చార్లెస్ వెస్లీ దినచర్య (కొనసాగింపు)

చార్లెస్ వెస్లీ దినచర్య (కొనసాగింపు)

శ్రీ బ్రేతో పాటు అంతా ఎదురుచూపుతో నిండి ఉన్నారు. తండ్రిని గూర్చిన కీర్తన పాడుతున్నప్పుడు మా పేద స్నేహితుడు పూర్తిగా కదిలిపోయి, నమ్మకుండా ఉండలేని స్థితికి కూడా వచ్చాడు; చివరకు అతడు బలముతోను ధైర్యముతోను నింపబడ్డాడు.

అయిదు గంటలకు శ్రీ చాప్మన్ శ్రీ బ్రాటన్ దగ్గరనుండి వచ్చాడు; పూర్తిగా దూరమైనవానిలా కనిపించాడు. ఇప్పుడు మనం హింసింపబడవలసిన అవసరమే లేదని అతడు పట్టుబట్టాడు. నా అభిప్రాయం వేరని, దేవుని ప్రతి సిద్ధాంతానికీ ఈ రెండు గుర్తులు ఉండాలని నేను నమ్ముతున్నానని అతనితో చెప్పాను:

1. మనుష్యుల, అపవాదుల వ్యతిరేకత అంతటినీ ఎదుర్కొనుట.

2. అన్నిటిపై జయోత్సవము చేయుట. సత్యము కొరకు అతనినీ, నా స్నేహితులందరినీ, బంధువులనూ విడిచిపెట్టుటకు నేను సిద్ధమేనని చెప్పాను; పెంతెకొస్తు ఆదివారము నుండి నాకు కలిగిన స్వాతంత్ర్యమును సంతోషమును బహిరంగముగా ప్రకటించాను; పారిపోయే శత్రువునకు వంతెన కట్టాను; మేమిద్దరం ఒక మోస్తరు స్నేహితులుగానే విడిపోయాము.

జూలై 24, సోమవారము. శ్రీ స్టోన్‌హౌస్ ఇంట్లో విశ్వాసమును గూర్చి ప్రసంగించాను. అయినా అతడు తగినతనము (యోగ్యత) అనే విషయముపైనే నిలిచిపోయాడు. మేము అత్యంత ఆసక్తితో ప్రార్థించాము. మిస్ క్లాగెట్లు మాతో కలిసి భోజనం చేశారు. అతని కొరకు గొప్ప ఆదరణతో ఆశతో మళ్ళీ ప్రార్థించాను. అతడు ఇంకా స్పందనలేనివాడిగానే ఉన్నాడు. బైబిలు తెరవమని అతనికి చెప్పాము. అతడు తెరచినప్పుడు తగిన ఈ మాటలు వచ్చాయి, 1 థెస్సలొనీకయులు 1:5: "ఏలయనగా మా సువార్త మాటలతో మాత్రమే కాక, శక్తితోను పరిశుద్ధాత్మతోను, బహు నిశ్చయతతోను మీ యొద్దకు వచ్చెను." సాయంకాల ప్రార్థన తర్వాత, అతడిని శ్రీ చాప్మన్ నుండి కాపాడడానికి అతనితోనే ఉండిపోయాను. అతని క్రింద అతని సహాయ గురువుగా అతని సంఘ బాధ్యతను చేపట్టడానికి అంగీకరించాను. రాత్రి

శ్రీమతి క్లాగెట్ ఇంట్లో శ్రీమతి టర్నర్, శ్రీ స్టోన్‌హౌస్ కొరకు విశ్వాసముతో ప్రార్థించుటకు తాను ఎంతగానో బలపరచబడినట్లు నాకు చెప్పింది.

జూలై 25, మంగళవారము. విలియం డెలమోట్ వచ్చి నన్ను బెక్స్‌లీకి తీసుకువెళ్ళాడు.

జూలై 26, బుధవారము. బ్లెండన్‌లో ఉన్నాను. దైవిక మంచితనపు అనుభవములో తనతో కలిసి సంతోషించమని శ్రీమతి డెలమోట్ నన్ను పిలిచింది. సాయంత్రం శ్రీ పియర్స్ ఇంట్లో అనేకమంది యథార్థమైన అన్వేషకులను కలిశాను; తాము ఎవరిని నమ్ముకొన్నారో ఎరిగిన కొందరితో కూడా కలిశాను. ప్రార్థనలో గొప్ప శక్తి, కృతజ్ఞతాస్తుతులలో ఆనందం ఉన్నాయి. డబ్ల్యూ. డెలమోట్ తరచు ఆనందముతో కేకలు వేశాడు. తొమ్మిది గంటలకు ముందే మేము బ్లెండన్‌కు తిరిగి వచ్చాము. అప్పుడు శ్రీమతి డెలమోట్, తన కోరికంతా నన్ను అవమానించడమో కోపింపజేయడమో అయి ఉండెనని ఒప్పుకుంది; నేను పలికిన ప్రతి మాటనూ చాలాకాలం గమనిస్తూ వచ్చానని, సత్యమును దానిని ప్రకటించిన వారందరినీ హింసించానని, ఇత్యాది అని చెప్పింది.

జూలై 27, గురువారము. లండన్‌కు వెళ్ళే బండిలో క్రీస్తునందలి విశ్వాసమును బోధించాను. ఒక స్త్రీ చాలా నొచ్చుకొంది; తన స్వంత పుణ్యాలను స్పష్టమైన మాటలలో ప్రకటించింది; నేను మెథడిస్టును కానా అని అడిగింది; నన్ను కొడతానని బెదిరించింది. నేను నరకమునకు తప్ప దేనికీ అర్హుడను కానని, ఆమె కూడా అంతేనని, పరలోకమునకు హక్కు పొందకముందు ఆమె దానిని ఒప్పుకొనవలసినదేనని చెప్పాను. ఇది ఆమెకు అసలు సహింపరానిదైంది. ఇతరులు అంతగా నొచ్చుకోలేదు; వినడం మొదలుపెట్టారు; నేను ఎక్కడ బోధిస్తానని అడిగారు; ఒక పనిమనిషి ప్రతి మాటనూ ఆత్రుతగా వింది.

జూలై 28, శుక్రవారము. మా ప్రార్థనలకు వెంటనే సమాధానముగా శ్రీ ఎక్సెల్ విశ్వాసమును పొందాడు. శ్రీ స్టోన్‌హౌస్ ఇంట్లో చార్లెస్ రివింగ్టన్‌ను, అతని భార్యను కలిశాను; కానీ ఏ ఒప్పందమునకూ రాలేకపోయాము; ప్రతి ఆత్మకూ క్రీస్తు ప్రత్యేకముగా వెల్లడి కావాలని నేను పట్టుబట్టాను, అతడు దానిని నిరాకరించాడు.

జూలై 30, ఆదివారము. ఆరు గంటలకు సంస్కారమును స్వీకరించాను; పది గంటలకు విశ్వాసమును బోధించాను; మధ్యాహ్నం మళ్ళీ థేమ్స్ వీధిలోని ఆల్-హాలోస్‌లో బోధించాను. నా శ్రమతో పాటు నా బలము హెచ్చింది. శ్రీ సిమ్స్ ఇంట్లో రోమీయులకు వ్రాసిన పత్రికను వివరించడం మొదలుపెట్టాను.

జూలై 31, సోమవారము. గలతీయులకు 3:22 ఆధారంగా ఒక ప్రసంగం వ్రాయడం మొదలుపెట్టాను: "అయితే విశ్వసించువారికి యేసుక్రీస్తు వలన కలుగు విశ్వాసమును బట్టి వాగ్దానము అనుగ్రహింపబడునట్లు, లేఖనము అందరినీ పాపము క్రింద ఉంచెను."

నన్ను తరచు తన ఇంటికి పిలిచిన శ్రీ లిన్‌ను కలిశాను. వెళ్ళాను; అతడు మళ్ళీ అవిశ్వాసమును గూర్చి ఒప్పించబడి, మునుపటి కంటే ఎక్కువ కలవరపడుతూ ఉండడం చూశాను.

ఆగస్టు 1, మంగళవారము. ఇస్లింగ్టన్‌లో ప్రార్థనలు చదివాను (చాలా రోజులు నేను అలా చేస్తాను), శ్రీ స్టోన్‌హౌస్ ఇంట్లో నిద్రించాను.

ఆగస్టు 3, గురువారము. లార్డ్ ఎగ్మాంట్‌ను కలిశాను; ఆరోగ్యం అనుమతిస్తే జార్జియాకు తిరిగి వెళ్ళాలన్న నా ఉద్దేశాన్ని తెలిపాను; అది ఆయనకు ఎంతో సంతోషం కలిగించింది.

శ్రీ వైట్‌ఫీల్డ్ దినచర్యను ముద్రణ కొరకు సరిదిద్దాను; దానిని ప్రచురించవద్దన్న నా సలహా తిరస్కరించబడింది.

ఆగస్టు 6, ఆదివారము. ఇస్లింగ్టన్‌లో బోధించి, పాత్రను ఇచ్చాను. మధ్యాహ్నం లండన్‌లోని ఒక సంఘ మందిరములో ప్రార్థనలు చదివి మళ్ళీ బోధించాను. ప్రారంభించినప్పుడు నేను నీరసంగా ఉన్నాను, నొప్పితో నిండి ఉన్నాను; కానీ నా పని నన్ను పూర్తిగా స్వస్థపరచింది.

ఆగస్టు 10, గురువారము. శ్రీమతి హైండ్ ఇంటికి నడిచి వెళ్ళాను. శ్రీ బ్రాటన్, వాషింగ్టన్ అక్కడ ఉన్నారు. క్రీస్తు ఆపాదించబడిన నీతి వలన మనం రక్షింపబడతామన్నదాన్ని వారు స్పష్టంగా నిరాకరించారు; క్రియలు నీతిమంతులుగా తీర్చును, దేవుని యెదుట మనలను నీతిమంతులుగా చేయుటలో వాటికి భాగము ఉందని వాదించారు. విశ్వాసము మాత్రముననే నీతిమంతులుగా తీర్చబడుటను గూర్చి, వారు ఎన్నడూ చదవని హోమిలీలను ఆధారంగా చూపాను.

వారు వెళ్ళిన తర్వాత శ్రీమతి హైండ్తోను ఆమె కుమారునితోను ఎంతో ఉత్సాహభరితమైన సంభాషణ జరిపాను; వారికి ఇంకా విశ్వాసము లేకపోతే, దానిని పొందుటకు చక్కగా సిద్ధపడినవారే.

ఆగస్టు 12, శనివారము. జార్జ్ వైట్‌ఫీల్డ్

దినచర్య చదవడం వలన మేము ఉత్తేజితులమయ్యాము. మెట్‌కాఫ్ మొదలైన వారితో గొప్ప సంతోషంతో నడిచాను; పాడడానికి ఒక చోటు కావాలని కోరుకొంటుండగా, ఒక కమ్మరి మమ్మల్ని ఆపాడు. మేము అతని ఇంట్లోకి వెళ్ళి, ఒక కీర్తన పాడి, ఆనందిస్తూ మా దారిన సాగిపోయాము.

ఆగస్టు 13, ఆదివారము. ఇస్లింగ్టన్‌లో బోధించాను; ఒక రోగిణికి సంస్కారమును ఇచ్చాను; క్రీస్తు యేసు ద్వారా దేవునితో తన సమాధానము విషయంలో ఆమె అక్కడ నిశ్చయతను పొందింది.

ఆగస్టు 15, మంగళవారము. ఆ రోగిణితో మళ్ళీ సంస్కారములో పాలుపొందాను. శ్రీమతి

క్లాగెట్, ఆమె కుమార్తెలు సమాజములో ఎక్కువ భాగమయ్యారు.

మనమంతా ఓదార్పు పొందాము. వారిని, ఇస్లింగ్టన్‌ను రోజుకు ఒకసారి చూడడం నేను అరుదుగా మానుతాను.

ఆగస్టు 16, బుధవారము. శ్రీ బ్రే నన్ను లాగి జెఫ్. హాటీ యొక్క భక్తి సంఘానికి తీసుకువెళ్ళాడు; అక్కడ చాలా వాదన తర్వాత, నీతిమంతులుగా తీర్చబడుటను గూర్చిన హోమిలీని చదివి, వారిని ఒప్పించడం కంటే ఖండించాను.

ఆగస్టు 17, గురువారము. మరణిస్తున్న ఒక స్త్రీకి విశ్వాసమును బోధించి, సంస్కారమును అందించాను. దేవుడే మమ్మల్ని పంపాడని ఆమెకు నమ్మకం కలిగింది; నేను ఆమె ఆత్మను రక్షించే సాధనమయ్యానని నాతో చెప్పింది. నేను, "అయితే మేము రాకముందు మీకు విశ్వాసము లేదా?" అని అడిగాను. ఆమె, "లేదు, ఎలా ఉంటుంది? అది దేవుని వరము; ఇప్పటివరకు ఆయన దానిని నాకు ఇవ్వలేదు" అని జవాబిచ్చింది. "ఇప్పుడు మీరు రక్షింపబడతారని అనుకొంటున్నారా?" "అవును," అని చిరునవ్వుతో ఆమె జవాబిచ్చింది; "దానిలో నాకు ఏ సందేహమూ లేదు." "అయితే అపవాది మిమ్మల్ని బాధిస్తాడని మీరు భయపడనక్కర్లేదు." "అది నాకు తెలుసు; వాడు బంధింపబడి ఉన్నాడు; నాకు వాడితో ఏ సంబంధమూ లేదు, వాడికి నాతో లేదు." తాను వెళ్ళబోతున్న వారికి మా గురించి మంచి సాక్ష్యము తీసుకువెళ్తానని ఆమె మాట ఇచ్చింది.

ఇస్లింగ్టన్‌లో ప్రార్థనలు చదివాను; శ్రీమతి బ్రాక్మార్‌ను కలిశాను; ఆమె నిరాశలో ఉండి క్రీస్తు వైపు నడిపింపబడి, పదిహేను రోజులలో తన ఆత్మకు సమాధానమును కనుగొన్నది; తన పాపము క్రీస్తుపై, ఆయన నీతి తనపై ఆపాదించబడినదని స్థిరముగా నమ్ముతోంది. ఆ రోగిణిని మళ్ళీ వెళ్ళి చూడమని ఆమె నన్ను అడిగింది. అక్కడ ఉన్న పెద్ద సమూహానికి విశ్వాసమును బోధించాను. ఆ స్త్రీ ఒక ఘనమైన సాక్ష్యమిచ్చింది. వారందరి ముందు ఆమెను, "మీరు క్షమాపణ పొందారా?" అని అడిగాను. ఆమె జవాబు, "అవును, క్రీస్తే స్వయంగా దానిని నాకు నిశ్చయపరిచాడు." వారితో ఆమె, తాము నమ్ముతున్నామని అనుకోకూడదు, దానిని అనుభవించాలి, దానిపై పూర్తి నమ్మకము కలిగి ఉండాలి అని చెప్పింది. వారంతా నాకు ఎంతగానో కృతజ్ఞతలు చెప్పారు.

ఆగస్టు 18, శుక్రవారము. ఆమెతో మళ్ళీ ప్రార్థించి ఆనందించాను; ఆమె రక్షణను గూర్చి ఇంకా ఎక్కువ నిశ్చయత కలిగింది. శ్రీమతి బ్రాక్మార్, క్లాగెట్లు మొదలైనవారు ఆ సమూహంలో ఉన్నారు. మేము డాబా మీదికి ఎక్కి పాడాము; ఆసక్తితోను జీవముతోను ఓదార్పుతోను నిండి ఉన్నాము. ప్రార్థనలు చదివాను; శ్రీ బ్రాక్మార్ మరియు ఇతరులతో కలిసి శ్రీ స్టోన్‌హౌస్ ఇంట్లో మళ్ళీ మా ఏర్పాటుకు తిరిగి వచ్చాను. ఆయన మాకు ఒక హోమిలీ చదివి వినిపించాడు. ఏడు గంటలకు మేమంతా బయటకు నడిచాము; తీవ్రమైన వాన వలన ఒక పాకలోకి తరిమివేయబడ్డాము; అక్కడ మా చుట్టూ ఉన్నవారికి పాడి, బోధించాము. పూర్తిగా తడిసి శ్రీ బ్రే ఇంటికి వచ్చాను; అక్కడ మా స్నేహితులతో కలిసి పాడడం, చదవడం, ప్రార్థించడంలో పాలుపొందాను. ఆ గంటలో ఒక యువకుడు విశ్వాసమును పొందాడు.

ఆగస్టు 19, శనివారము. శ్రీ స్టోన్‌హౌస్ ఇంట్లో కొంత జీవముతో ప్రార్థనలు చదివాను. ఆ స్త్రీకి సంస్కారమును ఇచ్చాను; "మీరు ఇంకా రక్షింపబడతారని నమ్ముతున్నారా?" అని అడిగాను. "అవును; దానిపై నాకు వినయపూర్వకమైన నమ్మకము ఉంది, ఎంత త్వరగా వెళ్ళిపోయినా నాకు చింత లేదు. నేను విడువబడి క్రీస్తుతో ఉండగోరుచున్నాను." మునుపటిలాగే డాబా మీద పాడాము.

మూడు గంటలకు నా స్నేహితుడు స్టోన్‌హౌస్ చాలా బరువుగాను, వివాహం చేసుకోవడం పట్ల భయంతో తీవ్రంగా బాధపడుతున్నవాడిగాను ఉండడం చూశాను. అతడూ నేనూ ఎన్నడూ మా స్వంత హృదయ కోరికలను అనుసరించడానికి విడువబడకుండా ఉండాలని ఆసక్తిగా ప్రార్థించాను. ప్రార్థనలు చదివిన తర్వాత ఒక శవాన్ని పాతిపెట్టాను; నా పేద జార్జ్ భారముతో క్రుంగిపోయినవాడినై బ్రే ఇంటికి తిరిగి వెళ్ళాను.

ఆగస్టు 20, ఆదివారము. ఉదయం ఇస్లింగ్టన్‌లో, మధ్యాహ్నం క్లర్కెన్‌వెల్‌లో "లేఖనము అందరినీ పాపము క్రింద ఉంచెను" మొదలైన వాక్యంపై బోధించాను. దేవుడు నాకు గొప్ప ధైర్యమిచ్చాడు; వాక్యము వ్యర్థముగా తిరిగి రాలేదని నమ్ముతున్నాను.

ఆగస్టు 21, సోమవారము. శ్రీ స్టోన్‌హౌస్ పనిమనిషి థామసిన్, గత శనివారం ప్రార్థనలో తనకు గొప్ప సమాధానము, ఓదార్పు, ఆనందము కలిగాయని, తన అంతరంగమే (ఆమె చెప్పినట్లు) మారిపోయిందని నాతో చెప్పింది. శ్రీమతి

హాల్‌ను దర్శించాను, ఆమె మరణ సమయములో ఉంది. తన స్థిర విశ్వాసమును ఆమె సంజ్ఞలతో చూపింది. తర్వాత శ్రీమతి

హాంకిన్సన్‌ను కలిశాను; ఒక వ్యక్తి తన క్షమాపణ విషయంలో నిశ్చయముగా ఉండాలని నేను చెప్పినప్పటి నుండి తాను చాలా కలవరపడుతున్నానని ఆమె నాకు చెప్పింది. నీతిమంతులుగా తీర్చబడుటకు ఏకైక సాధనముగా విశ్వాసమును బోధించాను. ఆమె పూర్తిగా కరిగిపోయింది. మేము ప్రార్థించాము; ఆమె లేచి, తన హృదయము విడుదల పొందిందని, తన భారము తొలగిపోయిందని, తన రక్షకుడైన క్రీస్తునందు తన ఆత్మ ఆనందించుచున్నదని చెప్పింది.

ఆగస్టు 24, గురువారము. శ్రీమతి మస్గ్రేవ్ ఇంట్లో శ్రీమతి నికోల్స్ అనే ఒకామెను కలిశాను; తాను స్వతంత్రురాలిని కాదని, తనకు విశ్వాసము లేదని ఆమె వెంటనే ఒప్పుకుంది; కానీ క్రీస్తు ఆ క్షణమే దానిని తనకు ఇవ్వగలడని నమ్మింది. మేము ఆమె కొరకు విశ్వాసముతో ప్రార్థించాము. ఆమె వెంటనే సమాధానం పొందింది; యేసునందు తన నమ్మకాన్ని, ఆనందాన్ని, ప్రేమను తెలియజేసింది; అదే సమయములో సాతానును, పాపమును, మరణమును పూర్తిగా ధిక్కరించింది.

ఆగస్టు 26, శనివారము. శ్రీ స్టోన్‌హౌస్‌తో ఉన్నాను: తాను నీతిమంతునిగా తీర్చబడ్డానని తెలిసికొనకముందే ఒక మనిషి పూర్తిగా పరిశుద్ధపరచబడాలి అన్న ఒక విచిత్రమైన భ్రమ అతనిని పట్టి ఉంది.

ఆగస్టు 27, ఆదివారము. సెయింట్ జాన్స్‌లో త్రివిధ స్థితిని గూర్చి బోధించాను, చాలా పెద్ద సమూహానికి సంస్కారమును అందించడంలో సహాయపడ్డాను.

ఆగస్టు 28, సోమవారము. బండిలో ఆక్స్‌ఫర్డ్‌కు వచ్చాను; శ్రీ ఫాక్స్ ఇంట్లో శ్రీ కించిన్, హచిన్స్, ఇతర క్రైస్తవ స్నేహితులతో కలిసి ఆనందించాను.

ఆగస్టు 29, మంగళవారము. కోటలోని పేద ఖైదీలకు బోధించాను.

సంఘములో శ్రీ వాట్సన్‌తో పాటు అనేకులు హాజరయ్యారు. అందరిదీ ఒకే మనస్సు; క్రీస్తును ఆసక్తిగా వెదకుచున్నారు. హోమిలీలను చదివాను, ప్రార్థనలో పట్టుదలగా కొనసాగాను. ఒక స్త్రీ, "ఇంత కాలం నేను ఎక్కడ ఉన్నాను? నేను చీకటిలో ఉన్నాను! నేను ఎన్నడూ దాని నుండి విడిపింపబడను," అని కేకలు వేసి కన్నీళ్ళలో మునిగిపోయింది.

శ్రీమతి క్లెమింగర్ కూడా నూతన జన్మ వేదనలలో ఉన్నట్లు కనిపించింది.

ఆగస్టు 30, బుధవారము. శ్రీ వాట్సన్‌ను అవిశ్వాసమును గూర్చి ఒప్పించబడినవానిగా విడిచి, స్టాంటన్-హార్కోర్ట్‌కు గుర్రంపై వెళ్ళాను. ఎంతో అయిష్టతతో, అయినా పూర్తిగా స్పష్టంగా నా సహోదరితో మాట్లాడాను; తర్వాత శ్రీ గాంబోల్డ్, కించిన్‌లతో మాట్లాడాను; వారికి విశ్వాసము లేదన్న నా కఠినమైన మాటను వారు అంగీకరించడం నన్ను ఆశ్చర్యపరిచింది. నీతిమంతులుగా తీర్చబడకముందే శ్రీ కించిన్‌లో ఉన్న గొప్ప కృతజ్ఞతను, పిల్లలవంటి ప్రేమగల ఆత్మను చూసి సిగ్గుపడ్డాను.

ఆగస్టు 31, గురువారము. డీన్‌ను దర్శించాను; కానీ విశ్వాసమును గూర్చిన మా భావనలలో మేము పూర్తిగా ఏకీభవించలేకపోయాము. హోమిలీలను మేము ఇంతకుముందే ఎందుకు కనుగొనలేదా అని ఆయన ఆశ్చర్యపడ్డాడు; నన్ను గొప్ప నిష్కపటతతోను స్నేహభావంతోను చూశాడు.

సంఘములో "లేఖనము అందరినీ పాపము క్రింద ఉంచెను" అనే నా ప్రసంగాన్ని చదివి, ప్రతి ఒక్కరిపై నా మామూలు ప్రశ్నను నొక్కి అడిగాను: "మీరు నరకమునకు పాత్రులా?" శ్రీమతి ప్లాట్ అత్యంత ఉద్రేకంతో, "అవును; నేను పాత్రురాలినే, పాత్రురాలినే!" అని కేకలు వేసింది. అక్కడ ఏ పశ్చాత్తాప హృదయమైనా ఉన్నట్లు దేవుడు చూస్తే, వచ్చి దానిలో నివాసము చేస్తానన్న తన వాగ్దానమును నెరవేర్చుమని ప్రార్థించాను.

"ఏ పాపికైనా పాపమును గూర్చి గద్దించుటకు నీ ఆత్మను పంపియున్నట్లయితే, యేసుక్రీస్తు నామమున 167

ఆ పాపి కొరకు నేను రక్షణను కోరుచున్నాను!" మళ్ళీ ఆమె బలమైన కేకలు వేసింది, కానీ అవి దుఃఖపు కేకలు కాదు, ఆనందపు కేకలు; క్రీస్తు ప్రేమచేత ఆమె పూర్తిగా లొంగిపోయింది. యేసును నమ్ముతున్నావా అని ఆమెను అడిగాను. ఆమె విశ్వాసముయొక్క సంపూర్ణ నిశ్చయతతో జవాబిచ్చింది. మేము పాడి, ఆమె విషయమై ఆనందించాము (ఆమె ఇంకా మోకరించి ఉన్నది), కృతజ్ఞతాస్తుతులలో కలిశాము; కానీ ఆమె స్వరము మా స్వరాలకంటే పైగా వినబడింది.

శ్రీ కించిన్, "మీకు పాపక్షమాపణ ఉందా?" అని అడిగాడు. "అది నాకు ఉందని నాకు సంపూర్ణ నిశ్చయం ఉంది." "మీ హృదయంలో ఆత్మ అనే సంచకరువు ఉందా?" "ఉంది; అది నాకు ఉన్నదని నాకు తెలుసు: అది ఇప్పుడు నాలో అనుభవమవుతోంది." ఈ ప్రశ్నలకు, వీటి వంటి ప్రశ్నలకు ఆమె ఇచ్చిన జవాబులు అత్యంత బలమైన నమ్మకాన్ని వ్యక్తపరచాయి; అక్కడున్న వారందరికీ గొప్ప ప్రోత్సాహమయ్యాయి.

దీనిని శ్రీ వెల్స్ ముందు హచిన్స్ ఇంట్లో వివరించాను; ఆయన సత్యము విషయమై పూర్తిగా ఒప్పించబడినట్లు కనిపిస్తున్నాడు.

సెప్టెంబర్ 1 - డిసెంబర్ 26, 1738

సెప్టెంబర్ 1, శుక్రవారము. లండన్‌కు బండి ఎక్కాను. అయిదు, ఆరు గంటల మధ్య శ్రీమతి క్లాగెట్ ఇంటికి చేరాను. వారు స్తుతిలోను ప్రార్థనలోను హృదయపూర్వకంగా నాతో కలిశారు.

శ్రీ క్లాగెట్ చాలా స్నేహభావంతో ఉన్నాడు.

జేమ్స్ హట్టన్ మాతో కలిసి రాత్రి భోజనం చేశాడు. బ్రే ఇంట్లో అనేకులను కలిశాను. ప్రార్థన తర్వాత అతడు, ఇక్కడ నా విజయాన్ని బట్టి నేను అమెరికాకు తిరిగి వెళ్ళకుండా దేవుడు స్పష్టంగా నిషేధిస్తున్నాడని నాతో చెప్పాడు.

సెప్టెంబర్ 3, ఆదివారము. వెస్ట్‌మిన్‌స్టర్

అబ్బేలో విశ్వాసము ద్వారా రక్షణను బోధించాను; పాత్రను ఇచ్చాను. మధ్యాహ్నం సెయింట్ బోటాల్ఫ్‌లో బోధించాను; సిమ్స్ ఇంట్లో రెండువందలమందికి పైగా ప్రజలకు రోమీయులకు 2వ అధ్యాయాన్ని వివరించాను.

