ఈ తెలుగు ఎడిషన్ UECF.NET కొరకు AI-సహాయంతో చేసిన పూర్ణ అనువాదము మరియు సంపాదకీయ గుణ సమీక్ష ద్వారా సిద్ధం చేయబడింది. అధ్యయనానికి ఆంగ్ల మూల గ్రంథమే ప్రామాణికం. తప్పులు కనిపిస్తే [email protected]కు రాయండి.
క్రైస్తవ పాఠకునికి
ప్రియ పాఠకుడా, అబ్రాహాము క్రియలను గూర్చి మనము చదువునప్పుడు, అతడు విశ్వాసులలో సామాన్య మనుష్యునిగా కాక, మనందరికి సాధారణ తండ్రిగా ఎంచబడవలెననియు, కావున అందరును అతనిని అనుసరించి తమను తాము సరిచేసికొనవలెననియు మనము ఎల్లప్పుడును స్మరణకు తెచ్చుకొనవలెను (రోమీయులకు 4:16). అనుకరింపదగిన ఇతర క్రియలలో, విశ్వాసమును విధేయతను గూర్చిన స్పష్టమైన పాఠములను మనము గ్రహింపగల క్రియలలో, అతడు తన కుమారుని బలి ఇచ్చిన క్రియకంటె శ్రేష్ఠమైనదియు జ్ఞాపకార్హమైనదియు మరి ఏదియు కనబడదు — అది ఈ రెండు విషయములలోనే కాక అన్ని విధములుగా, తుది పరీక్షవలె అతడు నిజముగా పరీక్షింపబడిన క్రియ; హెబ్రీయులకు వ్రాసిన అపొస్తలుడు చూపినట్లు, ఈ పరీక్ష దీనికి ముందు జరిగిన అన్ని పరీక్షలకంటె మిన్నగా ఎంచబడవలెను, అతడు అంతకుముందు అనుభవించిన మిగిలినవన్నిటిని ఇది సంగ్రహించి కిరీటము ధరింపజేసినది. అయితే ఈ పరీక్ష ఎంత గొప్పదో బాగుగా తెలిసికొనుటకు, మోషే తన ఆదికాండములో ఇచ్చిన వృత్తాంతమునందు గుర్తింపబడిన పరిస్థితులను మనము జాగ్రత్తగా తూచవలెను — ఈ భాగమును తన సాధారణ ప్రసంగములలో వివరించుచుండగా, మన నమ్మకమైన పరిచారకుడైన శ్రీ జాన్ కాల్విన్ ఈ పరిస్థితులను ఎంతో నేర్పుతోను చాతుర్యముతోను మన కన్నులయెదుట ఉంచెను; కావున ఆ ప్రసంగములను విన్నవారు వాటినుండి సేకరించినదానిని మీతో పంచుకొనుట మీకు ఇష్టమగునని తలంచితిని; ఆయన సజీవ స్వరముచేత స్పృశింపబడి కదిలింపబడినవారు అనుభవించిన అదే రుచిలో కొంతయినను మీరు వాటినుండి పొందగలరు.
అంతేకాక, మీరే అట్టి పరీక్షలోనికి తేబడినప్పుడు స్థిరముగాను చలింపకయు నిలువ నేర్చుకొనునట్లు ఇవి మీకు ఉపయోగపడును. దేవుడు మనందరి విశ్వాసమును ఇంత కఠినముగా పరీక్షించడు అనుట నిజమే; అయినను మన తండ్రియైన అబ్రాహాము వ్యక్తియందు ఆయన మనకు ఒక ఆదర్శమును ఇచ్చగోరెను; దానిద్వారా మన విశ్వాసము యొక్క సామాన్య పరీక్షకు ఆయన మనందరిని పిలుచుచున్నాడు; ఆ విశ్వాసము పనిలేకుండ పడియుండుటకు ఆయన అనుమతింపడు. మరియు అబ్రాహాము తన కుమారుని విడిచిపెట్టకుండుటచేత దేవునికి భయపడువాడని చూపినట్లు, విశ్వాసులందరియొద్దనుండి వారి విశ్వాసమునకు అట్టి సాక్ష్యమే కోరబడుచున్నది; అనగా వారును తమను తాము విసర్జించుకొనవలెను. అయితే ఇది ఇక్కడ ప్రస్తావనమాత్రముగానే గమనింపబడుగాక; విపులమైన ఉపదేశమునకై ఈ ప్రసంగములను శ్రద్ధగా చదువుటకును నిరంతరము ధ్యానించుటకును మిమ్ములను నిర్దేశించుచున్నాను. ఇప్పుడు మన మంచి దేవుని ప్రార్థించుచున్నాను: ఈ చిన్న శ్రమ నిష్ఫలముగా ఉండిపోకుండునట్లు ఆయన తన కృపచేత దీనిని ఆశీర్వదింప దయచేయునుగాక. సెలవు.