిరీక్షణ ఇప్పుడు అమరత్వముతో నిండియుండెను. బ్రదుకుటయందైనను చనిపోవుటయందైనను, తన గొప్ప బాధలో ఉపశమనమందైనను ఆమెకు కోరిక లేకుండెను. దేవుడు తన కార్యమును ముగించెను; ఆమె చిత్తము పూర్తిగా ఆయన చిత్తములో మ్రింగివేయబడెను. ఇదియే ఏ మనుష్యుడును ప్రభువును చూడలేని పరిశుద్ధత.
అక్టోబరు 10, శుక్రవారము. తన క్షమాపణ ముద్ర కొరకు ఓపికగా వేచియున్న శ్రీమతి పర్నెల్ యొద్ద ప్రార్థించితిని. రాత్రి నిద్రమేల్కొనని వారితో గట్టిగా మాటలాడితిని; ఇదిగో, ఒక కేక! కానీ అది నశించిన పేద పాపులకు తగినదిగా ఉండెను. ఎండిన ఎముకల మధ్య గొప్ప కదలిక కలిగెను.
అక్టోబరు 12, ఆదివారము. యెషయా 64 నుండి, నీతిమంతులుగా తీర్చబడినప్పటి నుండి తమ మడ్డిపై స్థిరపడినవారిని రేపుటకు నాకు సహాయము కలిగెను. నేను దర్శించితిని
మార్గరెట్‌ను, ఆమె ఇప్పుడు తాను చేరవలసిన రేవు వద్ద ఉండి, "ఇక్కడికి ఎక్కిరమ్ము!" అను మాట కొరకు మాత్రమే వేచియున్నది. ప్రార్థనలో ఆమె ఆత్మ నాకు అద్భుతముగా సహాయపడెను.
నా పక్షమున తన ప్రార్థన ఆలకింపబడెననియు, దేవుడు నాకు దీన హృదయమును ఇచ్చుననియు ఆమె నాతో చెప్పెను.
అక్టోబరు 13, సోమవారము. అల్పాహారము చేసి మా స్నేహితులలో కొందరికి హితబోధ చేసితిని. ఒకతె ఎంతగా కదిలిపోయెనంటే ఆమె కేకలు నన్ను చాలా అడ్డగించెను. ఆమె ఆపుకొనలేకుండెనని చూచి ఆమెను పట్టించుకొనలేదు; చివరకు, "దీనివలన మీ గూర్చి నాకు మంచి అభిప్రాయము కలుగదు" అని మాత్రమే అంటిని; వెంటనే ఆమె కలత తొలగిపోయెను, ఆమె మునుపటివలె నిశ్శబ్దముగా నిర్లక్ష్యముగా ఉండెను.
అక్టోబరు 14, బుధవారము. విజ్ఞాపన సమయమున మా క్రుంగుదల మా మధ్యనే ఉండెను. ఆహా! నేను కొన్నిసార్లు ఉన్నట్లే ఎల్లప్పుడు ఉండిన ఎంత బాగుండును! కానీ దీనత్వపు ఆవేశము లేదా కుదుపుపై ఆధారపడరాదు.
అక్టోబరు 16, గురువారము. శత్రువు తలపై నిప్పులు కుప్పగా పోయుటకు అవకాశము దొరికినందుకు ఆనందించితిని. పేదవాడు మిచెల్, చార్లెస్
మార్టిన్ చేత అరెస్టు చేయబడి, మొదట నిందించుచు, తరువాత యాచించుచు నాకు ఉత్తరము పంపెను. అతని అప్పును చెల్లించి, చాలా తక్కువ మూల్యమునకే అతనిని గెలుచుకొంటిని.
అక్టోబరు 17, శుక్రవారము. మరణమునకు సమీపములో ఉన్న శ్రీమతి పర్నెల్ యొద్ద ప్రార్థించితిని. ఆమెకు భయము లేదు, క్షమాపణ నిశ్చయత కూడ లేదు; కానీ ఇక్కడ నుండి వెళ్ళుటకు ముందు తన పాపములు క్షమింపబడినవని ఆమె తెలిసికొనునని నమ్మెను. మధ్యాహ్నము మరల పిలిచితిని; అప్పుడు ప్రభువు తన రక్షణను ఆమెకు చూపియుండెను, ఆమె ధైర్యముగా, "క్రీస్తు నిమిత్తము దేవుడు నన్ను క్షమించెను" అని సాక్ష్యమిచ్చెను.
అక్టోబరు 19, ఆదివారము. మరణించుచున్న ఒక వ్యక్తిని పిలిచితిని; తాను పాపులలో అత్యంత చెడ్డవారిలో ఒకడైనందున క్రీస్తు ద్వారా రక్షింపబడుదునని ఆశించుచున్నానని అతడు నాతో చెప్పెను.
"ఇదే నీ విన్నపమైతే, నీవు నివారణ లేకుండ నశింపవలసినవాడవు" అని నేనంటిని. ధర్మశాస్త్రము యొక్క ఆత్మీయతను, ప్రభువు యొక్క భయంకరతలను అతని యెదుట ఉంచుటకు కొనసాగితిని. అతడు దేవునికి వ్యతిరేకముగా గట్టిగా పోరాడెను, తన పూర్వీకుని మాటలను తరచు పునరావృతము చేయుచు, "నేను ఇతర మనుష్యులవంటివాడను కాను" అని, నన్ను కాదు నా యజమానిని నిందించుచు, దేవుని బలమైన హస్తము క్రింద తనను తాను తగ్గించుకొనుటకు నిరాకరించెను. ఇక ఎన్నడును నన్ను చూడగోరనని అతడు నాతో చెప్పెను; అయినను నేను వెళ్ళుటకు సిద్ధపడినప్పుడు, తన యొద్ద ప్రార్థింపుమని కోరెను. నేను విశ్వాసముతో ప్రార్థించితిని, అతడు తనను పాపులలో ప్రధానునిగా చూచునట్లు దేవుడు అతని కన్నులను తెరచునట్లు. మరల రమ్మని అతడు వేడుకొనెను.
శ్రీమతి పర్నెల్‌కు సంస్కారము ఇచ్చితిని; ఆమె పాత్రను పుచ్చుకొనిన తరువాత, "అది నిజము!" అని కేక వేసెను. ఆమె చివరి పోరాటములో మరొకసారి ఆమెను దర్శించితిని; అప్పుడు కూడ స్పష్టమైన సూచనల ద్వారా తన నమ్మకమును వ్యక్తపరచెను. అక్టోబరు 22, బుధవారము ఉదయము వరకు ఆమె నిలిచెను; తరువాత విజయోత్సాహ సంఘములోనికి వెళ్ళిపోయెను.
నాయకులను కలిసికొని, ఒకరిని (J. W.) తొలగించితిని; ఆమె మిక్కిలి గర్వపడినది, కానీ స్వచ్ఛంద దీనత్వము వెనుక తనకే తెలియకుండ దాగియుండెను. తాను అంతగా తగనిదానినని ఒప్పుకొనిన ఆ బాధ్యతను ఆమె సంతోషముగా వదిలివేసెను; అయినను తరువాత, ఇతరుల నివేదికను బట్టి నేను ఆమెను చెడుగా తలంచుదునని ఆమె కన్నీళ్ళతో ఫిర్యాదు చేసెనని విని. మరునాడు ఆమెకు దీనత్వపు ఆవేశము కలిగి, వెళ్ళి నాకు చెప్పుమని ఒక సహోదరిని కోరెను. "ఇప్పుడు ఎవరైనను నన్ను త్రొక్కవచ్చును: మీరు దయచేసి నన్ను త్రొక్కుడి; కానీ చెప్పుడి
శ్రీ వెస్లీకి." నిజముగా, "హృదయము అన్నిటికంటె మోసకరమైనది. దానిని ఎవడు తెలిసికొనగలడు?"
