చార్లెస్ వెస్లీ దినచర్య

చార్లెస్ వెస్లీ దినచర్య

నిన్న కృతజ్ఞతా సభలో నిరుత్సాహంగా కనబడిన అతనిని, అనారోగ్యంగా ఉన్నావా అని అడిగాను. "లేదు, లేదు," అని అతడు జవాబిచ్చాడు; "నా ఆత్మకే రోగము." తాను ఎంత భారంతో ఇంటికి వచ్చాడంటే కృంగిపోయే స్థితిలో ఉన్నానని ఇక్కడ నాకు తెలియజేశాడు.

అది రాత్రంతా కొనసాగింది; కానీ ఉదయాన ఆనందమూ విడుదలా వచ్చాయి. అతని భారము తొలగిపోయింది, ఇప్పుడు అతడు యేసును విశ్వసిస్తున్నానని ప్రకటించాడు.

గది విపరీతంగా కిక్కిరిసి ఉంది. నేను వారి హృదయాలతో మాట్లాడాను, రోమా పత్రిక నుండి.

5. అంతకుముందు ఎగతాళి చేసినవారిద్దరు తమ కొరకు ప్రార్థించమని కోరారు. రెండు మూడు గంటలపాటు దేవుడు తన పని కొరకు నన్ను బలపరిచాడు.

సోమ., సెప్టెంబర్ 10వ తేదీ. హాలులో నేను యెషయా 4వ అధ్యాయమును వివరిస్తుండగా, ఒక మనిషి తీర్పు, దహనము కలిగిన ఆత్మ చేత తన మాలిన్యము కడిగివేయబడినట్లు గ్రహించాడు. ఒక ప్రెస్బిటేరియన్ అయిన సారా నార్టన్ గట్టి పాపబోధతో నా వెంట ఇంటికి వచ్చింది. మేము దేవుని సన్నిధిలో ప్రార్థించి వణికాము.

ఆమె దేవుని రాజ్యానికి దూరంగా లేదు. మేరీ ఫ్రై, .lane Clansy [అస్పష్ట మూలపాఠం] అనే ఇద్దరు సామాన్యమైన ఆత్మలు, శుక్రవారం సాయంత్రం దేవుడు తమను వర్ణింపశక్యం కాని ప్రేమ ఆనందములతో నింపాడని ఇప్పుడు నాకు తెలియజేశారు. వారు దానిని ఎంతగా వ్యక్తపరిచారంటే, అప్పటి నుండి ఎంతగా శోధింపబడ్డారంటే, వారు అంగీకరింపబడ్డారనే విషయంలో నాకు సందేహమే లేకపోయింది.

ఎం. హూపర్‌తో నేను సంభాషించి ప్రార్థించాను. నీతి సూర్యుడు తన రెక్కలలో స్వస్థతతో ఆమెపై ఉదయించాడని నాకు మంచి నిరీక్షణ ఉంది.

ఇటుకల తయారీ స్థలంలో నేను ప్రసంగించాను; అక్కడ నాలుగు వేల మందికి తక్కువ ఉండరని నాకు తోచింది. గట్టిగా వర్షం కురిసింది, అయినా ఎవరూ కదలలేదు. నేను గొప్ప స్వేచ్ఛతో బలముతో మాట్లాడాను. ఒక స్త్రీ కేక వేసి కింద పడిపోయింది. ఎం. నార్మన్ ఇంట్లో ఆమెతో మాట్లాడినప్పుడు, ఆమె పాపభారం కింద కృంగిపోయిందని తెలుసుకున్నాను.

గ్లౌసెస్టర్ లేన్‌లో యోహాను 3వ అధ్యాయమునుండి రెండు గంటలు ప్రసంగించాను. పేరుమోసిన ఒక త్రాగుబోతు, యేసుక్రీస్తునందలి విశ్వాసం ద్వారా నిన్న రాత్రి కనికరం పొందానని ప్రకటిస్తూ దేవునికి మహిమ చెల్లించాడు. ఇది ఒక స్త్రీ ఆత్మలోని పరిసయ్యుని రేపింది, ఆమె అతనికి వ్యతిరేకంగా అత్యంత తీవ్రంగా కేకలు వేసింది. నేను ఆమెను పట్టుకుని లోపలినుండి బయటకు తిప్పి, పాపులను చేర్చుకొన్నందుకు క్రీస్తుపై సణిగినవారిలో ఉన్న ఆమె ఆత్మను ఆమెకు చూపించాను. విరిగిన ఆత్మగల ఒక స్త్రీ, నేను చివరిసారి బాప్టిస్ట్-మిల్స్‌లో ప్రసంగించినప్పుడు ఆయన రక్తము ద్వారా విమోచనను కనుగొన్నానని సాక్ష్యమిచ్చింది. దేవుని శక్తిగల వాక్యముచేత మళ్ళీ జన్మించినవారు, పాపబోధకు మేల్కొన్నవారు, విశ్వాసంలో కట్టబడినవారు మరింతమంది రోజూ బయటపడుతున్నారు.

మంగళ., సెప్టెంబర్ 11వ తేదీ. డెషాంప్, విగ్గింటన్‌లతో కలిసి గుర్రమెక్కాను.

గాలి వానలు మమ్మల్ని దాదాపు కలవరపరిచాయి. మధ్యాహ్నానికి బ్రాడ్‌ఫర్డ్ చేరుకున్నాము.

నేను వస్తానన్న ఆశ విడిచి చాలామంది వెళ్ళిపోయారు. అయినా వెయ్యి మందికి పైగా కనబడ్డారు; వారిని పశ్చాత్తాపపడి సువార్తను నమ్మమని పిలిచాను. నా స్వరాన్ని పూర్తిగా ఎత్తవలసి వచ్చింది. వారు ఎంతో కదిలిపోయారు; ముఖ్యంగా ఒక యువతి, ఒక ముసలివాడు చిన్నపిల్లల వలె ఆసాంతం ఏడ్చారు.

మేము ఫ్రెష్‌ఫర్డ్‌లో భోజనం చేశాము. తిరిగి వస్తుండగా, గాలి వాన ఎంత ఇబ్బంది పెట్టాయంటే గుర్రం మీద కూర్చోవడమే కష్టమైంది. దాదాపు స్పృహ లేనివాడినై బ్రిస్టల్ చేరుకున్నాను; ఆ గదికి వెళ్ళాను కానీ నిలబడలేకపోయాను; అయినా ఎలాగో తెలియదు, ఒక గంట మాట్లాడి, పూర్తిగా అలసిపోయి పడకకు త్వరపడ్డాను.

నిన్న రాత్రి పాపులను క్రీస్తు చేర్చుకొనుటను వ్యతిరేకించిన పరిసయ్యురాలు, పాపబోధ వేదనలో ఉండి, ఈ రాత్రి తమ కొరకు ప్రార్థించమని కబురు పంపింది. నేను మాట్లాడుతుండగా ఆమె ముఖం పాలిపోవడం తాము గమనించామని కొందరు తరువాత నాకు చెప్పారు. ఇప్పుడు ఆమె ఆత్మ శరీరం రెండూ కలిసి బాధపడుతున్నాయి. ప్రభువు తనను రెండిటికీ వైద్యునిగా కనపరచుకొనును గాక!

గత ఆదివారం ఎవరి ఆత్మ, మనస్సు బద్దలై విభజింపబడ్డాయో ఆ స్త్రీ, ఆ క్షణం వరకు పూర్తిగా మేల్కొనని ఒక అపరిచితురాలని ఇప్పుడే విన్నాను; కొందరు ఆమెను వ్యతిరేకి అని, నాస్తికురాలికి కొంచెం మాత్రమే మేలైనదని అంటారు.

నోరు మూసుకోమని వారు ఆమెను గద్దించినప్పుడు, ఆమె జవాబు: "నేను పిచ్చిదానిని కాను, నా బుద్ధి తప్పినదాన్ని కాను; కానీ నాలో ఊపిరి ఉన్నంతవరకు కనికరం కొరకు క్రీస్తుకు నేను మొరపెట్టాలి, మొరపెడతాను."

బుధ., సెప్టెంబర్ 12వ తేదీ. తలనొప్పితో అర్ధప్రాణంతో లేచాను. మిస్టర్ పేజ్ ఇంట్లో అల్పాహారం చేశాను, కానీ తల ఎత్తలేకపోయాను, మాట్లాడలేకపోయాను.

ఒక స్నేహితుని ఇంటికి వెళ్ళాను, అక్కడ పాపం శ్రీ W_____n ను కలిశాను; ఆయన ఒక మధురమైన యువకుడు. అతని గురించి నాకు చాలా చింత కలిగింది. అతని చిత్తశుద్ధిని నేను సందేహించలేను, అతడు తిరిగి వస్తాడనే ఆశను వదులుకోలేను. అతడు వినడానికి సిద్ధంగా, చిన్నపిల్లవాడిలా నేర్చుకొనేవాడిగా, తన పతనం విషయమై ఒప్పుకొన్నవాడిగా ఉన్నాడు. అతడు నాకు కృతజ్ఞతలు చెప్పాడు, నన్ను ప్రేమిస్తున్నాడని నేను నమ్ముతున్నాను. అతడు లోకాన్ని రెండవసారి విడిచిపెట్టాలని ఉద్దేశిస్తున్నాడని లోకం హెచ్చరికను అందుకుంది.

ఈ సంభాషణ నా తలనొప్పిని తగ్గించింది. హాలులో వాక్యము వివరించడం నాకు మరింత బలాన్నిచ్చింది. నా దగ్గరకు వచ్చిన పేదలతో రెండు గంటలు మాట్లాడి, బాప్టిస్ట్-మిల్స్‌లో ప్రసంగించిన తరువాత నేను పూర్తిగా స్వస్థుడినయ్యాను.

గురు., సెప్టెంబర్ 13వ తేదీ. నిజమైన దేవుని బిడ్డ అయిన ఎం. డేవిస్ ఇంట్లో అల్పాహారం చేసి, మధ్యాహ్నం వరకు ఉండి యెషయా గ్రంథాన్ని నకలు రాసుకొంటూ గడిపాను. శ్రీ W_____n బ్రిస్టల్ విడిచి వెళ్తున్న సమయంలోనే దేవుని ప్రావిడెన్స్ నన్ను అతని వద్దకు చేర్చింది. మార్పు లేకుండా అతడు ఎక్కువకాలం నిలబడలేడు; అది అతనికే తెలుసు; వాగ్దానాలు తనలో నెరవేరలేదని కూడా తెలుసు; కానీ ఇక్కడినుండి వెళ్ళకముందు అవి నెరవేరుతాయని నమ్ముతున్నాడు. అతనిపై నాకు గొప్ప ప్రేమా విశ్వాసమూ ఉన్నాయి.

రోమా 7వ అధ్యాయము పై నా వివరణ ద్వారా ఈ సాయంత్రం గదిలో అనేకులకు పాపబోధ కలిగింది.

శుక్ర., సెప్టెంబర్ 14వ తేదీ. నా పరిచర్య ద్వారా ఇటీవల సమాధానం పొందిన మరో ఇద్దరు స్త్రీలతో మాట్లాడాను. సాయంత్రం సమరయ స్త్రీ గురించి వివరిస్తుండగా, క్రీస్తు తన ఇద్దరు సాక్షులను ముందుకు రప్పించాడు; వారు, ఆయన నోటినుండే ఆయనను విన్నారు గనుక ఇప్పుడు విశ్వసిస్తున్నామని ప్రకటించారు.

శని., సెప్టెంబర్ 15వ తేదీ. నా పెదవులతో అవివేకంగా మాట్లాడేటట్లు రెచ్చగొట్టబడినవాడినై, చాలా బలహీనతలో బౌలింగ్-గ్రీన్ వద్ద "లాజరూ, బయటికి రమ్ము!" అనే వాక్యముపై ప్రసంగించాను. ఏ మేలైనా జరుగుతుందని ఆశ్చర్యపడ్డాను; కానీ చనిపోయినవారి ద్వారా కూడా దేవుడు ఇతరులను జీవింపజేస్తాడు. ఒక మనిషి నా దగ్గరకు వచ్చి తాను ఇప్పుడు జీవాత్మను పొందానని ప్రకటించాడు. అదే సమయంలో ఒక స్త్రీ కూడా అలాగే చెప్పింది; ఆమె దానిని వీవర్స్ హాలులో బహిరంగంగా ఒప్పుకొంది. రోమా 8వ అధ్యాయమునుండి విశ్వాసి యొక్క విశేషాధికారాలను వివరిస్తుండగా మా మధ్య గొప్ప శక్తి ఉంది. అప్పుడు మరొక స్త్రీ లేచి నిలబడి, "నేను దేవుని బిడ్డనని దేవుని ఆత్మ నా ఆత్మతో కలిసి సాక్ష్యమిస్తున్నది" అని సాక్ష్యమిచ్చింది. నిజంగా అది విజయోత్సవ రాత్రి.

ఆది., సెప్టెంబర్ 16వ తేదీ. ఉదయం ఆరు గంటలకు శ్రీ శ్రీమతి విగ్గింటన్, శ్రీ స్మిత్, ఎం. గ్రెవిల్‌లతో కలిసి హానమ్-మౌంట్‌కు బండి ఎక్కాను. మంచి

సమరయుని ఉపమానాన్ని మూడు నాలుగు వేలమందికి శక్తితో వివరించాను. యిర్మీయాలోని "నా వాక్యము అగ్నివలెను, బండను పగులగొట్టు సుత్తెవలెను ఉండదా అని ప్రభువు సెలవిచ్చుచున్నాడు" అనే మాటను నేను చెప్పుచుండగా ఒక స్త్రీ దాని దెబ్బకు కూలిపోయింది. తరువాత నేను తెలుసుకున్నదేమంటే, మంచి

సమరయుడు తన తైలమును పోసి ఆమెను స్వస్థపరచాడు. మరొకామె ఆయన అప్పుడు తన గాయాలను కూడా కట్టాడని ప్రకటించింది. బంధింపబడినవారి నిట్టూర్పులు అన్నివైపులా నాకు వినబడ్డాయి; నేను ఎరిగినదానికంటే ఎక్కువమంది విడుదల పొందారని నమ్ముతున్నాను; ఎందుకంటే ప్రభువు నిజముగా మా మధ్య ఉన్నాడు.

శ్రీ విల్లిస్ ఇంట్లో ముప్పై నలభై మంది బొగ్గు గని కార్మికులను వారి భార్యలతో కలిశాను, వారికి పవిత్ర సంస్కారము అందించాను; కానీ దానిలోనూ ఏ విధిలోనూ నాకు ఓదార్పు దొరకలేదు. పరిచర్య పనికి నాకు ఎల్లప్పుడూ బలం దొరుకుతుంది; కానీ నా పని ముగిసినప్పుడు నా శారీరక ఆత్మీయ బలమంతా నన్ను విడిచిపోతుంది. నేను ఇతరుల కొరకు ప్రార్థించగలను, నా కొరకు కాదు. నా ద్వారా దేవుడు బలహీనమైన చేతులను బలపరుస్తున్నాడు, సడలిన మోకాళ్ళను స్థిరపరుస్తున్నాడు; అయినా నేనే బలం లేని మనిషివలె ఉన్నాను. నా మనస్సులో అలసి సొమ్మసిల్లి, విడుదల కావాలని నిరంతరం ఆశిస్తున్నాను.

ఈ రోజు నా కొరకు ప్రార్థించే శక్తి నాకు దొరికింది; విడువబడిన స్థితిలో ఉండుట నాకు మేలని ఒప్పుకొని, (ఆయనను శోధించినట్లు కాకపోతే) తన వాక్యమునుండి ఒక సూచన ఇవ్వమని దేవుని అడిగాను. యెషయా 54:7 నుండి జవాబు వచ్చింది: "కొంచెము సేపు నేను నిన్ను విడనాడితిని; ఘనమైన వాత్సల్యముతో నిన్ను చేర్చుకొందును. ఆగ్రహము ముంచుకొని వచ్చి నేను ఒక నిమిషము నీ నుండి నా ముఖమును దాచుకొంటిని; అయినను నిత్యమైన కృపతో నిన్ను కరుణింతునని నీ విమోచకుడైన

ప్రభువు సెలవిచ్చుచున్నాడు."

రెండు గంటలకు బౌలింగ్-గ్రీన్ వద్ద (అంచనా ప్రకారం) ఆరు వేలమందికి ప్రసంగించాను. నేను మొదలుపెట్టకముందు, ముగించిన తరువాత కూడా శత్రువు అత్యంతంగా విజృంభించాడు. అతని బిడ్డల గుంపు, సైనికులు, నాగరిక సజ్జనులు, ఆ పచ్చిక మైదానంలోని ఒక మూలను ఆక్రమించి, దయ్యాలు నాగరికమైన పందులలోకి పంపబడక ముందు వారి సోదరులైన ఇద్దరు గెర్గెసేనీయుల వలె గర్జించారు. వారికి వ్యతిరేకంగా ధ్వజం ఎత్తడానికి వారు రోషపు ఆత్మను రేపారు. ఇంతకుముందు ఎప్పుడూ అనుభవించని శక్తిని నేను అనుభవించాను, వారు కూడా దానిని అనుభవిస్తారని ప్రజలకు వాగ్దానం చేశాను; ఎందుకంటే సాతాను వ్యతిరేకత ద్వారా మా మధ్య దేవుడు ఒక గొప్ప కార్యము చేయబోతున్నాడని నేను చూశాను. బూరవలె నా స్వరమెత్తి కొన్ని నిమిషాలలోనే అతనిని ఆ మైదానంనుండి తరిమివేశాను. గుడ్డివాడైన బర్తిమయి గురించి ఒక గంటకు పైగా అసాధారణ శక్తితో సువార్త ప్రకటించాను; అది నేలపై పడదని నాకు నమ్మకం ఉంది.

సోమ., సెప్టెంబర్ 17వ తేదీ. ఈ ఉదయం ఒక స్త్రీ వాక్యము ద్వారా క్షమాపణ పొందింది. నేను ప్రారంభించగానే వర్షం ఆగింది, నేను ముగించగానే మళ్ళీ మొదలైంది.