సెప్టెంబర్ 4, సోమవారము. ఇప్పుడు నా విడదీయరాని సహచరుడైన చార్లెస్ కించిన్ నాతో బెక్స్‌లీ, బ్లెండన్‌లకు వచ్చాడు. పేద ప్రజలతో ప్రార్థించి ఓదార్పు పొందాను.

సెప్టెంబర్ 5, మంగళవారము. నా సహోదరి కెజ్జీకి భోజనవసతి ఇవ్వడానికి శ్రీ పియర్స్ అంగీకరించాడు. నా ప్రసంగాన్ని చదివాను; శ్రీమతి డెలమోట్‌తోను, బ్లెండన్‌లోని మిగిలిన వారితోను ప్రార్థించి ఆనందించాను. చార్లెస్ కృతజ్ఞతతోను ప్రేమతోను నిండి ఉన్నాడు. గొంతునొప్పితో చాలా అస్వస్థుడినై పట్టణానికి తిరిగి వచ్చాను.

సెప్టెంబర్ 10, ఆదివారము. ఉదయం సర్ జార్జ్

వీలర్ ప్రార్థనా మందిరములో విశ్వాసమును బోధించాను, సంస్కారములో సహాయపడ్డాను. మధ్యాహ్నం సెయింట్

బోటాల్ఫ్‌లో. సాయంత్రం సిమ్స్ ఇంట్లో మూడువందలమందికి పైగా శ్రద్ధగా వినే ఆత్మలకు ప్రార్థించడానికి, వివరించడానికి నేను ఎంతో బలపరచబడ్డాను. మరొక తప్పిపోయిన గొర్రె ఇప్పుడు ఇంటికి తేబడింది.

సెప్టెంబర్ 15, శుక్రవారము. చార్లెస్ మెట్‌కాఫ్ తల్లిని కలిసి, ఆమెకు అవిశ్వాసమును గూర్చి నమ్మకం కలిగించడానికి శ్రమించాను (ఇది అందరితో మా మొదటి అంశం). చివరకు ఆమె లొంగింది; మేము ఆమె కొరకు ఆసక్తిగా కలిసి ప్రార్థించాము.

సెప్టెంబర్ 16, శనివారము. జేమ్స్ హట్టన్ వచ్చి నన్ను బలవంతంగా న్యూగేట్‌కు తీసుకువెళ్ళాడు; అక్కడ శిక్ష విధింపబడిన నలుగురు ఖైదీలకు క్రీస్తును ప్రకటించాము. రాత్రి నా సహోదరుడు హెర్న్‌హట్ నుండి తిరిగి వచ్చాడు. మా అనుభవాలను పోల్చుకొంటూ మధురమైన ఆలోచనలను పంచుకొన్నాము.

సెప్టెంబర్ 17, ఆదివారము. ఉదయపు సంస్కారము వద్ద నా సహోదరుడు ప్రార్థనలు చదివాడు; గ్రేస్‌చర్చ్ వీధిలో "అందరూ పాపము క్రింద" అనే వాక్యంపై బోధించాను; మధ్యాహ్నం క్వీన్స్ వీధి ప్రార్థనా మందిరములో. సాయంత్రం సావోయ్ సంఘములో రోమీయులకు 3వ అధ్యాయం ఆధారంగా విశ్వాసమును బోధించాను. రాత్రి నా సహోదరుడు మొరావియన్ల అనుభవాలతో మమ్మల్ని అలరించాడు.

సెప్టెంబర్ 22, శుక్రవారము. బ్రే ఇంట్లో ఎఫెసీయులకు 1వ అధ్యాయాన్ని వివరించాను. నిరపేక్ష ముందు నిర్ణయమును గూర్చి వివాదం రేగినప్పుడు, ఆ సిద్ధాంతానికి వ్యతిరేకంగా నా నిరసనను తెలిపాను.

సెప్టెంబర్ 24, ఆదివారము. తన భర్త చేత చాలా బెదిరింపబడుతున్న శ్రీమతి క్లాగెట్‌ను ఓదార్చాను; తర్వాత అనేక మంది భోజనదారులను కోల్పోయినా, తన విరోధులను చూసి ఏమాత్రం భయపడని శ్రీమతి హాంకిన్సన్‌ను ఓదార్చాను. ఇస్లింగ్టన్ సంఘంలో ప్రార్థనలు చదివి, గొప్ప ధైర్యంతో బోధించాను. అక్కడ విస్తారమైన సభ ఉంది; మామూలుకంటే మంచి మనస్సు గలవారు. వారు బెదిరించినట్లుగా, గతంలో తరచు చేసినట్లుగా, ఎవరూ బయటికి వెళ్ళలేదు; ముఖ్యంగా "మర్యాదగల చెవులకు నేను నరకమును గూర్చి చెప్పినప్పుడెల్లా" అనేవారు, ఆ కఠోరమైన ప్రశ్న, "మీరు నరకమునకు పాత్రులా?" అని నేను అడిగినప్పుడు కూడా.

శ్రీ స్టోన్‌హౌస్ ఇంట్లో, మళ్ళీ శ్రీమతి హాంకిన్సన్ ఇంట్లో పాడి, ఆనందించి, కృతజ్ఞతలు చెల్లించాము. ఆమె యువతులలో ఒకరితో మాట్లాడాను; ఆమెకు వినుట వలన విశ్వాసము కలిగింది.

సెప్టెంబర్ 27, బుధవారము. ఆక్స్‌ఫర్డ్‌కు వెళ్ళే మార్గంలో నా తోటి ప్రయాణికుడైన శ్రీ కూంబ్స్‌తో దగ్గరగా మాట్లాడాను. విశ్వాసం పట్ల తనకున్న కోరికను అతడు వ్యక్తపరచాడు; "విశ్వాసము ద్వారా రక్షణ" అని, తర్వాత "క్రీస్తునందు విశ్వాసము" అని పాడేందుకు నేను ప్రేరేపించబడ్డాను. ఆత్మ అతనికి అవిశ్వాసమును గూర్చి ఒప్పింపజేసి ఉంటే, మేము ఆక్స్‌ఫర్డ్ చేరకముందే నీతిని గూర్చి కూడా ఒప్పింపజేయగలడని అతనితో చెప్పాను. అతడు నమ్మాలని ఆపి ప్రార్థించాను. వెంటనే అతడు, తాను ఇంతకు ముందెన్నడూ అనుభవించని ధన్య స్వభావంలో ఉన్నానని నాతో చెప్పాడు. మేము ఆగి ప్రార్థనలకు వెళ్ళాము. తాను అనుభవించిన గొప్ప ఆనందాన్ని అతడు సాక్ష్యమిచ్చాడు; అది కొనసాగితే అదే పరలోకమని అన్నాడు. మేము సంభాషిస్తుండగా తనలోని అగ్ని తన ప్రతి భాగములోనికి వ్యాపించిందని చెప్పాడు; అతడు ఆనందముతో నిండిపోయాడు (తాను నమ్మినట్లు ఎరుగకపోయినా), దేవుని స్తుతించడానికి ఆతురపడ్డాడు. తనతో కలవమని నన్ను పిలిచాడు. "ఇప్పుడు నేను పరలోకంలో ఉంటే, నా పాపాలను గూర్చి నేను ఆలోచించలేను; దేవుని స్తుతించడం గూర్చి మాత్రమే ఆలోచిస్తాను." ఆక్స్‌ఫర్డ్ వరకు దారంతా పాడుతూ కేకలు వేస్తూ సాగాము.

ఫాక్స్ ఇంట్లో శ్రీ హచిన్స్‌తో పాటు మా స్నేహితులను కలిశాను. శ్రీమతి ప్లాట్ జీవముతోను ప్రేమతోను నిండి ఉంది. మొరావియన్ల అనుభవాలను చదివాము.

సెప్టెంబర్ 28, గురువారము. ఒకప్పటి నా స్నేహితుడైన జాన్ సార్నీని కలిశాను; అతడు ఇప్పుడు సిలువ యొక్క అభ్యంతరము వలన పూర్తిగా దూరమయ్యాడు. నా స్థిరమైన స్నేహితుడైన జాన్ గాంబోల్డ్ వద్దకు గుర్రంపై వెళ్ళాను. శ్రీ కూంబ్స్ మాతో సంస్కారములో పాలుపొందాడు; తన విశ్వాసమును ఒప్పుకొనుట ద్వారా తన ఉత్సాహము తిరిగి వచ్చిందని అతడు నాతో చెప్పాడు.

శ్రీమతి గాంబోల్డ్‌ను త్వరలో దానిని పొందుతానన్న నిశ్చయమైన ఆశతో విడిచిపెట్టాను. ఆక్స్‌ఫర్డ్‌లో ధైర్యంగా బోధించాను; శ్రీ వెల్స్‌తో కలిసి దేవుని అనుసరించి ప్రార్థించాను.

సెప్టెంబర్ 30, శనివారము. ఆక్స్‌ఫర్డ్‌లోని మా స్నేహితులను కొంతమేర స్థిరపరచి పట్టణానికి తిరిగి వచ్చాను. నిన్న బహిరంగ పాపిగా ఉండి, నేడు క్రీస్తు సంఘములోనికి, లేక విశ్వాసులైన ప్రజల సమాజములోనికి చేర్చబడిన ఒకని గూర్చి నా సహోదరుడు నాకు తెలిపాడు. ఈ ఉదయము పూర్తి నిరాశలో ఉండగా, "నేను నీ దేవుడైన ప్రభువును, రక్షించుటకు సమర్థుడను" అనే ఒక స్పష్టమైన గుసగుస తాను వినినట్లు శ్రీమతి క్లాగెట్ చెప్పింది.

అక్టోబర్ 1, ఆదివారము. క్వెస్ట్‌రూమ్ వద్ద ప్రార్థనలు చదివి సంస్కారమును ఇచ్చాను. మధ్యాహ్నం వెస్ట్‌మిన్‌స్టర్‌లోని సెయింట్ మార్గరెట్స్‌లో ప్రార్థనలు చదివి బోధించాను.

అక్టోబర్ 2, సోమవారము. శ్రీ బ్రాక్మార్ ఇంట్లో భోజనం చేశాను; మేము కీర్తనలతోను స్తుతిగీతములతోను ఆత్మసంబంధమైన పాటలతోను ఒకరినొకరం హెచ్చరించుకొన్నాము. ముగ్గురు మిస్ క్లాగెట్‌లతో కలిసి మా పేద రోగిణి వద్దకు వెళ్ళాను. నా సహోదరుడు, జేమ్స్ వెంట వచ్చారు; తర్వాత శ్రీమతి మెట్‌కాఫ్, డెలమోట్ కుటుంబంలో ముగ్గురు. ఆమె విజయోత్సాహంతో నిండి, విడువబడి క్రీస్తుతో ఉండాలన్న తీవ్రమైన కోరికతో ఉండడం చూశాము. దీనిని ఆయన జ్ఞాపకార్థముగా చేశాము.

అక్టోబర్ 5, గురువారము. స్పార్క్స్‌తో కలిసి న్యూగేట్‌కు వెళ్ళాను; సిగ్గుపడునంతగా అయిష్టతతో ఉన్నాను: అయినా ఆసక్తితో పశ్చాత్తాపమును గూర్చి బోధించాను.

అక్టోబర్ 8, ఆదివారము. బెక్స్‌లీలో "అందరూ పాపము క్రింద" అనే వాక్యంపై బోధించాను; మధ్యాహ్నం నా ప్రసంగాన్ని ముగించాను. ప్రజలు చాలా ఉగ్రంగా ఉన్నారు. శ్రీమతి డెలమోట్ నన్ను ఇంటికి తీసుకువెళ్ళింది. వంటగదిలో నా స్నేహితులను హెచ్చరించాను. భోజనపు గదిలో ఒక ప్రసంగం చదవబడింది. క్రీస్తునందలి విశ్వాసమును బోధించాను. శ్రీ డెలమోట్ ఏ అభ్యంతరమూ చెప్పలేదు, కానీ ఎంతో సంతోషించినట్లు కనిపించాడు.

అక్టోబర్ 9, సోమవారము. విల్‌తో కలిసి బెక్స్‌లీకి నడిచి వెళ్ళాను; అక్కడ నా ప్రసంగం గొప్ప అలజడిని కలిగించింది.

అక్టోబర్ 11, బుధవారము. లండన్‌లోని నా స్నేహితుల వద్దకు తిరిగి వచ్చాను. నేను వారిని విడిచినప్పటి నుండి తన భార్య పట్ల చాలా కఠినంగా ఉన్న శ్రీ క్లాగెట్‌తో స్పష్టంగా మాట్లాడాను.

అక్టోబర్ 12, గురువారము. బ్రే, స్పార్క్స్‌లతో కలిసి వెస్ట్ ఇంట్లో ఉండి, తీవ్రమైన శారీరక బాధలో వాగ్దానాలను వేడుకొంటూ ప్రార్థించాను. అది నన్ను విడిచిపోవాలని విశ్వాసముతో అడిగాను; నేను జేమ్స్ ఇంటికి నడిచి వెళ్తుండగా అది విడిచిపోయింది.

అక్టోబర్ 13, శుక్రవారము. ఏడు గంటలకు సెయింట్

ఆంథోలిన్స్‌లో ప్రార్థనలు చదివి బోధించాను.

అక్టోబర్ 15, ఆదివారము. సెయింట్ లారెన్స్‌లో హచిన్స్ బోధను విన్నాను: సంస్కారము తర్వాత ప్రార్థనలో ఎంతో ఓదార్పు, కరిగిపోవడం కలిగాయి. ఇస్లింగ్టన్‌లో ఒక్కటే అవసరమైనదాన్ని గూర్చి బోధించి, చాలా సొంతంగా (ముందు సిద్ధపడకుండా) చేర్చాను; శ్రీ

స్టోన్‌హౌస్ ఇంట్లో పాడాను: సాయంత్రం సిమ్స్ ఇంట్లో విపరీతమైన జనసందోహం; ఎంతో ధైర్యంతోను ఉత్సాహంతోను మాట్లాడాను. బ్రే ఇంట్లో బృందాల సమావేశం జరుగుతూ ఉండడం చూశాను.

శ్రీ స్టోన్‌హౌస్ ఎంతో పిల్లలవంటి మనస్సుతో అక్కడ ఉన్నాడు. అతని కొరకు ఆసక్తిగా, దేవునికి అనుగుణంగా ప్రార్థించడానికి నేను ప్రేరేపించబడ్డాను. ఎవరో ఒకరు ఆ క్షణమే ప్రాయశ్చిత్తమును పొందాలని ప్రత్యేకంగా అడిగాను. వారు వెళ్తుండగా, E

- - వచ్చాడు; తనను నలగగొడుతున్న పాపపు బాధ గురించి, భారము గురించి ఫిర్యాదు చేశాడు.

అతనిని హచిన్స్‌తో కలిసి ప్రక్కకు తీసుకువెళ్ళాను. మా ప్రార్థనకు వెంటనే సమాధానముగా అతడు విశ్వాసమును పొందాడు; దానిని ఒప్పుకున్నాడు; సమాధానముతోను ఆనందముతోను ప్రేమతోను నిండిపోయాడు. శ్రీ స్టోన్‌హౌస్ కొరకు ప్రార్థించాలన్న గాఢమైన కోరికను వ్యక్తపరచాను. మళ్ళీ తీవ్రతతో కన్నీళ్ళతో ప్రార్థించాను. బ్రే ఎంతో కదిలిపోయాడు; జేమ్స్, మిగిలిన వారంతా అలాగే: అయినా సమాధానం రాలేదు. మా పట్టుదలను పెంచడానికే ఆ ఆశీర్వాదం అతనికి నిలిపివేయబడిందని శ్రీ స్టోన్‌హౌస్ అన్నాడు.

అక్టోబర్ 20, శుక్రవారము. సెయింట్ ఆంథోలిన్స్‌లో ఇంత తక్కువమంది ఉండడం చూసి, నేను సొంతంగా బోధించాలని అనుకున్నాను: భయపడ్డాను; అయినా "ఇదిగో నేను సదాకాలము మీతో కూడా ఉన్నాను" అనే వాగ్దానముపై ధైర్యం చేసి, రోమీయులకు 3వ అధ్యాయం నుండి నీతిమంతులుగా తీర్చబడుటను గూర్చి, తడబడకుండా మూడు పావు గంటలు మాట్లాడాను. తన వాగ్దానమును నిరంతరము నిలుపుకొనుచున్న దేవునికి మహిమ కలుగును గాక.

అక్టోబర్ 21, శనివారము. మేము విశ్వాసము మాత్రముననే నీతిమంతులుగా తీర్చబడుటను బోధించినందున మాపై అపనిందలు వచ్చాయని, అంటే రక్షణను గూర్చిన నిరపేక్ష నిశ్చయతను మేము బోధిస్తున్నామని ఆయన విన్న ఫిర్యాదులకు జవాబు చెప్పడానికి నా సహోదరునితో కలిసి లండన్ బిషప్ను దర్శించాను. ఆయన పలికిన మాటలలో కొన్ని ఇవి: "'నిశ్చయత' అంటే మీరు అంతరంగ ప్రత్యాయనం అని భావిస్తే, అంటే ఒక మనిషి తన జీవితాన్ని దేవుని ధర్మశాస్త్రం ప్రకారం పరీక్షించుకొని, తన స్వంత యథార్థతను తూచి చూసుకొన్న తర్వాత, తాను రక్షణ స్థితిలో ఉన్నాడని, దేవునికి ఆమోదయోగ్యుడని తనలో తాను స్పృహ కలిగి ఉండడం అయితే, అలాంటి నిశ్చయత లేకుండా ఏ మంచి క్రైస్తవుడైనా ఎలా ఉండగలడో నాకు అర్థం కాదు." "మేము వాదించేది దీని కొరకే," అని జవాబిచ్చాము, "కానీ విశ్వాసము మాత్రముననే నీతిమంతులుగా తీర్చబడుటను బోధించినందుకు మమ్మల్ని ధర్మశాస్త్ర వ్యతిరేకులని (యాంటినోమియన్లని) నిందించారు." "మన సంఘానికి, లేఖనములకు అంగీకరించే ఎవరైనా వేరుగా బోధించగలరా?" "నిజమే, దానిని బలంగా బోధించి మంచి క్రియలను నొక్కి చెప్పకపోవడం వలన, ముఖ్యంగా రాజు చార్లెస్ కాలంలో, అనేకులు ఆచరణలో కాకపోయినా సిద్ధాంతంలో యాంటినోమియన్లుగా చేయబడ్డారు." "అయితే వయోజనుడిని మళ్ళీ బాప్తిస్మం ఇవ్వడానికి మీరు ఆర్చ్‌బిషప్ అధికారాన్ని ఉదహరించడం వలన బిషప్‌లమైన మాపై భారమైన నింద ఉంది." నా సహోదరుడు ఇలా జవాబిచ్చాడు: "ఆయన దానికి విరుద్ధంగా స్పష్టంగా ప్రకటించాడు; అయినా," అని అతడు జోడించాడు, "సామాన్యుల బాప్తిస్మంతో తృప్తి చెందని వ్యక్తి బిషప్ చేత బాప్తిస్మం కోరితే, కానన్ ప్రకారం బిషప్‌కు తెలియజేసిన తర్వాత దానిని ఇవ్వడం నా కర్తవ్యమని నేను భావిస్తాను." "సరే; ఎవరైనా భిన్నాభిప్రాయులైన వారి బాప్తిస్మం పొంది ఉన్నచోట నేనైతే స్వయంగా దానికి వ్యతిరేకిని."

తర్వాత నా సహోదరుడు, ఒక భక్తి సంఘములో తాను చదవడం దానిని అక్రమ సభగా (కాన్వెంటికల్‌గా) చేస్తుందా అని అడిగాడు. ఆయన జాగ్రత్తగా మమ్మల్ని చట్టాల వైపుకు పంపించాడు: కానీ "భక్తి సంఘాలు కాన్వెంటికల్లా?" అనే ప్రశ్నను మేము నొక్కి అడిగినప్పుడు, ఆయన, "కాదు; కాదని నా అభిప్రాయం: అయినా శాసనాలను, చట్టాలను మీరూ నా వలె చదవగలరు: నేను దేనినీ నిర్ణయించను" అని జవాబిచ్చాడు. ఇకపై ఆయన ఒక సంఘ పెద్దపై ఏ ఆరోపణనైనా ఇద్దరు ముగ్గురు సాక్షుల నోట తప్ప అంగీకరించరని ఆశించాము. ఆయన, "లేదు; ఎంత మాత్రమూ లేదు. మీరు ఎప్పుడైనా నా వద్దకు స్వేచ్ఛగా రావచ్చు" అన్నాడు. మేము ఆయనకు కృతజ్ఞతలు చెప్పి సెలవు తీసుకున్నాము.

అక్టోబర్ 22, ఆదివారము. సెయింట్ క్లెమెంట్స్‌లో చాలా పెద్ద సభకు (వారిలో అనేకులు సంస్కారము వరకు ఉండిపోయారు) ఒక్కటే అవసరమైనదాన్ని గూర్చి బోధించాను; మళ్ళీ సర్ జి. వీలర్ ప్రార్థనా మందిరములో.

అక్టోబర్ 24, మంగళవారము. శ్రీ క్లాగెట్ తన హింసించే ఆవేశాలలో ఒకదానిలో ఉండగా, అతడు అనారోగ్య శయ్యపై ఉన్నప్పుడు అతనిని చూడగలిగితే సంతోషిస్తానని చెప్పాను; అతడు తనకు తానే, దేవునికే ఎక్కువ శత్రువుగా ఉన్నప్పుడు అతడు నా స్నేహితుడుగా ఉండడం నాకు తృప్తినిచ్చిందని చెప్పాను. నన్ను ఖండించడానికి అతడు బిషప్ టేలర్ గ్రంథాన్ని తెచ్చేందుకు బయటకు వెళ్ళాడు; కానీ ఈ సజీవమైన, నీతిమంతులుగా తీర్చే విశ్వాసమును బలంగా ప్రకటించే ఒక చోటను తెరిచాడు. తాను పూర్తిగా ఒప్పించబడినట్లు ఒప్పుకున్నాడు; ప్రావిడెన్స్ హస్తమును మెచ్చుకున్నాడు; నా చూపునే అసహ్యించుకొన్నానని, హృదయపూర్వకంగా నన్ను ద్వేషించానని ఒప్పుకున్నాడు; కానీ ఇప్పుడు నన్ను, మానవులందరినీ పూర్తిగా ప్రేమిస్తున్నానని, నన్ను హృదయానికి హత్తుకోగలనని, తన జీవితంలో ఇంత ఓదార్పును ఎన్నడూ ఎరుగలేదని, లోకమంతా కలిసినా దీని నుండి తనను తరిమివేయలేదని అన్నాడు. అయ్యో! ఈ ఉదయపు మేఘం ఎప్పుడైనా తొలగిపోవాలా!

అక్టోబర్ 26, గురువారము. ఎం. హైండ్ ఇంట్లో, వాగ్దానాలను ప్రత్యేకంగా వేడుకొంటున్నానని శ్రీ కేపెల్ నాపై అభియోగం మోపాడు. నేను అంగీకరించి దానిని సమర్థించాను. జేమ్స్ నాకు మద్దతుగా వచ్చాడు. మేమిద్దరం ఉత్సాహంతో ఉన్నాము, కోపంతో కాదు.

అక్టోబర్ 27, శుక్రవారము. శ్రీ స్పార్క్స్ ఇంట్లో ఉన్నాను; తన పాపాలు క్షమింపబడ్డాయని అతడు పూర్తిగా ఒప్పించబడినవాడు.

అక్టోబర్ 29, ఆదివారము. సెయింట్ జార్జ్‌లో బలముతో బోధించాను; తర్వాత ఐరన్‌మంగర్స్ అల్మ్‌హౌస్‌లలో; రాత్రి మైనర్‌లీలో పెద్ద సభకు రోమీయులకు 5వ అధ్యాయాన్ని వివరించాను.

నవంబర్ 2, గురువారము. శ్రీ

స్టోన్‌హౌస్ కొరకు ప్రార్థించడంలో నేను ఎంతగానో చలించిపోయాను.

నవంబర్ 3, శుక్రవారము. అతనితో కలిసి పాడాను; అతని సూక్ష్మమైన మనస్సాక్షి సున్నితత్వాన్ని చూసి అసూయపడ్డాను. మెట్‌కాఫ్, బెట్టీ క్లాగెట్‌లతో కలిసి విశ్వాసములో మరణిస్తున్న ఒక స్త్రీని దర్శించడానికి నడిచాను; అక్కడినుండి దేవుని యెదుట తన అంగీకారమును గూర్చి ఇప్పుడు నిశ్చయత పొందిన మిస్ రీవ్స్ వద్దకు వెళ్ళాను.

నవంబర్ 4, శనివారము. సెయింట్ ఆంథోలిన్స్‌లో బోధించాను; ఎన్నడూ భేదించని వారైన సెయింట్ పౌలును, సెయింట్ జేమ్స్‌ను సమాధానపరుస్తూ.

నవంబర్ 6, సోమవారము. వుడ్ వీధిలోని సెయింట్ ఆల్బన్స్‌లో త్రివిధ స్థితిని గూర్చి బోధించాను: తర్వాత సిమ్స్ ఇంట్లో వివరించాను.

నవంబర్ 7, మంగళవారము. న్యూగేట్‌లో నేను చెప్పిన వాక్యము క్రింద కరిగిపోయాను.

నవంబర్ 8, బుధవారము. బెక్స్‌లీలో ఉన్నాను. లోక బెదిరింపుల భయంతో శ్రీ పియర్స్ బుధవారం రాత్రి సమావేశాన్ని మానివేశాడు. నా సహోదరి విశ్వాసము ఉన్నదనే తన వాదనను విడువలేదు; సగం కోపంతో నాతో, "సరే, నాకు విశ్వాసము ఉందో లేదో వచ్చే లోకంలో మీకు తెలుస్తుంది" అన్నది. నేను ఆమెను, "అయితే నీతో మళ్ళీ మాట్లాడకుండా దేవుని సముఖంలో నన్ను విడుదల చేస్తావా? చేస్తే, మనం నిత్యత్వములో కలిసే వరకు మళ్ళీ నోరు తెరవనని మాట ఇస్తున్నాను" అని అడిగాను. ఆమె కన్నీళ్ళలో మునిగి, నా మెడను కౌగిలించుకొని, ఆమె కొరకు ఉద్రేకంతో ప్రార్థించేలా నన్ను కరిగించింది.

నవంబర్ 11, శనివారము. చార్లెస్ గ్రేవ్స్ వచ్చి, తాను ప్రాయశ్చిత్తమును పొందిన విషయాన్ని చెప్పి నా హృదయాన్ని సంతోషపరచాడు.

నవంబర్ 12, ఆదివారము. తన మందపై సున్నితత్వం ఉన్నట్లు నటిస్తూ, మనుష్య భయంతో శ్రీ పియర్స్ తన ప్రసంగ పీఠాన్ని నాకు నిరాకరించాడు. అతడు నా సాక్ష్యాన్ని ఇలా తిరస్కరిస్తే, ఇక అతనిని చూడడానికి రానని స్పష్టంగా చెప్పాను. ప్రభువు బలముతో పట్టణానికి తిరిగి నడిచి వచ్చాను; సిమ్స్ ఇంట్లో వివరించాను. అందరూ కన్నీళ్ళలో కరిగిపోయారు.

నవంబర్ 13, సోమవారము. చార్లెస్ శ్రీ డబ్ల్యూ. సివార్డ్‌ను తీసుకువచ్చాడు; యోహాను బాప్తిస్మమును మాత్రమే ఎరిగిన ఒక ఉత్సాహభరితమైన ఆత్మ.