అక్టోబరు 23, గురువారము. మా మరణించిన సహోదరి పర్నెల్ ఇంట అనేక బృందములను కలిసికొని, పాడుచు ఆమె గూర్చి గంభీరముగా ఆనందించితిమి. అంత్యక్రియల ఊరేగింపుతో సంఘ మందిరము వరకు నడిచితిని; తరువాత మార్గరెట్ శవము ఉన్న గదికి త్వరగా తిరిగివచ్చితిని. ఆమె ఆత్మ, ఆమెతో పాటు, దేవుని యొద్దకు తిరిగివెళ్ళెను. ప్రకటింపబడిన వాక్యముతో 1 కొరింథీ 15 అద్భుతమైన శక్తి కూడియుండెను. ఆహా! దుఃఖపు గృహములో ఎంతటి విజయమును కనుగొంటిమి! అనేకులైన అపరిచితులు ఒప్పింపబడిరి. సంఘము ఆమెను సమాధి వరకు అనుసరించి, ఆమె పరలోక ప్రయాణమును బట్టి ఆనందపు పెదవులతో దేవుని స్తుతించెను.
అక్టోబరు 24, శుక్రవారము. "శోధనలో నుండి విడిపించుటకు ప్రభువు ఎరుగును" అను వాగ్దానమును నొక్కి చెప్పుటలో నాకు గొప్ప విశాలత కలిగెను. పాపమును జయించుటకు తప్పులేని ఏకైక మార్గమును వారికి చూపితిని, అనగా "నేను యేసుక్రీస్తును నమ్ముచున్నందున పాపము నాపై ఆధిపత్యము చేయదు." ఒక పేద త్రాగుబోతు నమ్మెను, ఇక మీదట తన స్వంత దుష్టత్వమునకు తిరిగివెళ్ళడని సాక్ష్యము పొందెను.
ఆదివారం, అక్టోబరు 26. మెథడిస్టులకు వ్యతిరేకంగా శ్రీ టకర్ చేసిన (దూషణ కాని) ఆరోపణను విన్నాను: "వారు ఆచారానికి విరుద్ధంగా నడుచుకొంటారు; తమ పిల్లలకు ఉపదేశ ప్రశ్నోత్తరాలు నేర్పరు; మనుష్యులను క్రమమైన పద్ధతిలో సంస్కరించరు." జార్జియా నుండి తిరిగి వచ్చినప్పుడు శ్రీ వైట్‌ఫీల్డ్ ఏమి చెబుతారో కూడా ఆయన మాకు చెప్పి, శ్రీ లా రచనలలోని ఒక ఉత్తమమైన ఉదాహరణతో ముగించెను. పవిత్ర సంస్కార ఆరాధనలో సహాయపడెదనని చెప్పాను; ఆయన మర్యాదగా దానిని తిరస్కరించెను.
సోమవారం, అక్టోబరు 27. మా విజయోత్సవ అంత్యక్రియల రాత్రి వరకు ఎన్నడూ వాక్యము క్రింద లేని ఒక యువతిని కలిశాను. అప్పుడు ఆ వాక్యము ఆమె హృదయాన్ని పట్టుకొనెను; అయినను ఆమె ప్రయత్నించి, దుఃఖించి, ఇంకా ఎక్కువకాలము కనిపెట్టేవరకు వాగ్దానాన్ని ఆశించమని ఆమెను ఒప్పించలేకపోయాను.
సాయంకాలం ప్రభువు యొక్క భయంకరమైన తీర్పులను పాపులకు వ్యతిరేకంగా వ్యూహంగా నిలబెట్టాను, వారిలో కొందరిని భయంకరమైన భీతి ముంచెత్తెను. క్రీస్తు వద్దకు వారిని చేర్చే బడిపంతులుగా ధర్మశాస్త్రము వారికి ఉండును గాక.
మంగళవారం, అక్టోబరు 28. శ్రీ
సీవర్డ్ మరణవార్త విని నేను ఎంతో నివ్వెరపోయాను; అయినను ఆయన కీడునుండి తీసికొనిపోబడెను; దుష్టుల చేతులలోనుండి విడిపింపబడెను. గత వారము నేను దర్శించిన పరిసయ్యుని ఇంటికి వెళ్ళి చూడగా, ఆయన చనిపోయి ఉండెను; అయితే చివరి గడియలో ఇతర మనుష్యులవంటి దీనుడైన, నశించిన పాపిగా ఆయన యేసును వేడుకొనెను.
"ఎవడును నశింపకూడదనియు అందరును మారుమనస్సు పొందవలెననియు ప్రభువు ఇచ్ఛయించుచున్నాడు" అనే వాక్యాల నుండి సర్వజనుల విమోచనను ప్రకటించుటకు సాయంకాలం నేను నడిపింపబడ్డాను. ఆత్మ ఆ ఎదురించలేని సత్యాన్ని బలముగా స్థిరపరచెను. అప్పుడు మన ప్రియమైన కీర్తిశేషుడైన సహోదరుని గూర్చి నిష్కపటమైన చింతతో మాట్లాడాను; తమ తొందరపాటు ఉత్సాహంతో ఆయనను మానుండి లాగివేసిన ఆ దురదృష్టకరమైన మతోన్మాదుల గూర్చి న్యాయమైన అసహ్యంతో మాట్లాడాను. ఆయన మీద అంత్యక్రియల గీతం పాడాము; కలుపు విత్తువాడును, నిర్దేశించే పరిసయ్యుడును ఇకమీదట ఎన్నడును మమ్మల్ని వేరుచేయని చోట ఆయనను త్వరలో మరల కలుసుకొనెదమనే నిరీక్షణతో ఓదార్పు పొందాము.
శుక్రవారం, అక్టోబరు 31. నేను వేల్స్‌కు వెళ్ళవలసిన సమయం ఇప్పుడు వచ్చెను. ఈ రోజు
కెప్టెన్ ఫిలిప్స్ నన్ను అడ్డగించెను; నన్ను తీసికొనిపోవుటకు వచ్చితినని చెప్పెను; శ్రీ వెల్స్ తన సంఘములలో బోధించుటకు నన్ను ఆహ్వానించెను.
దేవుని క్రమాన్ని తలక్రిందులు చేసి, క్రీస్తు మనకు నీతి కాకముందే ఆయనను మనకు పరిశుద్ధీకరణగా చేయగోరిన ఇద్దరు మిక్కిలి జ్ఞానులైన క్వేకర్లతో ఒక గంట గడిపాను. నిజమైన వెలుగు ఒక దినమున వారికి ఇంకా మంచిగా బోధించునని నమ్ముచున్నాను.
మంగళవారం, నవంబరు 4. కింగ్స్‌వుడ్‌లో శ్రీ సెన్నిక్ హోవెల్ హారిస్ వ్రాసిన ఒక లేఖను నాకు చూపెను; అందులో హారిస్ శ్రీ సీవర్డ్‌ను సమర్థించి, తానే మాకు వ్యతిరేకంగా ప్రకటించుదునని చెప్పియుండెను. ఆయనను కోల్పోయినను, సమస్తమును కోల్పోయినను, సర్వసృష్టికి సువార్త ప్రకటించుటకు నేను ఆజ్ఞాపింపబడ్డాను. బొగ్గు గనుల కార్మికులకు తీతుకు 2:11 నుండి అలాగే ప్రకటించాను; అందరూ ప్రేమ కన్నీళ్ళలో మునిగిపోయేవరకు ఎన్నడూ లేనంతగా నేను ఆవేశపరచబడ్డాను.
క్రీస్తు అందరికొరకు చనిపోయెనని నేను సాక్ష్యమిచ్చుచుండగా, అనేకులు వినుచుండగా శ్రీ సెన్నిక్ నన్ను అబద్ధికునిగా పలికెను. తరువాత నేను ప్రశాంతంగా ఆయనతో, "యేసునందున్న సత్యమును నేను పలుకనియెడల నేను తగ్గుదునుగాక, నీవు హెచ్చుదువుగాక" అని చెప్పాను.
గురువారం, నవంబరు 6. ఆరు గంటలకు కార్డిఫ్‌కు పడవ ఎక్కి, సాయంకాలం ఆరు గంటలకు స్తుతి కృతజ్ఞతల స్వరముతో వేల్స్ నేలపై దిగాను. నన్ను ఆహ్వానించిన శ్రీ వెల్స్ మొదటి స్వాగతం పలుకుటకు వేచియుండెను. ఆయన ఇంటినుండి మేము సంఘమునకు (సొసైటీకి) వెళ్ళాము; అక్కడ దేవుడు నా నోరు తెరచి, "దప్పిగొనిన ప్రతివాడును నీళ్ళయొద్దకు రండి" అని పిలుచునట్లు చేసెను. వారు పూర్ణ సిద్ధమనస్సుతో వాక్యాన్ని అంగీకరించారు.