ఇటుకల తయారీ స్థలం దగ్గర ప్రోడిగల్ సన్ ఉపమానాన్ని (తప్పిపోయిన కుమారుని కథను) వివరించాను. అనేకులు తమను తాము చూచుకొన్నారని ఆశిస్తున్నాను. క్రీస్తును కనుగొన్నవారు, లేక ఆయనచేత కనుగొనబడినవారు రోజూ నా వద్దకు వస్తున్నారు, లెక్క తప్పిపోయేంతగా.

ఈ మధ్యాహ్నం థామస్ టక్కర్, ఎలిజ్. షిర్డాక్‌లతో సంభాషించాను; ఇద్దరూ స్పష్టంగా నీతిమంతులుగా తీర్చబడ్డారు. పేరుమోసిన త్రాగుబోతు మొదలైనవాడైన మాథ్యూ డేవిస్, గత శనివారానికి ఎనిమిది రోజుల క్రితం వరకు అలాగే ఉండి, అప్పుడు ఆ మైదానానికి వచ్చి ఒక్క క్షణంలో నీతిమంతునిగా తీర్చబడ్డాడు. జాన్ లూయిస్ నిన్న రాత్రి ఆనందంతో నింపబడ్డాడు. ప్రూడెన్స్

నికోల్స్‌కు తన విమోచకుడు సజీవుడని తెలుసు. తమ సమాధానాన్ని కోల్పోయిన అనేకులు రోజూ చీకటినుండి బయటకు తేబడుతున్నారు; ఈ సాయంత్రం గ్లౌసెస్టర్ లేన్‌లో ఒక స్త్రీ అలాగే తేబడింది. యోహాను 5వ అధ్యాయమునుండి నేను ప్రసంగించుచుండగా మరొకామె క్షమాపణ పొంది మా అందరి ముందు దానిని సాక్ష్యమిచ్చింది. నేను గొప్ప కార్యాలను ఆశించాను; ఎందుకంటే ప్రారంభించక ముందే నేను పూర్తిగా అలసిపోయాను. "నేను బలహీనుడనైనప్పుడే బలవంతుడను" - ఇతరుల కొరకు, నా కొరకు కాదు. ప్రసంగం తరువాత సాతాను దూత వచ్చాడు. విజయం తరువాత అతడు నన్ను అరుదుగా విడిచిపెడతాడు; కానీ నా విరోధిపై దేవుడు నాకు ప్రతీకారం తీర్చుతాడని నాకు తెలుసు.

మంగళ., సెప్టెంబర్ 18వ తేదీ. మరణపు ముల్లు తొలగిపోయి మరణంపై విజయం సాధించిన ఒక మరణశయ్యపై ఉన్న స్త్రీకి పవిత్ర సంస్కారము ఇచ్చాను. పాఠశాల భవనం ఎదుట రెండు వేలకు పైగా ప్రజలకు ప్రసంగించి, ప్రయాసపడి భారము మోసికొనువారలారా క్రీస్తు దగ్గరకు రమ్మని వారిని ప్రోత్సహించాను. లోపలా బయటా ఎల్లప్పుడూ కిక్కిరిసి ఉండే వీవర్స్-హాలులో రోమా 8వ అధ్యాయమును ముగించాను. శ్రీ రట్టర్ అల్లరి రేపడానికి ప్రయత్నించాడు; కానీ ఎవరూ అతనిని లెక్కచేయలేదు. వాక్యము శక్తితో చేరిన ఒక యువతిని వెంటబెట్టుకొని శ్రీమతి లాబు, ఎం. గ్రెవిల్ ఇంటికి నా వెంట వచ్చింది. శ్రీ ఓక్లీ ఆమెతో, ఆమె ఎన్నడూ విననటువంటి మొదటి గంభీరమైన మాట మాట్లాడినప్పుడు, ఆ పెద్దమనిషి పిచ్చివాడా అని ఆమె అడిగింది. కానీ అదే గంటలో దేవుడు ఆమెను చంపి మళ్ళీ బ్రతికించాడు. ఆమె ఆశ్చర్యంతో ప్రేమతో నిండి, తన విశ్వాసాన్ని అనుభవించి ఒప్పుకొంది.

బుధ., సెప్టెంబర్ 19వ తేదీ. ఎం. లాబు ఇంట్లో అల్పాహారం చేశాను. గర్జించే సింహం ఆమెను చీల్చివేయడానికి ప్రయత్నించింది; ఆమె పాపాన్ని (నిరపాయకరమైనదిగా కనబడినదానిని) దాని అన్ని తీవ్రతలతో ఆమె ఎదుట ఉంచి, తన పాపాలు క్షమింపబడ్డాయని నాకు చెప్పినందుకైనా సరే ఆమె నశించిందని ఆమెను నమ్మించింది. ఒంటరిగా ఉండడానికి ధైర్యం చాలక ఆమె ఇంటివారిని లేపింది, రక్షింపగలవానికి బలమైన మొరతో కన్నీళ్ళతో ప్రార్థనలు విజ్ఞాపనలు చేస్తూ రాత్రంతా గడిపింది. ఉదయానికి ఆమె భయపడిన దానిలో ఆమె ప్రార్థన వినబడింది; మగత నిద్రలోకి జారి సంపూర్ణ సమాధానంతో మేల్కొంది. ఆమెతో ఒక గంట గడిపాను. ఆమె ఏడవడం, ఆశ్చర్యపడడం, ఆనందించడం తప్ప మరేమీ చేయలేకపోయింది.

హాలులో ఒక పేద మనిషి, నిన్న రాత్రి దేవుడు తన ప్రేమను తన హృదయంలో కుమ్మరించాడని, "కనుక ఈ ఉదయం నేను పరలోకంతో నిండినవాడినై మేల్కొన్నాను" అని ఒక ఘనమైన సాక్ష్యం ఇచ్చాడు. మధ్యాహ్నం, గతంలో రోమన్ కాథలిక్కు అయిన మరొకడు, నేను వివరించగా విన్న తరువాత తాను విడుదల పొందానని ప్రకటించాడు.

ఆదివారం రాత్రి నుండి తనకు అంగీకారం గురించి స్పష్టమైన బలమైన రుజువు ఉందని ఆన్ బ్లాడ్‌వర్త్ కూడా నాకు తెలియజేసింది.

బాప్టిస్ట్-మిల్స్‌లో "భూమి మీద పాపములను క్షమించుటకు మనుష్యకుమారునికి అధికారము కలదు" అనే వాక్యముపై ప్రసంగించాను. నా నోటితో ఆయనను కనుగొన్నాను, ఆయన తన ముద్ర వేస్తాడని తెలుసుకొన్నాను: ప్రసంగంలో గొప్ప శక్తి కలిగింది, ప్రార్థనలో ఇంకా ఎక్కువ. ఒక స్త్రీ వర్ణింపజాలని మూలుగులతో కుప్పకూలింది. ఆమెతో ఉండడానికి నాకు సమయం లేకపోయింది, మరణంపై విజయం సాధిస్తూ మరణించబోతున్న సాలీ మర్రే వద్ద ప్రార్థన చేయడానికి త్వరపడ్డాను. ఆమె ఆత్మను నేను అనుభవించాను, ఆమె స్థానంలో ఉండాలని ఆశపడ్డాను.

బలహీనంగా, ఉత్సాహం లేకుండా, నిర్జీవంగా, పురుషుల బృందాల మధ్య, మాట్లాడకుండా ప్రార్థించకుండా వెళ్ళిపోవాలనుకున్నాను, ఎందుకంటే వారంతా నాలాగే నిర్జీవులుగా కనబడ్డారు. కానీ ఉండి ప్రార్థించవలసినదిగా నేను ఒప్పించబడ్డాను, మునుపెన్నడూ లేని ప్రార్థనా ఆత్మ నాకు కలిగింది. మేమంతా జ్వాలలో ఉన్నాము; ఎలా విడిపోవాలో తెలియక మళ్ళీ మళ్ళీ ప్రార్థించాను.

గురు., సెప్టెంబర్ 20వ తేదీ. ఆన్ క్లేటన్ నన్ను అడ్డగించినందుకు సంతోషించాను; ఆమె నాకు చెప్పినదేమంటే, మంగళవారం రాత్రి వివరణ తరువాత, సిలువ వేయబడిన యేసుక్రీస్తును తన (విశ్వాసపు) కన్నుల ముందు స్పష్టంగా చూపబడ్డాడు.

ఇది పది నుండి పన్నెండు వరకు కొనసాగింది. అదే సమయంలో ఆమె తనను తాను ఊహించలేనంత నీచురాలిగా చూచుకొంది, మరియు తన

రక్షకుని మీద ప్రేమతో నమ్మకంతో నిండిపోయింది. ఆ సాయంత్రమే ఒక మనిషి, పధ్నాలుగు సంవత్సరాలుగా ధర్మశాస్త్ర క్రియల ద్వారా నీతిని వెదకుతున్నానని, కానీ దానిని ఎన్నడూ పొందలేకపోయానని, ఇప్పుడు విశ్వాసం ద్వారా తప్ప దానిని పొందే ఆశ లేదని నిరాశలో ఉన్నానని ప్రకటించాడు. బృందాలలో ఒకరు ఇలా సాక్ష్యమిచ్చారు: "నిత్యజీవం లోనికి నిరంతరం ఉబుకుతూ ఉన్న క్రీస్తు ఆత్మను నాలో నేను అనుభవిస్తున్నాను."

హాలులో రోమా 9వ అధ్యాయమును వివరించాను. కనికరం వలన, అక్కడ "భయంకరమైన నిర్ణయము" ఏదీ మాలో ఎవరికీ కనబడలేదు; ఆయనను మొదట తిరస్కరించినవారిని తిరస్కరించిన ఆయన న్యాయం మాత్రమే కనబడింది. మనుష్యులందరి రక్షకుడైన క్రీస్తు మా మధ్య ఉన్నాడు. నిన్న మిల్స్‌లో క్షమాపణ పొందిన ఆయన ఇద్దరు సాక్షులు తమ ముద్ర వేశారు.

శుక్ర., సెప్టెంబర్ 21వ తేదీ. నా పరిచర్య ద్వారా సమాధానపడిన వారెవరైనా వివరణ తరువాత నన్ను కలవాలని నియమించాను. ఇతరులతోపాటు, జార్జ్ వైట్‌ఫీల్డ్ ద్వారా దేవుడు మేల్కొల్పేంతవరకు ఘోరపాపిగా ఉన్న డేనియల్ మోరిస్ వచ్చాడు. శనివారం బౌలింగ్-గ్రీన్ వద్ద వినుటవలన విశ్వాసం కలిగింది. అతడు ఇలా అన్నాడు: "నాలో నోటితో చెప్పలేనంత ఆనందం నిండింది; గంతులు వేస్తూ సంతోషిస్తూ ఇంటికి వెళ్ళాను. నా పాపాలు క్షమింపబడ్డాయని నాకు తెలుసు. వాటిని మరణం కంటే ఎక్కువగా అసహ్యించుకొంటున్నాను. ప్రతి మనిషిని ప్రేమిస్తున్నాను, ముఖ్యంగా నన్ను ఎగతాళి చేసేవారిని."

సోమవారానికి ఏడు రాత్రుల క్రితం శ్రీమతి ఇంగ్లండ్ ఇంట్లో తాను ఒక్కసారిగా వర్ణింపజాలని సమాధానముతో ఓదార్పుతో నింపబడ్డానని ఆన్ కోల్ ప్రకటిస్తున్నది; "కనుక ఇప్పుడు నేను క్షమింపబడ్డానని నాకు తెలుసు; నా సందేహాలు భయాలన్నీ మాయమయ్యాయి; ఈ క్షణమే చనిపోవడానికి కూడా నేను సంతోషిస్తాను."

జాన్ క్విక్ ఈజిప్టు బానిసత్వం వంటి అనేక సంవత్సరాల తరువాత పాపము నుండి విడుదల పొందాడు.

క్షమాపణ ప్రస్తుత కృప అని నేను బాప్టిస్ట్-మిల్స్‌లో ప్రసంగిస్తుండగా ఎలిజ్. పార్సన్స్ దానిని అనుభవించింది. "క్షమాపణ ఇక్కడే పొందాలి, లేకపోతే అసలు లేదని మీరు చెప్పారు; అప్పుడు నేను, నాకు ఇప్పుడు క్షమాపణ లేదు, కానీ దేవుడు నాకు దానిని ఇవ్వగలడు, ఇస్తాడు అని నమ్ముతున్నానని అనుకొన్నాను. వెంటనే

దేవుడు స్వయంగా నాతో చెప్పినట్లుగా ఆయన నన్ను క్షమించాడని నాకు ఖచ్చితంగా తెలిసింది; అప్పటి నుండి నేను ఎన్నడూ ఎరుగని ఓదార్పుతో సమాధానంతో నిండి ఉన్నాను."

పాపములో చాలాకాలం చనిపోయి ఉన్న వర్చ్యుయస్ వెట్‌మన్‌కు, క్రీస్తు తన కొరకు మరణించాడనే సంపూర్ణ నమ్మకం ఇప్పుడు ఉందని ఆమె నాకు చెప్పింది; తన ఆధారమంతా ఆయనపైనే ఉందని ఆమె గ్రహిస్తున్నది.

జె. టి. కన్నీటి ప్రవాహంలో నాకు తెలియజేసింది: "వేశ్యలును సుంకరులును మీకంటె ముందుగా దేవుని రాజ్యములో ప్రవేశించుచున్నారు" అనే వాక్యం వద్ద క్రీస్తు తనను ఆమెకు రక్షకునిగా కనపరచుకొన్నాడు. నిన్న రాత్రి వరకు ఆమె అలాగే ఉండింది: కానీ ఆమె కడుగబడింది, ఆమె నీతిమంతురాలిగా తీర్చబడింది! ఆమెకు ఎక్కువగా క్షమింపబడింది గనుక ఆమె ఎక్కువగా ప్రేమిస్తున్నది.

గత శుక్రవారం నేను ఇత్తడి సర్పం గురించి మాట్లాడుతుండగా రిచర్డ్ బోర్న్ ఆ ప్రతిరూపమైన వానివైపు చూచి స్వస్థత పొందాడు. అపవాది విపరీతంగా విజృంభించి శోధనలతో అతనిని చీల్చివేశాడు; అర్ధరాత్రికి యేసు తనకు విజయం సాధించి అతని ఆత్మను ప్రేమతో నింపాడు. ఇప్పుడు అతడు కోరేదంతా క్రీస్తుతో ఉండడమే.

శుక్ర., సెప్టెంబర్ 21వ తేదీ. మా సాధారణ విజ్ఞాపన ప్రార్థనలో దేవుడు మాతో ఎంతో ఉన్నాడు. గ్లౌసెస్టర్ లేన్ నుండి ఎం. లాబు వద్దకు వెళ్ళి జె.

వైల్డెయిర్ ప్రసంగాన్ని కలుసుకొన్నాను. గుడ్డివాడు రంగులకు వ్యతిరేకంగా చేసిన ప్రకటనను, అంటే పవిత్రాత్మ యొక్క ఇంద్రియగోచర కార్యములకు వ్యతిరేకంగా సహజ మనిషి చేసే ప్రకటనను, మేము చదువుతుండగా, పదిహేనేళ్ళ బాలిక మిస్ గాడ్లీ మాకు అత్యంత నమ్మదగిన జవాబు ఇచ్చింది. ఆమె కన్నీళ్ళు పెట్టుకొని, కుర్చీలో వెనుకకు వాలిపోయి, ఆత్మ యొక్క అత్యంత బలమైన భావోద్వేగాలను చూపింది; కానీ అవి క్రమానికి దేవుడైన ఆయననుండి కలిగినవిగా ఉండవచ్చు. సహోదరులను నిందించేవాడే ఆమెను ఇబ్బంది పెట్టాడని నేను అనుకున్నాను; విచారించాను కానీ జవాబు రాలేదు. ఆమె కొరకు ప్రార్థనలో మేము ఎంతో సహాయం పొందాము. సుమారు అరగంట తరువాత వరకు ఆమె ఏమీ పట్టించుకోలేదు; అప్పుడు ఒక ఆహ్లాదకరమైన కల నుండి లేచినట్లు మేల్కొని, "నేను ఎక్కడ ఉన్నాను? ఎక్కడ ఉండినాను?" అని అడిగింది. "మీరు ఎక్కడ ఉండినారు?" అని ఆమె ప్రశ్ననే తిరిగి అడిగాను; ఆమె ప్రేమ నిండిన సరళతతో, "పరలోకంలో అనుకుంటాను" అని జవాబిచ్చింది. దేవునితో అటువంటి సహవాసం తరువాత ఇంకా ఎక్కువ కాలం శరీరంలో కొనసాగవలసి వస్తున్నదని తెలుసుకోవడం ఆమెకు బాధాకరమని ఆమె నాకు చెప్పిన సత్యాన్ని ఆమె ప్రతి మాట, నిట్టూర్పు, కన్నీరు రుజువు చేశాయి.

శని., సెప్టెంబర్ 22వ తేదీ. ఎం. ఎస్తర్ బ్రూక్ వచ్చి, తాను (ఇప్పుడు విశ్వసించే ఇతరుల వలె) జార్జ్ వైట్‌ఫీల్డ్ పరిచర్య ద్వారా మేల్కొన్నానని, శ్రీ బ్రే పరిచర్య ద్వారా పాపమును గూర్చి ఒప్పించబడ్డానని, నా పరిచర్యలో విడుదల పొందానని నాకు చెప్పింది.

