ఈ తెలుగు ఎడిషన్ ఆంగ్ల మూలం నుండి పూర్తిగా, పేరా వారీగా, కృత్రిమ మేధ (AI) సహాయంతో అనువదించబడింది; మానవ సమీక్ష కొనసాగుతోంది. అధ్యయనానికి ఆంగ్ల మూల గ్రంథమే ప్రామాణికం. తప్పులు కనిపిస్తే [email protected]కు రాయండి.
క్రైస్తవ పందెము
పేరుకు మాత్రమే కాక, ఆత్మతోను సత్యముతోను ఉండునట్లు — అంత సమగ్రమైన, అంత లోతుగా పరిశీలించునట్టి, అంత మూలమునుండి కలుగు, అంత సంపూర్ణమైన మార్పు; దానిగుండా వెళ్లినవాడు తిరిగి పుట్టినవాడని చెప్పబడవచ్చును, ఏలయనగా అన్ని విధములుగా అతడు క్రొత్త మనుష్యుడే: అతడు చీకటిగా ఉండెను, ఇప్పుడు వెలుగైయున్నాడు; అతడు గ్రుడ్డివాడు, ఇప్పుడు చూడగలడు; అతడు నిద్రించుచుండెను, ఇప్పుడు మేల్కొని ఉన్నాడు; అతడు చచ్చినవాడు, ఇప్పుడు జీవించుచున్నాడు; అతడు భూసంబంధమైనవాటిపై మనస్సు ఉంచినవాడు, ఇప్పుడు పరలోకసంబంధమైనవాటిపై మనస్సు ఉంచినవాడు; అతడు శరీరానుసారుడు, ఇప్పుడు ఆత్మానుసారుడు; అతడు లోకసంబంధి, ఇప్పుడు దైవభక్తి గలవాడు; అతడు ఒకప్పుడు క్షయమైనవాటిని ఎక్కువగా ప్రేమించెను, ఇప్పుడు అక్షయమైనవాటిని ప్రేమించుచున్నాడు; అతడు మర్త్యమైనదానిపై తన ముఖ్యమైన అనురాగములను నిలిపెను, ఇప్పుడు అమరత్వముపై వాటిని నిలుపుచున్నాడు.
చివరిగా, ఈ సిద్ధాంతము యొక్క అపారమైన, అత్యున్నతమైన ప్రాముఖ్యతను మీపై నొక్కి చెప్పితిని, ఇప్పుడు మరల అలాగే చేయుచున్నాను. మీరందరును గుర్తుంచుకొనవలెనని ప్రబోధించితిని, ఇప్పుడును దానిని మరల చెప్పుచున్నాను — క్రీస్తు యేసు మన కొరకు నీతిని తెచ్చెనను సంగతి మనకు ఏ ప్రయోజనమును కలిగింపదు, మనలో పరిశుద్ధాత్మ కార్యము కూడ లేనిచో; మనము నిజముగా నూతనపరచబడితిమను మంచి సాక్ష్యము కూడ లేనిచో, మనము విమోచింపబడితిమని చెప్పుకొనుట మనకు ఏ లాభమును కలిగింపదు.
ఇప్పుడు నా వాగ్దానము ప్రకారము, ఈ నూతన జన్మమునకు మొదటి గొప్ప కారణమును, అది ఏ సాధనములతో ఏ విధముగా కలుగునో దానిని మీ యెదుట ఉంచుటకు కొనసాగెదను; ఈ విషయము అశ్రద్ధగా పక్కన పెట్టబడక, మీ ఆత్మలన్నిటికి ఉపయోగకరముగా ఆలోచింపబడునట్లు దేవుని మరల ప్రార్థించుచున్నాను.