నేను శ్రీ గ్లాస్కాట్ ఇంట బస చేశాను.
శుక్రవారం, నవంబరు 7. శ్రీ విలియమ్స్‌తో కలిసి కార్డిఫ్ నుండి నాలుగు వెల్ష్ మైళ్ళ దూరంలోనున్న చిన్న పట్టణమైన సెయింట్ ఆండ్రూస్‌కు గుర్రంపై వెళ్ళాను. శ్రీ వెల్స్ తన బోధనా పీఠముపై నన్ను నమ్మడానికి భయపడలేదు. అలసి, భారము మోయువారైన అనేక దీనపాపులను క్రీస్తు వద్దకు రమ్మని ఆహ్వానించుటకు నాకు గొప్ప సహాయము కలిగెను. వారు నా మాటను సంతోషంగా అంగీకరించారు. శ్రీ హాడ్జెస్ వచ్చే మంగళవారం వెన్వోలోని తన సంఘములో బోధించమని నన్ను కోరెను. సంతోషించుచు కార్డిఫ్‌కు తిరిగి వచ్చాను; 1 యోహాను 1 నుండి వివరించాను, అనేకుల అపరాధ భావనకు అది కారణమైనదని నమ్ముచున్నాను.
శనివారం, నవంబరు 8. హోవెల్ హారిస్ తమ మధ్య ముందుగా నిర్ణయింపబడుటను బోధించినందుకు ఆయనపై మిక్కిలి కోపగించిన కొందరి మనస్సులను శాంతపరచుటకు నాకు అవకాశము కలిగెను. సంఘ ఆరాధన తరువాత అనారోగ్యంగా ఉన్న పరిచారకుని దగ్గర శ్రీ
వెల్స్‌తో కలిసి వేచియుంటిని; ఆయన మిక్కిలి మర్యాదగా ప్రవర్తించి, నన్ను భోజనానికి ఆహ్వానించి, ఉదయం సాయంత్రం తన బోధనా పీఠముపై బోధించమని కోరెను. క్షమాపణ లేకుండానే తమకు విశ్వాసము ఉన్నదని తమను తాము ఒప్పించుకొనగోరిన కొందరితో పాటలు పాడుటలో, సన్నిహిత సంభాషణలో ఆ దినమును గడిపాను. నా యజమానుడు త్వరలోనే ఆ రెండూ కలిసే ఉంటాయని వారిని ఒప్పించునని నమ్ముచున్నాను.
ఆదివారం, నవంబరు 9. ఆరు గంటలకు రోమా 7 నుండి ధర్మశాస్త్ర స్థితిని వివరించాను. ప్రార్థనలు చదివి, గొప్ప సమూహానికి "అందరును పాపముచేసి దేవుని మహిమను పొందలేకపోవుచున్నారు" అని బోధించాను. అనేకమంది అపరిచితులకు ప్రభువు రాత్రి భోజనాన్ని అందించాను. మధ్యాహ్నం ప్రార్థనలు చదివి, ఒక శిశువుకు బాప్తిస్మమిచ్చి, ధర్మశాస్త్రమును సువార్తను రెండింటిని మిక్కిలి స్పష్టంగా బోధించాను. నా శ్రోతలు ఆశ్చర్యకరంగా ఓర్పు చూపారు. ఒక్కడు మాత్రమే బయటకు వెళ్ళెను. చీకటి పడేవరకు నా ప్రసంగాన్ని కొనసాగించాను; నా సందేశాన్ని అందించినందుకు ఎంతో ఆదరణ కలిగెను.
రాత్రి వివరించవలసిన లేఖనము 1 యోహాను 2: "ఎవడైనను పాపముచేసినయెడల తండ్రియొద్ద మనకొక ఉత్తరవాది యున్నాడు" మొదలైనవి. సమస్త మానవజాతి పట్ల తన నిత్యప్రేమ యొక్క సత్యమును ప్రకటించుటకు దేవుడు నా నోరు తెరచెను. అదే సమయంలో ఆయన ఎదిరించువారి పట్ల నా హృదయాన్ని విశాలపరచెను. ఈ సందర్భాన్ని ఉపయోగించుకొని హోవెల్ హారిస్ గూర్చి మాట్లాడాను; ఆయనకు తగిన సాక్ష్యము ఇచ్చాను; వారి దేశానికి ఇంతవరకు లభించిన గొప్ప ఉపకారి పట్ల వారి కృతఘ్నతను సౌమ్యంగా మందలించాను. ఆయన కొరకు హృదయపూర్వకంగా ప్రార్థించుటలో కలిసి మేమందరం మా ప్రేమను వ్యక్తపరచాము.
సోమవారం, నవంబరు 10. సెయింట్ నికోలస్‌కు బయలుదేరాను; అప్పుడు సేవ చేయుచున్న పరిచారకుని వద్ద బోధనా పీఠము అడుగుటకు లాండాఫ్‌లో ఆగాను. ఆయన నన్ను చాప్టర్ వద్దకు పంపెను; కాని వారిని ఇబ్బంది పెట్టాలనే ఉద్దేశం నాకు లేదు. సెయింట్ నికోలస్‌లోని సంఘ మందిరము కూడా నాకు మూసివేయబడెను; అయితే ప్రక్కనున్న ఒక ఇంటిలో, శ్రీ
డీర్ ఇంటిలో కలిశాము; అక్కడ ఎంతో స్వేచ్ఛతో, శక్తితో పాపులందరికీ క్రీస్తును అర్పించాను.
కార్డిఫ్‌లో గర్వపడి, తన కృపావరాలను గూర్చి గొప్పలు చెప్పుకొనుచు, ఇతరులకు బోధించుటకు పూనుకొనిన ఒక స్త్రీకి (సుస్. యంగ్‌కు) సమయోచితమైన మాట చెప్పాను. ఆమె తన ఆత్మనే మోసపరచుకొనెననియు, మతానికి అపకీర్తి తెచ్చెననియు ఆమెకు చెప్పాను. ఆమె ఆత్మసమర్థనలోకి దూకెను: దేవుడు ఆమె హృదయాన్ని ఎరుగును, పొగచుట్టు అవిసెను ఆర్పడు, మొదలైనవి. కాని నేను ఆమెను అడ్డగించి, ఆరు సాదా మాటలతో, దేవుడు తన శక్తిని వాటికి తోడుచేయగా, ఆమెను లోతుల్లోకి పడగొట్టాను. ఆమె "నేను శపింపబడ్డాను, నేను శపింపబడ్డాను" అని కేకలువేసి, ఒక్క క్షణంలో అన్నిటినీ కోల్పోయినట్లయ్యెను.
నేను హోవెల్ హారిస్‌కు ఈ క్రింది లేఖతో ఒక దూతను పంపాను: "నా ప్రియతమ స్నేహితుడా, సహోదరుడా - యేసుక్రీస్తు నామమున నేను నిన్ను బతిమాలుచున్నాను, ఆయన మహిమయు ఆత్మల మేలును నీ హృదయమందున్నయెడల, వెంటనే వచ్చి ఇక్కడ నన్ను కలుసుకో. కాలమందును నిత్యత్వమందును మనము ఎన్నడును ఇద్దరము కామని నమ్ముచున్నాను. ఓ నా సహోదరుడా, సాతాను మన మీద ఒక్క క్షణమైనా పైచేయి సాధించినందుకు నేను దుఃఖపడుచున్నాను; క్రీస్తు కొరకు నా మెడను నీ పాదముల క్రింద ఉంచుటకు సిద్ధముగా ఉన్నాను. నీ హృదయం నా హృదయం వలె ఉన్నయెడల, మన ప్రియ ప్రభువు నామమున నీ రెండవ ఆత్మ యొద్దకు త్వరపడి రమ్ము,
"సి. వెస్లీ."