నవంబర్ 14, మంగళవారము. లండన్ బిషప్‌తో మరొక సంభాషణ జరిపాను. "తమను దర్శించడానికి తమరు ఇచ్చిన అనుమతిని వాడుకొన్నాను. ఒక స్త్రీ తనకు బాప్తిస్మం ఇవ్వమని కోరుతోంది; ఒక భిన్నాభిప్రాయుని చేత పొందిన బాప్తిస్మంతో ఆమెకు తృప్తి లేదు: నిశ్చయమైనదీ అనిశ్చయమైనదీ ఒకటి కాదని ఆమె అంటోంది." ఆయన వెంటనే కోపగించి నన్ను అడ్డుకున్నాడు: "నేను దీనిని పూర్తిగా ఆమోదించను: ఇది అక్రమం." "ప్రభువా, తమరి ఆమోదాన్ని నేను ఆశించలేదు. విధేయతతో నా ఉద్దేశ్యాన్ని మీకు తెలియజేయడానికి మాత్రమే వచ్చాను." "ఇది అక్రమం.

అటువంటి సమాచారాన్ని నేను పరిచారకుని నుండి తప్ప ఎన్నడూ స్వీకరించను." "ప్రభువా, పరిచారకుడు మీకు తెలియజేయాలని రూబ్రిక్ కోరడం లేదు, ఏ వివేకి అయినా తెలియజేయవచ్చు. పరిచారకుని అనుమతి నాకు ఉంది." "బాప్తిస్మం ఇవ్వడానికి నీకు ఎవరు అధికారం ఇచ్చారు?" "తమరే: దానిని నేను లోకమంతటిలో ఎక్కడైనా ఉపయోగిస్తాను." "నీవు అనుమతి పొందిన సహాయ గురువువా?" "తగిన పరిచారకుని అనుమతి నాకు ఉంది." "అయితే నా అనుమతి లేకుండా లండన్‌లో ఏ మనిషీ సంఘ బాధ్యతను నిర్వహించలేడని నీకు తెలియదా? అది కేవలం మౌన సమ్మతి మాత్రమే." "కానీ అనేకులు ఆ అనుమతిని అధికారంగా తీసుకుంటారని మీకు తెలుసు; మీరే దానిని అనుమతిస్తున్నారు." "కళ్ళు మూసుకోవడం వేరు, ఆమోదించడం వేరు. నిన్ను నిషేధించే అధికారం నాకు ఉంది." "తమరు ఆ అధికారాన్ని ఉపయోగిస్తున్నారా? ఇప్పుడు నన్ను నిషేధిస్తున్నారా?" "ఓ, మీరు విషయాలను ఎందుకు విపరీతానికి నెట్టుతారు? నేను నిన్ను నిషేధించను." "అయితే ప్రభువా, తమ స్వంత అంగీకారం ప్రకారం, మీరు నాకు అనుమతి ఇస్తున్నారు లేదా అధికారం ఇస్తున్నారు." "శిక్షించే అధికారం నాకు ఉంది, శిక్షింపకుండా ఉండే అధికారం కూడా నాకు ఉంది." "అంటే శిక్షకు తగిన పని నేను చేశానని అర్థమవుతోంది. 174 నేను జవాబు చెప్పడానికి అది నాకు తెలిస్తే బాగుండును. తమరు నాపై ఏదైనా నేరం మోపుతున్నారా?" "లేదు, లేదు: నేను నీపై ఏ నేరమూ మోపడం లేదు." "అయితే భవిష్యత్తులో ఏ బాప్తిస్మాల గురించైనా మీకు తెలియజేయవలసిన అవసరం నుండి నన్ను మినహాయిస్తున్నారా?" "నేను మినహాయింపూ ఇవ్వను, మినహాయింపు ఇవ్వకుండా ఉండనూ లేదు."

ఆయన లారెన్స్‌పై సామాన్యుల బాప్తిస్మం గురించి విరుచుకుపడ్డాడు; నా సోదరుని ప్రసంగం అంటినోమియనిజము వైపు మొగ్గుతున్నదని నిందించాడు. నేను ఆర్చ్‌బిషప్ టిల్లొట్సన్ విశ్వాసాన్ని నిరాకరించాడని ఆరోపించాను. ఆయన దానిని అంగీకరించి, వారు ఒక అతిని తప్పించుకోవడానికి మరొక అతిలోకి పరుగెత్తారని ఒప్పుకున్నాడు. "సరే అయ్యా, నా అభిప్రాయం మీకు ముందే తెలుసు, ఇప్పుడూ తెలుసు. శుభోదయం" అంటూ ఆయన సంభాషణను ముగించాడు.

నేను ఇస్లింగ్టన్‌లో ప్రార్థనలు చదివి, ఒక పెద్దవానికి బాప్తిస్మం ఇచ్చాను; శ్రీ స్టోన్‌హౌస్, M.

సిమ్స్, M. బ్రెటన్ సాక్షులుగా ఉన్నారు.

బుధవారం, నవంబర్ 15. నేను వృద్ధుడైన శ్రీ హట్టన్ ఇంట్లో భోజనం చేశాను. వారు కనీసం మర్యాదగా కూడా ఉండలేకపోయారు. క్రీస్తు నిమిత్తమే మనం ఈ స్నేహపూర్వక కుటుంబాన్ని కోల్పోయామనడంలో సందేహం లేదు.

గురువారం, నవంబర్ 16. ఉదయ ప్రార్థనల తరువాత నేను శ్రీమతి బెల్‌కు షరతుతో కూడిన బాప్తిస్మం ఇచ్చాను. శ్రీ

స్టోన్‌హౌస్ ఇంట్లో సహాయంతో పాడి ప్రార్థించాను. అప్పుడు శ్రీమతి రెన్ తాను పది సంవత్సరాలు బంధకంలో ఉన్నానని, కానీ మంగళవారం రాత్రి మేము ప్రార్థిస్తుండగా ప్రాయశ్చిత్తాన్ని పొందానని ఒప్పుకుంది; ఇప్పుడు సంపూర్ణంగా స్వతంత్రురాలిని అని, శాంతితోను విశ్వసించడంలోని ఆనందముతోను నిండి ఉన్నానని చెప్పింది.

మరొకరు తమకు ఇటీవల కలిగిన విశ్వాసాన్ని ప్రకటించారు. నేను నా స్నేహితుడైన

స్టోన్‌హౌస్ ఇంట్లో భోజనం చేశాను; ఆయన నన్ను, నా సోదరుని తన వద్ద ఉంచుకొనడానికి ఎంతో దయతో ముందుకు వచ్చాడు.

M. హాంకిన్సన్ నన్ను పాపము చేత విరిగి, నలిగి, బంధింపబడిన ఒక పేద స్త్రీ వద్దకు తీసుకువెళ్ళింది. ప్రార్థన తరువాత ఆమె లేచింది, తన బంధకాల నుండి విడిపించబడి, దేవుణ్ణి మహిమపరచింది.

శనివారం, నవంబర్ 18. జార్జియా నుండి ఇప్పుడే తిరిగివచ్చిన నా ప్రియమైన చార్లెస్

డెలమోట్‌తో నాకు ఆనందకరమైన కలయిక కలిగింది. సంభాషణలో ఆయన ఐదు నెలల క్రితమే పాపక్షమాపణ పొందాడని, శాంతిలోను స్వేచ్ఛలోను కొనసాగుతున్నాడని నేను తెలుసుకున్నాను.

ఆదివారం, నవంబర్ 19. డా. క్రో కోరిక మేరకు నేను బిషప్స్‌గేట్‌లోని ఆయన సంఘములో ప్రసంగించాను; శ్రీ బ్రాక్‌మార్ ఇంట్లో భోజనం చేశాను, అక్కడ శ్రీ సివార్డ్ విశ్వాసాన్ని సాక్ష్యమిచ్చాడు.

ఎనభై నాలుగు సంవత్సరాల ఒక పేద స్త్రీని సందర్శించాను; ఆమె తాను దేవుని ఏదో ఒక పని కోసం కాపాడబడ్డానని చెప్పింది; తన సొంత క్రియల నుండి త్వరలోనే వెళ్ళగొట్టబడి, ప్రార్థన మధ్యలోనే విడుదల పొందానని చెప్పింది. ఆమె లేచి, నన్ను పట్టుకొని, తనకు కలిగిన విశాలతను ప్రకటించింది; ఇప్పుడు తాను నిశ్చింతగా ఉన్నానని, ఈ క్షణమే నిత్యత్వంలోకి వెళ్ళడానికి సిద్ధంగా ఉన్నానని చెప్పింది. ఆమె ఎంతో ఆసక్తితో నా కోసం ప్రార్థించి, నన్ను ఆశీర్వదించింది.

సోమవారం, నవంబర్ 20. బ్రేస్ ఇంట్లో నాకు అత్యంత ఓదార్పునిచ్చే సంస్కారం కలిగింది; శ్రీ స్పార్క్స్, ముగ్గురు కుమారి క్లాగెట్లు మొదలైనవారు పాలుపొందారు. సాయంత్రాన్ని బ్లెండన్‌లో ప్రార్థనలోను కృతజ్ఞతాస్తుతులలోను గడిపాను.

మంగళవారం, నవంబర్ 21. నేను మళ్ళీ బ్రేస్ ఇంట్లో సంస్కారంలో పాలుపొందాను. నీతి నిమిత్తం హింసింపబడుతున్న కొందరితో కలిసి జయోత్సాహం చేశాను.

బుధవారం, నవంబర్ 22. నేను బండిలో ఆక్స్‌ఫర్డ్‌కు బయలుదేరాను.

శుక్రవారం, నవంబర్ 24. అక్కడ చార్లెస్ కించిన్‌ను కలిశాను. శ్రీమతి టౌన్సెండ్ ఇంట్లో ఎంతో ఓదార్పుతో పరిశుద్ధ సంస్కారాన్ని పొందాను.

శనివారం, నవంబర్ 25. జీవితపు అనంతమైన ప్రమాదాలను, కష్టాలను ముందే చూసి, చనిపోవాలనే తీవ్రమైన కోరిక నాలో కలిగింది. శ్రీ వెల్స్ ఇంట్లో ఆయనకు, శ్రీ హీయర్‌కు సువార్త విశ్వాసాన్ని ప్రకటించాను. చార్లెస్ నన్ను కోటకు తీసుకువెళ్ళాడు. నేను ప్రార్థనలు చదివాను, తరువాత స్వేచ్ఛగా, సంపూర్ణంగా మాట్లాడవలసి వచ్చింది. అది నాకే ఎంతో ప్రోత్సాహం కలిగించింది. నేను శ్రీ వెల్స్‌తోను కించిన్‌తోను కలిసి కాగ్స్‌కు గుర్రంపై వెళ్ళాను; అక్కడ సాయంత్రాన్ని ప్రార్థనలోను లేఖనాలలోను గడిపాము.

ఆదివారం, నవంబర్ 26. నేను కాగ్స్‌లో "మూడు స్థితులు" గురించి ప్రసంగించాను; తరువాత నా సోదరుడైన గాంబోల్డ్ ఇంటికి గుర్రంపై వెళ్ళాను.

మంగళవారం, నవంబర్ 23. నేను క్రైస్ట్ చర్చి హాలులో, వారికి చెందనివాడిలా భోజనం చేశాను.

బుధవారం, నవంబర్ 29. ఉదయ ప్రార్థనల తరువాత నేను శ్రీ

విట్‌ఫీల్డ్‌ను కలిశాను; ఆయన కళాశాల ఆధీనంలోని ఒక సంఘ పదవిని స్వీకరించమని నన్ను బలవంతపెట్టాడు. నేను కోటలో ప్రార్థనలు చదివి ప్రసంగించాను.

గురువారం, నవంబర్ 30. నేను శ్రీ గాంబోల్డ్‌ను మరొకసారి దర్శించి, సంస్కారంతో వీడ్కోలు తీసుకున్నాను.

మంగళవారం, డిసెంబర్ 5. నేను సమావేశానికి హాజరయ్యాను; అక్కడ నిజాయితీపరుడైన జాన్

చిచెలీకి అతని పట్టా ఇవ్వబడింది; అతడు ఇంతకుముందే దీక్షను పొందాడు, దాని కోసమే ఇంగ్లండ్‌కు వచ్చాడు.

గురువారం, డిసెంబర్ 7. నేను బొకార్డోలోని పేద ఖైదీలకు మళ్ళీ ప్రార్థనలు చదివాను.

శనివారం, డిసెంబర్ 9. నేను డీన్‌తో ఉన్నాను; ఆయన రక్షణపై నా సోదరుని ప్రసంగంలోని అస్పష్టత గురించి ఫిర్యాదు చేశాడు; విశ్వాసపు నిశ్చయతను, ఆత్మ యొక్క సంచకరువును స్పష్టంగా తిరస్కరించాడు.

ఆదివారం, డిసెంబర్ 10. నేను కోటలో "అందరూ పాపము క్రింద ఉన్నారు" అనే అంశంపై ప్రసంగించి, సంస్కారాన్ని అందించడంలో సహాయపడ్డాను. మధ్యాహ్నం అక్కడే మళ్ళీ ప్రార్థనలు చదివి ప్రసంగించాను.

సోమవారం, డిసెంబర్ 11. నేను బండిలో వైకోంబ్ చేరుకున్నాను. శ్రీ

హాలిస్ ఇంట్లో బస చేశాను; ఆయన తన ఫ్రెంచ్ ప్రవక్తలతో నన్ను అలరించాడు; వారు, ఆయన వర్ణన ప్రకారం, పాత నిబంధన ప్రవక్తలతో సమానులు, వారికంటే గొప్పవారు కూడా. మేము బట్టలు విప్పుకుంటుండగా ఆయన తీవ్రమైన వణుకుడుకు లోనై, టర్కీ కోడిలా గొంతు చించుకున్నాడు. నేను భయపడి, "చెవిటి మూగ దయ్యమా" మొదలైన మాటలతో ఆయనను భూతవిడుపు చేయసాగాను. ఆయన తన ప్రేరణ పారవశ్యం నుండి త్వరలోనే కోలుకున్నాడు. నేను ప్రార్థించి, నా పక్కన పడుకున్న వానిని అంతగా ఇష్టపడకుండానే పడకకు వెళ్ళాను. సాతాను ఇంత సమీపంలో ఉండగా నాకు గాఢనిద్ర పట్టలేదు. మరుసటి రోజు ఒంటి గంటకు లండన్ చేరుకున్నాను.

జార్జ్ విట్‌ఫీల్డ్ నా వెనుకే జె. బ్రేస్ ఇంటికి వచ్చాడు. ప్రార్థనలో నేను తీవ్రమైన కోరికతో నిండి ఉన్నాను. సెయింట్

హెలెన్స్‌లో ఆయన అపార జనసమూహానికి ప్రసంగించడం విన్నాను.

గురువారం, డిసెంబర్ 14. ఇస్లింగ్టన్‌లో సువార్త సాధించిన విజయం గురించి మహిమగల వృత్తాంతాన్ని విన్నాను. అత్యంత తీవ్రంగా వ్యతిరేకించినవారిలో కొందరు మారుమనస్సు పొందారు.

శుక్రవారం, డిసెంబర్ 15. శ్రీ స్టోన్‌హౌస్ ఇంట్లో శ్రీమతి వాన్‌ను కలిశాను; ఆమె పరిశుద్ధాత్మలో ఆనందంతో నిండి ఉంది, కానీ స్వభావసిద్ధమైన కలయిక లేకుండా కాదు.

శనివారం, డిసెంబర్ 16. సిలువ వేయబడిన క్రీస్తు ప్రేమతో అస్వస్థులైన హీథర్ హాబ్సన్, ఆమె సోదరి వచ్చారు. వారితో ప్రార్థనలోను ప్రార్థన తరువాతను నా ఆత్మ అంతా కోరికతోను ఎదురుచూపుతోను నిండి ఉంది.

ఆదివారం, డిసెంబర్ 17. M. హైండ్ ఇంట్లో శ్రీ బ్రౌటన్‌ను కలిశాను. చివరిసారి మేము మంచి స్నేహితులుగా విడిపోయాము, కుమారి రీవ్స్ విషయంలో నా స్నేహపూర్వక సహాయానికి ఆయన నాకు కృతజ్ఞతలు చెప్పాడు. ఇప్పుడు ఆమె నుండి విముక్తి పత్రం తెచ్చిపెట్టమని కోరాడు.

సోమవారం, డిసెంబర్ 18. ఆమె ఆయనను తన వాగ్దానాల నుండి పూర్తిగా విడుదల చేస్తున్నానని చెప్పింది, కానీ తన సోదరుడు తనను వదిలివేస్తాడేమోనని భయపడి వ్రాతపూర్వక విముక్తి పత్రం ఇవ్వడానికి ధైర్యం చేయలేదు.

మంగళవారం, డిసెంబర్ 19. నా స్నేహితుడు స్టోన్‌హౌస్‌ను, "నీవు దేవుని కుమారునియందు విశ్వాసముంచుతున్నావా?" అని అడిగాను. ఆయన నమ్మకంతో, "అవును, ఉంచుతున్నాను, నేను విశ్వసిస్తున్నానని ఇప్పుడు నాకు తెలుసు" అని జవాబిచ్చాడు. మేము (M. హాంకిన్సన్ మాతో చేరగా) విశ్వాసపు ఆత్మతో పాడి, మా దేవుడైన ప్రభువు నామములో జయోత్సాహం చేశాము.

గురువారం, డిసెంబర్ 21. సెయింట్ ఆంథోలిన్స్‌లో గుమాస్తా నా పేరు అడిగి, "మెథడిస్టులెవరూ ప్రసంగించకూడదని డా. వెన్ నిషేధించారు. మీరు మిమ్మల్ని మెథడిస్టు అని పిలుచుకుంటారా?" అన్నాడు. "లేదు; లోకం తనకిష్టమైనట్లు నన్ను పిలుచుకోవచ్చు." "అయితే అయ్యా, ప్రజలు ప్రసంగం వినకుండా వెళ్ళిపోవడం విచారకరం. మీరు ప్రసంగించవచ్చు" అన్నాడు. నేను అలాగే మంచి క్రియల గురించి ప్రసంగించాను.

శనివారం, డిసెంబర్ 23. బ్లెండన్‌లో పాడుతున్నప్పుడు నేను గాఢంగా చలించిపోయాను; ఏకాంతంగా వెళ్ళి ప్రేమ కోసం నా ఆత్మను ప్రార్థనలో కుమ్మరించాను.

క్రిస్మస్ రోజు. ఉదయం ఇస్లింగ్టన్‌లో ప్రసంగించి పాత్రను అందించాను; మధ్యాహ్నం జార్జ్ స్టోన్‌హౌస్ ప్రసంగించాడు.

మంగళవారం, డిసెంబర్ 26. జార్జ్ విట్‌ఫీల్డ్ ప్రసంగించాడు. ఆ రోజు, తరువాతి నాలుగు రోజులు మాకు సంస్కారం కలిగింది. గురువారం నా సోదరుడు, శుక్రవారం జార్జ్ విట్‌ఫీల్డ్, శనివారం శ్రీ రాబ్సన్ ప్రసంగించారు.

ఆ వారమంతా నిజంగా ఒక పండుగే; ప్రభువునకు పరిశుద్ధమైన ఆనందకరమైన కాలము.

జనవరి 2 - ఏప్రిల్ 30, 1739

మంగళవారం, జనవరి 2, 1739. నేను శ్రీ స్టోన్‌హౌస్ ఇంట్లో M.

వాన్ మరియు ఇతరులతో ఉన్నాను. ఆయన తన మర్మవాద గ్రంథాలను పారవేయాలని నేను ఆయనను కోరాను; కానీ ఆయన ఇంకా పట్టుదలతో వాటిని అంటిపెట్టుకున్నాడు. అతనిలో నన్ను నేనే చూసుకున్నాను.

బుధవారం, జనవరి 3. ఈ రోజు మన సహోదరి బుచర్ మరణించింది (విశ్వాసంలో జయోత్సాహంతో మరణించిన మొదటి వ్యక్తి). ఐదు గంటలకు ఆమె, "నేను క్రీస్తు రక్తాన్ని మాత్రమే నమ్ముకొని ఉన్నాను. ఆయన పాదాల వద్ద పడిపోతున్నాను; నశిస్తే నశిస్తాను" అంది. కొద్దిసేపటికే, "ఇప్పుడు పరలోకం నాకు ఖాయం" అంది. తన భర్తను, ఇతరులను యేసుక్రీస్తునందు నమ్మకముంచమని ప్రబోధించడంలోనే ఆమె తుది శ్వాస గడిచింది.

శుక్రవారం, జనవరి 5. నా సోదరుడు, శ్రీ సివార్డ్, హాల్, విట్‌ఫీల్డ్, ఇంగ్‌హామ్, కించిన్, హచిన్స్ అందరూ నాపై ఒత్తిడి తెచ్చారు; కానీ దేవుని నుండి మరింత నిర్దేశం లేకుండా ఆక్స్‌ఫర్డ్‌లో స్థిరపడడానికి నేను అంగీకరించలేకపోయాను.

శనివారం, జనవరి 6. శ్రీ స్పార్క్స్, నేను శ్రీ హోవర్డ్ ఇంట్లో ఉన్నాము; మనం దేవునితో కలిగి ఉండగల నిజమైన సహవాసమేదీ లేదని ఆయన తిరస్కరించాడు.

ఆదివారం, జనవరి 7. బ్రేస్ మొదలైనవారు సంఘముపై విధిస్తున్న కొన్ని నియమాలకు నేను చాలా నొచ్చుకున్నాను.

బుధవారం, జనవరి 10. శ్రీ బ్రౌటన్‌ను కలిశాను; కుమారి రీవ్స్ చెప్పినదానిపై ప్రమాణ పత్రం ఇవ్వమని ఆయన నన్ను ఒప్పించడానికి చాలా శ్రమపడ్డాడు. అది ఆమెకు ద్రోహమని, ఆయనకు, నాకు కూడా అలాగేనని చెప్పి నేను నిర్ద్వంద్వంగా తిరస్కరించాను.

శ్రీ థోరోల్డ్ సంఘములో వ్యాఖ్యానించాడు. వణుకుడుల గురించి మాకు కొంత చర్చ జరిగింది: నా వినయపూర్వక అభిప్రాయంలో అవి కృపకు సూచన కావు.

గురువారం, జనవరి 11. నేను ఒక మొరావియన్‌ను, ఆయన భార్యను కలిశాను. ఆమె తన నిజమైన మారుమనస్సును వివరించింది: ఆత్మ యొక్క స్థిరమైన సాక్ష్యానికి ముందే పాపక్షమాపణ పొందింది.

శనివారం, జనవరి 13. హీథర్ హాబ్సన్ ప్రార్థనలకు హృదయం గుచ్చుకొనగా, నేను క్రీస్తు యొక్క నూతన ప్రత్యక్షతను నిరంతరం ఎదురుచూశాను; మరుసటి రోజు సంస్కారంలో అది కనుగొన్నాను.

సోమవారం, జనవరి 15. శ్రీ సిల్వెస్టర్ వచ్చినప్పుడు నేను శ్రీ స్టోన్‌హౌస్ ఇంట్లో ఉన్నాను.

శ్రీ స్టోన్‌హౌస్ ఉపన్యాసకుని తానే ఎన్నుకోవాలని పట్టుబట్టాడు. నేను ఆయనతో కలిసి పాఠకుడైన శ్రీ లాయిడ్ వద్దకు వెళ్ళాను. మేము విశ్వాసం గురించి సన్నిహితంగా మాట్లాడుకున్నాము. ఆయనకు, శ్రీమతి లాయిడ్‌కు ఇద్దరికీ నమ్మకం కలిగింది.

మంగళవారం, జనవరి 16. నేను ఆమె కోసం విశ్వాసంతో ప్రార్థించాను. వెంటనే ఆమె ఓదార్పుతో నిండిపోయింది. నేను శ్రీ వైల్డ్‌ను సందర్శించాను; ఆయన నా ప్రసంగంలో ఇటీవల పాపక్షమాపణ పొందానని నాకు చెప్పాడు.

బుధవారం, జనవరి 17. జార్జ్ విట్‌ఫీల్డ్ ఆక్స్‌ఫర్డ్ గురించి మాకు ఎంతో ఆశాజనకమైన వృత్తాంతాన్ని చెప్పాడు, దాంతో వెళ్ళాలనే బలమైన మొగ్గు నాలో కలిగింది.

ఆదివారం, జనవరి 21. శ్రీ స్టోన్‌హౌస్ ప్రసంగం క్రింద నేను ఎంతో చలించాను. మధ్యాహ్నం నేను స్వయంగా కిక్కిరిసిన సంఘములో విశ్వాసము చేత నీతిమంతులుగా తీర్చబడుట గురించి ప్రసంగించాను.

సోమవారం, జనవరి 22. లేడీ క్రిస్ప్ నన్ను పిలిపించింది. నేను వెళ్ళి శ్రీ

స్టోన్‌హౌస్‌ను అక్కడ కనుగొన్నాను. ఆమె ఎంతో మర్యాదగా ప్రవర్తించింది. కుమారి కోసం ఒక కీర్తనను వ్రాసి ఇచ్చాను. భోజనం తరువాత ఆమె వివాహాన్ని విస్తృతంగా పొగిడింది. చుట్టుముట్టబడి కష్టంలో ఉన్న నా పేద స్నేహితుని చూసి జాలిపడ్డాను. మేము పాడాము. విడిపోయేసరికి ఆలస్యమైంది.

మంగళవారం, జనవరి 23. M. వాన్ తన ఇటీవలి వ్యర్థమైన, ఆత్మవిశ్వాసంతో కూడిన భ్రమల గురించి ఎరుకతో లోతుగా తగ్గించుకొన్నట్లు కనిపించింది.

బుధవారం, జనవరి 24. అక్కడున్న ఇద్దరు మతగురువుల ప్రయోజనం కోసం నేను "మీ శరీరము పరిశుద్ధాత్మకు ఆలయమై యున్నదని

మీకు తెలియదా?" అనే వాక్యాన్ని వివరించాను, పరిశుద్ధాత్మ వాగ్దానం అందరికీ చెందుతుందని లేఖనం నుండి, మన సంఘము నుండి కూడా రుజువు చేశాను.

గురువారం, జనవరి 25. నేను బ్రాక్‌మార్ ఇంట్లో వివరించాను. ప్రభువు సన్నిధి ఉంది. బయలుదేరుతున్న నన్ను ఒక స్త్రీ ఆపింది; తాను సాతాను సంపూర్ణ శక్తి క్రింద ఉన్నానని ఒప్పుకొని నా పాదాల వద్ద పడిపోయింది. మేము నమ్మకంతో ప్రార్థించాము. ప్రార్థనలో క్షమించబడిన వ్యభిచారిణి ప్రస్తావన తెచ్చినప్పుడు ఆమె, "నాకు ఓదార్పు కలిగింది!" అని కేకవేసింది. నేను ప్రేమతోను ఆనందంతోను జయోత్సాహంతోను నిండి లేచాను; దానిలో మేమందరం పాలుపొందాము.

బ్రేస్ ఇంటికి నన్ను పిలిపించారు: ముగ్గురు కుమారి న్యూటన్లు అక్కడ ఉన్నారు. నేను మళ్ళీ శక్తితో వివరించాను.

శుక్రవారం, జనవరి 26. డా. న్యూటన్ ఇంట్లో నేను వారితో పాడి ప్రార్థించాను: ఇప్పుడు ఎంతో చలించారు; నిన్న రాత్రి ఎంతో సంతోషించారు.

శనివారం, జనవరి 27. నేను బ్రేస్‌ను శ్రీమతి విట్‌కోంబ్ ఇంటికి తీసుకువెళ్ళాను; క్లాగెట్‌లు, మెట్‌కాఫ్, ఆయన తల్లి, హెస్టర్ హాబ్సన్ అక్కడ ఉన్నారు. మేము గొప్ప జీవంతోను ఓదార్పుతోను సంస్కారంలో పాలుపొంది, ప్రార్థించి, పాడాము. బ్లెండన్‌లో నిద్రించాను.