1. అయితే ఈ నూతన జన్మము, ఈ గొప్ప ఆత్మీయ మార్పు, ఎక్కడనుండి వచ్చును, ఎట్లు ఆరంభమగును? ఏ మనుష్యుడైనను తనకు ఇష్టమైనప్పుడు దానిని తనకు తానే ఇచ్చుకొనగలడా? ఎవరైనను తన హృదయమును తానే మార్చుకొనగలడా? లేదు! అది అసాధ్యము. మన శరీరములకు జీవము ఇవ్వలేనట్లే మన ఆత్మలకు జీవము ఇచ్చి వాటిని సజీవపరచలేము; మన స్వంత క్రియలచే పాపములను కడిగివేసికొనలేనట్లే మన స్వంత బలముచే లేచి క్రొత్త మనుష్యులము కాలేము. అది అసాధ్యము! సమాధిలో నిశ్చలముగా, చల్లగా, కదలిక లేక పడియున్న లాజరువలె సహజ మనుష్యుడు నిస్సహాయుడు. మనము రాతిని తొలగించి మరణము యొక్క దుఃఖకరమైన కార్యమును బయలుపరచగలము, అంతకంటె ఎక్కువ చేయలేము. సహజ మనుష్యుడు మేల్కొని లేచి నూతన సృష్టిగా బయటికి వచ్చుటకు ముందు భూమిపై ఉన్న ఏ శక్తికంటెను ఎంతో గొప్ప శక్తి పనిచేయవలెను. ఇదంతయు చేయుట క్రీస్తు ఆత్మ యొక్క, యేసు పంపెదనని వాగ్దానము చేసిన పరిశుద్ధాత్మ యొక్క ప్రత్యేక పని. ఆయనే జీవింపజేయువాడు; ఆయనే జీవము ఇచ్చువాడు. మనము చల్లు విత్తనము ఫలించునట్లు చేయగలవాడు ఆత్మయే; మీ హృదయములలో స్థాపింపబడుట మేము చూడగోరు ఆ పరిశుద్ధ రాజ్యమునకు మొదటి పునాది వేయగలవాడు ఆత్మయే. ఈ పాడైన, బంజరైన ఆత్మలు ప్రభువు తోటగా మారుటకు ముందు వాటిపై ఆత్మ సంచరించవలెను; మన అంతరంగ గదులపై నిజమైన వెలుగు ప్రకాశించుటకు ముందు మన మనస్సాక్షి యొక్క చీకటి కిటికీలను ఆత్మయే తెరువవలెను. కావున తిరిగి పుట్టినవాడు రక్తమువలనను శరీరేచ్ఛవలనను మనుష్యేచ్ఛవలనను కాక, దేవునివలననే పుట్టినవాడు; ఏలయనగా ఆత్మ నిజముగా దేవుడే.
ప్రియులారా, ఇది ఎంతో దీనపరచు, భయంకరమైన సత్యము. పాపి యొక్క మారుమనస్సు కొందరు తలంచునట్లు తేలికైన, అలవోకగా జరుగు విషయము ఎన్నటికీ కాజాలదు. మనపై రావలసిన ఈ గొప్ప మార్పు, మనము పాత ఆదామును అంగీవలె విడిచి, మనకు ఇష్టమైనప్పుడు ఇష్టమైన చోట క్రొత్త మనుష్యుని ధరించగలమన్నంతగా పూర్తిగా మన అందుబాటులో ఉన్నది ఎన్నటికీ కాదు. అయ్యో, అది దేవుని హస్తము లేక అసలు చేయబడజాలని కార్యము! మొదట ఆకాశమును భూమిని సృష్టించి, మన చుట్టునున్న అందమైన లోకమును ఉనికిలోనికి పిలిచిన అదే శక్తియే మనలో నూతన హృదయములను సృష్టింపగలదు, మనలో సరియైన మనస్సులను నూతనపరచగలదు — సహజ మనుష్యుని ఆత్మీయునిగా మార్చగలది ఆ శక్తి మాత్రమే.
అవును! మీరు మరణశయ్యపై మారుమనస్సు పొందుదమని కలలు కనవచ్చును, ఆ తరువాత మనము త్రిప్పుకొని క్రైస్తవులమగుదుమని చెప్పవచ్చును; కాని మీరేమి చెప్పుచున్నారో మీకు తెలియదు: కఠినమైన హృదయమును మెత్తపరచుట, క్రొత్త మార్గములలో ప్రవేశించుట, క్రొత్త సూత్రములను చేపట్టుట మీరు తలంచునంత సులభమైన సంగతి కాదు — అది దైవశక్తిచేత మాత్రమే ఆరంభింపబడగల కార్యము, మరియు మీరు దానిని మిక్కిలి ఆలస్యము చేయకుందురని ఎవడు చెప్పగలడు?
ఎంత మనోహరముగా వినిపించినను, అత్యంత స్పష్టమైన, నిర్మలమైన ప్రకటన కూడ ఆత్మ లేకుండ మనుష్యులను తిరిగి పుట్టింపజేయజాలదు: మీరు పౌలును నాటుటకును అపొల్లోను నీళ్లు పోయుటకును నియమింపవచ్చును, కాని వృద్ధినిచ్చువాడు ఆత్మయే; మనము అందమైన, ఆచారబద్ధమైన సమాజములను లేవనెత్తవచ్చును, నరములు మాంసము చర్మము ఎండిన యెముకలను కప్పవచ్చును, — కాని ఆత్మ వాటిపై ఊదునంతవరకు అవి కేవలము