మంగళవారం, నవంబరు 11. మంచి సమరయుని ఉపమానము నుండి నేను సువార్తను బోధించినప్పుడు వెన్వోలోని సంఘ మందిరము పట్టినంతమంది నిండియుండెను. అందరూ స్పష్టంగా కదిలింపబడ్డారు. శ్రీ హాడ్జెస్ వద్దకు వెళ్ళి, ఆయనతోను శ్రీ
వెల్స్‌తోను మధురమైన ఆలోచనలను పంచుకొన్నాను. ఆయన వీడ్కోలు సమయంలో గొప్ప నిరాడంబరతతో నా ప్రార్థనలను, ఒక ముద్దును కోరెను.
బుధవారం, నవంబరు 12. లానిసాన్ సంఘ మందిరంలో "మారుమనస్సు పొంది సువార్తను నమ్ముడి" అనే వాక్యముపై బోధించాను. ఈ సమయంలో ఉన్నంతగా మన ప్రభువు ఎన్నడూ నాతో లేడు. సహాయక పరిచారకుని కొరకు తీవ్ర ప్రార్థనతో ముగించాను. శ్రీ
వెల్స్ ఇంట అనేకమంది సహోదరులతోను, ప్రక్కనే ఉన్న శ్రీ థామస్‌తోను భోజనం చేశాను; ఆయన
గొప్ప నిరాడంబరత గల సహాయక పరిచారకుడు, తనను గూర్చి కాక, ప్రభువైన క్రీస్తు యేసును గూర్చి ప్రకటించువాడు.
గురువారం, నవంబరు 13. ఏ మేలును చేయలేనని దాదాపు నిరాశపడుచు, ఇష్టము లేకుండా ఖైదీల వద్దకు వెళ్ళాను; అప్పుడు క్రీస్తు నాతో ఉంటాడని నమ్మే విశ్వాసము నాకు కలిగెను. నేను ఆయన వైపు చూచాను; ఎన్నడూ లేనంత గొప్ప స్వేచ్ఛతో సువార్త ప్రకటించాను. ఇద్దరు స్త్రీలు చచ్చినవారివలె పడిపోయారు. ఆ ప్రభావము మా అందరిలోకి ప్రసరించెను; సువార్త నిజముగా దేవుని శక్తి అని మేము అనుభవించాము.
శ్రీ వెల్స్, హాడ్జెస్, థామస్ అను ముగ్గురు పరిచారకులు నా సాయంకాల సమూహములో భాగమైయున్నారు; వారికి హింస యొక్క ధన్యతను బలమైన మాటలతో చూపించాను.
శుక్రవారం, నవంబరు 14. శ్రీ హాడ్జెస్‌తో కలిసి మైసెల్‌స్టన్-లెపిల్‌కు గుర్రంపై వెళ్ళాను. ఆయన ప్రార్థనలు చదివెను; "ఎదోమునుండి రక్తవర్ణపు వస్త్రములు ధరించి వచ్చుచున్న ఇతడెవడు" మొదలైన వాక్యాల నుండి నేను క్రీస్తును ప్రకటించాను. ఆయన మా కన్నుల ఎదుట సిలువ వేయబడినవానిగా స్పష్టంగా చూపబడెను. విజయోత్సాహ ఆత్మతో తిరిగి గుర్రంపై వచ్చాను. నాటకాలు ఆడువారు నాకు సవాలు పంపిరని విన్నాను; అనగా వారి నాటకానికి ఒక టికెట్టును ఆహ్వానమును. గడచిన కాలము చాలును. ఇప్పుడు నేను మరియొక యజమానుని సేవించుచున్నాను.
శనివారం, నవంబరు 15. వాట్‌ఫర్డ్‌లోని శ్రీ ప్రైస్ ఇంట "క్రీస్తు మనకు జ్ఞానమును, నీతియు, పరిశుద్ధతయు, విమోచనమునై యున్నాడు" అని బోధించాను; మరల అయిదు గంటలకు రెట్టింపు శక్తితో బోధించాను. మన సంఘమునకే చెందిన ఒక అరియన్ పరిచారకుడు, ఒక బాప్టిస్టు బోధకుడు హాజరయ్యారు. రెండవవాడు నీతిమంతులుగా తీర్చబడుటను గాని పరిశుద్ధీకరణను గాని రక్షణకు అవసరమని అంగీకరించలేకపోయెను.
ఆదివారం, నవంబరు 16. సంఘ మందిరంలో గందరగోళం సృష్టించుటకును, నన్ను బోధింపనివ్వకుండుటకును అనేకులు శాపముతో తమను తాము బంధించుకొన్నారని శ్రీ విలియమ్స్ నాకు తెలియజేసెను. అప్పుడు గుమాస్తా మధ్యాహ్నం నేను బోధించకూడదని నాతో చెప్పెను. నేను ఉదయమే అక్కడ బోధించవలెనని ఆశించలేదనియు, నిజానికి రెండవసారి కూడా ఆశించలేదనియు జవాబిచ్చాను.
కీర్తనలు ఇలా ప్రారంభమయ్యాయి: "దేవా, అన్యజనులు నీ స్వాస్థ్యములో ప్రవేశించి యున్నారు; నీ పరిశుద్ధాలయమును అపవిత్రపరచియున్నారు."
రెండవ పాఠము ఎంతో ఉత్తేజకరమైనది, అది యోహాను 8; పరిసయ్యులతో మన ప్రభువు చేసిన ఆ తీవ్రమైన వాదము.
నా వాక్యభాగము: "దేవుడు మనకు తోడైయుండగా మనకు విరోధి ఎవడు?" ఎదిరించువారిని ఉద్దేశించి ఆకస్మికంగా ప్రారంభించి, ప్రభువు నామమున వారిని సవాలు చేశాను
యేసు. శక్తి యొక్క ఆత్మ నాతో ఉండెను; అయితే వెంటనే ఆయనను ప్రేమ యొక్క ఆత్మగా గ్రహించి, ఆ దురదృష్టకరమైన పాపులను దేవునితో సమాధానపడుడని వేడుకొన్నాను. వారి యజమానుడు వారిని అంతకంటే ఎక్కువసేపు అక్కడ ఉండనిచ్చుటకు ధైర్యము చేయలేదు; నా ప్రసంగం మధ్యలోనే వారిని తొందరగా సంఘ మందిరం నుండి బయటకు పంపివేసెను.
దేవుని నీతికి లోబడుడని పరిసయ్యులను ఒప్పించుచు, వేడుకొనుచు కొనసాగించాను. నా నోరును హృదయమును ఎన్నడూ ఇంతగా విశాలపరచబడలేదు.
"ప్రకటన యొక్క వెఱ్ఱితనముచేత విశ్వసించువారిని రక్షించుటకు దేవునికి ఇష్టమాయెను" అని నేను మరల చెప్పగా, ఒక పెద్దమనిషి లేచి, తన రక్షణ సువార్తకు వీపు త్రిప్పెను. నేను అతనిని పిలిచినను వ్యర్థమాయెను; అప్పుడు నా బలహీనతలో ఆత్మ సహాయము చేయగా, అతని కొరకును మిగిలినవారి కొరకును తీవ్రంగా ప్రార్థించాను.
మధ్యాహ్నం ప్రార్థనలు చదివాను. నేను బోధింపకపోవుటచే ఆకలిగొనిన అనేక ఆత్మలు నిరాశ చెందాయి. నేను వారిని సంఘమునకు (సొసైటీకి) పంపాను. నాటకాలాడువారు కొందరు అక్కడ ఉన్నారు, కాని ఆత్మ ఖడ్గము ఎదుట త్వరగా పారిపోయారు. మేము బయలుదేరుచుండగా, శ్రీ వెల్స్ మమ్మల్ని ఆపి, నా తరపున ఆయన చేసిన ఊహించని సమర్థనను వినిపించెను. నేను అందించిన సత్యాలను ఆయన గట్టిగా సమర్థించి, గొప్ప దీనత్వంతో, ఆయన ఏదైనా సరియైన ఉపదేశానికి విరుద్ధంగా పలికియున్నయెడల తనను సరిచేయమని నన్ను అడిగెను.
