Commentary on Isaiah Volume 2 John Calvin (continued)
COMMENTARY ON ISAIAH
in vain?"
He has admitted, as we have already said, that hypocrites have some outward show of holiness, by which they deceive men; but now he declares that inwardly they are also puffed up and intoxicated by pride, while they have pretended good works, by which they think that they satisfy God, and, on this pretense, they carry themselves high against the prophets, and indulge in the worst vices, such as unbelief, rebellion, and obstinacy against God, distrust, cruelty, fraud, and pillage. These are light matters in themselves, and are easily washed away by other external exercises; for the former are their preeminent merits, in which they think that the worship of God consists, and from which they hope to obtain the pardon of all their sins. Thus they "strain out a gnat, 362 and do not scruple to swallow a whole camel." (Matthew 23:24) If such characters had been found among the Jews only, and if the world had changed its disposition, we should have needed to seek far for examples; but since we have experience of the same thing every day, there is no necessity for giving ourselves much trouble about the exposition of this passage.
This complaint may be viewed as referring both to the word and to the hand of God. In both ways God judges hypocrites; for he rebukes by the word, and punishes for their obstinate malice; and therefore those words may be viewed as referring both to the chastisements and to the preceding reproof. For my own part, I interpret it as relating to the word, and as a rebuke to hypocrites, who boasted of their fastings, and contrasted them with the censures of the prophets; as if they were the true worshippers of God, and were unjustly rebuked. I differ from those who think that the people blame God for treating them harshly during their captivity. On the contrary, it appears to me that they complain of the prophets for rebuking them with great sharpness and severity; for the Jews wished to be regarded as devout and religious persons, and could not patiently endure to be condemned for impiety and wickedness. For this reason the Prophet exposes their dispositions, and shows that they make war with God, that they may not suppose that they have to deal with him as a private individual.
Ye find pleasure and exact all your labors. In the second part of the verse he refutes, in the name of God, those virtues which hypocrites proclaim with the sound of a trumpet. It is, because they do not nevertheless lay aside the sinful dispositions of the flesh, or begin to deny themselves; for he condemns them chiefly on the ground of having been devoted to their desires, and next he enumerates particular kinds of vices. Hence we may easily infer that their heart is not moved by any anxiety to repent.
4. Behold, for strife and contention ye fast. This verse ought to be connected with the end of the preceding verse; for, having in the former clause introduced hypocrites as complaining of the violence and harshness
362For the meaning of this phrase, see our author's Commentary on the harmony of Matthew, Mark, and Luke, Vol. 3, p. 93. — Ed.
JOHN CALVIN
of the prophets, he assigns, in the latter clause, the reason why the Lord loathes their fasts and their other performances. It is because they do not proceed from pure affection of heart. What the inclination of their heart is, he shows from its fruits; for he sends them back to the duties of the second table, from which it is easily seen what we are. Purity of heart is manifested by our living innocently, and abstaining from all deceit and injustice. These are the marks of pure affection, in the absence of which the Lord rejects, and even abhors, all external worship. Wherever, on the other hand, cheating, and plunder, and extortion prevail, it is very certain that there is no fear of God.
Thus he reproaches hypocrites with making their fasts to give greater encouragement to sin, and with giving a looser rein to their lusts. We have experience of this every day. Not only do many people fast in order to atone for their cheating and robberies, and to plunder more freely, but even that, during the time of the fast, they may have greater leisure for examining their accounts, perusing documents, and calculating usury, and contriving methods by which they may lay hold on the property of their debtors. On that account they frequently throw this labor on Lent and on the stated times of fasts; and, in like manner, other notable hypocrites hear many Masses every day, that they may more freely, and with less interruption, and under the pretense of religion, contrive their cheating and treachery.
Fast not, as ye do this day. At length he rejects their fasts, however highly they may value them; because in this manner the wrath of God is still more provoked. Immediately afterwards he rejects also their prayers.
That ye may make your voice to be heard on high. 363 Hence it is evident, (as we have explained fully in our exposition of Isaiah 1:11,) that God approves of no duties which are not accompanied by sincere uprightness of heart. Certainly no sacrifice is more excellent than calling upon God; and yet we see how all prayers are stained and polluted by impurity of heart. Besides, in consequence of fasting being usually joined to prayer, the Prophet takes this for granted; for it is an appendage to prayer, he therefore forbids such men to offer up solemn prayer accompanied by fasting; because they will gain nothing, except that the Lord will punish them more severely. And hence we infer (as has been already said) that the Lord pays no regard to external works, if they be not preceded by sincere fear of God.
Such fasting as was customary among the Jews is not here blamed in itself, as if it were a superstitious ceremony, but abuse of fasting, and false confidence. This ought to be carefully observed; for we would need to deal very differently with the Papists, if we blamed their fasts. They contain nothing but superstition, being tied to this or that day, or to fixed seasons,
363"Luther and other early writers understand the last clause as a prohibition of noisy quarrels, 'to make the voice heard on high,' being taken as equivalent to letting it be heard in the street. (Isaiah 42:3) Vitringa and the later writers give it a meaning altogether different, by taking {{( מרוםmarom) in the sense of heaven, (Isaiah 57:15,) and the whole clause as a declaration that such fasting would not have the desired effect of gaining audience and acceptance for their prayers. (See Joel 1:14; 2:12)" — Alexander.