"దూరముగా ఉన్నవారందరికి ఈ వాగ్దానము చెందును" అనే మాటలను నేను పునరుక్తి చేస్తుండగా ఆమె సాధారణంగా విశ్వసించిందని; బాప్టిస్ట్-మిల్స్‌లో నన్ను వింటున్నప్పుడు ఆ మాటలు ఆమెకు బలంగా అన్వయింపబడ్డాయని. ఒక్క క్షణంలో తన పాపాలన్నీ క్షమింపబడ్డాయనే నిశ్చయత ఆమెకు కలిగింది; దాని కింద జీవించడమే కష్టమనిపించేంత ఆనందంతో ఆమె నిండింది. అది రెండు రోజులు ఆమె శరీరాన్ని పూర్తిగా ముంచెత్తింది. "కానీ ఇప్పుడు నాకు అనిపిస్తున్నది, లేఖనమంతా నా కొరకే వ్రాయబడింది" అని ఆమె అన్నది. చనిపోవడానికి భయపడుతున్నావా అని అడిగాను. ఆమె ముఖంలోని కనిపించే ఆనందం నాకు జవాబిచ్చింది, ఆమె నాలుక దానిని ధృవీకరించింది. నేను ఆమె స్థితిలో ఉంటే, మరణాన్ని తప్ప మరేదీ కోరను.

మధ్యాహ్నం, విశ్వాసంలో బలంగా ఉన్నట్లు కనబడి గర్వపడడం మొదలుపెట్టిన ఒకామెకు హెచ్చరిక మాట చెప్పాను; అది కాల్విన్ అనుచరులు కొందరితో ఆమెకు పెరుగుతున్న పరిచయం యొక్క నిశ్చితమైన ఫలితం.

బౌలింగ్-గ్రీన్ వద్ద గలతీ పత్రిక నుండి విశ్వాసం యొక్క స్వభావాన్ని జీవాన్ని వివరించాను.

2:20; తరువాత హాలులో విశ్వాసం మాత్రమే ద్వారా నీతిమంతులుగా తీర్చబడుట గురించి చెప్పాను. ఇద్దరు మతగురువులు హాజరయ్యారు. వేరొక సిద్ధాంతాన్ని తెచ్చినవారంతా పోప్ అనుచరులు, పరిసయ్యులు, క్రీస్తు విరోధులు, శాపగ్రస్తులు అని లేఖనం నుండి, మన సంఘం నుండి రుజువు చేశాను. నా శ్రోతలలో కొందరు వెనుదిరగవలసి వచ్చింది.

ఆది., సెప్టెంబర్ 23వ తేదీ. హానమ్‌కు బండి ఎక్కాను. సభ్యురాలైన ఒక సంస్కారవంతురాలైన క్వేకర్ స్త్రీ ఆ బృందంలో ఉంది. వెళ్ళేటప్పుడు, వచ్చేటప్పుడు ఆమెకు పాపబోధ కలిగించడానికి శ్రమించాను; నా జీవితంలో ఎన్నడూ మాట్లాడనంత దగ్గరగా మాట్లాడాను; అయినా ఒప్పించలేకపోయాను. అటువంటి శక్తి దేవునికే చెందును.

2 కొరింథీ 5వ అధ్యాయమునుండి నాలుగు వేలమంది పాపులకు ప్రసంగించాను; తరువాత శ్రీ విల్లిస్ ఇంట్లో పవిత్ర సంస్కారము ఇచ్చాను. సంస్కారంలో పాల్గొన్నవారిలో సుసన్నా

మిల్సోర్ ఉంది; ఆమె అపవాది బాధకు గురైంది. హానమ్ అవతల మరణశయ్యపై ఉన్న ఒక మనిషితో ప్రార్థించాను. నన్ను చూచి అతడు ఎంతో సంతోషించాడు; మైదాన ప్రసంగం ద్వారా మేల్కొన్నాడు కానీ ఇంకా కనికరం పొందలేదు. దానికొరకు ఓపికగా ఎదురు చూస్తున్న అతనిని విడిచి వచ్చాను.

సెయింట్ జేమ్స్ లో జరిగిన దూషణ ప్రసంగాన్ని వినడం తప్పిపోయింది. ఎంత వ్యతిరేకత ఉన్నా, సత్య వాక్యము నిమిత్తం మేము ముందుకు సాగుతున్నాము. బౌలింగ్-గ్రీన్ వద్ద నేను అదే కనుగొన్నాను; అక్కడ యెషయా 61వ అధ్యాయమునుండి ప్రసంగించాను: "దీనులకు సువార్త ప్రకటించుటకు యెహోవా నన్ను అభిషేకించెను గనుక ప్రభువైన యెహోవా ఆత్మ నా మీద ఉన్నది" మొదలైనవి. సుమారు ఆరు వేలమంది నా మాట విన్నారు, కనీసం నిశ్శబ్దంగా. ముఖ్యంగా మేల్కొనని వారితో నేను అసాధారణ శక్తితో మాట్లాడాను.

రోమా 11వ అధ్యాయము నన్ను తెలియకుండానే అంతిమ పట్టుదల గురించి మాట్లాడేలా చేసింది; దాని వలన కొందరు తమ వ్యర్థమైన నమ్మకంనుండి తెగిపోయారని ఆశిస్తున్నాను.

సోమ., సెప్టెంబర్ 24వ తేదీ. వీవర్స్-హాలులో గుడ్డి మార్గదర్శకుల గురించి యెషయా 29వ అధ్యాయమునుండి మాట్లాడడానికి నేను ప్రేరేపించబడ్డాను. అనేకులు నా వెంట ఇంటికి వచ్చారు; ముఖ్యంగా

గురువారం రాత్రి హాలులో తమ క్షమాపణ గురించి పూర్తిగా సంతృప్తి పొందిన చార్లెస్ నికోల్స్, బెట్టీ బ్రౌన్. నిన్న బౌలింగ్-గ్రీన్ వద్ద జోసెఫ్ మౌంట్‌స్టీవిన్స్ కూడా అలాగే పొందాడు: అంతకు ముందే చనిపోయి ఉంటే తాను నరకానికి వెళ్ళేవాడినని నమ్మకంగా చెప్పాడు; కానీ ఇప్పుడు చనిపోతే రక్షింపబడతానని కూడా.

విచారంలో, నిరాశకు దగ్గరగా ఉన్న మార్గరెట్ ఎవాన్స్, శుక్రవారం పదకొండు గంటలకు ఓదార్పు కనుగొంది. అన్వయించబడిన వాక్యం: "మా దేవుడవైన యెహోవా, నీవుతప్ప ఇతర ప్రభువులు మమ్మును ఏలిరి; అయితే నిన్ను మాత్రమే మేము స్మరించెదము." భారం ఒక్క క్షణంలో తొలగిపోయిందని ఆమె చెప్పింది, అప్పటి నుండి ఆమె ఆనందంతో నిండి ఉంది.

నేను రోమా 5వ అధ్యాయమును వివరిస్తుండగా తాను మొదట విశ్వసించే శక్తిని కనుగొన్నానని సారా రట్టర్ ఇప్పుడు నాకు తెలియజేస్తున్నది. ఇటుకల తయారీ స్థలానికి వెళ్ళే దారిలో మరణశయ్యపై ఉన్న ఒక పేద త్రాగుబోతుతో ప్రార్థించాను; అతడు "ప్రభువు నామమున వచ్చువాడు ధన్యుడు" అని చెప్పడానికి సంతోషించాడు. నేను ఆలస్యంగా వచ్చానా లేదా అన్నది దేవునికి మాత్రమే తెలుసు. యెషయా 55వ అధ్యాయమునుండి "అయ్యో, దప్పిగొనినవారలారా, అందరూ నీళ్ళయొద్దకు రండి!" అని ప్రకటించాను. రెండు మూడు వేలమంది హాజరయ్యారు. పూర్తిగా నాలాంటి వారికి మాట్లాడడంలో నాకు గొప్ప స్వేచ్ఛ కలిగింది. నికోలస్-స్ట్రీట్ సొసైటీకి అలసటగా నడిచి వెళ్ళాను; అక్కడినుండి శ్రీమతి

ఇంగ్లండ్ ఇంటికి వెళ్ళి యోహాను 7వ అధ్యాయమునుండి రెండు గంటలు ప్రసంగించాను.

ఇక్కడ సుసన్నా మిల్సోర్ నిన్న వినుటవలన తనకు కలిగిన విశ్వాసాన్ని బహిరంగంగా ఒప్పుకొంది. ఆమె ఆత్మ వేటగాని ఉరినుండి విడిపించబడింది. దేవుడు ఆమె విరోధిపై ఆమెకు ప్రతీకారం తీర్చాడు; ఇప్పుడు ఆమె సర్పములను తేళ్ళను త్రొక్కుచున్నది.

మంగళ., సెప్టెంబర్ 25వ తేదీ. బ్రాడ్‌ఫర్డ్‌లో సుమారు రెండు వేలమందికి ప్రసంగించాను.

దొంగల చేతిలో పడిన మనిషి మొదలైన ఉపమానంలో స్వభావసిద్ధంగాను, కృపలోను వారి స్థితిని ఒకటిన్నర గంటలు వివరించాను. ఆరోగ్యవంతులై వైద్యుని అవసరం లేనివారిని నేను విడిచిపెట్టలేదు. వారు దానిని ఆశ్చర్యకరంగా సహించారు. చుట్టుపక్కల అనేక పట్టణాలకు ఆహ్వానాలు అందుకున్నాను. దేవుని పిలుపుకంటే ముందు నేను ఎన్నడూ పరుగెత్తకుండునుగాక, దాని తరువాత ఒక్క క్షణమైనా ఆగకుండునుగాక!

శారీరక స్వభావం గల ఒక క్వేకర్ ఇంట్లో భోజనం చేశాను; అతడు ధనాన్ని మితంగా వెంబడించడం కోసం వాదించాడు, మొదలైనవి. మతాత్మ అందరికంటే ఎక్కువగా ఉండవలసిన వారిలో దానిలో ఎక్కువ లేకపోవడం చూచి నేను దుఃఖపడ్డాను. కానీ ఇతర విషయాల పట్ల ఆశ వారి ఆత్మను గూర్చిన వాదనను అబద్ధం చేస్తున్నది. "ఈ నీళ్ళు త్రాగువాడు మరల దప్పిగొనడు."

బాత్ దగ్గర ఉన్న ఒక మంచి డిసెంటర్ ఇంట్లో మేము విశ్రాంతి తీసుకొన్నాము; అతనిలో విషయం యొక్క మూలం ఉన్నట్లు కనబడుతున్నది. నేను హాలు చేరేసరికి దాదాపు ఎనిమిది అయింది.

క్రమానుసారంగా వచ్చిన అధ్యాయం రోమా 12; కానీ పునాది వారికి కలిగే వరకు నేను ప్రత్యేక కర్తవ్యాలను నొక్కిచెప్పలేకపోయాను; అందువలన ధర్మశాస్త్రంలో అతి చిన్న భాగాన్ని నెరవేర్చే ముందు క్షమాపణ పొందమని వారిని ప్రోత్సహించాను.

సహోదరులు తమ శరీరములను సజీవయాగముగా సమర్పించుకొనమని నేను వేడుకొన్నాను; ఈ భక్తి యొక్క ప్రత్యేక క్రియలను సూచించాను.

బుధ., సెప్టెంబర్ 26వ తేదీ. వివరించడానికి నాకు ఎంతో వెలుగూ బలమూ లభించాయి.

యెషయా 30. ఒక స్త్రీ గాఢ వేదనలో కూలిపోయింది. విశ్వాసం కొరకు కనిపెట్టుకొని ఉన్న అనేకులు ఎంతగానో కదిలిపోయారు. ఒకటి నుండి మూడు వరకు నేను మాట్లాడగలిగిన వారికంటే ఎక్కువమంది వచ్చారు; అనేకులు కనుగొన్నదానినే అందరూ వెదుకుతున్నారు. ముఖ్యంగా, గత సోమవారం మేము ప్రార్థనలో ఉండగా, ఆన్ స్పార్టిన్ విశ్వసించుటలో ఆనందంతో నింపబడింది. చర్చి నుండి ఇంటికి వెళ్ళేటప్పుడు శ్రీమతి విలియమ్స్ కూడా అలాగే నింపబడింది.

సుసన్నా ట్రాప్‌మన్ కూడా యేసు రక్తములో తనకున్న భాగమును చూస్తున్నది.

దుష్టాత్మ తరచు చీల్చివేసిన ఎలిజబెత్ పార్సన్స్ ఇప్పుడు అది వెళ్ళగొట్టబడిందని గ్రహిస్తున్నది. ఈ చివరి ఇద్దరి విషయంలో గమనించదగినది, వారు ఎన్నడూ బాప్తిస్మం పొందలేదు. బాప్తిస్మం లేకుండానే ఒకడు అంతరంగంలో క్రైస్తవుడు కావచ్చునని నేను ఇప్పుడు ఇంకే రుజువూ కోరను. ఇద్దరూ దానిని కోరుతున్నారు; మరియు నీళ్ళను ఎవరు నిషేధించగలరు

మూడు వారాల క్రితం శనివారం నేను "లాజరూ, బయటికి రమ్ము" అని ప్రసంగిస్తుండగా అతడు తన సహజ స్థితినుండి పిలువబడి విశ్వాస జీవితానికి లేపబడ్డాడని అబ్రహాం స్టేపుల్స్ నాకు తెలియజేస్తున్నాడు. అతడు ఇలా అన్నాడు: "నా లోపల శాంతి, వెచ్చదనం ద్వారా నా పాపాలు క్షమింపబడ్డాయని నేను అనుభవించాను, అవి అప్పటి నుండి కొనసాగుతున్నాయి." "అయితే దేవుని ఆత్మ దహించే ఆత్మ అని మీకు తెలుసు" అని నేను అన్నాను. "అవును," అని అతడు జవాబిచ్చాడు, "అంతేకాదు కంపింపజేసే ఆత్మ కూడా; ఎందుకంటే ఆయన నన్ను తలక్రిందులు చేస్తాడు. నేను ఆనందంతో జీవంతో నిండి ఉన్నాను, ఎల్లప్పుడూ ప్రార్థిస్తూ ఉండగలను; ఈ క్షణమే చనిపోవడానికి కూడా సంతోషిస్తాను. నాకున్న జ్ఞానమంతా దేవుని ద్వారా నాకు ఇవ్వబడినదే; ఎందుకంటే నేను పండితుడను కాను; నాకు రాయడం గానీ చదవడం గానీ రాదు."

సారా పియర్స్ తాను రోమా 5 వివరింపబడగా విన్నప్పుడు మొదటి ఆదరణను పొందినట్లు చెప్పింది. అప్పుడు ఆమె నీతిమంతురాలిగా తీర్చబడింది; అయినా నిన్న రాత్రి వరకు పూర్ణ విశ్వాస నిశ్చయతతో సమీపించలేదు. నేను పలికిన ప్రతి మాట శక్తితో వచ్చింది.

నేను చెప్పిన గుర్తులన్నీ తనలో ఉన్నాయని ఆమె తన స్వంత ఆత్మ లేదా మనస్సాక్షి సాక్ష్యము కలిగియుంది;

దేవుని ఆత్మ తన సాక్ష్యముతో ప్రవేశించి, అది సందేహానికి తావులేకుండా చేసెను. ఆమె మాటలలో కొన్ని ఇవి: "నేను ఒకప్పుడు నా సోదరులైన భిన్నాభిప్రాయ వర్గీయుల (డిసెంటర్ల) పట్ల అత్యంత మూర్ఖ పక్షపాతంతో ఉండేదాన్ని; కానీ ఇప్పుడు వారిపట్ల, మనుష్యులందరి పట్ల వర్ణించలేని విధంగా విశాల హృదయం కలిగియున్నాను. నేను ఒక్కసారిగా కలిగిన ఆదరణపై ఆధారపడటం లేదు; అది మొదలైనప్పటి నుండి అది పెరుగుతూనే ఉందని గ్రహిస్తున్నాను. నాలో గొప్ప మార్పును చూస్తున్నాను; ఇంకా గొప్ప మార్పును ఎదురు చూస్తున్నాను. నా ఆత్మలో దైవిక ఆకర్షణను అనుభవిస్తున్నాను. నేను ఒకప్పుడు మరణానికి ఎంతగా భయపడేదాన్నంటే నిద్రపోవడానికే ధైర్యం చేసేదాన్ని కాదు; కానీ ఇప్పుడు దానికి ఏమాత్రం భయపడను. భూమిపై నేను ఏమీ కోరను. పాపం తప్ప మరి దేనికీ భయపడను. దేవుడు నన్ను తీవ్రంగా శోధింపబడనిస్తున్నాడు; కానీ ఆయన విశ్వాసము ఇచ్చినప్పుడు దానిని పరీక్షిస్తాడని నాకు తెలుసు."

ఇదిగో విశ్వాసము యొక్క నిజమైన నిశ్చయత! సందేహపడని వినయముతోను, దాస్య భావం కాక కుమారభావముతోను కూడిన తప్పు చేయుటకు భయము ఎంత సమ్మతముగా ఉన్నది! "అహంకారము గలవారిగా ఉండక భయపడుడి;" "భయముతోను వణకుతోను మీ రక్షణను కొనసాగించుడి" మొదలైన లేఖనములను తుడిచివేసే నిశ్చయతను నేను కోరను. నేను ఇతరులకు ప్రకటించిన తరువాత నేనే భ్రష్టుడనవుతానేమోనని ఎల్లప్పుడూ భయముతో ఉండునట్లు దేవుడు నన్ను కాపాడుగాక.

మిల్స్ వద్ద "మోషే అరణ్యములో సర్పమును ఎత్తినట్టు" అను మాటపై ప్రసంగించాను. స్త్రీల బృందాలతో వారి 220 వివేకహీనత గురించి, ప్రేమ లేకపోవడం గురించి, ఒకరి భారములను ఒకరు భరించుట గురించి స్పష్టంగా మాట్లాడాను. మా హృదయాలు విశాలమగుటలో వెంటనే ఫలితం కనిపించింది. కొందరు తమను గూర్చి తాము మరీ ఎక్కువగా తలంచుకొన్నామని ఒప్పుకొన్నారు; వారి మొదటి ప్రేమ, వారి మొదటి ఆనందము వలె, నూతన హృదయములో నిరంతరము ఏలే స్వభావానికి ఒక ముందు రుచి మాత్రమేనని గ్రహించారు.

గురు., సెప్టెంబరు 27. ఉదయ ప్రార్థనల నుండి తిరిగి వస్తూ సారా

పుట్టమ్‌ను కలిశాను; నిన్న హాల్‌లో అంతగా గాయపడినది ఆమెయే.