సోమవారం, నవంబరు 17. లాంట్రిసెంట్‌లో ధర్మశాస్త్రమును సువార్తను బోధించుటకు మరల నా నోరు తెరువబడెను. పరిచారకుడైన శ్రీ హారిస్ మిక్కిలి మర్యాదగా ప్రవర్తించెను. నన్ను బోధనా పీఠముపై బోధింపనీయవద్దని ఆయనను ఒత్తిడి చేసినను ఆయన తన మాటను భంగపరచలేదు.
మంగళవారం, నవంబరు 18. సెయింట్ బ్రైడ్స్‌లో "నీవు ఆయనకు యేసు అను పేరు పెట్టుదువు" మొదలైన వాక్యముపై బోధించాను. ఇక్కడ కూడా చేపలు పట్టువానిని పట్టుటకు నా వలను వేశాను. మేము సత్రము నుండి బయలుదేరుచుండగా దేవుడు హోవెల్ హారిస్‌ను మా వద్దకు తెచ్చెను. ఒకరినొకరు చూడగానే అపార్థములన్నీ మాయమయ్యాయి; ఆరంభములో వలె మా హృదయాలు కలిసికట్టబడ్డాయి. విజయ గీతం పాడాము. ఈ కలయికకు దేవుడు ఆయన హృదయాన్ని సిద్ధపరచెను. సంస్కార ఆరాధనలో హతసాక్షి ఆత్మ తనపై వచ్చుచున్నట్లు ఆయన గ్రహించెను, వెంటనే నేను ఆయన జ్ఞాపకానికి వచ్చాను. ఆయన హృదయం ప్రేమతో పొంగిపొర్లెను; మేము చేయి చేయి కలిపి వధ్యస్తంభం వైపు వెళ్ళుచున్నామని ఆయన తలంచెను.
సంఘ సమావేశానికి ముందు, ఇప్పుడు ఆయన నాకు చిక్కియున్నాడు కనుక ఆయనను బహిరంగంగా గద్దించమని కోరుచు పలువురు నా వద్దకు వచ్చారు. కొందరు సామాన్యుల బోధనకు వ్యతిరేకంగా, కొందరు ముందు నిర్ణయమునకు వ్యతిరేకంగా బోధించమని కోరిరి. యెషయా 40 పై నా ప్రసంగములో, అందుకే ప్రత్యేకంగా అక్కడికి వచ్చిన ఒక పెద్దమనిషి, ఆయన తప్పిదాలను ఖండించుటకే నన్ను పిలిపించారు గనుక ఇప్పుడు శ్రీ హారిస్ గూర్చి మాట్లాడమని కోరుచు నా ప్రసంగాన్ని అడ్డగించెను; మా మధ్య మధ్యవర్తిత్వం వహించుటకు అనుభవజ్ఞుడైన పరిచారకుడు శ్రీ వెల్స్ అక్కడ కూర్చొని యుండెను. దేవుడు నాకు తక్షణ జ్ఞాపకశక్తిని ఇచ్చెను. సాతాను కుతంత్రమునకు నవ్వుకొని; ప్రశ్నను సౌమ్యతతోను, ప్రతిపాదించినవానికి కృతజ్ఞతలతోను పక్కకు నెట్టివేశాను. నా స్నేహితునితో వాదనకు దిగమని ఆయన వ్యర్థంగా ఒత్తిడి చేసెను. "నా సహోదరుడైన హోవెల్ హారిస్ గూర్చి మాట్లాడుటకు నేను ఇష్టపడను, ఎందుకంటే నేను ఆరంభించినప్పుడు ఎక్కడ ఆపాలో నాకు తెలియదు; మీలో కొందరు సహించలేనంత మంచిని ఆయన గూర్చి చెప్పుదును" అని ప్రకటించి మరింత ఒత్తిడి అంతటిని అణచివేశాను. తన ఆశ భగ్నమైన ఆ పెద్దమనిషి వెంటనే వెళ్ళిపోయెను.
సాతానుపై ఈ విజయము తరువాత రెట్టింపు శక్తితో కొనసాగి, ముఖ్యంగా స్త్రీలను ఉద్దేశించి మాట్లాడాను; ఈ రాత్రి నాటకం లేనందున వారి సహవాసం మాకు లభించెను. వారు ధర్మముచేత కాక గర్వముచేత వేశ్యలకు బాహ్యముగా భిన్నముగా ఉన్నయెడల, సామాన్య వేశ్యల కంటే వారు మెరుగైనవారు కారని వారికి చూపించాను. నా కఠినమైన మాటను అంగీకరించుటకు ప్రభువు వారి హృదయాలను తెరచును గాక.
మరునాడే ఓడ బయలుదేరునని కెప్టెన్ నాకు తెలియజేయగా, ఆ రాత్రి వీడ్కోలు చెప్పుటలో గడుపుటకు నిర్ణయించుకొన్నాను. స్నేహపూర్వకుడైన శ్రీ వెల్స్ ఇంట రాత్రి భోజనం చేసి, అనంతరం కెప్టెన్ ఫిలిప్స్ ఇంటికి వెళ్ళాము. పది పదకొండు గంటల మధ్య, నేను బయలుదేరబోవుచుండగా, ఈ దినమే తనకు కలిగిన అనేక తీవ్ర నిరాశలకు సాతాను తన కోపాన్ని చూపనారంభించెను. దేవుని బిడ్డలను ఒకరిపై ఒకరిని రెచ్చగొట్టలేకపోయెను, అందుచేత తన సొంతవారిని వాడుకొనవలసి వచ్చెను. ఆదివారం సంఘ మందిరం నుండి బయటకు వెళ్ళిన వైద్యుడు, తన సహచరులచే రెచ్చగొట్టబడి, ద్రాక్షారసముచే అసాధారణంగా వేడెక్కియుండి, వచ్చి, అతనిని
పరిసయ్యుడని పిలిచినందుకు నా నుండి సంతృప్తి కోరెను. నేను, "తన రోగులను చూడుటకే సంఘ మందిరం నుండి బయటకు వెళ్ళితినని ఆయన నాకు హామీ ఇచ్చినయెడల నా పొరపాటును అంగీకరించుటకు సిద్ధముగా ఉన్నాను" అని చెప్పాను. ఆయన, "నా ప్రసంగము నచ్చనందుకే బయటకు వెళ్ళాను" అని జవాబిచ్చెను. "అయితే అయ్యా, నేను మీకు సత్యము చెప్పినందుకు క్షమాపణ అడుగలేను" అని నేను చెప్పాను. "కాని నన్ను పరిసయ్యుడని పిలిచినందుకు మీరు అడుగవలసిందే." "మీరు పరిసయ్యులే అని నేను ఇప్పటికీ నొక్కిచెప్పుచున్నాను, మీరు సరియైన ఉపదేశమును సహించలేరు. మీ పాపములను మీకు చూపుట నా నియమము; ఆ పని చేసినందుకు మీకు గాని జీవించియున్న మరే మనుష్యునికి గాని నేను క్షమాపణ చెప్పను. మీరు స్వభావము చేత శపింపబడిన పాపి, నా వలెనే పరిసయ్యులు; ఈ సాక్ష్యమును నేను అధికారుల యెదుటను రాజుల యెదుటను ఇచ్చెదను. మీరు దేవునికి విరోధముగా తిరుగుబాటు చేయువారు; క్షమింపబడకముందు ఆయన యెదుట మీ మొండి మెడను వంచవలెను." "నా హృదయము మీకెలా తెలుసు?" "భక్తిహీనుల దుష్టత్వమును నా హృదయమే నాకు చూపుచున్నది." "అయ్యా, నేను మీవలెనే మంచి క్రైస్తవుడను."
"మీరు పరిశుద్ధాత్మను పొందితేనే గాని మీరు ఏమాత్రమూ క్రైస్తవులు కారు."
"మీకు పరిశుద్ధాత్మ ఉన్నదని ఎలా రుజువు చేయుదురు?" "మీ హృదయాన్ని శోధించి, మీరు పరిసయ్యులని మీకు చూపుట ద్వారా." ఇక్కడ ఆయన తన కర్రను పైకెత్తి నన్ను కొట్టెను. శ్రీమతి ఫిలిప్స్ ఆ దెబ్బను అడ్డగించి తప్పించెను; ఎఫ్.
