ఈ తెలుగు ఎడిషన్ ఆంగ్ల మూలం నుండి పూర్తిగా, పేరా వారీగా, కృత్రిమ మేధ (AI) సహాయంతో అనువదించబడింది; మానవ సమీక్ష కొనసాగుతోంది. అధ్యయనానికి ఆంగ్ల మూల గ్రంథమే ప్రామాణికం. తప్పులు కనిపిస్తే [email protected]కు రాయండి.
విభాగము I
విషయసూచిక.
విభాగము VIII.
పేజీ
పరిశుద్ధీకరణ తక్షణమే, విశ్వాసము ద్వారా కలుగుతుంది, క్రమక్రమంగా కాదు
BYeCROW LE UND GRA Chet cetereistciel terol stetehete te sterol arsters [అస్పష్ట మూలపాఠం] విభాగము IX.
క్రైస్తవ పరిపూర్ణతను ఎలా పొందాలి......-
విభాగము X.
సంపూర్ణ పరిశుద్ధీకరణకు ఆత్మ యొక్క సాక్ష్యము
TION MEM re Tere cote eee eee reteneccret ane ane craieienetorer cies [అస్పష్ట మూలపాఠం]
విభాగము XI.
శ్రీ వెస్లీ క్రైస్తవ పరిశుద్ధత యొక్క ప్రకటనను ప్రోత్సహించారు
TTA NS ELOLINESS 9 oes cts eitiesetvecs sioieoteues <r ohebe othe ieee sisee [అస్పష్ట మూలపాఠం]
విభాగము XII.
సంపూర్ణ పరిశుద్ధీకరణ యొక్క సాక్షులు..........06. ;
విభాగము XIII.
పరిశుద్ధతను ప్రకటించవలసిన అవసరము............
విభాగము XIV.
శ్రీ వెస్లీ తరచుగా బోధించారు
క్రైస్తవ
పరిపూర్ణతను
pie peo ae Ooh eS eee ae ee [అస్పష్ట మూలపాఠం]
విభాగము XV.
శ్రీ వెస్లీ ఏ ఒక్క వ్యక్తీకరణ విధానానికీ పరిమితం కాలేదు
OFS DXPRESSION cece cc coc co celacimolertarete tone ; [అస్పష్ట మూలపాఠం]
విభాగము XVI.
శ్రీ వెస్లీ "రెండవ ఆశీర్వాదము" అనే పదబంధాన్ని ఆమోదించి వాడారు
OND. BLESSING'? [అస్పష్ట మూలపాఠం]
001.808 Cte Me oe ; [అస్పష్ట మూలపాఠం]
విభాగము XVII.
పరిశుద్ధతను దేవుని సాధారణ కార్యము యొక్క అభివృద్ధితో ఏకం చేయడం
OF THE GENERAL WORK OF GOD..........eccceces [అస్పష్ట మూలపాఠం]
విషయసూచిక.
విభాగము XVIII.
పేజీ ఎంపిక చేయబడిన
సంఘములు
ఉన్నవి
వారి కొరకు
సంపూర్ణంగా పరిశుద్ధపరచబడినవారు ota ee ert crate ee rie cca er eee ee cee [అస్పష్ట మూలపాఠం]
విభాగము XIX.
రక్షణను కోల్పోవచ్చు. .....0dAtiiee sc tee ees [అస్పష్ట మూలపాఠం]
విభాగము XX.
పరిపూర్ణ ప్రేమను ప్రకటించువారికి సలహా..... araterere
విభాగము XXI.
మొరావియన్ వాదం గురించి శ్రీ వెస్లీ అభిప్రాయాలు.......ceecees
విభాగము XXII.
శ్రీ వెస్లీలో పరిశుద్ధీకరణ కార్య విస్తృతి
WESLEY: Sal AV ae yee ie eer ete cccnera tie Okc os yararar oie [అస్పష్ట మూలపాఠం]
విభాగము XXIII.
ఈ విషయంలో శ్రీ వెస్లీ ఎదుర్కొన్న వ్యతిరేకత
SUBJECT occ nis celina oak oe Rite erica eiteic woe [అస్పష్ట మూలపాఠం]
విభాగము XXIV.
సత్యాన్ని వ్యతిరేకించు బోధకులను వినడం గురించి.....
విభాగము XXV.
శ్రీ
వెస్లీ
వ్యతిరేకత
మరియు వ్యవహరించిన తీరు
గురించి,
మతోన్మాదం (WANATICIQM©) [అస్పష్ట మూలపాఠం]
selicetet cnt nt cas tere eee te tei oe rete [అస్పష్ట మూలపాఠం]
విభాగము XXVI.