ఆదివారం, జనవరి 28. బెక్స్లీలో "మూడు స్థితుల" గురించి ప్రసంగించాను. కొందరు సంఘము నుండి బయటకు వెళ్ళిపోయారు; మధ్యాహ్నం "నేను సువార్త ప్రకటింపకపోతే నాకు శ్రమ" అని వివరిస్తున్నప్పుడు ఇంకా ఎక్కువమంది వెళ్ళిపోయారు. నేను పూర్తిగా అలసిపోయాను; అయినా రాత్రి పేద ప్రజల కోసం నా బలాన్ని పునరుద్ధరించుకున్నాను.

బుధవారం, జనవరి 31. నేను శ్రీ డెలమోట్‌తో ఆయనకు మారుమనస్సు కలగలేదని, ఆత్మ గాని విశ్వాసం గాని లేదని చెప్పి, ఆయనలో ఏమి లోపించిందో దేవుడు చూపించాలని ప్రార్థించమని ఆయనను వేడుకొన్నాను. ఆయన నా మాటను స్వీకరించలేకపోయాడు, అయినా కోపపడలేదు.

శ్రీమతి డెలమోట్ ఆనందంతోను ప్రేమతోను పూర్తిగా పరవశించింది. నా సోదరి కెజ్‌తో కలిసి ప్రయాణపు బండిలో ముగ్గురు స్త్రీలను కనుగొన్నాను, మాట్లాడడానికి ఎంతో వెనుకాడాను; అయినా ఆ అడ్డును ఛేదించి, పాపమును గూర్చి నీతిని గూర్చి వారిని ఒప్పించడానికి శ్రమించాను. వారంతా సత్యాన్ని అంగీకరించారు, ఒకే ఒక్క అవసరమైన దాని వెంట పరుగెత్తడానికి కొంతమేరకు మేల్కొన్నారని నా ఆశ. కెజ్‌ను ఇస్లింగ్టన్‌లోని మా పిన్ని ఇంట వదిలిపెట్టాను. సంఘములో వివరించడంలో సహాయపడ్డాను, జె. బ్రేస్ ఇంట్లో శాంతితో నిద్రించాను.

శుక్రవారం, ఫిబ్రవరి 2. చార్లెస్ మెట్‌కాఫ్‌తో కలిసి, అప్పు కోసం మార్షల్సీలో ఉన్న యోగ్యుడైన జూబర్‌బ్యూలర్‌ను సందర్శించాను; ఆయన బాధలకు ఎంతో కదిలిపోయాను.

ఆదివారం, ఫిబ్రవరి 4. రాత్రి మాలో అనేకులం ఇస్లింగ్టన్ నుండి పొలాల మీదుగా ఆనందకరమైన కృతజ్ఞతా స్వరంతో నడిచివచ్చాము.

గురువారం, ఫిబ్రవరి 8. శ్రీ సివార్డ్ ద్వారా జూబర్‌బ్యూలర్ వస్తువులు విడిపించబడ్డాయన్న వార్తను ఆయనకు తీసుకువెళ్ళాను. శనివారం ఆయనను మళ్ళీ సందర్శించాను, ఆయన పట్ల జాలితోను ఆయన కోసం విశ్వాసముతోను ఆకర్షితుడనయ్యాను. ఇస్లింగ్టన్‌లో

చనిపోతున్న ఒక విశ్వాసి గురించి నేను ఆనందించాను.

శనివారం, ఫిబ్రవరి 10. బీచ్-లేన్‌లోని ఒక సంఘములో వందలాది మందికి వివరించాను.

ఆదివారం, ఫిబ్రవరి 11. ఈ రోజు మేము మాట పలుకు వరం కోసం ప్రార్థించాము. నా సోదరుడు ప్రసంగించాడు. సంస్కారంలో నేను ఓదార్పు పొందాను. నా పరిచర్యపై ఆశీర్వాదం కోసం నేను మళ్ళీ శ్రీ

స్టోన్‌హౌస్ ఇంట్లో ప్రార్థించాను. (లేడీ క్రిస్ప్ నా సోదరునితో.) నేను ప్రార్థనలు చదివి, గుడ్డివాడైన

బర్తిమయి గురించి నోట్సు లేకుండా ప్రసంగించాను; ప్రభువు నాకు గొప్పగా సహాయకుడైయున్నాడు. మహిమ అంతా ఆయనకే కలుగును గాక. నేను శ్రీ స్టోన్‌హౌస్ ఇంట్లో ప్రార్థించడానికి తిరిగి వెళ్ళాను. కుమారి క్రిస్ప్ తనను చేర్చుకోవాలని కోరింది. సంఘములో వివరించడానికి ముందు మాకు లోతైన పరిశోధనాత్మక సంభాషణ జరిగింది.

సోమవారం, ఫిబ్రవరి 12. శ్రీమతి వీలర్ గత శనివారం తాను క్రీస్తును స్వీకరించానని, మరణభయంతో కుంగిపోయి ఉండగా క్షణంలో విడిపించబడ్డానని, ప్రేమతో కరిగిపోయానని, క్రీస్తును, సమస్త వాగ్దానాలను తనకు తాను అన్వయించుకోగలిగానని నాకు చెప్పింది. గత వారం తనను తిరస్కరించిన ఒక స్త్రీ ఇప్పుడు ఆయనను పిలిపించిందని, సంస్కారం పొంది, దేవునితోను ఆయనతోను సమాధానపడి, శాంతితో మరణించిందని శ్రీ స్టోన్‌హౌస్ నాకు తెలియజేశాడు.

మంగళవారం, ఫిబ్రవరి 13. నన్ను ఆక్స్‌ఫర్డ్‌కు, కౌలీకి (అది ఇప్పుడు ఖాళీగా ఉంది) రమ్మని ఒత్తిడి చేస్తూ సారా హర్స్ట్ వ్రాసిన లేఖ చదివాను. పూర్తిగా సమర్పించుకొని నన్ను నేను అర్పించుకున్నాను; గ్రంథాన్ని తెరిచినప్పుడు, "తడబడు పెదవులతోను అన్య భాషతోను ఆయన ఈ ప్రజలతో మాట్లాడును" అనే మాటలు కనబడ్డాయి. అది నిషేధమని భావించాను, అయినా ఇష్టం లేకుండానే కొనసాగాను. మార్షల్సీలో కెప్టెన్ ఫ్లాట్‌మన్‌తో ఉన్నాను; ప్రార్థనలు చదివి, క్రీస్తు పాదాలను కడిగిన స్త్రీ గురించిన లూకా 7:36 నుండి ప్రసంగించాను. వాక్యం శక్తితో కూడి ఉంది: అందరూ శ్రద్ధగా విని కృతజ్ఞత చూపారు. ఫ్లీట్‌కు మార్చబడిన జూబర్‌బ్యూలర్‌ను సందర్శించాను.

బుధవారం, ఫిబ్రవరి 14. నేను న్యూగేట్‌లో ప్రార్థనలు చదివి, మొదట ధర్మశాస్త్రాన్ని, తరువాత సువార్తను ప్రసంగించాను. మేము "పాపులకు ఆహ్వానం" పాడాము. అందరూ చలించారు.

గురువారం, ఫిబ్రవరి 15. నేను మార్షల్సీలో మళ్ళీ ప్రసంగించాను. ఒక వేశ్య (చనిపోతున్నదని భావించబడింది) నన్ను పిలిపించింది, పాపులకు స్నేహితుడైన క్రీస్తును ఆమె హృదయానికి చేరేలా ప్రకటించానని నమ్ముతున్నాను. నేను ఇస్లింగ్టన్‌లో ప్రార్థనలు చదివాను. కుమారి

క్రిస్ప్ నన్ను తన ఇంటికి పిలిచింది. లేడీ అక్కడ ఉన్నారు. మాకు సందర్భోచితమైన సంభాషణ జరిగింది.

చిన్నది విశ్వాసం కోసం అత్యంత ఆశతో M. హాంకిన్సాఫ్ ఇంటికి నాతో వచ్చింది. నేను ఎంతో ఆసక్తితో ఆమె కోసం ప్రార్థించాను. సంఘములో నేను సమరయ స్త్రీ గురించి వివరించాను. నేను ముగించగానే ఆమె నా వద్దకు పరుగెత్తి, "నేను విశ్వసిస్తున్నాను, విశ్వసిస్తున్నాను! మీరు చెప్పిన ఆ మాటలు శక్తితో నాపైకి వచ్చాయి: 'నా యొద్దకు వచ్చువానిని నేనెంతమాత్రమును త్రోసివేయను.' తెలియని ఒక శాంతి ఆ మాటలతో నా ఆత్మలోకి ప్రవహించింది" అని కేకవేసింది. మేము పాడి, ఆనందించి, ఆమె తరఫున క్షమించే దేవునికి కృతజ్ఞతలు చెల్లించాము.

ఆదివారం, ఫిబ్రవరి 18. నేను ఇస్లింగ్టన్‌లో పాపాత్మురాలైన స్త్రీ గురించి ప్రసంగించాను; మార్షల్సీలో రోమా 3: నుండి; అనారోగ్యంతో ఉన్న స్త్రీ వద్ద ప్రార్థించాను: సిమ్స్ ఇంట్లో రెండు వేర్వేరు గుంపులకు వివరించాను.

సోమవారం, ఫిబ్రవరి 19. చెరసాలలో ఆన్ డాడ్‌తో ప్రార్థించాను; ఆమె మంచి మనసుతో ఉంది, పాపంతో విసిగిపోయి, విడిపించుకోవాలని తపిస్తోంది. అంతిమ దినం గురించి శక్తితో ప్రసంగించాను. పేద వేశ్యల కోసం దేవుని వెంబడి ప్రార్థించాను. మా సహోదరీలు వారిలో ఒకతెను జయోత్సాహంతో తీసుకువెళ్ళారు. నేను M. హాన్సన్ ఇంటి వరకు వెంబడించాను; ఆమె తిరిగివచ్చిన తప్పిపోయిన కుమార్తె బాధ్యతను తీసుకుంది. మా హృదయాలు ఆమె పట్ల జాలితో పొంగిపొర్లాయి. ఆమె కలవరపడి, మౌనంగా ఉండి, తన ఆనందాన్ని ప్రేమను కన్నీళ్లతో మాత్రమే వ్యక్తం చేసింది. మేము గొప్ప నమ్మకంతో ఆమెపై పాడి ప్రార్థించాము.

మూడు గంటలకు M. క్లాగెట్ ఇంట్లో కుమారి క్రిస్ప్‌ను కలిశాను; నేను కనుగొన్న తప్పిపోయిన గొర్రె విషయమై సంతోషించడానికి ఆమె నాకు సహాయపడింది. సాయంత్రం నేను శ్రీ

హైండ్ ఇంట్లో వివరించాను. ఒక స్త్రీ లోతుగా గాయపడింది.

మంగళవారం, ఫిబ్రవరి 20. నేను పేద వేశ్య గురించిన ఆందోళనతో నిద్రలేచాను; ఆమె కోసం ఒక కీర్తన మొదలుపెట్టాను. ఐదు గంటలకు కుమారి క్రిస్ప్‌ను, తరువాత శ్రీ

స్టోన్‌హౌస్‌ను కలిశాను; అక్కడ వ్యభిచారంలో పట్టుబడిన స్త్రీ గురించి వివరించాను.

బుధవారం, ఫిబ్రవరి 21. కౌలీ పదవి ఇంకొకరికి ఇవ్వబడిందని విని ఆనందించాను. నా సోదరునితో కలిసి ఆర్చ్‌బిషప్‌ను కలిశాను. ఆయన మాపై గొప్ప ఆప్యాయత చూపాడు; శ్రీ విట్‌ఫీల్డ్ గురించి మృదువుగా మాట్లాడాడు; మా ఆత్మరక్షణకు అవసరమైనదానికంటే ఎక్కువ అసంతృప్తిని కలిగించవద్దని, అభ్యంతరకరమైన మాటలను విడిచిపెట్టాలని, సంఘ సిద్ధాంతాలకు కట్టుబడి ఉండాలని హెచ్చరించాడు. మేము హింసను ఎదురుచూస్తున్నామని, సంఘ ప్రమాణాలు, ప్రబోధాలు రద్దయ్యేవరకు సంఘానికి కట్టుబడి ఉంటామని ఆయనకు చెప్పాము. సంఘ పాలకులలో మార్పులు తెచ్చే ఉద్దేశం ఎవరికీ ఉన్నట్లు తనకు తెలియదని, తన జీవితకాలంలో ఎటువంటి మార్పూ ఉండదని ఆయన మాకు హామీ ఇచ్చాడు: విశ్వాసం మాత్రమే చేత నీతిమంతులుగా తీర్చబడుటను బహిరంగంగా ప్రకటించాడు; మేము కోరిన ప్రతిసారి మమ్మల్ని చూడడం తనకు ఆనందమని చెప్పాడు.

ఆయన వద్ద నుండి మేము లండన్ బిషప్ వద్దకు వెళ్ళాము; ఆయన మమ్మల్ని ఖండించినట్లు, లేదా మా గురించి అంతగా విన్నట్లు కూడా నిరాకరించాడు. జి. విట్‌ఫీల్డ్ జర్నల్ ఉద్రేకవాదంతో కలుషితమైందని, అయినా ఆయన స్వయంగా భక్తిగల, మంచి ఉద్దేశం గల యువకుడని చెప్పాడు. అంటినోమియనిజము గురించి మమ్మల్ని హెచ్చరించి, దయతో సెలవిచ్చాడు.

నేను తప్పిపోయిన గొర్రెను వెదుకుతూ వెళ్ళి, బ్రేస్‌తో కలిసి బహిరంగ ప్రార్థనల నుండి వస్తున్న ఆమెను కనుగొన్నాను. ఆమె లోతైన వేదనలో ఉంది; చివరి రెండు వివరణలలోని ప్రతి మాటకు హృదయం గుచ్చుకుంది; ఈ ఉదయం అలసి, భారంతో ఉండి దాదాపు మూర్ఛపోయింది. తన పాపాలు ఎంతో గొప్పవి కనుక దేవుడు తనను క్షమించలేడని ఆమె బ్రేస్‌తో చెప్పింది. మా జయోత్సాహాన్ని ఆమె భరించలేకపోయింది. మేము ఆమె కోసం ప్రార్థనలో పోరాడాము; ఆమె తన భారం తొలగిపోయిందని, తన ఆత్మ శాంతితో ఉందని ప్రకటించింది. మేము ఎంత ప్రార్థిస్తే ఆమె అంత స్పష్టంగా మారింది; చివరికి తన పూర్ణ హృదయముతో యేసునందు విశ్వసిస్తున్నానని సాక్ష్యమిచ్చింది. మేము బలమైన ప్రార్థనలో ఘోరమైన పాపులందరి కోసం కొనసాగాము; వారి సేవలో ప్రత్యేకంగా నియమించబడడానికి నన్ను నేను ఇష్టపూర్వకంగా అర్పించుకున్నాను.

ఆదివారం, ఫిబ్రవరి 25. నేను బెక్స్లీలో విశ్వాసము చేత నీతిమంతులుగా తీర్చబడుట గురించి ప్రసంగించాను. నా ప్రసంగ ప్రారంభంలో సుమారు ఇరవై మంది సంఘము నుండి బయటకు వెళ్ళిపోయారు. మధ్యాహ్నం నేను మన రక్షకుని పాదాల వద్ద ఉన్న స్త్రీ గురించి ప్రసంగించినప్పుడు వారు నాపట్ల ఎక్కువ సంతోషించారు (లేదా కనీసం ఎక్కువ సహనం చూపారు). బ్లెండన్‌లో బలహీనుడనై అలసిపోయాను, అయినా రెండువందల మందికి పైగా పేదలను ప్రబోధించడం ద్వారా తిరిగి ఉత్తేజం పొందాను.

సోమవారం, ఫిబ్రవరి 16. మా ప్రార్థనా మందిరంలో నేను పరిచర్యపై బెవరిడ్జ్ ప్రసంగాన్ని చదివాను; అడవి భావాల వెంట పరుగెత్తుతున్న బెట్సీకి, ఇతరులకు అది ఎంతో అవసరం. రాత్రి ప్రజలు వచ్చారు, వాక్యము వలన మేమంతా కలిసి ఓదార్పు పొందాము.

బుధవారం, ఫిబ్రవరి 28. నేను జె. బ్రేస్ ఇంట్లో సేవకులను కలిసి, చీలిక గురించి వారిని హెచ్చరించాను. నాకు తోడుగా ఉండవలసిన ఒకడు నన్ను తీవ్రంగా వ్యతిరేకించాడు. వారు నన్ను ఆక్స్‌ఫర్డ్‌కు వెళ్ళమని ఒత్తిడి చేశారు: కానీ నేను వారి అర్థాన్ని గ్రహించి, నన్ను క్షమించమని వేడుకున్నాను.

శనివారం, మార్చి 3. బీచ్-లేన్‌లో మూడువందలకు పైగా శ్రోతలకు వివరించాను.

ఆదివారం, మార్చి 4. నేను సెయింట్ కేథరిన్స్‌లో ప్రార్థనలు చదివి, ప్రసంగించి, సంస్కారాన్ని అందించాను; ఇస్లింగ్టన్‌లో యోహాను 3 నుండి; తరువాత శ్రీ సిమ్స్ ఇంట్లో ఎంతో జీవంతో వివరించాను; చివరిగా శ్రీ బెల్ ఇంట్లో. ఆ రోజు శ్రమను బృందాల మధ్య ప్రార్థనతో ముగించాను.

గురువారం, మార్చి 8. జె. బ్రేస్ ఇంట్లో తీవ్రమైన ప్రార్థన మధ్యలో ఒక స్త్రీ దేవుని బిడ్డగా మారే అధికారాన్ని పొందింది.

శనివారం, మార్చి 10. నేను నా అలవాటైన అయిష్టతతో న్యూగేట్‌కు వెళ్ళాను; స్వేచ్ఛగా ప్రసంగించాను; ప్రార్థనలో గొప్ప శక్తి కలిగింది, అక్కడున్న వారంతా దానిని ఒప్పుకున్నట్లు కనిపించారు. బీచ్-లేన్‌లో వివరించాను: మన సువార్త నిజంగా ఆత్మ యొక్క పరిచర్య అయితే ఏదైనా సూచన ఇవ్వమని ప్రార్థనలో అడిగాను; ఎవరికైనా జవాబు లభించిందా అని విచారించాను. ఒకరి తరువాత ఒకరు, మరొకరు దైవ సన్నిధి యొక్క అనుభూతిని సాక్ష్యమిచ్చారు. కొల్లసొమ్మును పంచుకొనేవారివలె మేము ఆనందించాము.

ఆదివారం, మార్చి 11. నేను సెయింట్ కేథరిన్స్‌లో నీతిమంతులుగా తీర్చబడుట గురించి ప్రసంగించాను. ఇస్లింగ్టన్‌లో ఇద్దరు స్త్రీలకు బాప్తిస్మం ఇచ్చాను (కొంతకాలం క్రితం ఐదుగురు పెద్దవారికి బాప్తిస్మం ఇచ్చాను), సమరయ స్త్రీ గురించి గొప్ప స్వేచ్ఛతో ప్రసంగించాను. నా స్నేహితుడు

స్టోన్‌హౌస్ ఒక చిన్న విషయమై నాపై చాలా చిరాకుపడ్డాడు, చాలా ఆవేశపడ్డాడు. నేను నా స్వభావాన్ని అదుపులో ఉంచుకున్నాను, కానీ ఆయన వాదనల వలన నా వివరణకు ఆటంకం కలిగింది. ఇప్పుడు తన బంధువుల చేత హింసింపబడుతున్న కుమారి క్రిస్ప్‌ను ప్రోత్సహించాను. M. డాంగన్ ఇంట్లో మరణించినవారిని చూసి అసూయపడ్డాను. కుమారి క్రిస్ప్‌ను సమర్థిస్తూ స్టోన్‌హౌస్‌తో గంభీరంగా మాట్లాడాను. ఇద్దరూ తగ్గించుకొన్నారు.

సోమవారం, మార్చి 12. నేను బ్రేస్‌తో కలిసి న్యూగేట్‌లో ఉన్నాను. గొప్ప జీవంతోను ఆవేశంతోను ప్రార్థించి, పాడి, ప్రబోధించాను. ఇద్దరు పాపిస్టులతో గదులలో మాట్లాడాను; వారు యేసుక్రీస్తు యోగ్యత తప్ప మరి ఏ యోగ్యతనూ వదులుకున్నారు. బ్రేస్ ఇంట్లో అంతిమ తీర్పు దినం గురించి వివరించాను. గాయపరచడానికి ప్రభువు శక్తి అక్కడ ఉంది. ఒక స్త్రీ వేదనలో ఉన్నట్లు కేకవేసింది. మరొకరు ఆవహించబడి కూలబడింది. అందరూ నిప్పు ముందు మైనమువలె కదిలి కరిగిపోయారు. ఎనిమిది గంటలకు డౌగేట్-హిల్‌పై వివరించాను. అప్పుడు ఇద్దరు మందలోకి చేర్చబడ్డారు.

బుధవారం, మార్చి 14. పాపిస్టులలో ఒకడు మేము ప్రార్థించిన వెంటనే శాంతితోను విశ్వసించడంలోని ఆనందముతోను నిండి ఉండడం నేను కనుగొన్నాను.

మంగళవారం, మార్చి 20. ఫెటర్-లేన్‌లో నా వాక్యంతో రెట్టింపు శక్తి, ఆశీర్వాదం కలిసి వచ్చాయి.

గురువారం, మార్చి 22. నేను శ్రీ ఓక్లీతో కలిసి మార్షల్సీలో ఉన్నాను. రోగులతో ప్రార్థించాను; ప్రార్థనలు చదివి, పాఠ్యభాగాన్ని వివరించాను.

ఆదివారం, మార్చి 25. బెట్టీ హాప్సన్ వచ్చి, ఈ రోజు మేము క్రొవ్విన పదార్థాల విందును పొందాలని ప్రార్థించింది. శ్రీ స్టోన్‌హౌస్ ప్రేమతో నిండి, విశ్వాసం గురించి ఉత్తమమైన ప్రసంగం చేశాడు. సంస్కారం తరువాత మేము మా జయోత్సాహాన్ని కొనసాగించాము. "లాజరు లేపబడుట" గురించి శక్తితో ప్రసంగించాను. తరువాత ఆ గదిలో పాడి ప్రార్థించాము. ప్రభువులో మా ఆనందం గొప్పది. ఒక శవాన్ని పాతిపెట్టి, సమాజాన్ని ప్రబోధించాను. నేను శ్రీ

స్టోన్‌హౌస్ ఇంట్లో గొప్ప విశాలతతో వివరించాను. ఒక వ్యతిరేకి ఇబ్బంది కలిగించాడు, మేము ప్రార్థించి అతనిని అణచివేసేవరకు. నేను శ్రీ లాయిడ్‌ను, తరువాత M. వాన్‌ను సందర్శించాను; ఇద్దరూ తాము భరించగలిగినంత ప్రేమతోను ఆనందంతోను నిండి ఉన్నారు. అర్ధరాత్రికి జె. బ్రేస్ ఇంట్లో ఓక్లీతో కలిసి విశ్రమించాను.

మంగళవారం, మార్చి 27. శ్రీ క్రౌచ్ ఇంట్లో హింస గురించి వివరించాను. ఒక వ్యక్తి, "అది అబద్ధం" అని కేకవేశాడు. మేము ప్రార్థనకు, పాటకు ఆశ్రయించాము.

ఒక రాజు యొక్క జయధ్వని మా మధ్య ఉంది. ఆ వ్యక్తి ఎంతో స్నేహపూర్వకంగా ముందుకు వచ్చాడు. ఆ ఓదార్పు, ఆనందం అంటే ఏమిటని మరొకడు అడిగాడు: దానిని అనుభవించమని నేను ప్రశాంతంగా అతనిని ఆహ్వానించాను.

బుధవారం, మార్చి 28. బ్రిస్టల్‌కు వెళ్ళడం ఆయనకు ప్రాణాంతకమవుతుందనే వివరించలేని భయంతో నా సోదరుడిని వెళ్ళవద్దని మేము వారించాము. మా మధ్య గొప్ప శక్తి ఉంది. ప్రభువు ఏది నియమించినా దానికి ఆయన ఇష్టపూర్వకంగా తనను తాను అర్పించుకున్నాడు. మరుసటి రోజు ఆయన బయలుదేరాడు; మేము ఆయనను దేవుని కృపకు అప్పగించాము. ఆయన ఒక ఆశీర్వాదాన్ని వెనుక విడిచిపెట్టాడు. ఆయనతో కలిసి చనిపోవాలని నేను కోరుకున్నాను.

ఆదివారం, ఏప్రిల్ 1. నేను సెయింట్ కేథరిన్స్‌లో ప్రసంగించాను, అక్కడ నా పాత స్నేహితురాలిని కలిశాను,

ఈస్ట్-గ్రిన్‌స్టెడ్‌కు చెందిన శ్రీమతి పెయిన్. నేను సంస్కారాన్ని అందించాను. క్రిస్సీ ఆండర్సన్ ఇంట్లో భోజనం చేశాను; ఆమెతోను ఎస్తేరుతోను బండిలో ఇస్లింగ్టన్‌కు వెళ్ళాను; దారిలో పాడుతూ ఓదార్పు పొందాను. దైవ సహాయంతో మంచి సమరయుని గురించి వివరించాను. ప్రభువు మా మధ్య ఉండాలని ఫెటర్-లేన్‌లో ప్రార్థించాను; విశేషమైన జవాబు లభించింది. బి. నోవర్స్ తీవ్రమైన వేదనలలో మూలిగి, కేకలు వేసి, గర్జించాడు. అది నాకు ఇబ్బంది కలిగించలేదు, పిలవనూ లేదు. మేము మా సర్వశక్తితో పాడి దేవుణ్ణి స్తుతించాము. పదకొండు గంటల వరకు ఇంటికి చేరలేకపోయాను.

బుధవారం, ఏప్రిల్ 4. శ్రీ వెస్ట్ ఇంట్లో నా గత వివరణలో విశ్వాసం పొందిన ఒక సంతోషకరమైన ఆత్మ విషయమై ఆనందించాను.

శుక్రవారం, ఏప్రిల్ 6. నేను ఒక స్త్రీని పాపమును గూర్చి ఒప్పించాను; మరొక స్త్రీ నీతిని గూర్చి ఒప్పించబడి ఉండడం కనుగొన్నాను. నన్ను తిరస్కరించిన ఒక వ్యక్తి ఇప్పుడు ఆవహించబడ్డాడు.

శ్రీమతి డానియల్, విన్‌స్టన్ క్రీస్తు చేత పట్టుకొనబడ్డారు.

ఆదివారం, ఏప్రిల్ 15. ఇస్లింగ్టన్‌లో వస్త్రాగారంలో చర్చి కాపలాదారులు నా అనుమతి పత్రాన్ని కోరారు. నేను నా పేరు వ్రాసి ఇచ్చాను; పెరిగిన శక్తితో వ్యభిచారంలో పట్టుబడిన స్త్రీ గురించి ప్రసంగించాను. ఎవరూ బయటకు వెళ్ళలేదు. నేను పాత్రను అందించాను. రాత్రి బ్రేస్, హట్టన్‌లతో కలిసి కౌంట్ జింజెండార్ఫ్‌ను కలిశాను.

ఆయన మమ్మల్ని ఎంతో ఆప్యాయంగా స్వీకరించాడు; ఆరువందల మూర్లు, రెండువందల గ్రీన్‌లాండర్లు, మూడువందల హాటెంటాట్లు మారుమనస్సు పొందారని మాకు చెప్పాడు. నా తరఫున సహోదర సహోదరీలకు వందనాలు చెప్పండి. క్రీస్తు ఆత్మను ఆరాధించండి.

సంఘములో ఆయన ప్రార్థనలకు జవాబు లభించినట్లు మేము కనుగొన్నాము. ఇద్దరు పాపక్షమాపణ పొందారు; అనేకులు వర్ణించలేని మూలుగులతో నిండారు; అందరూ ఏదో ఒక ఆత్మీయ వరాన్ని పొందారు. మేము విడిపోలేకపోయాము; ఉదయం వరకు మా జయోత్సాహాన్ని కొనసాగించాము.