క్రీస్తు అప్పుడు తన కాడిని విరిచివేసెనని, తాను పాపము నుండి, దుఃఖము నుండి విడుదల పొందినట్లు భావించానని ఆమె నాకు తెలియజేసింది. కొద్దిసేపటికే హాన్‌హామ్ అవతల నేను ఎవరి దగ్గర ప్రార్థించానో ఆ వ్యక్తి ఇప్పుడు విశ్వాసపు సంపూర్ణ విజయములో ఉన్నాడని నాకు వార్త వచ్చింది. ఆదివారం అతడు ఎక్కువకాలం జీవించాలని కోరాడు; కానీ ఇప్పుడు, ఎంతో శ్రేష్ఠమైనదైన ప్రభువుతో ఉండుటకు వెళ్ళిపోవాలని పరిశుద్ధ ఆతురతతో మాత్రమే కోరుతున్నాడు.

రోమా 12 నుండి ప్రతిఘటించకుండుట అనే సిద్ధాంతాన్ని నొక్కి చెప్పడం వల్ల హాల్‌లో నేను అపరాధమును కలిగించాను. రేపు నేను 13వ అధ్యాయానికి వచ్చినప్పుడు వారు నాతో ఏమి అంటారో!

శుక్ర., సెప్టెంబరు 28. క్రైస్తవ్యం సిలువ క్రింద వర్ధిల్లుతుంది. క్రీస్తును వెంబడించు వారెవరికీ ఆ శిష్యత్వ చిహ్నం లేకుండా ఉండదు. భార్యలు, పిల్లలు కొట్టబడుతున్నారు, ఇంటి నుండి గెంటివేయబడుతున్నారు; అయినా హింసించేవారే ఫిర్యాదు చేస్తున్నారు. నీటిని కలత పెట్టేది ఎప్పుడూ గొర్రెపిల్లే. ప్రతి

ఆదివారం మా మాట వినేవారందరిపైనా శాపం ప్రకటింపబడుతోంది; మమ్మల్ని పాపిస్టులని,

జెసూట్లని, మోసగాళ్ళని, ప్రెటెండర్‌ను తెచ్చేవారని అంటున్నారు. కమ్యూనియన్ పొందేవారి సంఖ్యను గూర్చి మతగురువులు బహిరంగంగా సణుగుతున్నారు, వారిని వెనక్కి పంపుతామని బెదిరిస్తున్నారు; అయినా మేము హింసను గూర్చి మాట్లాడటాన్ని లోకం సహించదు.

లేదు; ఎందుకంటే లోకము ఇప్పుడు క్రైస్తవమైపోయింది, సిలువ అపరాధము ఇక ఆగిపోయింది.

అయ్యో! వారింకా ఏమి కోరుతున్నారు? కొందరు తమ రొట్టెను కోల్పోతున్నారు, కొందరు తమ నివాసాలను; ఒకడు దెబ్బలు తింటున్నాడు, మరొకడు నిర్బంధంలో ఉన్నాడు; అయినా దీనిని హింస అని పిలువకూడదు. మమ్మల్ని చంపి దేవునికి సేవ చేస్తున్నామని అనుకొనేటప్పుడు దానికి వారు ఏదో మరొక పేరు కనుగొంటారనడంలో సందేహం లేదు.

ఈ రోజు శ్రీమతి హాన్నీ నా దగ్గరకు వచ్చింది. ఆమె తాగుబోతుగా, ప్రమాణం చేసేదానిగా, చెడు సావాసం చేసేదానిగా ఉన్నంతవరకు అంతా బాగానే ఉండేది; ఆమె, ఆమె తండ్రి పూర్తిగా ఏకీభవించేవారు. కానీ ఆమె దేవుని వైపు తిరిగిన నాటినుండి అతడు ఆమెను అత్యంత క్రూరంగా చూస్తున్నాడు. నిన్న అతడు ఆమెను కొట్టి, ఇంటి నుండి వెళ్ళగొట్టాడు; ఆమె ఎప్పుడైనా తిరిగి వస్తే చంపేస్తానని శాపనార్థాలతో, బెదిరింపులతో ఆమెను వెంబడించాడు. ఆమె బయటకు నెట్టివేయబడినప్పుడు యేసు ఆమెను కనుగొని, తన ఆత్మ ద్వారా ఆమెతో, "ధైర్యముగా ఉండుము, నీ పాపములు క్షమింపబడెను" అని చెప్పెను. ఆమె రాత్రంతా వర్ణింపశక్యముకాని ఆనందముతో గడిపింది, ఇప్పుడు నమ్మకముతో దేవుణ్ణి తన తండ్రి అని పిలువగలదు.

ఫిష్-పాండ్స్ వద్ద "ఆయనను ఎందరంగీకరించిరో వారికందరికి దేవుని పిల్లలగుటకు ఆయన అధికారమిచ్చెను" అను మాటపై ప్రసంగించాను.

శని., సెప్టెంబరు 29. ఇశ్రాయేలు ఓదార్పు కొరకు గంట గంటకు ఎదురు చూస్తున్న ఆరేడుగురు మేల్కొన్న పాపులతో కలిసి అల్పాహారం చేశాను. చనిపోతున్న ఒక స్త్రీ దగ్గర ప్రార్థించి, ఆమె శరీరము మీది నమ్మకాన్ని ఛేదించాను. "మీరు రక్షింపబడుదురని ఎందుకు ఆశిస్తున్నారు?" అని నేను అడిగిన వెంటనే, "నేను ఏ హానీ చేయలేదు కాబట్టి," లేదా "నా శక్తి మేరకు ప్రయత్నించాను కాబట్టి" అనే దుఃఖకరమైన సమాధానం నాకు వస్తుంది. "మీ నిజాయితీ గల ప్రయత్నాలను బట్టి దేవుడు మిమ్మల్ని అంగీకరిస్తాడు" అని మనం ప్రజలకు చెప్పడం వల్లనే ఇది వస్తుంది. అక్కడ ఉన్న అనేకులను వారి మురికి గుడ్డలను తీసివేసి, దిగంబరులుగా క్రీస్తు వద్దకు పంపాను.

మధ్యాహ్నం జేన్ క్లాన్సీ తన విశ్వాసము గూర్చిన వృత్తాంతాన్ని నాకు చెప్పింది. బాప్టిస్ట్-మిల్స్ వద్ద నేను, "క్రీస్తు ఇప్పుడు ఇక్కడ ఉండి, 'భూమిమీద పాపములు క్షమించుటకు నేను శక్తి గలవాడనని నమ్ముచున్నావా?' అని మీతో అంటే, 'ప్రభువా, నమ్ముచున్నాను, నా అపనమ్మకమునకు సహాయము చేయుము' అని మీరు చెప్తారా?" అని అడుగుతుండగా అది ఆమెకు కలిగింది. ఆ క్షణంలోనే ఆ మాట ఆమెకు అన్వయించబడింది. "నేను ఇంటికి వెళ్ళినప్పుడు, వర్ణించలేనంత సమాధానము, ఆనందము, ప్రేమతో నీతిమంతురాలిగా తీర్చబడి వెళ్ళాను; దేవుని కుమారుడు నన్ను ప్రేమించి, నా కొరకు తన్నుతాను అర్పించుకొనెనని నాకు ఇప్పటికీ నిశ్చయముగా ఉంది" అని ఆమె చెప్పింది.

బౌలింగ్-గ్రీన్ వద్ద మొదట నాకు తోచిన మాటలను వివరించాను: "విశ్వాసమనునది నిరీక్షించబడువాటి యొక్క నిజస్వరూపమును, అదృశ్యమైనవాటి యొక్క రుజువునై యున్నది." ఆ తరువాత రోమా 13 నుండి ఉన్నతాధికారులకు విధేయత చూపాలని నొక్కి చెప్పాను; మీ ఉన్నత-

సంఘీయులు ప్రతిఘటనను నిరాకరిస్తూనే దానిని ఆచరిస్తూ, అధికారులను, ప్రజల పాలకుని, అలాగే ఆయన క్రింద అధికారం పొందినవారిని కూడా నిరంతరం దూషిస్తూ ఉండే అవమానకరమైన అసంగతిని చూపించాను. నేను ఊహించినదానికంటే తక్కువ మంది నాపై అపరాధపడ్డారు.

ఆది., సెప్టెంబరు 30. హాన్‌హామ్ వద్ద నా సాధారణ సమూహాన్ని కనుగొన్నాను; యెషయా 53 నుండి వారికి వారి రక్షకుని చూపించాను. ప్రేమతో, కోరికతో అనేకమంది కన్నీళ్ళు రాల్చారు. హాల్‌లో "వ్యభిచారములో పట్టబడిన స్త్రీ" గూర్చి వివరించాను.

తమ స్వంత మనస్సాక్షి చేత దోషులుగా ఎంచబడిన కొందరు బయటకు వెళ్ళిపోయారు.

సోమ., అక్టోబరు 1. యెషయా 35 ను గొప్ప స్వేచ్ఛతో, శక్తితో వివరించాను. సంభాషణ సమయాలలో, భక్తిహీనులను నీతిమంతులుగా తీర్చు ఆయనయందు తమకు గల విశ్వాసమును ఈ క్రింది వ్యక్తులు నాకు తెలియజేశారు:-

నిన్న రాత్రి హాల్‌లో తీవ్రంగా వణికిపోయిన మేరీ బ్రౌన్ అక్కడే భయము నుండి, అపరాధము నుండి కూడా విడుదల పొందింది. "నేను మనుష్యులందరినీ ప్రేమిస్తున్నాను," అని ఆమె చెప్పింది, (ఇది విశ్వాసమునకు శ్రేష్ఠమైన రుజువు,) "నా పరమ శత్రువు కొరకు కూడా చనిపోగలను."

గత ఆదివారం రాత్రి నేను "విరిగిన హృదయముగలవారిని బాగుచేయుటకు ఆయన నన్ను పంపెను" అని చదువుతుండగా సారా గాఫ్ తనను స్వస్థపరచుటకు దేవుని శక్తి అక్కడ ఉన్నట్లు కనుగొంది.

బుధవారం హాల్‌లో తాను క్షమాపణ పొందినట్లు నాకు చెప్పవద్దని సారా నార్టన్ తీవ్రంగా శోధింపబడింది. నేను వారికి "తండ్రి వాగ్దానము కొరకు కనిపెట్టుడి" అని చెప్తున్నాను. ఆమె తనలో తాను, "సరే, నేను కనిపెడతాను" అని అనుకొంది; వెంటనే ఆమె హృదయం గాయపడి, వర్ణింపశక్యముకాని ఆనందముతో నిండిపోయింది. ఇది సంస్కారము (పవిత్ర భోజనము) సమయంలో ఎంతో అధికమైంది.

అదే మంచి కార్యము శనివారం రాత్రి వాక్యము విన్న తరువాత డబ్ల్యూ. స్పెన్సర్‌లో జరిగింది. తన పాపములు తుడిచివేయబడినవని ఇప్పుడు అతనికి నిశ్చయముగా ఉంది; ఎందుకంటే సేదదీర్పు కాలములు వచ్చినవి.

ఇంతకుముందు విశ్వాసములో బలహీనురాలైన ఎలియనోర్ కిచినర్ నిన్న రాత్రి సంపూర్ణ నిశ్చయతను పొందింది.

(జూడిత్ విలియమ్స్ నీతిమంతురాలిగా తీర్చబడినట్లు గత వారం నేను విన్నాను) తన విశ్వాసము రోజు రోజుకు వృద్ధి చెందుతున్నదని నాకు వర్తమానం పంపింది. తీవ్రమైన వేదనతో హాల్ నుండి తిరిగి వస్తుండగా, తన రక్షకుని గుర్తించుటకు దేవుడు ఆమె విశ్వాస నేత్రమును తెరిచెను.

అనేకులు వినునప్పుడే లేదా వినిన కొద్దికాలానికే నమ్మే శక్తిని పొందుతారు. జోసెఫ్ బ్లాక్ విషయంలో కూడా అలాగే జరిగింది. శుక్రవారం రాత్రి మంచంపై అతడు అకస్మాత్తుగా అస్వస్థుడయ్యాడు; బలమంతా కోల్పోయాడు; మాటలేక పడియున్నాడు. కొద్దిసేపటికే దేవుని శక్తి తనను కమ్ముకొనగా, ఒక వెచ్చదనం, జీవము ఆత్మలోను శరీరములోను వ్యాపించడం కనుగొన్నాడు. అతడు రెండింటిలోను పునరుజ్జీవం పొంది, క్రీస్తును ప్రత్యేకంగా తనకు అన్వయించుకొను శక్తిని పొందాడు. ఫ్రాన్సిస్ హడ్ నా స్థిరమైన శ్రోతగా ఉన్నాడని, నేను పాపుల గూర్చి చెప్పినదంతా ఎల్లప్పుడూ తనకే అన్వయించుకొన్నాడని నాకు తెలియజేయడానికి రాకుండా అతడిని అడ్డగించుటకు సాతాను తీవ్రంగా ప్రయత్నించాడు. "పాపక్షమాపణ కలిగేంతవరకు నేను నాశనకరమైన స్థితిలో ఉన్నానని నాకు కనబడింది, కానీ అది నాకు కలుగునని నిశ్చయముగా ఉంది," అని అతడు చెప్పాడు. "అపవాది నన్ను ముఖ్యంగా ప్రార్థనలో చాలా బాధించాడు. నేను వానితో, 'సాతానూ, ఇప్పుడు నేను నీ బానిసను; కానీ నీవు నన్ను ఎక్కువకాలం పట్టుకొనలేవు.

క్రీస్తు త్వరలో వచ్చి నన్ను విడిపిస్తాడు' అని చెప్పాను. ఆయన నా నిద్రలో వచ్చాడు. అది క్రీస్తు స్వయంగా అని నాకు నిశ్చయమైంది. అపవాది శక్తి అంతమైనదని తెలిసి గొప్ప విజయోత్సాహంతో మేల్కొన్నాను. అప్పటినుండి నేను నిజంగా సంతోషంగా ఉన్నాను."

మధ్యాహ్నం నేను "గొప్ప విందు"కు మనుష్యులను పిలుచుటకు పట్టణపు సందులలోను వీధులలోను బయలుదేరాను. (లూకా 14). ప్రభువు శక్తి నాతో కూడా ఉంది. గ్లోసెస్టర్-లేన్ వద్ద కూడా, నేను "పుట్టుగ్రుడ్డివాడు" గూర్చి (యోహాను 9) బోధిస్తుండగా అలాగే జరిగింది. ముగ్గురు పరిసయ్యులు ప్రక్కనే ఉన్న ఒక ఇంట్లో దాగియున్నారు; వారు మరింత అనుకూలమైన సమయంలో వచ్చి ఉండలేరు. దేవుడు నా నోటితో ఉన్నాడు. వారు దానిని సహించలేక, నా ప్రసంగం మధ్యలోనే తప్పించుకొని వెళ్ళిపోయారు. యథార్థులు బలపరచబడ్డారు, ఆదరింపబడ్డారు; ఆ సమయంలో అనేకులు ఈ సంగతి సాక్ష్యమిచ్చారు.

మంగళ., అక్టోబరు 2. బొగ్గు గని కార్మికుడైన జార్జ్ ఇంట్లో భోజనం చేశాను; అతడు సంతోషమైన ఆత్మ, తాను భరించగలిగినంత ఆనందముతోను ప్రేమతోను నిండియున్నాడు. ఒకనాటికి నేను అతనిలా కావాలని ఆశిస్తున్నాను. సిరో-ఫేనీకయ స్త్రీ ఉదాహరణను చూపి, తమ విన్నపములు ఆలకింపబడేవరకు ఎల్లప్పుడూ ప్రార్థించాలని బొగ్గు గని కార్మికులను హెచ్చరించాను.

బుధ., అక్టోబరు 3. ఆదివారం సాయంత్రం మేము "తీర్పునకు రండి, రండి" అని పాడుతుండగా, తాను రావడానికి ధైర్యం కలిగినట్లు తనలో కనుగొని, అనుభవించినట్లు సారా టౌన్సెండ్ నాకు తెలియజేసింది; ఆ క్షణంలోనే ఆత్మ ఆమె హృదయముపై ఆమె క్షమాపణకు ముద్ర వేసెను. ఆమె రాత్రంతా వర్ణింపశక్యముకాని ఆనందముతో నిండియుంది.

మరొకామె, నిన్న కింగ్స్‌వుడ్‌లో "ధైర్యముగా ఉండుము, నీ పాపములు క్షమింపబడెను" అను ఆ మాటను పట్టుకొన్నానని సాక్ష్యమిచ్చింది; తనను మొదట పట్టుకొనిన ఆయనను తాను పట్టుకొన్నానని ఆమెకు తెలుసు.

డెబ్బై మూడేళ్ళ సారా స్టీవెన్స్, పక్షం రోజుల క్రితం నా పరిచర్య ద్వారా మొదటిసారి పాపమును గూర్చి ఒప్పింపబడినట్లు ఒప్పుకొంది; అప్పటి వరకు ఆమె, లోకము కూడా, తాను చాలా మంచి క్రైస్తవురాలినని అనుకొన్నారు. ఇంతకంటే బలమైన ఒప్పుదలలో ఉన్న ఆత్మను నేను అరుదుగా ఎరుగుదును. ఆమె మాటలు తనపై తనకు అసహ్యముతో నిండియున్నాయి. ఆమె నిజంగా తన సొంత నీతిని విడిచిపెట్టి, క్రీస్తు నీతి కొరకు ఆకలిదప్పులు కలిగియున్నది. మేము ప్రార్థించాము, ఆమె గొప్ప ఆదరణను పొందింది; అది ఆ ఆదరణయేనా అనేది దేవుడు త్వరలో తెలియజేస్తాడు.

ఈ ఉదాహరణను నేను ఒక ప్రత్యేక ఆశీర్వాదంగా భావిస్తున్నాను; ఎందుకంటే వృద్ధుల విషయంలో నాకు దాదాపు విశ్వాసమే లేకుండా ఉండేది; వారు స్వనీతిలో ఎంతో దృఢంగా ఉన్నారు, తమ క్రియలలో ఎంతో పాతుకుపోయారు, సాధనాల దుర్వినియోగం వలన ఎంతో కఠినులైపోయారు.