ఈ విషయంపై సమావేశ సంభాషణల వివరాలు
JECL Te Cee a ee ae eons Rees ER ee ese [అస్పష్ట మూలపాఠం]
విభాగము XXVII.
ఇతర వివిధ అంశాలు.
ccc oie c oiere olals sieves sie.s61¢,c,0:018%010.0 [అస్పష్ట మూలపాఠం]
విషయసూచిక.
విభాగము XXVIII.
పేజీ క్రైస్తవ పరిపూర్ణత విషయంలో శ్రీ వెస్లీ తన అభిప్రాయాలను ఎంతవరకు మార్చుకున్నారు
క్రైస్తవ పరిపూర్ణత ......0.cccccccsccecvvce
విభాగము XXIX.
కాలక్రమ సంగ్రహము ..........cccccccscccece
విభాగము XXX.
క్రైస్తవ పరిపూర్ణత గురించి వెస్లీ యొక్క సరళ వివరణ.
క్రైస్తవ పరిపూర్ణత.
విభాగము I.
శ్రీ
వెస్లీ ఎలా నడిపించబడ్డారు
వెలుగులోనికి
సంపూర్ణ
రక్షణ యొక్క.
"అయితే ఈ అభిప్రాయం నా మనస్సులోకి ఎలా వచ్చింది?
నేను మీకు పూర్తి సరళతతో చెబుతాను.
1725లో బిషప్ టేలర్ రచించిన 'పరిశుద్ధ జీవనము మరియు మరణము యొక్క నియమాలు' నాకు దొరికింది.
ముఖ్యంగా ఉద్దేశ్యము గురించిన అధ్యాయము నన్ను ఎంతో ఆకట్టుకుంది, 'నన్ను నేను దేవునికి అప్పగించుకోవాలి' అనే స్థిరమైన ఉద్దేశ్యాన్ని నేను అనుభవించాను.
దీనిలో నేను కొద్దికాలానికే 'క్రైస్తవ ఆదర్శము' ద్వారా ఎంతో స్థిరపరచబడ్డాను, నా హృదయమంతటినీ దేవునికి ఇవ్వాలని ఆశించాను.
ఇప్పుడు పరిపూర్ణత అని నేను అనేదానికి అర్థం సరిగ్గా ఇదే: ఆ గంట నుండి నేను దాని కొరకు వెదికాను."—జర్నల్,
మే, 1765.
అప్పుడు శ్రీ వెస్లీకి ఇరవై మూడవ సంవత్సరము నడుస్తోంది, బిషప్ టేలర్ ఇంగ్లీషు
ఎపిస్కోపల్ సంఘములో ఒక ప్రముఖ ఉన్నతాధికారి.
"తరువాతి సంవత్సరము (1726) కెంపిస్ రచించిన 'క్రైస్తవ ఆదర్శము' నాకు దొరికింది.
అంతరంగిక మతము, హృదయ సంబంధమైన మతము యొక్క స్వభావము, విస్తృతి ఇంతకుముందెన్నడూ లేనంత స్పష్టమైన వెలుగులో నాకు ఇప్పుడు కనబడ్డాయి."
థామస్ ఎ కెంపిస్ అగస్టీనియన్ సన్యాసి, అపొస్తలుల వంటి సరళతకు, పవిత్రతకు పేరుపొందినవాడు.
ఆయన '"క్రైస్తవ ఆదర్శము'' ఆధునిక భాషలన్నిటిలోకి అనువదించబడింది-
క్రైస్తవ పరిపూర్ణత,
మరియు వెయ్యికి పైగా ముద్రణలుగా ప్రచురించబడింది.
"1727లో నేను మిస్టర్ లా రచించిన 'క్రైస్తవ పరిపూర్ణత', 'గంభీరమైన పిలుపు' చదివాను, శరీరము, ఆత్మ, మనస్సు అనే సమస్తములో పూర్తిగా దేవునికి అంకితం కావాలని మరింత స్పష్టంగా నిశ్చయించుకున్నాను.
1730లో నేను homo unius libri!* [ఒకే గ్రంథము గల మనిషి] అవ్వడం మొదలుపెట్టాను, అంటే బైబిలు తప్ప (తులనాత్మకంగా) మరి ఏ గ్రంథాన్నీ అధ్యయనం చేయకపోవడం.
అప్పుడు ఇంతకుముందెన్నడూ లేనంత స్పష్టమైన వెలుగులో నేను చూశాను: అవసరమైనది ఒక్కటే, అదే దేవుని పట్ల మనుష్యుల పట్ల ప్రేమ ద్వారా పనిచేసే విశ్వాసము, అంతరంగికమైన బాహ్యమైన సమస్త పరిశుద్ధత; నా పూర్ణహృదయముతో దేవుని ప్రేమించాలని, నా పూర్ణబలముతో
ఆయనను సేవించాలని నేను మూలిగాను.