ఫార్లీ ఆయన కాళ్ళను తట్టివేసెను; సమూహము మధ్యకు దూసుకువచ్చెను. నా ఆత్మ వెంటనే విశ్వాస యొక్క ప్రశాంతమైన, నిబ్బరమైన ధైర్యముతో నిండెను. స్త్రీలలో గొప్ప అలజడి కలిగెను. వారిలో కొందరిని ఆయన కొట్టి గాయపరచెను; ఆవేశించబడినవానివలె విరుచుకుపడెను; చివరకు మనుష్యులు బలవంతంగా ఆయనను బయటకు నెట్టి తలుపు మూసివేశారు.
కొంతసేపటికి, తలుపును ఒక న్యాయాధిపతియు, బైలిఫ్ అనగా ప్రధాన
మేజిస్ట్రేట్ కలిసి పగులగొట్టి తెరచిరి. వైద్యునికి జరిగిన అవమానం గూర్చి రెండవవాడు నాతో వాదించనారంభించి, "ఇది బహిరంగ అపకారము గనుక మీరు ఆయనకు బహిరంగ సంతృప్తి ఇవ్వవలెను" అని చెప్పెను. నేను, "శ్రీ బైలిఫ్, మీ పదవిని బట్టి నేను మిమ్మల్ని గౌరవిస్తున్నాను; కాని మీరే గాని, ఘనత వహించిన రాజు జార్జి గాని నా శ్రోతలలో ఉన్నయెడల, మీరిద్దరూ స్వభావము చేత శపింపబడిన పాపులని నేను చెప్పుదును. సంఘ మందిరంలో బోధించునప్పుడు నాకు దేవుడు తప్ప మరొక అధికారి లేడు; మనుష్యునికి అతని పాపములను చూపుటకు నేను మనుష్యుని అనుమతి అడుగను. అధికారిగా కీడు చేయువారికి భయకారణముగా ఉండుటయు, మేలు చేయువారికి ప్రశంసకారణముగా ఉండుటయు మీ బాధ్యత" అని జవాబిచ్చాను.
నేను ఇలా మాట్లాడగా, ఆయన మిక్కిలి మర్యాదగా మారెను; తన సద్భావనను నాకు హామీ ఇచ్చి, నేను అవమానింపబడకుండా చూచుటకే తాను వచ్చితినని, నా తలవెండ్రుకయైనను ఎవరూ ముట్టరని చెప్పెను.
మేము మాట్లాడుచుండగా, వైద్యుడు మరల లోనికి చొరబడి నన్ను చేరుటకు ప్రయత్నించెను; కాని ఇద్దరు న్యాయాధిపతులును ఇతరులును ఎంతో కష్టపడి చివరకు ఆయనను బయటకు తీసికొనిపోయారు. వారు వెళ్ళిపోయారు; మేము మా దేవుడైన ప్రభువు నామమున మా విజయోత్సవాన్ని కొనసాగించాము. రాజు యొక్క జయధ్వని మా మధ్య ఉండెను. బెలియాల్ కుమారులైన ఆ నాటకాలాడువారు ఇంటిని ముట్టడించినను మేము నిశ్చింతగా పాడుచునే ఉన్నాము. వారు ఆయుధాలు ధరించి ఇంటిని కాల్చివేయుదురని బెదిరించారు. వారికి నాతో గల తగాదాకు కారణం, సువార్త వారిని ఆకలితో మాడ్చివేసెను అనుటయే.
తెల్లవారుజామున ఒంటి గంట వరకు మేము ఎంతో ప్రశాంతతతో ప్రార్థించి పాడాము.
తరువాత మూడు గంటల వరకు పడుకొని; మరల లేచాను; నేను గదిలోకి చేరుకొనగానే, ఎవరికీ తెలియకుండా లోనికి చొరబడిన ఒక నాటకాలాడు వ్యక్తి నా దగ్గరే ఉన్నట్లు వారు కనుగొన్నారు. వారు అతనిని పట్టుకొనిరి, ఎఫ్. ఫార్లీ అతని నుండి కత్తిని లాగివేసెను. దానిని దూయవలసిన అవసరమే లేదు, ఎందుకంటే మొన, అంచు కత్తి ఒరనుండి ఒక చేతి వెడల్పు బయటకు వచ్చియుండెను.
కత్తిని లోనికి తెచ్చినప్పుడు, ఆ ప్రమాదాన్ని చూచి మా మధ్య విశ్వాస యొక్క ఆత్మ రగిలెను. లోపల మా ఆనందం గొప్పది, బయట నాటకాలాడువారు తమ సహచరుని వెంబడించి బలవంతంగా లోపలికి రావడానికి ప్రయత్నించుచు చేసిన అల్లరి గొప్పది. స్త్రీ సలహాదారులు నేను బయటకు వెళ్ళుట ఏమాత్రమూ ఇష్టపడక, నా ప్రయాణాన్ని వాయిదా వేయమనిరి. నేను శ్రీ వెల్స్‌తో కలిసి మా శత్రువుల మధ్య నుండి వెళ్ళుదమనెడి ఆయన సలహానే ఎంచుకొన్నాను. వారు పట్టుకొనియున్న ఆ దీనుని చూడ లోనికి వెళ్ళాను. వారు వారంటుల గూర్చి, వ్యాజ్యముల గూర్చి, మొదలైనవి మాట్లాడుచుండిరి.
నన్ను చూడగానే అతడు, "నిజముగా శ్రీ వెస్లీ, నేను మీకు ఏ హాని చేయవలెనని అనుకోలేదు" అని కేకవేసెను. నేను, "అది దేవునికిని అతని స్వంత హృదయానికిని మాత్రమే తెలిసినది; అయితే కీడుకు ప్రతిగా మేలు చేయుటయే నా సూత్రము; అందుచేత అతడు విడుదల చేయబడవలెనని కోరాను" అని జవాబిచ్చి, నా శుభాకాంక్షలను అతనికి హామీ ఇచ్చి, శ్రీ వెల్స్‌తో కలిసి ఎవరూ నన్ను ఆపకుండా శాంతంగా నీటి ఒడ్డుకు నడిచాను. మేము హృదయపూర్వక కృతజ్ఞతా స్తుతులతో కలిసినప్పుడు మా స్నేహితులు ఒడ్డున నిలబడిరి. మనుష్యుల ఉగ్రత నిన్ను స్తుతించుటకు మారును, వారి ఉగ్రతలో శేషమును నీవు అడ్డగించెదవు.
బుధవారం, నవంబరు 19. ఐదు ఆరు గంటల మధ్య నీళ్ళు లేకపోవుటచే మేము తిరిగి రావలసి వచ్చెను. హోవెల్ హారిస్‌ను, మందను ఇంకా కెప్టెన్
ఫిలిప్స్ ఇంటనే చూచాను; పరిశుద్ధీకరణ యొక్క వాగ్దానాన్ని (యెహెజ్కేలు 36) విశదపరచుటకు బలపరచబడ్డాను. నా ప్రియ హోవెల్ వద్ద సెలవు తీసికొని; శ్రీ
వెల్స్‌తో కలిసి బైలిఫ్‌ను దర్శించి; గత రాత్రి ఆయన చూపిన మర్యాదలకు కృతజ్ఞతలు తెలిపి; విజయ చిహ్నంగా ఆ నటుని కత్తిని ఆయన వద్ద విడిచి వచ్చాను. బహిరంగ ప్రార్థనలో శ్రీ వెల్స్ మాకు ఇటీవల కలిగిన విడుదల కొరకు దేవునికి కృతజ్ఞతలు చెల్లించెను.
రెండు గంటలకు సంఘమునకు (సొసైటీకి) వీడ్కోలు చెప్పి, కనాను స్త్రీ గూర్చిన వృత్తాంతము నుండి నిర్మలమైన సువార్తను బోధించాను. క్రీస్తు యేసును స్వీకరించమని కన్నీళ్ళతో వారిని వేడుకొనుటకు ప్రేమ యొక్క ఆత్మ నన్ను బలవంతపెట్టెను. అది అందరిలోకి ప్రసరించెను. గొప్ప ఎదిరించువారిలో కొందరు, ముఖ్యంగా ఒక యువతి కన్నీళ్ళు పెట్టిరి; ఆమె వినోదము కొరకే నాటకాలాడువారు నన్ను నటించి చూపిరి; ఆమె పాడి, ప్రార్థించి, మిక్కిలి వణికెను. ఆ వాక్యము బండలను కరిగించు అగ్నివలె ఉండెను. దేవుడు నన్ను ఎందుకు తిరిగి తెచ్చెనో నేను చూచాను. మా వీడ్కోలు ఉండవలసినట్లే ఉండెను.