అటువంటి కోటలను పడగొట్టగలిగితే, మన యుద్ధాయుధములు శరీర సంబంధమైనవి కావు గాని, దేవుని వలన బలమైనవే అనుటలో సందేహము లేదు.

"కనాను స్త్రీ" గూర్చి రెట్టింపు శక్తితో మరల ప్రసంగించాను. చనిపోతున్న ఒక వ్యక్తి దగ్గర ప్రార్థించాను; అతడు తన సొంత ప్రయత్నాలనే విరిగిన రెల్లుపై ఆనుకొనియుండడం చూశాను. అవి అతని బరువును మోయలేవని, మెరుగైన ఆధారం దొరకకపోతే అతడు నరకములో హింసాత్మకంగా పడిపోవునని అతనికి చూపించాను. అతడు యుగయుగాల బండపై తన ఆత్మను ఆనుకొనుటకు ఆశించేలా అతనిని విడిచి వచ్చాను.

శుక్ర., అక్టోబరు 5. బౌలింగ్-గ్రీన్ వద్ద అంత తీవ్రంగా కేకలు వేసిన శ్రీమతి గ్రానిల్‌ను చూడడానికి నన్ను తరచుగా అడ్డగించారు; ఇప్పుడు అడ్డగించే వాడు నేడు తొలగింపబడెను, ఆమె నా దగ్గరకు వచ్చింది. ఈ మూడు వారాలుగా ఆమెకు విశ్రాంతి లేదు; ఎప్పటిలా తినలేదు, త్రాగలేదు; క్రీస్తు తనను విడిపించగలడని నమ్ముతోంది. మేము ప్రార్థనలో నిమగ్నమయ్యాము; ఆమె ముందు లాగే కేకలు వేసింది. నేను ఆపి, ఆమెను ప్రార్థించనిచ్చాను; ఎందుకంటే ఆమెలా ప్రార్థించిన వారిని నేనెన్నడూ వినలేదు. మేము వాగ్దానాలను విప్పి చూపించాము, పాడాము, ఆదరణకర్త వచ్చే వరకు ఆమె కొరకు ప్రార్థించాము. తన విమోచకుడు సజీవుడని ఆమె ఇప్పుడు ఎరుగును. తరువాత ఆమె నా పరిచర్య ద్వారా తనకు కలిగిన విడుదలకు నాకు కృతజ్ఞతలు చెప్పడానికి వచ్చింది. ప్రభువా, మాకు కాదు!

గ్లోసెస్టర్-లేన్ వద్ద లాజరు సజీవునిగా లేపబడిన సంగతి గూర్చి నేను బోధిస్తుండగా జీవింపజేయు ఆత్మ మాతో ఉన్నాడు. ఇద్దరు స్త్రీలు క్రీస్తు పునరుత్థానమును జీవమునై యున్నాడని అనుభవించారు. ఎండిన ఎముకల మధ్య గొప్ప కదలిక కలిగింది, అంతకుముందే జీవము కలిగినవారు ఇప్పుడు మరింత విస్తారంగా దానిని పొందారు.

శని., అక్టోబరు 6. నిన్న రాత్రి విశ్వాసము పొందిన ఏవరెల్ స్పెన్సర్ ఈ రోజు వచ్చి దానిని ప్రకటించింది. ఆమె క్రీస్తును వెదకుచున్నప్పుడు, తాను త్వరలో ఆయనను కనుగొంటానని ప్రార్థనలో అనేక నిశ్చయతలు పొందింది. నిన్న రాత్రి ఆమె ఆత్మ ఖడ్గముచేత గాయపడి, సందేహానికి తావులేకుండా తన క్షమాపణను గూర్చి నిశ్చయత పొందింది. సమాధానము, ఆనందము, ప్రేమ ఆమె ఆత్మలోకి ప్రవహించాయి. దేవుని కృపకు స్వేచ్ఛగా మార్గమిచ్చే ఆ సరళమైన, ప్రతిఘటించని స్వభావం ఆమెది.

బౌలింగ్-గ్రీన్ వద్ద నా అంశము: "నీతినిమిత్తము హింసింపబడువారు ధన్యులు." కూడుకొను తుఫానుకు వారిని సిద్ధపరచడానికి గొప్ప అవసరం ఉంది. తనకు కలిగినదంతా (ప్రాణము మాత్రమే మినహాయించి) విడిచిపెట్టని వాడు క్రీస్తు శిష్యుడు కాలేడనే స్థితికి ఇప్పటికే వచ్చింది.

ఆది., అక్టోబరు 7. హాన్‌హామ్ వద్ద కృపా నిబంధనను ప్రకటించాను. బొగ్గు గని కార్మికుల మధ్య నేను ఎప్పుడూ శక్తిని కనుగొనకుండా ఉండను. సెయింట్

ఫిలిప్స్ వద్ద సంస్కారాన్ని (పవిత్ర భోజనాన్ని) పొందాను. నన్ను వట్టి చేతులతో పంపవద్దని మొదట దేవుణ్ణి ఆసక్తిగా అడిగాను. నా పీఠానికి తిరిగి వచ్చాను, వెంటనే వర్ణింపశక్యముకాని విధంగా, ఆ వస్తువుతో కాదు గాని, నేను కనిపెట్టుచున్న సమస్తమును పొందెదనను అతి బలమైన నిశ్చయతతో నేను ముంచెత్తబడ్డాను. దేవుడు నా కఠినత్వాన్ని మృదువుగా చేశాడు, నేను ధూళిలోను బూడిదలోను ఉన్నట్లు ఆయన ఎదుట నన్ను నేను అసహ్యించుకొన్నాను. పూర్తి విధేయతతో ఆయన వాక్యము నుండి ఏదైనా సూచన కోరాను. ఆ లేఖన భాగాన్ని చదివినట్లు నాకు దాదాపు గుర్తు లేదు: అది శక్తితో వచ్చి నన్ను శూన్యంగా తగ్గించింది: "నీవు నా యుద్ధగొడ్డలివి, నా యుద్ధాయుధములవు; నీతో నేను జనములను ముక్కలు చేయుదును; నీతో" మొదలైనవి.

బౌలింగ్-గ్రీన్ వద్ద నూతన సృష్టిని వర్ణించాను. అనేకులు, వారు తరువాత నాకు చెప్పినట్లు, అప్పుడు తమ వ్యర్థమైన మతాన్ని కోల్పోయారు. రాత్రి యెషయా 43 ను వివరించడానికి మరింత గొప్ప బలాన్ని పొందాను. మా ఆత్మలు ప్రభువును ఘనపరచాయి, మా ఆత్మలు మా రక్షకుడైన దేవునియందు ఆనందించాయి.

సోమ., అక్టోబరు 8. వేలాది సంవత్సరాల క్రితం యూదులకు ఇవ్వబడినవైనప్పటికీ, మనకే చెందినవని మేము నిజంగా నమ్మే తన వాగ్దానాలను ఆయన అన్వయించుకొంటున్నట్లు మేము చూశాము.

అవి తనకే ఇవ్వబడినవని సారా స్టీవెన్స్ ఇప్పుడు కనుగొంది. గత బుధవారం ప్రార్థన నుండి లేచిన క్షణంలోనే తన భారం తగ్గినట్లు అనిపించిందని, ఆమె తలుపు దగ్గరకు చేరకముందే అది పూర్తిగా తొలగిపోయిందని ఆమె నాకు చెప్పింది. డెబ్బై మూడేళ్ళ వయస్సులో ఆమె నిజంగా మారుమనస్సు పొంది, చిన్న బిడ్డ అయింది; సమాధానము, ప్రేమ, ఆనందములతో ఎంతగా నిండగలదో అంతగా నిండియుంది. ఆమె తనలో దేవుని ఆత్మను అనుభవిస్తోంది; విశ్వాస హస్తాలతో క్రీస్తును ఆలింగనం చేసుకొంటోంది; వృద్ధుడైన సిమియోనుతో కలిసి, "ప్రభువా, ఇప్పుడు నీ దాసుని సమాధానముగా వెళ్ళనిచ్చుచున్నావు; నా కన్నులు నీ రక్షణను చూచెను" అని కేకవేస్తోంది.

గత వారం వినుట ద్వారా కలిగిన క్రీస్తునందలి తన విశ్వాసాన్ని ఎడ్వర్డ్ హడ్ సాక్ష్యమిస్తున్నాడు.

మేరీ టేలర్ అదే మంచి ఒప్పుకోలుకు సాక్షి; మేరీ హామన్ కూడా.

రెండవామె ఏకాంత ప్రార్థనలో నీతిమంతురాలిగా తీర్చబడింది. నిన్న రాత్రి నేను ఎవరితో ప్రార్థించానో ఆ చనిపోతున్న వ్యక్తిని సందర్శించాను. అతడు నూతన సృష్టిగా ఉండడం చూశాను. తాను చెప్పిన సమాధానాన్ని, సజీవ విశ్వాసపు ఆనందాన్ని, ఆదరణను ఇప్పుడు రుచి చూస్తున్నానని అతడు నాకు చెప్పాడు. ఇంకా చనిపోవడానికి భయపడుతున్నావా అని అడిగాను. "లేదు, లేదు," అని అతడు సమాధానమిచ్చాడు; "నేను చనిపోవాలని కోరుతున్నాను; వెళ్ళిపోవాలని ఉంది." "ఏమి, నీవు యేసుక్రీస్తును ప్రేమిస్తున్నావా?" "అవును, ఎంతో ప్రేమిస్తున్నాను," అని అతడు తన స్వరంతో, ముఖ భావంతో చెప్పాడు. అతడు పెండ్లికుమారునికి సిద్ధంగా ఉండేలా అతనిని విడిచి, ఇటుకల తయారీ స్థలం వద్ద సమాధాన వాక్యమును ప్రకటించాను. క్రీస్తులో దేవుడు నిజంగా మాతో ఉన్నాడు. నేనెన్నడూ ఇంత స్పష్టంగా మాట్లాడలేదు.

సంఘములో కూడా అదే శక్తి ఉంది. కిడ్డర్‌మిన్‌స్టర్‌కు చెందిన శ్రీ విలియమ్స్ మా మధ్య ఎంతో అభివృద్ధి పొందాడు. అక్కడికి నన్ను ఆహ్వానిస్తూ అతడు వ్రాసిన ఉత్తరం వెంబడి వచ్చాడు. అతడు ఏ వర్గానికి చెందినవాడో నాకు తెలియదు; అది ముఖ్యమూ కాదు: ఎందుకంటే యేసునందున్న మనస్సే అతనికి ఉంది. లండన్ నుండి ఇప్పుడే తిరిగి వచ్చిన నా సహోదరుని కలిశాను.

మంగళ., అక్టోబరు 9. నేను మరల బేర్‌ఫీల్డ్‌కు రాకుండా నిరోధిస్తూ హోల్ట్ నుండి ఒక ఉత్తరం అందింది; ఆ ఆహ్వానం మీద ఈ ఉదయం నా సహోదరునితో కలిసి బయలుదేరాను. మేము శ్రీ కాటీ ఇంటి వద్ద ఆగాము; నాపై ప్రజలు ఎంతో ఆగ్రహంగా ఉన్నారని విన్నాము, ఎందుకంటే నేను (నమ్మడానికి కష్టమైనది) తీవ్రమైన ముందునిర్ణయవాదినని (ప్రిడెస్టినేరియన్) అంతటా ప్రచారమైంది. నన్ను అలా చూపించడానికి ఎంతో ప్రయత్నం జరిగింది. లేవబోతున్న నేతపనివారు నన్ను అనుమతిస్తే, నన్ను నేను ప్రకటించుకోవడానికి ఇది పిలుపుగా మేము భావించాము.

సుమారు రెండు వేల మంది వేచియుండడం చూశాము. నా సహోదరుని ప్రార్థించనిచ్చి, ఆ తరువాత ఆకస్మికంగా ప్రారంభించాను: "దేవుడు మనకు తోడైతే మనకు విరోధి ఎవడు? తన సొంత కుమారుని అనుగ్రహించుటకు వెనుదీయక మన అందరి కొరకు ఆయనను అప్పగించినవాడు, ఆయనతో కూడ మనకు సమస్తమును ఎలా అనుగ్రహింపకుండును?" అరుదుగా కలిగే రీతిలో దేవుడు నా నోరు తెరిచాడు. క్రీస్తును అందరికీ అర్పిస్తూ నేను మాట్లాడినదానిని అనుభవించాను: దేవుడు మనుష్యులందరూ రక్షింపబడాలని కోరుతున్నాడనే అభిప్రాయం నాకున్నందున నా పట్ల వారి ప్రేమను కోల్పోవద్దని భిన్నాభిప్రాయ వర్గీయులను ఎంతో ప్రేమతో వేడుకొన్నాను. గంటన్నర సేపు పాపులందరినీ లోక రక్షకుని వద్దకు బలంగా పిలిచాను. నా బలాన్ని ఆయనకే ఆపాదిస్తున్నాను. ఎవరూ నాకు వ్యతిరేకంగా నోరు తెరువలేదు. అపవాది మా ఎదుట నుండి పారిపోయాడు; ఇకమీదట నన్ను ప్రిడెస్టినేరియన్ అని దూషించడని నేను నమ్ముతున్నాను.

ఇంతకుముందు మాతో అంటిపెట్టుకొనియున్న ఒక భిన్నాభిప్రాయ వర్గపు పరిచారకుడు మేము భోజనం చేస్తున్న చోటికి వచ్చి, భిన్నాభిప్రాయ వర్గీయులకు వ్యతిరేకంగా మాట్లాడే సాహసం నాకెలా వచ్చిందని ఎంతో ఆవేశంతో అడిగాడు. నాకు జాలి, ప్రేమ తప్ప మరే భావోద్వేగమూ కలుగలేదు. నా సహోదరుడు కూడా అదే మనస్సు కలిగియుండెను. అతని కఠినమైన మాటలను మేము పట్టించుకోలేదు, కానీ శాంతపరచడానికి ప్రయత్నించి, అతనిని కొంత ప్రశాంతంగా ఉంచి వదలివేశాము. ఆహా, దేవుని కార్యము కోరే సాత్వికతను ఆయన ఎల్లప్పుడూ మాకు అనుగ్రహించును గాక!

గురు., అక్టోబరు 11. మా బొగ్గు గని కార్మికుల మధ్య తప్పిపోయిన కుమారుని గూర్చి వివరించాను.

అనేకులు, అందరూ కాకపోయినా చాలామంది, "నేను లేచి నా తండ్రి దగ్గరకు వెళ్తాను" అని చెప్పడానికి సిద్ధంగా ఉన్నారు. సాయంత్రం ఆరు గంటలకు వితంతువు జోన్స్ ఇంట్లో యోహాను 1 ప్రారంభించాను. రాత్రిపూట బయలు ప్రదేశంలో నేను బోధించడం అదే మొదటిసారి. ఆవరణలో సుమారు నాలుగు వందల మంది ఉన్నారు. ఇల్లు కూడా నిండియుంది. మధ్యలో గొప్ప శక్తి ఉంది. బయట సాతాను దూషించాడు, కానీ నేను యేసుక్రీస్తును వారికి అర్పించినప్పుడు తన పిల్లలను సువార్తకు మరీ దగ్గరగా పంపే సాహసం చేయలేదు. శత్రువు వారిని తొందరగా తీసుకువెళ్ళిపోయాడు; మేము వారి కొరకు ప్రార్థించడం తప్ప ఇంకేమీ చేయలేకపోయాము.

శని., అక్టోబరు 13. తన పల్లెలోని కొందరికి బాప్తిస్మమిచ్చే విషయమై నా సహోదరునితో కలిసి ఒక పరిచారకుని కలిశాను. మా కమ్యూనియన్ పొందేవారి సమూహాన్ని గూర్చి అతడు తీవ్రంగా ఫిర్యాదు చేసి, పరాయి వారికి వ్యతిరేకంగా ఉన్న నియమావళిని చూపించాడు. తమ సొంత చోట సంస్కారం లేనందున తన సంఘానికి వస్తున్నారనే కారణాన్ని అతడు అంగీకరించలేకపోయాడు. అతని భారం తగ్గించడానికి నా సహాయం అందించాను; కానీ అతడు తిరస్కరించాడు. "గత ఆదివారం వంద మంది కొత్తగా కమ్యూనియన్ పొందేవారు వచ్చారు," అని అతడు మాతో చెప్పాడు; "వారిలో కొందరు నాపై పగతో వచ్చారని నాకు నమ్మదగిన సమాచారం ఉంది."

ఈ అపరాధ కారణం విషయమై మేము దేవునికి స్తోత్రం చెల్లిస్తున్నాము, అది ఎన్నడూ తొలగిపోకుండునట్లు ప్రార్థిస్తున్నాము.

ఆది., అక్టోబరు 14. బ్రాడ్‌ఫర్డ్‌కు గుర్రం ఎక్కి బయలుదేరాను, ఎందుకంటే అక్కడి పరిచారకుడు తన పీఠాన్ని నాకు ఇవ్వజూపాడు. కానీ నిన్న అతని ధైర్యం సడలింది; తన సంఘ భవనం కూల్చివేయబడునని భయపడ్డాడు; బిషప్ అసంతృప్తి చెందుతాడేమోనని భయపడ్డాడు. నేను సంఘానికి వెళ్ళి, అక్కడి నుండి కామన్‌కు వెళ్ళి, అనేకమంది గంభీరమైన శ్రోతలకు పాపక్షమాపణను ప్రకటించాను. సాయంత్రం బ్రిస్టల్‌కు తిరిగి వచ్చాను.

సోమ., అక్టోబరు 15. నా సహోదరుడు వేల్స్‌కు వెళ్ళియుండగా, నేను పదకొండు గంటలకు వివరించాను; ఇతరులతో కలిసి పూర్తిగా కరిగిపోయాను; ముఖ్యంగా ప్రార్థనలో.