సోమవారం, ఏప్రిల్ 16. కౌంట్ ఫెటర్-లేన్‌లో మమ్మల్ని సందర్శించి, మేము ఆయనను అడిగిన వివిధ ప్రశ్నలకు జవాబిచ్చాడు. ఈ రోజు నేను మొదటిసారి కుమారి

రేమండ్‌ను, శ్రీ రోజర్స్‌ను వివరణ సమయంలో చూశాను.

మంగళవారం, ఏప్రిల్ 17. క్రైస్తవ యాజకత్వానికి వ్యతిరేకంగా శ్రీ షా చేసిన అడవి, అస్తవ్యస్త మాటలను అడ్డుకోవడానికి నేను వ్యర్థంగా ప్రయత్నించాను. చివరికి, నేను అతనిని పూర్తిగా ఎదిరిస్తానని, అతడో నేనో సంఘాన్ని విడిచిపెట్టాలని అతనికి చెప్పాను.

ఈ గొప్ప పరిశుద్ధ వారంలో ప్రతి రోజులాగే నేను మళ్ళీ శ్రీ స్టోన్‌హౌస్‌కు సంస్కారాన్ని అందించడంలో సహాయపడ్డాను. ప్రభువు సన్నిధి మాతో ఎంతో ఉంది; రాత్రి వివరించిన వాక్యంలో మళ్ళీ ఉంది.

బుధవారం, ఏప్రిల్ 18. నేను జేమ్స్ ఇంట్లో షాను కలిశాను. యాజకత్వం అనేది లేదని అతడు పట్టుబట్టాడు; కానీ తానే ఎవరిలాగైనా బాప్తిస్మం ఇవ్వగలడని, ఇతర సంస్కారాన్ని అందించగలడని అన్నాడు. శ్రీమతి క్లాగెట్ ఇంట్లో శ్రీ రోజర్స్‌ను, కుమారి రేమండ్‌ను కలిసి, ఆమె కోసం ఎంతో ఆసక్తితో ప్రార్థించాను.

నా వివరణలో చీలిక గురించి వారిని గట్టిగా హెచ్చరించాను; షా భావాలు తప్పనిసరిగా దానికే దారితీస్తాయి. సంఘము అంతా నా సోదరుడు వెంటనే తిరిగి రావాలని కోరింది.

గురువారం, ఏప్రిల్ 19. శ్రీ స్టోన్‌హౌస్ పూర్తిగా సరిగా ఉన్నాడని కనుగొన్నాను: శ్రీమతి

వాన్‌ను (హంటర్, సగం మారిపోయినవాడు), బ్రాక్‌మార్లను షా యొక్క వినాశకరమైన తప్పుల గురించి హెచ్చరించి, సేవాయ్ సంఘములో ఇంగ్లండ్ సంఘము పక్షాన గట్టిగా మాట్లాడాను.

గుడ్-ఫ్రైడే, ఏప్రిల్ 20. శ్రీమతి అకోర్ట్ ఈ రోజు మా ప్రార్థనకు జవాబుగా నీతిమంతురాలిగా తీర్చబడింది. శ్రీ స్టోన్‌హౌస్ ప్రసంగం క్రింద నేను జీవం అనుభవించాను. సంఘము నుండి ప్రార్థించడానికి ఇంటికి వెళ్ళాను. జె. బ్రేస్ ఆ రోజు సువార్త భాగాన్ని వివరించమని నాకు ఇచ్చాడు. తమ చీలికల వలన కుట్టులేని వస్త్రాన్ని చింపవద్దని వారిని బలమైన మాటలతో వేడుకొన్నాను. మన సంఘానికి స్తంభమైన జె. బ్రేస్ స్వయంగా కదలసాగాడు. రాత్రి వాప్పింగ్‌లోని సంఘములో ప్రసంగించాను.

శనివారం, ఏప్రిల్ 21. నేను జేమ్స్‌తో కలిసి కౌంట్ వద్ద ఉన్నాను; ఆయన మన సహోదరుల ఉద్దేశిత విభజనకు వ్యతిరేకంగా ఎంతో మాట్లాడాడు. మెట్‌కాఫ్‌ను కలిశాను, పూర్తిగా మారిపోయి, పచ్చి క్వేకర్ అయ్యాడు!

ఈస్టర్ దినం, ఏప్రిల్ 22. నేను కౌంట్‌తో కదలికలు, దర్శనాలు, కలల గురించి మాట్లాడాను; వాటిపై నా అయిష్టత మరింత దృఢమైంది.

బుధవారం, ఏప్రిల్ 25. నేను సంఘ పరిపాలనపై పాటర్ గ్రంథాన్ని చదవడం మొదలుపెట్టాను: పెరుగుతున్న భ్రమ ఆత్మకు సమయోచితమైన విరుగుడు. ఫెటర్-లేన్‌లో జి. విట్‌ఫీల్డ్ ప్రసంగాన్ని, ఎంతో శక్తివంతంగా విన్నాను. ఆయనతోను, నా హృదయానుసారుడైన హోవెల్ హారిస్‌తోను ఉన్నాను. ఆక్స్‌ఫర్డ్‌లో షా బోధ ఫలితంగా కలిగిన విషాదకర ప్రభావాలను జార్జ్ వివరించాడు. హోవెల్, ఆయన ఇద్దరూ షాను సంఘము నుండి బహిష్కరించాలని పట్టుబట్టారు. పేద మెట్‌కాఫ్ తన స్నేహితుని, గురువు తరఫున చెప్పడానికి ఏమీ లేకపోయింది.

శుక్రవారం, ఏప్రిల్ 27. ఇస్లింగ్టన్ చర్చి ఆవరణలో జి. విట్‌ఫీల్డ్ ప్రసంగాన్ని విన్నాను. గోడల లోపల కూడా అంతమంది సమాజం అంతగా చలించి ఉండేది కాదు. ఫెటర్-లేన్‌లో కృపా సాధనాలలో స్థిరంగా కొనసాగాలని వారిని ప్రబోధించాను.

శనివారం, ఏప్రిల్ 28. జి. వైట్‌ఫీల్డ్ తన సంఘములో ప్రసంగించకుండా తాను నిషేధించినట్లు మేము తప్పుగా అర్థం చేసుకొనుట గురించి శ్రీ స్టోన్‌హౌస్ చాలా వ్యధ చెందెను. ఈ రోజు ఆయన మరల బయట ప్రసంగించెను. ఆయన తరువాత బౌవర్స్ మాట్లాడుటకు లేచెను; నేను వద్దని ఆయనను బతిమాలితిని; కాని ఆయన నన్ను అణచివేసి తన ప్రేరణను అనుసరించెను. నేను అనేకులను నాతో కూడా తీసుకొని వెళ్ళితిని. సాయంకాలము ఎక్సాల్ ఇంట్లో వాక్యమును విప్పి చెప్పితిని. ఒక స్త్రీ ప్రాయశ్చిత్తమును (సమాధానమును) పొందెను.

ఆదివారం, ఏప్రిల్ 29. ఇస్లింగ్టన్ వెస్ట్రీలో చర్చివార్డెన్లు నేను ప్రసంగించుటను నిషేధించిరి; నా స్థానిక అనుమతిపత్రమును అడిగిరి. "మీరు చెప్పినది నేను విన్నాను" అని తప్ప నేనేమీ అనలేదు. సియన్స్ చాలా దూషణగా మాట్లాడెను; నా పాదధూళిని దులిపివేయుమనెను, మొదలైనవి; "మీ అందరిలో సైతాను ఆత్మయే ఉన్నది" అనెను; శ్రీ

వైట్‌ఫీల్డ్‌ను, స్టోన్‌హౌస్‌ను, నన్ను పేరు పేరునా పేర్కొనెను.

ప్రార్థనల తరువాత శ్రీ స్టోన్‌హౌస్ నాకు ప్రసంగపీఠము వద్దకు దారి ఇచ్చెను; నేను పైకి వెళ్ళబోగా కాటరిల్ అను ఒకడును ఒక బీడిల్ (సంఘ సేవకుడు) నన్ను బలవంతముగా వెనుకకు ఆపిరి. "ప్రభువు సేవకుడు కలహింపకూడదు" అని నాకు జ్ఞాపకము వచ్చెను; నేను లొంగిపోతిని. శ్రీ

స్ట్రీట్ ప్రసంగించెను. నేను పరిశుద్ధ భోజనములో సహాయపడితిని. తరువాత మా ఇంట్లో ప్రసంగించి, వ్యతిరేకుల కొరకు ఆసక్తితో ప్రార్థించితిని. న్యాయాధిపతి

ఎలియట్‌ను కలిసితిని. ఆయన సర్ జాన్ గన్సన్‌తో కలిసి వెస్ట్రీలోనికి వెళ్ళి చర్చివార్డెన్లను కఠినముగా గద్దించెను; వారు గుమాస్తాచేత నియమావళిని చదివించి, వెస్ట్రీ సమావేశమును పిలిపించిరి, మొదలైనవి. ఇకమీదట ఎన్నడును ప్రసంగించకుండా నన్ను విడుదల చేయవలెనని శ్రీ స్టోన్‌హౌస్‌ను అడుగుమని శ్రీ స్ట్రీట్ సలహా ఇచ్చెను.

మధ్యాహ్నము వెస్ట్రీలో సియన్స్ స్ట్రీట్‌ను సైతము దూషించెను; మమ్మును దూషించెను; "సైతాను మన అందరిలో ఉన్నాడు" అని తానే అన్నట్లు ఒప్పుకొనెను. నేను ప్రార్థనలు చదివితిని; శ్రీ స్కాట్ ప్రసంగించెను. రాత్రి వాక్యమును విప్పి చెప్పుటకును, మా హింసకుల కొరకు ప్రార్థించుటకును నేను మిక్కిలి బలపరచబడితిని. బృందములలో అందరును సౌమ్యముగాను సమాధానముగాను ఉండిరి. జార్జికి పదివేలకు పైగా శ్రోతలు ఉండిరని వింటిని.

సోమవారం, ఏప్రిల్ 30. మార్షల్సీలో ప్రసంగించితిని. తాను బిషప్‌ను కలిసితినని, ఆయన మూసివేసుకొని, పుల్లని మనసుతో, వ్రాతపూర్వక వివరణకు తప్ప మరి దేనికి జవాబు ఇచ్చుటకు నిరాకరించుచు ఉండగా విడిచి వచ్చితినని శ్రీ స్టోన్‌హౌస్ మాతో చెప్పెను. జేమ్స్ ఇంట్లో చార్లెస్

మెట్కాఫ్ తిరిగి వచ్చుట చూచి సంతోషించితిని.

మే 1 – ఆగస్టు 31, 1739

మంగళవారం, మే 1. ప్రార్థనల సమయములో చర్చివార్డెన్లు ఇంకా ప్రసంగపీఠపు మెట్ల వద్ద కాపలా ఉండిరి. వారి మధ్యనుండి దారి కోసం పోరాడుటకు నేను ఇష్టపడలేదు. శ్రీ స్టోన్‌హౌస్ ఉరుమువంటి ప్రసంగము చేసెను (వారి మనస్సాక్షులు మొద్దుబారి ఉండకపోతే). నేను దానికి గమనికలు వ్రాసుకొంటిని. జేమ్స్‌తో కలిసి హేస్టింగ్స్‌కు నీటిమార్గమున వెళ్ళితిని. ఒక పేద వేశ్య ఆ వాక్యము చేత కొట్టబడెను. ఆమె, మరియు అందరును కన్నీళ్లతోను ప్రార్థనలతోను ఆమె కొరకు గొప్ప మొఱ్ఱలతోను కరిగిపోయిరి. అగ్నిలోనుండి తీయబడిన ఈ కొరివి కూడా ఇలాగే రక్షింపబడునని నాకు మంచి నిరీక్షణ కలదు.

బుధవారం, మే 2. ఆమె ఫెటర్-లేన్‌లో ఉండెను; అక్కడ నేను తప్పిపోయిన కుమారుని గూర్చి విప్పి చెప్పితిని.

గురువారం, మే 10. బ్లెండన్‌లో వాక్యము విప్పి చెప్పితిని; ఎల్తామ్ నుండి అనేకమంది ఉన్నత వర్గపు వారు హాజరైరి.

శుక్రవారం, మే 11. వెల్లింగ్‌లో మరణశయ్యపై ఉన్న ఒక వ్యక్తితో కలిసి దీనత్వము, విశ్వాసము, ప్రేమ అను వాటి గూర్చి ప్రార్థించితిని.

ఆదివారం, మే 13. బెక్స్లీలో ప్రసంగించుటకు నాకు శక్తి అనుగ్రహింపబడెను.

సోమవారం, మే 14. వెస్ట్ ఇంట్లో రోమా 8 విప్పి చెప్పుటకు నా నోరు తెరువబడెను.

కుమారి రేమండ్ నా శ్రోతలలో ఉండెను.

మంగళవారం, మే 15. ఆమె నా మనస్సునకు ఎంత బలముగా తేబడెననగా, కన్నీళ్లతో ఆమె కొరకు ప్రార్థించుటకు నేను బలవంతము చేయబడితిని.

బుధవారం, మే 16. మార్షల్సీలో శక్తితోను స్వేచ్ఛతోను ప్రసంగించితిని. శ్రీమతి కామెరాన్ వద్ద ప్రార్థించితిని; ఆమె తాను ఒప్పింపబడినట్లు అంగీకరించెను. సర్వశక్తిమంతుడైన దేవుడు తన సృష్టులకై మరణించుటకు తగ్గించుకొనుట నమ్మశక్యము కానిదని ఆమె దేవవాదిగా (డీయిస్ట్) ఉండెను.

నేను జి. వైట్‌ఫీల్డ్‌తో కూడా బ్లాక్‌హీత్‌కు వెళ్ళితిని. ఆయన వర్షములో వినుచున్న అనేక పాపులకు ప్రసంగించెను. ఫెటర్-లేన్‌లో సామాన్య ప్రసంగీకుల గూర్చి వాదము పుట్టెను.

అనేకులు, ప్రత్యేకించి బ్రే మరియు ఫిష్, దాని పట్ల చాలా ఆసక్తి చూపిరి. శ్రీ

వైట్‌ఫీల్డ్ మరియు నేను దానికి వ్యతిరేకముగా ప్రకటించితిమి.

శనివారం, మే 19. కామన్ వద్ద జార్జి "పరిశుద్ధాత్మ నీ మీదికి వచ్చును" అను వాక్యమునుండి ప్రసంగించెను.

సాయంకాలము నా సహోదరుని శ్రీ

హాడ్జెస్ ఇంట్లో కనుగొంటిని.

ఆదివారం, మే 20. మా సొసైటీలోని అధిక భాగముతో కలిసి సెయింట్ పాల్స్‌లో పరిశుద్ధ భోజనము పుచ్చుకొంటిని.

సోమవారం, మే 21. శ్రీమతి క్లాగెట్ ఇంట్లో కుమారి రేమండ్, రోజర్స్, జె.

సెన్నిక్, హారిస్, వైట్‌ఫీల్డ్, పిరియమ్, మేసన్, డెలమోట్‌లను కనుగొంటిని. శ్రీ

క్లాగెట్ చాలా స్నేహభావముతో ఉండి, బ్రాడ్‌ఓక్స్‌కు నన్ను ఆహ్వానించెను.

మంగళవారం, మే 22. కుమారి రేమండ్ తన బండిలో నన్ను ఇస్లింగ్టన్‌కు తీసుకొని వెళ్ళెను.

నా స్నేహితుడు స్టోన్‌హౌస్ నన్ను చూచి ఎంతో సంతోషించెను. గడచిపోయిన నెలలలో వలె మేము కలిసి పాడి ప్రార్థించితిమి.

గురువారం, మే 24. ఆత్మ యొక్క గమనమును అడ్డగించుచున్నానని జె. బ్రే నన్ను గద్దించుటకు పూనుకొనెను. నేను ఆయనకు జవాబు ఇవ్వలేదు; కాని ప్రతి ఆత్మను నేను నమ్మను; ఫలములను బట్టియు వ్రాయబడిన వాక్యమును బట్టియు పరీక్షించిన తరువాత తప్ప దేనిని నమ్మను.

నేను కుమారి రేమండ్‌ను (దాదాపు ప్రతిదినము వలె) కలిసి, ఆమెతోను మా స్నేహితులతోను కలిసి ప్రార్థనలోను పాటలోను పాల్గొంటిని. రేపు తనతో రమ్మని శ్రీ క్లాగెట్ ఇప్పుడు అత్యంత పట్టుదలతో నన్ను బలవంతము చేసెను.

శుక్రవారం, మే 25. మధ్యాహ్నము గుఱ్ఱము మీద బయలుదేరితిని; మా సహోదరీలు బండిలో వచ్చిరి. మరుసటి రోజు రెండు గంటలకు బ్రాడ్‌ఓక్స్ వద్ద కుమారి బెట్టీని ఆశ్చర్యపరచితిమి. ప్రభువు ఈ స్థలములో ఒక సంఘమును సమకూర్చవలెనని నేను ప్రార్థనతో నిండియుంటిని.

ఆదివారం, మే 27. శ్రీ క్లాగెట్ ఇంకను నా ప్రసంగమును వ్యతిరేకించెను. నేను దేవాలయమునకు వెళ్ళి అక్కడ నూతన జన్మము గూర్చి ప్రసంగించితిని. మేము పాడుకొంటూ తిరిగి వచ్చితిమి. శ్రీ

క్లాగెట్ ఇంకా ఎక్కువ ఉగ్రుడాయెను. అతడు సైతాను పని చేయుచున్నాడని అతనితో చెప్పితిని.

పరిహాసముగానా నిజముగానా అన్నట్లు అతడు నన్ను కొట్టెను; ప్రజలు వాక్యము వద్దకు గుంపులుగా వచ్చుట చూచి మిక్కిలి రేగిపోయెను. నాలుగైదు వందల వినుచున్న ఆత్మలకు సువార్త మర్మమును తెలియజేయుటకు దేవుడు నాకు వాక్కును అనుగ్రహించెను.

మంగళవారం, మే 29. ఫ్రాంక్లిన్ అను రైతు తన పొలములో ప్రసంగించుటకు నన్ను ఆహ్వానించెను. నేను అలాగే చేసి, సుమారు ఐదు వందల మందికి "పశ్చాత్తాపపడుడి, పరలోక రాజ్యము సమీపించియున్నది" అను వాక్యముపై ప్రసంగించితిని. సంతోషించుచు ఇంటికి తిరిగి వచ్చితిని.

బుధవారం, మే 30. ఒక రోగిని అవిశ్వాసమును గూర్చి ఒప్పించితిని. మరణశయ్యపై ఉన్న మరియొకడు క్షమాపణను పొంది, మంచి సాక్ష్యమును ఇచ్చెను. రాత్రికి ఇల్లంతయు నిండియున్న దాదాపు వెయ్యి మంది పాపులను, ప్రయాసపడి భారము మోయుచున్నవారై విశ్రాంతి కొరకు క్రీస్తు వద్దకు రమ్మని ఆహ్వానించితిని.

గురువారం, మే 31. థాక్‌స్టెడ్‌లో ప్రసంగించుటకు ఒక క్వేకర్ నాకు గట్టి ఆహ్వానము పంపెను. చర్చి నాకు నిరాకరింపబడు వరకు ఇతరుని ఇలాకాలో ప్రసంగించుటకు నేను సందేహించితిని. "లేఖనము అందరినీ పాపము క్రింద బంధించియున్నది" అని నేను రహదారులలో ప్రకటించుచుండగా అనేకమంది క్వేకర్లును, మరి ఏడు వందల మందికి దగ్గరగా ఇతరులును హాజరైరి.

శుక్రవారం, జూన్ 1. "ఆయన తన ప్రజలను వారి పాపములనుండి రక్షించును" అనునది వెయ్యికి పైగా శ్రద్ధగా వినుచున్న పాపులకు నా అంశము. అనేకులు తమ కన్నీళ్ల ద్వారా తమ మనోభావమును చూపిరి.

శనివారం, జూన్ 2. ఉదయం ఆరు గంటలకు ప్రశాంత మనస్సుతో లండన్‌కు బయలుదేరితిని; నా ప్రియ స్నేహితులను దేవుని చేతులలో విడిచివచ్చితిని. పట్టణములో నేను మొదట విన్నది ఏమనగా, నా పేద స్నేహితుడు స్టోన్‌హౌస్ నిజముగా వివాహము చేసికొనెను. దానిలో నా ప్రమేయము ఏమీ లేదని నాకు తృప్తిగా ఉన్నది.

ఆదివారం, జూన్ 3. శ్రీ స్టోన్‌హౌస్ మాదిరిని అనుసరించుమని జి. వైట్‌ఫీల్డ్ నాకు సలహా ఇచ్చెను (ఆయన ప్రేమకు ఆయనకు కృతజ్ఞుడను). ఆయన ఉదయం మూర్‌ఫీల్డ్స్‌లోను, సాయంకాలము కెన్నింగ్టన్ కామన్‌లోను లెక్కలేనంత జనసమూహమునకు ప్రసంగించెను.

సోమవారం, జూన్ 4. ఒక యువ క్వేకర్‌తో కలిసి ఇస్లింగ్టన్ దేవాలయమునకు నడిచి వెళ్ళితిని.

సైతాను నన్ను ఆటంకపరచెను; కనుక శ్రీ స్కాట్ అతనికి బాప్తిస్మము ఇచ్చెను. ఆ తరువాత అతడు నాతో ఇట్లు చెప్పెను: "ఆ మాటలు పలుకబడుచుండగా పరిశుద్ధాత్మ నా ఆత్మలోనికి దిగివచ్చుట నేను స్పష్టముగా గ్రహించితిని; ఆనందము అంతకంతకు పైకి పొంగి, చివరకు నేను మాట్లాడలేకపోతిని, కదలలేకపోతిని; మూడవ ఆకాశమునకు కొనిపోబడినట్లు అనిపించెను."

శ్రీమతి స్టోన్‌హౌస్‌తో కొంత సంభాషించితిని; ఆమె నిశ్చయముగా కృపగల, ప్రేమించదగిన ఆత్మ; తరువాత ఆయనతో సంభాషించితిని. మేము ప్రార్థనలో కలిసితిమి; వారి ఆకస్మిక వివాహమును గూర్చి నేను కొంత ఎక్కువగా సమాధానపడితిని. స్వయముగా అభిషేకించుకొనిన షా అనువానిని కలిసితిని,

ఆ యాజకుని. అతడు గర్వపు కోపముతోను క్రూరత్వముతోను నిండియుండెను. అతని ఆత్మ అతని సిద్ధాంతములకు తగినట్లుగా ఉండెను. నేను అతనికి ఏ మేలును చేయలేకపోతిని; కాని అతని పట్ల శాంతముగాను దయతోను ఉండునట్లు కాపాడబడితిని; కనుక అతడు నాకు ఏ హాని చేయలేకపోయెను. జి. వైట్‌ఫీల్డ్ బ్లాక్‌హీత్‌లోని కొండపై ప్రసంగించుచుండగా నేను ఆయన ప్రక్కన నిలిచితిని. గాయపడినవారి మొఱ్ఱలు నలువైపుల వినబడెను. ఆయనను దేవాలయముల నుండి వెలివేయించుట వలన సైతానునకు ఏమి లాభము కలిగెను

మంగళవారం, జూన్ 5. అక్కడ బ్లెండన్‌లో ఆయనతో ఉంటిని. బౌవర్స్, బ్రే మోసపు ఆత్మతో మత్తెక్కినవారై మా వెంట అక్కడికి వచ్చిరి. జార్జి నిజాయితీగా, "వారిద్దరు గొప్ప ఉన్మాదులు (ఎన్థూసియాస్ట్‌లు)" అని చెప్పెను.

బుధవారం, జూన్ 6. అరువది మందికి పైగా పేదలు మిస్టర్ డెలమోట్ ధాన్యపు కొట్టములో పాడుచును సంతోషించుచును రాత్రి గడిపిరి. నేను వారితో కలిసి తలుపు ముందు పాడి ప్రార్థించితిని. జార్జి ప్రబోధము వారందరినీ కన్నీళ్లలో ముంచెను.

సాయంకాలము సొసైటీ సమావేశములో షా తన ప్రవచనాత్మ గూర్చి వాదించెను; నేను ప్రాముఖ్యతను కోరువాడినని ఆరోపించెను; నా మతమార్పిడిదారులను ముందటికంటె రెట్టింపుగా సైతాను పిల్లలుగా చేయుచున్నానని నిందించెను. ఫిష్, నన్ను సైతానునకు అప్పగింపబడినవానిగా చూచుచున్నానని చెప్పెను, మొదలైనవి. వారు తాము ఇకమీదట ఇంగ్లండ్ సంఘ సభ్యులము కామని ప్రకటించిరి. మేము ఒకింత సాత్వికముగా ఉండగలిగితిమి; పదకొండు గంటలకు విడిపోయితిమి. ఇప్పుడు నేను వారినుండి నిర్దోషినైతిని. సంఘమును త్యజించుట ద్వారా వారే నన్ను విడుదల చేసిరి.

గురువారం, జూన్ 7. మా స్నేహితులు అనేకులు ఫ్రెంచి

ప్రవక్తలచేతను, అటువంటి ప్రేరణ నటించువారి చేతను బాధింపబడిరి. జె. బ్రే వారి మాటలు వినుటలో అందరికంటే ముందున్నాడు, తరచుగా వారి భ్రమలచేత కొట్టుకొనిపోవును. ఈ రోజు అతని ఇంట్లో ప్రసిద్ధురాలైన

ప్రవచనకారిణి లావింగ్టన్‌ను చూచు భాగ్యము నాకు కలిగెను. ఆమె బౌవర్స్ ప్రక్కన కూర్చొనియుండెను; మరొక ప్రక్క శ్రీమతి సెల్లర్స్. ప్రవక్త వైజ్, "ఇక్కడ మనుష్యుడు పరిపూర్ణతను పొందగలడా?" అని అడిగెను. "లేదు" అని నేను జవాబిచ్చితిని. ఆ ప్రవచనకారిణి మూల్గుట మొదలు పెట్టెను. నేను తిరిగి, "మీరు ఏదైనా చెప్పవలసినది ఉన్నయెడల చెప్పుడి" అంటిని. ఆమె త్రిపాదిపై కూర్చున్న స్త్రీవలె (దేవతావాణి చెప్పు స్త్రీ వలె) తన స్వరమెత్తి, "పరిపూర్ణత కొరకు చూడుడి; సంపూర్ణ పరిపూర్ణత అని నేను చెప్పుచున్నాను!" అని తీవ్రముగా కేకలు వేసెను. ఆమెను గద్దించవలెనని నాకు అనిపించెను; కాని దేవుడు నాకు అసాధారణమైన జ్ఞాపకశక్తిని, మనస్సుపై అదుపును అనుగ్రహించెను; కనుక నేను నిశ్శబ్దముగా కూర్చుండి జవాబివ్వలేదు. చివరకు పాడుదమని సూచించితిని; ఆమె అంగీకరించెను, కాని కలువలేదు. తన ప్రార్థన వినుటకు ఉండుమని బ్రే నన్ను బలవంతము చేసెను. వారు మోకరించిరి; నేను నిలిచితిని. ఆమె అత్యంత ఆడంబరముగా ప్రార్థించెను, బ్రేను ప్రత్యేక పొగడ్తలతో సంబోధించుచు. నేను ఆమెన్ అనుటకు సాహసించలేదు. ఆమె భయంకరమైన నరకతుల్యమైన నవ్వుతో ముగించి, దానిని కప్పిపుచ్చుటకు ప్రయత్నించెను. బాప్తిస్మము పొందిన మా క్వేకర్ పట్ల ఆమె తీవ్రమైన అసంతృప్తి చూపి, "బాహ్యమైన సమస్తమును ఆయన నాశనము చేయునని దేవుడు తనకు చూపెను" అనెను.