సుమారు నాలుగు గంటలకు శ్రీ వెల్స్ మొదలైనవారు నన్ను ఓడ వరకు సాగనంపిరి. నేను పండుకొని నిద్రించి విశ్రమించాను; ప్రభువా, నీవు మాత్రమే నన్ను సురక్షితముగా నివసింపజేయువాడవు.
గురువారం, నవంబరు 20. ఈ ఉదయం ఐదు గంటలకు, మా బయలుదేరుటను ఆశీర్వదించినవాడే మా బ్రిస్టల్ ప్రవేశమును ఆశీర్వదించెను. నా సహోదరుడు సమావేశ గదిలో రోమా 9 వివరించుచుండగా అక్కడ చూచాను. ఆయన మాటను బలపరచి, వేల్స్‌లో నా సఫలతను గూర్చి కొంత వివరము చెప్పాను. వాక్యముతో గొప్ప శక్తి కూడియుండెను, నేను ఆత్మలో ప్రార్థించాను. నేను బాప్తిస్మమిచ్చిన, కాని తన వస్త్రములను కళంకము లేకుండా కాపాడుకొనని ఒక యువతికి ఆయనతో కలిసి పవిత్ర సంస్కారమును అందించాను. అయినను దేవుడు ఆమె వెనుకకు తిరిగిపోయిన స్థితిని స్వస్థపరచెను, కొంతకాలానికే ఆమె ధైర్యముగా తన ఆత్మను యేసు చేతులలో అప్పగించెను.
శుక్రవారం, నవంబరు 21. నా సహోదరుడు లండన్‌కు తిరిగి వెళ్ళెను.
ఆదివారం, నవంబరు 23. దానిని అందించుటలో నేను మిక్కిలి నిస్తేజంగా ఉంటిని, అయినను విన్నవారిలో కొందరి యందు వాక్యము విశ్వాసముతో కలిసెను, వారు తరువాత సాక్ష్యమిచ్చిరి.
గురువారం, నవంబరు 27. మాల్ట్-హౌస్ వద్ద ప్రేమ యొక్క, విజ్ఞాపన యొక్క ఆత్మ నాపై దిగివచ్చెను. నిర్జనమైన ఆంగ్ల సంఘము పట్ల అత్యంత సున్నితమైన చింతతో నేను నిండిపోయాను; సమూహము ఎదుట కన్నీళ్ళతోను, ఆమె కొరకు దేవునికి బలమైన మొర్రలతోను దానిని వ్యక్తపరచకుండా ఉండలేకపోయాను.
ఆదివారం, నవంబరు 30. మరణమునందు విజయము పొందుచున్న మా సహోదరి టేలర్‌కు పవిత్ర సంస్కారము ఇచ్చాను. మా సువార్త యొక్క సత్యమునకు ఇదిగో మరొక సాక్షి.
నిత్యత్వములోనికి ప్రవేశించునప్పుడు నా ఆత్మను నమ్ముకొనదగిన మతమును నాకు సిఫారసు చేయుడి.
కింగ్స్‌వుడ్‌లో పాఠమును వివరించాను. అది హెబ్రీయులకు 6. నేను
మన బోధకుడైన క్రీస్తును ప్రజలకును నాకును జ్ఞానోదయం కలిగించమని ప్రార్థించి; భయముతోను వణకుతోను నా ప్రసంగమును ప్రారంభించాను.
ఆత్మ నాకు వాక్కును అనుగ్రహించెను. భ్రష్టత్వమునకు వ్యతిరేకంగా వారిని ప్రశాంతంగా హెచ్చరించి, ఎంతో మృదుత్వముతోను జాగ్రత్తతోను మాట్లాడాను. కాని అసూయ ముందును మతోన్మాదము ముందును ఎవడు నిలువగలడు? బలవంతులు కోపగించిరి. కాల్విన్ విషము వారి ప్రేమ ఆత్మను త్రాగివేసెను. అన్నే ఐలింగ్, అన్నే డేవిస్ దూషించకుండా ఉండలేకపోయారు. జాన్ సెన్నిక్ వారిని ఆపుటకు ఎన్నడూ ప్రయత్నించలేదు. అయ్యో! మనము గొఱ్ఱెలను కాచుటకు తోడేలును నియమించితిమి! అనేక నెలలుగా మా ఉపదేశమును అధికారమును లోపల నుండి దెబ్బతీయుచున్న ఆయన పట్ల దేవుడు నాకు గొప్ప సంయమనము అనుగ్రహించెను.
సోమవారం, డిసెంబరు 1. ఎం. పార్సన్స్ అంత్యక్రియలలో రెండు గంటలు గడిపి, శవపేటికలోని మృతదేహమును అసూయతో చూచాను. ఆమె ఆత్మ శరీరమును విడుచుటకు ముందు, దేవునితో తన సమాధానమును గూర్చి మధురముగా, సంపూర్ణముగా ఎరిగియుండెను.
ఆ వాక్యము ఆమెకు కూడా జీవమిచ్చు రక్షకునిగా ఉండెను.
క్రీస్తు విమోచన సార్వత్రికమని నేను చూపుచుండగా, చుట్టూ జ్వాల రగిలెను, పలువురి మనస్సాక్షులతో పరిశుద్ధాత్మ సాక్ష్యమిచ్చెను.
మంగళవారం, డిసెంబరు 2. కింగ్స్‌వుడ్‌లో శ్రీ
సెన్నిక్‌తోను ఆయన స్నేహితులతోను సమావేశమై చర్చించాను, కాని ఆయన ఒప్పుకొనిన యెడల వివాదాన్ని పూర్తిగా విడిచిపెట్టుటకు నేను ముందుకు వచ్చినను ఏ ఒప్పందానికీ రాలేకపోయాము.
క్రీస్తు యొక్క త్రివిధ పదవిని గూర్చి బోధించాను, అయితే ఎన్నడూ లేనంత గొప్ప శక్తితో. వేరుపడినవారు కూడా దేవుడు నిజముగా మాతో ఉన్నాడని ఒప్పుకొనునట్లు అది వారిని బలవంతపెట్టెను. ఉరుములు మెరుపులు వర్షముతో కూడిన మహిమాన్విత తుఫానులో గుర్రంపై తిరిగి వచ్చాను. దేవుని మహిమను గూర్చిన నిరీక్షణలో నా ఆత్మ ఆనందించెను.
సంఘ సమావేశములో ఆయన నా నోరును మరల తెరచెను; మా నిర్జనమైన తల్లి ఆంగ్ల సంఘమును గూర్చి గొప్ప దుఃఖముతోను ప్రేమతోను మాట్లాడాను. ఆమె శిథిలాలను తలంచునప్పుడు నా హృదయం ఆమె వైపు తహతహలాడును; ఆమె ధూళిలో పడియుండుట చూచి నాకు జాలి కలుగును.
గురువారం, డిసెంబరు 4. నిరీక్షణకు విరుద్ధముగా నిరీక్షణతో నమ్ముచున్న శ్రీ పేజ్‌కు పవిత్ర సంస్కారము ఇచ్చాను. స్వీకరించిన తరువాత, తన పాపములు క్షమింపబడినవని నమ్ముటకు ఆయనకు శక్తి కలిగెను.
శుక్రవారం, డిసెంబరు 5. నా స్నేహితులలో కొందరైన క్వేకర్ల మధ్య, వారి రచయితల్లో ఒకరి వలన నా ఆత్మ ఎంతో ఉత్తేజం పొందెను; ప్రతి
క్రైస్తవుడు అనుభవించు పాపము విషయమై సంపూర్ణ మరణమును, నీతి విషయమై జీవమును ఆయన గట్టిగా నొక్కిచెప్పెను. మరణము జీవమునకు ముందు, శిక్షావిధి నీతిమంతులుగా తీర్చబడుటకు ముందు రావలెను. మన తొలి సంస్కర్తలలో ఎవరైనా బోధించినంత స్పష్టముగా ఆయన దీనిని బోధించెను.