ఇటుకల తయారీ స్థలం వద్ద మత్తయి 11:5 పై బోధించాను: "గుడ్డివారు చూపు పొందుచున్నారు, కుంటివారు నడుచుచున్నారు" మొదలైనవి. నా ప్రసంగం మధ్యలో సాతాను తన సొంత పిల్లలలో తన స్వరం ఎత్తాడు; అది నా ధైర్యాన్ని పెంచింది. క్రీస్తుకు చేయవలసిన కార్యం ఉందని, వారు దానిని అలాగే కనుగొంటారని ప్రజలకు చెప్పాను. బెలియాలు కుమారులు త్వరలోనే ఆ స్థలాన్ని విడిచిపోయారు; అయితే ప్రభువు శక్తి మాతో కొనసాగింది. ఒక వ్యక్తి విశ్వాసములో గొప్ప వృద్ధిని పొంది, అనేక సాక్షుల ఎదుట దానిని ఒప్పుకొన్నాడు.

ప్రభువునందు తరలిపోతున్న ఒక పేద వృద్ధురాలి దగ్గర ప్రార్థించాను. సంఘములో నేను శ్రీమతి థామస్‌ను కలిశాను; నేను అల్లరిమూకతో మాట్లాడుతున్నప్పుడు తాను క్షమాపణను పొందినట్లు ఆమె సాక్ష్యమిచ్చింది.

బొగ్గు గని కార్మికుడైన రైడర్ ఇంట్లో భోజనం చేశాను. ఇక్కడ ఎలిజ్. హాకిన్స్ కొన్ని వారాల క్రితం వాక్యము వినునప్పుడు ఆశీర్వాదము పొందినట్లు, కానీ త్వరగా దానిని కోల్పోయినట్లు నాకు చెప్పింది. మేము ప్రార్థిస్తుండగా, మన సహోదరుడు రైడర్ ఒక తెలియని వెచ్చదనాన్ని, ఆదరణను పొందాడు. అది దేవుని కార్యం ప్రారంభమైతే, దేవుడు

దానిపై ప్రకాశించి, నీతిని గూర్చి అతనిని స్పష్టంగా ఒప్పించునని అతనికి చెప్పాను.

పాఠశాల భవనంలో ఆదరణకర్త వాగ్దానాన్ని ప్రకటించాను. ఒక స్త్రీ గొప్ప ఆక్రందనతో కన్నీళ్ళతో నేలపై పడిపోయింది. ఎలిజ్. హాకిన్స్ తన విశ్వాసాన్ని పొంది, దేవుని ముఖకాంతి వెలుగులో ఆనందించింది.

యెషయా 1 ను వివరిస్తూ, వాక్యంపై లేదా నాపై అభిమానం ఉన్న కారణంగా వాగ్దానాలను పొందకుండానే ఆగిపోయిన కొందరి స్వీయ మోసాన్ని బయలుపరిచాను.

అనేకులు కలవరపడి, క్రీస్తు కొరకు విశ్రాంతిలేని అన్వేషణకు పురికొల్పబడ్డారు.

బుధ., అక్టోబరు 17. ఎలిజ్. ఫీల్డ్ నా దగ్గరకు వచ్చి, సోమవారం రాత్రి నేను యోహాను

13 నుండి మన ప్రభువు వినయం గూర్చి మాట్లాడుతుండగా తాను మొదట నమ్మడానికి, ప్రేమించడానికి శక్తిని కనుగొన్నట్లు చెప్పింది. "నేను వెంటనే తేలికపడ్డాను," అని ఆమె చెప్పింది; "నా పాపములు క్షమింపబడినవని నిశ్చయమైంది; ఎంతటి ఆనందంతో నిండిపోయానంటే దాని క్రింద మూర్ఛపోయే స్థితికి వచ్చాను."

మేరీ బ్రాంకర్ కూడా అప్పుడు తాను తెలియని శక్తితో, ఆదరణతో నింపబడినట్లు అలాంటి సాక్ష్యాన్నే ఇచ్చింది.

గురు., అక్టోబరు 18. చనిపోతున్న ఆ పేద స్త్రీని ఈ రోజు సందర్శించాలని అనుకొన్నాను, కానీ సంఘ కార్యనిర్వాహకుడు శ్రీ ఎవరీ ఆమె దగ్గరకు వెళ్ళి, నేను ఎప్పుడైనా మరల ఆమె దగ్గరకు వస్తే, ఆమె అస్వస్థురాలైనా స్వస్థురాలైనా వీధిలోకి గెంటివేస్తానని బెదిరిస్తూ ప్రకటించాడు.

శ్రీమతి స్టోన్‌హౌస్ నుండి వర్తమానం వచ్చింది: ఆమె భర్త మశూచితో అస్వస్థుడై ఉన్నాడు, గోటర్‌తో నా వ్యవహారాన్ని చూడలేకపోయాడు; నేను రావాలి, లేదా అనుమతి పత్రాన్ని (రిట్) పంపాలి, లేకపోతే కేసు కొట్టివేయబడుతుంది. అక్టోబరు 20న ఆ రిట్ తిరిగి సమర్పించాలి కాబట్టి ఆలస్యమైందని నేను భావించాను; పూర్తి తృప్తితో ఊరుకున్నాను.

శుక్ర., అక్టోబరు 19. శ్రీమతి చాడ్ తాను కొంతకాలం క్రితం యెషయా 42 లో పాపక్షమాపణ పొందినట్లు, అప్పటి నుండి నిరంతర ఆనందంతో ఉన్నట్లు నాకు తెలియజేసింది.

హాల్‌లో యెషయా 53 ద్వారా అనేకులు ఆదరింపబడ్డారు.

అబీగయిల్ సేవేజ్ తాను నిన్న ఆదరణను పొందినట్లు చెప్పింది. ఆమె చాలాకాలం చీకటిలో ఉంది, క్రీస్తును పట్టుకొనలేకపోయింది; కానీ ఇప్పుడు తన విమోచన విషయమై పూర్తిగా ఒప్పింపబడింది, కోరినా వేరుగా నమ్మలేదు.

మా సంఘములో శ్రీ లా వ్రాసిన పునర్జన్మ గూర్చిన భాగాన్ని కొంత చదివాను. ఆరంభం ఎంత ఆశాజనకం! ముగింపు ఎంత కుంటిది! ఆ మనిషిని నేను గ్రహించాను!

క్రైస్తవ్యం దైవిక స్వరూపం యొక్క పునరుద్ధరణ అని, క్రైస్తవుడు పడిపోయిన ఆత్మ పునరుద్ధరింపబడి, పరదైసులో తిరిగి నెలకొల్పబడినవాడని, తండ్రి, కుమారుడు, పరిశుద్ధాత్మల సజీవ దర్పణమని ఆయన సరిగ్గానే చెప్తున్నాడు. ఆ తరువాత, అటువంటి మార్పును గ్రహించకుండా ఉండడం, సంతోషంగా, పరిశుద్ధంగా ఉండడం, ఏదేనులోకి మార్చబడడం, దేవుని పోలికలో నూతనపరచబడడం, తండ్రి, కుమారుడు, పరిశుద్ధాత్మలతో ఏకమైయుండడం, అయినా దానిని తెలియకుండా ఉండడం సాధ్యమేనని ఆయన భావిస్తున్నాడు. అంతేకాదు, ఈ దౌర్భాగ్యమైన అసంగతి ద్వారా, నూతన జన్మను గూర్చిన ఆయన జ్ఞానం ఎక్కువగా సిద్ధాంతమేనని స్పష్టంగా నిరూపించే ఆయన మాట వింటే, అలాంటి స్పృహను మనం ఆశించకూడదు, ఇతరులను ఆశించనివ్వకూడదు.

శ్రీ లాబు ఇంట్లో నేను పాపమును గూర్చి ఒప్పించడానికి ఎంతగానో కృషి చేసిన క్వేకర్ కుమారి జెఫ్రీస్‌ను కలిశాను. నా మాటలు ఆ సమయంలో చేసిన ముద్ర నాకు తెలియలేదు; కానీ ఇప్పుడు అవి లోతుగా నాటుకొన్నట్లు కనబడుతోంది. ఒక భయంకరమైన భీతి ఆమెను ముంచెత్తింది. దేవునికి భయపడి ఆమె శరీరం వణుకుతోంది; ఆయన తీర్పులకు భయపడుతోంది. నేను వర్ణించిన దానికంటే తాను ఎంతో నీచమైనదానినని ఆమె తనను తాను చూస్తుంది; నా చివరి వివరణ సమయంలో తాను ప్రతి క్షణం నరకంలోకి మునిగిపోతున్నానని భావించింది.

శనివారం, అక్టోబర్ 20. నేను బ్రాడ్‌ఫర్డ్‌లోని టౌన్‌హాల్‌లో బోధించాను; అంతగా శక్తి గాని ఫలితం గాని కనబడలేదు. ఆదివారం, అక్టోబర్ 21. ఉదయం కామన్ వద్ద పదిహేను వందలకు పైగా ప్రజలకు నూతన సృష్టిని గూర్చి వివరించాను; మధ్యాహ్నం దానికి మూడురెట్ల మందికి సమాధాన వాక్యాన్ని బోధించాను. వారందరూ తమ ప్రార్థనలతో నన్ను వెంబడించారు. వారి మధ్య నా శ్రమ వ్యర్థం కాలేదని నమ్ముతున్నాను.

గురువారం, అక్టోబర్ 25. బాగా పరుగెత్తుతూ ఉండి, విశ్వాసంలేని తల్లిదండ్రుల వలన దారి తప్పిన ఒకరిని సందర్శించాను. "అడ్డంకుల మూలముగా లోకమునకు శ్రమ!" అడ్డంకి కలిగించు మనుష్యునికి శ్రమ! యేసును నమ్మిన ఈ చిన్నవారిలో ఒకనిని అడ్డుపరచుటకంటె వాని మెడకు ఘంట్రాయి కట్టబడి వాడు సముద్రపు లోతులో ముంచివేయబడుట వానికి మేలు.

శుక్రవారం, అక్టోబర్ 26. నేను శ్రీ విగ్గింటన్‌కు నదిలో బాప్టిస్ట్-

మిల్స్ వద్ద బాప్తిస్మమిచ్చాను; ఆనందిస్తూ ఫ్రెంచ్-హే వైపు నా దారిలో సాగాను.

వర్షం మా సాధారణ సమాజాన్ని చేపల చెరువుల వద్ద తగ్గించలేదు; వారితో నేను ప్రకటన 2:10 నుండి మాట్లాడాను: "నీవు పొందబోవు శ్రమలకు భయపడకుము. ఇదిగో, అపవాది మీలో కొందరిని పరీక్షించుటకు చెరసాలలో వేయబోవుచున్నాడు" మొదలైనవి.

శనివారం, అక్టోబర్ 27. నేను పచ్చికబయలు వద్ద ఆయుధాలు ధరించిన బలవంతుని గూర్చి బోధించాను; అతని నివాసంలోనే అతనిని కలవరపరిచాను.

యెషయా 58 నుండి సాధనాలను సాధనాలుగా వినియోగించవలసిన ఆవశ్యకతను నొక్కి చెప్పాను; యథార్థ హృదయంతో విధులలో నడిచేవారికి ఆ అధ్యాయం వాగ్దానాలతో నిండి ఉంది. మన ఆధునిక పరిసయ్యులలోని దిగజారుడుతనాన్ని చూపే అవకాశం తీసుకున్నాను. వారి పూర్వీకులు వారానికి రెండుసార్లు ఉపవాసం ఉండేవారు; ఈ వీరు మాత్రం తక్కువ ఖర్చుతోనే తమ పరిశుద్ధత అనే పేరును నిలుపుకొంటున్నారు. సంఘంపై గౌరవం చూపుతూ కొందరు తమ బహిరంగ దినాన్ని శుక్రవారంగా పాటిస్తారు. ఆజ్ఞాపించబడినప్పటికీ, దానిని ఉపవాసంగా వారిలో ఎవరూ పరిగణించరు. ప్రార్థన విషయంలోను, పవిత్ర భోజనం విషయంలోను వారి నిర్లక్ష్యం కూడా అంతే ప్రసిద్ధం.

అయినా ఈ మనుష్యులు "సంఘం, సంఘం!" అని కేకలు వేస్తారు; తాము మాత్రం సంఘం మాట వినరు; దాని అధికారాన్ని తృణీకరిస్తారు, దాని క్రమాలను త్రొక్కివేస్తారు, దాని ఆర్టికల్స్‌కు, హోమిలీలకు వ్యతిరేకంగా బోధిస్తారు, దాని కానన్లను భంగపరుస్తారు; ఇటీవల వాటి పాటింపును నొక్కి చెప్పే వేషం వేసే వారిలో ప్రతి ఒక్కడూ ఇలాగే చేస్తున్నాడు.

ఆదివారం, అక్టోబర్ 28. యెషయా 57:15 నుండి, "మహోన్నతుడును ఉన్నతుడును అయినవాడు ఈలాగు సెలవిచ్చుచున్నాడు" మొదలైన వచనాల నుండి, మేల్కొనని వారితో నేరుగా, దుఃఖించేవారితో ఓదార్పుగా మాట్లాడాను.

కుండపోత వర్షంలో బౌలింగ్-గ్రీన్ వద్ద, "ఆకాశములారా, పైనుండి కురిపించుడి; మేఘములు నీతిని వర్షించును గాక" అనే వాక్యం నుండి బోధించాను.

సోమవారం, అక్టోబర్ 29. జాతీయ పాపాన్ని, శిక్షను భయంకరంగా వర్ణించే యెషయా 59ని అసాధారణమైన సహాయంతో వివరించాను.

నేను మాట్లాడుతుండగా స్పెయిన్‌తో యుద్ధం ప్రకటించబడింది; అందువల్ల ఈ మాటలను మేము మరింత గమనించాము: "వారి క్రియలకు తగినట్లు ఆయన ప్రతిఫలమిచ్చును; తన విరోధులకు ఉగ్రతను, తన శత్రువులకు ప్రతీకారమును ఆయన చెల్లించును; ద్వీపములకు ప్రతిఫలమిచ్చును. పడమటి దిక్కున ప్రజలు యెహోవా నామమునకు భయపడుదురు, సూర్యోదయ దిక్కున ఆయన మహిమకు భయపడుదురు; శత్రువు వరదవలె వచ్చునప్పుడు యెహోవా ఆత్మ వానికి విరోధముగా ఒక ధ్వజమెత్తును."

మంగళవారం, అక్టోబర్ 30. నా సోదరుడు దుఃఖితులైన బొగ్గు గనుల కార్మికులకు తన వీడ్కోలు ప్రసంగం చేశాడు. నేను బ్రిస్టల్ బిషప్‌కు ఇలా వ్రాశాను: "ప్రభువర్యా, - క్వేకర్లు, బాప్టిస్టులు ఇద్దరిలోనూ అనేకులు బాప్తిస్మం కోసం నన్ను ఆశ్రయించారు. వారి పేర్లు: డబ్ల్యు. క్రీజ్, మేరీ క్రీజ్, మేరీ

గ్రెగొరీ, రెబెకా డికెన్సన్, ఆన్ స్పానిన్, ఎలిజ. మిల్స్, ఎలిజ. పార్సన్స్. వారి నమ్మకానికి నన్ను సాధనంగా చేయడం దేవునికి ఇష్టమైంది. అందువలన వారికి నా పట్ల అటువంటి అభిమానం కలిగింది, నా పరిచర్య ద్వారానే సంఘంలోకి చేర్చబడాలని వారు కోరుతున్నారు. వారు ముంచుట ద్వారా బాప్తిస్మం పొందాలని కూడా ఎంచుకున్నారు; సంఘం కోరినట్లు తమ ప్రభువర్యులకు తెలియజేయమని నన్ను కోరారు."

ఈ రోజు ఇటీవల తమ ఆత్మలకు విశ్రాంతి పొందిన అనేకులతో మాట్లాడాను; ముఖ్యంగా ఆదివారం వాక్యం వింటూ నీతిమంతురాలిగా తీర్చబడిన జోవన్నా నికోల్స్‌తో.

అప్పుడే ఆమె మొదటిసారిగా, "ఆయన రక్తములో నాకు విమోచనము కలదు" అని చెప్పింది. జేన్

కానర్ బాప్టిస్ట్-మిల్స్ వద్ద స్వస్థపరచడానికి ప్రభువు శక్తి ఉన్నట్లు కనుగొంది. మేము పాడుతున్నప్పుడు జేన్ పార్కర్ కూడా అదే అనుభవించింది. కొన్ని వారాల క్రితం మొదట పొందిన, కానీ తనలోనే దాచుకొనడం వలన పోగొట్టుకొన్న వర్ణనాతీతమైన సమాధానాన్ని మేరీ కానర్ గురువారం రాత్రి తిరిగి పొందింది.

బాప్టిస్ట్-మిల్స్ వద్ద జాన్ హూపర్ మన ప్రభువు తన తండ్రి యెదుట తన కోసం విజ్ఞాపన చేయడాన్ని విశ్వాస నేత్రంతో చూశాడు. విశ్వాసం కలిగించిన వాక్యం ఇది: "ఇదిగో, నా అరచేతులమీద నిన్ను చెక్కుకొని యున్నాను."

నా సోదరుడు బృందాల మధ్య ప్రార్థిస్తుండగా ఒకామె పరుగెత్తి బయటకు వెళ్ళడానికి ప్రయత్నించింది. మేము ఆమెను ఆపి, కోపంతో కూడిన నిరాశలో ఆమె కనికరాన్ని అడగడానికి నిరాకరించడం చూశాము; ఆమె కోసం మేము ప్రార్థనలో పట్టుదలగా కొనసాగాము; దేవుడు నిజంగా మాతో ఉన్నాడు. అనేకులు బలమైన ఒప్పుకోలుతో కేకలు వేశారు; మరికొందరు నమ్మడంలో సమాధానంతోను ఆనందంతోను నింపబడ్డారు.

