Commentary on Habakkuk Zephaniah Haggai Zechariah and Malachi John Calvin
MINOR PROPHETS
5. Et erunt quasi fortes, (aut, gigantes,) calcantes in luto platearum in proelio; et proeliabuntur, quia Iehova cum ipsis; et pudefient ascensores equorum.
He confirms what I have already said --- that the Jews would be victorious over all nations. Though the Church is fighting under the cross, she yet triumphs over all the wicked, partly by hope and partly by present success; for God wonderfully sustains it, and makes the faithful to possess their souls in patience; and he also protects them by his own power, and renders them safe amidst all the roarings and insatiable rage of their enemies. Since then God thus strengthens the minds of his people, and cherishes in them the hope of salvation, and also defends them against raging assaults, it is no wonder that the Prophet testifies that the church would be victorious, treading down, as a giant or a strong man, her enemies in the mire.
He gives the reason, For Jehovah will be with them; and this he said, that they might know that nothing in this case would be their own, but that they might, on the contrary, learn to depend on God's aid alone. And he explains this still more clearly at the end of the verse, by saying, Ashamed shall be the riders on horses; 272 that is, their strength and velour, their use of arms and their skill in handling them, shall avail them nothing, for the Lord will lay prostrate, notwithstanding their arrogance and pride, all those wicked men who in their cruelty devour the faithful, and think that they have strength more than enough to destroy the Church: the Lord will cause all these things to pass away like mist.
Prayer
Grant, Almighty God, that since constant fightings await us here, and our infirmities are so great that without thy power supporting us we cannot but fall every moment, --- O grant, that we may learn to recumb on that help which thou hast promised, and which thou hast also offered to us, and dost daily offer through the Gospel in thine only-begotten Son; and may we distrust our own strength, yea, may we be overwhelmed with despair as to ourselves, not indeed that we may despond, but that we may look upward and seek the aid of thy Spirit, so that we may not doubt but that we shall be equal to our enemies, and even be victorious over them, until having at length finished our warfare, we shall reach that blessed rest which has been obtained for us by the blood of thine only Son. --- Amen.
Lecture One Hundred and Fifty-sixth
Zechariah 10:6
6. And I will strengthen the house of Judah, and I will save the house of Joseph, and I will bring them again to place them; for I have mercy upon them: and they shall be as though I had not cast them off: for I am the LORD their God, and will hear them.
6. Et roborabo domum Iehudah, et domum Ioseph servabo, et redire (habitare) eos faciam; quia misertus sum eorum, et erunt ac si non abominatus fuissem eos; quia ego Iehova Deus eorum, et exaudiam eos.
Zechariah pursues the same subject, --- that the work of redemption, the beginning of which the Jews saw, would not be incomplete, for the Lord would at length
272Henderson says, that this refers to the numerous cavalry of the SyroGrecian army. See 1 Maccabees 3:39. — Ed.
JOHN CALVIN
fulfill what he had begun. The Jews themselves could not acquiesce in those beginnings, which were not a hundredth part of what God had promised; it was hence necessary for them to raise up their minds above, that they might hope for much more than what was evident before their eyes.
And this truth is very useful to us, for we are wont to confine God's promises to a short duration of time, and when we thus include him within narrow limits, we prevent him as it were to do what we stand in need of. Let then the example of the return of the people of Israel ever come to our minds, for the Lord had promised by his Prophets that they would become very eminent, and in every way rich and happy; but when this did not take place after their return to their country, many of the Jews thought that they had been deceived, as they had expected God to fulfill his word immediately, but they ought to have suspended their hope and expectation until Christ came to the world. On this then the Prophet now insists --- that the Jews were to rest patiently, until the ripened time came, when the Lord would prove that he is not only in part but a complete redeemer of his people.
Now he says, I will strengthen the house of Judah, and the house of Joseph will I save. The kingdom of Israel, we know, had by degrees wholly fallen; for at first four tribes were driven into exile, and afterwards the whole people perished, so that all thought that the name of the ten tribes had become extinct. The Lord afterwards visited the kingdom with dreadful ruin. But it must be observed, that while the two kingdoms existed, they entertained grievous enmities towards each other; for the defection which happened under Jeroboam, ever made the Jews violently to hate their brethren, the Israelites, as they indeed deserved; for they had in a manner rejected God by rejecting the son of David, and became in a manner alienated from the body of the Church. Now then Zechariah promises something uncommon, when he says that the two peoples shall be united, so as to be again one, as before the defection: for the house of Joseph means the same as the house of Ephraim; and we know that by taking a part for the whole, the house of Ephraim is taken for the whole kingdom of Israel. We now then understand the Prophet's meaning --- that the state of the people would be happier than it had been since the ten tribes separated from the kingdom of Judah, or from the house of David; for God would gather for himself a Church from all the children of Abraham. 273
He then adds, I will bring them back and cause them to dwell. The verb here, {,}הושבותיםeushebutim, is supposed to be derived from {,}שבsheb, or from {,}שוב shub; but they are mistaken who think these to be words of different meanings, because some refer to the one root, and others to the other; nor can this be maintained: but those who minutely consider the rules of grammar, say that the verb is a compound, and means that God would not only restore the ten tribes, but also make
273The opinion of those who regard this prophecy as having been accomplished in the history of the Jews before the coming of Christ, is that "the house of Joseph" were those of the ten tribes who had joined themselves to the tribe of Judah. So Grotius says, and Henderson observes, "It is clear from the reference thus made, that part, if not most of all the tribes, returned and took possession of their patrimonial lands after the captivity. But Scott and Adam Clarke, though they allow that this prophecy was in part fulfilled when the Jews successfully resisted their SyroGrecian enemies, yet think that its full accomplishment is yet future; while Calvin evidently considers that a spiritual union in Christ is intended, conveyed in a language borrowed from the civil condition of the Jews. — Ed.