శనివారం, డిసెంబరు 6. ముందు నిర్ణయవాద పక్షమును గూర్చియు, వారి ఆచరణలను, ఉద్దేశములను గూర్చియు, ముఖ్యంగా "తమలో తమకే ఒక సంఘము కలిగియుండుటయు, రొట్టె నీళ్ళతో తమకు తామే పవిత్ర సంస్కారమును ఇచ్చుకొనుటయు" గూర్చియు నా సహోదరునికి సంపూర్ణ వివరణ వ్రాసాను.
ఆదివారం, డిసెంబరు 21. గొప్ప అపొస్తలుని మాటలతో (ఆయనతో నన్ను పోల్చుకొనకుండా), "ఇప్పుడు సహోదరులారా, దేవునికిని ఆయన కృపా వాక్యమునకును మిమ్మల్ని అప్పగించుచున్నాను" అని చెప్పి గనుల కార్మికులకు వీడ్కోలు చెప్పాను. ప్రేమ యొక్క ఆత్మ మా మధ్య బలముగా ఉండెను, కింగ్స్‌వుడ్ బ్రిస్టల్ సహోదరులందరి కొరకైన మా ప్రేమ విందులో ఇంకా అధికముగా ఉండెను.
సోమవారం, డిసెంబరు 22. ఆదరణకర్త మనలో శాశ్వతంగా నివసించుటకు ముందు మనము నలుగగొట్టబడి విరువబడుట యొక్క (సాధారణ) అవసరతను ఆత్మ యొక్క ప్రదర్శనతో చూపించాను. "నా పని నా యెదుట ఉన్నది" అని చెప్పువాడు తన ముద్రను వేసెను.
బుధవారం, డిసెంబరు 24. ఐదు గంటలకు లండన్‌కు బయలుదేరి, థామస్ మాక్స్‌ఫీల్డ్‌తో కలిసి మరునాడు సాయంత్రం ఐదు గంటలకు చేరాను. ఆరు గంటలకు ఫౌండరీలో కిక్కిరిసిన శ్రోతలకు శుభవార్త ప్రకటించుటకు దేవుడు నా బలమును నూతనపరచెను. ప్రభువునందును ఒకరియందు ఒకరమును మా ఆనందము గొప్పది.
శుక్రవారం, డిసెంబరు 26. ఐదు గంటలకు లేచి, ప్రయాణ శ్రమను అనుభవించకుండా, యెషయా 40:9ను వివరించాను: "సువార్తను ప్రకటించు సీయోనూ, ఎత్తైన పర్వతమునెక్కుము" మొదలైనవి. నేను ఏమీ కాకపోయినను, నా నోటి ద్వారా ఆయన తన ప్రజలతో ఓదార్పుగా మాట్లాడెను.
ఇతరులలో దేవుని కార్యమును విమర్శించుటవలన తన ఆత్మలో దేవుని కార్యమును పూర్తిగా ఆపివేసుకొనిన ఒకామెతో మాట్లాడాను.
సంఘ మందిరములోకి (సొసైటీ గదిలోకి) ప్రవేశించిన క్షణమే పశ్చాత్తాపపు ఆత్మ నాపై వచ్చెను. మనము అందరి కొరకును, ముఖ్యంగా విశ్వాస గృహస్థుల కొరకును, బ్రిస్టల్‌లోని వారిలో ఆ చిన్న భాగము కొరకును విజ్ఞాపన చేసాము.
శనివారం, డిసెంబరు 27. పదకొండు నుండి ఒంటి గంట వరకు అయిదు ఆరు వందలమందిని ఆనంద కృతజ్ఞతల స్వరముతో దేవుని స్తుతించుటకు కలిశాను. ఆయన ఇప్పటికే మన కొరకు గొప్ప కార్యములు చేసెను, కాని వీటికంటే గొప్పవాటిని మనము చూచెదము. ఒక అసమ్మతివాదురాలి ఇంట భోజనం చేశాను; ఆమె తన విధేయత విశ్వాసముతో తల నుండి పాదము వరకు ఆయుధాలు ధరించియుండెను, అయిదు అంశములతో పూర్తిగా నిండియుండెను, రోమా 7 యొక్క సంపూర్ణతకు సాగిపోవుచుండెను.
శ్రీ క్రేవెన్ ఇంట ఒక మనుష్యుడు ఆకస్మికంగా నన్ను పలకరించి, "నా సందేశమును స్వీకరించుటకు సిద్ధంగా ఉన్నారా?" అని అడిగెను. "అవును, మీరు స్వంతంగా చెప్పనియెడల" అని జవాబిచ్చాను. "నేను దేవుని నుండే మీతో మాట్లాడుచున్నాను."
"మీ అధికార పత్రములు ఎక్కడ? మీ దైవిక నియామకమునకు ఏ రుజువు చూపుచున్నారు?" "లేదు లేదు" అని ఆయన, "మీరు నా మాటను స్వీకరించలేనియెడల నాకు మీతో ఏమీ పని లేదు. నా ఆత్మను నేను విడిపించుకొనియున్నాను." ఇలా చెప్పి ఆయన విసవిసా వెళ్ళిపోయి, తన ప్రవచనమును అసంపూర్ణంగా విడిచిపెట్టెను.
ఆదివారం, డిసెంబరు 28. సాయంకాలం ఎగతాళి చేయువారు మిక్కిలి మితిమీరిరి. దేవుడు నా నోటిని బెదిరింపులతోను వాగ్దానములతోను నింపెను. ఆయన తనకే విజయము కలిగించుకొనువరకు వారిని మార్చి మార్చి సవాలు చేసి ఆహ్వానించాను; "మనకు ఒక శిశువు పుట్టెను, మనకు ఒక కుమారుడు ఇవ్వబడెను" అను శుభవార్తను స్వేచ్ఛగా ప్రకటించాను.
పాత హృదయము యొక్క వంచనను చూచకముందే తమకు కొత్త హృదయములు కలవని భావించవద్దనియు; ప్రార్థన చేయవలసిన అవసరమును ఎన్నడైనను అతిక్రమింపగలమని తలంచవద్దనియు; విమర్శించు ఆత్మకు ఒక్క క్షణమైనను లొంగవద్దనియు సమూహములను తీవ్రంగా హెచ్చరించాను.
ఈ ఉదయం నా సందర్శకులలో ఒక అత్యంత తెలివైన వ్యక్తి, అయిదు షిల్లింగులకు గొప్ప రహస్యాన్ని నాకు నేర్పించెదనని ఉదారముగా ప్రతిపాదించెను. నాకు డబ్బు అవసరము లేనందున ఆయన ప్రతిపాదనను తిరస్కరించి; అయినను ఆయనకు ఆరు పెన్నీలు ఇచ్చి, ఆయనకు రూపాంతర కళ ఉన్నందున ఇది అర గినీ ఇచ్చినట్లే అని చెప్పాను. విడిపోకముందు మరింత గంభీరంగా మాట్లాడుకొన్నాము: రాతి హృదయమును మాంసపు హృదయముగా ఎలా మార్చాలో.
మంగళవారం, డిసెంబరు 30. డెప్ట్‌ఫోర్డ్‌లోని సంఘమును ఒప్పింపజేయు శక్తితో ప్రోత్సహించాను. దాని క్రింద ఒక స్త్రీ పడిపోయెను.
బుధవారం, డిసెంబరు 31. లండన్‌లోని సమూహముల మధ్య ప్రార్థన ఆత్మను కనుగొని, వినయము కలిగియుండమని వారిని గట్టిగా ప్రోత్సహించాను.
పత్ర రూపురేఖ
చార్లెస్ వెస్లీ దినచర్య మార్చి 9 - ఆగస్టు 30, 1736 సెప్టెంబరు 4 - డిసెంబరు 30, 1736 మే 2 - ఆగస్టు 31, 1737 సెప్టెంబరు 9 - డిసెంబరు 31, 1737 జనవరి 5 - ఏప్రిల్ 30, 1738 మే 1 - ఆగస్టు 31, 1738 సెప్టెంబరు 1 - డిసెంబరు 26, 1738