మా నిరాశలో ఉన్న సహోదరిని ఓదార్చడానికి కొందరు మిగిలిన వారికంటే వెనుక ఉండిపోయారు. దేవుడు ఆమె నుండి తన ముఖాన్ని దాచుకొన్నాడు; ఆమె తన హృదయ మార్గంలోనే మొండిగా సాగిపోయింది. అదుపులేని ఆశ బలవంతుని ఆయుధం; మనుష్యుడు తనకు అనుమతించుకొనే ఏ అణచబడని కోరికైనా క్రీస్తును హృదయం నుండి సమర్థవంతంగా తరిమివేసి దూరంగా ఉంచుతుంది.

గురువారం, నవంబర్ 1. మంచి కోరికలతో నిండి ఉన్నా, మనుష్యుల భయంతో అణగదొక్కబడి ఉన్న కుమారి బర్డాక్‌ను శ్రీ విగ్గింటన్ ఇంటి వద్ద కలిశాను. ఆమె తన యజమానిని నిరాకరించిందని లోతుగా ఒప్పుకొనే వరకు ఆమెకు సమాధానం దొరకదని స్పష్టంగా ఆమెకు చెప్పాను.

ఆమె ఇక తనను తాను సమర్థించుకోలేదు; తల్లిదండ్రులను క్రీస్తు కంటే ఎక్కువగా ప్రేమించానని ఒప్పుకొంది. ఆమె వలలో చిక్కుకొని, విడుదలకై ఆతురంగా ఉన్నా, దాదాపు నిరాశలో ఉన్నట్లు నేను చూశాను. ఆమె కోసం ప్రార్థనలో దేవుడు నా హృదయాన్ని విశాలపరిచాడు. ఆమె దుఃఖంతో వెళ్ళిపోయింది, కానీ ఆశ లేకుండా కాదు.

శుక్రవారం, నవంబర్ 2. మా కృతజ్ఞతా చీటీలు ఎంతో ఎక్కువయ్యాయి.

దైవశాస్త్ర వాదనలలో సమాధానం చెప్పడానికి ఆక్స్‌ఫర్డ్ నుండి నాకు పిలుపు వచ్చింది; ఇతర కలిసివచ్చిన సంఘటనలతో పాటు ఇది ఆ స్థలానికి వెళ్ళమనే స్పష్టమైన పిలుపు.

శనివారం, నవంబర్ 3. సొసైటీలోని అనేకులతో ఒక గంట గడిపి, అన్ని విషయాలకు, ముఖ్యంగా ఇటీవలి ఆయన కనికరాలకు దేవునికి కృతజ్ఞతలు చెల్లించడానికి ప్రయత్నించాము. ఎం. విలియమ్స్ ఇంటి వద్ద పవిత్ర భోజనాన్ని అందించాను: "విశ్వాసమను మంచి పోరాటము పోరాడుము" అనే వాక్యంతో ఎంతో ఇష్టం లేకుండానే బోధించడం ప్రారంభించాను. ఆయన నా నోరు తెరచినప్పుడు ప్రభువు నా నోటితో ఉన్నాడు. ఆయన ఉన్నాడని అనేకులు కనుగొన్నారని నమ్ముతున్నాను.

ఆదివారం, నవంబర్ 4. కింగ్స్‌వుడ్‌లో యెషయా 42:1 నుండి బోధించాను: "ఇదిగో నేను ఆదుకొను నా సేవకుడు" మొదలైనవి. ఆ ఆత్మ మన కోసమే ఆయనపై ఉంచబడిందని మేము కనుగొన్నాము. మా మధ్య ఇంతకంటే గొప్ప శక్తిని నేను అరుదుగా గ్రహించాను.

క్రీస్తు కోసం కనిపెట్టుకొని ఉన్నదానిగా నేను విడిచి వచ్చిన ఒకామెకు పవిత్ర భోజనాన్ని ఇచ్చాను. ఆమె ఇప్పుడు ఆయన ఆత్మతో నిండి, పెండ్లికుమారుని కోసం సిద్ధంగా ఉంది. ఆమెకు, ఆమె ప్రియునికి మధ్య ఏ మేఘమూ అడ్డు రాలేదు; కేవలం మాంసరక్తాల సన్నని తెర మాత్రమే, అది కూడా దాదాపు చినిగిపోయింది. ఆ మరణ శయ్యపై ఉండడానికి నేను ఏమి ఇవ్వను!

కుమారి బర్డాక్‌ను ఆమె సోదరితో కలిసి మరోసారి కలిశాను; ఇద్దరు గంటలపాటు వారిని మేల్కొల్పుతూ, ప్రబోధిస్తూ గడిపాను. వారు ఇంకా ఫిలిష్తీయుల సైన్యం గుండా చొచ్చుకొని బేత్లెహేము బావిలో నుండి నీళ్లు తోడుకొంటారని నేను సందేహించను. విత్తువాని ఉపమానాన్ని వివరించాను; సాయంత్రం మన ప్రభువు దివ్య ప్రార్థనను, యోహాను 17ని వివరించాను. ఆ సమయంలో ఆయన తమ కోసం విజ్ఞాపన చేయడాన్ని అనేకులు కనుగొన్నారని నమ్ముతున్నాను.

సోమవారం, నవంబర్ 5. మా సహోదరి లిన్‌ఫర్డ్ ఇంటి వద్ద కొన్ని బృందాలను కలిశాను. ప్రార్థనలో ఒకరు క్షమాపణ పొందారు. హాల్ వద్ద ఇంతకు ముందెన్నడూ లేనంత గొప్ప ఆశీర్వాదం మాకు కలిగింది. సుంకరులకైనా పరిసయ్యులకైనా, అక్కడ ఉన్న ప్రతి ఒక్కరి ఓదార్పుకో అసౌకర్యానికో, నేను చెప్పినదంతా సంక్షిప్తం చేశాను.

సంప్రదింపుల సమయాన్ని బాప్తిస్మానికి అభ్యర్థులతో గడిపాను. వారందరూ ఆ పరిశుద్ధ విధికి సిద్ధపడినట్లు కనబడుతున్నారు.

ఇటుకల తయారీ ప్రదేశంలో రక్తస్రావం ఉన్న స్త్రీని గూర్చి ప్రసంగించాను.

నా బలహీనతలో దేవుడు తన బలాన్ని మహిమపరచుకొన్నాడు. అనేకులు తాము స్వస్థత పొందామని కేకలు వేశారు! ఆయనలోనుండి శక్తి బయలుదేరింది. "నీ విశ్వాసము నిన్ను స్వస్థపరచెను, సమాధానముగా వెళ్లుము" అనే ఆయన స్వరాన్ని వారు విన్నారు.

నేను సెయింట్ యోహాను మాటలలో ఆయన శ్రమలను గూర్చి మాట్లాడుతుండగా అనేకులు క్రీస్తుతో ఆయన శ్రమలలో సహవాసం కలిగియున్నారు. ఆయన మమ్మల్ని ప్రేమ కన్నీళ్లలో కరిగించాడు. వారిని విడిచి వెళ్ళడం నాకు తోచలేదు; దేవుని మంచి వాక్యాన్ని, రాబోవు లోక శక్తులను తాము అప్పుడు రుచి చూశామని అనేకులు సాక్ష్యమిచ్చారు.

మంగళవారం, నవంబర్ 6. బెడ్‌మిన్‌స్టర్‌లోని ఒక స్త్రీ వద్దకు నన్ను పిలిచారు. బానిసత్వపు ఆత్మలో ఇంత లోతుగా మునిగిన, లేక నూతన జన్మ వేదనలలో ఇంత తీవ్రంగా ఉన్న ఆత్మను నేను అరుదుగా చూశాను. ప్రార్థనలో ఆమెకు వెంటనే ఉపశమనం కలిగింది; మధ్యాహ్నం తన కాడి పూర్తిగా విరిగిపోయిందని చెప్పడానికి వచ్చింది.

(1739 నవంబర్ 7 నుండి 1740 ఏప్రిల్ 30 వరకు పత్రం లేదు)

మే 1 - ఆగస్టు 6, 1740

గురువారం, మే 1. ప్రేమతో నిండి, ప్రభువు ప్రత్యక్షతకై ఎదురుచూస్తున్న ఎస్. సోన్ బృందాన్ని కలిశాను. ఇటీవల నీతిమంతులుగా తీర్చబడిన మరికొందరితో సంప్రదించాను. నిబంధన రక్తం ద్వారా గుంటలో నుండి ఇప్పుడే బయటకు తేబడిన ఒక రోగిని సందర్శించాను.

శుక్రవారం, మే 2. ఇస్లింగ్టన్ వద్ద ఆన్ గేట్స్‌తో కలిసి ప్రార్థించాను; మేము అడిగిన విన్నపాలను పొందామని నమ్మాను. తరువాత ఒక శిశువుకు, ఆమెకు బాప్తిస్మమిచ్చాను. పరిశుద్ధాత్మ దిగి రావడాన్ని మేమంతా అనుభవించాము. అంతకుముందు ఆమె భారమైన, బానిసత్వపు ఆత్మలో ఉండేది. నీరు ఆమెను తాకిన క్షణమే తన భారం తొలగిపోయినట్లు అనిపించిందని, క్షమాపణను గ్రహించగలిగానని ఆమె చెబుతోంది. దుఃఖం, నిట్టూర్పు పారిపోయాయి. ఆత్మ నీటితో కలిసి సాక్ష్యమిచ్చింది; ఆమె క్రీస్తుతో ఉండాలని కోరుకొంది. తన విధిని ఇంతగా గొప్పచేసిన దేవునికి మహిమ చెల్లించాము.

ఫౌండరీ వద్ద కొద్దిమందితో కలిసి వారపు సంఘ ఉపవాసాన్ని పాటించడం ప్రారంభించాను. నిద్రపోయిన పనివారిలో ఒకామెను గద్దించాను. ఆదివారాన్ని శరీర సంబంధమైన విధులలో గడపడానికి బదులు, కొంత సోమరితనంలో, కొంత తన సాధారణ పనిలో గడిపింది. విశ్వాసం కలగకముందు ఆజ్ఞలను పాటించడానికి ఆమె చేసే ప్రయత్నాలకు అర్థమేమి?

వాపింగ్ వద్ద పేదలకు సువార్త ప్రకటించాను. వారి మూల్గులు, కన్నీళ్లు వారి అంతరంగ బాధకు సాక్ష్యమిచ్చాయి.

ఈ క్రింది సరళమైన ఉత్తరాన్ని అందుకున్నాను. ఫెటర్-లేన్ సహోదరులు దీనికి జవాబు చెప్పుదురు గాక.

"క్రీస్తులో నా ఘనమైన తండ్రీ, - నా హృదయం ఇప్పుడు దేవుని యెదుట తెరవబడియున్నందున ఆయన సన్నిధిలో ఉన్నట్లే వ్రాస్తున్నాను.

"వేయి సంకెళ్లతో బంధింపబడి, నరకంలోకి పడిపోతున్న నష్టపోయిన పాపినిగా నన్ను నేను చూసుకొన్న తరువాత నేను పొందిన మొదటి విశ్వాస వరం అది. అప్పుడు ఆయన స్వరం విన్నాను: 'ధైర్యముగా నుండుము, నీ పాపములు క్షమింపబడినవి'; 'దేవుని కుమారుడు నన్ను ప్రేమించి, నా కొరకు తన్నుతానే అప్పగించుకొనెను' అని చెప్పగలిగాను. ఆయన తన తండ్రి కుడిపార్శ్వాన నా కోసం విజ్ఞాపన చేస్తున్నట్లు చూశానని అనుకున్నాను. నాలుగు నెలలు గొప్ప ఆనందంతో సాగిపోయాను. తరువాత గర్వం చొరబడింది; పని ఇప్పుడే మొదలైతే, అది ముగిసిపోయిందని తలచాను. అక్కడే ఆగిపోయాను; కొద్దికాలంలోనే నా పాపాలు నిజంగా క్షమింపబడ్డాయా అనే సందేహాలలో, భయాలలో పడిపోయి, దుర్దశ లోతుల్లో నన్ను నేను ముంచుకొన్నాను. ప్రార్థించలేకపోయాను; ప్రార్థించాలనే, చదవాలనే, వాక్యం వినాలనే కోరిక కూడా నాకు లేకపోయింది. నా ఆత్మ అల్లకల్లోలమైన సముద్రంలా ఉండేది. అప్పుడు నా స్వంత చెడ్డ హృదయాన్ని, నా శాపగ్రస్తమైన, అపవాది స్వభావాన్ని చూశాను; ఒక మంచి తలంపు కూడా తలచలేనంతగా నా నిస్సహాయతను అనుభవించాను. నా ప్రేమ ద్వేషంగా, ఆవేశంగా, అసూయగా మారిపోయింది; వేయి నరకాలు నాకు తగినవేనని భావించి, ఆత్మ యొక్క తీవ్ర వేదనలో, 'ప్రభువా, రక్షించుము, నశించుచున్నాను' అని కేకలు వేశాను.

"నా చివరి దుర్దశలో కృపా సత్యములతో నిండిన నా రక్షకుని నా కోసం చూశాను; 'సమాధానము, నిశ్చలముగా ఉండుము' అని ఆయన మరల గుసగుసలాడే స్వరం విన్నాను. నా సమాధానం తిరిగి వచ్చింది; అంతకుముందు ఎన్నడూ ఎరుగనంత అధిక ప్రేమ మాధుర్యం కూడా.

"ఇప్పుడు నా ఆనందం ప్రశాంతంగా, స్థిరంగా ఉంది; నా హృదయం నిరంతరం ప్రభువు వైపు ఆకర్షింపబడుతోంది. నా విమోచకుడు నా కోసం జీవిస్తున్నాడని నాకు తెలుసు. ఆయన నా బలం, నా ఆశ్రయ దుర్గం; విమోచన దినం వరకు నా ఆత్మలో తన కార్యాన్ని కొనసాగిస్తాడు.

"ప్రియమైన అయ్యా, ప్రభువు యెదుట ఉన్నట్లుగా నా హృదయ స్థితిని తెలియజేశాను. మరణం జయమందు మింగివేయబడే వరకు నేను బలం నుండి బలానికి, జయించుట నుండి జయించుటకు సాగిపోవునట్లు మీ ప్రార్థనలు వేడుకొంటున్నాను.

"గ్రేస్ ముర్రే"

శనివారం, మే 3. ఫౌండరీ వద్ద హేళన చేసేవారిని చూసి నా ఆత్మ పునరుజ్జీవించింది. హెబ్రీ 12:18కి నేను నడిపింపబడ్డాను: "ముట్టుకొనదగినదై అగ్నితో మండుచున్న పర్వతమునకు గాని, కటిక చీకటికి గాని మీరు వచ్చినవారు కారు" మొదలైనవి. దేవుడు నా నోటిలో బలమైన మాటలు ఉంచాడు; కంపింపజేసే యుద్ధాలలో ఆయన వారితో పోరాడాడు. ఫలితం కనబడింది, వినబడింది; అయినా మా నిశ్చల సహోదరులు దానికి ఏ ఫలితమూ లేదని అంటారు.

ఆదివారం, మే 4. "ఇశ్రాయేలు దేవా, రక్షకా, నిజముగా నీవు నిన్ను దాచుకొను దేవుడవు" అనే మాటపై నేను నిలిచాను; అరణ్య స్థితిని గూర్చి, కృపా సాధనాలను గూర్చి ఎంతో స్వేచ్ఛతో, శక్తితో మాట్లాడాను.

ప్రసంగం తరువాత నా సహాయానికి దేవుడు పంపిన హోవెల్ హారిస్ నన్ను కలిశాడు. ముందుగా అతడు జేమ్స్ హట్టన్‌ను సందర్శించగా, అతడు వైనీ బోధ వినడానికి వెళ్ళమని చెప్పాడు. కానీ అతడు పొరపాటున ఫౌండరీకి వచ్చాడు. "నేను చెప్పిన సత్యానికి పరిశుద్ధాత్మలో ఉన్న తన మనస్సాక్షి సాక్ష్యమిచ్చిందని, తన హృదయం వెంటనే నాతో ముడివడిందని" అతడు చెప్పాడు. మేము మధురమైన ఆలోచనలను పంచుకొని, స్నేహితులుగా దేవుని బలిపీఠం వద్దకు వెళ్ళాము.

సాయంత్రం "మీరు వెళ్ళుచుండగా, పరలోకరాజ్యము సమీపించియున్నదని ప్రకటించుడి" అనే వాక్యంపై గ్రంథం తెరచాను. పంపినవాడు తన వాగ్దాన శక్తితో నాతో ఉన్నాడు. అనేక హృదయాలలో అగ్ని రగిలింది. ప్రభువు నామానికి తగిన ఘనతను ఆయనకు చెల్లించుడి.

హోవెల్‌ను బృందాల వద్దకు తీసుకువెళ్ళాను. అతడు సరళంగా

సాతాను కుయుక్తులను గూర్చి మాట్లాడాడు; శోధకుడు మా నిశ్చల సహోదరుల నోటి ద్వారా మాతో ఎన్నోసార్లు పలికిన మాటలనే అతడు పునరుచ్చరించాడు. "తప్పుడు ఆనందం, శారీరక భావోద్రేకాలు, దుడుకుతనం" మొదలైన వాటికి సంబంధించిన అతని వాదనలన్నీ మా సహోదరుని డాలు విడిచిపెట్టేలా చేయడానికి అతనిపై ప్రయోగించబడ్డాయి.

సోమవారం, మే 5. అతనిని ఎస్. ఆండర్సన్ వద్దకు తీసుకువెళ్ళాను; మనుష్య జ్ఞానం బోధింపని మాటలతో అతడు ఆమెతో మాట్లాడాడు. ప్రేమ, విజ్ఞాపనల ఆత్మ కుమ్మరించబడింది. మా అందరిలో ఒకే ప్రాణం ఉన్నట్లు ఉంది.

ఐదు గంటలకు బృందాలను కలిశాము. వారి ప్రేమ జ్ఞానములోను సమస్త వివేచనలోను ఇంకా ఎక్కువ ఎక్కువగా వృద్ధి పొందుచున్నదని వారి గూర్చి నేను సాక్ష్యమిస్తున్నాను.

