Commentary on Galatians Ephesians Philippians Colossians Thessalonians Timothy Titus and Philemon John Calvin (continued)
John Calvin of regeneration.'' The efficacy and use of the sacraments will be properly understood by him who shall connect the sign and the thing signified, in such a manner as not to make the sign unmeaning and inefficacious, and who nevertheless shall not, for the sake of adorning the sign, take away from the Holy Spirit what belongs to him. Although by baptism wicked men are neither washed nor renewed, yet it retains that power, so far as relates to God, because, although they reject the grace of God, still it is offered to them. But here Paul addresses believers, in whom baptism is always efficacious, and in whom, therefore, it is properly connected with its truth and efficacy. But by this mode of expression we are reminded that, if we do not wish to annihilate holy baptism, we must prove its efficacy by ``newness of life.'' (Romans 6:4.)
And of the renewing of the Holy Spirit 1164 Though he mentioned the sign, that he might exhibit to our view the grace of God, yet, that we may not fix our whole attention on the sign, he immediately sends us to the Spirit, that we may know that we are washed by his power, and not by water, agreeably to what is said, ---
will sprinkle on you clean waters, even my Spirit.'' (Ezekiel 36:25, 27.)
And indeed, the words of Paul agree so completely with the words of the Prophet, that it appears clearly that both of them say the same thing. For this reason I said at the commencement, that Paul, while he speaks directly about the Holy Spirit, at the same time alludes to baptism. It is therefore the Spirit of God who regenerates us, and makes us new creatures; but because his grace is invisible and hidden, a visible symbol of it is beheld in baptism.
Some read the word ``renewing,'' in the accusative case, thus: --- ``through the washing of regeneration and (through) the renewing of the Holy Spirit.'', But the other reading --- ``through the washing of regeneration and of the renewing of the Holy Spirit'' --- is, in my opinion, preferable.
6. Which he shed, (or, whom he shed.) In the Greek, the relative may apply either to the ``washing'' or to the ``Spirit;'' for both of the nouns --- {λουτρόν} and {Πνεῦμα} --- are neuter. It makes little difference as to the meaning; but the metaphor will be more elegant, if the relative be applied to {λουτρόν} the
1164"It remaineth that we declare what is the office of the same, what he, is unto us, as the Holy Spirit; for although the Spirit of God be of infinite, essential, and original holiness, as God, and so may be called Holy in himself; though other spirits which were created be either actually now unholy, or of defectible sanctity at first, and so having the name of spirit common unto them, he may be termed holy, that he may be distinguished from them; yet I conceive he is rather called the Holy Spirit, for the Spirit of Holiness (Romans 1:4,) because of the three persons in the blessed Trinity, it is his particular office to sanctify or make us holy. As, therefore, what our Savior did and suffered for us belonged to that office of a Redeemer which he took upon him; so whatsoever the Holy Ghost worketh in order to the same salvation, we look upon as belonging to his office. And because without holiness it is impossible to please God, because we all are impure and unholy, and the purity and holiness which is required in us to appear in the presence of God, whose eyes are pure, must be wrought in us by the Spirit of God, who is called Holy, because he is the cause of this holiness in us, therefore we acknowledge the office of the Spirit of God to consist in the sanctifying of the servants of God, and the declaration of this office, added to the description of his nature, to be a sufficient explication of the object of faith contained in this article — 'I believe in the Holy Ghost'." — Bp. Pearson on the Creed.
CHAPTER 3
Nor is it inconsistent with this opinion, that all are baptized without any distinction; for, while he shews that the ``washing'' is ``shed,'' he speaks not of the sign, but rather of the thing signified, in which the truth of the sign exists.
When he, says, abundantly, he means that, the more any of us excels in the abundance of the gifts which he has received, so much the more is he under obligations to the mercy of God, which alone enriches us; for in ourselves we are altogether poor, and destitute of everything good. If it be objected that not all the children of God enjoy so great abundance, but, on the contrary, the grace of God drops sparingly on many; the answer is, that no one has received so small a measure that he may not be justly accounted rich; for the smallest drop of the Spirit (so to speak) resembles an ever-flowing fountain, which never dries up. It is therefore a sufficient reason for calling it ``abundance,'' that, how small soever the portion that has been given to us it is never exhausted.
Through Jesus Christ 1165 It is he alone in whom we are adopted; and therefore, it is he alone, through whom we are made partakers of the Spirit, who is the earnest and witness of our adoption. Paul therefore teaches us by this word, that the Spirit of regeneration is bestowed on none but those who are the members of Christ.
7 That being justified by his grace If we understand ``regeneration'' in its strict and ordinary meaning, it might be thought that the Apostle employs the word ``justified'' instead of ``regenerated;'' and this is sometimes the meaning of it, but very seldom; yet there is no necessity which constrains us to depart from its strict and more natural signification. The design of Paul is, to ascribe to the grace of God all that we are, and all that we have, so that we may not exalt ourselves proudly against others. Thus he now extols the mercy of God, by ascribing to it entirely the cause of our salvation. But because he had spoken of the vices of unbelievers, it would have been improper to leave out the grace of regeneration, which is the medicine for curing them.
Still this does not prevent him from returning immediately to praise divine mercy; and he even mingles both blessings together --- that our sins have been freely pardoned, and that we have been renewed so as to obey God. This, at least, is evident, that Paul maintains that ``justification,'' is the free gift of God; and the only question is, what he means by the word justified. The contest seems to demand that its meaning shall be extended further than to the imputation of righteousness; and in this larger sense it is seldom (as I have said) employed by Paul; yet there is nothing that hinders the meaning of it from being limited to the forgiveness of sins.
When he says, by his grace, this applies both to Christ and to the Father, and
1165"When we wish to ascertain the method of our salvation, we must begin with the Son of God. For it is he who hath washed us by his blood — it is he who hath obtained righteousness for us by his obedience — it is he who is our Advocate, and through whom we now find grace — it is he who procured for us the adoption by which we are made children and heirs of God. Let us carefully observe that we must seek all the parts of our salvation in Jesus Christ; for we shall not find a single drop of it anywhere else." — Fr. Ser.