శుక్ర, శనివారములు, జూన్ 8, 9. ఆన్ గ్రాహమ్, ఎం. బిడిల్, ఎం. రిగ్బీల నుండి, ఆమె దుర్మార్గపు జీవితమును, నడవడిని గూర్చి వాంగ్మూలము తీసుకొంటిని; ఆమె విషయమై ప్రతిచోట మా స్నేహితులను హెచ్చరించితిని. వెస్ట్ ఇంట్లో హచిన్స్ మరియు కుమారి కించిన్‌తో కలిసి తండ్రి వాగ్దానము కొరకు ఆసక్తితో ప్రార్థించితిని.

పెంతెకొస్తు ఆదివారం, జూన్ 10, 1739. ప్రవచనకారిణిని గూర్చి నా వృత్తాంతమును సొసైటీకి చదివి వినిపించితిని. పేద జె. బ్రే తప్ప అందరును విభ్రాంతి చెందిరి. అతడు ఇప్పుడు వచ్చి, నన్ను గట్టిగా ఎదిరించి, ఆ యెజెబెలును సమర్థించెను. నేను అతనికి ఒక్క క్షణమైనను చోటివ్వలేదు. నా సహజ స్వభావము అణచబడి, అతని పట్ల తీవ్రమైన ఆవేదనగా మార్చబడెను; దానిని ప్రార్థనలలోను కన్నీళ్లలోను వ్యక్తపరచితిని. అతడు తప్ప మిగతా వారందరును కరిగిపోయిరి. నేను అతనిని ముద్దుపెట్టుకొని, నా ప్రేమను వెల్లడించితిని; కాని అతనిపై ఏ ప్రభావమును కలిగించలేకపోయితిని.

సోమవారం, జూన్ 11. గొప్ప ఆత్మ స్వేచ్ఛతో వాక్యము విప్పి చెప్పితిని; వ్యతిరేకతలోని ఆశీర్వాదమును కనుగొంటిని.

మంగళవారం, జూన్ 12. నా ప్రవచనకారిణి గూర్చి మరిన్ని సంగతులు వింటిని; క్రీస్తును తనకు ఇష్టమైన రూపములో, పావురముగా, గరుడపక్షిగా, మొదలైనవిగా తన వద్దకు రమ్మని తాను ఆజ్ఞాపించగలనని ఆమె ఒక సహోదరునితో చెప్పెనట. సైతాను ఆమెను మరల బ్రే ఇంటికి తెచ్చుట ద్వారా ఆమెకు అవమానము బాకీ ఉండెను. ఆమె ప్రియుడైన వైజ్ మొదట వచ్చెను; ఆమెతో కాపురము చేసెనా లేదా అని నేను అతనిని సూటి ప్రశ్న అడిగితిని. చేసితినని ఒప్పుకొనవలసివచ్చెను. జె. బ్రే ఆమె పక్షమున తీవ్రముగా వాదించెను; ఆమె లోపలికి వచ్చినప్పుడు పులివలె మా మీదికి దూకెను; నన్ను ధైర్యముగా ఎదుర్కొనుటకు ప్రయత్నించెను; తాను నేరుగా ప్రేరేపింపబడితినని పట్టుబట్టెను. నేను ప్రార్థించితిని. ఆమె, "సైతాను నాలో ఉండెను. నేను మూర్ఖుడను, మొద్దును, గ్రుడ్డివారికి త్రోవ చూపు గ్రుడ్డివాడను; ప్రజల కన్నులను పీకివేసితిని" అని కేకలు వేసెను, మొదలైనవి. ఆమె భయంకరముగా గర్జించెను; అది తనలోని సింహమని చెప్పెను. (నిజమే; కాని యూదా గోత్రపు సింహము కాదు.) నేను ఎంత వద్దన్నను ఆమె సొసైటీకి వచ్చును; లేనియెడల వారందరును పతనమగుదురు అనెను.

నేను, "దేవుని పక్షమున ఎవరున్నారు? క్రొత్త ప్రవక్తల కంటే పాత ప్రవక్తల పక్షమున ఎవరున్నారు? వారు నన్ను అనుసరింపవలెను" అని అడిగితిని. వారు నన్ను అనుసరించి ప్రసంగ గదిలోనికి వచ్చిరి. నేను ప్రార్థించి, ఆ పాఠమును అసాధారణమైన శక్తితో విప్పి చెప్పితిని.

స్త్రీలలో కొందరు నా పరిచర్య ద్వారా తమ మారుమనస్సు గూర్చి వృత్తాంతము చెప్పిరి. మా ప్రియ సహోదరుడు బౌవర్స్ తన పొరపాటును గూర్చి తాను ఒప్పింపబడినట్లు అంగీకరించెను. మన దేవుడైన ప్రభువు నామములో మేము సంతోషించి విజయోత్సాహము చేసితిమి.

బుధవారం, జూన్ 13. నా సహోదరుడు తిరిగి వచ్చెను. సొసైటీ ముందు ప్రవచనకారిణి వ్యవహారమును గూర్చి చర్చించితిమి. బ్రే, బౌవర్స్ ఎంతో తగ్గించుకొనిరి. ప్రవచనకారిణిని తిరస్కరించుటకు అందరును అంగీకరించిరి. సహోదరుడు హాల్ బహిష్కరించవలెనని ప్రతిపాదించెను

షా, వోల్ఫ్‌లను. వారు ఇంగ్లండ్ సంఘ సభ్యులము కామని తామే నిరాకరించినందున, వారి పేర్లు సొసైటీ గ్రంథమునుండి తొలగించబడవలెనని మేము ఏకగ్రీవముగా (ఎవరును వ్యతిరేకించకుండా) అంగీకరించితిమి.

గురువారం, జూన్ 14. "క్రీస్తు మనకు జ్ఞానమును, నీతియు, పరిశుద్ధతయు, విమోచనమునై యున్నాడు" అని బ్లాక్‌హీత్‌లో నా సహోదరుడు ప్రసంగించుట వింటిని. మేము గ్రీన్ మ్యాన్ వద్ద పాడుచును సంతోషించుచును గడిపితిమి. జార్జి వైట్‌ఫీల్డ్ మాలో సుమారు ముప్పది మందికి జీవముగల ప్రబోధము చేసెను. సీవర్డ్‌తోను నా సహోదరునితోను కలిసి నిద్రించితిని.

శుక్రవారం, జూన్ 15. చివరిసారి వెస్ట్రీలో శ్రీ స్టోన్‌హౌస్‌ను, మా వ్యతిరేకులను కలిసినప్పుడు, "నేను ఇక ప్రసంగింపకూడదని ఆయన సమ్మతించెను" అని నాతో చెప్పి ఆయన నన్ను ఆశ్చర్యపరచెను. "మనుష్యుడు ఏపాటివాడు? స్నేహమన్నది ఏమిటి?" అని నాలో అనుకొంటిని, ఏమియు చెప్పలేదు. ఈ రోజు, నా సహోదరునితోను ఆయనతోను కలిసి ఉండగా, ఉద్దేశించకుండానే ఆయన సమ్మతితో నాకు జరిగిన బహిష్కరణను ప్రస్తావించితిని. లండన్ బిషప్ తన చర్చివార్డెన్లు నన్ను బలవంతముగా వెలివేయుటను సమర్థించెనని ఆయన వాదించెను; కాని చివరకు పూర్తిగా కరిగిపోయెను; తన తప్పును సరిదిద్దుటకు ఏమైనా చేయుదునని, నన్ను వెలివేసినట్లుగా మరెవరిని తన ద్వారా వెలివేయరాదని నిశ్చయించుకొనెను.

ఆదివారం, జూన్ 17. నా సహోదరుడు మూర్‌ఫీల్డ్స్‌లో పదివేలకు పైగా ప్రజలకు (అని అంచనా) ప్రసంగించెను, కెన్నింగ్టన్ కామన్‌లో ఇంకా పెద్ద సమూహమునకు ప్రసంగించెను. నేను చెరసాలలో రెండుసార్లు ప్రసంగించితిని.

సోమవారం, జూన్ 18. శ్రీమతి ఎయూస్టర్ ఇంట్లో పాడి ప్రార్థించితిని; ఆమె జీవముగల కృపగల ఆత్మ; కాని తన అంతరంగ భావనలపై ఆధారపడుటకు ఎక్కువగా మొగ్గు చూపును.

మంగళవారం, జూన్ 19. లాంబెత్‌లో శ్రీ పియర్స్‌తో ఉంటిని. మాలో ఎవరినీ తన చర్చిలో ప్రసంగింపనీయవద్దని ఆయన (ఆర్చిబిషప్) అతనిని స్పష్టముగా నిషేధించెను; నియమావళి ఉల్లంఘనగా మాపై నేరము మోపెను. లండన్ బిషప్ నన్ను బలవంతముగా వెలివేయుటకు అధికారమిచ్చెనని నేను ప్రస్తావించితిని. ఆయన నా మాట వినలేదు; తాను వాదించుట లేదనెను.

నీకు ఏ పిలుపు ఉన్నదని ఆయన నన్ను అడిగెను. "సువార్త యొక్క గృహనిర్వాహకత్వము నాకు అప్పగింపబడినది" అని జవాబిచ్చితిని. "అది పౌలునకు అప్పగింపబడినది; కాని నేను వాదించను: ఇంకా బహిష్కరణకు వెళ్లను." "అన్యాయముగా బహిష్కరింపబడినవాడు దాని వలన క్రీస్తుతో సహవాసము నుండి వేరుచేయబడడని 'సంఘ పరిపాలన'పై మీ గ్రంథములో మీ ఘనత నాకు నేర్పినది."

"దానికి నేనే న్యాయాధిపతిని." వైట్‌ఫీల్డ్ గారి విజయము ఒక ఆత్మీయ సూచన కాదా, ఆయన పిలుపునకు చాలిన రుజువు కాదా అని ఆయనను అడిగితిని; గమలీయేలు సలహాను

సిఫారసు చేసితిని. ఆయన మమ్మును పంపివేసెను; పియర్స్‌ను దయగల మాటలతోను, నన్ను తన అసంతృప్తి సూచనలన్నిటితోను.

నా హృదయములో సమాధానము తప్ప మరేమియు అనుభవించలేదు. బ్రే ఇంట్లో ప్రార్థించి పాడితిని; కాని కొన్ని గంటల తరువాత వెస్ట్ ఇంట్లో గొప్ప భారములోను నిరుత్సాహములోను మునిగిపోతిని. మొదట నా కంటబడిన లేఖనము నుండి కొంచెం ఉపశమనము కనుగొంటిని: అపొస్తలుల కార్యములు 17:3: "క్రీస్తు శ్రమపడి మృతులలోనుండి లేచుట అవశ్యమని విప్పి చెప్పి, స్థిరపరచుచు, నేను మీకు ప్రకటించుచున్న ఈ యేసే క్రీస్తు అని చెప్పెను."

శుక్రవారం, జూన్ 22. కలుపు విత్తువాడు ముందుగా నిర్ణయము (ప్రెడెస్టినేషన్) గూర్చిన వాదములతో మమ్మల్ని కలవరపరచుట మొదలుపెట్టుచున్నాడు. గత వారము వాపింగ్‌లో నా సహోదరుడు వ్యతిరేక సత్యమును నొక్కి చెప్పుచుండగా ఆశ్చర్యకరముగా దేవునిచే ఆమోదింపబడెను. ఈ రాత్రి, దేవుడు మనుష్యులందరూ రక్షింపబడవలెనని కోరునట్లయితే, మా మీద మేలు కొరకైన ఏదైనా సూచన చూపవలెనని ప్రార్థనలో అడిగితిని. ఆ ప్రార్థనకు వెంటనే జవాబుగా ముగ్గురు నీతిమంతులుగా తీర్చబడిరి. మేము మరల ప్రార్థించితిమి; అనేకులు దేవుని శక్తి క్రింద కూలబడిరి; ఆయన సార్వత్రిక ప్రేమకు సాక్షులుగా ఆయన అక్కడ ఉండెను.

శనివారం, జూన్ 23. విడుదల పొందినవారిలో కొందరు వచ్చి, తమ తరపున ఆయనకు కృతజ్ఞతలు తెలుపుమని నన్ను కోరిరి. నిన్న రాత్రి పన్నెండు మంది క్షమాపణ పొందిరట; మరొకడు ఈ గంటలోనే. శ్రీ స్టోన్‌హౌస్ ఇంట్లో భోజనము చేసితిని.

నా అంతరంగ పోరాటము కొనసాగెను. అది మనుష్యభయమని గ్రహించితిని; జార్జి వైట్‌ఫీల్డ్ నన్ను కోరినట్లు వచ్చే ఆదివారము పొలములో ప్రసంగించిన యెడల, నేను వంతెనను కూల్చి, నిరాశకు గురియగుదునని తోచెను. నేను ఏకాంతముగా వెళ్ళి, ప్రత్యేక మార్గదర్శకత్వము కొరకు ప్రార్థించితిని; నా స్నేహితులను, నా స్వేచ్ఛను, నా ప్రాణమును క్రీస్తు కొరకును సువార్త కొరకును అర్పించితిని. నా భారము కొంత తగ్గెను; కాని అన్నిటినీ విడిచిపెట్టు వరకు నాకు పూర్తి నెమ్మది కలుగలేదు.

ఆదివారం, జూన్ 24. బాప్తిస్మమిచ్చు యోహాను దినము. నేను మొదట చూచిన లేఖనము: "అంతట ఆ సేవకుడు ఆయన యొద్దకు వచ్చి, అయ్యా, మేమేమి చేయుదుమని చెప్పెను." నేను వెస్ట్‌తో కలిసి ప్రార్థించి, యేసు

క్రీస్తు నామములో బయలుదేరితిని. మూర్‌ఫీల్డ్స్‌లో వాక్యము కొరకు వేచియున్న దాదాపు పదివేల మంది నిస్సహాయ పాపులను కనుగొంటిని. నా యజమానుని నామముతో పాటు ఆయన మాటలతోనే వారిని ఆహ్వానించితిని: "ప్రయాసపడి భారము మోయుచున్నవారలారా, మీరందరు నా యొద్దకు రండి; నేను మీకు విశ్రాంతి కలుగజేతును." ప్రభువు తన వాగ్దానము చొప్పున నాతో, ఆయన అల్పతమ దూతయైన నాతో కూడా ఉండెను. సెయింట్ పాల్స్‌లో ఆ రోజు కొరకైన కీర్తనలు, పాఠములు (లెసన్స్), మొదలైనవి నాలో నూతన జీవమును నింపెను. పరిశుద్ధ భోజనము కూడా అలాగే చేసెను. నా భారము పోయెను, నా సందేహములు సంశయములన్నియు పోయెను. దేవుడు నా మార్గముపై ప్రకాశించెను; ఇదే నా విషయమై ఆయన చిత్తమని నేను తెలిసికొంటిని. న్యూఇంగ్టన్‌లో రెక్టర్ శ్రీ మోట్ ప్రసంగించుమని నన్ను కోరెను. నా వాక్యభాగము: "అందరును పాపముచేసి దేవుని మహిమను పొందలేకపోవుచున్నారు; ఆయన కృపచేత ఉచితముగా నీతిమంతులుగా తీర్చబడుచున్నారు" మొదలైనవి. నేను కామన్స్‌కు నడిచి వెళ్ళి, గుంపులు గుంపులుగా ఉన్నవారికి "మారుమనస్సు పొంది సువార్తను నమ్ముడి" అని ప్రకటించితిని. ప్రభువే నాకు బలము, నా నోరు, నా జ్ఞానము అయ్యెను. ఆహా, కావున అందరును ప్రభువును ఆయన మంచితనము కొరకు స్తుతించుదురుగాక! సొసైటీతో ఆదిమ సంఘము వంటి ప్రేమ విందులో నేను సేదదీరితిని.

శుక్రవారం, జూన్ 29. వైకోంబ్‌లో బౌవర్స్ వీధులలో ప్రసంగించుట వలన కలిగిన గొప్ప కలవరమును, పాపమును గూర్చి వింటిని. మరుసటి రోజు ఆక్స్‌ఫర్డ్ చేరితిని.

శనివారం, జూన్ 30. డీన్‌ను దర్శించితిని; ఆయన పొలములో ప్రసంగించుటకు వ్యతిరేకముగాను, వైట్‌ఫీల్డ్‌కు వ్యతిరేకముగాను అసాధారణ కఠినత్వముతో మాట్లాడెను; అంతరంగ మతమును, దేవునితో ఐక్యతను కొట్టివేసెను.

లోకము, వారి దేవుడు కూడా మా ప్రవర్తనను అసహ్యించుకొనుచున్నారని నాకు స్పష్టమైన రుజువు కలదు. ఈ వారమంతయు సైతాను దూత ఎడతెగని శోధనతో నన్ను కొట్టుచున్నాడు.

ఆదివారం, జూలై 1. విశ్వవిద్యాలయము ముందు నా నీతిమంతులుగా తీర్చబడుట ప్రసంగమును గొప్ప ధైర్యముతో ప్రసంగించితిని. అందరును ఎంతో శ్రద్ధగా వినిరి. ఒకడు కన్నీళ్లు ఆపుకొనలేకపోయెను. రాత్రి వాక్యమును విప్పి చెప్పుటకు నాకు శక్తి కలిగెను; అనేకమంది

గౌను ధరించిన విద్యార్థులు హాజరైరి; కొందరు ఎగతాళి చేసిరి.

సోమవారం, జూలై 2. శ్రీ గాంబోల్డ్ వచ్చెను. ఆయన వైస్-

ఛాన్సలర్‌ను కలిసి, మంచి ఆదరణ పొందెను. వైస్-ఛాన్సలర్ కోరిక మేరకు నేను ఆయనను దర్శించి, మెథడిస్టుల గూర్చి పూర్తి వివరణ ఇచ్చితిని; ఆయన దానిని ఆమోదించెను; కాని ఇతరుల ఇలాకాలలో మేము మేలు చేయుట క్రమము తప్పినదని అభ్యంతరపెట్టెను; వైట్‌ఫీల్డ్‌ను చిత్తశుద్ధి లేనివానిగాను, వాగ్దాన భంగము చేసినవానిగాను నిందించెను; డీన్ వద్దకు విషయమును తీసుకొని వెళ్ళెను, అక్కడ రెండవ సమావేశమును నియమించెను.

నా ప్రసంగము తప్పుగా అర్థం చేసుకొనబడు అవకాశము ఉన్నందున అందరును దానికి వ్యతిరేకముగా ఉండిరి.

మంగళవారం, జూలై 3. పేద విపరీత స్వభావుడగు బౌవర్స్ ఆక్స్‌ఫర్డ్‌లో ప్రసంగించినందుకు పట్టుబడెను. ఈ రోజు బీడిల్ అతనిని నా వద్దకు తీసుకొని వచ్చెను. నేను అతనితో చాలా సూటిగా మాట్లాడితిని. అతడు జవాబు చెప్పలేకపోయెను; కాని ఇకమీదట అలా చేయనని వాగ్దానము చేసి, తద్వారా తన స్వేచ్ఛను పొందెను.

రాత్రి డీన్‌తో మరొక చర్చ జరిగెను; ఆయన శ్రీ

వైట్‌ఫీల్డ్‌ను విచారణకు పిలిచెను. "డీన్ గారూ, ఆయన మీ పిలుపునకు జవాబు చెప్పుటకు సిద్ధముగా ఉండును" అని చెప్పితిని. బయట ప్రసంగించుట నుండి, ఇండ్లలో వాక్యము విప్పి చెప్పుట నుండి, కీర్తనలు పాడుట నుండి నన్ను మరల్చుటకు ఆయన తన శాయశక్తులా ప్రయత్నించెను; విశ్వాసము చేత మాత్రమే నీతిమంతులుగా తీర్చబడుటను, జీవముగల మతమంతటినీ తిరస్కరించెను; అయినను లా, పాస్కల్ గ్రంథములను చదువుదునని నాకు వాగ్దానము చేసెను.

బుధవారం, జూలై 4. లండన్‌కు తిరిగి వచ్చితిని.

ఆదివారం, జూలై 8. అంచనా ప్రకారము పదివేల మంది మూర్‌ఫీల్డ్స్‌లో ప్రసంగింపబడిన వాక్యమునకు శ్రద్ధగా చెవియొగ్గిరి: "నీవు ఆయనకు యేసు అను పేరు పెట్టుదువు; ఆయన తన ప్రజలను వారి పాపములనుండి రక్షించును." అనేకులు ఎంతో కదిలింపబడినట్లు కనబడిరి. కెన్నింగ్టన్ కామన్‌కు తెరచిన పొలము మీదుగా నడుచుచుండగా, అక్రమ ప్రవేశమని ఒకడు నన్ను బెదిరించెను. నా ఉదయపు సమూహమునకు రెట్టింపు ఉన్నవారికి "క్రీస్తు మనకు జ్ఞానమును, నీతియు, పరిశుద్ధతయు, విమోచనమునై యున్నాడు" అని ప్రసంగించితిని; సర్వశక్తిమంతుడైన ప్రభువు వారి హృదయములను తన యెదుట వంగజేసెను.

సోమవారం, జూలై 9. శ్రీ సెన్నిక్ కీర్తనలను ముద్రణ కొరకు సరిచేసితిని.

మంగళవారం, జూలై 10. జర్మనీకి వెళ్ళబోవుచున్న ఓక్లీని ఆపి, అతని ఉద్దేశమునుండి పూర్తిగా మరల్చితిని. నా సహోదరుని పరిచర్య ద్వారా అగ్నిలోనుండి తీయబడిన కొరివియగు శ్రీమతి హెచ్., నాకు తన ఆశ్చర్యకరమైన చరిత్రను చెప్పెను; అది నా హృదయమును జాలితోను ప్రేమతోను నింపెను.

శనివారం, జూలై 14. ఈ సాయంకాలము అనేకులు ఆత్మ ఖడ్గముతో, అనగా దేవుని వాక్యముతో పొడువబడిరి.

ఆదివారం, జూలై 15. మూర్‌ఫీల్డ్స్‌లో నా అంశము: "దేవుడు క్రీస్తునందు లోకమును తనతో సమాధానపరచుకొనుచుండెను"; కామన్ వద్ద: "ఆత్మయందు దీనులైనవారు ధన్యులు."

ఆదివారం, జూలై 22. శోధన యొక్క బలమును, పాపము యొక్క శక్తిని ఇప్పటివరకు నేను ఎరుగను. శరీరరక్తములతో ఆలోచన చేసినవాడు ఎవడు గొప్ప విజయమును కోరును? నేను నిరంతర తుఫానులో జీవించుచున్నాను. నా ప్రాణము ఎల్లప్పుడు నా చేతిలో ఉన్నది.

నేను పడిపోవునట్లు శత్రువు నన్ను తీవ్రముగా త్రోయుచున్నాడు; సైతానుకంటే చెడ్డ శత్రువు నా స్వంత హృదయమే. ఎవరైనా రక్షింపబడగలరా అని నేను ఆశ్చర్యపడుచున్నాను! సెయింట్ పాల్స్‌లో పరిశుద్ధ భోజనమునందు నూతన క్షమాపణను పొందితినని వినయముగా నమ్ముచున్నాను. ఫ్లీట్ వద్ద ప్రసంగించవలెనని అనుకొంటిని; కాని వార్డెన్ నిషేధించెను. మార్షల్సీలో ప్రసంగించితిని.

సోమవారం, జూలై 23. న్యూగేట్‌లో మరణశిక్ష పడిన ఐదుగురు నేరస్థులతో మాట్లాడితిని.

బుధవారం, జూలై 26. కెన్నింగ్టన్‌కు తన పొలము మీదుగా నడిచినందుకు శ్రీ గోఫర్ నాకు న్యాయస్థాన నోటీసు పంపెను. నేను ఓక్లీని న్యాయవాది వద్దకు పంపితిని; తన క్లయింటు ఏ విషయమై నాపై దావా వేసెనో తనకు కొంచెమైనను తెలియదని ఆ న్యాయవాది ఒప్పుకొనెను.

శ్రీ బర్న్‌హామ్ ఇంట్లో డాక్టర్ డాడ్రిడ్జ్‌ను చూచితిని; కాని ఆయనతో ఎక్కువగా కలవలేదు.

గురువారం, జూలై 26. ప్రభువు బ్రే ఇంట్లో తన వాక్యమును అన్వయించెను; దాని క్రింద ఒకడు క్షమాపణను పొందెను.

శనివారం, ఆగస్టు 4. నా స్నేహితుడు జార్జి వైట్‌ఫీల్డ్‌తో కలిసి లూయిషామ్‌లో శ్రీమతి

స్పారో ఇంట్లో భోజనము చేసితిని. సాయంకాలము శ్రీమతి ఎయూస్టర్ ఇంట్లో ఉంటిని; నా స్వంత కొరకే నేను ఆమెను చాలా రోజులు దర్శించుదును.

ఆదివారం, ఆగస్టు 5. పొలములలో "నేను తండ్రిని వేడుకొందును, ఆయన మీతో ఎల్లప్పుడు నుండుటకై మరియొక ఆదరణకర్తను మీకనుగ్రహించును" అను వాగ్దానమును గూర్చి ప్రసంగించితిని. కెన్నింగ్టన్ వద్ద కూడా నా అంశము అదే. బృందములలో ఒక స్త్రీ తనకు క్షమాపణ కలిగెనని సాక్ష్యమిచ్చెను. ప్రభువు విమోచించిన ఆమెతో కలిసి మేము కృతజ్ఞతలు చెల్లించితిమి.

మంగళవారం, ఆగస్టు 7. ప్లైస్టోలో మారుమనస్సును, విశ్వాసమును ప్రకటించితిని; రాత్రి ఒక ప్రైవేటు ఇంట్లో చనిపోయి లేపబడిన లాజరును గూర్చి విప్పి చెప్పితిని. మరుసటి రోజు హెడ్జెస్‌తో కలిసి సాత్వికుడును నిష్కపటుడునైన థామస్ కీన్ అను

క్వేకర్‌ను దర్శించితిని: మేరీబోన్‌లో ప్రసంగించితిని. నా విజయముతో అతిగా సంతోషించితిని; దాని వలన సైతాను నన్ను కొట్టెను. కెన్నింగ్టన్ కామన్స్‌లో "మారుమనస్సు పొంది సువార్తను నమ్ముడి" అని ప్రసంగించితిని.

శుక్రవారం, ఆగస్టు 10. నా శ్రమల గూర్చియు, పోరాటముల గూర్చియు జార్జి వైట్‌ఫీల్డ్‌కు కొంత వివరణ ఇచ్చితిని.

"ప్రియమైన జార్జి, — ప్లైస్టోలో జరిగిన అతి ముఖ్యమైన సంఘటనను ప్రస్తావించుట మరచితిని; అదేమనగా, అక్కడ ఒక పాస్టరు పాపమును గూర్చి ఒప్పింపబడెను. అతడు నా క్రింద నిలిచియుండి, నా ప్రసంగమంతటిలో మనస్సులో తీవ్రమైన కలత కలిగియున్నట్లు కనబడెను. తిరిగి వచ్చునప్పుడు, విశ్వాసము చేత మాత్రమే నీతిమంతులుగా తీర్చబడుటను గూర్చి స్పష్టమైన అవగాహన గల ఒక వృద్ధ ఆత్మీయ క్వేకర్‌తో మేము ఎంతో సంతోషించితిమి.

మేరీబోన్‌లో ఒక సేవకుడు పాపమును మించిన దానిని గూర్చి ఒప్పింపబడెను; ఇప్పుడు విశ్వాస శక్తి అంతటి కొరకు నమ్మకముతో వేచియున్నాడు. స్నేహితుడు కీన్‌కు అనుభవము ఉన్నట్లున్నది, పునాదిలో సరిగా ఉన్నాడు.

"బండి ఖర్చు వలన వారపు దినములలో నేను బయట ప్రసంగింపలేను; ప్రియమైన శ్రీ సీవర్డ్ ఇచ్చిన ప్రతిపాదనను కూడా అంగీకరింపలేను; ఆయన నా సలహా స్వీకరించినట్లయితే నేను ఇంత వెనుకంజ వేయను. కాని ఆయన తన ప్రభువు ఆస్తులను ఇంత విచ్చలవిడిగా ఖర్చు చేయుచుండగా, ఈ నాశనము ఏ మాత్రమైనను నా చేతి క్రింద జరుగుటకు నేను సమ్మతింపలేను.

