Chapter 1431 of 1569

Commentary on Hebrews and the Catholic Epistles John Calvin

Commentary on Hebrews and the Catholic Epistles John Calvin

CHAPTER 5

declares that they have already overcome, in order that they may fight more courageously and more strenuously.

The term world has here a wide meaning, for it includes whatever is adverse to the Spirit of God: thus, the corruption of our nature is a part of the world; all lusts, all the crafts of Satan, in short, whatever leads us away from God. Having such a force to contend with, we have an immense war to carry on, and we should have been already conquered before coming to the contest, and we should be conquered a hundred times daily, had not God promised to us the victory. But God encourages us to fight by promising us the victory. But as this promise secures to us perpetually the invincible power of God, so, on the other hand, it annihilates all the strength of men. For the Apostle does not teach us here that God only brings some help to us, so that being aided by him, we may be sufficiently able to resist; but he makes victory to depend on faith alone; and faith receives from another that by which it overcomes. They then take away from God what is his own, who sing triumph to their own power.

5 Who is he that overcometh the world This is a reason for the previous sentence; that is, we conquer by faith, because we derive strength from Christ; as Paul also says, ``I can do all things through him that strengtheneth me,'' (Philippians 4:13.)

He only then can conquer Satan and the world, and not succumb to his own flesh, who, diffident as to himself, recumbs on Christ's power alone. For by faith he means a real apprehension of Christ, or an effectual laying hold on him, by which we apply his power to ourselves.

1 John 5:6-9

1 John 5:6-9 6. This is he that came by water and blood, even Jesus Christ; not by water only, but by water and blood. And it is the Spirit that beareth witness, because the Spirit is truth.

6. Hic est qui venit per aquam et sanguinem, Jesum Christum; non in aqua solum, sed in aqua et sanguine; et Spiritus est qui testificatur, quandoquidem Spiritus est veritas.

7. For there are three that bear record in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost: and these three are one.

7. Nam tres sunt qui testificantur in coelo, Pater, Sermo, et Spiritus Sanctus; et hi tres unum sunt.

8. And there are three that bear witness in earth, the Spirit, and the water, and the blood: and these three agree in one.

8. Et tres sunt qui testificantur in terra, Spiritus, aqua et sanguis; et hi tres in unum conveniunt.

9. If we receive the witness of men, the witness of God is greater: for this is the witness of God which he hath testified of his Son.

↑ Back to top

↑