"1733 జనవరి 1న నేను 'హృదయ సున్నతి' అనే ప్రసంగాన్ని ప్రసంగించాను; సమస్త పాపము నుండి రక్షణ గురించి, విభజింపబడని హృదయముతో దేవుని ప్రేమించడం గురించి నేను ఇప్పుడు బోధించేదంతా దానిలో ఉంది.
అదే సంవత్సరంలో నా శిష్యుల ఉపయోగం కొరకు (నేను ఏదైనా ముద్రించడానికి సాహసించిన మొదటిసారి) 'ప్రార్థనా విధానాల సంకలనం' ముద్రించాను; దీనిలో 'సంపూర్ణ హృదయాన్ని, సంపూర్ణ జీవితాన్ని దేవునికి ఇవ్వడం' గురించి స్పష్టంగా మాట్లాడాను.
ఇది అప్పుడూ, ఇప్పుడూ కూడా పరిపూర్ణత గురించి నా భావన; అయితే ఆ మాట విని నేను ఉలిక్కిపడి ఉండేవాడినే.
"1735లో లింకన్‌షైర్‌లోని ఎప్వర్త్‌లో నా వీడ్కోలు ప్రసంగాన్ని ప్రసంగించాను.
దీనిలో కూడా, ఒకే ఉద్దేశ్యము, ఒకే కోరిక, ఒకే ప్రేమ కలిగి ఉండడం గురించి, మన మాటలన్నిటిలోను క్రియలన్నిటిలోను మన జీవిత ఏకైక లక్ష్యాన్ని అనుసరించడం గురించి అత్యంత స్పష్టతతో మాట్లాడాను.
"1738 జనవరిలో నా కోరికను ఈ మాటలలో వ్యక్తపరిచాను:— ఓ అనుగ్రహించుము, నా ఆత్మలో నీ పవిత్ర ప్రేమ తప్ప మరేదియు నివసింపకుండునట్లు!
ఓ నీ ప్రేమ నన్ను పూర్తిగా ఆక్రమించుగాక, నా ఆనందమా, నా నిధియా, నా కిరీటమా!
అన్యమైన జ్వాలలను నా హృదయము నుండి దూరము చేయుము, నా ప్రతి క్రియ, మాట, ఆలోచన ప్రేమయే అగుగాక!
SO RR SS SCE OSSD [అస్పష్ట మూలపాఠం] *ఒకే గ్రంథము గల మనిషి.
జాన్ వెస్లీ బోధించినట్లు.
"ప్రభువైన యేసు తన స్వరక్తముతో నా కొరకు కొన్నది ఇదేనని నేను ఇప్పటికీ నమ్ముతున్నాను.
"ఇప్పుడు, మీరు ఈ ఆశీర్వాదాన్ని కోరుతున్నా కోరకపోయినా, నేను దీనిని ఆశించినందుకు మీరు గాని, జీవించియున్న మరే మనిషి గాని నాపై విసుగు చెందడం, 'ఇది క్రైస్తవ అనుభవపు పునాదులనే కూల్చివేస్తుంది' అని ఈ ఆశను గూర్చి వారు ఒకరినొకరు ఒప్పించుకోవడం ఆశ్చర్యకరమైన విషయం కాదా?"
అలాగైతే, దీనిని కలిగి ఉన్నవారికి ఏ క్రైస్తవ అనుభవమూ ఉండే అవకాశమే లేదు.
అప్పుడు నా సహోదరుడైన శ్రీ ఫ్లెచర్, నేను, దేవుని ప్రేమిస్తూ భయపడుతున్నట్లు కనబడే మరి ఇరవై వేలమంది నిజానికి అపవాది బిడ్డలమై, నిత్య నాశనానికి పోయే మార్గంలో ఉన్నాము."—జర్నల్, మే, 1765.
"పరిశుద్ధత లేకుండా ఎవడును ప్రభువును చూడడని చాలా సంవత్సరాల క్రితం నేను గ్రహించాను.
నేను దానిని అనుసరించడం మొదలుపెట్టాను, నాతో సంబంధము కలిగిన వారందరినీ అలాగే చేయమని ప్రోత్సహించాను.
పది సంవత్సరాల తరువాత, దానిని పొందే మార్గము గురించి, అనగా దేవుని కుమారునియందలి విశ్వాసము ద్వారా, ఇంతకుముందు కంటే స్పష్టమైన దృష్టిని దేవుడు నాకు ఇచ్చాడు.