"ప్రసంగము మానివేసి, జె. హచిన్స్ వలె నన్ను నేను దాచుకొనవలెనని నేను నిరంతరము శోధింపబడుచున్నాను.

అప్పుడు నేను శోధన నుండి మరింత స్వతంత్రుడనై, నా స్వంత అభివృద్ధిని చూచుకొనుటకు తీరిక కలిగియుందును. దేవుడు నా ద్వారా పని చేయుటను కొనసాగించుచున్నాడు, కాని నాలో కాదు, నేను గ్రహింపగలిగినంతవరకు. నా సహోదరుడా, దేవుడు చేయుచున్న పనిలో నన్ను లెక్కించవద్దు: ఎందుకనగా విడుదల కొరకు ఎల్లప్పుడు ఆశించుచు సణుగుచున్నవానిని ఆయన ఎక్కువ కాలము ఉపయోగించునని నేను ఆశింపలేను. నీ విజయమునకు సంతోషించుచున్నాను, అది వేయి రెట్లు హెచ్చవలెనని ప్రార్థించుచున్నాను."

ఈ రోజు నేను జె. బ్రేను శ్రీ లా వద్దకు తీసుకొని వెళ్ళితిని; ఆయన అతని అనుభూతులను, అనుభవములను మూర్ఛలుగాను సహజ భావావేశములుగాను తేల్చివేసి, అతని ఆదరణలను పట్టించుకొనవద్దని, అవి ఉండుటకంటే లేకుండుటయే మేలని సలహా ఇచ్చెను. ఆయన వైట్‌ఫీల్డ్ గారి దినచర్యలను, ఆయన కార్యపద్ధతిని తప్పుపట్టెను; మెథడిస్టులు కొద్దికొద్దిగా వివిధ సంఘ పదవులలో చెదరిపోయి, మొత్తం ముద్దనంతటినీ పులియజేయుదురని తనకు గొప్ప ఆశ ఉండెనని చెప్పెను. నా అనుభవమును ఆయనకు చెప్పితిని. "అయితే (మీరు సరిగా ఉన్నయెడల) నేను మీ కంటే చాలా తక్కువవాడను, మీ చెప్పులు మోయుటకైనను యోగ్యుడను కాను" అని ఆయన అనెను. విశ్వాసమును గూర్చి మా భావనకు ఆయన అంగీకరించెను, కాని అందరు మనుష్యులును దానిని కలిగియున్నారని పట్టుబట్టెను: సామాన్యులు వాక్యము విప్పి చెప్పుటకు తనకును ఇతరులకును అదే అత్యంత చెడ్డదని పూర్తిగా వ్యతిరేకించెను. ఆయన నన్ను క్రీస్తు వద్దకు తెచ్చుటకు నా పాఠశాల బోధకుడని ఆయనతో చెప్పితిని; కాని నేను నీతిమంతునిగా తీర్చబడక మునుపే పరిశుద్ధుడనగుటకు ప్రయత్నించుటయే నేను ఆయన వద్దకు త్వరగా రాకపోవుటకు కారణమని చెప్పితిని. గొప్పవాడనగుదునను ఆశ అంతటినీ నేను తిరస్కరించితిని.

ఇతర విషయములలో ఆయన, "వైట్‌ఫీల్డ్ గారివలె నా గూర్చి ప్రజలు మాట్లాడుకొనినట్లయితే, నేను పారిపోయి పూర్తిగా దాగియుందును" అనెను. "మీరు అలా చేయవచ్చు; కాని యోనా వలె దేవుడు మిమ్మును తిరిగి తీసుకొని వచ్చును" అని జవాబిచ్చితిని. పరిశుద్ధాత్మయందు ఆనందము దేవుడు ఇవ్వగల అత్యంత ప్రమాదకరమైన విషయమని ఆయన మాతో చెప్పెను. "అయితే దేవుడు తన స్వంత వరములను కాపాడలేడా?" అని నేను జవాబిచ్చితిని. "దేవుని ఆత్మ మనకు కలదు కనుక" సలహా ఇచ్చుట తనకు ఇష్టము లేదని ఆయన తరచుగా చెప్పెను; కాని మా చేతిలో మెత్తబడి, చివరకు దాదాపు పూర్తిగా మా పక్షమునకు వచ్చెను.

ఆదివారం, ఆగస్టు 12. మంచి

సమరయుని గూర్చి వివరించుటకు నాకు శక్తి, గొప్ప శక్తి కలిగెను. ప్రతి ఆదివారము వలె సెయింట్ పాల్స్‌లో పరిశుద్ధ భోజనము పుచ్చుకొంటిని. కామన్ వద్ద "మీలో కొందరు అట్టివారుండిరి; అయితే మీరు కడుగబడితిరి" మొదలైన వాక్యమునుండి అనేకులను ఒప్పించితిని; ఆ రోజు గడవక ముందే, నా స్వంత పాపభరితత్వము ఎంత గొప్పదని అనుభవించితిననగా, నేను పుట్టకపోయినట్లయితే బాగుండునని కోరితిని.

సోమవారం, ఆగస్టు 13. నేను సీవర్డ్‌కు ఒక ఉత్తరమున ఇట్లు వ్రాసితిని: "నిన్న పదివేలకు పైగా శ్రోతలకు ప్రసంగించితిని: ముందును వెనుకను ఎంతగా కొట్టబడుచున్నానంటే, బలవంతముగా ఆపబడకపోయినట్లయితే, ప్రతి మానవ ముఖమునుండి నేను పారిపోవుదును. తప్పించుకొనుటకు దేవుడు నాకు మార్గము చేసినయెడల, నన్ను తిరిగి తేవడం సులభము కాదు. ప్రకటనలు ఇచ్చుట నాకు ఇష్టము లేదు. అది బూర ఊదినట్లు కనిపించును.

"మన సహోదరుడు హచిన్స్ చివరకు బయటికి వచ్చి, తాను తీసుకొనినట్లున్న నా గోప్యత అను అంగీని పారవేయునని నేను ఆశించుచున్నాను. కాని అప్పుడు ఆయన శ్రీ బ్రాటన్‌ను తన సలహాదారునిగా ఇంకెంత మాత్రమును చేసుకొనడు."

ఆగస్టు 14, మంగళవారం. మొరావియన్ అయిన కొస్సార్ట్‌ను శ్రీ లా వద్దకు తీసుకువెళ్ళి, వారిద్దరినీ కలిసి ఉండనిచ్చాను. "అతడు పాపమును గూర్చియు, నీతిని గూర్చియు, తీర్పును గూర్చియు లోకమునకు బయలుపరచును" అనే వాక్యములపై నా ప్రసంగముచేత కెన్నింగ్టన్‌లోని సమాజమంతా కదిలినట్లు కనిపించింది. వారి నుండి నేను బయలుదేరడమే కష్టమైంది. ప్రతిదినము మరింత ఎక్కువ మంది ఒప్పించబడుతున్నారని లేదా క్షమాపణ పొందుతున్నారని వింటున్నాము.

ఆగస్టు 15, బుధవారం. నేను జార్జ్ వైట్‌ఫీల్డ్‌కు ఇలా వ్రాశాను: "బిషప్‌కు మీరు వ్రాసిన లేఖను గూర్చి కొస్సార్ట్ అభిప్రాయము మీ చేతులను బలహీనపరచనీయకుడి. అధిక జాగ్రత్త హాని చేయదు. అది మొరావియన్ల బలహీనత. రేపు నేను బ్రిస్టల్‌కు బయలుదేరుతున్నాను. మీకందరికీ మంచి సముద్రయానము కలుగునట్లును, మనము మళ్ళీ కలుసుకొనక మునుపే మీ పరిచర్యద్వారా అనేకమంది దీనాత్మలు సంఘములో చేర్చబడునట్లును ప్రార్థిస్తున్నాను.

మనము మళ్ళీ కలుసుకొంటామని నాకు నమ్మకము ఉంది; బహుశా ఇక్కడే, లేక అమెరికాలో కూడా. ప్రభువు చిత్తము కాలములోను నిత్యత్వములోను మనలో, మన ద్వారా నెరవేరునుగాక."

మా సహోదరుడు బెల్‌ను సందర్శించాను; అప్పుడే అతని భార్య "అమూల్యమైన విశ్వాసమును" పొందింది. మేమందరము ఆమె ఆనందములో పాలుపంచుకొన్నాము.

ఆగస్టు 16, గురువారం. వైకోంబ్‌కు గుర్రంపై వెళ్ళాను; సంఘ మందిరము నిరాకరించబడినందున ఒక ఇంటిలో బోధించాలనుకొన్నాను; కాని ఇక్కడ బోవర్స్ బోధ సువార్త పట్ల వారి సహజ విరోధమును బలపరచి నాకు తలుపు మూసివేసింది. మరునాడు ఆక్స్‌ఫర్డ్‌కు, ఆ తరువాత రోజు ఈవ్‌షామ్‌కు చేరాము.

మా సాగుదలను గూర్చి నా సహోదరునికి, స్నేహితులకు ఎప్పటికప్పుడు వివరములు పంపుతూ ఉన్నాను: నా సహోదరునికి వ్రాసినది ఇది: - "బెంజెవర్త్ మరియు ఈవ్‌షామ్, ఆగస్టు 20, 1739.

"ప్రియ సహోదరా, - ఆక్స్‌ఫర్డ్‌లో సహోదరులను ఎంతో ఆత్మీయాభివృద్ధిలో విడిచి వచ్చాము; ఇద్దరు గౌను ధరించిన విద్యార్థులు, సి. గ్రేవ్స్‌తో పాటు, పూర్తిగా మేల్కొన్నారు. శనివారము మధ్యాహ్నము దేవుడు మమ్మల్ని ఇక్కడికి చేర్చాడు. శ్రీ సెవార్డ్ ఇంట లేనందున మాకు ప్రవేశము లేకపోయింది; అతని భార్య విరోధి, నాకంటే ముందు జి. వైట్‌ఫీల్డ్‌ను కూడా కలవడానికి నిరాకరించింది. ఏడు గంటలకు శ్రీ సెవార్డ్ మా సత్రములో మమ్మల్ని కనుగొని ఇంటికి తీసుకువెళ్ళాడు. ఎనిమిది గంటలకు రెండు వందల మంది పట్టే పాఠశాల గదిలో వాక్యము వివరించాను; యోహాను 16 నుండి 'నేను ఆదరణకర్తను పంపుదును' మొదలైన వాగ్దానములను చూపించాను. "ఆదివారము ఉదయము జార్జ్ వైట్‌ఫీల్డ్ ప్రసంగపీఠమైన గోడ మీద నుండి 'పశ్చాత్తాపపడి సువార్తను నమ్ముడి' అనే వాక్యముపై బోధించాను.

ముందుగా తెలియజేయడానికి వ్యవధి తక్కువగా ఉండటంతో కొన్ని వందల మందే వచ్చారు; కాని వారు ఉదయపు పాఠములో వర్ణించబడిన వారి వంటివారు: 'వీరు థెస్సలొనీకలోని వారికంటె ఉత్తములై, ఎంతో ఆసక్తితో వాక్యమును అంగీకరించిరి.' సాయంత్రము దాదాపు రెండు వేలమందికి మంచి సమరయుని ఉపమానములో వారి రక్షకుని చూపించాను. అనేకులు తాము దోచుకొనబడి, గాయపడి, అర్ధ మృతులైనట్లు గ్రహించారని నేను నమ్ముచున్నాను; అందువల్ల వారు తైలమునకును ద్రాక్షారసమునకును సిద్ధముగా ఉన్నారు. తొమ్మిది గంటలకు మరల దేవుడు నన్ను బలపరచగా, లోతైన శ్రద్ధతో కూడిన పాపులతో కిటకిటలాడిన పాఠశాల గృహములో క్రొత్త నిబంధనను వివరించాను."

ఆగస్టు 20, సోమవారం. అపొస్తలుల కార్యములు 2:87 నుండి సంతబిడ్డలు, సైనికులు అయిన రెండు మూడు వందల మందితో మాట్లాడాను; అందరూ కోరదగినంత క్రమముగాను మర్యాదగాను ఉన్నారు. ఆదివారమునాడు మేయరు మమ్మల్ని చూడడానికి వచ్చాడని ఇప్పుడు విన్నాను; వెంటనే ఒక అధికారి ఏ కారణమూ లేకుండా ఒక పల్లెవాని ముఖముపై కొట్టాడు. ఒక భక్తురాలు, ఆ అవతలివాడు కేవలం అల్లరి చేయగోరుచున్నాడు గనుక, చెడును ఎదిరింపవద్దని ఆ పేదవానిని వేడుకొంది. అతడు పదే పదే తగిలిన దెబ్బలను ఓర్పుతో సహించి, ఎంతసేపైనా కొట్టవచ్చునని ఆ మనిషితో చెప్పాడు.

శ్రీ సెవార్డ్‌తో కలిసి నడకకు వెళ్ళాను; అందరూ రక్షింపబడవలెననునది దేవుని చిత్తమని చూడడానికి దేవుడు అతని కళ్ళు తెరచాడు. నన్ను చూడడానికి నిరాకరించే అతని భార్య ప్రత్యేక ఏర్పాటు మతసిద్ధాంతమునకు దయనీయంగా కట్టుబడియున్నది.

ఇస్లింగ్టన్‌లో పాపమును గూర్చి ఒప్పింపజేయుటకు నేను ప్రయత్నించిన శ్రీ సెవార్డ్ బంధువు మాలీని కలుసుకొనుటలో మాకు తృప్తి కలిగింది. ఆత్మ ఇప్పుడు ఆమెను నీతిని గూర్చి కూడా ఒప్పించింది. నేడు ఆమె మాకు చెప్పింది: ఇక్కడ సందర్శనకు వచ్చిన ఒక యువతి ఆదివారము రాత్రి వాక్యము క్రింద గాఢముగా తాకబడి, తనకు వైద్యుని అవసరము ఉన్నదని చూచి, అనుభవించి, తన కొరకు ప్రార్థించమని నన్ను తీవ్రముగా కోరింది. వెంటనే మేము కలిసి కృతజ్ఞతాస్తుతులు, మధ్యవర్తిత్వ ప్రార్థన చేసాము. భోజనమైన తరువాత ఆమెతో మాట్లాడాను. ఆమె కన్నీళ్ళు పెట్టుకొని, తాను ఇక్కడికి నిర్లక్ష్యముగాను, సుఖములోను పాపములోను మృతురాలిగాను వచ్చానని, మెథడిస్టును కాకూడదని నిశ్చయించుకొన్నానని, మేము ఇంత సంతోషముగాను ప్రేమతోను నిండియుండడం చూసి కలవరపడ్డానని, సొసైటీకి వెళ్ళినా వాక్యము శక్తితో తన ఆత్మకు తగిలే వరకు తన స్థితి తనకు తెలియలేదని, ఆ తరువాత రాత్రంతా వేదనలో ఉన్నట్లుగా ఉండి ప్రార్థింపలేకపోయానని, మా పాటలను భరించలేకపోయానని, తన ఆత్మలో విశ్రాంతి లేకపోయిందని చెప్పింది. మేము ప్రార్థనకు పూనుకొన్నాము; దేవుడు ఆలకించాడు. ఆ క్షణమే ఆమె క్షమాపణ పొంది, తన దేవుడైన ప్రభువు నామములో విజయోత్సాహము చేసింది. ఆ రోజు మిగిలిన భాగమంతా మేమందరమూ పర్వతముపై ఉన్నట్లుగా గడిపాము.

ఆరు గంటలకు "ఇకమీదట జీవించువాడను నేను కాను, క్రీస్తే నాయందు జీవించుచున్నాడు; - ఆయన నన్ను ప్రేమించి నా కొరకు తన్ను తానే అప్పగించుకొనెను" అనే వాక్యము నుండి విశ్వాసము యొక్క స్వభావమును వివరించాను. ఆ తరువాత పాఠశాల గృహములో చనిపోయిన లాజరులో వారి స్వంత స్థితిని చూపించాను. మృతులలో కొందరు బయటికి రావడం మొదలుపెట్టారని నమ్ముచున్నాను. చుట్టుపక్కల పట్టణముల నుండి అనేక భక్తులు మాతో ఇంటికి వచ్చారు. అర్ధరాత్రి వరకు మా ఆనందోత్సవములు కొనసాగించాము.

ఆగస్టు 21, మంగళవారం. దేవునితో సమాధానపడుడని నా శ్రోతలను వేడుకొన్నాను. నిన్న రాత్రి వాక్య వివరణ వలన కుమారి పి. ఎంతో బలపడిందని గమనించాను; "నేనే ఆ లాజరును; వారు క్రీస్తు వద్దకు వస్తే ఆయన నన్ను లేపినట్లే వారిని కూడా లేపును" అని కేకలు వేయకుండా ఉండలేకపోయింది. రాత్రంతా తన హృదయములో పాడుతూనే ఉంది; ఆయన శిష్యుల నిజమైన గురుతైన ప్రేమను మరింత మరింతగా కనపరుస్తున్నది.

ఈ రోజు ఉండిపొమ్మని నన్ను ఒప్పించారు. దీనిలో దేవుని ఉద్దేశ్యమును ఆయన త్వరలోనే మాకు చూపించాడు. తోటలో మేము పాడడం విని ఇద్దరు నిజాయితీ గల స్త్రీలు దుఃఖపడుతూ క్రీస్తును వెదకుతూ మా వద్దకు వచ్చారు. యెషయాలోని వాగ్దానములను చదివిన తరువాత మేము ప్రార్థించాము, వారు వాటిని తమలో నెరవేరినవిగా పొందారు. మా యజమానుడు మమ్మల్ని నింపిన ఆనందము వలన మేము తాబోరు కొండపై ఉన్నట్లు జ్ఞాపకము వచ్చింది. ఆయన నన్ను ఇక్కడికి తెచ్చినందుకు ఎంతగా కృతజ్ఞత చెల్లించగలను! మేము పాడుతూ ఉండగా శ్రీ సెవార్డ్ యొక్క త్రాగుబోతు పేద సేవకుడొకడు తాకబడ్డాడు. అతని యజమానుడు నిన్న రాత్రి అతనికి హెచ్చరిక ఇచ్చాడు; కాని ఇప్పుడు అతడు ప్రభావవంతంగా పిలువబడినట్లు కనిపిస్తున్నాడు. మధ్యాహ్నమంతా యెషయాలో అత్యంత ఆనందంగా గడిపాము. ఏడు గంటలకు సొసైటీ సమావేశమైంది. నాకు జలుబు వలన మాట్లాడడం కష్టమైంది; కాని గ్రుడ్డి బర్తిమయిలో సహజ మనుష్యునికి అతని చిత్రమును చూపిస్తుండగా అది తాత్కాలికముగా తొలగిపోయింది.

అనేకులు కనికరం కోసం యేసును పిలవడానికి సిద్ధపడ్డారు. ఇటీవల చూపు పొందిన ముగ్గురు ఎంతో బలపడ్డారు. కుమారి పి. తన స్వస్థతను రెండు వందల సాక్షుల ముందు ప్రకటించింది; వారిలో అనేకులు ఉల్లాసమైన యువతులు. వారు ఆమె సాక్ష్యమును స్వీకరించి, ఆమె చుట్టూ గుమిగూడి, తమను చూడవచ్చుమని అన్ని వైపుల నుండి ఆమెను కోరారు. ఈ బహిరంగ ఒప్పుకోలు ద్వారా ఆమె విశ్వాసములో గొప్ప ధైర్యమును సంపాదించుకొంది.

ఆగస్టు 22, బుధవారం. ఈ ఉదయము పేద రాబిన్‌పై జరిగిన కార్యము దేవుని కార్యమని స్పష్టమైంది. మొదటి ముద్ర వేసిన మాటలు ఇవి: "అంతా కనికరమే, అపారము, ఉచితము, ఓ నా దేవా, అది నన్ను కూడా వెదకి కనుగొనెను!"

ఇప్పుడు అతడు దుఃఖముతోను, ఆనందముతోను, ఆశ్చర్యముతోను, ప్రేమతోను నిండియున్నట్లు కనిపిస్తున్నాడు. అతడు క్రీస్తుకు చెందినవాడని లోకము కూడా ముద్ర వేసింది.

ప్రత్యేక విమోచనను నమ్మేవారి సంకుచిత మనస్తత్వమును ఇక్కడ గమనించకుండా ఉండలేను. నేను వారితో వివాదములు పెట్టుకోలేదు, అయినా వారు నన్ను అసహ్యించుకొంటున్నారు. శ్రీమతి సెవార్డ్ నాపై సమాధానపడలేనంతగా కోపంగా ఉంది; "ఎందుకంటే అతడు క్రీస్తును అందరికీ అర్పిస్తున్నాడు." ఆమె పనిమనుషులు కూడా అదే మనస్తత్వముతో ఉన్నారు; వారి బాప్తిస్తు బోధకుడు నా గౌనును నా చెవి మీదుగా లాగివేయాలని పట్టుబట్టాడు.

శ్రీ సెవార్డ్ నా ఎదుటే తన పనిమనిషిలో ఒకతెను తన రక్షణను గూర్చి శ్రద్ధ వహించమని హెచ్చరించినప్పుడు, ఆమె "ప్రయోజనము లేదు; నేను ఏమీ చేయలేను" అని జవాబిచ్చింది. ఏడు సంవత్సరాల అతని కుమార్తె నుండి కూడా అదే జవాబు వచ్చింది. ఈ ధన్యమైన సిద్ధాంతము యొక్క నిజమైన ఫలములను చూడండి!

"గ్లౌసెస్టర్, ఆగస్టు 23.

"నిన్న రాత్రి పది గంటలకు ప్రభువు ఎన్నో ప్రమాదముల, కష్టముల మధ్య మమ్మల్ని ఇక్కడికి చేర్చాడు. ఎక్కుతుండగా నేను గుర్రంపై నుండి పడి చేయి బెణికించుకొన్నాను. చీకటిలో స్వారీ చేస్తుండగా కాలికి దెబ్బ తగిలింది. వీలైనన్నిసార్లు దారి తప్పాము. ముగ్గురికి రెండు గుర్రాలే ఉన్నాయి; ఎందుకంటే రాబిన్ మాతో వచ్చాడు. ఇక్కడ ఒక స్నేహితుని ఇంటి నుండి అతని భార్య అనారోగ్యము వలన మమ్మల్ని వెనుకకు పంపివేశారు. నిన్న రాత్రి నా స్వరమును బలమును పూర్తిగా విఫలమయ్యాయి. నేడు కొంతవరకు తిరిగి వచ్చాయి. రాత్రి కిక్కిరిసిన సొసైటీలోకి కష్టముతో ప్రవేశించి, రోమీయులకు 3 నుండి ధర్మశాస్త్రమును సువార్తను బోధించాను.

వారు దానిని ఎంతో ఆసక్తితో స్వీకరించారు. ముగ్గురు మతగురువులు హాజరయ్యారు.

బయట ఉన్న కొందరు కుక్కలను ఉసిగొల్పి అల్లరి చేయ ప్రయత్నించారు, కాని వ్యర్థమైంది: మూగ కుక్కలు అల్లరి మూకను గద్దించాయి."

"గ్లౌసెస్టర్, ఆగస్టు 25.

"వీధులలోను రహదారులలోను బయలుదేరే ముందు, నా అలవాటు ప్రకారం, సంఘ మందిరమును అప్పుగా అడుగుటకు వర్తమానము పంపాను. అక్కడి గురువు (మంచి మనస్సు గల వారిలో ఒకడు) మర్యాదగా తిరిగి చెప్పిపంపాడు: నాతో కలిసి ఒక గ్లాసు ద్రాక్షారసము త్రాగడానికి సంతోషిస్తాడు, కాని యాభై గినీలకైనా తన ప్రసంగపీఠమును ఇవ్వడానికి సాహసించడు.

"శ్రీ వైట్‌ఫీల్డ్ తన పొలమును ఇవ్వడానికి సాహసించాడు, అది కూడా అంతే చక్కగా సరిపోయింది. సుమారు గంటన్నర సేపు దాదాపు రెండు వేలమంది పాపులను పశ్చాత్తాపపడి సువార్తను నమ్మమని హెచ్చరించుటకు దేవుడు నాకు స్వరమును బలమును ఇచ్చాడు. నా స్వరమును బలమును ఒకేసారి విఫలమయ్యాయి; నా పని ముగిసిన తరువాత అవి నాకు అక్కర లేదు. పెయిన్స్‌విక్‌కు ఆహ్వానింపబడి, ప్రభువు కొరకు కనిపెట్టి, నా బలమును నూతనపరచుకొన్నాను. వీధిలో దాదాపు వెయ్యిమంది సమకూడియుండగా చూశాము. నాకు ఉన్నది ఒకే విషయము; 2 కొరింథీ 5:19 నుండి దాని గూర్చి మాట్లాడాను: 'దేవుడు క్రీస్తునందు లోకమును తనతో సమాధానపరచుకొనుచుండెను.' సమాధానపడుడని వారిని ఎంతో వేడుకొన్నాను; తిరుగుబాటుదారులు తమ ఆయుధములను క్రింద పెట్టడానికి మొగ్గు చూపినట్లు కనిపించారు. ఒక యువ ప్రెస్బిటేరియన్ బోధకుడు మాతో అంటిపెట్టుకొన్నాడు. క్రింద పైన కూడా నిండియున్న ఒక సత్రములో మంచి సమరయుని గూర్చి వివరించడానికి నాకు నూతన బలము లభించింది"

ఆగస్టు 25, శనివారం. వాగ్దానము వారికిని వారి పిల్లలకును చేయబడినదని వీధిలో వారికి చూపించాను. కొందరు దానిని పొందే అంచున ఉన్నారని నమ్ముచున్నాను. ముగ్గురు మతగురువులు హాజరయ్యారు. మరణమునకు ఇంకా ముల్లు పోలేదు గనుక దానికి భయపడిన ఒక యువతి కొరకు ప్రార్థించాను. వాగ్దానము దూరముగా ఉన్నవారికి కూడా, వారు నిజముగా దానిని పొందక ముందే, ఉన్నదని, తాము దానిని పొందుదుమని నమ్మగలిగితే చాలునని ఆమెకు చూపించాను. ఇది ఆమెను ఎంతో పునరుజ్జీవింపజేసింది; మేము ఆమెను దేవుని రక్షణ కొరకు ఓపికగా కనిపెట్టుకొనియుండగా విడిచివచ్చాము.

తొమ్మిది గంటలకు నిజాయితీగల ఆత్మలతో నిండిన ఒక ఇంటిలో వారిని హెచ్చరించి ప్రార్థించాను; వారి ఆప్యాయతగల ప్రార్థనలతో దేవుని కృపకు అప్పగింపబడి సెలవు తీసుకొన్నాను.

గ్లౌసెస్టర్‌లో ఎఫ్. డ్రమ్మండ్ నుండి ఆహ్వానము అందింది. ఆమెతోను అనేకమంది స్నేహితులతోను, ముఖ్యంగా నేను గ్రహించినంతవరకు ఆత్మీయుడైన జోసయ్య మార్టిన్‌తోను భోజనము చేశాను. నా హృదయము విశాలమై వారితో ప్రేమలో ముడిపడింది. ఐదు గంటలకు పొలమునకు వెళ్ళాను. పాత సన్నిహిత పరిచయురాలొకతె (శ్రీమతి

కిర్కామ్) నా దారికి అడ్డు వచ్చి నన్ను నిలదీసింది: "ఏమిటి, శ్రీ వెస్లీ, నేను చూస్తున్నది నిన్నేనా? క్రీస్తు మందిరములో, సెయింట్

మేరీస్ మొదలైన చోట్ల బోధించగలిగిన మీరు ఇక్కడికి ఒక గుంపు వెనుక రావడం సాధ్యమా?" నేను ఆమెను ఆపివేసి, "నా యజమానుడు నాకు అప్పగించిన పనిని నేను చేయకూడదా?" అని చెప్పి, నా గుంపు వద్దకు, లేక పరిసయ్యుల భాషలో చెప్పాలంటే శాపగ్రస్తులైన ఈ ప్రజల వద్దకు వెళ్ళాను. పరిశుద్ధాత్ముని, ఆదరణకర్త యొక్క విశేషాధికారమును వారికి చెప్పి, దీనులైన నశించిన పాపులుగా ఆయన కొరకు క్రీస్తు వద్దకు రమ్మని వారిని హెచ్చరించగా వేలాదిమంది సంతోషముగా ఆలకించారు. రాత్రి వరకు నా ప్రసంగమును కొనసాగించాను.