యోహాను 3 నుండి బోధించాను. వాక్యం గొప్ప నాశనాన్ని కలిగించింది. అన్ని వైపులా వారు కేకలు వేసి దాని క్రింద పడిపోయారు. తరువాత వారిలో ఇద్దరు ముగ్గురితో మాట్లాడాను. అదే గంటలో దేవుడు వారిని గాయపరచి, కట్టు కట్టాడు; ఆయన గాయపరచగా ఆయన చేతులు వారిని స్వస్థపరిచాయి.

మంగళవారం, మే 6. సంప్రదింపు సమయాలలో ఎలిజ. హోమ్స్ ఎస్.

ఆండర్సన్ ఇంటి వద్ద మేము ప్రార్థిస్తున్నప్పుడు తాను ప్రేమ ఆత్మతో నింపబడ్డానని నాకు తెలిపింది. మా ద్వారా ఒప్పింపబడే వరకు పాపిస్టుగా ఉన్న కార్డీలియా క్రిచెట్ పరలోకరాజ్యానికి దూరంగా లేనట్లు కనబడింది. పాపాన్ని గూర్చి, నీతిని గూర్చి ప్రతిరోజూ ఒప్పింపబడుతున్న వారి వివరాలను ప్రత్యేకంగా నమోదు చేయడానికి నాకు సమయం చాలడం లేదు.

ఆయన ఇకపై మా చేతుల ద్వారా పనిచేయడం లేదని చెప్పడంలో మా సహోదరులు పొరబడుతున్నారని దేవునికి స్తోత్రం.

క్రౌచ్ ఇంటి వద్ద హోవెల్ హారిస్ వాక్యం వివరించడం విన్నాను. అతడు నిజంగా ఉరుము కుమారుడు, ఓదార్పు కుమారుడు.

ఉరిశిక్షకు వెళ్ళుచున్న పేద నేరస్థుల కోసం ప్రార్థించాలనే తలంపు దేవుడు మా హృదయాలలో ఉంచాడు; ఆయన ఆత్మ విజ్ఞాపన చేసింది. మా ప్రార్థన మరణిస్తున్న మా సహోదరులలో కొందరి విషయంలో వినబడి, జవాబు పొందిందని నేను నిశ్చయంగా ఉన్నాను (మిగిలిన మనకైతే ఇంకా ఎంత ఎక్కువగా!).

పదకొండు గంటలకు కార్డీలియా క్రిచెట్ నిన్న మేము ప్రార్థనలో ఉండగా తాను ప్రాయశ్చిత్తాన్ని పొందానని నాకు తెలపడానికి వచ్చింది. నేను ఇప్పటివరకు గ్రహించగలిగినంత మేరకు ఆ కార్యం నిజమైనదే.

నీతిమంతునిగా తీర్చబడిన తరువాత ఘోరమైన పాపంలో పడిపోయిన మరొకడు, క్రీస్తు యేసులో దేవుడు తన కనికరంలోకి అతనిని మరల స్వీకరించాడని నాకు తెలిపాడు. అతని లోతైన దీనత్వం, సమృద్ధియైన ప్రేమ అతనికి మంచి సాక్ష్యాలు.

సోమవారం రాత్రి నూతన జన్మ వేదనలలో పడిన లూసీ స్ప్రింగ్ ఈ రోజు సమాధానంతో, ఓదార్పుతో నిండి వచ్చింది.

నేను నిశ్చల బృందాల వద్దకు తీసుకువెళ్ళిన హోవెల్ హారిస్ పూర్తిగా, ఘనంగా సాక్ష్యమిచ్చాడు: "పాపంలో చచ్చినవాడిగా ఉండగానే తాను పవిత్ర భోజనం వైపు ఆకర్షింపబడ్డాడని, అక్కడ క్షమాపణ పొందాడని; ఆ తరువాత, అతనికి అనుగ్రహింపబడిన పరిశుద్ధాత్మ ద్వారా దేవుని ప్రేమ అతని హృదయంలో కుమ్మరింపబడిందని; అక్కడినుండి విశ్వాస పోరాటం ప్రారంభమైందని; భయాలు, సందేహాలు, చీకటి తిరిగి వచ్చాయని; అగ్నిలోనుండి, నీళ్లలోనుండి అతడు సమృద్ధిగల స్థలంలోకి తేబడ్డాడని."

అతని మాటలు గత అర్ధ సంవత్సరంగా మా నిశ్చల సహోదరులు బోధిస్తున్న దానికంతటికీ విరుద్ధంగా ఉన్నాయి. వారు అభ్యంతరపడి, తికమకపడ్డారు; బలహీనులు ఓదార్పు పొందారు. ఎంతో తప్పులెన్నడం జరిగింది. హోవెల్‌కు విశ్వాసం లేదని వారు తప్పక అన్నారు.

అతడు చెప్పినదాన్ని బ్రే వివరించి కొట్టివేయడానికి ప్రయత్నించాడు; బెల్, ఆక్స్లీ దానిని ఖండించడానికి ప్రయత్నించారు; ఆక్స్లీ అతనిని కయీనుతో పోల్చాడు; తన భారం తాను మోయలేనంతగా ఉందని అతడు మొరపెట్టినప్పుడు దేవుడు అతని భారాన్ని తేలిక చేశాడు. అతడు తన హృదయాన్ని చూడలేదని, కొన్ని పెనుగులాటలు ఉన్నందున అతనికి విశ్వాసం లేదని వారందరూ ఒప్పుకొన్నారు. గురువారం సాయంత్రం అతని నుండి మరింత వినడానికి రమ్మని వారిని ఆహ్వానించాను.

గురువారం, మే 8. అతడు మా సొసైటీ యెదుట తన అనుభవాన్ని ప్రకటించాడు. ఆహా, ఎంతటి జ్వాల రగిలింది! ఈ మనుష్యుడు మాట్లాడినట్లు నా వినికిడిలో ఏ మనుష్యుడూ మాట్లాడలేదు. దేవుడు మాకెంతటి పోషక తండ్రిని పంపాడు! గొఱ్ఱెపిల్లలను తన రొమ్మున మోయడం అతడు మంచి కాపరి వద్ద నుండి నిజంగా నేర్చుకొన్నాడు. అటువంటి ప్రేమ, అటువంటి శక్తి, అటువంటి సరళత ఎదిరింపజాలనిది. గొఱ్ఱెపిల్లలు అన్ని వైపులా తమ కాపరి చేతుల్లోకి జారిపడ్డాయి. ఉరుములా ఈ మాటలు వెలువడ్డాయి: "దీనులైన పాపులందరినీ, నీతిమంతులుగా తీర్చబడినవారిని గాని కానివారిని గాని, ఆయన బలిపీఠం వద్దకు ఆహ్వానించడానికి దేవుని నుండి నియామకం ఉందని నేను ఇప్పుడు గ్రహించాను; పదివేల లోకాలకైనా ఎవరినైనా దాని నుండి ఆపేవాడిగా ఉండను. అక్కడే నేను మొదటిసారి

ఆయనను కనుగొన్నాను. అదే కలుసుకొనే స్థలం." అతడు మహోన్నతుని శక్తితో సాగిపోయాడు. దేవుడు తన సాక్షులను ముందుకు పిలిచాడు. అనేకులు విధులలో క్రీస్తును కనుగొన్నామని ప్రకటించారు.

పేద సింప్సన్ తన హృదయాన్ని కఠినపరచుకొని నిలబడ్డాడు. అతడు ఇప్పుడు నా సోదరుని పిలిచినట్లే హోవెల్‌ను కూడా "ప్రజలను మోసగించే చతురుడు" అంటాడని అనుకొంటున్నాను. ఫెటర్-లేన్ నుండి దాదాపు ఎవరూ హాజరుకాలేదు: వారిని ఆపడానికి చాలా జాగ్రత్త తీసుకోబడింది.

శుక్రవారం, మే 9. నేను ఇడింగ్టన్ వెళ్ళాను; బ్రిడ్జెట్

ఆర్మ్‌స్టెడ్‌కు బాప్తిస్మమివ్వాలని ఉద్దేశించాను. సాతాను తన చర్చి వార్డెన్ల ద్వారా అడ్డుపడ్డాడు. అయితే నీటిని ఎవరైనా నిషేధించగలరా? థేమ్స్ నదిని ఎండింపజేయగలిగితేనే తప్ప కాదు.

సంప్రదింపులో శ్రీమతి డుపీ, గత వారం నేను క్షమాపణను ప్రకటిస్తున్నప్పుడే తాను దానిని పొందానని నాకు తెలిపింది. రక్షింపలేకుండునట్లు ఆయన చెయ్యి కొంచెమైనా కురుచగా అయ్యిందా? లేక మేము బలహీనులమైనందున విడిపించడానికి ఆయనకు శక్తి లేదా?

ఉపవాసాన్ని పాటించడానికి సొసైటీలో సుమారు వందమందిని కలిశాను. క్రీస్తు

తన విధిని గుర్తించి, తన ఆత్మ ద్వారా మా బలహీనతలను స్వస్థపరచి, మమ్మల్ని ప్రార్థనలో కరిగించాడు.

మరణిస్తున్న ఒక స్త్రీకి పవిత్ర భోజనం ఇవ్వడానికి వెళ్ళాను. ఆమె ఒక వృద్ధ, కుయుక్తిగల పరిసయ్యురాలని కనుగొన్నాను. మాట్లాడడంలో నాకు ప్రవేశం దొరకలేదు, అందువలన ప్రార్థనకు ఆశ్రయించాను. పాపాన్ని ఒప్పించే ఆత్మ ఆమెపై బలంగా వచ్చాడు; ఆమె హృదయపు చంచలతవలన గర్జించింది. డెబ్బై ఏళ్లకు పైగా తన నివాసాన్ని శాంతిగా కాపాడుకొన్న బలవంతుడు ఇప్పుడు కలవరపరచబడి, బాధింపబడి, బంధింపబడి, వెళ్లగొట్టబడ్డాడు. ఆమె తీవ్రమైన మొరలలోకి, వెంటనే ఆశీర్వాదాలలోకి, కృతజ్ఞతా స్తుతులలోకి పగిలిపోయింది. నేను గ్రహించగలిగినంత మేరకు ఆమె పూర్తిగా విడిపించబడింది. మేము మన ప్రభువు మరణాన్ని ప్రకటించాము; ఆయన నిజంగా మాతో ఉన్నాడు.

శనివారం, మే 10. తమ అంటిపెట్టుకొనే విశ్వాసంపై ఆధారపడేవారితో నేరుగా మాట్లాడాను; క్రైస్తవత్వపు అత్యల్ప గుర్తు అయిన పాపక్షమాపణను గూర్చి నొక్కి చెప్పాను.

నేను వెనుదిరిగిన వెంటనే ఆక్స్లీ అవకాశం తీసుకొని హోవెల్ హారిస్‌ను చెవిటి బెల్ వద్దకు తీసుకువెళ్ళాడు. నా అప్రమత్తతలేని స్నేహితునితో వారి సంప్రదింపును ఆపడానికి సమయానికి చేరుకొన్నాను. అతడు ఇప్పుడు దేవునిపై అపనమ్మకం లేకుండానే నా లేకుండా ఎక్కడికీ వెళ్ళకూడదని నిర్ణయించుకొన్నాడు. ఒంటరికంటె ఇద్దరు మేలు. వారి మాట కేన్సర్ లాగా తినివేస్తుంది; ముఖ్యంగా మేము మా రొమ్మున ఆదరించిన ఆక్స్లీ మాట. అతనిని ప్రేమించడానికి దేవుడు నాకు సహాయం చేయుగాక! అతని సిద్ధాంతాలను, ఆచరణలను రెంటినీ నేను అసహ్యించుకొంటున్నాను.

బోవర్స్ సొసైటీ వద్ద బెల్, బ్రే, హట్టన్, ఆక్స్లీ, హాలండ్, రిడ్లీ, అదే తరగతికి చెందిన ఇతరులను కనుగొన్నాను. నేను వారిని ముఖాముఖి ఎదిరించాను; విధులు నీతిమంతులుగా తీర్చబడినవారిని, తీర్చబడనివారిని అందరినీ బంధిస్తాయనే నా సిద్ధాంతం సత్యమని అగ్నితో ప్రత్యుత్తరమిచ్చే దేవుని ఎదుట విజ్ఞప్తి చేశాను. చివరిసారి నేను ఇక్కడ వాక్యం వివరించి, తికమకపడినవారిని తమకు విశ్వాసం ఉందా లేదా అని యేసుక్రీస్తునే అడగమని చెప్పినప్పుడు, తాను మా ప్రార్థనలో అడిగానని, వెంటనే దేవుని ప్రేమ తన హృదయాన్ని ముంచెత్తిందని ఒక స్త్రీ సాక్ష్యమిచ్చింది.

ఫౌండరీ వద్ద 1 యోహాను 2:12 నుండి బోధించాను: "చిన్న పిల్లలారా, మీకు వ్రాయుచున్నాను" మొదలైనవి. దీనినుండి చిన్నపిల్లవానిని యువకునినుండి వేరుచేసే మూడు విషయాలను చూపాను. యువకుడు బలవంతుడు; చిన్నపిల్లవాడు బలహీనుడు: యువకుడు దుష్టుని జయించియున్నాడు; చిన్నపిల్లవాడు అతనిని జయిస్తున్నాడు: యువకునిలో దేవుని వాక్యం నిలిచియున్నది; అంటే, అతనికి ఆత్మ యొక్క నిరంతర సాక్ష్యం ఉన్నది.

సొసైటీలో హోవెల్ సత్కార్యాలను గూర్చి, లేఖనాలను పరిశోధించడాన్ని గూర్చి, ఒకరినొకరు ప్రేమించడాన్ని గూర్చి అద్భుతంగా మాట్లాడాడు.

ఆదివారం, మే 11. మొదటిసారిగా స్త్రీ నాయకులను కలిశాను; ఉత్సాహభరితమైన ప్రార్థన తరువాత, వారిని సెయింట్ పాల్స్ వద్ద ప్రభువు భోజనపు బల్ల వద్దకు నడిపించాను.

కెన్నింగ్టన్-కామన్‌కు వెళ్ళాను. ప్రభువు హస్తం నాపై ఉంది, నేను ప్రవచించాను: "ఓ ఎండిన ఎముకలారా, యెహోవా మాట వినుడి."

నిజంగా బహిరంగ లోయలో అనేకులు ఉన్నారు, మరియు ఇదిగో, వారు చాలా ఎండిపోయినవారు. కానీ నేను ప్రవచించగా ఒక శబ్దం కలిగింది, ఇదిగో, ఒక కదలిక; దానిని మేము చూశాము, విన్నాము కూడా. కొందరిలోనికి ఊపిరి వచ్చి, వారు బ్రతికారని నాకు నమ్మకం ఉంది.

సోమవారం, మే 12. పేద ప్రజలతో సంప్రదించడంలో మూడు గంటలు ఎంతో ప్రయోజనకరంగా గడిపాను; వారిలో ప్రతిరోజూ మరింతమంది క్షమాపణను, లేక ఆత్మ సాక్ష్యాన్ని పొందుతున్నారు. ప్రార్థనకు వెంటనే జవాబుగా ఇప్పుడు ముగ్గురు నలుగురు స్వతంత్రులయ్యారు.

కుమారి బ్రాన్‌ఫర్డ్‌తో ఉన్నాను; రెండేళ్ల క్రితం సెయింట్ హెలెన్స్ వద్ద తన పాపాలు క్షమింపబడ్డాయని చూడడానికి ఆమె కళ్ళు తెరవబడినప్పటి నుండి ఆమె చీకటిలో ఉంది. ప్రార్థనలో దేవుని ప్రేమ ఇప్పుడు ఆమె హృదయంలో కుమ్మరింపబడింది, ఆమె ఆయన ఆశ్చర్యకరమైన వెలుగులోకి మార్చబడింది.

ఇక్కడ ఒక వృద్ధ స్త్రీ, తన విశ్వాస ప్రమాణంలోని "పాప క్షమాపణ" అనే అంశాన్ని చాలాకాలం నిరాకరించానని, కానీ నిన్న శ్రీ హాల్ పరిచర్య క్రింద దానిని అనుభవపూర్వకంగా ఒప్పుకొన్నానని సాక్ష్యమిచ్చింది. మా సహోదరుడు విట్‌ఫీల్డ్ బోధ వింటూ మరణం నుండి జీవంలోనికి దాటినవారిని మరికొందరిని కలుస్తున్నాను. "తనలో లేనిది ఎవరూ ఇవ్వరు" కాబట్టి మా పరిచర్య ద్వారా ఏ ఆత్మా నీతిమంతురాలిగా తీర్చబడలేదని ఫెటర్-లేన్ సహోదరులు ఆ వాస్తవాన్ని నిరాకరిస్తున్నారు.

మంగళవారం, మే 13. గత ఆదివారం వాక్యం వింటూ నీతిమంతురాలిగా తీర్చబడిన సారా రెడ్‌ఫర్డ్, కొన్ని రోజుల క్రితం మేరీ బారబీ, ఆన్ బ్రాడ్, ఇంకా ఇతరులు ఈ రోజు తమ ఆత్మలలో దేవుని కార్యాన్ని సాక్ష్యమిస్తూ నా వద్ద ఉన్నారు.

నిరాశ లోతులో క్రీస్తు తనకు విశ్రాంతి ఇచ్చాడని శ్రీమతి రికార్డ్ నాకు ఎస్. విథమ్ ఇంటి వద్ద చెప్పింది; కానీ సాతాను నిశ్చల సహోదరులతో కలిసి వచ్చి, ఆమెపై ఎంతటి పైచేయి సాధించాడంటే, ఆమె విశ్వాసాన్ని, దాని కర్తను కూడా నిరాకరించింది. మన ప్రభువు మరల ఒక పురుగు ద్వారా, మనుష్యుల తృణీకారానికి గురైనవాడు, నిశ్చలులచే వెలివేయబడినవాడు అయిన వ్యక్తి ద్వారా, తన ప్రేమను ఆమెకు స్థిరపరిచాడు.

పురుష నాయకులను బ్రే ఇంటి వద్ద కలిశాను; అక్కడ ఉన్నవారు ఊహించినదానికంటే ఎక్కువ

↑ పైకి వెళ్ళండి