వెంటనే నేను అందరికీ ప్రకటించాను: 'మనము పాపము నుండి రక్షింపబడ్డాము, విశ్వాసము ద్వారా పరిశుద్ధులుగా చేయబడ్డాము.'
దీనిని నేను ప్రైవేటుగా, బహిరంగంగా, ముద్రణలో సాక్ష్యమిచ్చాను, వెయ్యి మంది సాక్షుల ద్వారా దేవుడు దానిని ధృవపరిచాడు."—సంపుటి
VII. పేజీ 38.
ఇది 1771లో వ్రాయబడింది.
1744లో, దాదాపు ముప్పై సంవత్సరాల క్రితం, ఆయన ఇలా వ్రాశాడు:— "సాయంత్రం స్నోస్‌ఫీల్డ్‌లో ప్రార్థనలు చదువుతుండగా, ఇంతకుముందెన్నడూ నాకు కలిగినట్లు గుర్తులేనంత వెలుగు, బలం నాకు కనబడ్డాయి.
ప్రతి ఆలోచనను, అలాగే ప్రతి క్రియను, ప్రతి మాటను, అది నా హృదయంలో పుడుతున్న క్షణంలోనే నేను చూశాను, అది దేవుని యెదుట సరియైనదా, లేక గర్వముతో లేక స్వార్థముతో కలుషితమైనదా అని కూడా చూశాను.
"మరునాటి ఉదయం దేవుని కృపచేత అదే ఆత్మలో నేను మేల్కొన్నాను; సుమారు ఎనిమిది గంటలకు, యేసును విశ్వసించిన ఇద్దరు ముగ్గురితో ఉన్నప్పుడు, దానిలో నన్ను ఎంతో స్థిరపరచిన భయభక్తులను, దేవుని సన్నిధి యొక్క సున్నితమైన అనుభూతిని నేను పొందాను; అందువల్ల పగలంతా దేవుడు నా యెదుట ఉన్నాడు.
నేను ప్రతి చోటా ఆయనను వెదికి కనుగొన్నాను; రాత్రి పడుకొనేటప్పుడు 'ఇప్పుడు నేను ఒక దినమును జీవించాను' అని నిజంగా చెప్పగలిగాను."—జర్నల్, డిసెంబరు, 1744.
క్రైస్తవ పరిపూర్ణత,
ఈ పేరాలలో, తాను పొందిన సంపూర్ణ రక్షణ అనుభవం గురించి శ్రీ
వెస్లీ వ్రాతపూర్వకంగా విడిచివెళ్ళిన సారాంశము ఉంది.
ఆయన తన వ్యక్తిగత మత అనుభవాన్ని తన జర్నల్స్‌లో అరుదుగా నమోదు చేశాడు, అయినా నీతిమంతులుగా తీర్చబడుట గురించి ఉన్నంతగా పరిశుద్ధీకరణ అనుభవం గురించి కూడా మనకు సమాచారం ఉంది.
తాను నీతిమంతునిగా తీర్చబడుట గురించి ఆయన చెప్పిన అత్యధికము ఏమిటంటే, ఆల్డర్స్‌గేట్ వద్ద ''తన హృదయం విచిత్రంగా వెచ్చబడినట్లు" అనిపించిందని.
ఆయన నీతిమంతునిగా తీర్చబడుట విషయంలో ఇది తరచుగా ఉదహరించబడుతుంది, అయితే పైన చెప్పిన ప్రకటనలు ఆయన పరిశుద్ధీకరణ విషయంలో కూడా అంతే స్పష్టంగా, నిర్దిష్టంగా ఉన్నాయి.
ఆయన జర్నల్స్ వెలుగులో, తాను నీతిమంతునిగా తీర్చబడ్డానని ఆయన చెప్పుకోలేదని వాదించడం ఎంత సముచితమో, తాను పరిశుద్ధపరచబడ్డానని చెప్పుకోలేదని వాదించడం కూడా అంతే సముచితం.
సుదీర్ఘమైన, ఉపయోగకరమైన పరిచర్యలో ఆయన జీవితమంతా, పనంతా, ఆయన మాటల కంటే ఎక్కువ స్పష్టంగా బోధిస్తున్నాయి: ఆయన అంకితభావం, విశ్వాసం, ఆయన ఇతరులలో కోరిన, తన శ్రోతలలో వేలాదిమందిని నడిపించిన ధన్యమైన అనుభవంలో దైవ స్పందనను పొందాయి.
జాన్ వెస్లీ తన ప్రజలను తన కంటే ముందుకు పంపాడని, లేదా తాను అనుభవించిన దానికంటే సంపన్నమైన వెలుగు, మాధుర్యం, ప్రేమ క్షేత్రాలలోకి వారిని నడిపించాడని నమ్మడానికి ఏ కారణమూ లేదు.