"రన్విక్, ఆగస్టు 26.

"ఇక్కడి గురువు తన ప్రసంగపీఠమును నాకు ఇచ్చాడు. నేను కిటికీ వద్ద నిలబడి (దానిని తీసివేశారు), సంఘ ఆవరణలో ఉన్న రెండు వేలకు పైగా గల పెద్ద సమాజము వైపు తిరిగాను. 'దేవుడు లోకమును ఎంతో ప్రేమించెను; ఆయన తన అద్వితీయ కుమారుని అనుగ్రహించెను' అని నేను సాక్ష్యమిస్తుండగా వారు ఆత్రముగా వినుచున్నట్లు కనిపించారు,

మొదలైనవి. వీరు ఈవ్‌షామ్‌లోని వారికంటె ఉత్తములని నా అభిప్రాయము.

"ప్రసంగము తరువాత, శ్రీ వైట్‌ఫీల్డ్ ప్రసంగము వినుటలో విశ్వాసము పొందిన ఒక స్త్రీ నా వద్దకు వచ్చింది.

ఆమె తన ఓదార్పును కోల్పోయినందుకు భయపడింది. విశ్వాసి పరిశుద్ధాత్మచేత బాప్తిస్మము పొందిన వెంటనే సాధారణంగా ఆత్మ చేత శోధింపబడుటకు నడిపింపబడే అరణ్య స్థితిని ఆమెకు వివరించాను. ఇది తన ప్రాణము ప్రేమించువాడు తిరిగి వచ్చుట కొరకు ఓపికతో కనిపెట్టుటలో ఆమెను స్థిరపరచింది.

"మేము ఎబ్లీకి చెందిన శ్రీ ఎల్లిస్ ఇంట భోజనం చేసాము. మా సహోదరుడు ఎల్లిస్‌ను కలుసుకొన్నాను; అతనికి విశ్వసించే తల్లిదండ్రుల ఆశీర్వాదము ఉంది; ఇద్దరు సహోదరీలు మేల్కొన్నారు; ఒక్క సహోదరుడు మాత్రం భ్రష్టుడైన తప్పిపోయిన కుమారుడుగానే కొనసాగుతున్నాడు. మధ్యాహ్నము కెన్నింగ్టన్ సమాజము వంటి సమాజమునకు మరల బోధించాను. సంఘ మందిరము పట్టగలిగినంత నిండియుండెను.

వేలాదిమంది సంఘ ఆవరణలో నిలబడియుండిరి. నేను ఎన్నడూ చూడని అత్యంత సుందరమైన దృశ్యమది. మూడు వైపులా నిలువుగా ఉన్న గొప్ప కొండచేత మూసివేయబడిన, క్రమంగా ఎత్తుగా పెరుగు ప్రదేశమును ప్రజలు నింపియుండిరి. ఆ కొండ పైన క్రిందను వృత్తాకారముగా చెట్ల వరుస ఉండెను. ఈ రంగస్థలములో వారు నిలబడి, 'ప్రయాసపడి భారము మోసికొనుచున్న సమస్త జనులారా, నా యొద్దకు రండి' అని క్రీస్తు మాటలతో నేను వారిని పిలుచుచుండగా లోతైన శ్రద్ధతో ఆలకించిరి. అనేకుల కన్నీళ్ళు వారు ఆ విశ్రాంతిలో ప్రవేశించుటకు సిద్ధముగా ఉన్నారని సాక్ష్యమిచ్చెను. ఎవరు కూడా స్పష్టముగా వినునట్లు, బూరవలె నా స్వరమును ఎత్తుటకు దేవుడు నాకు శక్తినిచ్చెను. పాపులను ఆహ్వానించు పాటతో ముగించాను.

"ఈ అత్యంత ప్రేమగల ప్రజల మధ్య నుండి మేము కష్టముతో దారి చేసుకొని, వారి ప్రార్థనలు ఆశీర్వాదముల మధ్య ఎబ్లీకి తిరిగి వచ్చాము. ఇక్కడ రెండు గంటలపాటు రెండవ పాఠమును వివరించి, తండ్రి వాగ్దానము కొరకు విన్నవించుటకు బలమును విశ్వాసమును పొందాను. ఒక మంచి వృద్ధ బాప్తిస్తు, బ్రిస్టల్‌కు వెళ్ళే దారిలో స్టాన్లీలో బోధించమని నన్ను బలవంతపెట్టాడు." దానిప్రకారము ఆగస్టు 27, సోమవారం ఏడు గంటలకు బయలుదేరాను. ఆకాశము మేఘావృతమై ఉండెను, ఆకాశ అధిపతియగు అధికారి మమ్మల్ని ఒళ్ళంతా తడిపివేసెను. ఇది శుభసూచకమని తలంచాను. మేము ఆరబెట్టుకొనుటకు ఆగలేకపోయాము, ఎందుకంటే మేము ఊహించనట్లు దాదాపు వెయ్యిమంది గుంపు వేచియుండెను.

(మొదట ప్రసంగపీఠము నిరాకరింపబడగా) ఒక బల్ల మీద నుండి, "పశ్చాత్తాపపడి సువార్తను నమ్ముడి" అనే వాక్యముపై బోధించాను. శ్రోతలు ఎంతగా కదిలిపోయినట్లు కనిపించారంటే, సాయంత్రము మళ్ళీ నన్ను కలవమని వారికి చెప్పాను. గురువు నా శ్రోతలలో ఒకడుగా ఉండెను.

ఎబ్లీకి తిరిగి వెళ్ళాను; తప్పిపోయిన ఆ పేదవానిని సహోదరుడు ఓక్లీ పట్టుకొని అతని హృదయముతో మాట్లాడాడని నాకు తెలియజేయబడింది. ప్రసంగము వలన అతని ఒప్పుకోలు తీవ్రమైంది. విశ్వాసము వచ్చే వరకు మేము ఒకరి తరువాత ఒకరు ప్రార్థిస్తూ పాడుతూ ఉన్నాము.

దేవుడు తన గాలి వీచగా నీళ్ళు ప్రవహించెను. ఆయన కఠినమైన బండను కొట్టగా నీళ్ళు ఉబికి వచ్చెను; ఆ పేద పాపి సంతోషముతోను ఆశ్చర్యముతోను, దేవుని కుమారుడు తనను ప్రేమించి తనకొరకు తన్ను తాను అప్పగించుకొనెనని నమ్మెను. ఆకాశములారా, పాడుడి, ప్రభువు దానిని చేసెను; భూమి యొక్క క్రింది భాగములారా, ఆర్భటించుడి!

ఉదయమున అతని తల్లికి సెయింట్ అగస్టిన్ మారుమనస్సు కథ చెప్పాను. ఇప్పుడు ఆమెకు సంతోషకరమైన వార్త తెచ్చాను: "నీ కుమారుడు చనిపోయి తిరిగి బ్రతికెను." స్టాన్లీకి వెళ్ళే దారిలో ఒక సంపన్న స్త్రీ ఇంటిలో వాక్యము వివరించాను, కాని జలుబు వలన మాట్లాడడం కష్టమైంది. విశ్వాసముతో బయలుదేరి, ఒక పెద్ద ఎల్మ్ చెట్టు క్రింద తప్పిపోయిన కుమారుని గూర్చి బోధించి, సంతోషముతో ఎబ్లీకి తిరిగివచ్చాను; అక్కడ సమరయ స్త్రీని గూర్చి వివరించాను.

ఆగస్టు 28, మంగళవారం. సాయంత్రము నా సహోదరునితో కలిసి బ్రిస్టల్‌లోని హార్స్‌ఫెయిర్ వద్ద గల బోధనా గదికి వెళ్ళాను. ఒక త్రాగుబోతు క్వేకర్ (బెంజమిన్ రట్టర్) తన భార్య కోసం అరుస్తూ గొప్ప అల్లరి చేశాడు. కొందరు సహోదరులు అతనిని గుంపు నుండి కష్టముతో రక్షించారు.

ఆగస్టు 29, బుధవారం. ఆరు గంటలకు మా సహోదర సహోదరీల పెద్ద సమూహముతో ప్రార్థనలు జరిగాయి; వారు ఉదయమే దేవాలయమునకు రావడం క్రీస్తు నుండి నేర్చుకొన్నారు. కృపా సాధనములను విడిచిపెట్టుట తమ క్రైస్తవ స్వేచ్ఛలో భాగమని వారిలో ఎవరూ ఇంకా తలంచలేదు. ఆ దినమును నా సహోదరునితో కలిసి సొసైటీలోని అనేకులను సందర్శించుటలో గడిపాను.

ఆగస్టు 30, గురువారం. నా సహోదరుడు వాక్యము వివరించి వారికి వీడ్కోలు చెప్పాడు. అతని స్వల్ప గైర్హాజరు వారికి అనేక కన్నీళ్ళు తెచ్చింది.

ఆగస్టు 31, శుక్రవారం. వీవర్స్ హాల్‌లో నా పరిచర్యను ప్రారంభించి, ఎంతో స్వేచ్ఛతోను శక్తితోను యెషయా వివరించడం మొదలుపెట్టాను. చుట్టూ ఉన్నవారు కన్నీళ్ళలో కరిగిపోయారు. ఒంటిగంటకు బాండ్లు సంఘ ఉపవాసము పాటించుటకు కలిసినప్పుడు కూడా అలాగే జరిగింది. మేమందరము ఏక హృదయముతోను ఏక మనస్సుతోను ఉన్నాము. వాగ్దానములను విన్నవించుటలో నేను ఎంతో ముందుకు నడిపింపబడ్డాను; లండన్‌లో నా ఆత్మను దుఃఖపెట్టిన వ్యతిరేకతను మరచిపోయాను; ఈ ఆనందకరమైన ఆత్మలతో అకస్మాత్తుగా అత్యంత సన్నిహిత స్నేహములోకి వచ్చాను; "నేను ఇక్కడ ఉండుట నాకు మంచిది" అని చెప్పకుండా ఉండలేకపోయాను.

"గ్రుడ్డివారు చూపు పొందుదురు, కుంటివారు నడుతురు" మొదలైన వాక్యములపై పేద గనికార్మికులతో మాట్లాడాను. తరువాత గ్లౌసెస్టర్-లేన్‌లో సువార్తను ప్రారంభించి, "ఆయనకు యేసు అను పేరు పెట్టుదువు; ఏలయనగా" మొదలైన వాక్యముపై శక్తితో బోధించాను. నేను లేచినప్పటికంటే శరీరమున బలపడి శ్రీ గ్రెవిల్ ఇంటికి వెళ్ళాను.

సెప్టెంబరు 1 - నవంబరు 6, 1739

సెప్టెంబరు 1, శనివారం. ఐదు గంటలకు నగర మధ్యలోని బౌలింగ్‌గ్రీన్‌లో మొదటిసారి బోధించి, ప్రయాసపడి భారము మోసికొనువారందరినీ క్రీస్తు వద్దకు పిలిచాను. గట్టిగా వర్షము కురిసినా ఎవరూ వెళ్ళిపోవడానికి ప్రయత్నించలేదు. ప్రభువు శక్తి మధ్యలో ఉండెను; అది ఒక స్త్రీని తీవ్రముగా కేకలు వేయునట్లు చేసింది. వీవర్స్ హాల్‌లో రోమీయులు ప్రారంభించాను. శ్రోతలు గాఢముగా కదిలినట్లు కనిపించారు.

సెప్టెంబరు 2, ఆదివారం. బౌలింగ్-గ్రీన్‌లో నాలుగు వేలకు పైగా ఉండినట్లు అంచనా. నా విషయము: "ఈ వాగ్దానము మీకును మీ పిల్లలకును చేయబడినది." అనేకులు సత్యము యొక్క గొప్ప శక్తిని అనుభవించారు. సెయింట్ నికోలస్‌లో సంస్కారమును పొందాను; విశ్వాసముతోను ప్రేమతోను నిండిన ఎం. ఎన్. ఇంట భోజనం చేశాను. క్రీస్తుతో ఉండగోరిన శ్రీ కోల్స్టన్ కొరకు ప్రార్థించాను.

రోజ్-గ్రీన్‌లో దాదాపు ఐదు వేల మంది ఆత్మలకు "దేవుడు లోకమును ఎంతో ప్రేమించెను" అనే వాక్యముపై బోధించాను. వారు ఓపికగా వినిరి; కొందరు సంతోషముగా వినిరి. వీవర్స్ హాల్‌కు చేరుకొనే సరికి నేను పూర్తిగా అలసిపోయాను. వెక్కిరించేవారు నాకు నూతన జీవము ఇచ్చారు. రెండు గంటలు ధర్మశాస్త్రమును బోధించాను; తరువాత ప్రేమ విందుకు తాజాగా ఉన్నాను. పదకొండు గంటల వరకు మేము విడిపోలేకపోయాము.

సెప్టెంబరు 3, సోమవారం. కేకలు వేయడం వలన ఆగ్రహించిన ఒక పెద్దమనిషితో కొంత సంభాషణ జరిగింది. పరిశుద్ధాత్మను గూర్చిన నా ప్రసంగము అతని ఒప్పుకోలుకు ఆశీర్వాదకరమై, అతని బాహ్య

క్రైస్తవ్యమును తొలగించింది. వీవర్స్ హాల్ పట్టగలిగినంత నిండియుండగా చూశాను; యెషయాలో కొనసాగించాను. పైన చెప్పిన పెద్దమనిషితో భోజనం చేసి, రాజ్యము యొక్క విషయములను గూర్చి పూర్తిగాను బలంగాను మాట్లాడాను. తరువాత నా స్వంత స్థితిని అతనికి చదివి వినిపించాను. అతడు తన ఆయుధములను క్రింద పెట్టి, తాను తెలియవలసిన విధముగా ఇంకా ఏమీ తెలియదని ఒప్పుకొని, ఇప్పుడు దేవుని వరమైన ఆ విశ్వాసము కొరకు ఎదురుచూచుచున్నాడు.

ఇటుకల తయారీ స్థలములో ఐదు వేలకు పైగా ప్రజలకు 1 కొరింథీ

6:9 నుండి బోధించాను. వారు అందరూ వ్యభిచారులు, దొంగలు, విగ్రహారాధకులు మొదలైనవారని నేను చూపినప్పుడు వారు దానిని ఇంత ఓపికగా స్వీకరించడం చూసి ఆశ్చర్యపడ్డాను. తరువాత గ్లౌసెస్టర్-లేన్‌లో ఆత్మ యొక్క ప్రదర్శనతో యోహాను 2ను వివరించాను. ఒక బాండ్‌తో కలిసి ప్రార్థనలో ఒక ఆనందకరమైన గంట గడిపాము; మా లోతైన దరిద్రతను గూర్చిన భావనలో అందరమూ కరిగిపోయాము.

సెప్టెంబరు 4, మంగళవారం. నిరాశలో ఉన్న పేద లుక్రేషియాతో మాట్లాడాను. ఎవరి కొరకైనా వాగ్దానములను విన్నవించుటలో నాకు ఇంతకంటే గొప్ప విశ్వాసము ఎన్నడూ కలుగలేదు; అయినా జవాబు రాలేదు; దేవుని పిల్లలలో అత్యంత ఉత్తములు కూడా తమలో మరణ శిక్షను (అది చాలా కాలము) పొందుట మంచిదని ఇది నాకు ఒప్పించింది. హెట్టీ డెలమోట్‌లో కూడా ఇంతటి లోతైన బాధను నేను కనుగొనలేదు.

నాలుగు గంటలకు కింగ్స్‌వుడ్‌లోని పాఠశాలకు ఎదురుగా కొన్ని వేలమందికి (ముఖ్యంగా గనికార్మికులకు) బోధించి, యెషయా 35 నుండి వాగ్దానములను చూపించాను: "అరణ్యమును ఎండిన భూమియు సంతోషించును; అడవి సంతోషించి గులాబి పుష్పమువలె పూయును." ఈ పేద వెలివేయబడినవారి పట్ల దేవుని కనికరము విషయమై (ఆయన ప్రజలు కాని వారిని ప్రజలని పిలిచెను గనుక), ఆ లేఖన నెరవేర్పు విషయమై ఉత్సాహించాను: "అప్పుడు గ్రుడ్డివారి కన్నులు తెరువబడును, చెవిటివారి చెవులు విప్పబడును; అప్పుడు కుంటివాడు దుప్పివలె గంతులు వేయును, మూగవాని నాలుక పాడును; అరణ్యములో నీళ్ళు ఉబుకును, ఎడారిలో సెలయేళ్ళు పారును." ఆహా, పేదవారు సువార్తను ఎంత సంతోషముగా స్వీకరిస్తారు! విడిపోవడానికి మాకు మనస్సే రాలేదు.

నేను వీవర్స్ హాల్‌లో మొదలుపెట్టగానే, సాతాను బెంజమిన్

రట్టర్ ద్వారా తన గొంతు ఎత్తాడు. ఆ అవకాశమును ఉపయోగించుకొని శ్రోతలను పాపమును గూర్చి, ఆ పేద భ్రష్టుని అసలు పాపమును గూర్చి ఒప్పించాను. వివరించిన అధ్యాయము రోమీయులు 2. నేను ఒప్పించునట్లు మాట్లాడినందుకు మహిమ అంతా దేవునికే కలుగునుగాక.

సెప్టెంబరు 5, బుధవారం. కొందరి అవ్యవస్థిత ప్రవర్తన గూర్చి మరింత తెలియవచ్చి, వారి విందులు త్రాగుబోతుతనముచేత శత్రువు దూషించుటకు అవకాశమిచ్చినందుకు నేను ఎంతో నిరుత్సాహపడ్డాను. అలాంటి సందర్భాలలో నేను బలహీనుడను; షా మరియు ప్రవక్తిని విషయములో వలె త్వరగా క్రుంగిపోతాను. అయినా వెళ్ళి వారితో మాట్లాడాను. నేను ఇంతకు ముందు ఎరుగని ప్రేమను వారి ఆత్మల కొరకు దేవుడు నాకు నింపాడు. వారు దాని ముందు నిలువలేకపోయారు. ఓక్లీ, సెన్నిక్‌లతో కలిసి వారి కొరకు ప్రార్థించాను. ఎం. ఎంతగానో వణికింది. ఇతరులు వారి కోలుకొనుట విషయమై మాకు గొప్ప ఆశ కలిగించారు. స్త్రీల సొసైటీలో కూడా అదే శక్తి నాతో కొనసాగింది; వారి తేలికతనము, వస్త్రధారణ, సుఖభోగముల విషయమై ప్రేమతోను సరళతతోను వారిని గద్దించాను. తరువాత పురుషులను ఆత్మనిరాకరణ కొరకును, కృపా సాధనములను నిరంతరం ఉపయోగించుట కొరకును హెచ్చరించాను. ప్రార్థనలో దేవుడు మా హృదయములను గొప్పగా విశాలపరచాడు.

సెప్టెంబరు 6, గురువారం. నా పెద్దమనిషి (ఇప్పుడు చిన్న బిడ్డవంటివాడు) అల్పాహారానికి వచ్చాడు; యెషయా వాగ్దానములతో అతనిని ఎంతో ఆశ్చర్యపరిచాను. ఎం.

ఐరెస్ ఇంట భోజనం చేశాను; ఆమె "ప్రేమ"తో కాకపోయినా కోరికతో "జబ్బు పడినది." దాషాంప్స్‌తో కలిసి పబ్లోకు గుర్రంపై వెళ్ళాను; అక్కడ "దేవుడు లోకమును ఎంతో ప్రేమించెను" అనే వాక్యము నుండి బోధించాను. రాత్రి నా ప్రియమైన విషయమైన విశ్వాసము చేతనే నీతిమంతులుగా తీర్చబడుట గూర్చి ఎంతో ధైర్యముతో మాట్లాడాను; ఆ నిత్య సత్యము యొక్క ఎదురులేని శక్తిలో ఉత్సాహించాను.

సెప్టెంబరు 7, శుక్రవారం. వీవర్స్ హాల్‌లో యెషయా 3ను వివరించాను; అక్కడ ప్రవక్త కీర్తికెక్కిన దుర్మార్గులను, లోకాసక్తులను, చక్కగా అలంకరించుకొన్న స్త్రీలను సమానంగా ఖండిస్తాడు. ఉపవాసము పాటించుటకు మా సమావేశములో దేవుడు మాతో ఉండెను. తన చివరి వేదనలో ఉన్న ఒక స్త్రీని చూడడానికి వెళ్ళాను, కాని ఆమె తన భయంకర స్థితిని పూర్తిగా గ్రహించింది; ఆమెకు క్రీస్తును ప్రకటించి విశ్వాసముతో ప్రార్థించాను. ఊహించదగిన తీవ్ర ఆకాంక్ష సూచనలన్నీ ఆమె చూపింది; ఒక గంటలోపు మరణించింది.

మరణశయ్య పశ్చాత్తాపము సాధ్యమా అని నేను ఎన్నోసార్లు వాదించిన తరువాత, ఇప్పుడు ఆమె విషయమై ఆశ పెట్టుకోగలగడం ఎంత ఓదార్పు!

ఎస్. ఇంగ్లండ్ ఇల్లు, ఆవరణలు యథాప్రకారము కిక్కిరిసియున్నాయి. నేను బోధించిన లేఖనము యోహాను 1. దేవుడు నా నోటితో ఉండెను. నమ్మికతో బోధించి ప్రార్థించాను. దేవుని సార్వత్రిక ప్రేమకు ఒక సూచన అడుగుటకు నేను నడిపింపబడ్డాను. ఆయన ఎల్లప్పుడూ ఆ ప్రార్థనకు జవాబిస్తాడు. ఒక పేద అజ్ఞాని దేవుని సాక్షిగా నిలబడి, క్రీస్తులో ఆయన రక్తము ద్వారా తనకు విమోచన, పాపక్షమాపణ ఉన్నదని, ప్రతి మానవ ఆత్మ పట్ల తాను భరించలేనంత ప్రేమతో దానిని తెలిసికొని అనుభవించుచున్నానని సాక్ష్యమిచ్చాడు. ఎదిరింపలేని సరళతతో మాట్లాడాడు. దేవుడు నిజముగా అతనితో ఉన్నాడని మేమందరం ఒప్పుకొన్నాము. శ్రీమతి ఐరెస్ విషయములో కూడా మా ప్రార్థనలకు జవాబు లభించింది; ఆమె మా అందరి ముందు దానిని సాక్ష్యమిచ్చింది.

సెప్టెంబరు 8, శనివారం. నిన్న రాత్రి ఆ వ్యక్తి మాట్లాడుతుండగా ప్రాయశ్చిత్తమును పొందిన ఇద్దరు స్త్రీలు నా వద్దకు వచ్చారు; వారు మానవాళి అందరి పట్ల తెలియని ప్రేమతో నిండియున్నారు. శ్రీమతి ఇంగ్లండ్ ఇంట కృతజ్ఞతా దినమును పాటించి, కలిసి ప్రార్థించి స్తుతించుట వలన కలుగు ప్రయోజనమును కనుగొన్నాము. బౌలింగ్-గ్రీన్‌లో ఏమి బోధించాలో నాకు చూపమని దేవుని ప్రార్థించి, యెహెజ్కేలు ఎండిన ఎముకల దర్శనమును ప్రారంభించాను: "నేను ఆజ్ఞాపించబడినట్లు ప్రవచించగా, నేను ప్రవచించుచుండగా ఒక శబ్దము పుట్టెను, అదిగో కంపము!" దేవుని ఊపిరి ఆయన వాక్యముతో కూడా ఉండెను. ఒక వ్యక్తి దాని క్రింద కూలిపోయాడు. ఒక స్త్రీ కనికరము కొరకు నా స్వరము మునిగిపోయేంత గట్టిగా అరిచింది.

మన మధ్య ఇటువంటి శక్తిని నేనెన్నడూ చూడలేదు. ఇంటికి వస్తూ ఎం.

స్కిన్నర్‌ను కలిశాను; ఆమె చెప్పినది, గత సోమవారం వాక్య వివరణలో క్రీస్తును కనుగొన్నానని,

కరిగించు ఆనందముతోను ప్రేమతోను నిండి ఇంటికి వెళ్ళిందని.

గదిలో రోమీయులు 4 నుండి బోధించాను. దేవుడు తన ముద్ర వేసెను. ఒక స్త్రీ తాను సాక్ష్యమిచ్చు ఆత్మను అప్పుడే పొందానని సాక్ష్యమిచ్చింది; తన పాపములు క్షమింపబడినవని నిశ్చయముగా ఎరుగును; పరిశుద్ధాత్మలో ప్రేమతోను ఆనందముతోను నిండియుంది; క్రీస్తు తనవాడని ఎరుగును, ఆమె చెప్పినట్లు పరలోకమునకు ఎగిరిపోగలదు. మరొకతె, నిన్న రాత్రి వరకు వాగ్దానములను తనకు అన్వయించుకొనలేకపోయానని, కాని అప్పుడు శక్తిని పొందానని ప్రకటించింది; క్రీస్తు తన కొరకు చనిపోయాడని ఎరుగును; తనను తాను నీతిమంతురాలిగా చేసికొనుటకు అనేక సంవత్సరాలు శ్రమపడ్డానని చెప్పి, తాను చేసినట్లు చేయవద్దని, మన స్వంత క్రియలను క్రీస్తు రక్తముతో కలపవద్దని మమ్మల్ని ఆసక్తిగా హెచ్చరించింది.

సెప్టెంబరు 9, ఆదివారం. బౌలింగ్-గ్రీన్‌లో "ఆయన వచ్చినప్పుడు, పాపమును గూర్చియు, నీతిని గూర్చియు లోకమునకు బయలుపరచును" మొదలైన వాక్యముపై బోధించాను.

గ్రీన్ పూర్తిగా నిండియుండెను. నేను ఎన్నడూ ఇంత లోతుగా పరిశీలించి మాట్లాడలేదు. నీతిని గూర్చి ఒప్పించుట అను ఆత్మ యొక్క రెండవ కార్యమునకు వెళ్ళాలనుకొన్నాను, కాని పదేపదే వెనుకకు తీసికొని రాబడి, ధర్మశాస్త్రము మీదనే నిలిచియుండునట్లు నిర్బంధింపబడ్డాను. నేను తిరిగి వచ్చిన ప్రతిసారీ, రెండంచుల ఖడ్గము యొక్క పదునును అనుభవించి, కొందరు పరిసయ్యులు ఆ స్థలమును విడిచి వెళ్ళారు.

ఆత్మ నీతిని గూర్చియు తీర్పును గూర్చియు ఎలా ఒప్పించునో నేను వివరించుచుండగా, రోజ్-గ్రీన్‌లో రెండు వేలమంది వర్షములో ఓపికగా నిలబడిరి.

ప్రసంగము తరువాత, ఒక పేద గనికార్మికుడు (అతని భార్య కొన్ని రోజుల క్రితం ప్రాయశ్చిత్తమును పొందింది) నాకు ఆనందించుటకు కారణమిచ్చాడు. అతడు ఇంతకు ముందు నా వద్ద ఉండెను; ఒక నెల క్రితం తాను సజీవులలో అత్యంత దుష్టుడనని ఒప్పుకొన్నాడు; కాని ఇప్పుడు తన పాపము వలన తన శరీరమున విశ్రాంతి కనుగొనడం లేదు. అతనిని ఎంతో గమనిస్తూ

↑ పైకి వెళ్ళండి